Transcrições
1. N.° 1 BEM-VINDO AO MUNDO DO FOLEY: Mamãe, hmm. Mãe, ele. Passei os últimos
35 anos em Hollywood criando os sons que dão vida aos
filmes e à televisão. Olá. Meu nome é
Adam De Coster e sou um artista de foley cinco vezes
indicado ao Emmy Tive o privilégio
de trabalhar em algumas das maiores
produções do setor,
incluindo Spider
Man No Way, Home,
911, the Pit e A maioria do público nunca percebe
que está ouvindo bobagem. cada passo, assento em cadeira, riacho em
sela ou movimento do
estetoscópio, esses sons são cuidadosamente executados e gravados
por artistas tolos para garantir que o que você vê na A cada passo, assento em cadeira, riacho em
sela ou movimento do
estetoscópio,
esses sons são cuidadosamente
executados e gravados
por artistas tolos
para garantir que o que você vê na
tela seja real e pareça verossímil. Neste curso,
vou levar você aos bastidores e mostrar
exatamente como isso é feito. Se você é cineasta, criador de
conteúdo
ou alguém simplesmente curioso
sobre a magia do som de um ou alguém simplesmente curioso
sobre a magia do filme,
aprenderá as ferramentas, as técnicas
e a mentalidade criativa que
os
artistas folclóricos
profissionais usam todos os artistas folclóricos
profissionais usam melhor parte é que você não precisa de um
palco folclórico de Hollywood para começar Mostrarei como criar
sons de loucura profissionais
convincentes usando técnicas práticas
que se aplicam imediatamente Então, se você já se
perguntou como e por que os filmes parecem tão
mágicos, fique por aqui
2. KIT INICIAL DE GRAVAÇÃO FOLEY #2: Bem-vindo de volta. Agora vamos
fazer você gravar. Primeiro, porém, vamos
começar esclarecendo três grandes equívocos
sobre Foley Você não precisa ser um artista de loucura
profissional. Você não precisa de um palco
profissional de folclore
e, definitivamente, não precisa de
um monte de equipamentos caros Mas aqui estão as três
coisas de que você precisará, e elas são as mais
importantes: criatividade, escuta
crítica
e experimentação. Como eu disse antes,
é o que acontece neste
lado do
microfone que conta. Então, aqui está o kit básico que eu
recomendo para você começar. Primeiro, um microfone. Geralmente usamos microfones tipo
shotgun em um palco suspenso porque
eles são muito focados, que é ótimo para bloquear
qualquer ruído e reflexão de fundo Eles também são perfeitos
para capturar todos os pequenos detalhes
fofos. Confira o road NTG two ou
o Audio Technica AT 875r. Esses são ótimos microfones
por preços razoáveis. Não se preocupe com
microfones, ok? E, claro, você precisará de um cabo e suporte de
microfone com preço
moderado Em seguida, você precisará de
uma interface de áudio. Isso é o que fica entre o microfone e o computador. Algumas opções acessíveis incluem o Adient ID four ou o
Universal Audio Volt Ambos funcionarão, mas eu
recomendo fortemente a série focus
right scarlet Isso é o que eu usei quando
construí meu palco de foley doméstico. E lembre-se, você
só precisa de uma entrada. Você não está gravando
uma banda ou atores, a única
coisa linda de cada vez. Agora, para software, usamos o ProTools exclusivamente em programas de
TV e filmes, mas existem muitas
alternativas acessíveis, como banda
de garagem Reaper também é ótimo para
se tornar mais popular e o audacity é uma boa opção
gratuita Em seguida, estão os alto-falantes. Especificamente, você precisará de um par de monitores de áudio ativos. São alto-falantes amplificados. Tanto a JBL quanto a Yamaha têm opções
incríveis de nível de entrada. E se os alto-falantes não funcionarem para sua configuração, os fones de ouvido também
funcionarão. Eu recomendo a
técnica de áudio ATHMX. E lembre-se de que um bom equipamento é
importante, mas não essencial. O desempenho é a chave.
3. 3 ADERÍCIOS, TEXTURAS E IMAGINAÇÃO: Uh hein. Foli nem sempre
trata de recriar sons exatamente como eles
acontecem na vida real É mais sobre criar
a ilusão da realidade. É por isso que
artistas folclóricos constroem arquivos de objetos, materiais
e texturas Uma boa coleção de adereços
é construída ao longo do tempo. Comece a coletar
itens como tecido, metal, objetos de plástico
e restos de madeira Encha caixas e sacolas com brinquedos
antigos, pedras, conchas e miçangas, e nunca se esqueça vendas de
garagem e
brechós são À medida que sua coleção
cresce, comece
a ouvir tudo no
mundo com um ouvido curioso. Em vez de, o que é esse objeto, comece a perguntar: Como
essa coisa soa? Preste atenção aos
detalhes e à textura. Além disso, muito importante,
estamos sempre usando objetos do
cotidiano de maneiras criativas
e muitas vezes inesperadas. Uma bolsa e chaves se
tornam um cinto policial. Um espanador vira asa de pássaro. Uma câmera antiga e uma maçaneta se tornam uma arma futurista Então comece a treinar seus ouvidos. Alguns dos melhores
sons de foley vêm de adereços sendo usados de maneiras
que nunca foram planejadas O objetivo não é criar o
maior inventário de objetos. É para criar uma coleção
e uma lista de adereços que inspirem criatividade e
ajudem a contar H
4. N.º 4 ROUPAS E MOVIMENTO: Nesta lição,
examinamos
tecidos e movimentos. Nesta lição, examinamos
tecidos e movimentos. Essa é uma das
contribuições mais
sutis, mas importantes, de Foley contribuições mais
sutis, mas importantes, para o design
geral de som de qualquer projeto Toda vez que um personagem se move, suas roupas, armaduras
ou equipamentos de soldado também se movem Esses pequenos sussurros e mudanças ajudam a tornar a apresentação
mais real, mesmo quando o público não
as percebe conscientemente Materiais diferentes
criam sons diferentes. Jeans e lona são mais pesados e grossos
que cetim O couro é bom para ranger, mas também pode bater Você precisará de lençóis de
borracha, lonas e tendas. Os dedos dos pés não fazem barulho. Eles só são bons para
limpar a bagunça. Você também precisará estar coberta
para todos os tipos de vestidos, além de
lantejoulas, miçangas, chiffon,
seda, malha É infinito. Pratique pegando uma calça ou uma camisa, ligue um programa de TV e acompanhe os movimentos
dos personagens Tente igualar o som de uma caminhada, os movimentos rápidos de uma Ou o som de um abraço gentil. Este é o começo
de você conectar suas ações às ações de seu
personagem, um dos conceitos iniciais
da jornada de Foley
5. 5 PASSOS DE GRAVAÇÃO: Nesta lição,
ensinarei gravar
um dos sons mais essenciais de todos os
filmes para programas de
TV e filmes,
os passos passos se tornam parte
da narrativa
de qualquer projeto,
fazendo com que a cena pareça real e finalmente,
dando vida
aos personagens Executar passos também
é considerado uma
das habilidades mais desafiadoras
para um foliarista É preciso tempo, desempenho e atenção aos
detalhes ao mesmo tempo. Agora, vamos falar sobre a seleção de
calçados. Isso é muito importante.
O que eles estão vestindo? Uma
coleção de sapatos bem abastecida é uma
das ferramentas mais
valiosas dos foliaristas, e construir essa
coleção de sapatos exige tempo, experimentação e
um pouco Conseguir bons sapatos de trabalho pode ser desafiador,
mas também muito divertido. É sempre bom
encontrar o par de
sapatos perfeito para a personalidade de um determinado
personagem. Lembre-se de que cada sapato
tem sua própria voz. Com dicas de passos,
sempre começamos identificando a superfície em
que o personagem está andando. O que eles estão tomando? Em um estágio de loucura, temos
todas as superfícies construídas em diferentes madeiras,
concreto, terra e areia E nosso método é levar
o microfone às superfícies, mas também trazemos
superfícies para o microfone, como andaimes ou
grades de metal, E é isso que você
fará em sua própria configuração. Um pedaço plano de madeira pode ser
usado para degraus de apartamentos. Uma fronha
cheia de terra e folhas funciona muito bem
para os passos da floresta O truque da
fronha funciona muito bem com cascalho, casca de árvore, areia e mantém as coisas contidas
e fáceis Além disso, você pode usar uma toalha
molhada para barro, fita adesiva
velha para arbustos e um saco cheio de amido de milho
funciona muito bem para neve Agora vamos dar uma olhada nos passos básicos do
folclore em si. Existem duas maneiras de fazer
isso: o método de 1 pé. E o método dos dois pés. Ambos são usados em estágios profissionais e funcionam de ambas as formas Eu mesmo uso uma combinação
de um e dois pés. Seja qual for o método,
um elemento essencial para dar
bons passos é o som de separação do calcanhar
e do pé. Isso deve ser ouvido, e
é muito importante pois quando eles adicionam
os passos à mixagem final, ela soa melhor Para mim, essa foi a coisa mais difícil de aprender
em Foley, mas você entenderá Pratique esse som antes mesmo de
tentar se aprofundar em um personagem
específico. A próxima habilidade agora
é aprender a afundar fisicamente os sons dos
passos em imagens modo que cada
passo caia exatamente quando o pé faz contato, o que
não é fácil no início Mas, eventualmente,
à medida que sua pia melhora, você começará a ser capaz de
interpretar seu personagem. Eles estão andando com confiança? Eles estão fugindo,
correndo ou até mesmo bêbados? Isso, novamente, é Foley aumentando
a narrativa geral.
6. #6 SINCRONIZAÇÃO E TEMPO: Agora, vamos falar sobre sincronização. Se um personagem está
vestindo uma jaqueta, empilhando fichas de pôquer
ou lutando com espadas, seu objetivo é fazer com que
cada som aconteça no exato momento em que o
público espera ouvi-lo Mesmo um pequeno
erro de temporização pode fazer
com que o som pareça desconectado
da ação Ao realizar adereços, preste muita atenção
aos detalhes Observe o início
de um movimento, as mudanças na velocidade e o momento um objeto entra em contato
com outra coisa. Quando um personagem
veste uma camisa, execute a pegada inicial, os movimentos da manga e o ajuste final como ações intencionais
separadas Um mixer de folhas geralmente pode fazer
pequenos ajustes de tempo durante a sessão de gravação e sincronizar os sons quando necessário No entanto, é sempre
melhor capturar a ação com a maior precisão
possível no palco. Uma apresentação bem sincronizada sempre
parecerá mais natural e honesta
porque o tempo, ritmo e a energia foram
criados em tempo real Lembre-se de que o filme
é uma performance, não apenas uma gravação Você está agindo por meio do som, e quanto mais
seus movimentos corresponderem à energia, ao ritmo e à intenção dos
personagens na tela, mais crível será o resultado
final
7. SONS DE CAMADAS COMO SETE.: Um dos
aspectos mais importantes do foly é que um único som de foly geralmente é
composto por várias camadas O que o público ouve
como um som é, na verdade vários elementos diferentes
trabalhando juntos para criar um resultado mais detalhado e
confiável. Você pode fazer isso em
sua própria configuração de arquivo. Pegue um
vagão coberto, por exemplo. Isso precisa de várias faixas. Vamos gravar os rangidos
de madeira da carroceria
do vagão.
A roda range Sons de hardware de metal, itens
soltos chocalham e até mesmo a roda
soa na terra Cada camada contribui com
uma textura diferente
e, quando
reunidas, elas criam a impressão de um
grande veículo em movimento. O mesmo princípio se aplica a algo como
um momento de terror. O som final pode conter um
pouco de trituração de fita, talvez um pouco de mastigação,
alguns sons superficiais
e, claro,
alguns Essa profundidade aumenta o
impacto e o realismo, e soa muito legal quando
você reproduz tudo Ao gravar e colocar
esses sons em camadas separadamente, você pode criar um arquivo que
parece muito
mais rico e convincente do que qualquer gravação
isolada
8. N.º 8 RESUMO E INSPIRAÇÃO: Ah, hein. Parabéns por
concluir este curso. Durante essas aulas,
abordamos os fundamentos
da loucura, desde passos e adereços até
sincronizar desempenho e sincronizar desempenho Meu objetivo era dar a você
uma base sólida e mostrar que foley é algo que
qualquer pessoa pode começar a explorar Comecei minha carreira há 35 anos e demorei
muito tempo para aprender o ofício e ainda mais
tempo para ganhar a vida com ele. Mas, desde o início, eu me
apaixonei pelo processo. Há algo
incrivelmente satisfatório criar sons com suas próprias mãos e usá-los para ajudar a
dar vida a uma história Uma das razões pelas quais criei
este curso é porque não
quero que as pessoas
se sintam intimidadas por Foley Você não precisa de um estúdio
profissional ou um armazém cheio de
acessórios para começar Criatividade, curiosidade e vontade de experimentar
levarão você a um Se você está criando filmes, videogames, vídeos do YouTube, TikToks ou seu próprio projeto
pessoal, foli pode adicionar realismo, personalidade e
emoção É por isso que eles ainda
nos pagam para fazer isso em Hollywood. Todos os grandes filmes,
programas de televisão e videogames tinham
uma equipe especial No próximo curso, vamos pegar
tudo o que você aprendeu aqui e aplicá-lo a uma
cena real do início ao fim. Analisaremos cada som e identificaremos os
elementos foliculares necessários. Selecionaremos adereços e superfícies
e executaremos os sons
em sincronia com a imagem Em seguida, construímos a
cena camada por camada, seguida por uma reprodução satisfatória
e informativa, e veremos como
você se sai bem em Também mostrarei
como artistas tolos abordam projetos do mundo real
e vou me aprofundar em técnicas
profissionais de foly, e vou me aprofundar em como posicionamento de microfone,
ressonância, gravação,
movimento, produção combinada e hibridização de adereços, e também compartilharei ideias de e também compartilharei ideias de Então, até lá, continue ouvindo
o mundo ao seu redor, continue experimentando e, o
mais importante, divirta-se Obrigado por
fazer este curso, e
nos vemos no próximo.
9. VÍDEO BBONNUS #9! COLEÇÃO ESTÚDIO: Coisas como certas. Ah.