Transcription
1. Masterclass : introduction à la création de tampons personnalisés: Dans ce cours, je veux vous présenter
directement mon processus de création
alors que je cherche à travailler de
manière
plus intelligente et non L'œuvre que j'ai créée a donc commencé comme un collage avec de vieilles cartes, puis j'ai peint et collé des cercles et des formes
géométriques dessus J'adore la structure, mais j'ai quand même l'impression qu'il manquait
quelque chose. Je n'arrêtais pas d'imaginer un motif
d'oiseau en migration et des oiseaux
volant sur la toile Mais je ne voulais pas peindre chacune d'entre elles à
la main et me soucier de leur placement, de leur
structure et de leur taille Alors, au lieu de le forcer, réfléchi et je
me suis demandé comment je pourrais rendre ce processus plus
efficace tout en restant amusant. C'est alors que j'ai
réalisé que je pouvais créer mes propres tampons en bloc pour ce motif
sur la toile. Tout au long de ce cours, je
vais vous expliquer ma méthode pour transférer
des images, graver et créer des tampons
personnalisés rapides et les utiliser pour ajouter du rythme, du mouvement et des motifs à
vos peintures et collages Bonjour, je m'appelle Jules. Je suis
artiste et professeur d'art. Entrons dans le cours et commençons à créer nos
propres tampons personnalisés.
2. Fournitures: M. Bien, passons en revue le matériel que
nous allons utiliser
pour ce cours. La première chose dont nous avons besoin,
c'est de quelque chose à graver dans le motif que nous
allons créer Vous pouvez donc soit utiliser ces
gommes, soit Speedball fait ce bloc à découper en linoléum une version d'
un
bloc facile à graver Et pour sculpter, j'utilise
cet outil ici, un petit outil de sculpture, contient
cinq têtes différentes
qui s' attachent facilement Il vous suffit de desserrer le dessus
et de laisser tomber la partie à découper, resserrer, puis vous êtes prêt à commencer
à J'ai aussi ces sculpteurs sur bois. Je trouve qu'ils enlèvent de
grandes surfaces de blocs ce qui est très
rapide et facile à faire. J'en ai donc un ensemble. Pour transférer nos images, nous allons avoir besoin d'un crayon, et je vais vous montrer
différentes techniques pour transférer notre image
sur les blocs. Mais l'un d'eux est un crayon. L'un d'eux est du papier
graphite. J'utilise du papier graphite,
pas du papier carbone. J'ai aussi un dossier en os. Et puis ce
marqueur mixeur fabriqué par Chart Pack. Marqueur So Blender
fabriqué par Chart Pack. Il est inflammable et puant. Assurez-vous donc de l'utiliser dans
un endroit bien ventilé. Je m'assure également que lorsque
je l'utilise une fois que j'ai fini, je remets le chat
en place immédiatement pour qu'il ne pue pas la pièce J'ai aussi des ciseaux, des marqueurs, des marqueurs à alcool
et à l'aquarelle J'ai des tampons encreurs, puis j'ai mes images, et j'ai des images que j'ai imprimées
sur un copieur laser, parce que si j'ai des images laser, cela signifie
que je pourrai
utiliser mon marqueur mixeur. Il ne fonctionne malheureusement pas avec un jet d'
encre. Mais si vous avez un jet d'encre, vous pouvez toujours utiliser
les méthodes avec le crayon ou le papier
graphite La dernière chose dont nous
aurons besoin, ce sont des arrière-plans préconçus. J'ai donc en quelque sorte passé en
revue des choses que j'ai imprimées en mono-impression sur mon assiette à gelée et que j'ai en
quelque sorte mises de côté qui peut-être comme celle-ci, ne
me plaisent pas beaucoup,
mais je les ai conservées J'ai des cyanotypes et
des fonds au
pochoir à l'aquarelle je peux facilement mettre
mes motifs estampés,
et peut-être
que cela me mènera à
quelque chose de plus créatif
et de meilleur que ce que j'avais J'espère donc laisser libre cours à notre
créativité aujourd'hui et utiliser certaines applications pratiques de notre fabrication de tampons et de blocs. Très bien, je vous verrai dans
la première leçon où nous choisirons nos
motifs à graver
3. Choisissez une image: OK.
Parlons des images que nous allons
transférer sur notre boîte en linoléum pour commencer à tailler un
tampon personnalisé J'ai imprimé sur mon
copieur laser plusieurs silhouettes
d'oiseaux différentes que j'ai obtenues sur des sites Web
libres dont j'ai copié
le verso J'ai retourné l'image
et j'ai imprimé les deux images pour chacune d'elles Cela me donnera quelques
options lorsque je vais graver mon tampon dans la direction dans
laquelle je veux que les oiseaux soient orientés,
en fonction de
la technique de transfert que j'ai choisie, cela déterminera la
direction dans laquelle le tampon est orienté Vous le verrez dans la
leçon suivante lorsque nous transférerons nos conceptions et comment nous
déciderons de la méthode à utiliser. J'ai également imprimé
quelques tailles différentes des mêmes oiseaux. J'ai également quelques
autres motifs d'oiseaux que j'ai imprimés
en miroir. Ensuite, je voulais vous
montrer certains
des timbres que
j'ai déjà. C'est un
étui de transport que j'ai qui était
en fait destiné à
ranger les hot wheels, mais je trouve qu'il convient très bien à beaucoup de ces petits
timbres. J'ai créé des
motifs botaniques d'eucalyptus, j'ai différents motifs de
cœurs. Je fabriquais plein de cartes de Saint-Valentin en forme de
cœur. Voici quelques oiseaux
que j'ai utilisés sur le Canvas que je vous ai
montré avec les cartes. J'ai juste l'impression que tu peux
faire ce que tu veux. Voici quelques lignes ondulées
juste pour susciter l'intérêt. Utilise ton imagination. Réfléchissez aux éléments
que vous voulez voir se reproduire dans vos
œuvres d'art et imprimez-en quelques-unes, décidez de la taille,
retrouvez-moi ici et nous commencerons à
transférer nos images.
4. Transférer l'image: Bien, nous allons maintenant passer en revue quatre méthodes de transfert faciles. Dans le premier cas, nous
allons simplement dessiner ce que nous voyons. Je tiens simplement à souligner que
chacune de ces techniques produira un résultat différent
pour différentes raisons. Pour ce premier,
je vais juste
regarder l'image que je veux
faire et je vais juste la
dessiner sur le bloc. C'est très simple. Ensuite, j'utiliserai simplement mon
graveur pour créer l'image. Maintenant, c'est l'
image que j'ai vue. J'ai juste dessiné ce que j'ai vu en haut et maintenant je vais
voir ce que cela imprime. J'ai fait une flèche qui
remontait vers la gauche. Maintenant, pour la méthode suivante, nous allons simplement
griffonner au dos de l'image pour mettre du
graphite sur le papier Ensuite, je vais
placer mon image là où je
le veux, puis je vais
dessiner et appuyer pour essayer de
transférer le graphite que nous avons laissé au dos de
cette feuille de papier. Ça y est. J'ai utilisé mon crayon griffonné. Maintenant, j'ai l'image dessus. Laissez-moi le découper
très rapidement et nous
lui donnerons un tampon pour voir à
quoi il ressemble J'ai une flèche qui
revient vers la gauche. Laisse-moi le refaire.
Celui-ci va mieux fonctionner. Allons-y.
Faisons celui-ci aussi. Pour le prochain, nous allons
utiliser du papier graphite, qui est un peu
plus facile que le crayon griffonné parce que tout ce que je
vais faire, c'est qu'il y a deux
faces du papier graphite, cette face contient du graphite Je vais le placer par terre. Placez-le ici. Assurez-vous que mon image est au-dessus, centrée
là où je veux, puis j'appuie et je
dessine, voici ma flèche. Papier graphite Oh, vous pouvez voir d'où le
graphite s'est détaché ici. Donc c'est cool. J'aime bien ça. Alors permettez-moi de le découper très
rapidement. OK. Je suis sûr que tu le dis toi-même, Jill, c'est à
peu près pareil Ils ont tous
le même résultat. Eh bien, oui, c'est vrai. Cependant, le suivant
va vraiment fonctionner, vous
allez vraiment aimer le suivant. OK, allons-y. Jusqu'à présent, nous avons créé
une image, mais le problème est qu'elle
nous donne l'image miroir de ce avec quoi
nous avons commencé. Utilisons maintenant
ce stylo de transfert. C'est là
que les choses deviennent spéciales. J'ai l'image que
je veux ici. Je vais le retourner et
le mettre sur mon tampon
à l' endroit où je veux le graver Maintenant, comme il s'agit d'une copie laser, le toner flotte
sur le papier, contrairement à une copie à jet d'encre où l'
encre pénètre dans le papier Maintenant, je vais prendre
mon dossier en os et faire attention à ne pas
déplacer cette image, et je vais juste
appuyer sur l'endroit où se trouve le toner. Appliquez une pression uniforme. Et vous avez vu que je l'ai bouché tout de
suite après avoir fini de saturer le papier Maintenant, je le retire
et voici mon image Maintenant, j'ai une
image miroir sur mon tampon, c'est exactement ce que
je veux si je veux que cette flèche pointe vers la
droite et non vers la gauche. Laisse-moi le découper très rapidement. Waouh, quelle
image nette et nette cela a créé. J'adore ça. Je peux facilement
voir ce que je fais. Ensuite,
appliquons de l'encre et j' appuie et j'
ai effectivement l'image que
je voulais au départ. C'est la seule méthode qui ne vous oblige pas
à retourner votre image. Si vous utilisez l'un des
trois premiers, vous devez retourner votre image en miroir
pour qu'elle apparaisse sur votre tampon. Sinon, vous
allez créer un design à l'opposé
de celui d'origine. Mais en utilisant le stylo de transfert, vous pouvez obtenir le
design original que vous avez transféré. J'espère que cela vous aidera à
décider de la méthode que vous
souhaitez utiliser si vous devez ajuster
certaines de vos images. C'est pourquoi j'ai dit
d'imprimer des images en miroir car ainsi,
vous aurez le choix de orientation que vous souhaitez donner à
votre dessin en fonction de la
méthode que vous avez choisie. OK, donc j'ai ouvert ma gravure
rapide, et je vais choisir
un oiseau à transférer Je pense que j'aime vraiment ce type, donc je pense que je vais le transférer. Très bien, alors
laisse-moi l'éliminer. OK. OK, je
vais donc choisir d'utiliser mon stylo de transfert pour ne pas
avoir à inverser l'image que je veux au final,
parce que je veux cet oiseau qui
regardera vers le bas. Je pense que je vais le
mettre dans un coin ici. Ouais. Je retourne simplement le papier,
je le regarde, je m'
assure d'avoir un
peu de place de
chaque côté . Je pense que
ça a l'air bien. Je vais prendre
mon stylo, le décapsuler, et je vais
commencer à saturer le papier où se trouvent les N'oubliez pas qu'il s'agit d'une copie
laser avec du toner. OK. Remettez le capuchon, sortez mon dossier en os, ne déplacez pas le papier,
et je vais juste
appuyer partout où
je vois le toner. OK, ça devrait être bien. Soulevez-le et regardez
comme c'est net. Waouh, voici mon image. Voici l'inverse, mais nous savons tous qu'une fois que je l'aurai
gravée et que nous l'aurons retournée,
ce sera à nouveau cette image Bien, quelle que soit la manière dont
vous souhaitez transférer vos dessins sur votre
linoléum ou votre gomme, vos dessins sur votre
linoléum ou votre gomme,
faites-le et
retrouvez-moi lors de la prochaine leçon et nous commencerons à
sculpter
5. Tailler l'image: OK, nous avons donc
transféré notre image sur
notre bloc de linoléum, et je vais choisir
mon plus petit accessoire pour commencer à sculpter Donc, la première
chose que nous allons faire c'est que lorsque nous commencerons à
sculpter notre bloc, nous allons commencer petit
et simplement dessiner la forme Je vais aussi faire des
coupes de l'intérieur vers l'extérieur. Ce que je veux dire par là, c'est que
je ne vais pas commencer par
la queue pour entrer dans le corps à cause
de ce virage. Je pourrais commencer par l'un de ces points profonds ou ici, à
côté du corps, et sortir. Donc, comme ici, j'en ai envie. Et je regarde à l'intérieur de ma lame, là où elle va
descendre et percer le linoléum Je veux donc entrer à
un angle de 45 degrés et commencer. Maintenant, je vais tourner
le bloc en tournant mon poignet pour venir de l'intérieur de
l'aile,
puis je vais sortir jusqu'au
bout et le soulever. Je vais donc le refaire à
partir de maintenant. Je regarde donc l'angle lequel ma lame va descendre dans
le linoléum et je commence
à pousser, à remonter et à Parfois, ça ne sort pas, alors revenez en arrière et prenez-le. Je vais donc le refaire.
Je vais donc revenir à ce point intermédiaire. Et dehors. C'est bon. Donc celui-ci. C'est donc comme un gros coup
au bas du corps. Je pourrais donc commencer
loin d'ici puis entrer et commencer à tourner, en surveillant le bord où il coupe et je suis
responsable de la vitesse. Je suis responsable de la profondeur à laquelle
il s'enfonce puis de sa sortie. C'est bon. Donc, ici, j'ai ces deux petites queues. Je vais commencer ici, appuyer
et partir. C'est bon. Voyons voir. Je peux donc
continuer ma coupe à partir d'ici. Et dehors. OK, j'ai donc
tout résumé. Alors maintenant, je peux revenir
avec une plus grande. Donc, oui, je vais faire cette large, en forme de
U, une sorte de pelle Une sorte de pelle. OK. Donc, ce que je vais
faire, c'est essayer de biseauter l'
extérieur de cet oiseau Je veux donc mon tampon je ne veux pas sous-estimer
ce que j'ai déjà fait Sous-cotation. Qu'est-ce que
je veux dire par là ? Cela signifie que je ne
veux pas me tailler sous le linoléum que je veux conserver. Je veux qu'il en soit ainsi. Donc, si nous
regardons le côté de notre linoléum, ici C'est comme ça en ce moment. Donc, si j'ai
gravé un cercle et que je regarde le
côté de mon linoléum Je veux que ça sorte comme ça. Je veux donc que ce soit comme un angle de 45 degrés sortant
de la surface d'estampage Donc, pour le moment, c'est
à angle droit. Maintenant, je veux qu'il y ait 45 points entre la surface d'estampage et
le bas du tampon C'est le bas. C'est bon.
Pour ce faire, je vais découper
à l'extérieur, et je vais surveiller
cet angle intérieur
afin que mon angle intérieur corresponde réellement à la première coupe
fine que j'ai faite. Je fais donc ce creux profond
à l'extérieur de mon tampon. Donc, chaque fois que
je commence, je m'assure de toujours vouloir mettre ma pelle dans l'abreuvoir Alors je peux y aller parce que
je ne veux pas abîmer la silhouette
que j'ai déjà créée. OK. Voyons voir.
Regardons ça. Je suis en train de créer
cet angle dont nous venons de parler. Voyons voir. Fais encore une
passe ici. Donc, comme vous le voyez, je
fais des cercles concentriques pour arriver là où je veux aller Et puis, une fois que j'en aurai
assez découpé, je ferai un test
afin voir où d'autre je dois le graver Très bien, je vais
prendre un de ces autres outils pour
découper un gros morceau OK. Je
vais juste venir ici. D'accord. Vous voyez avec quelle facilité
cela a
tout enlevé, et ensuite je pourrai même entrer et me débarrasser de certains de ces
bords qui se détachent Cela fait donc partie du
biseau dont je parlais. Regardez cet escalier
descendre de chaque côté. OK, je m'inquiète de
ce à quoi cela ressemble
autour du bec Cependant, je vais juste
laisser les choses se dérouler tout de suite. Encrons-le et voyons à quoi il ressemble. C'est bon. Je peux déjà dire que je dois m' occuper d'une partie
de ça ici. OK. Oh, le bec
est un peu long OK. Voyons voir. D'accord, donc je peux voir la ligne qui sort d'ici,
qui est cette ligne On y remédie donc facilement. Laisse-moi m'
en débarrasser très rapidement. OK, le bec doit être abaissé
un peu, alors allons-y Et ça. OK, je vais le tamponner à nouveau. Colorie-le un peu. Je regarde juste la tête. Je
ne vais pas tout faire. OK, c'est un peu mieux. On pourrait probablement le
raser un peu plus. D'accord. Voyons voir. OK, j'aime bien le
fait que je puisse déjà le
dire sur place, alors tampons-le
et voyons ce que nous avons obtenu. Oui, c'est beaucoup plus raisonnable. D'accord. Faisons-le encore une fois. Maintenant, je regarde
la partie arrière. OK. Pas mal. OK. Il pourrait être découpé
un tout petit peu plus. D'accord. Alors maintenant, je suis en train de
démonter les flancs. Juste parce que pendant que j'estampille, c'est un peu bancal Je veux contribuer un peu à sa stabilité
. D'accord, je vais le
tester encore une fois. OK. OK, voilà mon hirondelle. OK. Ce petit
bout est là. Je vais le démonter. Bien, voyons
ce que nous avons encore une fois. s'agit donc simplement d'un processus
de va-et-vient, va-et-vient, pour le tester. C'est bon, il est là. Parfait. J'adore ça. D'accord, alors je pourrais en parler un peu
plus. OK, alors sculptez le reste de vos timbres et
retrouvez-moi ici avec certains
de vos arrière-plans, et nous passerons au
projet final qui consiste à intégrer certaines de vos images à partir de vos modèles de tampons en
blocs.
6. Projet final :: OK, donc c'est la partie la plus amusante. Passons donc à
notre projet final. Je vais ouvrir mon dossier avec
des arrière-plans préimprimés que j'ai créés. J'en ai quelques-unes qui, honnêtement, ne
me plaisent pas vraiment, alors je vais commencer par celles-ci. Ce sont les plus fréquentés, et ils sont un peu confus, mais je me suis dit que ce
seraient des exemples de bonnes pratiques, puis nous pourrons passer
à des arrière-plans que j'aime vraiment OK, donc celui-ci, je veux dire, ouah, ils sont tellement occupés. OK, donc celui-ci, je
pensais mettre des oiseaux de couleur foncée, mais des oiseaux qui
retrouveront les rouges, les
bruns et le bleu turquoise
que nous avons déjà ici Donc
je vais juste dire, honnêtement, je vais juste me lancer, et je vais choisir cette couleur
bleu turquoise. Et voici les timbres
que j'ai fabriqués. Ce sont donc ceux que j'ai
préparés en classe aujourd'hui. Ce sont trois oiseaux
de tailles différentes que j'ai créés précédemment et que j'ai utilisés
sur le tableau que je vous ai montré à de nombreuses reprises qui
a inspiré ce cours. Mais je pense que je vais
commencer par certains de ces oiseaux de taille moyenne, puis je pourrai ajouter des plus grands et des
plus petits autour de lui. Donc, pour moi, ce sont
les trois médiums, un ,
deux, trois, je
vais juste choisir celui-ci. J'ai donc de l'encre acrylique
sur ce papier en ce moment. Il s'agit d'un marqueur à aquarelle. Les pigments vont donc se comporter un peu
bizarrement, j'en suis sûr Cette encre va flotter
sur l'acrylique. Ce n'est peut-être pas l'impression la plus
solide, et ce n'est pas grave. Donc je vais faire voler cet oiseau en biais vers le bas, et je vais le décaler
un peu
et le tamponner juste là. J'adore donc ce projet et cet exercice parce
qu'ils favorisent la spontanéité, et je vais
probablement placer ces motifs de petits oiseaux à des endroits que je n'aurais pas normalement placés
si j'étais assise ici les
dessiner et à
trop y réfléchir Je vais donc choisir
le plus petit ensuite. Nous continuons à opter pour
la même couleur, puis je peux varier les couleurs
ou les couleurs autour d'elle. Ces plus petits
auront donc l'air
d'être plus en arrière-plan
que ceux de taille moyenne. Les plus gros
seront davantage au premier plan. Je pourrais donc vraiment en
faire sortir un plus grand. Voici un petit moyen,
et je peux en mettre
un plus grand ici. Je
pense donc que je pourrais le faire. Et j'ai choisi le marqueur
aquarelle parce qu' il ne sera pas aussi
audacieux ou brillant que,
disons, de l'encre ou de la peinture acrylique Je veux toujours avoir des options
lorsque je vais en faire plus. Donc, parce que c'est oui, c'est sympa. Comme il s'agit
d'encre pour aquarelle, je peux prendre de l'eau et un pinceau et déplacer une partie
de ce pigment si je n'aime pas le motif
sur lequel il a été imprimé cette race, pour encore plus de
créativité et Je pourrais alors prendre mes
peintures à l'aquarelle et peindre dessus. Je pourrais utiliser de la courge. Je pourrais prendre les peintures acryliques. Je pourrais prendre des stylos. Mais maintenant, j'ai ces
petits modèles pour oiseaux que je peux
transformer en d'autres choses. Et déjà, c'est une œuvre d'art plus
intéressante. OK, alors faisons
ce contexte. C'est sur du papier aquarelle. J'utilise quelques feuilles et juste quelques aquarelles et laisse les feuilles reposer sur le papier, et cela s'accroche en quelque sorte
à la texture des feuilles Maintenant, c'est peut-être
quelque chose que je pourrais
découper en petites œuvres d'art. Je vais donc y penser
un peu différemment pour utiliser ces arrière-plans de
manière intéressante. Maintenant, je pourrais venir ici
et simplement peindre un oiseau, mais j'ai ces jolis
modèles et dessins que je peux transformer en quelque chose de
plus intéressant. Et si j'utilisais
une couleur plus claire ? Disons que j'ai utilisé ce
vert clair mais j'ai aussi utilisé un peu de turquoise et j'ai fait
une sorte de situation ombrée. Très bien, voyons à
quoi ça ressemble. Et je vais venir ici et
je vais y remédier. C'est vrai. Très sympa. Et je peux voir que c'est
un petit tableau, surtout si j'y ai fait autre
chose. Faisons-en une autre. Et je me demande si cette encre
va s'accrocher. Il s'agit d'une encre
oxydée vieillie plus légère. Et je vais
juste le mettre au milieu. Magnifique. Oh, j'adore
ça. Faisons-le encore une fois. OK, nous allons en faire une autre. Peut-être avec Let's do this ink. C'est comme une couleur bleu pâle. Regarde ça. Superbe. Superbe. Faisons-en une
autre. Je veux faire un vert foncé. Ça va être assez
brillant et audacieux. Et nous les mettrons ici. Boum. Charmant. OK, c'était donc une
excellente application. Que pouvons-nous faire d'autre ? Laisse-moi Oh, donc celui-ci est assez occupé. Mais je pense quand même que ce
serait cool d'avoir des oiseaux qui le croisent ou
en sortent et s'envolent. Alors faisons-le. Encore une fois, je pense que mon choix devra être assez sombre. Je vais juste sortir de ce noir
affligé. OK, encore une fois, c'est
sur de la peinture acrylique, donc ça peut se comporter
un peu bizarrement. En ce qui concerne la couverture
quand je vais le
tamponner . Boom, ça y est. Mais voici mes grandes lignes. J'adore ça. J'adore ça. J'adore ça. L'encre, je peux à nouveau la déplacer parce qu'elle n'est pas encore sèche, donc il ne faut
pas d'eau pour le faire parce que c'est de l'encre Mais je suis juste en train
de le
gratter sur la peinture
qui est déjà là Génial. Super, super sauce. OK. Faisons-en une autre. Boum, boum, boum, boum. J'aime ça. Faisons celui-ci. Mmm. Bien, il y en a
un autre que des oiseaux survolent. Si beau, si dynamique. Essayons-en un autre. Voyons
laquelle je veux faire. Allons chercher quelque chose de léger.
7. Conclusion: Des œuvres d'art que vous venez de partager, des fonds que
j'ai déjà créés, il y en a une sur fond de
cyanotype C'est sur un fond
monoprint. Il s'agit d'un fond aquarelle avec les silhouettes d'oiseaux Je pense que cet exercice
serait vraiment bon sur certaines cartes. Il y en a un autre qui essaie juste d'expérimenter avec la couleur Et translucidité. Mais
j'aime vraiment ça. Et puis voici le dernier
avec des oiseaux un peu plus foncés. Et encore une fois, je peux y
retourner et embellir. Je peux y retourner et faire un collage. Je peux y retourner et
faire plein de choses, en
faire des cartes. Mais j'espère que cela vous a
aidé à réfléchir un peu à la
façon d'utiliser vos timbres, à créer des
tampons personnalisés pour vous-même. C'est tellement amusant
et satisfaisant. J'ai hâte de voir
vos projets finaux et de voir comment vous avez
créé des timbres et comment vous les avez utilisés sur des arrière-plans existants que
vous avez déjà créés. J'espère que vous avez apprécié ce cours. Si c'est le cas,
suivez-moi ici sur Skillshare. Je vous verrai
très bientôt. Bravo.
Jules Art Bender, Artist and Art Educator
