Transcripciones
1. Descripción del curso: Hola y bienvenidos al curso. Espero que estés listo y emocionado de aprender
todo lo que necesitas sobre viajar inglés para que puedas manejar cualquier tipo
de situación de viaje, ya sea de vacaciones
o de negocios, naturalmente y con
confianza sin causar situaciones incómodas
o malentendidos. De eso se trata este
curso. Eso es lo que vas
a obtener de este curso. Como dije, mi nombre es Luke. Soy profesor de
inglés americano. Llevo más
de 15 años viajando alrededor del mundo. Llevo más de diez
años enseñando inglés. Y estoy muy emocionada de ser
tu guía para este curso. Ahora vamos a
estar pasando la mayor parte
del tiempo en la pizarra. Así que vamos por allá y
solo quiero pasar
unos minutos
hablando de cómo puedes sacar el
máximo provecho de este curso. Así que saltemos
a la Pizarra, bien, Ahora, como dije, vamos a pasar la
mayor parte del tiempo por aquí y estaré
escribiendo así. Ahora, ¿por qué? En lugar de simplemente
hablar sobre algunas diapositivas, siento que es muy
importante obtener mayor cantidad de entrada
posible para que lo que
aprendes realmente se pegue. Entonces me verás aquí así a
lo largo del curso. Y también me verás
aquí escribiendo en la pizarra lo largo del curso de una
especie de manera interactiva. Ahora vamos a estar
hablando de ejemplos también. Todo lo que aprendimos
va a ser por ejemplo, no solo palabras de
vocabulario único, no solo frases aisladas. Todo estará en contexto. Porque si
piensas en ir de viaje, todo lo que necesitas está
en un contexto, en una situación. Mostrador de check-in, pidiendo recomendaciones,
necesita algo. Estás tratando de ser educado, tratando de evitar algo
o prepararte para algo. Todas las cosas
que necesitas
decir están en situaciones, ¿verdad? Entonces vamos a estar
viendo muchos ejemplos completos, oraciones
completas. Y los estaremos viendo
aquí en la pizarra y estaremos
tomando notas a su lado. Hablando de notas, por supuesto, el insumo es importante. Oirme, verme, ver lo que hay en la pizarra. Eso es entrada, Eso es genial. La salida también es muy importante. Por lo
que te recomiendo encarecidamente que a lo largo del curso, también
tomes notas. Escribe lo que es
importante y asegúrate de recordarlo
siempre en contexto. Recuerda cómo se usa para
que cuando lo necesites, cuando te encuentres
en esas situaciones. Oh, sí. Recuerdo lo que debería decir aquí y sé cuándo decirlo, y sé cómo decirlo
porque lo anoté, tuve alguna salida. Ahora, notas, eso es genial, justo abajo de las cosas importantes. Pero las prácticas también son importantes. Recomendaría
escribir diálogos y, o juegos de rol a lo largo
del curso también. Y hablaremos de
esto más adelante. A medida que avanzamos, te
daré sugerencias
sobre específicamente qué diálogos y juegos de
rol hacer. Esto es anotar
cosas que tú y otra persona
dirían o contigo mismo fingiendo
ser ambos lados y haciendo eso en vivo y
grabándolo de nuevo. Repasaremos eso más adelante en algunos
lugares diferentes
a lo largo de todo. Pero la práctica es muy importante. Eso también ayuda a que realmente
se quede en tu mente. Por último, quiero
asegurarme de que sepa que puede y debe
hacer preguntas. Pregunta si tienes alguna duda. ¿Puedo usar esta frase
que enseñaste aquí en otra
situación, esta? Sí o no, ¿verdad? Pregúntame, estoy aquí contigo
durante todo el curso. No solo este yo,
sino el otro encuentro, el que realmente está ahí en el momento en que lo estás
viendo, ¿verdad? Siéntase libre de hacer preguntas. Estoy más que feliz de
responder cuando se asegure obtenga las respuestas que
necesita nuevamente, que
pueda manejar
estas situaciones de viaje, ya sea para
vacaciones o viajes de trabajo, viajes de
negocios, o lo que sea, quiero asegurarme de que
obtengas lo que necesitas de este curso para que
puedas viajar con confianza y disfrutar
cuando viajas,
porque viajar debe ser
divertido y no estresante. Bien, así
que lo único que nos queda por
hacer es
saltar directamente al curso, saltar
a nuestro primer
conjunto de ejemplos, vamos a estar
hablando de cosas que necesitamos
expresar antes del viaje para
prepararse para el viaje. Entonces espero que estés listo. Estoy emocionado. Vamos a
saltar a la primera lección.
2. Cómo indicar las preferencias de forma explicativa: Bueno, aquí estamos en nuestra primera
lección real del curso, donde vamos a estar
sumergiéndonos en ejemplos, hablando de expresiones
y situaciones que suceden antes del viaje en sí. Cómo decidir a dónde
vas a ir, cómo tener esas conversaciones, dar preferencias, hacer preguntas. Entonces si vas a
una agencia de viajes, cómo manejar ese
tipo de situación. Ahora bien, aunque no seas
ese tipo de viajero, encontrarás muchas expresiones
interesantes
muy útiles en otros lugares, aunque no seas del
tipo de viajero que
acude a una agencia de viajes, vamos a hablar de
cómo reservar cosas, hacer reservas con anticipación. Hablaremos de
asegurarnos de que estás listo para un viaje y mucho, mucho más. Pero vamos a
empezar por decidir a dónde ir. Eso es, eso es lo
clave, ¿verdad? Antes de hacer cualquier
otra cosa, tienes que decidir, Oye, queremos ir de viaje. ¿A dónde deberíamos ir? Ya sea que estés hablando con
un amigo o un colega, si es un viaje de trabajo, tal vez vas
a ir a una de dos conferencias o
tal vez con tu cónyuge, tu novia, tu novio, tu hermano o
hermana o padres, sea lo que sea, ¿verdad? ¿Cómo lo hacemos? Vamos a saltar a la
pizarra y sólo meternos en ella. Ahora, cuando hablamos de
decidir a dónde ir, hay diferentes
formas de hacerlo. Quizá queramos ser
más o menos directos. Es posible que queramos hacer
una sugerencia de
una manera indirecta muy gentil o de una manera muy directa
y muy clara. su lugar, es posible que queramos
hacer preguntas. Empecemos con sugerencias
que no son tan directas como una forma de tener una especie de
idea de cómo se sienten los demás al respecto. Entonces vamos a empezar por
aquí con sugerencias. Y el
sentido general que obtenemos de esta palabra sugerencia es
que no es demasiado fuerte. No estamos diciendo,
oye, vamos aquí, esa es la decisión. Cállate. Si no estás de acuerdo. Queremos evitar eso, así que queremos que
sea un poco más suave. Y claro, hay algunas maneras diferentes en las
que podemos hacerlo. Entonces echemos un vistazo. Vamos a explorar estos. Ahora. Cada uno de estos tiene una connotación
diferente, así que vamos a
pasar por ellos uno por uno. Hablaremos de la connotación y luego veremos
las preguntas. No me importaría ir a
algún lugar cálido. Esta es probablemente una respuesta
a alguien más preguntando, Digamos que me voy de
viaje con un amigo. ¿A dónde crees que deberíamos ir? No me importaría ir a
algún lugar cálido. Eso es mantenerlo muy amplio. Número uno, es que
hay muchos lugares cálidos. A lo mejor algo tropical. Podría ser Singapur, podría
ser Miami o Hawai, o algún lugar cálido, ¿verdad? En esta época del año, por supuesto, o siempre que hayamos
decidido viajar. Entonces es muy amplio, pero también está muy abierto a sugerencias
del otro lado. No me importaría. Esto no parece que esté
forzando el tema, ¿verdad? Entonces a veces queremos
ser menos directos así. Y nuevamente, más adelante hablaremos de
expresiones
más directas. A veces no queremos
ser demasiado contundentes porque si sé que probablemente
vas a estar de acuerdo conmigo, quiero asegurarme de que también
puedas decir tu parte. No quiero encontrarme ni parece que
te estoy forzando a nada. Ahora podrías colocar detrás. No me importarían
muchas cosas diferentes. Se podría decir que no me importaría
ir a algún lugar tropical. No me importaría ir y entonces se podría
decir un lugar específico. No me importaría ir
a solo voy a poner Sudamérica, por ejemplo, lo que sea que quieras poner ahí, no tiene
que ir podrías decir visitar normalmente va
a ser un verbo I-N-G. No me importaría visitarlo. No me importaría ver. Se podría decir visitar, ver ir esos
probablemente sería lo más común. Ahora hay más
flexibilidad aquí. Se podría decir por ejemplo yo. No me importaría un viaje por carretera. Entonces no es que tenga que
tener el verbo I-N-G después de él. Si quieres decir algo aquí, eso también está totalmente bien. Podría ir por que suena un poco
más casual. Es más casual de lo que no me
importaría. No me importaría. Nuevamente, no para dirigir,
sino que es neutral. No es muy formal, no
es muy informal. Podría ir por es el tipo
de frase que
usarías para hablar de helado. Podría ir por, puedo
ir por un helado, lo cual es una gran expresión
cuando quieres decir lo que quieres sin
ser demasiado directo. Como si fueras a tomar
un café helado. Claro. Sí. Bien. Genial.
Podría ir por eso. Simplemente pones la
cosa justo después de ella. Sólo debes saber si usas
esta expresión. Se podría decir un café helado, unas vacaciones en la playa, un viaje a. Tripp no le importaría un viaje
a Tokio, Mumbai, Shanghái. Entonces un lugar específico
que está totalmente bien. O un criterio más general. Criterios es en este caso, lo que prefieres, lo que
quieres, lo que te gustaría. Entonces, en esta etapa, decir que un viaje a una
ciudad específica podría ser demasiado específico. Puede ser mejor
ser más general. Unas vacaciones en la playa, un viaje
por carretera o algo así. Algo donde así algo seguido de algún tipo de cosas. Y podrías ser más específico
ahí si quieres. Entonces no lo recomendaría tan
temprano en la conversación. Soy parcial a los resorts ahora
esto se siente un poco más formal. Si éste se siente casual, este tercero
se siente más formal. Se siente como si tuviera
preferencia por esto, se siente un poco así. Esa es una especie de connotación. Este es definitivamente menos
común que los dos primeros. Los dos primeros son
extremadamente comunes. Yo uso este mucho menos a menudo experiencia
personal ahí. Soy parcial a los viajes por carretera. Estoy parcial con las vacaciones en la playa. Soy parcial a los viajes
con muchos tours. Soy parcial a los viajes nacionales. Soy parcial a Asia, soy parcial a Europa, soy parcial a Sudamérica. Entonces cualquier cosa que quieras
poner ahí, está bien. Sólo debes saber que se siente más
formal que el otro. Y estás diciendo básicamente, prefiero o prefiero esos. Y se puede decir que prefiero y a favor, eso también estaría bien. Es lo mismo. Estos son un
poco más neutrales. Estoy asumiendo, ya sabes, prefiere. Entonces no hablamos de eso
como frase aquí porque creo que
ya la conoces. Bien, ahora otra forma
podríamos hacer esto. Siempre he querido ver los
cerezos en flor en Japón. Observe aquí que estoy siendo
más específico, ¿verdad? Estoy diciendo algo
que realmente quiero. Eso no significa que
debas estar de acuerdo conmigo, pero estoy creando una visión para las vacaciones que me
gustaría que siempre hubiera querido. Eso le agrega un
poco de emoción. No es sólo decir,
prefiero esto. Yo quiero esto. Esto
no me importaría. Sí, así es como te sientes. Ahora. Agrega un poco más de emoción, agrega algo de historia a ello. Esto es algo que he
querido desde hace mucho tiempo. Bien, esa podría
ser una forma de
presionarte un poco
para persuadirte, en lugar de no ser demasiado incipiente, estoy tratando de
ponerte de mi lado. Siempre he querido
visitar el Taj Mahal. Siempre he querido ir
a Sudamérica
y caminar por los Andes. Siempre he querido ver el
suroeste de Estados Unidos, Arizona, el Gran Cañón. Ese tipo de cosas te
permite
construir un poco una visión de lo que podría ser
el viaje. Por lo que es realmente útil
ver, visitar, ir
a, explorar,
experimentar. Y ahí puedes ser
más o menos específico. En este caso, es extremadamente específico ver los
cerezos en flor en Japón. Oh, ese no es solo
un lugar específico, sino un momento muy específico. Creo que es de mediados a principios de abril en Japón que tienen
las flores de cerezo. Bueno, eso es muy
específico, ¿verdad? Bueno, eso está bien. Si quieres ser específico. Pero si quieres ser menos
específico, podrías decir, siempre
he querido
visitar África. África es un continente gigantesco. Si estás de acuerdo con
esa visión que tengo, podrías decir, oh, interesante. Sí, eso sería genial. Bueno, bien, ahora podemos decidir a
dónde queremos ir en el continente
africano, es gigantesco. Ser más o menos específicos. Solo ten en cuenta cuando seas
más o menos específico. Podrías empujar a la otra persona hacia o lejos de lo que
quieres, tu muy específico. Es posible que digan que no
súper interesados en eso. Si eres más amplio, podrías subirlos a bordo con la idea general y
luego puedes
convencerlos de que hagan
lo específico que quieras hacer. ¿Bien? Entonces estas son algunas formas de simplemente
darle a tus preferencias generales que sean algo indirectas y permitir que la otra persona
comparta su lado. Excepto que el último
es un poco más, no insivoso, Es solo
empujar un poquito ¿verdad? A continuación vamos a
hablar de algunas preguntas que podemos usar para hacer lo mismo.
3. Preguntas sobre preferencias de viaje: A veces cuando estás
decidiendo algo, en este caso estamos
hablando de dónde ir de viaje, pero también podrías usar esto
para otras cosas. Quieres preguntar primero qué piensa la
otra persona antes de dar tu opinión
por diferentes razones. Quiero saber cómo se siente
todo el mundo y luego diré lo que pienso. A lo mejor soy el
tomador de decisiones final y quiero obtener la opinión de
todos. Otra vez. Estas frases son útiles en todo tipo de situaciones
diferentes. Pero estamos hablando cosas que sucedieron
antes del viaje, ¿no? ¿No sería genial
ver el Himalaya? Nunca he estado en Asia. ¿Te gustaría eso? ¿
Qué opinas del mochilero? ¿Qué te
parecería visitar a Pablo y a una dama en Argentina? Ahora, para cada una de estas, tenemos, como con las frases anteriores,
diferentes connotaciones. Y claro que hay
diferentes variaciones de éstas. Si digo, ¿no sería genial? Estoy haciendo una pregunta que
podría considerarse líder. Podrías sentirte de alguna manera
incómodo si no dices que no. Ahora bien, si dices, te presiono para que digas
Sí, sería genial. Eso no significa que
te estés comprometiendo a decir que quieres
ir ahí,
al Himalaya, ¿verdad? Significa que estoy
tratando de pintar la visión, pintar el cuadro
con mi pregunta, ¿no sería genial? A menudo usamos esto. ¿No sería algo que hacer, algo como estructura para dar una hipotética
o una retórica? A menudo una pregunta retórica es aquella que no
necesita respuesta. Es casi como una declaración. ¿No sería genial
ver el Himalaya? Y entonces la otra
persona dice, Sí, Eso sería genial
o nada en absoluto. Y realmente solo estoy
haciendo un comentario como una pregunta que
nadie tiene que responder. Y es hipotético
porque no es algo real. Estamos hablando de algo en nuestra imaginación en estos momentos. ¿Qué pasa con este? ¿Qué tiene de diferente? Nunca he estado en Asia. ¿Te gustaría eso? Esto es un claro
sí, no hay duda. Pero necesita una respuesta. Es un sí, no pregunta
que requiere respuesta. Es como decir, ¿
te gusta el helado? Y dices que sí o no. Supongo que podrías
decir que está bien, a veces
está bien. Sí. Supongo que podrías decir cosas
diferentes, pero tienes que
responder a la pregunta. Entonces es un poco
más de esta pregunta es un poco más puntiaguda. ¿Te gustaría eso? ¿Te interesaría eso? ¿Te quedarías bien con eso? ¿Estarías bien con eso? Ahora esos son todos un
poco diferentes. Pero la idea básica es que te estoy pidiendo que me digas
lo que piensas ahora mismo. Mientras que si uso
este de aquí arriba, es un poco más confuso. Podría estar pidiéndote
que respondas ahora mismo, pero podría ser solo
una pregunta retórica o podría ser algo
que respondas, pero eso no significa que estés de
acuerdo en que vamos a ir allí en este viaje
viniendo, ¿verdad? Entonces, si realmente quieres saber lo que alguien piensa ahora mismo, probablemente
este sea uno mejor. Y si quieres pintar
un cuadro de visión, saca lo que
hay dentro de tu imaginación para que otros lo escuchen. A lo mejor este es un poco mejor cuando es el momento de la decisión. Ve con el segundo, yo diría que te
interesaría eso en, en este caso significa interesado
en y podrías decir, ¿Te
interesaría eso? ¿Te gustaría hacer eso? ¿Estarías entusiasmado con eso? Esos están todos bien. Esto te
volvería a ser, hipotético. A lo mejor ni siquiera hemos decidido certeza que
vamos a ir de viaje, pero solo estamos
explorando la idea. Si viajáramos, ¿te
interesaría visitar Asia? ¿Te interesaría quizá
ver el Himalaya? ¿Estarías en un viaje por carretera? ¿Te gustaría
ir a un resort? Simplemente relájate por siete días, bebe Mimosa junto
a la piscina y lee. ficción porquería v
va a hacer en balnearios. No lo sé. Bueno, esta sería
una gran pregunta de
usar y tiene todas
esas variaciones. Nuevamente, cada uno de esos tiene sentimientos
ligeramente diferentes. ¿Estarías bien con eso? ejemplo, tiene la sensación de que
todo lo que necesitas hacer es dar permiso en él
significa ¿te gusta? ¿Quieres hacer eso? ¿Cómo piensas de eso? Si digo ¿Estás bien con eso? Es como un
permiso dado. Pero a lo mejor no estás
entusiasmado con ello. A lo mejor no sientes
fuertemente al respecto. Creo que en e interesado en sería mejor para
este tipo de preguntas. ¿
Qué opinas del mochilero? Este es mucho más abierto. Una pregunta abierta te
permite platicar más, para decir más, estoy abriendo el espacio para
que expreses cómo te sientes. Esto se siente más
como un sí o un no. Es un me gusta o no me
gusta o estoy en el medio
tipo de pregunta. Y ésta
básicamente está diciendo, ¿qué opinas de esto? Entonces se puede decir mochilero, es un dolor. Hay que llevar las cosas por ahí. Me duele la espalda. Y entonces tienes que registrarte en un lugar donde no
conoces a la gente de ahí. O me encanta ir de mochilero. Es tan emocionante. Me encanta conocer gente nueva, llevar cosas alrededor de
su gran ejercicio. Sin embargo, sientes
eso, ¿verdad? En este caso, no estoy tratando de definir
a dónde ir. En este caso, estoy
tratando de definir el tipo dos tipo de viaje. Y eso podría ser muy
importante de hacer también. Si dos personas viajan
juntas a tres personas, cuatro personas viajan
juntas por primera vez. Podría ser una buena idea
establecer el estilo de viaje. A algunas personas les gusta ser turistas. Les gusta visitar museos, ver sitios famosos, y de
otra manera alojarse en el hotel. Algunas personas van a las grandes ciudades
y simplemente les encanta comprar. A algunas personas les encanta la aventura. Les gusta el
estilo rudo de viajar donde es una lucha y
conocer gente nueva. Y eso sería algo como tal vez mochilero
o senderismo, ¿verdad? A algunas personas les gusta simplemente ir a un resort y tomar un sorbo de
Moisés junto a la piscina. Todo está bien, ¿verdad? Bueno, estoy tratando de tener una
idea de cómo se siente todo el mundo. ¿Cómo te sientes al respecto? Ahora algunas personas agregarán, si estás hablando con un grupo, ¿cómo se sienten todos al respecto? Y
hoy en día es bastante común decir, ¿cómo se sienten ustedes al respecto? Ahora bien, en inglés específicamente
americano, si ustedes dicen ustedes, eso ya no significa, no significa
que solo ustedes, hombres chicos, puedan ser usados
para niños o niñas. Las chicas pueden decir que a todas
las chicas son chicos y chicas. Simplemente significa que todos ustedes. Entonces cualquiera de esos, si estás hablando con un grupo. Pero la sugerencia
de éste es que te gustaría
ir de mochilero. De lo contrario, habrías dicho, ¿Qué opinas de un crucero? Acumulaciones? Sentado en un bote con un montón de comida y
bebidas y relajante. Nunca he estado en un crucero. Ese es el tipo de
viaje que nunca he hecho. No sé si realmente
es para mí porque todo está
planeado con anticipación. mí me gustan al menos algunas sorpresas. No lo sé. A lo mejor
debería probarlo algún día, pero simplemente no del todo mi estilo de viaje
favorito. Y entonces otras personas pueden
simplemente describir cómo se sienten. No es un gran fan del mochilero. Yo estaría mucho más
a favor de tomar un crucero. Y tenga en cuenta ahí la palabra
estaría más metida en esto. Yo lo haría, haría, haría palabra hipotética
te dice una hipotética, solo hablando de algo
en nuestra imaginación. ¿Cómo volverías a ti,
esa palabra clave sería, cómo te sentirías al visitar a Pablo y a una
dama en Argentina? Bueno, la misma idea básica aquí, excepto que en vez de cómo te
sientes hablando de ello ahora, esto enfatizarías
que es hipotético. Y en lugar de ser
sólo sobre un lugar, sugerimos una actividad,
en este caso, visitar a personas que
sabemos que tienen razón. Estamos pensando en ideas. Oh, bueno, qué lugares alrededor del mundo
tienen gente que conocemos. Sabemos que incluso en
Francia y en Indiana, significa que esto no es un en Japón
y en China y Argentina. ¿Qué te
parecería visitar a Pablo? Y luego más tarde en Argentina? Ah, eso suena divertido. Yo estaría en eso. Creo que eso
sería muy divertido. Eso sería muy interesante. Esa es una buena idea
como forma de responder positivamente o
eso no me suena divertido. A mí me gusta simplemente hacer
lo que quiera. Y si estoy visitando
a alguien entonces ellos sienten que necesitan
ser un guía turístico. Para que puedas decir lo
que quieras como respuesta. Lo clave es la
pregunta que haces. Ahora vamos
a continuar y
hablar de cómo podemos ser un
poco más contundentes
hasta ahora hemos estado hablando formas
muy indirectas de
expresar preferencias. Bueno, y si queremos
decir con mucha más claridad, qué queremos hacer, a
dónde queremos ir.
4. Pongas un poco directo o picante: ¿Cómo podemos expresar
preferencias cuando
sentimos bastante fuerte
acerca de nuestra preferencia? Bueno, ahí,
podrías ser indirecto, pero eso podría llevar a
una larga conversación sobre adónde ir. Las frases de las que
hemos estado
hablando hasta ahora, bien, genial. Esa conversación es una
buena conversación para tener. Pero a veces queremos tener
un poco más de confianza. Podríamos decir un poco más directo. Podríamos decir un poco más inagoso. Ahora bien, ¿cuál es la diferencia
entre directo e insistente? Directo significa que solo
declaro muy claramente sin ninguna forma de que malinterpretes lo
que realmente siento. Lo que siento. ¿Qué sabor de
helado quieres? Vainilla, chocolate, chispas de chocolate a la
menta, sea lo que sea, lo
dices muy claramente. Bueno, podrías dar una respuesta
simple de una palabra como esa cuando alguien
te pregunta a dónde quieres ir, vamos a
explorar algunas formas expresarla en una oración,
cómo decirlo. Pero, ¿cuál es la diferencia
entre eso y ser insistente? Ser insistente significa que
estás tratando de convencer a otra persona para que quiera lo que quieres o que
haga lo que tú quieras, ya sea que realmente
quiera hacer eso o no. Y por esa razón, empujar esto a menudo se
presenta como algo ruta. Puede, dependiendo de la
relación con la que te
hayas encontrado o que parezcas grosero. Entonces hay que tener un poco de cuidado. Otra vez, insistente es algo así como, Oye, oye, oye, esto
es lo que quiero. Oye, oye, oye, oye, también te gustan las chispas de chocolate a la
menta, ¿ verdad? Así es como se siente. Y así puede ser un poco, puede ser no siempre un poco grosero,
a veces buenos amigos. Así es como se
hablan entre ellos. Entonces eso no es necesariamente
algo malo. ¿Bien? Entonces, vamos a sumergirnos en
algunas formas de hacer esto. Algunas formas comunes de ser directo
o quizás un poco insistente. Estoy muerto. Basta con mirar esta parte. Bien. Vayamos a algún lado. A menos que tengas una mejor idea. Y me pongo a escoger. Estoy decidido a algo. Significa que me siento muy
fuerte al respecto. Y si no estás de acuerdo, si tienes una opinión
diferente a la que podríamos tener un argumento. Si discutimos al respecto, finalmente
podríamos
llegar a una solución. Por fin podríamos decidir,
bien, bueno entonces no vamos. Pero a lo mejor sé que no
tienes una opinión fuerte. Y entonces solo quiero decir
muy claramente lo que quiero. Estoy decidida en eso. También puede usar eso para
muchas otras cosas. Estoy muerto en un Ferrari, significa que eso es lo único
que quiero. Nada más. No me conformaré con menos. Es muy claro, no
se puede malinterpretar, y significa que tenemos una opinión muy
fuerte al respecto. ¿Bien? Ahora eso es
diferente a éste. Vayamos a algún lugar con buena comida y vino
al sur de Francia. Entonces esta está diciendo
claramente lo que quiero, pero también está siendo
bastante general, ¿verdad? Vayamos a algún lugar con
buena comida y vino. Bien, bueno, eso probablemente
podría ser un montón de lugares. Derecha. Y también con esta segunda, no
estoy siendo tan contundente. Blunt es algo así como que no. Eso es lo que pienso yo. Guau, así. Nuevamente, no siempre grosero, dependiendo de la situación. No es tan contundente, pero es directo. Es muy directo.
Es muy claro. Podría significar justamente
que estoy a favor de esto. Derecha. Pero estoy dispuesto
a cambiar de opinión si dices, no lo sé, creo que deberíamos ir a algún lado
con un gran senderismo. Bien. Bueno, ese podría
ser el mismo lugar, supongo, o creo que deberíamos ir a algún lado
con mala comida. No, no digas eso. Nadie diría
mala comida, ¿verdad? Pero es sólo una
manera de expresarlo sin ese lenguaje de madera blanda, ese lenguaje indirecto suave del que
hablamos antes. Esto no es demasiado insistente,
es sólo directo. Entonces usamos una pregunta
para tirar una idea. Sur de Francia.
Definitivamente estoy de acuerdo. Buena comida y vino, pero preferiría Italia. Bien, y entonces podremos tener
una conversación al respecto. Entonces pienso en todos estos, creo que este podría ser el más claro y abierto al desacuerdo
dependiendo de la situación. A menos que tengas una mejor idea, preferiría un viaje de senderismo. Ahora bien este podría
entenderse como grosero. Este podría sentirse como, no
tienes una mejor idea
y yo quiero ir de excursión. Entonces, ¿estás de acuerdo o no
podría ser tomado así? En algunas situaciones. Nuevamente, probablemente estemos viajando con alguien
que conocemos bien. Y así a veces estas expresiones directas
son simplemente naturales. Así es como nos
platicamos entre nosotros. A menos que tengas una mejor idea, preferiría un viaje de senderismo. El IDE lo hace mucho más suave porque este
lado es la abreviatura de, es una contracción de
lo haría, y se puede decir que
usaría con demasiada frecuencia lo haría en lugar de lo haría. Pero esta parte definitivamente
suaviza todo el asunto. Ahora bien, por qué no decir simplemente, preferiría un viaje de senderismo. Sí, podríamos hacer eso. Pero agregar esta primera parte, a menos que tengas una mejor idea, me
ayuda a
empujarte en mi dirección. A menos que tengas una
mejor sugerencia, creo que deberíamos
ver esta película. ¿Bien? La mayoría de la gente,
cuando escuche eso van a decir,
bien, sí, está bien. Probablemente podría llevar a un
desacuerdo y a una discusión. Podría llevar a que a lo
mejor digas que no. Yo no lo creo. Pero en la mayoría de los casos lo
digo porque sé que no
tienes una fuerte preferencia. Y así quiero decir mi preferencia y terminé
la conversación. Vamos a decidir. Es una manera de llevar esta
pregunta a su conclusión, para finalmente decidir, oye, ¿a dónde vamos a ir? Pero también deja abierta la posibilidad de que
puedas tener una mejor idea. A lo mejor tienes una gran idea que estás guardando en
tu bolsillo trasero. Bien, entonces voy a dejar
abierta esa posibilidad. A menos que tengas una mejor idea. Yo preferiría ir de excursión. Vaya, bien. ¿Qué pasa con esto? Bueno, nunca antes había pensado
en eso. Sí. Hagámoslo. A lo mejor me conoces tan bien, ya
sabes qué idea
pensaré que es
mejor que un viaje de senderismo. Bien, y simplemente no
lo pensé antes. Entonces creo que esa es
bastante interesante. Puedo elegir nuestro
lugar de vacaciones este año, Columbia. A primera vista, este
parece que podría ser una forma casi grosera, agresiva de dirigir. Pero hay que
pensar en el contexto. Si alguien dice,
puedo elegir este año, estas son personas cercanas, amigas
cercanas, familiares,
digamos que son los padres. Y tienen cuatro hijos, y viajan todos los
años y dejan que sus hijos se turnan quien
elige, ¿verdad? Entonces en este caso, es solo
un recordatorio. Es mi turno. Llego a hacerlo. Llego a escoger. Bien. Así que recordatorio. Pero es una especie de fuerte. Oye, esto es lo que quiero. Oye, esto es lo que
pienso ahora mismo. Podríamos cambiarlo
a quiero si tenemos una opinión fuerte y no hacemos lo de
los giros y son solo
dos personas las que están cerca. Alguien tiene una opinión fuerte. Dicen, quiero
escoger nuestro lugar de vacaciones. Fui a escoger donde
cenamos. Yo quiero, se podría
decir, claro, reemplazar pick con
choose, y decidir. Quiero decidir donde
indicamos nuestro hotel. Esa es una opinión muy clara,
fuerte, pero como probablemente
se usa solo con la gente, estamos muy cerca de este
tipo de expresión. Sí, es directo. Sí, es un poco insistente, pero también eso suele ser natural
para las personas que estamos cerca y no va
a causar una cerca probablemente no está
destinado a causar ofensa. Es una forma de iniciar la conversación porque
la otra persona que escuche esto podría decir, oh, bien, bien. Bien. Bueno, te sientes
fuertemente al respecto. Pero yo estaba pensando tal vez una persona tenga
una opinión más fuerte respecto y la otra generalmente quiere
tirar otras ideas, pero hazlo menos directamente, ¿de acuerdo? Esta es solo una manera de
comenzar, ¿de acuerdo? O saben que a la
otra persona no le
importa y la otra persona simplemente
dirá, bien ,
porque consigo elegir, quiero
elegir, quiero decidir. Y nuevamente, esto podría usarse para muchas cosas diferentes. Quiero decidir dónde
comemos para cenar esta noche. Me gustaría decidir
donde comemos para cenar esta noche la suavizaría un poco porque tenemos eso. Derecha. Quiero escoger nuestro hotel o nuestros hoteles
para todo el viaje. ¿Bien? Bien. Si sé que eres bueno
en ese tipo de cosas, y dices muy claro, quiero escoger nuestros hoteles
estaban evitando una discusión por tu diciendo eso
claramente y yo diciendo, bien, bien, grilla. Sé que te gustaría
elegir eso. No me importa. Así que adelante. Derecha. Esa es en realidad
una situación común cuando mi esposa y yo
nos vamos de vacaciones. A ella le gusta escoger los hoteles,
pero en realidad no me importa. Dormiré en cualquier lugar. Ella quiere elegir. Genial. Entonces se podría decir, tengo que
elegir nuestros hoteles y voy a decir, sí, bien conmigo, bien. Pero pero puedo elegir qué tours hacemos o quiero elegir cosas
que me importan. Bien, bien. Entonces sigue siendo una conversación, pero el fraseo
es más directo en el fraseo suena un
poco más insistente. Bien. Ahora vamos a hablar cómo decimos lo que hemos decidido. Vamos a
hablar de las decisiones.
5. Cuando no puedes decidir: ¿Qué dices cuando alguien te
pregunta algo,
una preferencia? ¿A dónde deberíamos ir? ¿Qué
quieres comer para la cena? ¿Qué te gustaría hacer después? Y realmente no te importa. Quieres que la otra
persona decida. ¿Cómo puedes expresarlo? Hemos hablado de
diferentes expresiones. Directo, menos directo, casual, formal sobre cómo dar preferencias y cómo
preguntar, ¿qué decimos? No queremos
tomar la decisión. Hay algunas
expresiones simples que me
gustaría pasar rápidamente por esas antes de hablar de
la decisión en sí. Probablemente los sepas, pero quiero
asegurarme de que estamos en la misma página porque
necesitas saber estos si no
quieres ser el que tome la decisión
final, depende de ti. No puedo decidir tu llamada. Y tú eliges. Ahora bien, ¿son todos
exactamente iguales? Algunos matices aquí. Realmente, estos son los más
comunes porque depende de ti, significa que es tu decisión. No quiero elegir. Lo que eso significa es
lo que ellos elijan, hay
que estar de acuerdo. Si dices que depende de ti
y luego ellos dicen:
Bien, bueno, vamos a Sudáfrica. Y dices, oh, no,
fui allí el año pasado. Bueno, entonces deberías
decir, no, depende de ti. Deberías decir, bueno, en cualquier lugar menos estos tres lugares, en cualquier lugar pero en cualquier lugar excepto a, B, y C, Tal vez viajaste a esos dos o tres
lugares recientemente. No quieres
volver a esos lugares. Quieres ir a algún lugar nuevo. Entonces tienes algunos
requisitos. Bien. Bueno entonces no digas
que depende de ti. Solo usa Depende de ti si realmente no
te importa
y realmente no quieres tomar la decisión
y estás dispuesto a estar de acuerdo con lo
que diga esa persona. Si dices, oh, ahí no, entonces vas a
parecer el tipo de persona que no quiere
intentar tomar la decisión, pero luego se queja, una vez que
se hace, no puedo decidir. Podría ser lo mismo, pero también suele significar, primero
dame algunas sugerencias y dame algunas razones y
explicarme un poco más de lo que quizá pueda decidir. Esto es como si tomaras la
decisión, es tu decisión. Esto es más como
ahora mismo basado en lo que sé, basado en lo que estoy pensando, no
soy capaz de tomar una decisión. Bien. ¿A dónde te gustaría ir? No lo sé. No puedo decidir. Oh, ¿qué tal a, B o C? Estos podrían ser buenos. ¿
Qué opinas de esos? A lo mejor sería divertido. Bien. O los miro y
creo que todavía no puedo decidir. Tú eliges. Depende de
ti. Depende de ti. ¿Bien? O tienes una preferencia. O tal vez dices, estoy pensando, dice la
otra persona, estoy pensando que podríamos ir a Sudáfrica o quizás podríamos ir a podríamos ir a Europa. Bien. ¿Podrías decirme por qué
quieres ir a esos lugares? ¿Qué haríamos ahí? Y luego
hablas de por qué quieres por qué te
interesan esos dos lugares. Oh, he, he escuchado, siempre
he escuchado que el sur de China
es realmente hermoso. Me gustaría, de
veras me gustaría visitarlo. Bien. Pero también lo he escuchado. Y luego te explicas
y luego tomo una decisión. Pero antes no
tenía tus pensamientos, no
tenía lo que
querías que
dijera y así no pude decidir. Y así dije, no puedo decidir. No puedo tomar una decisión. Ahora. Creo que creo que sí sé lo que
quiero hacer después de que te
explicas ahora mismo. Ahora creo que puedo
dar mi preferencia. Creo que el sur de China, sí, eso sí
suena muy bien. Bien, hagámoslo. Hablaremos de esa
expresión en un momento. Tu llamada y tú eliges. Estos son realmente, muy
simples, muy, muy comunes. Estos significan similar a
por qué incluso me preguntaste, no
puedo molestarme en
tomar una decisión. Tú eres el que está interesado en decidir ese tipo de cosas. Así que solo sigue adelante y decide y hazme saber
lo que has decidido. A menudo cuando dices tu llamada
o la escoges algo así como, no
voy a pensarlo. No voy a
pensar a dónde vamos, tú decides y luego yo solo
iré contigo. Y eso se puede usar
para la cena y eso podría ser usado para lo
que vamos a hacer hoy. Y eso se puede usar para
todo tipo de cosas cercanas, tantas cosas diferentes. Podría serlo. Ni siquiera me interesa
pensar en esta pregunta. Así suele ser como se usan
estos dos. Estos dos podrían ser más conversacionales,
particularmente éste. Cuando digo, depende de ti, tal vez todavía quiero
escuchar tu respuesta, ¿verdad? Pero si digo tu llamado, tú escoges Puede que ni siquiera necesite saber de
inmediato qué decidió. Sólo escoge un cubo y
luego solo iré contigo. ¿Bien? Entonces es un
poco más a distancia. Estos son muy comunes
para la incertidumbre. Pero ahora quiero
mirar las expresiones que necesitamos usar cuando
queremos decir, Oye, aquí es donde
vamos a ir.
6. Anunciar la decisión: Cuando llega el momento de
terminar la conversación sobre dónde ir y decir a
dónde vamos a ir. Podríamos hacerlo de distintas
maneras y hablaremos de
cada una de estas. Bien. Turquía lo es. Vamos con un viaje de
campamento en Canadá. Se decide entonces
dos semanas en Europa. Genial. Eso lo asienta. Un viaje por carretera. Bien. Eso no es
decidir dónde exactamente, pero a lo mejor no nos importa. A lo mejor sólo vamos
a conducir y vamos a
hablar de cómo sumar a
esa en un segundo. Este es realmente sencillo. Básicamente es como
atar la conversación que tuvimos, preguntar y dar
preferencias y decir, no
me importa, Depende
de ti. Tú decides. Por último diciendo, aquí está, Este es el indicado, ¿verdad? Y entonces probablemente la
forma más sencilla de hacerlo es, bien. Es un viaje por carretera. Es el sudeste asiático, es una tripulación relajante. Se está sumando esto, se siente muy concluyente. Algo se decide. Es una especie de frase de
aspecto extraño. Lo sé. Pero es una manera muy común de
expresar este sentimiento de, oye, hemos terminado con
esta decisión tomada. Aquí está la decisión envuelta
en un pequeño paquete con un lazo en la parte superior, ¿verdad? Siendo todo el mundo puede ver, ¿verdad? Derecha. Ya ves, todo el mundo ve. Es un poco así.
Es lograr un sentido de finalidad. Por supuesto, estamos
hablando de expresiones para viajar, pero esto también se puede utilizar
en todo tipo de
otras
situaciones de toma de decisiones. Bien. Lo es, no tiene que
ser sólo una palabra, Turquía, es un viaje por carretera. Es el sudeste asiático. Es muy común y suena muy optimista
y muy positivo. Wu que es algo así a menudo con el signo de
exclamación después de él. Nos vamos con bien. Vamos con
decidimos ir con nosotros fuimos con cuando
estamos hablando una decisión ir con y fuimos con son muy, muy comunes. Es la conclusión de elegir algo que teníamos tres o cuatro opciones en las que estábamos pensando. Por último, hemos tomado una decisión. Vamos con. Y dibujé una línea
aquí porque quiero dejar claro que
vamos con y luego
solemos decir algún sustantivo aquí, reemplazar todo esto, un viaje de campamento en Canadá. Con eso. Vamos con
eso para simplificarlo, que se podría poner
casi cualquier cosa ahí. Vamos con un viaje por carretera, vamos con un viaje de
campamento en Canadá, vamos con Canadá. Vamos con dos
semanas en Europa. Todas esas cosas
se pueden
considerar como lo que vamos a hacer o el lugar al que
vamos a ir. Entonces vamos con, esa es una buena manera
de pensarlo. Decidimos ir con es
sólo una forma más larga de decirlo. Creo que suena
un poco más formal. Fuimos con
normalmente no sería esto esto
sería fuimos con tal vez una agencia o
fuimos con esta aerolínea. Ese es el que elegimos. Tú tomas esa decisión. Y una vez que tomas esa decisión, la decisión se acaba. Pero para el viaje,
tomas la decisión y luego el viaje
sigue por venir. Y así probablemente no
usaríamos fuimos con para hablar de la
decisión del viaje. Bien. Se decide entonces
dos semanas en Europa. Ahora podrías decir, oye, esto
es gramaticalmente raro. Lo sé, lo sé, pero así es
como la gente lo diría. Se decide entonces parar. Y entonces, ¿qué decidiste? Y si estás escribiendo esto
formalmente, podrías hacer de esto un, podrías hacer de
esto dos puntos aquí. Dos semanas en Europa, un viaje por carretera por
el suroeste, viaje en
tren por Rusia, el Ferrocarril Siberiano, ¿verdad? Algunas personas hacen esa. Siempre me he
preguntado cómo sería
eso, así se llama la vía férrea
Transiberiana. ¿Es eso correcto? En fin, tomaste una decisión. Este se siente más formal. Esto tiene un campo
formal muy claro. Este, creo
extremadamente común, un poco divertido y
esperanzador, muy claro. Este muy, muy común. Esto, es al final muy
optimista y entusiasta. Algo así podría
considerarse casual. Y éste puede
ser un poco. Este definitivamente más
formal sintiendo el tercero. Bien, genial. Eso lo asienta. Un viaje por carretera. Ahora, de nuevo, voy a
decir una vez más puedes poner lo que quieras
aquí al final, ¿verdad? Sea lo que sea, estoy
cansada de pensar en lugares
ficticios a donde ir y cosas
ficticias que hacer. Sube ya con mil millones. Valiente, está seco. Pero quiero centrarme
en la frase aquí. Entusiasmo. Genial, genial, genial. Eso se asienta. Eso, sugiere que ahora
estamos al final de una larga conversación
sobre el tema, ¿verdad? Esto no es algo
que diríamos normalmente si yo solo dijera lo
que pienso y tú dijiste que eliges
y entonces eso es todo, ¿verdad? Probablemente no voy a decir,
Genial, eso lo asienta. Puedo, pero normalmente
esto seguirá al final
de una discusión
o incluso de una discusión. Por último, estamos de acuerdo, nos
comprometemos de ida y vuelta. Quiero ir a algún lugar
cálido mientras quería
hacer un viaje de campamento hacia el norte. Bueno, después de mucho
tiempo, finalmente estamos de acuerdo. Genial. Ya terminamos. Genial. Eso lo asienta. Un viaje por carretera, un viaje por carretera por
el suroeste. Simplemente dices muy
claramente de qué se trata. Asegúrate de que estamos en
la misma página y luego seguimos adelante
con la planificación. O quizás tal vez
hablamos con una agencia de viajes. Ahora, vamos a
hablar de eso a continuación. Pero quiero dejar
claro si ese es tu estilo de viaje o no. El lenguaje que
necesitamos para comunicarnos con un agente de viajes es útil en muchas situaciones
diferentes. Así que quédate con ello independientemente porque vamos
a hablar de muchas
expresiones y palabras
realmente interesantes, muy útiles. Entonces te veré en
la siguiente lección.
7. La Agencia de viajes Overivew y vocabulario: La gente planifica sus viajes
de diferentes maneras. A algunas personas les gusta hacer
todo ellos mismos, averiguar los vuelos y los destinos y los
hoteles y los tours. Construya un itinerario para
el viaje ellos mismos. Algunas personas quieren algo de ayuda, por lo que pueden acudir a
una agencia de viajes. Ahora vamos a dedicarle
algún tiempo a esto. El tipo de cosas
que te pueden pedir, las diferentes
cosas que puedes decir para asegurarte de que expreses lo que
quieres en tu viaje. Ahora bien, aunque nos vamos a centrar en la agencia de viajes, muchas de las cosas de las que
hablamos también van a ser útiles en muchas otras
áreas. Entonces yo recomendaría, aunque las agencias de viajes no
sean tu estilo, que te quedes por ahí para
las próximas lecciones
porque realmente va a ser un
montón de expresiones útiles. Bien, Así que primero vamos
a pasar por algunos términos importantes, cosas que necesitamos para asegurarnos que anotemos antes de
entrar en las preguntas y las
diferentes expresiones. En relación con una agencia de viajes, normalmente
estarás
hablando de un paquete, ya sea un paquete vacacional o un paquete turístico
o un paquete de viaje. Un paquete incluye
diferentes cosas que pueden incluir los vuelos, los hoteles, las diferentes cosas que
harás en el viaje. Tal vez comida, dependiendo de
qué tipo depende del tipo de vacaciones o
viaje que estés tomando. Pero generalmente se va a
hablar de ello como un paquete. Y el agente de viajes suele usar esa palabra
cuando hace referencia a tu viaje. No podían decir tu viaje, pero suelen
hablar del paquete. Ahora. A veces te preguntarán si quieres algo
que sea todo incluido. Ahora bien, esto sería un resort por ejemplo o un crucero del que hablé antes donde
todo está incluido. Es como suena. Ahora bien, si es un
adjetivo,
tendrá un guión entre él, unas vacaciones con todo incluido y
una estadía en un resort
todo incluido, por ejemplo, así que aquí es donde
tienes comida y entretenimiento y tu
habitación y su vuelo. Todo está incluido. Podría tratarse solo
del resort en sí, sin incluir el vuelo
o el paquete completo, podría ser todo incluido, que
incluye destinos gastronómicos. Como dije, ahí es a
donde vas. Ahí es a donde vas. Puedes tener varios
destinos en un solo viaje. Tal vez te detienes primero
y Roma, y luego tomas
un tren a Francia, y luego vas a Alemania, por ejemplo, esos serían
destinos diferentes en tu viaje. Así que a menudo los lugares del
viaje a los que vas a ir serán tus
diferentes destinos. Y entonces es posible que tengas complementos. Los complementos son
cosas extra que puedes incluir o tal vez no. Eso podría ser cosas
como un seguro de viaje. Podría ser cosas como lujo, quedarse en un solo lugar. Podría ser un auto de alquiler, por ejemplo, estas serían cosas opcionales
que se le ofrecerán. Y esto se usa en
muchas áreas diferentes, especialmente relacionadas con los viajes. Cada vez que veas complementos, estas suelen ser cosas no necesarias
que son opcionales que puedes elegir dejar
fuera o agregar para tu viaje. O de hecho, en muchas cosas
diferentes para
lo que sea que estés obteniendo, ahí está lo principal y
luego están los complementos. Y luego para
hablar de los precios, a menudo escucharás
en lugar de precios, tarifas, las tarifas
son realmente buenas. En esta época del año, si vas durante el otoño, obtendrás mejores
tarifas o las tarifas tienden a ser más altas
en otoño, por ejemplo, tarifas solo significa que esa es
otra forma de decir precio. Especialmente para hoteles,
especialmente para tours. Escucharás tarifas
usadas en lugar de precios. Entonces esas son solo
algunas cosas clave. Ahora vamos
a
pasar muy rápidamente a través de las
preguntas que te puedan antes de
explorar cómo puedes expresar las cosas que
quieres cuando estés construyendo tu viaje.
8. Preguntas sobre la agencia de viajes: El primer tipo de
pregunta de la que quiero hablar que
un agente de viajes puede hacerte es lo que yo
llamaría una pregunta abierta. Aquí es donde te hacen una pregunta y todo
lo que tienes que hacer es describir algo,
explicar algo. continuación veremos las preguntas de sí-no
o las preguntas cerradas. Pero solo rápido,
pasemos por algunas abiertas. ¿Qué tipo de pozo, eso podría ser tan
sencillo como en qué tipo de viaje estás pensando? ¿Qué tipo de viaje
estás pensando? ¿Ahí? Sólo lo estás describiendo. Aventura, mochilero,
resort, relajación. Queremos ver mucha historia. Queremos visitar muchos
museos, ese tipo de cosas. Solo estás dando una descripción del viaje que
quieres realizar. ¿Cuáles son tus
preferencias en cuanto a? Ahora bien, esto definitivamente
se siente más formal. En términos de, tiene una especie de sentimiento
formal, ¿verdad? En términos de es en realidad
una frase realmente útil. Es una gran manera de señalar algo y decir sobre esto, sobre esta cosa, tiene
ese sentimiento formal, pero es realmente útil. ¿Cuáles son tus preferencias
en cuanto al estilo de viaje? Esa sería una pregunta común. En cuanto al estilo de viaje. ¿Cuáles son sus preferencias
en términos y luego en términos de alojamiento, cuáles son sus preferencias? Eso quiere decir, ¿qué tipo de alojamientos suelen
gustarte? Los alojamientos son
, por ejemplo, su hotel. Hablaremos más de
eso más adelante en el curso. Pero los lugares donde
te vas a quedar, ¿qué buscas? Se trata de expectativas. Expectativas ahí
podrían preguntarse, ¿qué buscas para
salir de este viaje? ¿Qué buscas para
salir de este viaje? O tal
vez escuches en lugar de mirar, esperando, es una excelente manera de
preguntar sobre las expectativas. Puedes usar eso de
muchas maneras diferentes, muchas áreas diferentes. Te estoy diciendo esto
porque puedes usar estos inicios de preguntas
todo el tiempo en cualquier momento. Bueno, la segunda es
un poco más formal, pero son realmente útiles
fuera de las situaciones de viaje. ¿Qué buscas para
salir del viaje? ¿Qué buscas
hacer en el viaje? ¿Qué buscas ver? ¿Qué es lo que buscas? ¿Qué esperas? ¿De qué
esperas salir? ¿Eso? Podría ser lo que
queremos recordar de ello, lo que más
queremos experimentar, Oh, queremos aventura. Eso es lo más importante. Queremos aire fresco y naturaleza. Queremos salir de
la ciudad y queremos experimentar áreas silvestres. Bien, entonces tal vez eso sea senderismo. Sinceramente, queremos simplemente relajarnos. Eso es lo que
queremos sacar de ella. Queremos relajación. Entonces solo están teniendo una idea de cómo
te sientes al respecto. Y estas son tres formas muy
comunes de preguntar, ¿cómo sueles, esta podría ser cómo
suele viajar? ¿Cómo se suele moverte? Eso sería quizá
sobre el transporte. A lo mejor sería
¿quieres rentar un auto o tomar el
transporte público? ¿Prefieres caminar tanto
como sea posible? ¿Te gustaría salir y
caminar cuando estás de vacaciones? Bien. Cómo suele moverse o cómo suele
viajar sería un poco más general y un poco
más como esta pregunta. Lo que quizás incluso esta pregunta, con
qué frecuencia haces, esta es una pregunta de frecuencia. Y nuevamente,
por eso se imaginan, por
eso esta es una pregunta de frecuencia que
es sumamente común. Puedes usarlo todo
el tiempo para preguntar a la gente sobre la frecuencia con la
que hacen algo, ¿con qué frecuencia viajas? ¿Con qué frecuencia haces
viajes por carretera? Y estas son estas
son preguntas voy a poner signos de interrogación
al final de estas, ¿verdad? ¿Con qué frecuencia vas de excursión tal vez ahí estoy tratando de
obtener tu experiencia si vas de excursión todos los
fines de semana y podría recomendar algunas caminatas más
avanzadas, un lugar con
caminatas más avanzadas oportunidades, ¿verdad? ¿Con qué frecuencia haces
algo extremadamente común? Y cómo lo harías, ahora, esta muchas veces va a
tener una palabra específica después de ella. ¿Cómo describirías
tus vacaciones ideales? Sólo lo estoy acortando aquí
por el bien del espacio. ¿Cómo describirías
tus vacaciones ideales? ¿Cómo describirías
a tu cónyuge ideal? ¿Cómo describirías
el viaje perfecto? ¿Cómo describirías
el día perfecto? Este tipo de cosas es una manera de
hacer que la gente
hable de algo. Es un gran aviso para que
alguien lo describa. Ahora a menudo se ha
descrito después de él, pero a veces
usamos comenzando aquí. Podríamos ir con como en cambio, ¿cómo te gustaría
moverte en
general en la ciudad? auto o transporte público? Entonces eso estaría bien. Pero este describir uno para la situación de la agencia de viajes probablemente
sería más común. Entonces estas son todas
preguntas típicas que por cierto, puedes usar en toneladas de situaciones
diferentes. Vamos a
mirar algunos más. A continuación, sin embargo,
vamos a hablar preguntas
cerradas o
sí, no preguntas.
9. Preguntas sobre la agencia de viajes: Echa un vistazo a los inicios
de estas preguntas. Son, hizo nuestro Can r, y podríamos
seguir con haría, hay muchos
otros comienzos que pueden ser así. Esto serían preguntas de sí
o no
o preguntas cerradas cerradas. ¿Hay alguna actividad? ¿Hay alguna actividad
que realmente disfrutes? Nuevamente, estas son preguntas que el agente de viajes podría hacer
porque está tratando obtener más información
porque su trabajo es construir un viaje para
ti. Ese es su trabajo. Te van a hacer
estas preguntas para que
puedan armar un paquete
, ¿verdad? ¿Hay alguna actividad
que realmente disfrutes? ¿Hay alguna cosa
que realmente quieras asegurarte de hacer? ¿Bien? Si tienes ahí podrías poner
muchas cosas diferentes. ¿Tienes un
lugar específico en mente? Me refiero a un destino específico. Bueno, ya sabemos
que queremos pasar nuestras vacaciones en un continente
diferente. Así que ni siquiera continente en el
que vivimos. Bien. O seguir vivo. Creo que sería para
continente, no para vivir. Creo que vivimos en
países y continentes. Estoy bastante seguro de que eso es correcto. Derecha. Entonces esa sería una pregunta. ¿Tienes actividades en mente? ¿Tienes cosas que te
gustaría hacer en mente? Esta es una gran manera de preguntarle a alguien sobre sus
expectativas. Las cosas en las que están
pensando, donde hoy vamos a hacer
algo juntos. Y yo diría, ¿
tienes algo en mente? Dame tus ideas y te
diré lo que pienso. ¿Tienes alguna cosa que
podamos hacer en mente? No. Bien. Bueno, ahora mismo tengo algunas
ideas. Por qué se hizo en lugar de hacerlo, esto solo lo hace
un poco más suave. Lo hace un
poco menos directo. Es una forma más común de
comenzar esta pregunta. ¿Te gusta, hablamos con,
en, en significa que te gusta eso? Eso te parece interesante, lo encuentras emocionante. ¿Bien? ¿Te gustan los museos? ¿Te gusta el senderismo? ¿Te gustan los tours? ¿Te gusta la aventura? ¿Viajes? Sea lo
que sea que quieran poner ahí para tratar de acotar
tus preferencias, qué te gustaría antes de
que hagan recomendaciones. ¿Te ves a ti mismo? Ahora podrías estar
pensando, espera un segundo. Eso suena como una pregunta de
entrevista de trabajo. Sí, así es. Este es un comienzo muy común para una pregunta de entrevista de trabajo. ¿Te ves
trabajando aquí en diez años? Y entonces
responderías que checkout mi,
mi curso de entrevista de trabajo
para aprender más sobre eso. Pero se trata de visualizar. Es un yo ahí o imaginando. Y muchas veces, ¿te imaginas a
ti mismo? es una
forma común de decir esto también. ¿Te imaginas,
te imaginas a ti mismo? Y entonces, si alguien
no viaja mucho, piensa
que podría
gustarle un estilo, pero luego llegan ahí y
se dan cuenta que no. Entonces digamos que soy agente de viajes. Tengo mucha experiencia
ayudando a la gente a planificar
sus viajes, ¿verdad? Construyendo paquetes para ellos. Y sé que algunas personas que reservan viajes relajantes en resorts. Después de tres días de su paquete
resort todo incluido de diez días, se aburren mucho y no
tienen nada que hacer. Bien. ¿Puedes verte solo
relajándote por diez días? Bien. Porque a lo mejor el
que quiero recomendar no tiene ningún tour que salga
y es solo para relajarse. Pero tengo otro que tiene pequeños recorridos que puedes
tomar en muchas actividades. ¿Te ves haciendo eso? Ya me lo dijeron antes. Sólo queremos relajarnos. Bien. Funcionó muy duro. Bien. ¿Puedes verte
solo relajándote la piscina o junto a la
playa durante diez días? A lo mejor no. Bien. Ahora tengo uno. Y luego podrían hablar del paquete que tiene actividades, cosas
interesantes que hacer. Estás buscando y ahí agregarías
cualquier tipo de preferencia. Y sé que lo he
dicho mil veces, pero estas preguntas son realmente geniales para que
la gente
hable sobre lo que piensa y describa lo que piensa
y dé sus preferencias. Me encanta usar todas
estas preguntas. uso todo el tiempo. ¿Estás buscando? Lo uso cuando la
gente me dice sus objetivos de aprendizaje de inglés y quiero hacer
más preguntas. Bien, Entonces, ¿estás buscando
usar el inglés para viajar cuando estás dando la
vuelta al mundo por negocios? ¿Eso es lo que
buscas hacer? ¿Buscas
simplemente aprender casualmente? Estoy tratando de entender
tus preferencias. ¿Buscas hacer muchas actividades al aire libre al aire
libre? aguas bravas,
senderismo, alpinismo. ¿Cuáles son algunas otras actividades
al aire libre? Deportes, buceo,
ese tipo de cosas. ¿Buscas quedarte? Por lo general tienen un verbo
aquí, un verbo simple, ¿
buscas
alojarte en hoteles de lujo? Algunas personas realmente
tienen preferencias. Quieren alojarse solo
en los mejores hoteles. Si voy a viajar
sólo una vez al año, me voy a quedar en hoteles de cuatro
o cinco estrellas solamente. Voy a
divertirme y a relajarme. Algunas personas saben que quiero, quiero quedarme en hoteles más baratos porque entonces tengo más dinero
para gastar en hacer cosas. Por ejemplo, ¿buscas
alojarte en hoteles de lujo? No, en realidad no. Solo queremos quedarnos en una parte muy conveniente de la
ciudad o en una zona céntrica o en algún lugar cercano a muchos de los tours que queremos
hacer serían una forma de responder
a eso. Entonces otra vez, muy común. Ahora, tenemos que
entrar en los detalles. Entonces hemos mirado
algunas preguntas abiertas, algunas preguntas cerradas. Sé paciente, ya casi estamos
a través de las preguntas, entonces
realmente vamos a explorar las cosas que podemos decir para
describir y dar estas preferencias o criterios o requisitos
a la hora de hablar con el agente de viajes. Entonces a continuación solo
vamos a revisar algunas preguntas
para obtener detalles específicos.
10. Cómo obtener detalles: Hay algunas preguntas que hará
un agente de viajes que no
son muy interesantes, pero generalmente son necesarias. Detalles clave. Entonces solo vamos
a pasar rápidamente por estas preguntas y cómo las
responderíamos honestamente, responderlas es muy sencillo. Tú lo más rápido
posible, de la manera más sencilla posible, dices cuál es la respuesta. lo general, no
necesita ser una oración completa. Con algunas de las preguntas de las que
hemos estado hablando. Tenemos que describir algo. Oh, nos gusta mucho hacer actividades
al aire libre y estamos esperando hacer algunas caminatas
mientras estamos allí. Ese tipo de cosas,
describiendo, ¿verdad? Bueno, eso es genial. Eso es importante para ayudarles a entender qué tipo de
viaje quieres hacer. Pero luego está el otro lado. Esos detalles básicos que son necesarios para esas respuestas
rápidas. Las respuestas simples están bien. ¿Cuál es el presupuesto para el viaje? Quiero decir,
¿cuánto dinero quieres gastar? Y podrías dar un
rango o un número exacto. Alrededor de 10 mil, alrededor de
3 mil, aproximadamente 100 mil. Eso sería todo
un viaje
dependiendo de cuánto tiempo
vas a estar viajando. Bien. Genial. O se podría decir en algún lugar
entre 5000-10 mil e.g ¿Te interesa
hacer un seguro de viaje? ¿Te
interesa viajar o hacerlo bien, no tiene por qué estar ahí? Se podría sacar. Podría decir
¿Te interesa el seguro
de viaje? Eso está bien. Se puede decir que
sí o no, claro. O se podría decir, bueno, ¿cuánto cuesta? O podrías decirme un
poco más al respecto o
lo recomendarías, o ¿qué obtengo si
tengo un seguro de viaje? ¿Cuánta gente va a ir? Eso suele ser un simple 346. cuántas personas
viajas si Con cuántas personas
viajas si esa es tu familia y
tienes una familia de cinco, entonces tu respuesta es cinco. Eso es. Eso es todo lo que necesitas decir. ¿Te interesa
viajar en grupo? Ahora bien, esto no
significa tu familia. Si tienes familia, ¿
vas a
querer viajar
solo con tu familia o te importaría viajar con alguna
otra familia? A menudo más barato si
viajas con un grupo, a veces es más
interesante, más divertido. Algunos tipos de viajes
solo están disponibles con grupos. Algunos tours solo están disponibles
si eres parte de un grupo. Incluso si
viajaste solo, si eliges
viajar en grupo, podrías tener la
oportunidad de conocer gente y experimentar
cosas juntos. Si ese es tu estilo, entonces dirías que
sí, absolutamente o no. Sólo nuestra familia. Queremos hacer un viaje
familiar o no. Normalmente hago viajes en solitario. mí me gustaría ir solo. Bien. ¿Tienes alguna necesidad
dietética ahí? Simplemente dirías por ejemplo, todos
somos vegetarianos. O mi esposa es una plaga GetArea
y eso significa solo mariscos, no pollo, ternera, cerdo, cordero. Que todos ellos. ¿Algo más que cualquier otro
encuentro que no sean mariscos? O ninguno, ninguno. O a veces hay
requisitos de alergia, alergias. Pero por lo general esto no es algo que el
agente va a pedir. Eso será algo que
podrían pedir en un restaurante. ¿Alguna alergia? No quiero decir
bien, sí tengo uno, pero no quiero decir
de qué se trata. Las necesidades dietéticas generalmente se
refieren a cualquier requerimiento y podrían decir
requisitos dietéticos en su lugar. Así que de esa manera cuando estén reservando los vuelos por ti,
si están haciendo eso, van a incluir tus requisitos dietéticos cuando lo
reserven con
la aerolínea, por ejemplo
, el hotel o el resort. ¿Cuáles son tus preferencias
en cuanto al alojamiento? Esa frase útil en
términos de es tan, tan útil. Eso me encanta, ¿verdad? En cuanto al alojamiento, en cuanto a comidas, en cuanto a actividades. Hoteles de lujo. Realmente no nos
importa tener una habitación bonita
siempre y cuando esté limpia. Así que definitivamente reserve algo
más barato para nosotros, por favor. Um, nos encantaría quedarnos
en un interesante AirBnB. Bueno, queremos
hacer algo de camping, pero probablemente durante la
mayor parte del viaje, nos gustaría alojarnos
en hoteles de gama media. Eso significa que no es demasiado barato,
no demasiado caro. Bien. Entonces esas son tus preferencias
en cuanto al alojamiento. ¿Hay mostos absolutos? Esta es una gran. Me encanta hacer esta pregunta. ¿Tienes algo de mostos absolutos? Eso significa cosas que
tienen que estar ahí. Y si no están
ahí, ni siquiera
voy a hacer el viaje, ¿verdad? La gente me hizo esa pregunta. Yo suelo decir que sí,
¿habrá café? Nada de café. Yo no voy así. Sí. Mostos absolutos. Queremos asegurarnos de que
hablemos como tal vez padres. Tener una
habitación separada de los niños, y los niños se quedan en una habitación, los padres se quedan en otra. No queremos estar en
la misma habitación que ellos. ¿Bien? Eso es un deber absoluto. ¿Cuál sería otro must
absoluto? A lo mejor una actividad a la que queremos
ir en la gira de Harry Potter. Es una necesidad absoluta. A lo mejor hay un
lugar específico al que fuiste a visitar. Una necesidad absoluta es que nos encantaría hacer un
viaje corto a ese lugar. Sea cual sea el lugar es que
debes visitar un lugar muy
interesante. Sí, un must absoluto. Queremos asegurarnos de
que volamos directo. No hay escalas. Muy importante que los vuelos
sean todos vuelos directos. No nos gustan las largas escalas. Hablaremos más
de eso más adelante. La escala es cuando te detienes en el medio y luego
sigues adelante, ¿verdad? Esos son
mostos absolutos, debe tener eso. Podrías deshacerte de él. Absoluto, pero absoluto
lo hace un poco más fuerte para ser honesto. ¿Qué pasa con la cocina? ¿Ahora? Esa no es realmente una pregunta
completa, ¿
verdad? ¿Qué pasa con la cocina? La cocina significa comida, ¿verdad? ¿Y qué pasa con eso? Pero muchas veces es en el contexto de una conversación
sobre preferencias. Entonces ahí se podría decir, Oh, Queremos reservar algunos restaurantes italianos realmente
agradables. O queremos conseguir unos mariscos locales
realmente buenos. Nos gustaría probar algunos lugares de mariscos
locales, o hemos oído hablar de un plato local
muy famoso. Y nos gustaría probar un famoso restaurante que sirva
ese platillo en algún momento. Bien, entonces ahí solo dices tus preferencias sobre la cocina. Hablaremos un poco más
sobre cómo exponer esas preferencias en un momento. Pero solo dices qué
tipo de comida quieres
comer o dices, no realmente. Realmente no
tenemos preferencias. Lo averiguaremos
cuando lleguemos ahí. Descubriremos qué comida
interesante
hay cerca de nuestro hotel, por ejemplo, ¿cuáles son sus fechas de
viaje preferidas? Ahora bien, esto también es
muy importante. Esto podría ser más general, podría ser más específico. Fechas muy claras. Digamos, queremos ir entre el 19 y el 28 del próximo
mes, 19 y 20. Muy claro. O podría
ser de manera más general, se podría decir las
dos últimas semanas del próximo mes. Aunque aunque
aunque es flexible, es un poco flexible. Lo tengo. Bien. Entonces van a tratar de
conseguirlo en esa época, pero saben que puede ser
más o menos unos días. Se podría decir más o menos. Bueno, queremos irnos
el 1800 y
volver el 28, más o menos unos días. ¿Bien? Por lo que ese día, el último día, la fecha de regreso
es más o menos. Esa es una buena manera de decirlo. Además, más. Y el menos más, no, no hay mucho
espacio aquí, ¿verdad? Más y menos,
o se podría decir, pero la fecha de regreso es flexible. Queremos irnos en la década de 1800. Pero la fecha de regreso,
la fecha de regreso, la fecha de regreso es
flexible alrededor del 29. Alrededor del 29. Si usas una ronda, eso significa
alrededor del 29, pero es flexible. Y por cierto,
la otra fecha es la fecha de salida.
Fecha de salida. Tiene que ser este día. Fecha de regreso, bastante flexible. En algún lugar alrededor de los
20 ¿Qué dije? 28. 29. Bueno,
es sólo un ejemplo. Preferido. Quieres
dejar muy claro si es flexible o si
es muy claro. Bien. Si es muy claro,
asegúrate decir entre los días
18 y 29, 18 y 29, fecha de salida, 800, fecha de regreso
29. No hay otros días. Bien. Lo tengo. Lo tengo. Entendido. Ahora, a continuación, vamos
a echar
un vistazo rápido a algunos inicios de oraciones que podemos usar para dar
estas preferencias. Hemos hablado de ello generalmente escribiendo
alrededor de las oraciones. Yo solo quería
darte muy claramente algunos comienzos que puedes usar para
responder a este tipo de preguntas, incluyendo las preguntas de
preferencias. Antes de pasar a las
reservas y reservaciones.
11. Cómo indicar preferencias con un agente: Dar tus preferencias
al agente de viajes es
en realidad bastante simple. Hemos hablado
de algunas de estas expresiones, pero solo para que
las tengas quemadas en tu
memoria para que
sepas responder a estas preguntas
muy comunes, incluso fuera de una agencia de viajes, Vamos a repasarlos. Supongamos que
viajamos con otra persona. Preferiríamos, esto
es una preferencia. ¿Preferiríamos qué? Hay algún verbo después de esto. Vuela. Clase Business. Alójate en hoteles relativamente baratos, alójate en hoteles de lujo, continúa. Tours, caminata tanto como sea posible. Preferiríamos hacer esto, compararlo con otra cosa
en lugar de otra cosa. Entonces, cuando quieres elegir una opción porque es
mejor que otra, a menudo usas,
preferiríamos, bien. ¿Qué buscas para
salir del viaje? Realmente estamos buscando relajarnos. Como ya hemos hablado. ¿Estamos buscando hacer qué? Estás buscando ver
muchos sitios históricos. Muchos sitios históricos. Bien, genial. Generalmente preferimos
alojarse en resorts. A lo mejor nos gustaría relajarnos. Ahora ahí se podría decir que prefieres
quedarte o preferir quedarte. Prefiere uno de esos
raros donde podrías usar ya sea para quedarte o quedarte. lo son, no todos los
verbos son así, pero algunos de ellos lo son, realmente
les gustaba el senderismo. ¿En qué te gusta? Esto va a ser un sustantivo,
va a ser una cosa. Nos gusta mucho el senderismo
y los paseos por la naturaleza. Bien, bueno saberlo. Yo podría
incluso decir eso, bueno saberlo, bueno saberlo. Tendemos a ser, a menudo seremos, pero ahí podrías
poner diferentes verbos. Tendemos a ir, tendemos a
quedarnos, tendemos a preferir, tendemos a comer. Tendemos a ser grandes amantes de la comida. Así que nos gustaría tener tantas cocinas locales
interesantes como sea posible. Si tienes preferencia
por probar la cocina local, podrías decir que
tu mayor foodie, le encantaba probar diferentes
tipos de comida que te gusta para explorar
deliciosa cocina, bien, de nuevo, tendemos a, esto es lo que solemos hacer. Esto es hablar de nuestra
rutina o de lo que hacemos. Por lo general cuando viajamos, el tipo de estilo de vida que tenemos, tipo de estilo de vida que preferimos. Por lo general, no
hacemos tours grupales. No hacemos tours grupales en grupo. Por lo general, hacemos tours grupales. Bien. Cualquiera de los dos,
lo que prefieras. Esto es solo una generalización
que ayuda al agente de viajes planificar y preparar
mejor
su paquete de viaje. Y puedes usar todos
estos para hablar de preferencias fuera
de una agencia de viajes, las preguntas que miramos. Y de hecho, estas formas de
hablar de preferencias son tan comunes en el inglés hablado, puedes utilizarlas en muchas situaciones
diferentes. Por lo que la agencia de viajes es solo una forma conveniente de
hablar sobre todas estas preguntas
y comienzos de oraciones extremadamente útiles
y comunes . Bien, así que asegúrate de
revisar el PDF que lo acompaña para encontrar más respuestas para
que realmente puedas tener una idea de todo esto, ¿
de acuerdo? A continuación, vamos a echar un vistazo a Reservas
y reservas.
12. Resumen de las reservas de vuelos y vocabulario: Hasta el momento hemos
hablado de decidir qué lugar
vamos a viajar. Hemos hablado sobre
la agencia de viajes, las preguntas que te
puedan hacer y cómo
responderlas con
tus preferencias y con tus requisitos, tus criterios para el viaje. Ahora vamos a meternos en una parte muy importante de la
preparación para el viaje. Es decir, reservas y
reservaciones
iban a estar
hablando de reservar un vuelo, también iban a hablar de reservas de
hotel. Ahora se podría decir
reserva de luz. Siempre he reservado un
vuelo en un sitio web. Muy cierto. Por lo general, si
reservo un vuelo solo, iré a un
sitio web de viajes o una aplicación. Y voy a reservar el vuelo, su búsqueda, el destino, y me aseguraré de poner en
donde me voy a partir de las fechas y luego voy a navegar por
diferentes vuelos, genial. Pero a veces sí
necesitas reservar por teléfono. Es posible que tengas que hablar con
alguien que te va a ayudar a reservar ese vuelo. Puede ser por diferentes razones. Algunas aerolíneas,
solo hay que hacer eso. A lo mejor no tienen
sus vuelos en el lugar donde
quieres buscar. A veces estás
usando puntos para reservar un viaje y es posible que necesites
hacer una llamada con el, en mi caso, banco que
tiene tus puntos. Cuando viajo, me gusta usar los puntos de
mi tarjeta de crédito para poder obtener ya sea vuelos gratis
o vuelos con descuento. Es genial. Es algo común que la gente haga en Estados Unidos por
cualquier motivo, es posible que necesites reservar tu
vuelo por teléfono. Independientemente, quiero
asegurarme de que conoces el idioma. Incluso si la mayoría de las
veces estás reservando en línea o estás pidiendo a un agente de
viajes que lo haga por ti. Quiero asegurarme de que
conoces el idioma. Entonces vamos a pasar por vocabulario importante y luego vamos a pasar por un diálogo para pasar por algunas de las palabras y frases clave y expresiones que necesitamos
en esa situación. Para que te sientas cómodo si alguna vez te
preguntan sobre vuelos o si alguna vez necesitas reservar
un vuelo por teléfono, bien, primero, algunas
palabras y frases importantes que
definitivamente necesitarán saber. Para este tipo de situaciones. Necesitarás saber de ida y vuelta, vuelo directo de
ida y vuelta. Cree que ya hemos
hablado de eso. Vuelo de ida y vuelta
significa que vas a un destino y regresas. Entonces es un boleto de ida y vuelta
o un vuelo de ida y vuelta. A veces la gente
lo llama a pesar de que en realidad son dos vuelos o más, a veces todavía
se llama que también podría ser solo un boleto de ida y vuelta. Un solo sentido significa que no
reservas el que regresa. Es una forma
de explicarse a sí misma. Un vuelo directo significa que no
hay escalas. Entonces, si tienes una escala, este es tu punto de origen
o de donde sales. Y este es tu destino
o adónde vas. Vuela aquí. Y luego esperas tal vez una hora, tal vez media hora,
y luego vuelas aquí. Entonces esta experiencia, la experiencia aquí se
llama tu escala. Ahora quiero dejar claro que
esa es la experiencia. Esto es una escala. Estoy en la escala, ¿
verdad? Eso es lo que estás haciendo. Este lugar o punto solo se
llama la conexión. La conexión es el punto que
conecta en Dallas, por ejemplo mi conexión en Dallas, mi conexión en Londres. Ese es el punto medio. Si tienes algunas
veces a las conexiones, si es realmente malo, ¿verdad? Y entonces tu destino
es el último. Esto no es un destino,
es una conexión. Y mientras estás aquí, dices que tienes una escala. Entonces un vuelo directo va
directamente a tu destino. Eso es un vuelo directo. A lo mejor tienes ese requisito. Entonces esos son esos dos. Ahora un vuelo de ojos rojos, generalmente, porque las zonas horarias son raras para los
vuelos internacionales, generalmente, un vuelo de ojos rojos va
a ser un vuelo doméstico, o al menos uno que
tenga un destino que está cerca de la zona horaria de la
que te fuiste, ¿verdad? Este va a ser
un vuelo nocturno o un vuelo durante la noche. Y a veces esos son
más baratos, a veces no. Se llama vuelo de ojos rojos
porque cuando llegues ahí vas a tener los ojos rojos. Y entonces tenemos ventana
o voy ahora los asientos. A menudo tienes el pasillo
aquí en el medio, y luego un asiento aquí, un asiento aquí, y un asiento aquí. Y esto es por el, este es el borde
del avión. Aquí hay una pequeña ventana. Entonces obviamente este es tu asiento de
pasillo y este es tu ventana de asiento de ventana o lo haré si está aquí,
es el pasillo. Si está aquí, es la ventana. Y esto supongo que se
llama el asiento medio. Sólo llámalo el asiento del medio, pero normalmente ventana y
voy
a relacionarme con los asientos en el
avión que elijas. Vamos a
empezar por reservar el vuelo. Y entonces vamos a estar
hablando de reservar una habitación de hotel también, ¿de acuerdo? Millas de viajero frecuente. Esta es una idea que es
común en muchas aerolíneas. A veces no es
solo una aerolínea, sino un grupo de
aerolíneas juntas. Creo que uno
se llama Star Alliance. Y ganas lo que
nosotros llamaríamos en los Estados Unidos millas en
función de lo lejos que vueles. Si obtienes millas, eso significa que puedes descontar
viajes futuros o viajar gratis. A veces puedes tomar un vuelo. Si has ganado 5,000 mi, tu vuelo es de 3,500. Bueno, ¿adivina qué?
Eso va a ser un vuelo gratis para ti. Puedes usar tus millas aéreas
o tus millas de viajero frecuente. Bien, entonces esos son
solo algunos términos clave que me gustaría que
tuvieras en cuenta. Ahora, vamos a
echar un vistazo rápido. Bueno, no súper rápido. Vamos a echar un vistazo. Vamos a pasar por
nuestro diálogo de reserva de vuelos.
13. Reserva vuelos | saludos y emociones: Vamos a saltar directamente a nuestro diálogo
de reserva de vuelos. Ahora puede que te estés
preguntando, espera. ¿Cuál es la diferencia entre una reserva y una reserva? Exactamente. ¿Puedo decir reservación
de vuelo? Sepa que suena incómodo. Debe ser una
reserva de vuelo. Bien. Claro. ¿Tengo que decir reservación de
hotel? ¿Qué puedo decir de reserva de hotel? De hecho, para hotel,
se puede decir cualquiera de los dos. Bien, ¿qué pasa
con un restaurante que una reserva o reserva? ¿Ahí? Por lo general es una reservación de
restaurante, aunque a veces se
podría decir reserva, pero no
querría decir cita. Eso es seguro. Realmente se debe
a la situación. En el caso de los vuelos. No diríamos reservación de
vuelo, lo
llamaríamos reservación. Bien. Ahora intentemos que esta
situación lo más sencilla posible. Este soy yo llamando
para reservar un vuelo. Quizá deba llamar porque quiero usar mis
puntos para reservar el vuelo. O tal vez quiero llamar
por alguna otra razón. Tengo preguntas o no
estoy contento con los vuelos que estoy encontrando en la página web que estaba usando, por cualquier razón que haya
decidido llamar, sucede. Bien, así que vamos a meternos en ello. ¿En qué te puedo ayudar? Manera común de comenzar
esta conversación? Algo más específico. Gracias por llamar
bla, bla, bla. ¿En qué te puedo ayudar? O tal vez quieran
confirmar algo primero, vamos a saltarnos
algunas de esas cosas. Obteniendo detalles. ¿Podría confirmar su nombre de usuario o podría
confirmar su correo electrónico o podría
confirmar su número de teléfono en caso de
que necesite devolverle la llamada? Esas son cosas más de
atención al cliente. Tengo muchas ganas de enfocarme en el
lenguaje de la situación. Hola, necesito reservar un
vuelo para el próximo mes. Ahora bien, fíjese aquí no
dando detalles excesivos. Si dices por ejemplo I. Necesito reservar un vuelo el mes que
viene saliendo
el 1800 y
regresando el 29. Y también me gustaría asegurarme de
que consiga un asiento en la ventana. Y dices un montón de
cosas desde el principio, te
van a
preguntar eso otra vez porque este es el
comienzo de la llamada. Entonces quieres dar información básica
de alto nivel y luego esperar
a que te hagan preguntas. Te van a preguntar las
cosas que quieren saber. No seas el que les dé todo desde el principio. Describiendo algo, sí. Dirías más
en tu descripción. Aquí. Les estás dando detalles para que puedan
hacer cosas por ti. Así que dales
la información como ellos
la piden y mantén tus respuestas
bastante simples, bien. Necesito reservar un
vuelo para el próximo mes. Si quisieras decir un
vuelo al mes que viene, eso también estaría bien. Si quieres decir como
dos, también está bien. Yo por supuesto se
podría decir que
quiero, quiero, me gusta. Bien. Todo bien. Bien. Ahora, ahora esta persona está
haciendo preguntas importantes. Muy específico. ¿De dónde te vas
y cuál es el destino? ¿Estoy buscando? Ah, me parezco demasiado a lo que quiero Es solo
otra forma de decirlo. Estoy buscando reservar. O podríamos cambiar esto para conseguir si queremos usar
una palabra diferente, querías decir, bien, supongo que eso funcionaría. Obtener, tal vez encuentre un
vuelo de Nueva York, JFK a Goa, India. Bien. Ahora, ¿por qué decir JFK de Nueva York? A lo mejor tengo en mente un
aeropuerto específico. Cada aeropuerto tiene un tres, cada Aeropuerto Internacional tiene un código de tres letras que
te indica qué aeropuerto es. Bueno, en Nueva York,
hay verdad. Supongo, tres aeropuertos principales entre los
que podrías elegir. Newark, LaGuardia y JFK. Bueno, quiero irme de JFK, a lo mejor eso es lo más cercano
a mi casa. Eso lo agregarías
justo después de la ciudad. Ahora a veces no dices lo de
las tres letras, por ejemplo, tal vez sea el nombre
del aeropuerto. Sí. Me voy de
Londres, Heathrow. Entonces seguirías diciendo
la ciudad y luego dirías el nombre de los aeropuertos después de ella. Entonces es o el
nombre del aeropuerto o este código de tres letras
para luego el destino. Recuerda que
el destino es a donde vamos. Ahora de aquí en adelante, todo lo que vamos a
hacer es tratar de darle información a esta persona simple y
clara posible. Veamos la pregunta y respuesta
que tenemos aquí. Vamos a pasar por
ello, entrando en más y más detalles a medida que avanzamos. Y voy a tratar de explicar todo
lo que pueda sobre cómo asegurarme de
que esté sumamente claro, pero solo recuerda
cuál es el objetivo. El objetivo es no tener
ningún malentendido,
porque los malentendidos
llevarán a que no obtengas
lo que quieres, ¿verdad? Entonces quieres ser lo más
claro posible, sobre
todo por teléfono.
14. Reserva vuelos | Fechas de viaje: Pasando a la siguiente pregunta. Entonces tenemos la información del
aeropuerto o al
menos el destino
y el punto de partida. Bien. Dijías el mes que viene, ¿qué fechas? Pregunta simple. Idealmente, esto es decirle a la
otra persona, digamos a ella. Bien, La otra persona
que esto es una preferencia, es
decir, hay cierta flexibilidad
cada vez que empiezas, idealmente, eso significa que no
tengo límites muy duros. Puedo ser flexible. Idealmente, me
gustaría dejarlo tres. Si salimos a las 03:30,
está bien pero a
más tardar a 345, idealmente tres. Entonces, si quieres hacerme feliz, vámonos a las tres. Bien. Idealmente, saliendo del 18 con un
vuelo de regreso el día 29. Sabemos que esto es el mes que viene, así que no tenemos que
repetir esa información. Bien. No son tres meses
a partir de ahora, es el mes que viene. Ya dijimos que esta persona que está
haciendo las preguntas, sabe cómo capturar
información, Ese es su trabajo. El vuelo de salida es
más o menos unos días. Si hay mejores precios
para el vuelo de regreso. No es tan flexible. Ya sea el 28 o 29, pero preferiblemente el 29. Bien. ¿Qué está pasando aquí? El vuelo de salida es
más o menos unos días. se puede decir
de diferentes maneras. Se puede decir que el vuelo de
salida es más flexible unos días antes, unos días antes o después. Pero no son solo unos
días antes o después. No son solo más
o menos unos días. Tengo un requerimiento. Si los precios son todos iguales, sí, que sea el 18. Pero si puedes encontrar vuelos
más baratos, por ejemplo I. Fuimos los 800, pero si
puedes encontrar un vuelo
el día 17 y es $200
más barato, sí, haz ese. Bien. Genial. Si hay mejores precios
para el vuelo de regreso, no
es tan flexible. Se puede decir. Y para el vuelo de regreso o porque es diferente,
se podría decir. Pero para el vuelo de regreso, estás agregando información, pero vas en contra
de lo anterior porque el vuelo de regreso no
es tan flexible. Recuerda, el vuelo de regreso es
el vuelo que regresa. Tenemos un viaje de ida y vuelta. Entonces me voy y
voy a volver. El este vuelo
que regresa se llama vuelo de regreso. Ahora, ella podría haber preguntado, ¿es este un vuelo de ida y vuelta? Si no dijera eso, es este un vuelo de ida y vuelta o de ida, entonces yo diría ida y vuelta. Ahora que he dicho que
es un vuelo de regreso, no
va a volver a
preguntar eso. Si hablas con alguien teléfono sobre
este tipo de cosas, son muy buenos para
capturar información. Por lo general, solo
necesitas decir algo una vez y ellos lo tienen. Usted dijo vuelo de regreso. Eso significa que es ida y vuelta. Bien. Para el vuelo de regreso, no
es tan flexible. No es tan flexible como qué? Bueno, no tan flexible
como este vuelo. Este vuelo podría
ser el 16, 17, 18, 19, 20, incluso 20. Bien, eso es lo que significan
unos días. Pocos días a la izquierda y
unos días a la derecha. Son tres, quizá
hasta cuatro días. Si quieres que se
sienta como menos. Se puede decir tal vez una pareja. Si quieres ser más específico, entonces puedes decir
uno o dos días, uno o dos días antes o después. Depende de lo
específico que quieras ser. No es tan flexible. Ahora voy a dejar muy
claro, ya sea el 28 o 29, pero preferiblemente el 29. Entonces si tienes dos opciones
y ambas parecen buenas, a y B, ya sea a o B, bien, si solo digo ya sea a o B, entonces voy a lanzar una moneda. Si es a, es a,
si es B, es B. Pero preferiblemente ser
preferiblemente el 29. Bien. Así que tenga un vuelo el día 29. Yo reservaré ese.
A menos que sea tal vez 900 dólares más que el
vuelo del día 28. Bien. Entonces eso es hasta ahora cuidando dónde y también las fechas
que necesitamos para seguir adelante. Necesitamos entrar en
aún más detalles para obtener el mejor vuelo posible.
15. Reserva vuelos | Preferencias de vuelos: Ahora ella dice “Lo tengo”. que significa, entiendo que es una forma muy rápida
y ágil de decir que lo entiendo. Lo tengo. Lo tengo, lo tengo. Bueno. Entiendo. Estoy viendo bastantes
que cumplen con sus criterios. Recuerda criterios, eso
significa tus requerimientos. Lo que quieres, ¿preferirías? Pero solo unas cuantas preguntas más. Bien. Necesito ir a buscar
más detalles aquí. Esta vez. Ella va a tirar a las
preguntas por ahí. Pero en este caso, están agrupados
porque están relacionados. Conexiones más
qué tipo de vuelo? Clase económica o ejecutiva, por ejemplo, qué nivel de vuelo
están estrechamente relacionados. No va a ser la
primera pregunta y luego algo completamente
ajeno al precio, por ejemplo ,
no, van a ser
dos cosas que están bastante relacionadas. Y cuando respondes, quieres responder ambas
preguntas porque quieres,
estás jugando un poco al ping-pong de ida y
vuelta aquí. Si alguien
te hace dos preguntas, no
debería ser muy
difícil de responder porque están bastante
juntas, están relacionadas. Entonces le devuelves a golpear la pelota
respondiendo dos preguntas. Si solo respondes
una pregunta y te hicieron dos preguntas, entonces tienen que volver a preguntar, eso no es muy eficiente. ¿Estás buscando economía? ¿Ahora? ¿Qué es esa economía? Bueno, la economía es el
nivel en el avión que tienes. Por lo general, son diferentes
para diferentes aerolíneas, pero puede haber primera
clase y clase ejecutiva. Y luego suele ser economía. Y a veces eso
también se llama coach, COACHE, coach y
economía son similares. Ahora una tendencia que he notado en los últimos años
probablemente continuará, es cada vez más
niveles diferentes para que puedas actualizar a Economy Plus o clase
business light o
algo así. Oro de primera clase. Tienes que sentarte con el, sentarte al frente
con el capitán. Parece que cada vez
hay más a
pesar de que
no hay más asientos que lo
dividen cada vez más. Pero vamos generalmente
con primera clase, clase ejecutiva y economía, las tres divisiones
que son comunes, bien, Entonces, ¿qué decimos aquí? Tenemos que responder a
dos preguntas sobre la pregunta de las conexiones. Queremos hablar
del nivel del vuelo. Espero estar buscando
Espero que esto sea lo que
quiero, mi preferencia. Ahora fíjate que cada vez estamos respondiendo de
una manera diferente. Podríamos responder de la misma manera. Estoy buscando, estoy
buscando, estoy buscando. Quiero quiero quiero espero espero espero
espero que me gustaría, me gustaría que me gustaría. Pero si respondiste de
diferentes maneras, la variedad es mejor
para el ida y vuelta. Es bueno tener variedad. Evita que la otra persona
se duerma, pesar de que es su trabajo. Espero conseguir
un vuelo directo. Y entonces podríamos agregar
esto o dejarlo fuera si no es demasiado caro. Ahora agregarías
eso para dejar
claro que el precio es
importante para mí. Aquí soy un poco flexible, pero para mí es importante. Y a menudo usar if es una
excelente manera de hacerlo. Eso lo hicimos antes
cuando estábamos
hablando de más o menos unos días. Si hay mejores
precios, ¿de acuerdo? Éste, si no es
mucho más caro, si cuesta 3.000 dólares más, de ninguna manera, aunque sea 700 dólares
más, tal vez no. Depende de tu
presupuesto, ¿verdad? Bien. Entonces quiero dar
preferencia ahí. Quiero hacerles saber
que sí me importa el costo, Así que están cuidando el costo. Pero, pero estoy dispuesto a
gastar un poco más en comodidad. Comodidad siendo que es directo, así que no tengo una larga escala. La economía está bien. Bien está bien. No está mal. Está bien. Está bien. Es bueno. Se podría decir, a menos
que ahora le demos un límite. Algo así como decir, pero si, pero si puedo obtener un ascenso de
clase ejecutiva con mis millas, entonces tal vez tengo millas o algún tipo de recompensas
con esta aerolínea. Y puedo usar eso,
usar mis recompensas, usar mis millas sin pagar extra y actualizar
a clase ejecutiva. Si puedo hacer eso, eso sería increíble. Estoy tratando de decir que
quiero una mejora si es posible porque soy un
cliente leal de esta aerolínea. Pero no quiero pagar extra. Eso es lo que estoy diciendo. A menos que, si son grandes formas de
agregar estas preferencias, estas limitaciones a lo
que quieras, sigamos adelante.
16. Opciones de | para reservar vuelos: He mencionado que
quiero usar mis millas o
mis recompensas para ascender a clase
ejecutiva si es posible. Y ella dice, Claro. ¿Podrías proporcionar tu
número de recompensas de viajero
frecuente que tengas con nosotros o para hacerlo aún más
eficiente, corta esto? Ahora bien, ella podría agregar que
tienes con nosotros porque gente tiene diferentes números de
recompensas con diferentes compañías, diferentes aerolíneas,
diferentes programas. Entonces podría ser el
equivocado que doy. Pero generalmente sé
a quién llamo, así que ella podría dejar eso fuera. ¿Podría proporcionar su número de recompensas de viajero
frecuente? Bien. Y entonces solo diría, como que dejé eso
fuera del diálogo a
propósito para ahorrar espacio aquí. La respuesta sería sencilla. Es si quieres
dar un número, solo
quieres decir algo, dar información básica, sobre
todo un número. Y luego decir a, B, C, D, uno-dos-tres, a, D, B, C. Qué he hecho
hasta que sea un bcd123. Bien, genial. Gracias. Y luego una pausa. Bien. Tengo dos posibles vuelos. Entonces, de todas las cosas de las
que
hemos hablado hasta ahora, hay dos vuelos. Voy a tener que hacer tal vez una elección de posibles vuelos. Ahora bien, esto es de nuevo, decíamos a veces cuando digo dos vuelos o cuando
ella dice dos vuelos, en realidad son cuatro vuelos si
son todos directos, ¿verdad? Porque el vuelo se está utilizando
aquí de la misma manera que
podríamos usar viaje yendo allí y el
vuelo de regreso ida y vuelta. A veces la gente llamará a
eso un vuelo a vuelos. Bien. Podría decir dos
opciones de cualquier manera, pero es común que
la gente diga dos vuelos, o tengo un gran vuelo aquí. Bueno, ese vuelo en realidad
va ahí y regresa. Es el vuelo de ida y vuelta. A veces la gente dice vuelo, aunque sea más de uno. Entonces dos vuelos, En realidad hay dos opciones, dos opciones
posibles. Y esto podría
incluso simplificarse a posibilidades como sustantivo. Dos posibilidades. Eso es un yo ahí, bien, posibilidades como la forma sustantiva. Un vuelo. Ahora ella lo describió. Entonces aquí es donde necesitas
escuchar con mucha atención. Escucha. Tienes que elegir
la correcta, ¿de acuerdo? Porque va a
dar muchos detalles. Este podría ser el mayor número de
detalles que obtengas a la vez, dos posibles vuelos, un
vuelo que sale el día 19, regresando el día 29. Está en la economía,
pero es directo. Tienes millas para usar, lo que haría que esos $1,400.75. Entonces ahí hay que
prestar mucha atención. Porque si te pierdes algo
aquí, podrías elegir el
equivocado y eso te podría costar mucho dinero, ¿verdad? Así que escucha con atención y
prepárate para pedir repetirlo. Entonces, si necesitas que eso
se repita, solo di, ¿
podrías repetirlo por favor? A veces la gente
va a decir, perdón. ¿Podría repetirlo, por favor? Lo siento. ¿Podría repetirlo, por favor? Ahora bien, si ella dice ambas y
quieres escuchar las dos. ¿Podría repetirlos, por favor? ¿Podría
repetir ambos vuelos, por favor? Lo siento. ¿Podría
decir eso otra vez, por favor? Vuelva a decir esas. Si solo quieres que ella diga una, entonces dirías
Di eso otra vez. Si ella ha dicho uno, si ha dicho ambos, entonces quieres decir
¿podrías volver a decir el primero? ¿Podrías repetir el primero? ¿Decir el primero otra vez? Repite el primero. Lo siento. ¿Podría
repetir el segundo, por favor? No lo oí del todo. Bien. Entonces volverá a
decir eso. El otro se
va en los 800, regresando en la
28 clase ejecutiva con una corta escala
en Londres, Heathrow. Con tus recompensas, esa
sería $784 ida y vuelta. Ahí, solo necesito
tomar una decisión. Otra vez. Prepárate para pedirle a
alguien que repita. Ten claro cuál
quieres que repitan. Si hay dos cosas, por favor repita la primera. ¿Podría
repetir el segundo, por favor? ¿Correcto? ¿Podría volver
a decir el primero? ¿Podría
volver a decir el segundo o podría repetirlo
por favor? ¿Ambos? ¿Podría repetirlos, por favor? ¿Podrías decir esas otra vez? Hay diferentes
formas de decirlo, pero eso es muy importante, sobre todo cuando te están
contando mucha información.
17. Reserva de vuelos | Selección y bolsas: Ahora es el momento de
tomar la decisión. ¿Cuál 01:00 A.M. voy a elegir? El primero suena fantástico. El segundo está un poco
por encima de mi presupuesto, ¿de acuerdo? Ahora que tenemos que
decir lo segundo, No, el primero
suena fantástico. Pero, ¿por qué decir que el
primero suena fantástico? Pensé que estábamos
tratando de ser claros. Por qué no decir simplemente,
elijo el primero. mí me gustaría
tener el primero. Se puede decir el primero. Sólo di el primero. Quiero el primero, está bien. Pero estamos tratando ser conversacionales
además de ser claros, además de brindar
la información correcta, o estábamos hablando con alguien que
usa el idioma inglés? Bueno, ellos sabrán si
digo que el primero
suena fantástico, siempre y cuando no
siga eso con, pero el primero
suena fantástico, pero creo que
elegiré el segundo. Si no dices
eso, que puedes. Si no dices eso, decir el primero
suena fantástico, significa que elijo el primero y ahí
no habrá confusión. Y esto es solo un comentario
opcional si quieres agregar comentarios. El segundo está un
poco por encima de mi presupuesto. Se podría decir, no estoy
loco por la economía, pero es un vuelo corto. Podríamos decir, bueno, no me
importa sentarme en economía. Es un vuelo relativamente corto. A lo mejor no te moleste
estar en la economía nunca. Entonces no mencionas
eso en absoluto. Yo solo quería decir si
quieres agregar un comentario ahí, puedes por el bien de
ser conversacional. O si quieres
dar una razón. Por alguna razón, está
un poco por encima de mi presupuesto. Es demasiado caro para mí, son más de lo que quiero pagar. Digamos por encima de mi presupuesto, fuera de mi presupuesto
o un poquito. A veces decimos poco
caro, gran palabra. Eso es un poco caro y
los frijoles un poco demasiado. Bien, genial. Entonces ahora aquí está la
confirmación otra vez. Escucha con atención, has
hecho tu elección. Ahora la información
que se incluye en tus elecciones a punto de
repetirte de nuevo. Esto siempre sucederá. Paso muy importante
para que esta persona lo haga. Siempre repetirán
la información. Siempre harán una
confirmación porque quieren asegurarse de que no
se equivocan. Entonces, si lo tienen mal, eso les va a causar
más problemas. Entonces seguiré adelante y reservaré
ese vuelo económico directo para ir saliendo del 19 y
regresando a Nueva York, JFK el 29. Todo está ahí.
Todo está ahí. Perfecto. Se va el día 19. Regresa el día 29. Es perfecto. Y sabemos que está volviendo a JFK, así que no necesito preguntar. Oh, ¿está regresando
al mismo aeropuerto? ¿Está regresando a LaGuardia o el
vuelo de regreso de JFK a LaGuardia, JFK, Newark? Ella lo mencionó. Perfecto. Esto es genial. Ahora tenemos una pregunta
de seguimiento. ¿Cuántas bolsas
vas a estar comprobando? A veces van a preguntar
esto, a veces no. ¿Qué es la bolsa comprobada? Hablaremos más
de esto más adelante, pero una bolsa facturada es aquella que
va debajo del avión. Debajo del avión, no
contigo arriba en la estiba superior o
como equipaje de mano, derecho. Para poner frente a ti debajo
del asiento, bolsa facturada, se la das antes de obtener
tu tarjeta de embarque. Cuando haces el check-in,
por lo general a veces puedes facturar las
maletas en otros puntos, pero generalmente es
cuando lo haces. Bien. ¿Sólo uno está incluido? Incluye medios ¿
tengo que pagar extra? ¿Es gratis? ¿Si está incluido? Eso significa que no
necesito pagar extra. Si no está incluido, tengo que pagar una cuota,
pagar una tarifa de equipaje, o entonces tengo que decidir
¿tal vez no revisar mi maleta? Sí. incluye una bolsa facturada. Por lo que sé en
mi experiencia de viaje, prácticamente cada vez que he
viajado internacionalmente, se incluye
una bolsa con cheque. Se puede registrar una maleta en algunos vuelos nacionales,
nacionales versus internacionales. No está incluido. Tienes que pagar extra dependiendo del
vuelo que reserves. No puedes revisar una bolsa
a menos que la pagues. Medios nacionales
dentro de su país, medios
internacionales
fuera de su país? Sí. incluye una bolsa de cheques. ¿Tienes alguna preferencia
de asientos? ¿Alguna preferencia de asientos? Bien. Ahora vamos a estar
hablando de sentarse, así que vamos, hagamos eso. Nos estamos acercando
al final aquí.
18. Reserva vuelos | asientos y comidas: Ahora, recuerda que hablamos los diferentes tipos
de asientos que tienes, el asiento de ventana, asiento de pasillo. También puedes solicitar asientos
más cerca de la parte delantera, más cerca de la parte posterior. Tomaré asiento de pasillo lo más cerca posible del
frente. ¿Y si
no hay asientos de pasillo? Bien. Pero entonces, ¿por qué preguntó
sobre las preferencias de asientos? O ella puede decir, ¿Tiene alguna ventana de
preferencias de asientos o ventana de
pasillo o normalmente no
dicen medio. No creo que nadie
quiera sentarse en medio entre
dos personas. ¿Correcto? Tomaré asiento de pasillo lo más cerca posible del
frente. Bien. Y ella está mirando,
mirando, mirando. ¿Te importaría sentarte
junto a una puerta de salida? Ahora algunas personas realmente no
quieren sentarse al lado de una salida. Me encanta sentarme al lado de una
salida porque eso significa que
tengo mucho espacio para las piernas que
puedo estirar, así que ese es un gran asiento. Y te pidieron que te
asegures de que puedes abrir la puerta en
caso de una emergencia. Pero nunca antes había
experimentado eso. Por lo que suelo decir Seguro, No hay problema, feliz de hacerlo. Creo que podría hacerlo
si tuviera que escribir. ¿Te importaría sentarte junto a
una salida o una puerta de salida? No. No, no me importa. No, no significa que
no, no quiero saber. Significa que no
quiero que te moleste saber que eso significa que
quiero tanto bien. Sí, eso me gusta. ¿Te importaría cerrar
la puerta? No. No significa que no, no
voy a cerrar la puerta. Significa que no, no me importa. Lo que significa que sí, puedo hacerlo. Eso está bien. No, eso sería genial. Eso sería genial.
Más espacio para las piernas. Nuevamente, esto es sólo un comentario. El espacio para las piernas suele ser
algo que le
importa a la gente en un vuelo que
me gusta esta aerolínea, tienen
más espacio para las piernas que la mayoría de las otras aerolíneas. Mucho espacio para las piernas
en clase ejecutiva. Vale la pena el costo extra. Toneladas de espacio para las piernas en primera clase. Estoy tan contenta de haber gastado $9,000 en un vuelo de cinco minutos para
más espacio para las piernas, ¿verdad? Bien, genial. Ahora fíjate que estas son respuestas
muy simples. A menudo la
gente de atención al cliente dirá, increíble, Gracias, Genial,
perfectos pequeños comentarios. Y luego o bien
hacer una pregunta o proporcionar algunos
detalles de confirmación o algo así. Te pondré en un
asiento de pasillo junto a la salida, finalmente, haciéndome saber
que es la última pregunta real. ¿Tienes alguna preferencia de
comida? Ahora, hemos hablado de las preferencias de
comida. Es similar a las necesidades dietéticas. Ahí podemos decir, ¿cuáles son las opciones? ¿Cuáles son las opciones? ¿Qué opciones tengo? ¿Qué están sirviendo? Puede que no lo sepa. Qué están sirviendo. O podrías decir algo
como, soy vegetariana, en cuyo caso ella se
asegurará de que ponga eso en
las reservas de vuelos en alguna parte para que
obtengas una comida vegetariana. Hay diferentes tipos
de requisitos de comida. Si tienes uno,
probablemente sepas decirlo. Entonces solo dirías eso. Y si quieres saber a
qué sirven, es poco probable que esta persona
lo vaya a saber. Bien. Ahora bien, donde sea que
sirvan está bien. Eso significa que no me importa. No. No tengo preferencia. Sin preferencia. No me importa. Lo que sea que sirvan está bien. Gracias. Entonces en este punto, si necesito pagar, pasaríamos a
los datos de pago. No vamos a
meternos en eso porque de nuevo, eso es realmente solo por favor dame tu nombre completo y luego darías
el nombre completo. Por favor, deme su
número de tarjeta crédito
y dé el número de la tarjeta de crédito, por favor dígame cuál
sería la fecha de vencimiento? Todas las cosas que
necesitas dar por teléfono. Pero realmente la pregunta
va a ser por favor dime esto,
por favor dime esto. ¿Podría decirme esto?
¿Podría decirme esto, por favor? Por favor, dígame esto. Y entonces solo
dices lo que es eso. Ni siquiera necesitas
preocuparte por las oraciones en ese caso. Entonces, ¿así es como manejarías una situación en la
que necesitas reservar un vuelo por teléfono? Sé que no es tan común, no
es tan ordinario como reservar en una app
o reservar online. Pero es importante
conocer este idioma. Aparece mucho en situaciones de
vuelo cuando
estás hablando con la gente sobre tu vuelo
o incluso en el avión. Y hablaremos más
de eso cuando
realmente lleguemos a esa
sección del curso. Bien, así que eso es todo
para esta lección. Si tiene alguna
duda, házmelo saber. En la siguiente, vamos
a hablar sobre cómo hacer una reservación de hotel o
cómo reservar una habitación de hotel
por teléfono.
19. Resumen de la reserva de habitaciones y términos clave: Nos estamos acercando
al final de nuestra primera sección sobre la
preparación para el viaje. Y en la siguiente sección
vamos a estar enfocándonos en los aeropuertos y en los vuelos. Ahora, en esta lección, vamos a estar hablando una reservación de hotel
o de una reserva de hotel. Pero no vamos a hacer un diálogo completo como
hicimos para reservar un vuelo. ¿Por qué no? Porque muchas cosas de
reservar una habitación serán lo
mismo que reservar un vuelo. Muchas de las cosas alrededor las fechas serán más
o menos las mismas. La interacción
en realidad será bastante similar. Estás tratando de
reservar algo, ¿verdad? Y estás tratando de
conseguirlo para una fecha determinada. Hay algunas
preguntas de seguimiento, por supuesto. Entonces, en lugar de hacer todo
un diálogo, vamos a ver algunos de los vocabulario clave que
necesitamos para esta situación. Reservar una habitación de hotel, así
como algunas expresiones
comunes, algunas frases y
frases comunes para hacer solicitudes, así
como preguntas muy comunes que quizás necesites
hacer al momento de reservar una habitación de hotel para asegurarse de que algo es lo que
estás esperando o para enterarte de algo
que quieres saber antes confirmar
realmente
la reservación del hotel. Nuevamente, tenga en cuenta que estoy diciendo
ya sea
reservación o reserva porque puede ser
cualquiera en este caso. Entonces comencemos con
el vocabulario clave. Vamos a dirigirnos
a la pizarra. Ahora, como ya dijimos, una reservación es lo mismo que una reserva utilizada muy
a menudo para un hotel, usada para cosas
como rentar un auto, reservar un auto, tienes reservación de
renta de auto o una reservación de alquiler. Ahora se podría decir reservar un auto, pero eso no sería tan
común como decir que tienes una reservación. Y como mencioné, creo para un restaurante, sería Reservación,
probablemente no reservación. Ahora, ¿qué tal Booker room? ¿Cómo usamos esto como verbo? Porque esto puede
causar cierta confusión. Entonces tenemos Reserva, que es un sustantivo, y
libro que es un verbo. Pero si es esa cosa,
¿qué tienes? Entonces tienes una reserva. Y entonces esto es para reservar
algo. Para reservar. Podrías reservar
o reservar una comida, y ese sería el
verbo reservar o reservar una comida para tal vez esta
noche en nuestra habitación, o para hacer una reserva, tener una reserva para tener una reserva y
un número de reserva. Entonces se puede usar como
sustantivo de esta manera o como
aditivo como adjetivo si va delante de
algo así como número, ¿puedo tener su número de
reserva? ¿Me puede dar su número de reserva? Bien. Ahora tenemos diferentes
tipos de camas. Esto es sólo algo
rápido a notar. Doble reina y rey
o la más común. A veces verás gemelo. A veces verás algo como deluxe, quizás deluxe. Aunque por lo general la
cama no es de lujo, podría ser una habitación deluxe. Hay diferentes niveles, pero estos son los
dobles, reina y rey más comunes. Y podría ser una habitación con por ejemplo dos dobles o
podría ser dos gemelas, donde, a veces
podría ser para camas queen. Por lo general, no demasiado camas
king aunque. Pero a menudo estos irán
justo delante de las habitaciones. Entonces una habitación doble, ¿significa habitaciones? Significa una habitación con una cama
doble que es más pequeña. Y luego una
habitación queen es una habitación que tiene una cama queen que
es un poco más grande. Y entonces una
habitación king es una habitación que tiene Sí, así es. Una cama king. Bien. Entonces ese suele ser el
más grande, el más grande. Y la diferencia
entre una reina y un rey, Es bastante grande. Bastante grande. Ahora bien, la cortesía es
algo que ves a
menudo relacionado con los viajes, especialmente si te hospedas
en un resort o
estás, has reservado algún tipo de
paquete de viaje. Pero sobre todo en un hotel. La cortesía es
extremadamente común. Esto es cosas que obtienes
sin pagar extra por ello. Ahora hay otra palabra que
quiero mencionar rápidamente aquí, amenidades porque estos dos se
pueden mezclar fácilmente. Solo quiero mencionarlo
rápidamente para evitar confusiones. Una cosa específica que el hotel quiere mencionar como
gratuita que te están brindando generalmente se
llamará cosa de cortesía. Entonces podrían decir, Proporcionamos
toallas de cortesía, por ejemplo Eso es lo mismo que decir que
proporcionamos toallas gratis. ¿Por qué no decir simplemente gratis? Suena más
profesional, ¿verdad? Suena más
servicios, supongo. Entonces. La cortesía es
mucho más común para las cosas de la industria de
servicios cuando obtienes
algo gratis. Contamos con
servicio de transporte gratuito al aeropuerto. transporte gratuito de cortesía. Bien. Ahora, ¿qué pasa con las comodidades entonces? Estas pueden ser cosas gratis, por ejemplo usar la piscina, 247, acceso a
Internet, toallas, cosas que están en el hotel que se proporcionan
a los huéspedes en general, derecho. Entonces hablamos de estos
de diferentes maneras. El servicio de transporte
del hotel al aeropuerto no sería una
amenidad y la amenidad
sería algo que está ahí
en el hotel que se le
proporciona allí
que se obtiene como huésped. Y puede que ni siquiera
quieran enfatizar eso, oye, es gratis porque es Wi-Fi. Por lo general, Wi-Fi no es
algo por lo que pagas. He tenido que pagar por
Wi-Fi un par de veces, pero en términos generales, el
Wi-Fi será gratuito. Podrían decir que ofrecemos Wi-Fi
gratis en las habitaciones
así como secadores de pelo
y una piscina cubierta. Bueno, la piscina cubierta
es solo
algo de este lugar que es
atractivo, eso es atractivo. Y si se describe como de cortesía es algo
así como hasta el hotel. Pero por lo general lo
complementario es algo que le están agregando. Eso no es solo, no
solo están ahí en el hotel,
sino algo que Oye, te
estamos dando esto algo extra que
se está ofreciendo. Por lo general. Por lo general. Ahora solo rápido porque
tenía curiosidad si había una lista. Acabo de buscar rápidamente en Google algunas de las comodidades más comunes
del hotel. Y en el que he encontrado, sólo
voy a leérselos
muy rápido. Estacionamiento gratis Wi-Fi room service, recepción 24 horas, artículos de
tocador gratuitos. Oye, hay desayuno
saludable de cortesía, amplios tomacorrientes de pared, herramientas
para peinar el cabello,
caja flexible, alberca, mini refrigerador, cargadores eléctricos de
cortesía, plancha de
ropa, instalaciones de
negocios, información de transporte desayuno
gratuito, servicios de
lavandería, amenidades de
bienestar de desove, instalaciones para
ejercicios
y accesorios. Periódico diario, entretenimiento, consigna de
equipaje de cortesía, cunas y cortes para niños. Custom ofrece
experiencias curadas, batas de baño elegantes. Bien, así que esta es solo una enorme
lista de diferentes comodidades. Y fíjense que
algunos de esos fueron referidos como complementarios. Entonces, realmente depende
del hotel
cuáles quieren
describir de esa manera. Estándar es una palabra muy común que se usa para lo básico, generalmente el precio más bajo. Esta es la habitación estándar. Eso significa solo la
habitación normal, una habitación más barata. Y luego hay cosas
que podrías agregarle,
que serían actualizaciones
o posiblemente complementos,
actualizaciones o complementos, las cosas que están ahí como parte de lo que
pagas están incluidas. Ahora esto se usa de
muchas maneras diferentes, pero si algo está incluido, generalmente, es
parte del precio. Lo estás pagando, pero
es parte del precio.
No es gratis. Oh, ¿está incluido el
servicio de transporte? Eso significa que quiero saber
que tengo que pagar extra. Se incluye. Eso es de cortesía. Está incluido. Usted está pagando por ello. Entonces tal vez dirán que es gratuito para
que suene mejor, pero en realidad lo estás
pagando
pagando por la habitación. ¿El desayuno está incluido? Esta es una de las preguntas más
comunes que hago. ¿El desayuno está incluido? Bueno, desgraciadamente,
no el desayuno. Hay un cargo extra y un cargo de $25 para el desayuno y tienes
que reservar el desayuno con anticipación. Bien, muchas gracias. Entonces esas son algunas de las palabras
comunes que
ves relacionadas con
reservar específicamente una habitación de hotel. Ahora vamos a
echar un vistazo rápido a algunas frases comunes que podrías usar cuando quieras
hacer una solicitud. Cuando estás reservando una habitación, quieres hacer una solicitud
específica. Vamos a
hablar de cómo hacer eso.
20. Solicitud de reserva de hotel: lo que más me gustaría que prestaras
atención es
al comienzo de cada una
de estas frases. A mí me gusta. Necesito Estoy buscando me interesa ahora todos
son un poco diferentes. Pero en términos generales, presta
atención a estos cuatro. Porque si puedes usarlos de manera
cómoda y natural, puedes pedir casi cualquier cosa. Se puede expresar un deseo o hacer una solicitud en casi situación. Y dependiendo de cómo quieras que se sienta
la otra persona o cómo quieras
expresarte. Puedes usar uno de
estos u otro, u otro u otro. Pero realmente quiero
asegurarme de que te sientas cómodo
con estos cuatro, sobre todo
porque son extremadamente comunes. Sí, útil a la hora de
reservar un hotel. Pero útil en tantas
otras situaciones en un restaurante pidiendo comida. Los uso cuando pido
comida en un restaurante o solicito algo de alguien que no
conoces muy bien. O a veces alguien
que sí conoces muy bien. O tal vez hablando con un taxista o pidiendo
algo en una tienda de regalos, respondiendo preguntas con una persona de servicio
al cliente, y muchos, muchos más. Bien, entonces
veamos cómo se usan. Solo quiero asegurarme de que realmente
le prestes atención esta parte
porque son muy comunes. Me gustaría reservar una habitación por tres noches, una simple petición, pero la estructura es, me gustaría más un verbo. Y entonces, ¿qué sigue a ese verbo? Reserve una habitación por tres noches, reserve un vuelo, organice
un recorrido, pida un café. Me gustaría pedir el salmón.
Me gustaría reservar una habitación. Me gustaría tomar un café con leche. Bien. Me gustaría entonces
verbo y luego ¿qué? K. Y suena educado. Este es probablemente el mejor porque número uno,
está muy claro. Es educado, pero al mismo
tiempo, no demasiado formal. No es un sonido demasiado formal, simplemente
suena natural
y agradable y educado. Y se lo puedes pedir a cualquiera, un amigo cercano, a alguien
que no conoces bien, una persona en un trabajo de servicio, tantas situaciones diferentes. El Rey de Francia, ahora necesito, y se podría decir,
necesito reservar una habitación. Necesito reservar una habitación
del 20 al
31 del próximo mes. Ahora, deberíamos estar
familiarizados con del 28
al
31 del próximo mes a
partir de nuestra lección de reserva de vuelos. ¿Correcto? Entonces esa parte es la misma. Muchas de esas cosas se
comparten entre esos dos. Por eso no estamos
haciendo un diálogo completo. Este sin embargo,
se siente un poco más directo y no es tan
utilizable en todas las situaciones. Por ejemplo, en esa
situación de restaurante, necesito un café. Necesito pedir un café. Eso no suena bien. Entonces, cuando quieras
decirle a alguien lo que necesitas y
quieres que haga algo por ti. Tienes una solicitud. Muchas veces puedes usarlo, pero tienes que ser consciente de
que es algo directo. Y en algunas situaciones, como un restaurante,
es bastante extraño. De hecho, esta, por
otra parte, es más universal, es
decir, que puede ser utilizada en situaciones más
diferentes. Este es bastante amable. Estoy buscando conseguir una habitación estándar para tres
noches a partir del 28, solo otra forma de decir la fecha de
inicio y ellos asumirán la fecha de finalización
porque son tres noches. Por lo general, cuando
hablamos de una habitación de hotel, decimos noches, no días. ¿Cuántas noches te vas a quedar? ¿Porque estás en el
hotel por la noche? No el día. Ese día es un momento
incómodo porque el primer día te registras a la
mitad del día y
el último día haces el check out a
mitad del día. Entonces todo lo relacionado con hoteles, cualquier tipo de alojamiento, que hablaremos
más adelante en el curso
será sobre caballeros
contando noches. Ahora, estoy buscando significa
que estoy buscando algo. Es un deseo, pero
no se trata de tomar una decisión. Hacer una elección
entre cinco cosas. No use. Estoy buscando datos. Si estás tomando una decisión,
solo di, esta me gusta. Me gusta a, me gustaría b, me gustaría ver, ¿verdad? Pero si no tienes un conjunto
específico de opciones y quieres manifestar un deseo con el que
alguien más te pueda ayudar. Tienes una solicitud con la que
alguien más te pueda ayudar, entonces normalmente puedes usar Estoy buscando Estoy buscando llegar
al centro. Bien. Te puedo ayudar a llevarte ahí. Estoy buscando conseguir un
taxi al aeropuerto. Estoy buscando hacer algunas actividades
interesantes fuera de la ciudad. ¿Tienes alguna recomendación? Estoy expresando mi
deseo o una petición, pero si estoy viendo un
menú en un restaurante, no
voy a decir que estoy buscando tener. El camarón escaso sabe, solo
estás haciendo
una elección ahí. Ahí lo estás apuntando
con el dedo. Dirías que me gustaría que
me gustaría conseguir me gustaría tener me gustaría
pedir los camarones campy. También se podría decir,
me gustaría el camarón escaso o en la situación de
restaurantes. Voy a tener el camarón escaso. Así que solo ten en cuenta
la diferencia ahí. General solicita uso Estoy
buscando eso es bastante común, pero puedo usar Me gustaría
para este también. Me gustaría conseguir una habitación estándar. Me gustaría ver algunos sitios
interesantes fuera de la
ciudad. Muy útil. Me interesa una habitación queen, registrarse el día 28 y
salir el 31. Otra forma de decir
lo mismo. Este es el tipo de habitación que quiero, como dije antes, es una habitación con una cama queen. E interesarle es lo inicial que
podríamos decirle a alguien. No hemos hablado con
esta persona antes. Lo inicial que les va a
decir es que me
interesa y luego exponer ahí de nuevo su
solicitud. No lo usarías si
estás tomando decisiones. Por lo general, a menos que tengas
alguna duda al respecto. Me interesa
la campy de camarones, pero me pregunto, ¿
tiene semillas de girasol? Suena un poco raro
en esa situación, pero podrías usarlo. Está bien. Este es cuando recién estás iniciando esa
interacción y
quieres quedarte a esa
petición o ese deseo. Nos interesa
hacer algún tipo de recorrido, tal vez un tour de café. Y nos preguntamos si
tienes algo disponible o, ya
sabes, algún
tour interesante en curso. Eso nos interesa. Ahora se puede escuchar decir, estamos interesados en hacer eso. Pero en términos generales,
después de interesarse en, vas a decir el sustantivo. Ahora esa es la diferencia entre éste y los demás. Me gustaría Necesito
Estoy buscando,
me interesa, aquí hay una preposición
diferente. Me interesa
seguido de un sustantivo, una habitación queen. Esto es un adjetivo,
pero entonces este es el sustantivo, una habitación queen. Me interesa una gira, me interesa
un espectáculo de Broadway. Ahora bien, podrías poner aquí un
gerundio o un verbo I-N-G. Si quieres aprender
más sobre los gerundios, echa un vistazo a algunos de
mis otros cursos. Hablo mucho de ellos. Pero algo así como
me interesa ver me interesa ir. Me interesa si
quisieras poner aquí un I-N-G, me interesa reservar, podría decir reservar una
habitación queen y eso estaría bien. Bien, así que recuerda estos, estos son muy comunes. Tátalos en tu cerebro, asegura que te sientes
cómodo con ellos. Con estos. Serás muy poderoso, capaz de solicitar
prácticamente cualquier cosa. Ahora echemos un vistazo rápido a algunas preguntas comunes para
obtener más información.
21. Pregúntele sobre disponibilidad y servicios: Al hacer una reservación de hotel, qué preguntas podemos hacer para averiguar qué tipo
de habitación queremos, si este es incluso
el hotel adecuado para nosotros. O tal vez solo para
satisfacer nuestra curiosidad, ¿qué preguntas
podemos usar para resolver estas cosas de manera eficiente? Bueno, eso es de lo que
vamos a pasar un poco de tiempo hablando. Empezando por hacer. Ahora otra vez, como ya lo he dicho muchas veces, se
trata de preguntas
que se pueden utilizar en
otros lugares en muchas
otras situaciones. Situaciones similares,
esta es sólo una. Doo, doo, doo. Doo. preguntas con do son muy comunes porque empujan la otra persona a dar
una respuesta de sí o no. Si una respuesta de sí o no
es lo que queremos. Por lo general, si tienes algunos
criterios o requisitos, es una respuesta de sí o no. Tienes esto o no. ¿Te queda algún chocolate? Si vas a una heladería, puedes pedir que Chocolates
de sabor popular. Entonces, ¿te queda algún
chocolate? ¿Aún te queda
chocolate? Sí, todavía tenemos
algunos. Oh, genial. Genial. Bueno, quiero saber
si voy a un hotel, ¿todas las habitaciones
tienen Wi-Fi incluido? Recuerda que dijimos incluido significa que es parte
del precio de la habitación. Esto puede afectar mi decisión si no
está incluida en todas las habitaciones, pero quizás solo algunas de las habitaciones de nivel superior, las habitaciones
más caras. Puede que necesite reservar uno de esos, pero si está incluido
en todas las habitaciones, tal vez la habitación estándar esté bien. Bien. ¿Todas las habitaciones han reemplazado esto para entender la
gramática con usted? O si es algo
así que lo
hace, tiene si estás
preguntando por una cosa, ¿tiene esta
habitación tiene
tiene tiene me
interesa la habitación estándar? Oh, sí. Genial. ¿Tiene qué es? La habitación estándar. Entonces, si estás
hablando de una TI, una cosa entonces el uso no sirve. ¿Tiene WiFi incluido? Desafortunadamente no. Oh, bien. En ese caso, tal
vez tenga que reservar una habitación queen. ¿La habitación queen
tiene Wi-Fi incluido? Sí, lo hace. Oh, fantástico. Bien. ¿Tienes tú quien eres u? ¿Es u la persona
o Xiu el hotel? Tú, este impersonal tú
es la UE que usamos para
hablar de esa cosa de allá que esta persona en el
teléfono está representando. La cosa es el hotel, El negocio, el
hotel como el negocio. Y esta persona con la que
estás hablando forma parte
de ese negocio. Entonces cuando te dices, te estás hablando como en el hotel y esta
persona que está al teléfono contigo. Pero si alguien más
estuviera al teléfono, aún
podrías
decírtelo cuando lleguemos, si esa persona no está
ahí, está bien. Derecha. Estamos muy interesados
en la habitación. No tanto la persona. Bien. ¿Tienes alguna
habitación dulce disponible? ¿Tienes alguna
habitación queen disponible? ¿Tienes alguna
habitación deluxe disponible? ¿Tienes Wi-Fi gratis? ¿Tienes WiFi de cortesía? ¿Tienes alberca? Tienes un Jim ¿
tienes un Jim las 24 horas? ¿Tienes desayuno gratis? ¿Tienes desayuno de
cortesía? ¿Tienes habitaciones con
vista al océano? Tienes me estoy
quedando sin preguntas aquí. Todas estas preguntas, ¿tienes permite que la otra persona
simplemente diga sí o no? Y es probablemente la pregunta
más común para hacer en esta situación, empezando por du,
luego usándote, impersonal que entonces tienes, y luego lo que
quieras saber después de ello. ¿Tienes eso? ¿Lo tienes? ¿Tiene un servicio de transporte desde y
hacia el aeropuerto? Se trata de cosas
que se ofrecen. Entonces no solo son las cosas que realmente
están en el hotel, no solo las amenidades
que hay ahí, sino también los servicios brindados. Podríamos decir que los servicios son cosas que tiene el hotel, pero no tiene que ser tener. Si queremos enfocarnos
en lo del servicio. A menudo usamos oferta
en lugar de tener. Tener tiende a ser
usado con más frecuencia para las cosas que están ahí o no,
no desayunar. Pero si dices
¿Ofreces desayuno?, entonces nos estamos enfocando más
en el servicio brindado. El servicio prestado. Y eso es muy,
muy común. Entonces, ¿en qué quieres enfocarte? Cosas que
hay o el servicio brindado para muchos
de ellos puedes usar ya sea ¿ofreces o tienes tienes servicio gratuito de transporte al
aeropuerto? ¿Ofrecen servicio gratuito de transporte al
aeropuerto? Derecha. Y entonces obtendrás
una respuesta clara de cualquier manera. Algunas cosas, por ejemplo, ¿tienes un Jim,
tienes un Jim las 24 horas, podría ser un poco incómodo de preguntar, ya
que ofreces un gimnasio abierto las 24 horas? Te van a entender, pero es un poco incómodo
porque si Jim es solo una cosa que el hotel
tiene o no tiene. Bien. Veamos algunas preguntas
más.
22. Preguntas sobre reservas de hoteles con IS y ARE: Si bien esas preguntas son muy comunes para
reservar una habitación de hotel, no
es el único tipo. Sí. Muy útil. Muy común. Puedes hacer esas preguntas de
sí o no. Pero otro tipo de pregunta común de
sí o no comienza con R o es
dependiendo de lo que estés diciendo. A continuación, hay hay
están permitidos están disponibles. Bien. ¿Qué está pasando aquí? Bueno, de nuevo, es una pregunta de
sí o no. Por lo general con este
tipo de preguntas, queremos obtener una respuesta sencilla. ¿Lo tienes? ¿Sí o no? Bien. ¿Hay sí o no? En realidad es otra forma de
preguntar casi lo mismo. ¿Hay un
desayuno de cortesía? ¿Tienes desayuno de
cortesía? Es como preguntar
lo mismo. Así que aquí hay mucho
solapamiento con estos. Y de verdad es
preguntar, ¿existe? Que es lo mismo
que decir, ¿lo tienes? Estos son casi
exactamente lo mismo. Bien. ¿Qué tal este siguiente? ¿Hay alguna habitación
disponible frente al agua? Podríamos detenernos ahí. ¿
Hay alguna habitación disponible? No. Bien. Adiós. ¿Hay alguna habitación
disponible frente al agua? A lo mejor esto es sólo una
preferencia que tengo. Si no, está bien. Puedo quedarme en otra habitación. Sólo quiero saber
si está ahí. ¿Tienes alguna habitación disponible frente al agua? Lo mismo. Ahora nos metemos en una diferencia. Nuestros animales de servicio están permitidos. Ahora bien, si quisiéramos
preguntar esto con du, entonces no sería ¿lo
tienes sería lo permites? Así que todavía podríamos usar do. Pero permites ¿
Permiten animales de servicio? ¿Se admiten animales de servicio? Misma pregunta ahí. Nuevamente, si cambiamos la
forma en que se expresa, Serán animales los
que necesitan ciertas personas como un perro ojo que
ve, por ejemplo, hay sombrillas disponibles
en recepción? Esta es una forma
que suena un poco más
formal de preguntar algo
en lugar ¿tienes, tienes, tienes? Si quieres que
suene un poco más formal, puedes decir que están
disponibles o ¿el desayuno
disponible ya está
disponible? Desayuno Wendy's disponible. ¿Cuándo está disponible el desayuno? Ese es el momento. Nos meteremos en esas
esas preguntas más adelante cuando hablemos de
acomodaciones. Pero para este tipo, pesar de que está haciendo la
misma pregunta que ¿tienes sombrillas en recepción o
sus sombrillas en recepción? Le está dando un tono o sentimiento un
poco más formal, respetuoso. Cuando quieres
tener eso tal vez usar disponible en lugar de tener o hay sombrillas disponibles si quisieras
usar ahí, tendrías que decir, ¿tienes sombrillas disponibles? Y perdería
esos sentimientos formales. Entonces eso sería un
poco extraño si estuvieras
tratando de que suene más formal,
nuevamente, común. Otro conjunto rápido de
preguntas antes de seguir adelante.
23. Más preguntas comunes sobre la reserva de hoteles: Repasemos rápidamente un conjunto más de preguntas que tal vez queramos hacer
cuando hagamos la reserva de la habitación. ¿Podría darme una habitación
por encima del piso 20? ¿Puedo guardar mi
tabla de surf en recepción? ¿Podré guardar
mis maletas antes del check-in? ¿Qué amenidades adicionales vienen con? La habitación suite. Bien. Podría volver a estar en cani, estamos lidiando con preguntas de
sí-no. Muchas de estas son preguntas de
sí-no. Si tienes preguntas muy
específicas como, ¿a qué hora es el desayuno, qué horas está
abierto el gimnasio, cosas así, o dónde está el cine más cercano
o cosas así? Probablemente les preguntarás
una vez que llegues al hotel. Entonces veremos
preguntas para eso. Cuando hablamos de
alojamiento, probablemente
harás la mayoría de esas preguntas una vez que llegues. Aquí, solo estamos
tratando de averiguar qué tipo de habitación debemos
reservar o asegurarnos de que sí, este es el hotel adecuado. Entonces otra vez, sí, no
hay preguntas van a ser las más útiles podría
IN puedo tener esencialmente, en este caso el mismo significado, pero se sienten diferentes. ¿Podría sentirme más suave, más
gentil, menos directo? Si estás tratando de obtener
permiso de alguien. En vez de decir: ¿
Puedo cerrar la ventana? Se podría decir que podría cerrar la ventana y
simplemente suena más agradable. Estás preguntando si algo
está bien o si algo está permitido y quieres hacerlo de
una manera que los va a
animar a decir Sí. Sí. Entonces pregunta más cortésmente, ¿
podría ser
mejor que en ese caso, creo que puedo guardar mi
tabla de surf y recepción? Eso está bien. Pero suena más como un
decirme ese tipo de cosas. Así que creo que para este
tipo de situación
, cada vez que te encuentras en
este tipo de situación otros están haciendo un servicio en la que
otros están haciendo un servicio
por
ti o te ayudan de alguna manera, va a ser mejor en
casi todos caso a decir, podría yo en vez de puedo
puedo, solo me siento un
poco duro conmigo. ¿Podría guardar mi
tabla de surf en recepción? Creo que si usas
podría en lugar de lata, hay una mayor probabilidad de que
la respuesta sea sí. Cuando esa persona tiene la
opción de decir sí o no, dependiendo de cómo se sienta. Bien. Eso es sólo un general
un sentimiento general que tengo. Pero creo que la mayoría de la
gente estaría de acuerdo, al
menos eso podría es
menos directo que puede. ¿Podré guardar mis
maletas antes de que el check-in sea mentido? Este es sobre un evento
futuro, ¿verdad? Es una cosa de futuro
que va a pasar. Aún no me he registrado. Estoy reservando la habitación ahora. Entonces quiero asegurarme de que
cuando llegue ahí
podré hacer eso para que
no tenga que llevar
mis maletas a todas partes. Nuevamente, un sí, no hay duda. Pero esto aliviará cualquier
ansiedad que pudieras haber tenido. No quiero llevar
mis maletas en todo el día. Este lugar. Tienen un
check-in muy tarde, a las tres en punto. Tengo que llevar mis
maletas todo el día. No. Yo hice esta pregunta. ¿Podré guardar mis maletas? La mayor parte del tiempo? Ellos lo harán. Cada vez que en mi caso, alguna vez les
he pedido que lo hagan. lo han hecho. Entonces, solo hacer esta pregunta sobre algo que
probablemente sucederá en el futuro puede
ser una buena manera de
aliviar cualquier estrés o
ansiedad que pueda tener. ¿Qué hace nuestro único
no sí, no duda. Qué amenidades adicionales vienen
con la habitación suite. Ahora bien, ¿y si quieres pedirle a alguien que describa algo? Se podría decir, ¿puede
decirme qué comodidades? Derecha. Y luego
dirán que sí, claro. Y luego te lo dirán. Pero solo dame una descripción. ¿Qué amenidades a qué
hora es la salida? Son las 11 a Bien, genial. Entonces, ¿qué preguntas son
una excelente manera de empujar a alguien a describir algo
o explicar algo? Da una respuesta sencilla. Esa no es una pregunta de sí-no. ¿Qué amenidades adicionales vienen
con la habitación suite? Oh, con una habitación suite, obtienes una nevera completamente surtida con diferentes tipos
de refresco y alcohol. O la habitación suite viene con un balcón completo
con vista al agua. Guau, una habitación suite tiene bañera de
hidromasaje y una cama king size. Bonito. Esas son algunas amenidades agradables que vienen con la habitación suite. Entonces explicando más, no un
simple sí, no duda, útil cuando quieres pedirle
a alguien que describa en
lugar de simplemente decir, sí, desayunamos. Sí. Contamos con gimnasio. No, no tenemos alberca. Por ejemplo, bien. Entonces ahora vamos
a continuar y hablar de cómo podemos
hablar cómo podemos
hablar recordar cosas
antes de que comience el viaje.
24. Visión general y vocabulario clave para recordar las cosas: Hace bastantes años, me iba de viaje a alguna parte. No puedo recordar
qué viaje fue, pero fue un
viaje internacional y me fui de casa. Pensé que
lo tenía todo bien. Sí. Bien. Vamos. Y llegué al aeropuerto. Y entonces de pronto
me di cuenta de
que no tengo mi pasaporte. Ahora. Por suerte, estuvo bien porque había llegado con
mucho tiempo de sobra. Así que pude ir
todo el camino de regreso casa, obtener mi pasaporte, y luego regresar al aeropuerto aún con suficiente tiempo de sobra. Entonces, tal vez ese sea un consejo general. Siempre salga de casa muy temprano. Si tienes mucho tiempo por
si algo sale mal, estarás bien, no
perderás tu vuelo. Pero sí necesitamos recordar las
cosas antes de irnos, ¿verdad? Entonces, de qué vamos
a hablar a continuación antes de llegar a
nuestras cosas de aeropuertos. De lo que vamos
a hablar es cómo asegurarnos de
recordar todo lo que
necesitamos antes de irnos. Algunas de las palabras y
frases útiles de las que
necesitamos hablar. Eso así como qué precauciones podemos necesitar tomar en
caso de que algo suceda. Entonces primero, echemos
un vistazo a algunas palabras y frases útiles
para recordar cosas. Ahora creo que es
importante aclarar algunas palabras que se mezclan. Uno es recordar,
Recordatorio y recordar. Bien, así que recuérdalo. Esto es cuando una persona le cuenta otra sobre algo que puede o
no haber olvidado. No quiere decir que
sí lo olvidaron. Únicamente. Realmente solo significa
si te olvidaste o no, te lo
voy a decir
porque si lo
olvidaste, necesitas recordar. Si no te
olvidaste. Bien, genial. Entonces, recordarle a alguien es
simplemente decirle algo. Ahora, a lo mejor
te pidieron que hicieras eso. En ese caso, diríamos: Oye, recuérdame que
me recuerde enviar una tarjeta de
agradecimiento a Shirley. Recuérdame empacar un paraguas. Recuérdame que haga eso. Entonces, antes de irnos, voy a decir, Oye, ¿
empacaste un paraguas? Te lo estoy recordando. Este recordatorio es un verbo. Es un verbo y muchas veces es
una petición a otra persona. Recuérdame que
me recuerde traer esto, recordarme que tome eso, recuérdeme que envíe esto. Cuando le estás recordando algo
a alguien, no siempre dices recordar, podrías decir en su lugar, oye, ¿traes eso? Oye, ¿te acordaste de esto? Y hablaremos de
eso en un momento. Ahora, un recordatorio es un sustantivo. Esa es la cosa.
A veces empezábamos con, solo un recordatorio. Sólo un recordatorio. Un recordatorio rápido, muy común. Un recordatorio rápido. Me pediste que te dijera
que trajeras un paraguas. Un recordatorio rápido. ¿
Te dieron el paraguas? ¿Empacaste el protector solar? Bien. Ahora, el recordatorio tampoco podría
ser de una persona, algo que pongas en tu teléfono o algo
que le dijiste a tu asistente virtual
o algo que pongas en tu calendario que
miras antes ¿te vas? Sí. Oh, sí, necesito esto arriba. Tengo que ponerme el protector solar. Tienes que conseguir el
protector solar y
revisas eso o recibes una notificación. Y tú, oh, sí. Protector solar. Tú cuando quisieras
recordarlo, establece un recordatorio para
recordarte que lleves el protector solar. Y el recordatorio es lo que va
azul, azul, azul, azul. Eso te dice en
tu teléfono, oye, trae protector solar, o cuando
vas al supermercado
a comprar cosas, recordatorio o seis recordatorios, cosas que
se supone que debes traer, cosas en tu
lista de compras, ¿de acuerdo? Entonces recuerda, es una
cosa que tienes en tu mente y estás hablando de algo
que pasó en el pasado. Pero podría ser una cosa, como recordar el paraguas. Si estás dando una orden, recuerda traer el paraguas. Recuerda el protector solar. Recuerden, nos vamos mañana
a las 4:00 P.M. Recuerda que nuestro vuelo es a las 06:30, por lo que debemos salir de salida
debemos irnos 3 h antes. ¿Recuerdas? Entonces le estás diciendo algo
a alguien, le estás diciendo
a alguien que recuerde algo que en realidad
ya sabe, ¿verdad? Probablemente no lo hayan olvidado. Entonces eso sería
lo contrario de olvidar. Olvidar algo es
no recordarlo. ¿Bien? Ahora a veces decimos, casi
me olvido. Eso sería como estás
saliendo por la puerta, repente te
detienes mientras sales. No apagué el no
apagué el aire acondicionado. Casi se me olvida. No te olvidaste
que casi te olvidas. Habría sido
demasiado tarde después de que te fuiste para apagarlo. Pero no te olvidaste así que apagaste? Casi se me olvida. Eso estuvo cerca. Ok. Estos son muy, muy comunes y también
vamos a ver una lista de verificación. Una forma de
recordarte las cosas es
hacer una lista de verificación. Miras a través de la lista y revisas hacer un cheque
por cada cosa. Lo tengo, lo tengo,
lo tengo, lo tengo, lo tengo. Hablaremos de
eso en un momento. Muy terribles marcas de verificación. Pero es una lista de cosas
que haces para recordar y eso se llama lista de verificación. Por cierto, recuerda se
usa mucho más ampliamente. No quiero decir que es sólo
para ese tipo de situaciones. Sólo lo estamos usando de esa manera. Podemos usar recordar
y otras formas de
gustar recordar cuando
estábamos en la secundaria, recordar esta canción,
ese tipo de cosas. realidad no estamos
hablando, de eso. Nos estamos enfocando en no olvidar las cosas
antes de irnos, ¿verdad? Bien, entonces ahora echemos
un vistazo a algunas
frases comunes que podríamos usar ya que nos estamos preparando para irnos para asegurarnos de que
no olvidamos nada.
25. Frases para recordar y recordar la parte 1: No olvides preguntarle a Leslie
sobre alimentar a los gatos. Hemos hablado de
no olvidar. Una manera de recordarle a alguien
sería decir, no lo olvides. Dijías que
ibas a hacer eso. Necesitamos a alguien que alimente a
nuestros gatos mientras no estamos. Dijías que serías tú
quien lo hiciera. Así que no lo olvides. Gran manera de recordarle
a alguien pero directo. Por lo general,
las personas que son bastante cercanas pueden hablar directamente,
así que está bien. Pero no usarías esto en una situación formal o con
alguien que no conoces bien, no suena muy educado. No hagas eso. No lo olvides. Pero se lo dirías a alguien
con quien viajas, probablemente escribas a un
amigo cercano o familiar. Casi me olvido de
encenderle el sistema de seguridad. Casi me olvido. Recuerda. No lo olvidé,
pero casi lo hice. Bien. ¿Por qué diríamos esto? No lo sé, tal vez para
que la otra persona sienta un poco de tranquilidad, sabiendo con certeza que está
hecho y no tiene que
estresarse muy importante. Bien, repasemos la
lista de verificación una vez más. Bien. Esto es algo
que estamos haciendo juntos. Tú y yo
viajábamos juntos. Vamos a conseguir una vez más. Repasemos la lista de verificación. Entonces. Cómo suena con
tonos de pregunta seguidos de check. No tenemos que
anotar nada. Quizá a lo mejor estoy
viendo algo en mi teléfono. A lo mejor lo escribí
en una hoja de papel, pero digo una palabra seguida de, comprueba si lo tenemos protector solar. Sé que siempre
digo protector solar. Necesito mucho
protector solar cuando viajo. Me quemé muy fácilmente. No es bueno. Entonces necesito protector solar SPF 100
cada vez que viajo. Si alguna vez lo
olvidé, serían malas noticias. Me convertiría en tomate
a los cinco minutos en un lugar soleado. Y tampoco me broncea. Me pongo quemo, me pongo rojo y luego vuelvo a
bastante pálido y luego lo leo. En realidad nunca le consigo
a un hijo un bronceado solar. Bien. Protector solar. Signo de
interrogación, protector solar, cheque. Alguien más está diciendo cheque. podrías decítelo a
ti mismo. Eso estaría bien. Hablo mucho conmigo mismo. Si viajo
solo, podría hacerlo. Suena verde. Revisa Nuestro lo diré
en mi cabeza. Al menos. Un libro que vas a
leer en el vuelo. Un libro, un libro. Cheque. Y podrías seguir adelante. Cheque portátil, iPad, cheque, cheque repelente de
mosquitos, paraguas,
cheque pasaporte
checo, cheque de efectivo,
cheque con tarjeta de crédito. Sólo sigue así. Pero deberías usar esa entonación
ascendente. Te pedí que te llevaras
el spray para mosquitos. Esta es claramente una persona
que está molesta o frustrada. Lo olvidaste, ya es demasiado tarde ahora ya estamos
en el aeropuerto. Te pedí que me llevaras el
spray para mosquitos o ahora lo
necesito, lo estoy buscando porque los mosquitos me están comiendo vivo. Y no tengo
spray para mosquitos y estoy frustrado. O o tal vez necesitamos
encontrar otra manera. Entonces se supone que debes pedir spray para mosquitos en
Amazon hace
tres días que llegue a tiempo para que lo tengamos empacado
en nuestras bolsas cuando salgamos. No hiciste eso, olvidaste hacerlo. Aún no nos hemos ido. Entonces ahora tenemos que
recoger un poco de espray para mosquitos en
el camino al aeropuerto. Entonces tenemos un cambio de plan. Eso es todo un cambio de plan. Y tal vez en este caso, solo
estoy expresando un
poco de frustración. Otra vez ahí. ¿No quieres decirle eso
a alguien que no quieres? No. Bueno, en absoluto, suele ser
alguien que es bastante cercano a ti. Soy un defensor de ser directo y directo
con las personas a las que estás cerca. Creo que eso es bastante normal. Te pedí que llevaras spray para
mosquitos no expresa ira extrema, pero es solo un comentario. Y luego encuentras una
solución, claro. Bien, veamos ahora algunas preguntas que podríamos
usar en esta situación.
26. Frases para recordar y recordar la parte 2:: ¿Te acordaste de
comprar almohadas para el cuello? Esta podría ser la
pregunta que se hace antes de que alguien diga, te
pedí que compraras almohadas para el cuello antes de la expresión
de frustración. Te estoy preguntando, ¿te acuerdas así que todavía estamos
en la etapa de lista de verificación? ¿Te acordaste del protector solar? ¿Te acordaste de esto? ¿Recuerdas que
tienes responsabilidades? Tengo responsabilidades. Una de sus responsabilidades
era comprar almohadas para el cuello. ¿Correcto? Y tal vez aquí
ni siquiera estoy molesto ni nada, aunque digas que no
porque estamos parados en el aeropuerto y yo digo, ¿te acordaste de
comprar almohadas para el cuello? Si dices que no, no
voy a decir que
te pedí que compraras almohadas para el cuello. En cambio, voy a decir, oh, bueno, tienen algunos aquí mismo. Podríamos comprar en esta tienda libre de impuestos ridículamente
cara donde todo es caro. Podemos comprar estos. Bien. Genial. Sí, buena idea. Entonces tal vez solo estoy preguntando
para saber si
debería o no comprar estos que estoy
viendo ahora mismo. Entonces quiero saber si los
empacaste o no. ¿Recuerdas que
dijiste que los vas a ordenar antes de
que nosotros antes de irnos? Quiero saber si eso es cierto. Y luego
dependiendo de la respuesta, puedes ir a partir de ahí. ¿Qué opinas de
que no lo recuerden? O eso está bien. No hay problema. Trajeron los
pasaportes, ¿verdad? Este también es bastante directo. Es una estructura de
oraciones conformaciones muy común. Cuando queremos preguntarle algo a
alguien, simplemente
hacemos la afirmación que creemos que es cierta
y luego para confirmarla, si la escribes, aquí
tienes una coma. Para confirmarlo, agregamos, ¿verdad? Entonces la forma de la pregunta es solo la frase que
queremos que sea verdad. Trajste spray para mosquitos, reservaste los boletos. Reservas el tour, ¿verdad? Entonces es simple. Simplemente agregue justo al final
con un signo de interrogación. Ahora, depende de cómo lo digas. Dices, Correcto. Reservas los boletos del
tour de Harry Potter, ¿verdad? De hecho, lo estropeé
una vez que se suponía que
debía hacerlo y no lo hice. Y alguien te dijo que reservaras boletos de
la
gira de Harry Potter, ¿verdad? Y me fui, me olvidé, perdón. Y estaban agotados y no
podíamos ir. Gran error. Entonces, ¿cómo lo vas a decir? Reservaste los
boletos ahora mismo. Se me olvidó. Eso está bien. ¿Qué? Responder ¿cómo respondería? Reservaste los boletos, ¿verdad? Ahí hay un poco más de urgencia cuando lo digo así. Un poco más de fuerza. Y se nota cuando le hice la pregunta que si
la respuesta es no, voy a estar muy molesto y me preocupa que no lo hicieras. Así que realmente quiero asegurarme, pero estoy bastante seguro de
que lo hiciste así que me estoy preparando para frustrarme. Entonces realmente
depende de cómo lo digas. Presta atención a la entonación. Reservaste los boletos,
¿verdad? Sí, lo hice. Genial. Reservaste los boletos, ¿verdad? Sí, lo hice. Bien. Eso espero. Todo bien. Bueno. Será mejor que
hayas reservado los boletos. Así que presta atención
a la entonación. Por favor, puede estar seguro de que nuestros vecinos
sepan que se habrá ido. ¿Puedes estar seguro, por favor? Esta puede ser la primera
vez que pregunto esto. Creo que sabes que
deberías hacer esto, pero quiero asegurarme de que
sepas que deberías. No te lo estoy recordando, pero te estoy pidiendo que lo hagas. Asegúrese de. Es como
decir, recuerda. Por favor, no se olvide de hacerlo. Pero lo estoy enmarcando
como una pregunta. ¿Puedes por favor
estar seguro de por algún protector solar, puedes por favor estar seguro de
traer los pasaportes? Por favor, puedes estar seguro de pedirle
al vecino que cuide a
nuestros gatos mientras no estamos. Por favor, puedes estar seguro de
que es una especie de híbrido entre una solicitud y una especie de recordatorio porque estoy
bastante seguro de que ya sabes, que estoy bastante seguro de que has
estado pensando en ello. Estoy bastante seguro de que
vas a hacer eso porque esa es
tu responsabilidad. Y o te lo estoy recordando o solo te lo estoy preguntando
por primera vez. Y puede por favor es bastante
educado, bastante respetuoso. Se puede utilizar en cualquier
tipo de situación. ¿Podría cerrar la ventana, por favor? ¿Puede abrir la puerta, por favor? ¿Puedes calentarme esto en el microondas,
por favor? ¿Podrías
hacerme una taza de café, por favor? Ahora podría está bien. Se puede reemplazar Ken con podría, podría mezclarlo aún
más suave, incluso más suave. Bien, entonces hemos
hablado de recordar cosas. Vamos a
mirar rápidamente algunas frases que
podemos usar para tomar precauciones, asegurándonos de que tenemos
lo que necesitamos en caso de que algo salga mal.
27. Cómo tomar precauciones: Además de
asegurarnos de no olvidar nada antes de
partir de un viaje, posible
que también queramos
tomar algunas precauciones. ¿Cuál es la precaución? Esto es algo que
haces para prepararte para algo que
podría salir mal. Se apaga la luz. Tienes una linterna. Si llueve,
tienes un paraguas. Si algo puede pasar, haces algo para
prepararte para esa posibilidad. Puede que suceda o no. Si sucede, estarás listo. Tendrás un plan. ¿Y si el cajero automático no
funciona cuando llegas? No se puede obtener efectivo. Bueno, por suerte,
ya tienes algunos. Tienes algunos antes de
irte, algo de moneda local. Eso es una precaución. Así que te estás preparando
para posibilidades negativas, cosas
inesperadas
que pueden salir mal. Ahora bien, lo más útil, las dos palabras más útiles, bueno, dos o tres dependiendo de
cómo lo digas que necesitas para este tipo de
cosas es por si acaso. Y entonces todo en
la frase es por si acaso. Por si acaso esto sucede. Hagámoslo. Por si acaso eso
sucede, hagamos esto. Ahora. Sólo se puede decir por si acaso, en caso de que nos
ataquen un oso, llevemos spray de oso. Por si acaso nos
ataca un oso. Vamos a traer spray de oso. O se podría decir, llevemos spray de
oso por si acaso
nos ataca un oso. O llevemos spray de oso en caso de que seamos
atacados por un oso. Todos esos están bien. Puedes poner el en caso
al principio y luego
decir lo que vas a hacer para protegerte
o para evitarlo,
la precaución que vas a tomar, o podrías revertirla y
decir esa precaución primero, luego en caso o por si acaso, y luego lo
que pudiera pasar. Bien, así que de cualquier manera, vamos
a ver algunos ejemplos. Por supuesto, vamos a comenzar con algunas preguntas que podamos usar y luego veremos
algunas oraciones regulares. Lo sé, sé que estamos
llegando casi, casi al final de
nuestra primera sección. Sé emocionada de subirme
al avión, Im2. Im2. Echemos un
vistazo a algunas preguntas.
28. Precauciones comunes: ¿Deberíamos cambiar
alguna moneda local? si acaso, por si acaso los cajeros no funcionan ahí
como el lugar al que vamos. Deberíamos, como te estoy pidiendo, ¿ eso
es algo bueno que hacer? ¿Deberíamos hacer eso? Si quiero conocer
tu opinión sobre preparación y lo
que piensas que debería suceder, deberíamos, los dos hacer eso? Deberíamos cambiar alguna moneda
local si acaso los cajeros automáticos allí no funcionan. Puedes sacar
justo si quieres, pero igual de bastante común. Lo mismo aquí, la misma pregunta. ¿Crees que deberíamos? Es solo una forma diferente de
formular exactamente la
misma pregunta. ¿Crees que deberíamos?
¿Crees que deberíamos, deberíamos, deberíamos,
deberíamos usar más simples, verdad? Pero esto es muy común que ¿crees que
deberíamos llamar
al banco para avisarles? Ahora aquí, no estamos
usando por si acaso porque no queremos
decir lo que podría pasar, la posibilidad de
lo que podría pasar, lo que podría pasar por si acaso piensan que estamos usando
nuestro crédito
tarjetas, pero en realidad no somos nosotros y
donde alguien más que ha robado nuestras tarjetas de crédito y las está usando en
otro país, que tiene mucho que decir. Entonces podemos dar a entender que sabemos
por qué llamaríamos al banco. ¿Crees que deberíamos llamar
al banco para avisarles de que vamos a
estar en otro país? Creo que deberíamos,
sí, deberíamos. A veces hay que hacer eso. Un aviso como un aviso. Dales un aviso.
Avisa un poco más formal y
el aviso es más casual. Lo mismo aquí. ¿
Crees? ¿Crees? Pero en vez de
dispararnos sobre hacer, deberíamos comprar, deberíamos conseguir, deberíamos tomar, deberíamos intercambiar, deberíamos
llamar o hacer algo. En este caso, necesitamos
o necesitaremos. Solo estoy imaginando el futuro. Ahora. ¿Crees que necesitaremos? ¿Crees que necesitamos? Vamos a necesitar medios
en el futuro. Vamos a decir,
ojalá tuviera esto. Ojalá tuviéramos repelente de
mosquitos. Nosotros no. Entonces en ese entonces, ojalá hubiera dicho, ¿Crees que vamos a nosotros
vamos a hacer que crees que
necesitaremos repelente de mosquitos? Yo no lo dije.
No lo tomamos y ahora nos están comiendo
vivos los mosquitos. ¿Bien? Si no decimos vamos a Es sólo algo
que necesitamos ahora. ¿Crees que necesitamos
crees que necesitamos protector solar? Sí, absolutamente. Ahora se podría decir que esos
son intercambiables porque lo necesitamos ahora
porque lo vamos a necesitar. Entonces eso es justo. Eso es justo. Es sólo una
forma diferente de expresarlo. Ahora podríamos simplemente
hacer una pregunta, si pregunta muy común. Cuando nos preguntamos sobre
las cosas que podrían pasar, decimos, ¿y si, y
si hay zombis? ¿Y si nos
ataca un oso? ¿Y si se apaga la energía? ¿Y si no podemos encontrar el
camino de regreso al hotel? ¿Y si el taxi se pierde? ¿Y si mi teléfono muere? ¿Y si llueve? ¿Y si hay una tormenta eléctrica? ¿Y si hay una inundación? Bien. Bueno entonces
daríamos una solución. Yo diría que pasa si se
apaga la luz y
solo sostengo mi linterna
y digo linterna. Linterna inglesa americana. Antorcha inglesa británica, linterna. Bien, genial. ¿Y si
y si mi teléfono muere? ¿Banco de energía? Se puede responder
con una sola palabra, dos palabras. Se puede responder con
una frase completa. Ahí es muy flexible, ¿de acuerdo? Ahora bien, algunas
declaraciones comunes que podríamos usar.
29. Piona en la puerta: Asegurémonos de reservar el
hotel con unas semanas de anticipación. Vamos a estar seguros. Ahora probablemente no necesitamos ni
caso de Justin para éste. Esto es solo para recordarle a
la otra persona o para
recordarme a mí mismo que esto es algo
importante que
hacer muy temprano. Es una precaución contra
malgastar dinero porque
si reservas el hotel con
unos días de
anticipación, con anticipación significa antes, probablemente será
mucho más caro que si reservas con unas
semanas de anticipación. La diferencia de precio es grande. Vamos a estar seguros. Sólo
digo esto como una declaración. Asegúrate, vamos a estar
seguros de que hacemos esto. Asegurémonos de
traer protector solar. Asegurémonos de traer una linterna como recordatorio para nosotros si estoy hablando conmigo mismo, está bien traer una chaqueta. Entonces esto es decir primero
la acción, luego lo
que podría pasar, lo
mejor va a pasar,
a lo mejor no, no lo sé. Trae una chamarra por
si las noches se enfrían. Vamos a algún lado. No estamos seguros del clima ahí. Las estaciones están cambiando. Te estoy diciendo qué hacer aquí. Esto no es un recordatorio.
Sólo digo que hagas esto. Te estoy dando una recomendación. Trae una chamarra, trae una
linterna, trae spray para insectos, trae un sombrero de cubo, trae helado de algodón de azúcar. Sólo diciéndote qué llevar. Toma esto. Por
si acaso nos da hambre, por si acaso nos
ataca un oso. En caso de que las noches se
enfríen, no lo sabemos. Te lo digo ahora voy a
traer un botiquín de primeros auxilios. Lo estoy trayendo. Voy a no te lo estoy preguntando. No es un recordatorio. No lo he olvidado. Nada de eso. Esto es solo una precaución
que estoy tomando y te
estoy haciendo saber que estoy
tomando esta precaución. preguntaste
tal vez no lo hiciste. Voy a traer un botiquín de primeros auxilios. Voy
a traer y luego esta
pequeña declaración, mejor seguro que perdón, puedes usar en todos
estos casos, ya sea el ataque del oso o la electricidad
que sale o tu teléfono muriendo. Todas esas cosas
que podrían pasar
cuando declaras tu precaución, trayendo un botiquín de primeros auxilios, trayendo una chaqueta, reservando
el hotel con anticipación. Por todas esas cosas. Mejor seguro que lamentar, es una expresión común que usamos. Simplemente significa que es
mejor estar preparado, mejor tomar precauciones, luego arrepentirlo después. Dos pares de zapatos, un par de zapatos de senderismo, un par de zapatos Nike. Podemos salir a cenar, pero también podemos hacer algunas caminatas. Creo que traeré los dos
mejor seguro que perdón, también
puedes usarlo para ese
tipo de situación. Esta es una expresión sumamente
común cuando hablamos precauciones y de
lo que vamos a traer en caso de que lo necesitemos más adelante. Es mejor seguro que lamentar. Bien. Ahora, estamos absolutamente listos para
entrar en nuestra siguiente sección. Hemos recorrido un largo camino. Hemos hablado
de muchas cosas diferentes, de cómo decidir a dónde ir. Fuimos a una agencia de viajes. Hablamos de preferencias
y de nuestros diferentes criterios. Hablamos de reservar
en reservas. Hablamos de tantas cosas. Entonces nos metimos en
recordar cosas, ¿verdad? ¿Cómo recordamos lo que necesitamos? ¿Cómo hacemos recordatorios? ¿Cómo mostramos un poco de frustración cuando alguien más
no recordaba algo? Genial. Bueno ahora es el momento de seguir adelante. Cuando nos vayamos. Cuando en realidad estamos
saliendo por la puerta, cuando ya estamos todos juntos, todos están listos, Nadie ha
olvidado nada. Nosotros solo decimos. Vamos y expresión de
entusiasmo o emoción. Bien, ¿todo el mundo listo? Vamos. A veces decimos, aquí vamos. Aquí vamos como una sensación
de que estamos listos, emocionados,
avanzando, avanzando. Y se puede decir, aquí vamos o aquí vamos
con más emoción. También podríamos decir
tiempo para salir a la carretera. Tiempo de chocar con la carretera. Eso solo significa tiempo para irse. Este podría estar
más o menos excitado. Podrías usarlo muy emocionado. Hora de salir a la carretera o
tiempo de chocar con la carretera. Entonces dependiendo de cómo
lo digas, bien. Ahora es el momento de salir a la carretera. Es hora de volar. Es momento de ir al
aeropuerto y subirse al avión. Tengo muchas ganas de llegar
a la siguiente sección. Espero que tú también. Ahora, me gustaría que
practiques lo que hemos aprendido. Es muy importante hacerlo. Haz diálogos y juegos de rol. Usando las expresiones en las oraciones de las que
hemos hablado. Se puede hacer un diálogo, anotar la descripción
de la situación. A lo mejor es una reserva de hotel. A lo mejor estás reservando un vuelo, anota una descripción
de la situación y luego anota lo que diría cada
persona. Esta es una gran manera de poner en práctica
lo que has aprendido. Si quieres hacer un juego de rol, entonces hazlo más estilo libre, asegúrate de que estás usando
lo que has aprendido. Escribe las palabras y
frases clave que quieras usar, y luego grabarte a ti mismo. En realidad hablando ambos lados. No anotes todo
el asunto. Grabe usted mismo. Improvisar,
hablar ambas partes, y asegúrate de usar las frases y frases clave de las que
hemos hablado. Así es como te
sientes cómodo con él. Sí, ya lo sabes. Pero para
sentirte cómodo con él, tienes que practicarlo para
que cuando te
encuentres en esa
situación, puedas hacerlo. Puedes usar las
frases y oraciones. No hay problema. ¿Bien? Así lo hacen tres diálogos
o juegos de rol. Se pueden hacer dos diálogos en una obra de rol o en un diálogo. Y a juegos de rol o
tres juegos de rol, tres diálogos, como
quiera hacerlo. Haz tres para esta
sección, practica. Y ahora vamos a
saltar al siguiente. Aquí vamos.
30. Descripción general del aeropuerto y vocabulario: Después de tener todo
listo para el viaje, hemos salido por
la puerta camino al aeropuerto. En esta sección del curso, vamos a estar hablando todo lo que sucede en el aeropuerto cuando llegas ahí arriba hasta el
punto de partida, cuando te subes al avión. Entonces vamos a
hablar de estas cosas que pasan en el avión. ¿Cómo manejas
las situaciones del avión? Y luego vamos a
hablar de cosas que suceden a la llegada después tu avión aterrice en el
aeropuerto, en tu destino. De eso vamos
a estar hablando. Asegúrate de
tomar notas a medida que avanzamos. Asegúrate de estar practicando las palabras y frases de las que
hablamos para que puedas usarlas cuando
estés en estas situaciones de viaje, estas son cosas muy comunes. Asegúrate de que si tienes
preguntas que hagas, bien, así que comencemos nuestra
segunda sección
del curso, aeropuertos y vuelos. Ahora, cuando llegues
al aeropuerto, probablemente
vas
a estar en tu terminal. Y también veremos algunas palabras
más. Estarás en tu terminal. Y diferentes aeropuertos tienen un número diferente de terminales. Algunos sólo tienen uno. Depende del
tamaño del aeropuerto. También, ya sea un aeropuerto
internacional o un aeropuerto nacional. Y realmente necesitas
pasar por tres etapas principales. Necesitas registrarte. Y lo voy a escribir
así como sustantivo. Entonces hay que
pasar por la seguridad. Entonces necesitas abordar. Voy a llamar a este abordaje. Ahora, están
pasando muchas cosas con estos tres. Entonces estas son solo las tres etapas
principales que llegas
al aeropuerto. Tienes que conseguir tu
boleto o tarjeta de embarque, y tienes que revisar tus maletas. Si tienes maletas que revisar, entonces necesitas revisar las
cosas que tienes
contigo a través de seguridad o
este puesto de control de seguridad, entonces tienes que encontrar tu puerta. Y entonces probablemente
después de esperar un rato, puedas subir al avión, puedes abordar el avión. Entonces primero es el check-in. Ahora antes de llegar a eso, vamos a repasar
algunas palabras importantes. Quiero asegurarme de que
tengas en mente algunas palabras importantes que
surgirán en muchas de
las frases de las que
hablamos para estas tres etapas y las
cosas que suceden en el medio. Bien, entonces mencioné terminal. Hablemos un poco de
salidas y llegadas. salidas y llegadas son también, supongo que se podrían
decir categorías. Las salidas son vuelos. En lugar de decir aviones, a menudo los llamamos vuelos. Tu vuelo, mi vuelo. Es un vuelo. Y cuando decimos el
nombre dirá por ejemplo vuelo aka ser 48. Bien. Entonces las salidas es
cuando
salen los vuelos y esto es quizá
una parte de la terminal. Estos son vuelos que
se van, ¿verdad? Se trata de vuelos que
van a alguna parte. Y luego están las llegadas. Y las llegadas son
vuelos que están llegando a este aeropuerto. Ahí es donde irías a conocer y recoger a tu amigo. Están llegando, están de
visita donde vives, vas y los recoges. O un familiar que no
has visto en un tiempo, vuela a tu ciudad, vas y tú los recoges. Cuando
buscas adónde ir. Esa es la
terminal correcta, terminal, terminal a terminal B. Y luego son sus llegadas. Bien, vamos a
recoger a la tía Sally. Por supuesto, ya sabes,
internacional y nacional. Hablamos de ese vuelo
internacional
a otros países, vuelos
nacionales
dentro de tu país. Y luego tenemos
una tarjeta de embarque. Este es solo tu boleto. Eso es todo lo que es. Tu tarjeta de embarque
es el trozo de papel que obtienes al registrarte. Ese es tu boleto, eso
es lo que tomarán cuando realmente
te subas al avión. Abordar significa
subirse a una embarcación grande, no para un automóvil, sino para
un avión, para una lancha. Abordas el bote, abordas el avión. Y tenemos continuar,
chequear y sobrepeso. Y luego después de todo
esto, van a ser bolsas, bolsas mano, bolsas a cuadros,
bolsas con sobrepeso. Bolsa de mano. Bolsa comprobada y bolsa con sobrepeso. La bolsa de mano es aquella que
llevas contigo a tu
asiento en el avión. lo general, es más pequeño. Es una mochila. Es una bolsa pequeña sobre Ruedas. Algo que puedas
caber ya sea debajo del asiento o en la
estiba superior por encima de tu cabeza. Ahora a veces la
bolsita que tienes se llama artículo personal en vez
de llamarla. Un carry on, pero
esos dos tipo de consiguen una línea difusa entre
ellos, podemos decir, así. Digamos,
digamos que sigamos adelante. Pero también podrían llamar a algunas cosas más pequeñas, artículos
personales. Entonces la bolsa facturada es
aquella que revisas. ¿Cuántas bolsas
quieres revisar? Uno. Aquí es donde está tu equipaje
principal. Si es un vuelo muy corto, estás de visita en algún lugar
por unos días. Es posible que ni siquiera hayas facturado la maleta para algunos vuelos
nacionales. No puedes volver a comprobarlo
gratis, ni siquiera uno. Tienes que pagarlo
para pagar incluso una maleta facturada. La mayoría de los vuelos internacionales
que conozco al menos te
permiten tener
una maleta facturada
gratis sin pagar
extra a menos que tenga sobrepeso y la
bolsa con sobrepeso esté por encima del límite. Y por lo general entonces hay que pagar alguna cuota por esa bolsa
con sobrepeso. No sé cuál es el límite. Es diferente para
diferentes lugares. Y también hay
libras y kilogramos. En Estados Unidos, usamos libras en lugar de kilos, pero kilos o libras
y luego se
acabó que hay que pagar extra. Eso sería una tarifa por bolsa de
sobrepeso. Los costos adicionales generalmente se llama una tarifa que la que tenemos ya que
estamos hablando de bolsas, digamos reclamo de equipaje. Ahora en algunos lugares a esto se
le llama el carrusel de equipaje. Cada uno que da la
vuelta al recoger su equipaje es un carrusel de equipaje
y toda el área se describe como generalmente reclamo de
equipaje, a veces reclamo de equipaje. A menudo, el equipaje y el equipaje
son intercambiables. Entonces, si ves la palabra equipaje, va a ser lo
mismo que equipaje. Equipaje, equipaje,
equipaje, equipaje. Pero no dirías una orejeta. Entonces, si es una cosa y
estás hablando de la mía, dirás mi bolsa, mi
bolsa. Mi bolsa. Mi bolsa. Esa es mi bolsa.
Déjame buscar mi bolsa. Oh, no tengo bolsa con sobrepeso. Se podría decir una
pieza de equipaje, pero suele ser un
poco torpe si estamos
hablando de ello en general, podemos llamarlo
podemos llamarlo equipaje. Y luego finalmente tenemos el mostrador de
check-in, COUNTIF ER. Ahora bien, esto es diferente en diferentes lugares a
tradicionalmente el
mostrador de check-in es donde
vas a platicar una persona para obtener
tu tarjeta de embarque. Normalmente les das si es
un vuelo internacional, les
darías tu pasaporte. Quizá les digas el
vuelo que tienes, ¿verdad? Entonces ellos saben que
revisan tu pasaporte, imprimen tu
tarjeta de embarque por ti, y luego tienes la conversación sobre el equipaje
o el equipaje. ¿Cuántas bolsas facturadas?
Revisas tu bolso. Vamos a
pasar por ese derecho. Ahora. Es mucho más común que
los aeropuertos tengan un check-in en kiosco. También se llama check-in, pero es un quiosco de check-in. Y esta es una pequeña máquina
y subes a eso con una pantalla y
pones a tu nombre
y luego dice: ¿
Es este tu vuelo,
cuántos pasajeros? Y imprime tus boletos
o tus tarjetas de embarque para ti. A veces la gente les
llama boletos. A veces les llamo boletos. Pero tus tarjetas de embarque. Y también puedes levantarte cosa para tu maleta
para revisar tu maleta, una etiqueta de equipaje,
creo que se llama. Puedes hacerlo todo en el quiosco. Nuevamente, algunos aeropuertos
son diferentes. Ahora, vamos a pasar por la conversación de check-in
con una persona real. Al igual que pasamos por la conversación de reserva de vuelos
con una persona real. Cuando de hecho, es posible
que desee reservar su vuelo en línea, es posible que necesite tener
esa conversación. Creo que aunque seas
un tipo de persona quiosco, aún
necesitas saber cómo
tener la conversación. Podrás encontrarte en
lugares sin quioscos. O puedes ser una persona como yo que realmente disfruta de
la interacción en el mostrador de check-in, a menudo paso directo
por el quiosco, directamente hasta el
mostrador o espero en la fila. A lo mejor hay
algunas personas en la fila. Porque disfruto
esa interacción. Me gustó la sensación de seguridad de platicar con una persona
y confirmar, sí, este es el vuelo del susto. No voy a volar a algún
lugar loco. No estoy enterado de ello. Se. No cometí un error. Simplemente me gusta la interacción
humana. Disfruto esa parte de ella, ¿verdad? Entonces, hagas eso
o no, depende de ti. Por supuesto, si eres una
persona de quiosco, yo no te juzgo. Cuando tengo prisa, usualmente
usaré el quiosco. Pero encuentro, sobre todo
cuando he facturado maletas en un vuelo internacional, rara
vez uso el quiosco. Voy directo pasado
al mostrador porque simplemente
me gusta eso. Entonces otra vez, depende de ti, pero vamos a pasar por la
conversación del mostrador de check-in. Vamos a hacer eso a continuación.
31. Registro de entrada del aeropuerto Parte 1: Aquí está la situación. Estás en la ciudad de Nueva York. A lo mejor estabas de visita, a lo mejor eres de la ciudad de Nueva York. Bien. Y
tienes un vuelo de la ciudad de Nueva York a
Estambul, Turquía. ¿Bien? Vas al aeropuerto. Bueno, de antemano, eres una persona
muy responsable. Te vas temprano, tienes
todo listo. Vas al aeropuerto y
llegas 3 h antes de tu vuelo. Eso es bastante bueno. 3 h
debería ser suficiente tiempo. Digamos que estás en JFK, aeropuerto internacional
JFK. Estoy usando este porque
conozco bien este aeropuerto. Y he estado en muchos vuelos desde este aeropuerto
así como los demás. Entonces estoy hablando por
experiencia aquí. Te das cuenta en el aeropuerto, ¿cuál de los
mostradores de facturación es tu aerolínea?
Oh, ahí está. Bien, bien. Así que
subes al mostrador, era un poco de línea. Espera unos minutos
y luego es tu turno. No usaste el quiosco porque quieres la
interacción, ¿verdad? Te subes al mostrador. ¿Qué pasa después? ¿Bien? Vamos a pasar por esta situación de principio a
fin para que
sepas manejarla. Si y cuando alguna vez
te encuentres en esta situación, quiero que estés bien preparado. Veremos variaciones, diferentes formas de expresar
las cosas en la situación, para ser más claros, más directos, y a veces cómo
podrían
hablarte de diferentes maneras
dependiendo de su estilo, dependiendo de su estado de ánimo, ¿cómo lo manejas? Bien, entonces lo primero es lo primero, ¿cómo se llama a esta persona? Bien, hay una etiqueta con
su nombre, Nancy. Se podría decir Nancy. Pero la mayoría de las veces
usaremos algo más genérico. Si es un hombre y necesitas decirle algo a esta
persona o llamar su atención. Lo mismo ocurre con el centro comercial o alguien que no
conoces en público, necesitas llamar
su atención por alguna razón, un asistente de tienda. Lo mismo. Señor. Señor. Si es un hombre, señorita por una mujer. Y a veces
también podemos usar, señora, aquí
hay una línea en general, señorita es para una
mujer más joven y el hombre va a ser un poco más general,
un poco más amplio. Pero esa es una línea muy borrosa. La mayoría de las veces puedes usar miss y eso debería estar bien. Si usa, señora, también
está bien. Pero ciertos mitos son
los más comunes y
creo que los mejores para usar en
este tipo de situaciones. Bien, entonces ahora sabemos cómo
referirnos a la persona que está
en el mostrador. De nuevo, si quieres usar
su nombre, Está bien. Supongo que si puedes
ver la etiqueta con el nombre, pero no estás obligado a hacerlo no estás
obligado a hacerlo. ¿Cómo estás hoy? Bueno, comienzo muy amable. Esto es lo que Nancy
le dije? Nancy. Vamos con Nancy. Esto es lo que Nancy está
diciendo al principio. Hola, ¿cómo estás hoy? Oh, muy amable.
Yo soy maravilloso. ¿Y usted? Ahora lo interesante
de éste es que es completamente reversible. Si me acerco al mostrador de
facturación y digo
hola, ¿cómo estás hoy? Y entonces Nancy mira hacia arriba y
me ve porque estaba escribiendo
en su computadora. Ella puede decir, soy
maravillosa, ¿y tú? Entonces podemos comenzar
la interacción. Pero probablemente será
al revés. Por lo general,
la persona del mostrador dirá esto primero y luego mi respuesta
será algo así. Pero se podría decir, estoy bien, estoy genial. Estoy bien. Que tal si tu es lo
mejor que puedes decir ahí, devuelves lo
que te pidan. Entonces, si te preguntan, ¿cómo te va, puedes decir ¿Y tú? Si ellos dicen lo que está pasando, puedes decir lo que te está
pasando. No van a preguntar qué está
pasando probablemente porque
los estás viendo por primera vez. Te encuentras con ellos
por primera vez y ellos saben lo que está pasando, estás aquí para registrarte, ¿verdad? No hace falta que diga que me
gustaría registrarme. No hace falta decir eso. ¿Por qué? Porque eso es lo
único que pasa aquí, en
términos generales, ¿verdad? Si alguien dice, ¿en qué
puedo ayudarte a escribir? Y de veras quieres decirlo, puedes decir, me
gustaría registrarme. Quiero
registrarme, necesito registrarme. Pero 99.99999% del tiempo, no
necesitarás decir eso
porque eso es
lo que pasa aquí. Bien, genial. Como te puedo ayudar es otra
manera de que pueda comenzar. ¿En qué te puedo ayudar? En lugar de decir que me
gustaría registrarme, podrías decir simplemente
qué vuelo tienes. Empieza con
eso porque por eso estás aquí. Tengo un vuelo a
Estambul saliendo a las 07:46. Ahora no va a preguntar AM o PM porque ese va
a ser el más cercano 746 o 07:46 A.M. y 07:46 P.M. así que
cualquiera que esté más cerca, el
que se acerque es
el más cercano que se acerque es es el que estoy hablando. Bien. Y en Estados Unidos, son
solo las zonas horarias AM PM. Algunos lugares tienen
el horario de 24 horas. Y en
Estados Unidos Es AM PM. Me gustaría hacer el check-in de
mi vuelo 746 a Estambul. ¿Alguna diferencia
entre estos dos? Bueno, éste ciertamente
dice lo que estoy haciendo aquí, pero está bien porque no solo
estoy diciendo Sí, me gustaría registrarme. Queremos ser eficientes con
esta comunicación, ¿no? No queremos decir, me gustaría registrarme y luego ella tiene
que decir, Bien, claro. ¿Cuáles son los vuelos
o qué vuelo? Si lo quieres decir y está bien decirlo si es parte de
ella,
si es parte de toda la descripción,
incluye el vuelo en
algún lugar de ahí. Me gustaría facturar personalmente
mi vuelo 746 a
Estambul, creo que este es bastante
mejor porque es más sencillo y da la información
que va a necesitar. Ella necesita encontrar
tu vuelo muy rápido para que te
pueda ayudar a obtener tu tarjeta de embarque y ayudarte a
encargarte de todo lo demás, tu maleta y
llevarte a seguridad. Tengo un vuelo. Bien. Tengo un vuelo a Estambul, o se podría decir, mi vuelo a Estambul
sale a las 07:46. Si quieres. Tengo
un vuelo a Estambul. Salir en 3 h estaría bien
si miras tu reloj. Pero en términos generales, va a ser
algo así. Me gusta incluir la hora y también puedes incluir
el número de vuelo. Tengo un vuelo a
Estambul saliendo a las 07:46. Su vuelo. Bien. Déjame comprobarlo. Haga clic en
Buscar. Bien, lo encontré. Bien, aunque veamos algunas
variaciones más de esto.
32. Registro de entrada del aeropuerto Parte 2: ¿Qué tal un saludo común
en amistoso seguido de una pregunta muy
sencilla? Buenas tardes. Eso es algo que
las personas que están trabajando en trabajos de servicio donde
necesitan conocer a mucha gente. Eso es algo
que van a decir. Por lo general es por la tarde, pero podría ser de
mañana si es de noche
que de noche. Buenas tardes. Buenas noches.
Buenos días o buenos días. Buenas tardes, buenas noches. Buenas tardes. Saludo muy
común. lo puedo decir a ella. Ella me lo puede decir. Buenas tardes. Buenas
tardes o buenas tardes. Hola, algo así. Buenas tardes. ¿A dónde vuela? Pregunta simple. Esta es la
información que necesita. Nuevamente, aquí estamos respondiendo
preguntas. No estamos contando historias. No estamos haciendo muchas bromas. Es decir,
puedes si de verdad quieres. Pero en realidad
solo estamos tratando de
atravesar el proceso para pasar
al siguiente paso, ¿verdad? Por lo que recomiendo encarecidamente
mantenerlo lo más simple posible. No hace falta hablar mucho. No deberías estar hablando mucho. En esta situación, hay
gente en fila detrás de ti. Esta persona quiere ayudarte y luego pasar a
la siguiente persona. Así que sé eficiente con
tu comunicación. No es el momento de muchas charlas
pequeñas y
muchas charlas. Ok. Tan rápido, estoy en el vuelo
746 a Estambul. Esa es una buena. Muy claro. El 746 porque
dijo Qué vuelo. Entonces lo llamo el vuelo 746. mí me gusta mucho este porque estamos usando un tiempo
como adjetivo. El vuelo 746 a Estambul
conectando en Londres. Había agregando un detalle
interesante. No porque sea interesante, sino porque eso podría ayudar. Si hay varios vuelos
desde JFK que van a Estambul, tal vez uno esté
conectando en Londres, tal vez otro esté conectando en otro
lugar. Bien, así que esto
podría ser útil. Al menos no está
causando ninguna confusión. Si no es útil. Eso está bien. No es
gran cosa decirlo. Bien. Conectando en Londres. Recuerda que la conexión es donde
te detienes en el medio. ¿Bien? Entonces el vuelo 746 a Estambul
conectando en Londres. Tan eficiente, tan claro. Ahora vamos a
ver una
conversación de ida y vuelta
muy, muy, muy sencilla. De hecho me gustan estos
porque son muy eficientes y muy simples.
Hola ahí. Estamos bien. Eso es lo suficientemente amable. Hola ahí. Hola. Pasaporte, por favor. Yo entrego mi pasaporte. Puede que ni siquiera diga nada o haga un
poco de ruido así. O voy a decir Claro, Aquí están. Si quieres decir algo, cuando le das algo a alguien que te pidió. Aquí estás es una buena. Y seguro es una buena
manera de decir que sí, claro. ¿Quieres un poco de chocolate?
Claro. ¿Quieres un café? Claro. Va a tener
su pasaporte. Claro. Entonces cuando
lo das aquí, lo estás. A veces la gente
dice, aquí tienes. Me oirás decir, aquí
tienes. Aquí estás. Aquí está
estaría bien también. Ahora, porque ella
tiene mi pasaporte. Ella puede
buscarlo usando el supongo que
están usando el nombre, tal vez apellido o tal vez
el número de pasaporte. No estoy seguro de lo que están usando. Estambul. Una palabra con tono de pregunta. Ahora ella podría decir ¿
vas a volar a Estambul o simplemente a Estambul? Sí. Así es. Bien. Sólo confirmando. Se puede decir que sí. Se puede decir que sí, así es. Sólo se puede decir que es correcto. Yo no recomendaría decir
algo como uh-eh. Eso significa que sí, pero
no creo que funcione muy bien en esta situación
porque suena demasiado a eh. Como que no escuchaste, ¿verdad? Uh-eh, uh-eh, uh-eh. Así que no uses esa. Sí. ¿Eso es correcto o correcto? Correcto. O simplemente ¿verdad? Derecha. Es Danville, ¿verdad? Eso es muy eficiente. Tal vez demasiado eficiente posiblemente. Bien. Entonces ahora tenemos esta
primera interacción, dando los detalles del vuelo, dando el pasaporte
y tal vez respondiendo a la pregunta inicial
o un simple saludo. Ahora tenemos que seguir
hablando de las bolsas.
33. Registro de entrada del aeropuerto Parte 3: Una vez que la persona en el
mostrador de pago de la aerolínea haya confirmado por sí misma y para usted qué vuelo va a tomar. Es hora de hablar de
equipaje o equipaje. Y podrían hacer preguntas de
maneras ligeramente diferentes. Pero generalmente,
hay dos tipos. Hay cuántas preguntas y luego hay preguntas ru. Y tenemos que hablar de
ellos de manera ligeramente diferente, o tenemos que responderles de manera
ligeramente diferente. Entonces las preguntas podrían ser, ¿cuántas bolsas
vas a estar revisando? Y esto podría ser ¿cuántas
bolsas también revisas? Esta es la pregunta más
común. ¿Cuántos? Ahora, ¿puedes responder sí o no a
esa pregunta? No. ¿Y si la respuesta es cero? ¿Debo decir cero? Llegaremos a ello. Bien.
Hablaremos de eso. ¿Estás revisando alguna bolsa es otra forma en que podrían preguntar esto? Entonces esta, se podría
decir que es un poco más fácil. Supongo que depende de lo
que consideres fácil. Pero si preguntan este, ¿
estás revisando alguna bolsa? El primero la
respuesta inicial es un sí o un no. Sí. No. Pero eso no es suficiente. Entonces hay que decir que sí, no, y luego otra cosa. ¿Verdad? Ahora. Si la respuesta es solo saber, probablemente
no
puedas decir nada. Pero si es sí, entonces normalmente hay que
dar el número. Mientras que si es éste, empiezas con un número. No tienes que decir que sí. Bien. Entonces veamos las respuestas. ¿Cuántas bolsas
vas a estar comprobando? ¿Cuántas bolsas revisas? Sólo una. Observe que
no es una frase larga. Es muy claro. Si es uno, entonces podemos usar
solo si son dos, probablemente no deberías usar
solo la palabra solo se usa para
restar importancia a algo para señalar
lo pequeño que es el número. Sólo uno, sólo uno. Sólo éste. Sólo éste. Puedes
señalarlo si quieres. Sólo éste, sólo
uno, sólo éste. Sólo esta de aquí a la que estoy apuntando en el suelo. Ninguno si la respuesta es cero, así que no digas cero
y no digas no. Si la pregunta tiene
cuántos en ella, ¿cuántos, cuántos, cuántos? La respuesta no puede ser no, y no debe ser cero. Técnicamente, cero es correcto, pero es raro si dices cero, di ninguno, si la
respuesta es cero, ¿bien? Ninguno. Yo sólo tengo un carry on. Ninguno. Yo sólo tengo un carry on
y un artículo personal. A lo mejor estás tomando
un vuelo corto. A lo mejor no necesitas
muchas cosas. A lo mejor estás pensando en comprar toda tu ropa
cuando llegues ahí. Bien. A algunas personas
les gusta viajar. A mí me gusta esta expresión, me gusta viajar ligero. Bien. Entonces otra vez, si la
pregunta es ¿cuántos? ¿Se puede decir cuántos? Apenas uno, sólo uno o
23 Para seis. La choza. Ahora, ¿no puedes revisar 100 bolsas? Probablemente. No creo que
probablemente puedas tener que
enviarlos por separado. No sé cuál es el límite. En realidad, no estoy segura. O si es cero, ninguno. Y luego puedes
agregar si quieres, si quieres ser muy claro y simplemente no decir nada conversacional, entonces no dirás ninguno. Suena un poco antipático. Entonces ninguno. Yo sólo tengo un carry on. Yo sólo tengo un artículo personal. Podrías hacer una pregunta. ¿Puedo tener que llevar iones? Entonces a lo mejor quiero saber si
tengo que revisar una de mis maletas, preferiría no hacerlo. No quiero esperar a que llegue
la bolsa a lo del carrusel de
equipaje. Entonces, si puedo revisar mis dos
bolsas Rowley, Eso es a menudo lo que se
llaman bolsas Rowley o
bolsas enrollables. Están sobre ruedas, ruedan
bolsas Rowley o enrollables. Los llevaré a ambos
en el avión si puedo. Prefiero no revisarlos. A veces solo se te
permite tener una bolsa de mano. Entonces podrían decir a eso, ¿puedo tener que seguir adelante? Sepa, sólo se puede
llevar en una bolsa. Bien. Entonces supongo que estoy revisando
una bolsa ahí, mostrarías tu renuencia. No te emociona,
pero tienes que marcar
una o sí, está bien. No hay problema. Oh, genial, fantástico. Entonces la respuesta que den determinará
lo que diga a continuación. Si es al revés
no quieres tener que llevar, pero quieres revisar dos bolsas. No quieres lidiar
con poner tu bolsa en
el avión y en el compartimento superior para
estiba. Entonces quieres revisar ambas bolsas. Se puede preguntar ¿cuánto cuesta
una segunda bolsa facturada? En ocasiones puedes revisar
dos bolsas gratis. Generalmente no. Entonces, ¿podrías
preguntar directamente cuánto cuesta la
segunda bolsa facturada? O se podría decir, ¿
a cuántas bolsas
está comprobando? Dos. Y entonces puedes
preguntar, ¿cuánto cuesta una segunda bolsa facturada? Simplemente tienes curiosidad por el
precio o tal vez el precio o la cantidad que ella da
determinará si
revisarás o no ambas bolsas. Tal vez solo revises
uno y luego adivina que haré el otro como equipaje de mano
porque es lo suficientemente pequeño. Puedo llevarlo adelante. Yo solo que en realidad no
quería lidiar con eso. Entonces, si es demasiado caro, no
voy a revisar dos bolsas. Ahora bien, ¿qué pasa con esta pregunta de
sí o no? ¿Estás revisando alguna bolsa? ¿Estás revisando alguna bolsa? Entonces ahí dices sí o no, pero luego
síguela inmediatamente si es sí con el número. Entonces es más o menos lo mismo. Pero como la pregunta
es diferente, la respuesta es un
poco diferente. Sí. ¿A revisar
alguna bolsa? Sí, también. No se limite a decir que sí. Porque entonces tiene que decir cuántos no la
hacen decirlo. ¿Estás revisando alguna bolsa? Sí. Sólo una. Sí. Dos. Ahora bien, si la respuesta es no, se
puede decir en lugar de ninguna. No. Yo sólo tengo un carry on. No. Sólo tengo un equipaje de mano
y un artículo personal. No. No hay que
decir más ahí. No es necesario. Este es un poco
necesario sí a sí uno. Pero este, solo puedes decir no si quieres dejar muy
claro que no
necesitas revisar ninguna bolsa.
34. Registro de entrada del aeropuerto Parte 4: Por lo que hemos confirmado
el número de bolsas. Ahora tenemos que poner la
bolsa en la báscula. Tenemos que pesar de manera
la bolsa o bolsas. Eso es un eso es
una h, no un final. Por cierto. Siempre
tengo gente que me diga tus fines y
h se ve igual. Sí, eso es cierto. Lo siento. Por favor, ponga
su bolsa en la báscula. Solicitud muy simple,
por favor ponga su bolsa en la báscula es la forma más común para que ellos hagan esta pregunta. Muy sencillo. Por favor, coloque su
bolsa en la báscula. Por favor, ponga sus
bolsas en la báscula una a la vez si
tiene más de una. Por lo que suelen pesarlos individualmente y luego
van a poner las etiquetas de
equipaje en ellos. Por lo general, hay un equipaje
o etiqueta de equipaje que pegajosa que te ayudarán a
poner en tu bolso. Y esa es una manera de que
sepas que es mi bolso cuando lo
recoges en el
reclamo de equipaje a tu llegada? Claro. Bien. Bien. ¿Deberíamos decir todos esos? No. Sólo te estoy dando
algunas variaciones. Me gusta mucho. Claro. Yo lo digo mucho. Seguro, seguro, seguro, seguro. Bien. Bien. Solo estás aceptando
algo cada vez que alguien
te pide que hagas algo
y es un rápido sí. Claro. Bien. Bien. Estos son los más comunes. Bien. Ten cuidado con. Bien a veces puede
sonar bien, como molesto, como si
no estuvieras contento de hacerlo. Claro. Bien. Bien. Esos son neutrales. Entonces creo que esos son buenos. Señor. Tu bolsa tiene sobrepeso. Entonces llama a esta persona
señorita tal vez o señor, si es un hombre y él
o ella le llama señor, probablemente aunque ahora
sepan su nombre. No estamos sobre una base de nombre o no sobre una
base de nombre todavía. Entonces podríamos usar nombres de pila, pero probablemente todavía va
a faltar. Y señor, señor, su
bolsa tiene sobrepeso. Oh, genial. Hay un límite, ¿verdad? Límite. Y si es demasiado pesado, entonces hay que pagar extra. Por lo general hay un límite. Hay una tarifa por
bolsas de más de 100 libras. Genial. Hay una tarifa por
bolsas de más de 100 libras. Y no estoy seguro si
ese es un verdadero límite. Sólo estoy
echando números aquí. Kilos kilogramos
serían diferentes. No sé cuál sería un número
normal. No puedo recordar. Siempre se me olvida. Pero qué pasa cuando te
dicen que tu bolso es a veces
van a decir a pesado. Ahora la pregunta
es, ¿por cuánto? Entonces, cuando decimos por cuánto, muchas veces
queremos saber la
cantidad por encima del límite. Si el límite es de 100 libras
y ahí son 100. Y estoy por encima de eso
Hasta cierto punto. Quiero saber si es un
poquito más o más allá. ¿Por qué? Bueno, si estoy un poco más, entonces podría
sacar algo
y ponerlo en mi equipaje de mano o ponerlo
en mi mochila. Y evitar la cuota si
es si se acaba por el peso
de un par de calcetines, lo que me pasó una vez una
vez que estaba en el aeropuerto, me estaba registrando, pesé
mi bolsa y me dijeron, señor, su bolsa es sobrepeso. Y yo le dije: ¿
Cuánto se acabó? ¿Cuánto se acaba o puede que no haya dicho
esa frase exacta? ¿Por cuánto? Entonces esto es cuánto por encima de
la línea MI, ¿por cuánto? Es una pregunta muy común. ¿Por cuánto? Ahora mis
H parecían sabias. Tengo un problema de H. Por una libra por, usamos onzas, esa es una unidad más pequeña que las libras
en Estados Unidos. Sé que es una locura, ¿verdad? Onzas, onzas por 3 oz
Bien. Una vez me quité un par de calcetines y otra cosita
diminuta, metí en mi mochila, volví a
pesar la bolsa y estuvo bien bajo el límite. Entonces a veces a veces
solo di Dame un segundo, dame un momento, dame un eso es un t. Dame un minuto. Dame un segundo. Dame un momento,
dame un minuto. Ahora si dices Dame un segundo, eso suena bastante casual. Un segundo es un corto periodo
de tiempo seguro. Por un segundo. Y está bien decirlo, pero es un sonido más casual. Voy a sacar algunas cosas. Voy a sacar algunas cosas. Voy a mover algunas cosas a mi mochila o a
mi bolso de mano. Bien. O tal vez se acabó. Oh, bien. Se acabó. ¿Qué significa way over? Bueno, eso significa mucho. Se acabó por mucho. Genial. Bien. Fantástico. En ese caso, supongo que no
tengo otra opción. Supongo que no tengo otra opción. Tengo que pagar la cuota
porque se acabó. No puedo mover mis
cosas a ningún otro lado y las necesito para poder pagar con tarjeta. Entonces ahí podrías preguntar
sobre el método de pago. Si no tienes forma de
evitar una cuota, si tu bolsa ha terminado, entonces podrías hacer
un comentario como, supongo que no tengo otra opción. Cuál es una especie de momento de poner
los ojos en blanco, ¿verdad Donde no estás súper
contento con la situación. Y luego puedes
preguntar por el método de pago. No sé por qué lo
puse en dos líneas. Forma de pago. ¿Cuál sería
puedo pagar con tarjeta? ¿Puedo pagar en efectivo? Con efectivo por tarjeta? ¿Recuerdas eso? ¿Con efectivo? Bicarb? No digas en efectivo. No digas con tarjeta. Es con efectivo por tarjeta. Muy útil saber, bien, Ahora que ya hemos
hablado del peso de la bolsa y cómo
lidiar con eso, deberíamos hablar de lo que
sucede cuando la persona en el mostrador de facturación pregunta
sobre qué es en la bolsa. O tal vez quieran
darnos alguna información sobre lo que
va a pasar con la bolsa
después de que se revise.
35. Registro de entrada del aeropuerto Parte 5: A veces se te preguntará cuando
estés revisando tu bolso, si ciertas cosas
están en tu bolsa. Algunas cosas tienen
prohibido estar en maletas facturadas. Entonces estas no son cosas que
van a ser revisadas en el puesto de control de seguridad
o cuando pasas por seguridad porque las cosas que llevas a través de la seguridad, nuestros acargas y artículos
personales. Entonces, si estás revisando una bolsa, es posible
que tengan que asegurarse de que ciertos artículos
no estén en tu bolsa. Entonces podrían preguntar, ¿hay alguno de estos artículos en tu equipaje o alguno de
estos artículos en tu equipaje? O tienes ya conocemos
este, ¿verdad? Estamos muy familiarizados con esto. ¿Tienes alguno de estos artículos en tu
bolso o en tus bolsas? Ahora bien, ¿qué están diciendo?
¿De qué están hablando? ¿Cuáles son estos artículos? Normalmente, si preguntan esto y a veces lo hacen,
a veces no lo hacen. Ha habido
momentos en los que he tenido que ir detrás del
mostrador y abrir mi bolsa y mirar
a través de ella y
averiguar qué era lo que
puse ahí. No se suponía
que hubiera ahí dentro. Y muchas veces, ni siquiera me
han hecho esta pregunta. ¿Tienes estas cosas, alguna de estas cosas
en tus maletas? Estos son quizá químicos
peligrosos o cuchillos o armas de cualquier tipo, o incluso
cosas ordinarias como agujas, ciertos tipos de agujas. Hay una larga lista. Baterías, ciertos
tipos de baterías en dispositivos
recargables no están
permitidos en ciertas bolsas. En ciertas aerolíneas. Hay muchas reglas
y todas son diferentes. Pero si te hacen
esta pregunta, podrías
pensarla y decir, no. Si estás seguro, ¿verdad? No. Quieres estar seguro. Porque si ya estás
por seguridad, ellos no pueden ir a buscarte. Y a veces necesitan
sacar algo es raro. Pero lo he oído pasar. He oído hablar de personas que
han experimentado eso antes. Entonces podrían decir por ejemplo ¿tienes alguna batería de
iones de litio en tu bolsa que quieras
revisar o que estás revisando? No. No. El borde sólo para pensar ruido. No. Estoy muy segura. Yo no lo creo. Menos seguro. Yo no lo creo. Ahora bien, esto podría hacer que digan por favor, pónganse detrás del mostrador y se
aseguren o a veces es un sí. Sí, tengo uno ahí dentro. Entonces
te devolverán la bolsa. Tienes que
pasarlo, sacarlo, meterlo en tu tal vez llevar adelante, y luego devolverles la
bolsa. A veces tienen
un pequeño escáner ahí mismo con ellos
y de hecho
escanearán tu bolsa documentada para asegurarse de que no tiene
ninguna de esas cosas? Es casi como
un control de seguridad antes del control de seguridad. Bien. Señor, ¿podría, por favor venir detrás del mostrador
y abrir su bolsa? Esto me ha pasado
bastantes veces en vuelos internacionales. Entonces es, es realmente
inconveniente ir ahí
atrás o vas
a alguna zona del sitio, abres y
descubres qué es esta cosa que se supone que
no tengo que tener? Porque quizá ni siquiera hayas recordado qué era o
dónde lo pusiste, ¿verdad? Es que no es muy conveniente. Claro. Otra vez, Claro. Es una gran manera de decir
Sí, voy a hacer eso. Suena amable,
pero también es un poco neutral, no mostrando demasiado entusiasmo. Oh, debo haber dejado mi banco
de energía en el bolsillo. Ese tono es un tono que recuerda. Oh, oh, ah, ah, oh, debo haber dejado mis baterías
recargables de power bank en uno de los bolsillos. Entonces entonces lo resolverías,
lo averiguarías, y luego ellos tomarán
la bolsa y
normalmente puedes ir después de eso,
pero a veces no. A veces tienen
algunas cosas más
que cuidar
contigo antes de ir
al control de seguridad. Por ejemplo, es posible que necesiten darte alguna información sobre lo
que necesitas hacer con tu bolso. Si hay una conexión, a veces tienes que
conseguir tu bolsa. Tienes que recoger tu equipaje en el reclamo de equipaje de
la conexión y luego volver a verificar la maleta y luego subir a tu segundo vuelo
después de que hayas rechazado. La mayoría de las veces pasa
todo el camino, pero a veces
no va hasta el final, destino
final y
tienes que hacer algunas cosas que puedan tener alguna
información para ti. ¿Cómo dirían eso? Bueno, echemos un vistazo a eso.
36. Registro de entrada del aeropuerto: En algunos casos, por el motivo
que sea, estás facturado, la maleta no puede ir
a tu destino final. Tienes una conexión
o dos conexiones. Y por
alguna razón pasa algo en algún
aeropuerto. Y saben que
vas a necesitar conseguir tu
maleta para
asegurarte de que llegue a tu destino
final al que viajas. Entonces podrían darte un aviso después de llegar
a tu conexión, Londres. Porque esa es mi conexión. Tendrás que recoger tu
equipaje y volver a verificarlo. Recoger como una forma de decir ir
al reclamo de equipaje y obtenerlo. Así que presta mucha atención a eso porque la gente suele perder equipaje porque
no
cogían esa parte o
no entendieron. Solo prepárate para eso, prepárate para la posibilidad. En mi experiencia,
no sucede muy a menudo. Creo que lo he experimentado
tal vez dos veces. La mayoría de las veces pasa todo el camino sin que yo haga nada a mi destino,
pero a veces no. Y te dirán
algo como esto. Tendrás que recoger tus
maletas en tu conexión y pasar por seguridad nuevamente
antes de tu próximo vuelo. Tan inconveniente, esto podría ser de
nuevo porque tienes un vuelo internacional
seguido de un vuelo doméstico. Entonces haces el vuelo
internacional, llegas a tu país de
destino, pero no es la ciudad de
destino. Entonces necesitas
tomar un vuelo doméstico. Y hay dos sistemas
diferentes. Los sistemas son diferentes. Por lo que el
sistema de vuelo doméstico requiere que
vuelvas a revisar la bolsa y tal vez incluso
volver a pasar por seguridad, lo cual es muy molesto, pero sí vuelve a suceder. Me ha pasado
un par de veces. Entonces hay que volver a verificar
y pasar por seguridad. Ahora bien, este es generalmente
todo el flujo de esta situación, de la situación de check-in. A veces aquí te
preguntarán sobre tus comidas, preferencias de comida. ¿Tienes alguna preferencia de
comida? ¿O tienes algún requerimiento
dietético? A veces te
pedirán preferencias de comida. Requerimientos dietéticos cuando
te registras, generalmente no. Pero si hacen
esta pregunta, es exactamente
lo mismo
que la situación de la que ya hablamos de
reservar el vuelo. Podrían preguntar
preferencias de comida allí y tú responderías
exactamente de la misma manera. Entonces no quiero repetir demasiado
las cosas en este curso. Espero que consigas esa parte. Regrese y revise
si realmente necesita
repasar esa
parte específicamente. Pero creo que
probablemente lo
recuerdes y
es bastante sencillo. Bien. Entonces ahora van a
entregar el pasaporte,
darnos la tarjeta de embarque, y tal vez dar un breve
resumen para asegurarnos de que
entendemos todo
con claridad y sabemos qué hacer a continuación.
37. Registro de entrada del aeropuerto: Ahora que has revisado tus maletas o no las has
comprobado, si no tienes ninguna
bolsa facturada, confirmaste tus comidas. Si te preguntaron sobre eso, confirmaron el vuelo, todas
las cosas importantes. Lo último que deben hacer es devolverte tu pasaporte y darte tu tarjeta de embarque. Por lo general no solo dicen, aquí vas a comprar. Por lo general van a decir, Aquí está tu pasaporte
y tarjeta de embarque, o aquí tienes, tu pasaporte y tarjeta de embarque. Pero entonces podrían explicar un poco lo que hay
en la tarjeta de embarque. Recuerda, el embarque
pasa el boleto. Es tu boleto. Es
lo que le das a la persona de la puerta
cuando te subes al avión. Es tu boleto, es
tu tarjeta de embarque, pero hay información al respecto. ¿Qué información? Por lo general es el asiento. Su asiento su asiento asignado, así
como su puerta de embarque
y su horario de embarque. Ahora bien, a veces el
tiempo de embarque aún no está asignado. Aún no lo saben. A veces lo es,
a veces no lo es. A veces la puerta aún no
está asignada. Aún no se
lo han puesto ahí. Pero si es que está todo ahí, número de
asiento, el número de puerta
y la
hora de embarque, podrían explicarte lo que hay ahí. Solo para concluir
esta interacción y
asegurarse de tener muy claro
lo que debe hacer a continuación y la información que está
en la tarjeta de embarque. Entonces podrían decir
algo como esto. Aquí tienes tu pasaporte
y tarjeta de embarque. Asiento de orina 25 F, y su puerta de embarque es D 43. Ahora, puede que tengas un poco de desacuerdo
gramatical aquí. Podrías pensar, espera un segundo, no
debería estar aquí están tu
pasaporte y tarjeta de embarque, ya que son dos cosas distintas. Bueno, gran trabajo, técnicamente,
sí, gramaticalmente. Pero normalmente si alguien
te da algo, aunque sea más de
una o dos cosas, ¿verdad? Especialmente dos cosas distintas. Podrían decir que aquí es, de hecho, es muy, muy común. Aquí tienes tu pasaporte
y tarjeta de embarque. ¿Bien? Ahora si es una sola cosa, una cosa y es más de
una de esa sola
cosa de lo que podría estar aquí están aquí están tus
tazas, tazas, son tazas. Más de una taza. Entonces tazas. Pero aquí está tu
copa y basquetbol. Bien, eso es un poco extraño, pero la gente suele decirlo. Bien. Estás en C25, F, y tu
puerta de embarque es D4, D3. Este no tiene
el horario de embarque. La diferencia es que
su vuelo puede estar saliendo a qué le dije? 746. Derecha. Pero el tiempo de embarque es
cuando te subes al avión, cuando realmente te subes al avión o a qué hora
empiezan ese proceso. Entonces son dos cosas distintas. Siempre tenlo en cuenta. Este es tu asiento 25 f, y podrían rodearlo con un bolígrafo rojo. Este es tu asiento. 25 f. y abordarás tablero es
el verbo a través de la puerta D 43. Bien, y podrían
rodear eso también. Este es su asiento y
tabla de rendimiento a través de la puerta D 43. Siento que
debo usar rojo para ese Mads. Bien. El avión comienza a
abordar a las 07:12. Entonces te sugiero que te apresures. Entonces nos están diciendo
que es muy pronto, así que tenemos que llegar pronto. Ahora en nuestra situación, tenemos tiempo de sobra. Ese es nuestro escenario, ¿verdad? Para esta interacción, llegamos 3 h antes, muy responsables. Pero si llegas tarde, podrían decir que
tal vez es ahora es 652. Entonces eso es muy pronto. Sporting pronto necesito
pasar por seguridad muy rápido, así que me están recordando que
me dé prisa. Bien. Después de pasar por multa
de seguridad. Puerta D 43, tu asiento es 25 f tu
tiempo de embarque es en 20 min. Entonces, en vez de decirme a
qué hora necesito abordar, me
dirán cuántos minutos quedan y eso también es útil. mí me gustó ese tipo
de. Nuevamente, en nuestra
situación muy temprano, así que no tenemos que
preocuparnos por ello. Pero si lo estás cortando cerca, llegando tarde o
cortando cerca, expresión
común,
cortarlo cerca. Entonces tal vez oigas
algo como esto. Llegar tarde
serían otras 11 veces. De veras me llegaba tarde, cortándolo muy cerca. Y estaban cerrando
el mostrador de facturación. Y yo estaba corriendo a ella
diciendo, espera, espera, por favor. Me vieron venir
y justo cuando estaban a
punto de irse, se detuvieron. Me registraron y me
dejaron ir y corrí a Seguridad y corrí por seguridad y corrí hacia la puerta. cuando llegué a la puerta, estaba muy sin aliento. Así. Y fue realmente estresante. Llegué tan tarde que no
pude conseguir un taxi. No sería a tiempo. Así que tuve que contratar a alguien en una motocicleta para que me
llevara extra rápido al aeropuerto. Bastante loco. Fue que apenas
hice ese vuelo, pero por suerte, muy, muy afortunadamente, no lo
hice, no me lo perdí. Entonces estas son solo
cosas comunes que escuchas. Ahora bien, qué es lo último que podrían decir después de
esto sólo por bien, podrían dirigirte hacia la seguridad o el puesto de control de
seguridad. De eso vamos a hablar
a continuación. Pero tal vez
necesitemos preguntar sobre eso. Entonces si quieres, puedes decir,
puedes hacer una pregunta. Se puede decir algo como
simplemente, ¿dónde está la seguridad? Ahora, puede que
me hayan escuchado decir tanto seguridad. Eso es una Y. No una edad. No es un siete. Es una Y. Eso es un poco directo,
pero puede que me hayas escuchado decir el punto de control de
seguridad, cualquiera de esos, bien. Y de hecho,
ambos están bastante bien. Entonces, si dices seguridad,
cheque, seguridad, punto de control, seguridad, generalmente
todo está bien. Podrían tener uno u otro nombre en un aeropuerto
específico. Sólo hay que estar consciente de
que hay alguna variación en la forma en que la gente
habla de lo que yo solo llamo
seguridad, honestamente. ¿Cuál es otra forma de preguntar? ¿Cuál camino? ¿Cuál es el camino de la seguridad? Donde una seguridad creo que es buena si queremos que sea
realmente educada y respetuosa. Esta es una especie de directa, es directa, pero recta. Podríamos decir en su lugar, ¿
podría
señalarme hacia la seguridad? Podrías señalarme hacia
muy agradable, muy respetuoso. Si quieres que alguien no te
dé indicaciones, sino que solo diga de esa
manera o de esa manera. Dilo así
porque suena muy bonito. Me gusta mucho usarlo. En lugar de donde la seguridad, la seguridad
retroactiva. Está bien. Está bien. Pero podrías
por favor, incluso Por favor. Suena bien. ¿Podría, por favor, señalarme
hacia la seguridad o señalarme en la dirección de la seguridad? Creo que eso va a ser bastante bueno. Ahora podrían decir
algo así como ese punto por el camino que estaba
por ahí, de esa manera, o al final a la izquierda. Y podrían apuntar
hacia el final y luego decir al final a la izquierda, al final a la izquierda, generalmente están
usando sus manos. Por lo general no está tan lejos
y por lo general hay
mucha señalización
que te dice a dónde ir. Por lo general
es bastante claro. Lo último que decir
entonces sería gracias. Muchas gracias. Que tengas una buena tarde,
Que tengas un gran día. Y podría decirle eso a ella. Ella podría decirme eso, Que tengas un gran día, que tengas un gran día.
Que tengas un gran día. Muchas gracias. Muchas gracias.
Cuídate. Que tengas una gran velada. Todas esas cosas están bien. Muchas gracias. Es solo una forma educada de
decir adiós en lugar de solo adiós. Que tengas algo genial
o muchas gracias. Se lo agradezco. Se lo agradezco. Muchas gracias. Tanto. Podrías estar pensando en ella por las indicaciones a la seguridad
o simplemente en general, para todo el asunto, haciendo que la interacción transcurra sin problemas. Entonces eso es todo para el check-in. ¿Lo hiciste? Nosotros lo hicimos. Ojalá fuera interesante. Personalmente disfruto de este proceso. Pruébalo la próxima vez. Si sueles ir al quiosco, al
menos necesitas
saber cómo hacerlo. Ahora, también te animaría
a que escribas tu propio diálogo, a
ver si puedes hacerlo. Practica un juego de roles,
hazlo contigo mismo. ver si puedes ir y venir
y usar las palabras y
frases de las que hemos hablado. Ahora, vamos a
hablar de lo que sigue. Seguridad.
38. Resumen de seguridad y vocabulario: Después de registrarse
en el aeropuerto, tenemos nuestra tarjeta de embarque, hemos revisado nuestras maletas. Lo siguiente que hay que hacer es
pasar por la seguridad. Esta suele ser la parte menos agradable
de volar a alguna parte. La gente, cuando
se quejan de algo, pueden quejarse de
la comida en el vuelo. Podrían
quejarse de turbulencias en el aire y podrían
quejarse de la seguridad. No es agradable. Estás poniendo cosas
a través de
escáneres, vas aquí,
vas allá, te estás quitando los zapatos, te estás poniendo zapatos, tu recombina ovulando,
cosas de las que habla la gente. Palabra, no es particularmente divertido. Ahora, vamos a dedicar
un poco de tiempo a esto, pero las interacciones
y la seguridad no son como muchas de las otras interacciones de
viaje que tenemos. No es como el diálogo
que hicimos para reservar el vuelo. No es como el diálogo de
check-in. Estas suelen ser interacciones muy simples
donde necesitas asegurarte de entender lo que
alguien te ha dicho que hagas, o necesitas entender lo alguien
te ha pedido la inseguridad para que
puedes dar una respuesta simple y
clara para
que puedas
pasar de la manera más eficiente
y rápida posible para que
puedas seguir adelante con tu vida
e ir a buscar tu puerta. Entonces vamos a pasar
un poco de tiempo en esto. Primero, quería pasar por algunas palabras
e ideas importantes para
establecer una especie de base
y luego
entraremos en algunas instrucciones comunes. Así que vamos
a la Pizarra. Cuando llegue a seguridad, puede encontrarse
al final de una línea. Ahora en
inglés americano, usamos línea. En inglés británico,
tiende a ser q, que es una
palabra única en inglés porque tiene cuatro
vocales seguidas. Eso es sólo un dato divertido. Algunas otras cosas básicas
solo quiero asegurarme de que tenemos claras
antes de entrar en la situación de los controles de
seguridad. Artículos significa cualquier tipo de artículo. Entonces si ves artículos, artículos que no están permitidos, artículos para eliminar, artículos para guardar en artículos para sacar. Si ves artículos, por
lo general va a ser un artículo de algún tipo, ya sea un
sombrero o algo que tengas en tu bolso
o que no tengas en tu bolso. Esté atento a esa palabra y solo sepa en general
que va a significar alguna cosa o algún artículo
que tenga con usted. También verá quizá
la palabra disponer. Y no estoy diciendo
que alguien te
va a decir estas palabras. Pero quizá los veas por ahí
en el control de seguridad. Podría verlas en un letrero. En realidad, es muy importante prestar atención a las señales. Puedes evitar muchos retrasos porque si
tienes algo contigo, no se supone que tengas aunque sea una botella de agua, eso puede causarte
algunos problemas, ¿verdad? Entonces solo ten en cuenta las señales. Presta atención a las señales antes de entrar en
el control de seguridad. Desechar solo significa tirar. Tal vez encendedores,
tal vez botellas de agua. Nuevamente, es diferente
en diferentes aeropuertos. Colocar significa poner una palabra que suene un poco
más formal. A veces en vez de decir, pon tus zapatos en
la cinta transportadora, dirán que coloca tus
zapatos en la cinta transportadora. Coloca tu bolsa en la
cinta transportadora. Transportador. A veces lo verás
llamado así a veces no. Transportador. El cinturón es lo que siempre se mueve
para que puedan
mirar todo en rayos X para que puedan ver si
hay algún artículo peligroso. Bien. Lugar en lugar de ponerlo solo
suena un poco más formal. Coloca tus zapatos en una bandeja. Coloca tus zapatos en una bandeja. También escucharás mucho charola. A veces. A veces ha sido
a veces, a veces comercio depende de dónde se encuentre. Quitar, estar atento a esta palabra. Despegar. Quítate
los zapatos como uno común. A veces se quitan cinturones,
zapatos y chaquetas. Cinturon zapatos, chaquetas,
sombreros, gafas,
quítate todas las joyas,
quítate los calcetines. Probablemente no realmente. No creo haber tenido que quitarme
los calcetines antes, pero he tenido que quitar
cosas de la bolsa. A veces quita una computadora portátil y
electrónica de tu bolsa. Entonces verás esa palabra
generalmente en lugar de sacar, a veces habrá
diciendo comida para llevar y
verás una señal que dice
Eliminar cualquiera o. Es posible que escuche
artículos metálicos o artículos metálicos. O a veces verás
dispositivos, a veces electrónicos. Y eso, esa es una categoría
bastante amplia. Eso podría ser computadoras, eso podría ser teléfonos, eso podría ser cargadores, eso podría ser cualquier tipo de cosas. Y el dispositivo es algo que
usa electrónica para funcionar. Y podrían pedirte que los quites todos o
simplemente te pidan que te
quites tu computadora portátil. Si tienes uno de
esos contigo. Líquidos que
incluirían generalmente champú. Incluiría agua o refresco, o tal vez esmalte de uñas. Todo ese tipo de cosas
se considera un líquido. Y entonces como dije, estado en
charola son lo mismo. Es en lo que
pones todas tus cosas. Pero la clave en
realidad es simplemente
asegurarte de que estás prestando
atención, ¿verdad? Asegúrate de estar mirando a tu alrededor para ver lo que
otros están haciendo. Lo bueno es que normalmente
puedes simplemente copiar lo que otras
personas están haciendo. Mira las señales
para asegurarte, por ejemplo si no permiten botellas de
agua que no compres una justo
antes de entrar y luego tienes que
beberla muy rápidamente porque
no está permitida o tírala y desperdicia dinero y
asegúrate de saber lo que está permitido y qué
no para que pongas cosas que se supone que no deben
estar en tus bolsas de mano, en tu bolso facturado. Así que asegúrate de
mirar eso con anticipación. Esto es más consejos de viaje
que consejos de inglés aquí. Pero a veces voy
a la página web
del aeropuerto o la agencia
que conozco se encarga de la seguridad y reviso sus reglas y límites para que
sepa que necesito poner esto en mi bolsa de cheques o esto
está permitido en mi equipaje de mano en Estados Unidos
es tsa.gov, tsa.gov. Y tendrías que buscar dependiendo de dónde
viajas para el aeropuerto y sus reglas sobre seguridad o la agencia que se
encargue de ello. Y suelen tener
eso en el sitio web. Y cuando estás ahí, si
lo buscas con anticipación, puedes buscar la palabra prohibido o
a veces prohibido. Y estas son cosas que absolutamente no
están permitidas. Cosas obvias por supuesto, serían como armas. Pero tal vez te sorprendas. A veces en algunos lugares hay cosas
que simplemente no se les permite pasar por seguridad y luego hay que
planificar en consecuencia. Busca las palabras prohibidas y prohibidas
para averiguarlo. Ahora, a veces
cometes errores. Una vez, pasé un verano en un lugar en el desierto y
una de mis aficiones eran dos, tallar pequeñas cosas de madera. Entonces tenía un cuchillo grande para trinchar por un cuchillo enorme, un cuchillo bastante grande. Y tuve que volar a alguna parte. Pero había olvidado
que mi cuchillo, mi cuchillo de trinchar estaba en mi bolsa. Así que pasé por seguridad
y a mitad de camino, escuché que empezó
a sonar un montón de alarma y un montón de gente salió de
la oficina de seguridad, más oficiales se acercaron y ahí parecía a ser
mucha conmoción y pensé qué rayos está pasando aquí
en alguien trae un arma a
seguridad, ¿qué está pasando? Y se me acercaron y me dijeron, señor, ¿qué hay en su bolsa? O tal vez fue señor, ¿tiene un cuchillo en su bolsa? Y entonces de pronto me
acordé, oh, no. Yo sí tengo un cuchillo gigante. Piensan que estoy tratando de colar un gigantesco cuchillo de trinchar que es muy afilado
a través de la seguridad. Eso no es. Entonces simplemente me
lo quitaron. Acabo de perder el cuchillo. Dijeron: Perdón, no
puedes tomar esto. O tienes que irte o vamos a
confiscar este cuchillo. Confiscar solo
significa quitársela. Entonces lo confiscaron. No era particularmente
caro. Pero debería haber
pensado con más detenimiento. Cuando estaba haciendo las maletas
sobre lo que había en mi bolsa, olvidé que eso estaba ahí. Entonces solo sé consciente de eso. A veces ir a ese
sitio web o revisar el sitio web de los aeropuertos es una
forma de recordarte algunas cosas como cuchillos gigantes
que se supone que no debes
traer a través de seguridad
que no eres supuestamente llevar
al aeropuerto, punto. Bien. Hablemos ahora de
algunas instrucciones comunes que escucharás una vez que
llegues a seguridad.
39. Comandos básicos: Si bien la experiencia real
de pasar por la seguridad no es
agradable, no divertida. La buena noticia es que el
lenguaje no es muy difícil. Una vez que conozcas las palabras
importantes y algunas frases comunes que probablemente
vas a escuchar. Puedes manejarlo. No es tan difícil porque quieren
mantener las cosas lo más eficientes y claras posible para que
puedan llevar a la gente
a través de la seguridad lo más
rápido posible para que el aeropuerto pueda funcionan
sin problemas, ¿verdad? Entonces vas a escuchar
muchos comandos simplificados. Comandos.
Llamémoslos comandos. Cosas que
se supone que debes hacer, haz esto, haz eso. Pero no va a ser
una frase complicada. De veras nos encantaría
que
por favor te quitaras los zapatos, ¿verdad? No vas a escuchar
muchas frases largas. Va a ser bastante
sencillo. Es posible que escuche si es más educado, algo
seguido de súplicas, por ejemplo, justo al principio
cuando ingresa la línea o justo
antes de llegar al área con los escáneres de rayos X y la cinta transportadora
donde tienes que ponerte las cosas y
sacar cosas de tus maletas antes de
llegar a esa zona allí podría
haber una persona allí para revisar tu pasaporte
y tarjeta de embarque. Bueno, tal vez solo digan
pasaporte y tarjeta de embarque. Por favor. Pasaporte y tarjeta de
embarque, por favor. Pasaporte y tarjeta de
embarque, por favor. Básicamente, eso significa
darme esas dos cosas. Los tienes ahí mismo. Acabas de recibir tu tarjeta de embarque. Entonces se lo das a esta persona
para que lo revise antes de entrar. Genial. Eso es muy sencillo. A veces
ni siquiera dicen por favor. Pero cuando entres ahí, los comandos también
van a ser bastante simples. Otra vez, como dije, no es que nos encantaría si pudieras por favor. Nada indirecto como eso. Lenguaje muy directo
dependiendo de dónde estés, sobre todo si estás
en Estados Unidos, va a ser muy difícil malinterpretar y
va a ser muy ruidoso. Quítate los zapatos. Pero a veces sin el verbo y los zapatos justos, zapatos fuera de la electrónica
de sus bolsas, cinturones en la bandeja. Podrían comenzar con la
cosa y luego decir a dónde va sin
lenguaje a su alrededor. Podrían cortar la parte del verbo donde
dicen quitar comida para llevar. Tal vez oigas que tal vez no. A veces simplemente
empiezan con una cosa, luego dicen a dónde
va, se quitan los cinturones a los zapatos, se quitan las bolsas en la bandeja, electrónica fuera de tu bolsa, electrónica en una papelera separada. Y vamos a pasar por algunos
de los comandos específicos. Pero por lo general va a
sentirse al menos así. Es un lenguaje
simplificado y reducido. Y luego algunos
comandos más generales como seguir moviéndose, seguir moviéndose, no paren. Entonces podrías pensar, Oh, eso no es muy educado. No, no
necesitan ser educados. No se supone
que sean educados. Están tratando de ser eficientes. mí personalmente me gusta esto. Creo que esto facilita mucho
la seguridad. Por favor, grite tan fuerte como quieras, sé tan claro como quieras. Sólo di dos palabras. Cinturones fuera, zapatos fuera. Genial. A mí me encanta.
Muy eficiente. Muy difícil de malinterpretar. Entonces ahora echemos un
vistazo a algunas de estas, de estas frases,
solo para que tengamos sentido
de lo que es común. ¿Bien? Retire los zapatos y los cinturones y
colóquelos en los contenedores. Retirar o despegar. Lo mismo. Zapatos y cinturones. Y zapatos y cinturones. ¿Y a dónde van? Estas dos cosas, colóquelas, ponlas que puedas escuchar, ponlas,
colocarlas en las papeleras. Gavetas o charolas, como dije, a veces es una,
a veces la otra. Quítate las chaquetas. Observe el lenguaje
despojado. No es quitarse las
chaquetas, quitarse los zapatos. Estos a menudo se eliminan en seguridad
porque no es necesario. Simplemente quítate las chaquetas. No te estoy recomendando
que hables así. Estoy diciendo que a veces
este tipo de lenguaje
extremadamente sencillo es mejor. Chaquetas de despegue, sombreros, zapatos y artículos metálicos
aquí estamos obteniendo una pequeña lista de
cosas. Bastante eficiente. Coloque cualquier
electrónica grande en los contenedores. Eso significa algo así como
decir si los tienes, en lugar de decir si
tienes electrónica, los
colocaste en los
contenedores, esa sería una forma ordinaria de decirlo. Colocar cualquiera. Si no los tienes, solo
sigue moviéndote, no te detengas. Si los tienes, ponlos. Grande es un poco vago. Es una especie de palabra vaga
porque grande podría ser. Bueno, ¿qué tan grande es grande? Bueno, si es un electrónico, probablemente un portátil es grande y tal vez un celular es pequeño, así que puedes usar eso. Y si no está bien, entonces
eventualmente te lo harán saber. Pero esa es la pauta
que suelo seguir. Si es si es del tamaño
de un teléfono o más pequeño. Es pequeño, en mi opinión. No te quites los zapatos. Algunos lugares te hacen hacer eso. Algunos no. No te quites
los zapatos sería un comando para seguir moviéndote. Porque la mayoría de la gente espera o mucha gente espera
quitarse los zapatos. Entonces a veces es una sorpresa
cuando no tienes que hacerlo. Hay lugares donde la
gente está acostumbrada a hacerlo. mejor en su país
cada vez que vuelan, tienen que
quitarse los zapatos. Entonces cuando dicen que no te
quites los zapatos, no te quites los zapatos, solo
están tratando de
impedirte que hagas eso, lo que ralentizaría la línea, sabiendo que algunas personas
esperan que tengan a. Bien, así que de nuevo,
un lenguaje bastante sencillo, un
poco difícil de malinterpretar. Siempre y cuando sepas, muchas
de estas palabras clave,
estas palabras importantes de las que
hemos hablado y la forma en que dicen
las cosas muy simplificadas. Ahora vamos a ver algunas respuestas comunes
a preguntas específicas. En seguridad.
40. Sigue los simples comandos: Ahora que conocemos muchos
de los términos
y órdenes comunes para la
seguridad, ¿qué queda? Bueno, esto puede ser cuando te
hacen una pregunta que
tienes que responder o
cuando tienes una pregunta. Y quiero
repasar las dos, pero creo que podemos
empezar por responder preguntas. Cuando respondes
preguntas inseguridad, no cuentes historias, no expliques mucho las cosas. Mantenga las respuestas lo más
simples posible. Y recomendaría encarecidamente
seguir con el sí. No. Bien. ¿Esta es tu bolsa? Sí. ¿Sacaste tu laptop? Sí. ¿Empacaste alguna
batería de iones de litio? No. Toma tu bolsa. Bien. Entonces cuando quieras
responder que algo
es cierto, solo di que sí. No proporcione una oración completa. No les hagas tratar interpretar nada
que sólo pueda llevar a más preguntas o retrasos o no
sean del todo comprensivos
porque es muy ruidoso. Entonces asiente con la cabeza y diga que sí si la respuesta es
sí, lo que pidan. Si no
entiendes, di Perdón. Eso está bien. ¿Perdón? Porque no entendiste. Bien. ¿Perdón? No finjas que entiendes. Si no lo hace, ¿perdón? Y asegúrate de usar el tono de pregunta en cualquier momento
que no entiendas. Lo siento. Perdón. Y luego lo repetirán ojalá con
claridad. Derecha. ¿Tienes algún
líquido en tu bolsa? No. No. ¿Te quitaste todos
tus aparatos electrónicos? Sí. Sí. Bien. Sí. No. Te recomiendo usar
la cabeza cuando respondas. Bien. Podrías responder con un
asentido de cabeza, pero no tienes que hacerlo. Esto es cuando estás
siguiendo el comando. Siguiendo el comando. Bien. Bien. No digas que voy a hacer eso. No diga que sí, señor. Se puede. No diga que sí, señora. Puedes, pero es mejor
decir, bien, cuando vas a hacer algo, bien,
bastante sencillo. Ahora bien, si estás haciendo preguntas, si estás haciendo preguntas, debes enfocarte en mantener
esas preguntas simples. Nuevamente, queremos
superar este proceso. Es desagradable, no es divertido. Entonces, si tienes alguna pregunta, trata de asegurarte de que tu pregunta sea lo más
simple posible. Y te
recomiendo encarecidamente que
hagas preguntas de una manera que puedan ser respondidas
con un sí o un no. Si tu pregunta requiere que
alguien te
explique muchas cosas, estás sosteniendo toda la
línea, toda la cola. Si tu pregunta es pedirle a
la otra persona que te explique muchas cosas y
tu pregunta es
un poco larga y complicada. Podrían malinterpretar
y eso puede causar frustración y
que te retrases. Así que vamos a mantenerlo en movimiento. Sigue moviéndote. Sigue moviéndote. Muévase al escáner. Bien. Bien. Yo lo haré. Derecha. Entonces ese es mi consejo general. Cuando estés pasando por
la seguridad, mantenla simple. No te preocupes por
ser amable, no te
preocupes por ser
educado y respetuoso. eficiencia es el objetivo
principal, ¿de acuerdo? Ahora vamos a
ver algunas de las preguntas que podrías necesitar hacer cuando
estás pasando por seguridad y justo
antes de la seguridad, cuando estás mostrando a la
persona que la pide, su pasaporte y tarjeta de embarque.
41. Preguntas en seguridad: Es posible que tengas algunas
preguntas cuando te acerques a la persona justo delante de seguridad
que te pide tu pasaporte y tarjeta de embarque. Esto es antes de entrar
al área principal de seguridad, estás a punto de llegar ahí, quizás
quieras adelantarte un poco a las cosas, ¿verdad? Prepárate antes de que todos
los demás se estén preparando. Entonces haz una pregunta de
testamento porque es el futuro. ¿Tendré que quitarme la
sudadera con capucha cuando entre? Estoy usando una sudadera con capucha,
una camisa con capucha, una sudadera con capucha. Quiero saber si
necesito quitarlo. Observe que esta pregunta
puede obtener un sí o un no. Sí. No. Bien. Genial. En caso afirmativo, necesito
empezar a
quitármelo ya muy temprano para que pueda tener todo lo demás listo y pasar lo más
rápido posible. ¿Necesito sacar mi
iPad de mi mochila? ¿Sí o no? Entonces es una pregunta extraña
sobre el futuro. Es una pregunta de ado. Esto podría ser para,
no a esa persona, sino a la persona inseguridad. Quizás le preguntes a una
de las personas que está apilando los contenedores está
apilando las charolas. ¿Necesito poner mi
iPad en la papelera? ¿Necesito sacar mi
iPad de mi mochila? Mantenemos esto muy sencillo. La pregunta, ¿debo sacar
mi cargador de teléfono también? Entonces tal vez quiero
saber si necesito sacar toda la electrónica o
simplemente las cosas grandes. He sacado mi
iPad y mi laptop. ¿Debo sacar el
cargador de mi teléfono a otra vez? ¿Qué sabes? Otra pregunta de sí o no. ¿Qué tal éste? Ahora bien, este requiere
un poco de contexto. Entonces vamos a
agregar el contexto, pero luego etiquetar un
sí, no hay duda. El contexto es que tengo mucha prisa. Llego tarde a mi vuelo. Podrías agregar, estoy corriendo me estoy
retrasando para mi vuelo. ¿Hay un carril expreso? A veces algunos
aeropuertos tendrán un carril expreso y es posible que tengas que pagar para
pasar por allí, por ejemplo la TSA, tienen
algo que puedes pagar, creo que anualmente y luego
cuando pagues eso, puedes pasar por un carril de seguridad diferente más rápido porque hay
menos gente que usa eso. Es mucho más rápido. Esa es una especie de carril expreso. Entonces podría preguntarme si
esto está disponible. Incluso estoy dispuesto a pagar extra porque no quiero
perder mi vuelo, así que llego tarde a mi vuelo. ¿Hay un carril expreso? Nuevamente, la respuesta es sí
o no, ¿notando un patrón? Eso espero desde luego. Ahora otra vez, antes de
pasar por la seguridad, tal vez quiera saber si se permiten cosas
específicas. Nuestras botellas de perfume permitidas. No estoy seguro de qué podrías
hacer al respecto en ese momento. Si tienes uno contigo y ya
has facturado tu maleta, esta podría ser una
pregunta que también
hagas al momento de registrarte. Pero a veces hay
algo que puedes hacer al respecto. A lo mejor hay
cierto límite de tamaño y puedes distribuir el perfume entre botellas para que cada una sea
menor que el límite. Hay algunas cosas
que puedes hacer para sortearlo. Entonces podrías hacer una
pregunta como esta, está permitida el agua embotellada, probablemente no se permiten
encendedores. Podrías preguntar una vez que estés
en el área de control de seguridad, ¿puedo quedarme mis zapatos puestos? ¿Ves a todos los demás
usando sus zapatos? ¿Puedo mantener mis zapatos puestos? ¿Sí o no? Le estoy preguntando a la
persona inseguridad. ¿Puedo pasar así que estoy de
pie en el escáner? Estoy parado en el escáner y tal vez se hayan
distraído por un segundo. El hombre o la mujer que está
ahí en el escáner, por lo general te
saludan así. Vamos a pasar
vamos a través vamos. La onda a través de ti. A lo mejor se distraen. Quiero saber ¿es mi turno? ¿Puedo ir ¿Puedo
pasar por aviso otra vez? Tenemos sí, no,
sí, no, sí, no. Todas estas son preguntas de
sí-no. Lo estamos manteniendo muy simple. Entonces, una vez más, mi consejo. Respuestas simples, sí, no. Bien. Y preguntas sencillas siempre
respondibles por sí-no. Una vez que estás ahí, tienes estas preguntas
específicas. Ni siquiera necesitas
tener esta parte puede, ¿ni siquiera necesitas
tenerlas todo el tiempo? Por ejemplo, zapatos fuera. , asegúrate de tener
el tono de pregunta Sin embargo, asegúrate de tener
el tono de pregunta
en tu voz
cuando lo digas. quitan los zapatos, el cinturón de la computadora portátil
fuera, computadora portátil, el reloj en la bandeja. ¿Qué significa eso,
ver la bandeja? Mi reloj. Tengo un reloj y quiero
saber si debo
ponerlo en la bandeja. ¿Cuál es el largo camino
para decir esa pregunta? ¿Debo poner mi
reloj en la bandeja? ¿Necesito poner mi
reloj en la bandeja? caso de que lo haga, necesito. Bien. Bien. Más sencillo ver la bandeja. Ahora estoy apuntándolo que la persona con la que estoy hablando
lo está mirando. Viendo el TRE sí o no. Bien. Entonces para estas preguntas aún más simples, pero aún así de sí-no, muy importante para
asegurarte que tienes esta entonación creciente
en tu voz. Datos, datos, datos, datos. Cuando dices Estos, viendo
la bandeja, portátil afuera. Cinturón apagado, zapatos fuera, sombrero apagado, sudadera con capucha. Mantengan ahí ese tono ascendente. Ahora, a veces tienen algunas preguntas donde
quieren saber. Es esto tuyo, por ejemplo, tal vez una bolsa pasó por. Es tu bolso y
necesitan revisarlo de nuevo. A veces pasa por el escáner de rayos X y
algo lo pone en marcha. Hay algo
ahí dentro que necesitan para asegurarse de que esté bien. Y así, en realidad llaman a la gente a un área de verificación
especial. Esto
me ha pasado varias veces. Y hay tres
personas alrededor porque hay
que facturar las bolsas de
tres personas. El trabajo de esta persona es
ponerse unos guantes y revisar dentro de cada bolsa, pero no saben qué
persona va con qué bolsa. Entonces ellos, toman
una bolsa y dicen: Cuya bolsa es esta o de
quién. A veces. Si eres la única persona ahí,
bien, suerte, eso es más fácil. Pero si dicen,
¿De quién es esta bolsa? Cuya bolsa, entonces das
un paso adelante y dices simplemente, esa es la mía. Eso es mío. Cada vez
que necesites reclamar algo o decir que te
pertenece, solo di que es mío. A lo mejor te pasaron
los zapatos y se cayeron al suelo. Esos son míos. Esos son míos. Esos son míos. La bolsa está ahí y necesita
ser revisada manualmente. Eso es mío. Ese es mi bien. Adelante. Y entonces podrían
hacer algunas preguntas. Bien. Bueno, ¿qué van a preguntar? sacan
algún dispositivo electrónico y dicen: ¿Qué es esto? Quieren saber de qué se trata. Quieren asegurarse de
que no sea peligroso. Podrían
preguntarte, ¿qué es esto? ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? Hay que explicarlo. Es esto que me
pasó hace muy poco. Te diré exactamente qué
pasó en lo que fue. ¿Y qué fue? Oh, sí. Es una plataforma de carga
inalámbrica. Entonces en la radiografía
debió verse un poco raro
porque tenía estas tres manchas y eso
debió verse extraño. Por lo que se quedan marcados. Ellos marcaron mi bolsa. Supongo que podríamos
decir que
lo marcaron para decir algo raro aquí. A mí me pasa. Fmla, G, G. Eso es una a. me
marcaron la bolsa y luego tuve que decir que es
mía, esa es mi bolsa. Entonces me hicieron un
par de preguntas. El principal fue que sacaron la cosa y dijeron:
¿Qué es esto? Por lo general dicen no tocar. No quieren que la toques. Ellos quieren hacerlo.
Por lo que se lo sacó. Dijo: ¿Qué es esto? Dije que es una plataforma de
carga inalámbrica. Y él dijo, bien,
Sencillo, ¿verdad? Muy sencillo. Yo
no conté una historia. Ahora ese error
habría que decir, oh, eso es esto que le
compré a mi mamá para tratar de ser conversacional. Evita eso a toda costa. No trates de ser
demasiado conversacional. Mantenlo simple. Es una plataforma de carga inalámbrica. Es un, es un palo selfie. Entonces otro que me pasó
antes de un selfie stick tienes usas tu
teléfono con un selfie stick, lo engañas ahí y
se ve un poco raro. Parece que podría ser una
especie de arma, supongo. Entonces dijeron: ¿Qué es esto? Es un palo selfie. Y luego oh, bien. Por lo general es sólo una cosa. Si son dos, entonces
¿qué es esto? ¿Qué es esto? Bien. Y entonces si es algo
que no está permitido, entonces hay que tener
la conversación sobre ¿hay que
tirarlo a la basura o hay que enviarlo
a algún lado? Por ejemplo, si tienes un recipiente
grande con el líquido dentro y
esos no están permitidos, a veces no te
van a dejar tomar eso en absoluto y ellos lo
confiscarán. A veces te permitirán
hacer arreglos para enviártelo de
vuelta a ti mismo. Eso sucede a veces. A veces solo quieren
confirmar de qué se trata. Podrían ir a
buscar un hisopo, un hisopo, un hisopo de algodón y probarlo para asegurarse de que no es un compuesto
peligroso. Pero primero
dirán: ¿Qué hay en esto, qué hay en esto? Se quiere explicar de la manera más
sencilla posible. No puedes responder sí o no
a esa pregunta, ¿verdad? Entonces hay que dar una respuesta
pero no dar una larga. Es un suero, es
un suero para el cuidado de la piel. Es protector solar, lo que sea que
esté dentro de él, ojalá no sea
algo peligroso. Podrían hacer un hisopo para probarlo
realmente asegurarse de que no es
algo peligroso. Y entonces normalmente van a
decir algo así como, Estás bien, adelante. Puedes ir puedes llevarte tu
bolso o algo así. Entonces armarías
tu bolsa y luego te ibas, muy sencillo. Nada extra. No intentes iniciar
una conversación. Este no es el momento para ello. ¿Bien? Entonces eso es seguridad. Así es como
superar la seguridad de manera eficiente para que no
te retrases. Y para que no demore a
los demás para que pueda llegar a su puerta lo más
rápido posible. Ahora vamos a
hablar de llegar a la puerta, encontrar la puerta,
llegar a la puerta, y las cosas que
pasan justo arriba hasta que abordes el avión, tienes alguna duda,
solo avísame.
42. Cómo llegar a la puerta: Ya terminaste de
pasar por seguridad. Qué alivio. Se acabó. Ahora vas a la zona de ovulación
reclinada. No todos los aeropuertos lo tienen, pero en realidad se llama así. Es un nombre loco. Sólo lo aprendí
bastante recientemente. Se llama la palabra
larga re, ven. Bob. Se pone
área oceánica para recombinar, ovular significa volver a armar
las cosas. Entonces te han quitado todas
tus cosas, tus zapatos o te
quitaron la sudadera con capucha. Vuelves a juntar todo. Verifica dos veces, tú,
asegúrate de tener todo. Haces eso, te vuelves a poner
los zapatos, poner cosas en tu bolsa, en la zona de ovulación
reclinada. No te estoy diciendo
que recuerdes eso. Esa es solo una palabra divertida que quería señalar rápidamente. Entonces, ¿qué sigue? Bueno, entonces es momento de dirigirte
a tu puerta de salida. La puerta de salida. Y esto probablemente debería
estar en tu tarjeta de embarque. A veces no ahí es necesario. Si no está en tu
tarjeta de embarque, revisa las pantallas que
verás a lo largo de las
paredes de la terminal. Consulta la tabla de salidas. Se llama el tablero
que la salida es menos allí embarque de salidas
o simplemente verificar las salidas. Y ahí encontrarás
tu vuelo, encontrarás el número de vuelo
y tal vez se
le haya asignado la puerta si no estaba
en tu tarjeta de embarque. Bien. Es la puerta D4, D3. Lo tengo. Ahora ya sabes a
donde necesitas ir, bien, entonces tienes que
encontrar tu puerta. Ahora bien, debería ser
bastante sencillo. Debería ser bastante fácil de
encontrar siguiendo las señales. A veces hay que preguntar. Si necesitas preguntar,
es bastante sencillo. Solo di, ¿
podrías ver un mostrador de
información en alguna parte? ¿Podría señalar que esto
es familiar, verdad? Señálame hacia y luego donde necesites
ir, el baño, calibre D 43 o lo que necesites para encontrar la cafetería más cercana
si eso es lo que necesitas. O una vez que hayas llegado
a tu destino, apuntame hacia el transporte
público o donde pueda conseguir un taxi. ¿Podría decirme cómo
podría decirme
cómo llegar a la puerta D4,
D3, cómo llegar al área de reclamo de
equipaje? Dondequiera
que sea que necesites encontrar. Digamos que llegas a tu puerta. Eso es de lo que
vamos a pasar un poco de tiempo hablando. Se llega a la puerta correcta, pero querrá confirmar
que es la puerta correcta. Es posible que tengas algunas
preguntas que hacer. Es posible que deba preguntar sobre sus asientos, confirmar
sus asientos. Entonces hay algunas
preguntas que son importantes y algunas peticiones
así como conformaciones que son importantes cuando
llegas a la puerta, no cosas que
siempre debes hacer, sino cosas que
a veces surgen. También es posible que desee preguntar sobre el orden de
embarque porque generalmente un vuelo abordará en grupos y tal vez llegue en medio
del proceso de
embarque. Y no estás seguro de en qué grupo estás o
sabes en qué grupo estás y
no estás seguro de si todavía
han abordado a tu grupo. Entonces vamos a
hablar de estas cosas. Primero. Vamos a llegar
a la confirmación. Ahora, la mayor parte del tiempo cuando
llegas a la puerta que está
en tu tarjeta de embarque. A lo mejor lo dice en
la pantalla de salidas. Cuando llegues
ahí, va a haber otra pantalla ahí que dice que este es el vuelo que tendrá
el número de vuelo en él. Y tendrá también
el destino habitual donde vas y generalmente la asistencia
ahí parado en la puerta, tendrán uniforme de la aerolínea con la que
reservaste. Entonces ojalá,
ojalá todo esté bien. Pero, ¿y si quieres
confirmar que vale la pena, verdad? ¿Y si la pantalla
no funciona? Y si simplemente no está ahí por alguna razón
no lo ves y solo quieres
asegurarte ¿Cómo haces eso? Bien, entonces veamos
algunos ejemplos de eso. Digamos que este va
a ser un vuelo a Osaka. Y en honor a eso, Digamos que el vuelo
es vuelo aka ser 48. Y digamos que esta
es la puerta a tres. Entonces tenemos que conseguir un tres. Tenemos, ni siquiera sé
si esta es una puerta de verdad. Todo esto está maquillado. Esto es bastante ficticio y
tenemos el número de vuelo, tenemos el destino. queremos confirmar
solo confirme con quien
esté parado en el
mostrador ahí. Es esta gran manera de confirmar. ¿Quizás lo más común es esta la puerta correcta
para el vuelo también conocido como B48? Esa es una pregunta sencilla. ¿Esto me disculpa, es esta la
línea correcta para los taxis? Sí. ¿Esta es la línea correcta? Sí. Estábamos en fila para eso. En cualquier momento hay una fila o no estás seguro de si
este es el lugar correcto. Solo di, es esto El correcto o el correcto. Y se puede decir la puerta de
escritura para conseguir un taxi para la película que vamos a ver
para el vuelo AKP 48. Bien, aquí es donde
se puede hacer una declaración. Ahora bien, esto debería ser
bastante familiar. Esta es la puerta
la puerta de salida para el
vuelo AK-47 ocho, ¿correcto? Derecha. Esta es la
puerta para el vuelo AKP 48, ¿verdad? Correcto. Sí. Bien. O podemos exponer la
intención al principio. Esto también es común. Este se siente un
poco más formal, un poco más formal para tener esto. Sólo para confirmar. Sólo para confirmar. También puedes hacerlo con
detalles. Si has hecho un
arreglo con un amigo y
quieres asegurarte de que sepa
que sabes cuál es
el plan y quieres transmitirlo simplemente solo para
confirmar solo para confirmar, el vuelo a Osaka sale
de esta puerta, ¿verdad? Correcto. Entonces esto es mismo que el anterior
excepto que no empieza aquí. Comienza con esta pequeña
pieza, solo para confirmar. Y eso le da un
poco más de énfasis. Lo hace un poco más formal. Y también puedes usar eso en muchas otras situaciones. Es una gran manera de
exponer tus intenciones. Lo que pretendo hacer. Confirmar. Solo para confirmar, muy
útil solo para confirmar la reunión para mañana
se está llevando a cabo en Zoom. Derecha. Y puedes reemplazar
derecho por correcto. Son intercambiables. En términos generales, el vuelo a Osaka
sale de aquí. Entonces son el
tono de pregunta es muy importante porque no dije es el vuelo a Osaka
saliendo de aquí. Podría decir que si
quisiera decir ¿sale aquí
el vuelo a Osaka
? Eso se formula como una pregunta. Entonces ahí no es
tan importante
asegurarse de tener
el tono de pregunta que una Internet al final. Pero probablemente quieras usarlo
de todos modos. Quiero decir, es
algo que debes hacer. Para el que está
redactado como frase, el vuelo a Osaka
sale de aquí. Eso es una declaración. Entonces, si quieres que sea una
pregunta que puedas hacer, asegúrate de tener esa entonación creciente
cuando preguntes lo contrario, puede
haber cierta confusión. El vuelo a Osaka
sale de aquí. Ahora no siempre te
recomiendo que uses esta forma para hacer preguntas
y confirmar cosas, pero es bastante común y
puedes hacerlo si tienes bastante confianza en tu capacidad de
usar solo la entonación, lo hizo en una antena, para hacer una pregunta
cuando el fraseo es como una oración regular. Ahora, hablemos rápidamente
sobre el horario de embarque. A veces necesitamos
confirmarlo. ¿Cómo pedimos
43. Preguntas en la puerta: Lo que puede estar notando
son algunos patrones comunes en
los tipos de declaraciones y preguntas que utilizamos en situaciones de
viaje. Y habrá más
en las próximas lecciones. Hay muchas cosas
en común con las formas en que
interactuamos con las personas
cuando viajamos. Y si realmente nos
sentimos cómodos usando estas preguntas
y frases, podemos utilizarlas en tantas
otras situaciones diferentes. Y vas a tener una
mejor idea de estos porque estamos un poco
triangulando. Eso significa, oh,
usamos este tipo de preguntas para
otra situación, y ahora podemos usarla aquí. Entonces tienes una comprensión aún
más rica de este tipo de preguntas y
cómo y cuándo se puede usar. Confirmando el tiempo, bastante
sencillo. qué hora es el embarque? qué hora comenzará a abordar este
vuelo en el futuro? ¿A qué hora comenzará a abordar este
vuelo? ¿Cuándo es el embarque de este vuelo? ¿Cuándo es el embarque de este vuelo? Ahora bien, podría haber un tiempo
ahí en la pizarra. Bien. Pero quieres preguntar ahora
si quieres confirmar, ¿cómo haces eso? ¿El embarque del vuelo es a las 07:15? Esa es la hora a la
que creo que es abordar. Entonces digo mi comprensión
del tiempo de embarque y luego lo vuelvo verificar
preguntándolo de esta manera. O podría hacer la declaración. Creo que ya sabes
cómo hacer esto. El vuelo está abordando
a las 07:15, ¿verdad? El vuelo está abordando a las 07:15? ¿Correcto? Esa es una
forma muy universal de confirmar las cosas. Dices lo que
piensas que es verdad. Y luego agregas, ¿verdad? Correcto. Al final. Muy, muy eficiente. Bien. También se podría decir, ¿ya está el embarque del vuelo? No estoy seguro de
si está pasando todavía. ¿Ya está abordando el vuelo? Y esa podría ser una pregunta
bastante común. Entonces hay muchas maneras en las
que podemos preguntar esto. Una manera muy casual
sería decir, ¿estoy, llego tarde? Yo no recomendaría
decir eso en este tipo de situaciones
porque bueno, si ves que todos están
sentados por ahí, sabrás que
no llegas tarde de todos modos. Pero simplemente se siente un
poco demasiado personal preguntarle
a alguien que está tratando de
hacer su trabajo, ¿verdad? ¿Llego tarde? Sería cuando nos encontramos con
amigos y nos preocupa que llegar tarde pueda causar problemas a otras
personas y a mi tarde. Bien. Eso sería bueno para los amigos, tal vez no en esta situación. El vuelo ha comenzado a abordar? ¿Ya está abordando el vuelo? ¿El embarque del vuelo es a las 07:15? El vuelo está abordando
a las 07:15. Derecha. qué hora es el embarque? Todas estas preguntas
estarían bien. Ahora bien, ¿qué pasa cuando
es el grupo específico? Puedo ver que el
embarque está ocurriendo, pero necesito saber si mi grupo que veo
aquí en mi tarjeta de embarque porque eso es
a veces está ahí. Necesito saber si mi grupo ya
ha comenzado a abordar
porque quiero
asegurarme de no perder la
oportunidad de subirme al avión lo antes
posible para preguntar cuándo está abordando el
grupo. Es justo como cabría esperar. ¿Ya estás abordando el
grupo tres? Añadiendo esto todavía es una sensación de que algo que se avecina
aún no ha sucedido. ¿Ya estamos ahí? ¿Esto ya está pasando? Sé que va a pasar. Quiero saber si está ocurriendo
actualmente o no. ¿Ya está abordando el grupo tres? Lo mismo sin embargo es muy útil. No digas que es abordaje del grupo
tres porque la posibilidad de que
llegues justo cuando tu grupo está
abordando es pequeña, o
llegarás un poco
tarde para eso, que en cuyo caso puedes conseguir en el avión directamente o
llegarás temprano y el grupo tres aún no
ha comenzado a abordar, así que tienes que esperar
un poco más. Bien, ahora, tenemos algunas
otras cosas que podríamos preguntar. Podríamos mencionar, podríamos decir, problemas que tal vez tengamos que resolver
antes de subirnos al avión. Nuestros asientos aún no
han sido asignados. Todavía estamos usando aquí, pero esto significa que en
mi tarjeta de embarque, no
tengo número de asiento. Bien. Entonces necesito preguntar esto para que
pueda obtener un asiento
asignado y tal vez me preocupa no
estar sentado con la persona con la que viajo. Si es un vuelo de siete horas, quiero dos asientos como
este que estén adyacentes. Eso significa lado a lado. Y mi preocupación es porque nuestros asientos aún no
han sido asignados. Eso significa que no está
en la tarjeta de embarque. Se suponía que
teníamos asientos asignados hace
mucho tiempo y todavía
no tenemos asientos asignados. ¿Vamos
incluso a poder sentarnos juntos si el vuelo es. Completamente reservado. Estoy un poco preocupado de que
no lo hagamos y eso no es bueno. No quiero sentarme
junto a un extraño. Prefiero sentarme junto a mi
buen amigo o mi cónyuge, o mi novia, o mi
novio o mis padres. Derecha. Quiero
asegurarme de que estamos adyacentes. Bien. Bueno, esto está sugiriendo
que algo tiene que pasar aunque sea una declaración,
no una pregunta. Nuestros asientos aún no
han sido asignados. Probablemente cuando digas que la persona en el
mostrador va a decir, oh, si, déjame hacer eso por ti. ¿Bien? O podrían decir, sí, estamos trabajando en
eso ahora vamos a estar repartiendo nuevas tarjetas de
embarque a todos los que
no tengan asientos asignados o le imprimiremos nuevas tarjetas de embarque.
Estamos trabajando en ello. Por favor solo danos
unos minutos. Por favor. Tengan paciencia con nosotros, tengan paciencia conmigo. Eso significa ser paciente, por favor. Esa es una
frase muy común que escucharás. Bien, genial. Ahora sé que por lo menos
estás trabajando en ello. O ahora que ya lo he dicho, empezarás a trabajar en ello. Esto a veces ha funcionado a mi favor una vez porque no se habían asignado los
escaños. Me pasaron a una clase superior en el vuelo y fue
mucho más cómodo. Yo estaba esperando porque no
habían asignado nuestros asientos. Entonces eso fue una victoria. ¿Podrías hacernos saber
dónde estaremos sentados? Eso sería decir lo
mismo en forma de pregunta. Podría avisarnos
es una manera muy educada, muy agradable decir que necesitamos saber dónde están
nuestros asientos, por favor. Recomiendo encarecidamente no ser demasiado incipiente en
esta situación. Si hablas de una manera
que suene inactiva, todo lo que vas a hacer es
hacerlos sentir incómodos. Entonces si tienen la
opción de mejorar a alguien, no vas a ser tú, ¿verdad? Entonces no estoy diciendo ser educado
solo para obtener beneficios. Pero en
términos generales, recomiendo usar un lenguaje educado en
este tipo de situaciones. Es lo contrario de la seguridad. Recuerden cuando estábamos
pasando por la seguridad, simple, solo
pasa, bien hecho. Pero ahora que estamos de
vuelta en un hey, estoy lidiando con la situación de una
persona. Me están ayudando. Necesito que se haga algo. Sé respetuoso, sé educado. ¿Podrías hacérnoslo saber? ¿Te importaría dejarnos? No. Nuevamente,
lo mismo que éste. Más o menos exactamente
lo mismo. Y pueden dar
la misma respuesta. Estamos trabajando en eso. Por favor tengan paciencia con nosotros. Oh, lamento escuchar eso. ¿Puedo ver sus tarjetas de
embarque, por favor? Y luego te asignan
tus asientos. Y aquí es donde
pedirás cualquier cosa que necesites preguntar si tienes preferencias, si tal vez
cambiaste opinión sobre tu
bolso, puedes preguntar. Si puedes revisar tu bolso. ¿Es demasiado tarde para que
sea demasiado tarde para revisar mi bolso? Podrían ser capaces de
ayudarte con eso. A veces, no siempre. Si hay algún
asiento vacante en clase ejecutiva, ¿podríamos ascender? Vacante significa vacío. Eso significa asientos
que no se ocupan. Y si no
tienes asientos asignados, no está de más preguntar. No te estoy recomendando
que lo hagas. He escuchado que
a veces funciona y la mayoría de las
veces no funciona. Disculpe. Me pregunto
si hay asientos de primera clase disponibles. Me gustaría que me actualizaran
sin pagar extra. Probablemente no. Ahora, si quieres
actualizar y pagar extra, posible que
puedas hacerlo aquí. Probablemente demasiado tarde. Por lo general, si necesitas mejorar, debes hacerlo
cuando lo registras, ir al
mostrador de facturación y tal vez mientras te encargues de
las cosas del equipaje, dices, sería demasiado
tarde para mejorar clase
business o primera clase
dependiendo del precio, si quieres hacer
eso, sería, ¿sería posible? ¿Es demasiado tarde? ¿
Sería demasiado tarde? Entonces ahí es cuando estás dispuesto a posiblemente
dependiendo de la cantidad, pagar extra por ese ascenso a menos que ya
estés
en la clase más alta y no necesites actualizar
porque No puedes no puedes ir más lejos sin
sentarse con el piloto. Derecha. Pero nuevamente,
eso es diferente a éste si
hay algún asiento vacante, esto es preguntar si podemos
subir gratis. No estoy recomendando
que uses eso. Digo que eso es algo
que posiblemente podrías decir. Bien. Ahora bien, estas son las cosas
que tal vez necesitemos preguntar y confirmar en la
puerta antes de abordar. Pero, ¿qué pasa con los
anuncios? De veras, ese es el lenguaje más
común que escuchas cuando estás sentado en la puerta esperando,
esperando, esperando. Se escuchan muchos anuncios. Y ahí es donde hay que
estar realmente prestando atención porque puede haber cambios de los que hay que estar al tanto. Eso podría cambiar
cuál es tu plan, ya sea que vayas a sentarte
aquí la siguiente hora o
ir a buscar algo de comida o
a veces cambiar Gates. Quién sabe, pasan cosas, los
vuelos se retrasan. Entonces, a continuación, vamos
a echar un vistazo a algunos de los
anuncios más comunes que puede escuchar en
la puerta del aeropuerto cuando esté
esperando su vuelo.
44. Anuncios en puerta y embarque:: Antes de que realmente nos
metamos en las cosas que
pasan
en el avión, en el vuelo, hay
algo que quiero
cubrir muy rápido y
eso es Anuncios. Los anuncios son únicos en este curso porque
es muy de una manera. Incluso cuando estábamos
hablando de seguridad,
sí, gran parte de la
comunicación es unidireccional. Es un comando e.g Pero hay alguna interacción. Sí, No, eso es mío. Ese tipo de cosas. Derecha. Y las preguntas de las que
hablamos también, para anuncios, las
estás escuchando por un orador en el aeropuerto. A lo mejor estás esperando
en tu puerta. A lo mejor estás corriendo a tu
puerta a alta velocidad, ¿verdad? Ya lo oyes. Y realmente es solo
darte alguna información. Entonces no quiero dedicarme
mucho tiempo a esto en absoluto. Quiero volar a través de
estos anuncios. Y la razón por la que los estoy compartiendo es
que quiero que
estés familiarizado con el formato, familiarizado con el estilo. Nuevamente, no hay interacción. Y entonces realmente nos estamos
enfocando en este curso en cosas que tienes que hacer, el ida y vuelta de las situaciones de
viaje. Entonces esta es esta va a ser una
especie de lección única
y por eso
vamos a ir a
20,000 mi por hora. Bien. Esto es sólo para darte un poco de familiaridad con estos. Ahora supongo que podrías
decir que son interactivos en el sentido de que
si escuchas uno que se relaciona con
algo que necesitas hacer, tal vez
necesites
correr más rápido o decir, el despegue del vuelo todavía
o ¿dónde están mis puertas? Es posible que tengas que cambiar dirección o hacer algo
ligeramente diferente, o ponerte de pie e ir a algún lado. Claro. Hay acciones que tomar, pero no va a
haber demasiadas cosas que decir porque la persona que está
hablando probablemente
no esté justo frente a ti. ¿Correcto? Bien. Entonces aquí vamos muy rápido. Este es un anuncio
que ustedes escuchan. El vuelo aka be 48 a Osaka ahora está abordando
a través de la puerta a tres. Por favor, proceda a obtener un tres y tenga lista su
tarjeta de embarque. Bien. Eso te dice que es
hora de ponerse de pie. Es hora de que
te asegures de que lo tienes todo. Todo se
recombina ovulada. Después de la seguridad. Estás en la puerta,
ponte de pie, sube , sube al vuelo. Pero probablemente
no sea tan sencillo. Ese suele ser el
comienzo del proceso. Y tienen prioridad de
abordaje primero. Personas que necesitan
subirse antes al avión. Tal vez las personas que han
pagado boletos de nivel superior puedan
subir al vuelo antes. Entonces está iniciando el
proceso para éste. Buenas tardes amigos. Ahora fíjate en el tono de éste. El primero es muy recto. Es posible que escuches algún tipo de
saludo al principio. Quizá oigan, Buenas tardes, señoras y señores, o
señoras y señores. Ahora bien, algunos dirían que
está pasando de moda, Las damas y caballeros
y en cambio tal vez escuchar algo como todos, por ejemplo Buenas tardes a todos. Eso es común, está bien. Pero viajando por el mundo, sigo aquí, damas y
caballeros, muy a menudo, entonces se obtiene esta que
suena más casual que es, bueno, es más casual, se siente más natural. A lo mejor esta es la persona que está parada en el mostrador
junto a la puerta de embarque. Y están haciendo un anuncio
local solo para esta zona de
espera, ¿verdad? Solo para esta zona de embarque. Bien. A lo mejor yo también
lo he escuchado mucho. Buenas tardes, amigos. Se trata de un
anuncio de embarque para el vuelo
AK 48 de
banana Airlines con destino a Osaka. Cualquier pasajero con
sillas de ruedas o requisitos
especiales ahora
puede abordar. Por lo que tal vez escuches este
tablero como una instrucción. Puedes embarcar, no
puedes embarcar. Esto es un verbo,
esto es una acción. Puede ahora o abordar en este momento, a veces una
versión más formal de la misma
será en este momento. Bueno, esa es solo una forma
elegante de decir, ahora puede que ahora se aburra. Y como este es un sentimiento
más casual, entonces solo iremos con ahora. Pero no se sorprenda si
escucha en esto en este momento. Ahora bien, cualquier pasajero que te
esté diciendo que el
proceso ha iniciado. Pero ustedes por
allá y agrupan 234,567.8 Todavía no suban. Puedes ponerte de pie y ponerte
en fila si quieres. Pero primero, personas que necesitan ayuda
especial para
subir al vuelo. Se trata de accesibilidad. Accesibilidad cuando
escuchas
eso, generalmente se trata de, por ejemplo personas que están en sillas de ruedas, personas con problemas de audición,
a veces personas ciegas, por ejemplo, accesibilidad se
trata de ayudar las personas que necesitan ayuda hacen cosas fáciles para las personas que no necesitan ayuda para ese
tipo de cosas. Si puedo decirlo de esa manera, normalmente también
se escucha esto en
el anuncio. En lugar de sillas de ruedas
o requisitos especiales. A veces
escucharás a gente de servicio. Eso podría ser miembros
de los militares. A veces se aburren
demasiado temprano, o tal vez a las personas embarazadas, pueden ser
específicos al respecto. Hay muchas
cosas diferentes que podrían decir aquí, solo
estoy poniendo este
tipo de pasajeros con
como marcador de posición, pero es posible que escuches
cosas diferentes en ese lugar. ¿Qué anuncio
escucharás cuando se llame a tu grupo? Bueno, podría ser tan
sencillo como el grupo tres ahora
está abordando para el
vuelo alias B48 a Osaka. Señoras y señores, ¿podría
tener su atención, por favor? Probablemente no esa. Señoras y señores, el grupo
tres está abordando ahora para un vuelo alias antes a Osaka. Ese es mi anuncio. El grupo de voz tres ahora puede comenzar a abordar el vuelo también conocido como
antes a Osaka. Ahora he dejado fuera
del ejemplo, las cosas que pueden
usar para llamar tu atención. Sólo son un
aderezo para todos. Y eso es porque van a
usar cosas diferentes. De veras. Solo están diciendo,
Hola a todos, bien. Ya sean damas y
caballeros o amigos o perdón la interrupción o
¿me permite por favor tener su atención o lo que
sea que pase a ser? Bien. Entonces otra forma de decirlo. En este momento, señoras y
señores, en este momento, el vuelo un KB 48 a Osaka está
abordando ahora a miembros de
recompensas súper especiales. ¿Bien? Estabas
a punto de ponerte de pie y luego te das cuenta de que no eres un miembro de recompensas súper especiales. Si lo fueras, podrías
abordar primero o muy temprano. Entonces esto a veces sucede, y muchas veces tendrán
una línea separada para el miembro de
recompensas súper especiales. Y las aerolíneas tienen
diferentes nombres para eso. Este es solo uno que me he maquillado. Y no creo que
exista en la vida real, pero así muchas veces será como
anunciaron esa. Nuevamente, estas son
solo cosas que hay que saber, cosas a tener en cuenta, cosas que oirás
bastante fáciles de entender. Un conjunto más rápido
de ejemplos antes subir a los pasajeros del avión. Este es un anuncio de
que vuelo, también conocido como ser 48 a Osaka,
se ha retrasado debido a las condiciones
climáticas. Esperamos que esto sea
un breve retraso y pedimos disculpas por cualquier inconveniente. Ahora bien, ¿por qué
sería eso un inconveniente? Bueno, si el vuelo se
retrasa y tienes una conexión y es
una conexión estrecha, entonces podrías perder
tu próximo vuelo. Eso podría ser un problema. A lo mejor te esperarán sabiendo que el vuelo
se retrasa, quizá no. Tal vez tengas que tomar
un vuelo diferente. Sucede. A mí me ha pasado. Por lo que muchas veces disculparse
por los inconvenientes es lo que
dirán cuando hagan un anuncio. Eso es una mala noticia. Y esto es por supuesto, malas noticias debido a las malas condiciones climáticas, debido a las inclemencias
del tiempo, debido a que podrían ser
específicas y decir hacer también. Tal vez nieve en la pista. El avión despega, o puede deberse a algo
pesado, viento fuerte, fuertes
lluvias, fuertes nevadas. Entonces se retrasa. El punto es que se retrasa. He tenido vuelos retrasados 24 h
una vez que llegué en un, en otro país y estaba en mi conexión y estaba listo para subir
a mi siguiente vuelo. Y dijeron, Desafortunadamente, el vuelo se ha
retrasado. Bien. Pedimos disculpas por
cualquier inconveniente. El siguiente vuelo
será en 24 h. 24 h porque hubo
un tifón ocurriendo. Y así cancelaron
todos los vuelos. Así que nos pusieron en un hotel
que en realidad era agradable, muy agradable y
desayuno gratis por la mañana. Nos reventaron
al hotel al día siguiente, tuve que explicarle algunas
cosas a la gente con la que me
encontraba y luego estuvo bien. Y siempre tuve una experiencia
bastante buena. De hecho, no me importó el vuelo
muy largo retrasado. Y sucede, no
sabes qué esperar. A veces hay una ventisca, a veces hay un tifón. Las cosas pasan. Ahora al principio sí
dije pasajeros, queridos pasajeros. Eso es un poco formal. Lo oyes otra vez. Sólo estoy
tratando de algo de pimienta en algunos de estos
que oirás. Ding dong. Esta es una Junta final
y convocatoria para vuelo aka B48 a Osaka. Todos los pasajeros para este vuelo, por favor aborden a través de la puerta
a tres en este momento. Esta es una última llamada de embarque. Esto, podrías notar un
ligero cambio en la formalidad. Comparado con la gente, y esperamos un breve
retraso. ¿Quién es el nosotros? Bueno, el nosotros es el que hay al lado de la puerta que puedo
ver haciendo el anuncio. Esto no usaría nosotros ¿por qué? Esto suena como el
tipo de anuncio que escucharías reproducido en toda la terminal que quizás pudiera escuchar todo
el aeropuerto. Y así estos son quizás
comunes pero generalmente más simples. Suelen no ser para cosas
muy estrechas. Suelen no ser
para pequeñas cosas como retrasos que se
anunciarán en la puerta. Por lo general estos van a
ser para las llamadas finales de embarque. Ese es en realidad el tipo de
anuncio
más común que
escuchas en los aeropuertos, que escuchas en la terminal. Llamadas finales de embarque
para vuelos específicos. Que todos sepan que este avión está
a punto de cerrar las puertas. Y cuando cierran las puertas, nadie puede subirse. Vas a llegar tarde. Si eres el que
corre por el aeropuerto y escuchas esto, estás pensando, bueno,
tenemos un par de minutos, al
menos tienes tal vez 2
min después de que digan esto antes de que cierren las puertas
y no puedes llevarte bien. Y he perdido
vuelos antes, y no es divertido. Y también apenas he
hecho vuelos. Y cuando escuché
eso, me hizo darme cuenta, bien, bueno, al
menos podría hacerlo todavía no
han cerrado
las puertas, corriendo por el
aeropuerto con mi bolsa. Finalmente en el último minuto, lo
logré y me subí justo
cuando estaban guardando
todo a la basura y
preparándose para cerrar las puertas. Pasajeros que quizás oigas
o simplemente oigas ese ding dong. Es posible que oigas un
sonido de carillón de
anuncio de que tocan una campana
o algo así. Eso es bastante común. En lugar de dirigirse a cualquiera, pasajeros, damas y
caballeros, ese tipo de cosas. Bien. Entonces solo unos
anuncios comunes de los que quiero que estén al tanto. Si tienes alguna duda
sobre esto o cualquier
otra cosa de la que hemos estado
hablando hasta este punto. Házmelo saber. Intenta escribir tus
propios anuncios basados en tu experiencia de viaje. ¿Qué dijeron realmente la
próxima vez que vueles? Escucha con atención, trata de escribirla y
luego escribe la tuya propia. Hacer una variación. Esa es una excelente manera de
procesar la información
que escuchas. A veces simplemente
dejamos que estas cosas entren en un oído y salgan por el
otro y eso está bien. Pero si haces estos pequeños ejercicios
como escribir diálogos, hacer juegos de rol y escuchar anuncios,
escribir el tuyo propio. Te estás obligando a
procesar la información. Al procesar la información, es más probable que
la recuerdes. Es más probable que se pegue. Bien. Así que avísame si
tienes alguna duda. Y ahora abordemos el avión.
45. Resumen general del vuelo y vocabulario clave: Llegamos al aeropuerto
con mucho
tiempo de sobra , nos registramos, revisamos nuestras maletas, obtuvimos
nuestra tarjeta de embarque,
pasamos por seguridad,
encontramos nuestra puerta ponderada. Ahora por fin, finalmente, finalmente, es momento de subirse al
avión para abordar el avión. Entonces ahora vamos a pasar
un poco de tiempo
hablando de cosas que
pasan en el avión. Ahora repasaremos, por supuesto, algunas
palabras y frases importantes, lo esencial para tener una
base como solemos hacer. Entonces vamos a ir en
algunas expresiones útiles, cosas a las que te pueden decir a las
que necesitas responder. Y luego cómo pedir cosas. Cuando estás en el vuelo,
necesitas ayuda con algo. Quieres solicitar algo. ¿Cómo se hace eso
naturalmente en el avión? ¿Cómo tener conversaciones
con la persona a tu lado? Sí. Puede que no hayas
pensado en eso, pero si quieres, ¿cómo lo haces? Entonces nos vamos a meter en las cosas que
pasan a la llegada. Entonces tenemos mucho que cubrir
en el propio avión. Primero saltemos a
algún vocabulario clave. Una cosa que siempre solía confundirme era la diferencia entre capitán y piloto. Ahora sé que un piloto es
alguien que vuela el avión, pero también cuando escuchas
en los anuncios de vuelo, por lo general es un este es
tu capitán hablando. Se oye que al inicio de casi todos los anuncios del capitán,
capitán o piloto, ese es un
sonido tan clásico por cierto, cuando el capitán en realidad comienza el anuncio
que crujía, se
oye ese sonido, y
entonces no suele quedar muy claro. El audio suele ser muy baja calidad o
hablar en conferencia y no
hablan muy claramente. Pero oyes capitán. Capitán. Entonces, ¿cuál es la respuesta? De hecho, si bien estas
palabras son diferentes, puedes usarlas la mayor parte
del tiempo indistintamente. Estás volando en un
avión grande con un montón de gente. Esa persona que la está volando
es el capitán. ¿Y es piloto? ¿Un piloto? A lo mejor no. El piloto. Ah, bien. Entonces un piloto es lo que hacen
o lo que saben hacer, lo que están calificados para hacer. Si quieres
aprender a pilotar un avión, comienzas por uno muy pequeño y podrías obtener una
licencia que se llama, creo, tu licencia de piloto. Y así una vez que no lo has hecho eres piloto de un avioncito, entonces puedes rentar
por mucho dinero. Entonces eres piloto.
¿Qué es un piloto? Un piloto es una persona que vuela el avión o vuela arriba del avión. El conductor del avión. Entonces decir piloto es solo
la persona que hace eso. Pero un vuelo va a
tener más de un piloto. Tiene que hacerlo por razones de seguridad, a menos que sea un avión
muy, muy pequeño. Y no sé cuáles son los requisitos de
tamaño. Pero me imagino que un
avión que sólo cabe seis personas no necesita
pilotos, estoy bastante seguro. Pero para un vuelo normal que
llevarías a otro país, habrá dos
pilotos en el avión. Uno es el copiloto, co significa con el copiloto, y el otro es el capitán. El capitán piensa en un
capitán como la posición. Esta persona está a
cargo de este vuelo. Ellos son los líderes
de este vuelo. Entonces no se trata sólo de que
sean un piloto que
vuela un avión. Se trata de que ellos estén a cargo, esa persona que está
volando el avión, esa persona está a cargo. Y así escuchas a menudo
en el anuncio, este es tu capitán hablando. Tenemos claro si al
salir de San Francisco, tienen este tipo
de tempo interesante cuando hablan. De todas formas. Entonces esa es la diferencia
entre esos dos. Si tuvieras curiosidad,
sigamos adelante. Tenemos auxiliares de vuelo. Y a esto ahora a menudo
se le llama tripulación de cabina. Entonces la tripulación sería todo
el personal en el
vuelo y los que vienen y
te ayudan y te traen cosas y te dicen No
hagas eso ni hagas eso. Lo que sea que te digan. Esta es la tripulación de cabina. estos individuos no
llamarías a una persona generalmente
tripulación de cabina. Todo el grupo de personal en
el vuelo o la tripulación de cabina. Crew es un grupo de personas escriben, una azafata sería una. Así que las azafatas
que podrías usar generalmente es tripulación de cabina
para todo el grupo. La tripulación de cabina era muy, muy. Corteses, respetuosos
y serviciales. Y si es una persona, entonces dirás
azafata. Se puede decir auxiliares de vuelo. Pero nuevamente, la tripulación de cabina es más
común para todo el grupo. Bien, entonces escucharás seguridad. A menudo se acorta a demo, pero podría ser demostración. Y a veces este es un video que se reproduce en
la pantalla del respaldo del asiento. Si el respaldo del asiento tiene una pantalla, se jugará allí
o será una demostración por personas reales, la tripulación de cabina. Demostrarán cómo
ponerse un chaleco salvavidas. Ellos demostrarán
ponerse una máscara si necesitas hacer
eso y máscara de oxígeno. Pero así se llama así.
Entonces tienes gastos generales. Eso está en nuestra
estiba superior a Stowe es poner algo en un
lugar y cerrarlo para estibar. Es para mantenerlo
seguro en un lugar. Se llama gastos generales de estiba porque está sobre tu cabeza. Ahora bien, esto suele
llamarlo los contenedores superiores. A veces oirás haber sido en lugar de estiba superior
y a veces
oirás que ha sido estiba superior o simplemente, uh, ¿podrías por favor poner esto
en el compartimento superior por mí? Alguien que pueda necesitar ayuda para ponerlo ahí arriba porque
eres más alto que ellos. Eso me pasa mucho porque soy más alto que mucha gente. ¿Te importaría ayudarme a poner
esto en la papelera de arriba? Oh, claro. Estoy feliz de hacer eso. A menudo lo hago en la mayoría de los vuelos. En realidad, yo hago eso. Tienes la mesa charola. La mesa charola es en la que
pones cosas que se
pliega y que está conectada
al respaldo del asiento, que es lo que a
los niños pequeños les encanta patear cuando
intentas dormir en un vuelo de siete horas
y sigues despertando porque hay un niño
justo detrás tuyo pateando, pateando, pateando todo
el vuelo. ¿Se puede decir que esto me ha
pasado antes? A veces esto se
escribe como una sola palabra, a veces con un guión entre. A veces se
escribe como dos palabras. Tienes el preflight, eso es un cheque L. Y generalmente la
verificación previa al vuelo es cuando toda
la tripulación de cabina está
dando vueltas asegurándose de que
todo esté bien. Están cerrando las puertas, están haciendo todas estas
cosas para prepararse para volar. Entonces están revisando las cosas. Cualquier cosa que ocurra
antes es pre, pre significa antes de verificación
previa al vuelo. Escucharás taxi
usado como verbo, solo volar a través de
estos taxi es un verbo. Pensé que el taxi era una cosa, una cosa amarilla en Nueva York. Bueno, eso es lo que es. Un taxi es un auto que te
lleva por ahí, pero técnicamente te
da un taxi para llevarte de
un lugar a otro. Ahora ese uso no es tan común, pero aún se escuchan cosas como taxis
acuáticos gravando a la gente alrededor. Y se oye el
avión en rodaje. Taxiing. Después de hacer rodaje, despegamos durante 30
min antes del despegue. Si te estás quejando de ello, ¿cuánto tiempo necesitamos tomar
un taxi antes del despegue? Entonces se usa como verbo, y es rodaje en la pista. O la pista es simplemente
la recta
que el avión baja muy rápido cuando despega. ¿Y las otras zonas que no son realmente la pista? Esto suele
llamarse el alquitranado. Ahora bien, no sé si esto
es súper importante de saber, pero ese es solo el material del
que está hecho. El alquitranado. El alquitranado es ese material. Es similar al top negro y le ha dado nombre
a todo el asunto. Toda la superficie se
llama la pista, tal vez incluyendo también la
pista. A lo mejor manera de jet, por cierto, es a lo que caminas
para subir al avión. Entonces es como este
brazo el que se mueve alrededor. Es retráctil. Puede ir a izquierda y
derecha y arriba y abajo. Y eso es
por lo que caminas para abordar el avión. Entonces vas por la
puerta hasta el camino del jet, sobre el camino del jet hasta
el propio avión. Un par de otras cosas
que quiero mencionar muy rápido, despegar, dije, pero quiero mencionar una cosa. Despegue como una palabra es un sustantivo. Eso es lo que
hacemos después del despegue. Nos quitamos los cinturones de seguridad. Bien. Entonces el despegue es ese proceso que bajando por la pista y subiendo al aire,
Eso es despegue. Después del despegue, estaremos
sirviendo bebidas y refrigerios. Pero si
hablas de ello como verbo, entonces necesitas separar
estas dos palabras. Sólo quiero mencionar esto. Es un pequeño punto. No es muy importante. Sólo quiero anotarlo rápidamente. Despegue. ¿Cuándo vamos a despegar? ¿A qué hora es el despegue? ¿Ese sería el sustantivo
o ese sería éste? ¿A qué hora es la cosa? ¿A qué hora es el despegue? Ese sería el
sustantivo como una sola palabra. ¿Cuándo vamos a despegar? Eso es hablar de la acción. Entonces eso son dos palabras, sólo algo
interesante a tener en cuenta. Y por último, tenemos altitud de
crucero. La altitud de crucero es
cuando nivelamos. Y esta es la altitud en la que
nos vamos
a quedar la mayor parte del vuelo. El avión sube y
sube y sube y sube y sube hasta alcanzar
la altitud correcta. Entonces se aplana y
luego simplemente se queda así durante todo el vuelo
hasta que comienzas a descender. Estamos descendiendo
a San Francisco. Entonces empiezas a
descenderla a veces. Eso se llama el descenso. Y subir se llama
ascenso o asentimiento. asentimiento es un verbo que
significa subir, ¿de acuerdo? Una vez que alcanzas la altitud de
crucero, altitud solo significa qué tan
alto estás por encima de la C. En realidad, esa es la altitud. Entonces podrían
comenzar a servir comida, podrían comenzar a servir bebidas. Por lo general, ahí es cuando puedes
quitarte el cinturón de seguridad, relajarte un poco, tal vez tomar una siesta. Eso suele ser cuando empiezas
a sentirte más cómodo. Bien. Así que avísame si tienes alguna duda al respecto. Ahora vamos a, ahora que tenemos
esta base, empezar a hablar
de algunas de las frases comunes que escucharán como
instrucciones antes del despegue.
46. Instrucciones de la tripulación: Una vez que haya encontrado su asiento
y tal vez ponga su bolsa en la estiba superior ya
se sienta. Y ahora es el momento de
volver a tomar órdenes. Con viajes. Se trata de
tomar órdenes de la gente, hacer lo que la gente me dice que haga. Bueno para algunas cosas, sí. Pero en realidad prefiero
la palabra instrucciones en el caso de cosas que sucedan antes de el avión
despegue instrucciones. Y también voy
a, voy a usar la palabra permiso. Vamos a
hablar de algunas de las frases comunes que
oirás, permiso. Ahora bien, la razón por la que
no digo comandos es que se siente muy duro. La palabra comando es
como un dedo en tu cara. Y no queremos tener esa sensación sentados
en el avión, ¿verdad? Estamos platicando con los asistentes de
vuelo que
ojalá no sean tan agresivos como la gente en el control de
seguridad o el susto. Entonces pueden decirnos qué hacer y el lenguaje puede ser similar, pero va a ser más suave y por
eso me gustaría
llamar a lo que
me dicen instrucciones. Ahora el permiso es
más como se puede. Entonces para instrucciones
podrías escuchar por favor, seguido de un verbo. Suena familiar, ¿verdad? Pon tus laptops en la bandeja. Pon tu bolsa en la
estiba de gastos generales sido suena
igual que seguridad, pero podrían agregar
por favor para que
sea más suave, probablemente lo harán. Si necesitan
pedirte que hagas eso, podrían usar
podrías como pregunta, ¿quién? Eso suena bien. ¿Podrías? Y luego un verbo, podrías poner, ¿podrías colocar? ¿Podrías ir? ¿Podrías, podrías, podrías
alguien podría preguntarme,
como dije antes, podrías, por favor poner mi bolsa en la papelera? Claro. Mi respuesta sería,
claro que lo haré. Es mi deber como persona alta. Bien. Te importaría tal vez, aunque esa creo que
suena un poco demasiado personal, pero quizá entonces eso va a ser
un I-N-G. ¿Te importaría poner mi bolsa en la
estiba de arriba sido por supuesto, sería un placer para mí? Absolutamente. Bien. Por lo que las instrucciones se pueden
suavizar con favor y se
pueden suavizar con
preguntas formuladas como preguntas. Ahora bien, el permiso sería
que se pueda hacer algo. Esto suele comenzar
con usted puede, usted puede hacer esto. Eso quiere decir que no es
una instrucción. Hazlo o no lo hagas, no me importa. Tienes que
ponerte el cinturón de seguridad, pero si quieres encender o no tu
sistema de entretenimiento, realmente no
me importa. Puedes hacerlo en este momento. Puedes levantarte y
caminar alrededor de la cabaña. Puedes, no
tienes que hacerlo, pero puedes. Y es posible que oigas en cambio, puedes y escucharás
uno que me gusta mucho ,
algo personal, un poco
más casual, pero aún así lo escucharás. Siéntete libre. A mí me encanta este. Yo lo digo mucho. Cuando la gente viene
a mi casa, digo, siéntete libre de tomar una copa, siéntete libre de tomar asiento. Siéntete libre de acariciar a ese gato, pero no acaricie a ese
gato de allá. Sólo esa. Sí. Siéntete libre. Usted puede hacer eso. Usted puede. Puedes sentirte libre. Todo muy común. Entonces echemos ahora un
vistazo a algunas de las frases que podemos escuchar en esta situación antes hablar de las preguntas
que podemos hacer. Y esa será una lección
muy esencial. Se quiere poner mucha
atención a esa en particular, porque va a ser útil en muchas otras situaciones. Entonces aquí, abróchense los cinturones de seguridad. ¿Eso suena como un comando? Bueno,
depende de cómo se diga. El cinturón de seguridad del pasajero. Eso suena como un comando, pero abróchate el cinturón de seguridad. Anunciado a todos. Está bien. Creo que si se dice de una manera
relativamente amable, levanta tus mesas de charola. Y luego a veces
escuchamos en sus asientos o respaldos en posición
vertical. Posición vertical. Entonces, si estabas tomando una siesta
y te inclinabas hacia atrás, tu asiento estaba inclinado hacia atrás. Tienes que traerlo arriba y levantar tu mesa charola
antes del despegue. Eso es algo que siempre
dirán así como por favor apague todos los dispositivos
electrónicos. Ahora bien, esto es lo que dicen. Por favor, no lo hace
un poco más agradable, ¿verdad? Pero mucha gente no lo hace y en cambio lo pone en modo avión. No te estoy diciendo qué hacer. Por supuesto, sé lo que hago. Bien. Modo avión, ¿por qué está ahí si
se supone que no debo usarlo, cuál es el sentido
del modo avión? Si no utilizo el modo avión. Pero he escuchado, incluso he
escuchado en algunos vuelos, no uses el modo avión. Debe apagar todos los dispositivos
electrónicos. Modo avión. No,
yo no hice eso. Por supuesto. Siempre sigo las instrucciones con
mucho cuidado y nunca intenté salirme con la
suya usando mi
teléfono en modo avión. En lugar de
apagarlo o peor aún, ni siquiera ponerlo
en modo avión, nunca
haría eso. Nunca. Y tú tampoco deberías. Por supuesto. Stowe, hablamos de
esta palabra estiba, ¿no? Pero Stowe en sí es un verbo, robó tus bolsas en
los contenedores superiores. Manera muy natural de decir
que eso es una instrucción. Si le estás pidiendo a todos
que hagan eso y eso es una
instrucción para todos. No vas a escuchar el podías y ¿te
importaría? ¿Es sólo una instrucción
para todos? Aún con tus bolsas y
los contenedores superiores, levanta tus mesas de charola. Queremos obtener esta información de
manera muy simple. Pero si una de las
azafatas se me acerca y estoy tratando de meter mi
bolso de mano debajo del asiento. No es apropiado. Entonces esa
azafata puede decir,
señor, ¿podría, por favor, guardar
su bolsa en el compartimento superior? O señor, ¿le
importaría mostrar su bolsa
en el compartimento superior? ¿Te importaría ir? Entonces eso es algo común que
escucharás y ese es un formato muy útil para
las preguntas en general. ¿Podrías terminar? Te importaría, Genial. Hiciste esto tiene
permiso nuevamente, puedes moverte por la cabaña una vez que alcancemos la altitud de crucero. Recuerda que la
altitud de crucero es cuando
alcanzamos ese nivel llano. Una vez que lleguemos, podrás
desabrocharte el cinturón de seguridad y puedes
caminar por ahí si
quieres, está bien. Puede que se le permita. No van a decir que se te permite, pero permite lo que significa. A veces suena menos
formal,
pero a veces, como
mencioné, oirás,
siéntete libre de sentirte libre de
moverte la cabaña una vez que
alcancemos la altitud de crucero. Ese es un anuncio común. Bien, ahora que hemos cubierto
estas cosas previas al vuelo, vamos a seguir
y hablar de cosas que le pediremos
a la tripulación de cabina. Ahora, tal vez quieras
preguntarme ahora mismo. Espera. ¿No vamos a pasar por la
demostración de seguridad? Yo antes que nada, no. Debido a que es tan simple, normalmente
puedes simplemente ver a
la persona haciendo eso. Ponerse la máscara de oxígeno, ponerse el chaleco salvavidas, Es lo mismo en
cada vuelo. Y muchas veces hay un visual que
lo acompaña que
lo explica aún más claramente que las
palabras que se están diciendo. Así que casi puedes ignorar lo que se dice y solo
mirar las fotos de lo que se supone que debes
hacer en caso de una emergencia. O si tienes que
usar una máscara de oxígeno. Las fotos o el
video que muestran. Muy claro. No quiero
pasar por ello porque mi enfoque en este curso
son las cosas interactivas. Y hemos hablado de
algunas cosas que no son interactivas,
como anuncios. Y quiero hablar las cosas que podemos
repasar muy rápido, como estas y como los anuncios
que escuchas antes subir al avión, ¿verdad? Pero la mayor parte de este
curso va a estar en las cosas que quiero que sepas decir cuando estás interactuando y
viajando situaciones. Y para esta demostración, no
es para nada interactiva. Se empieza a
alejar demasiado de mi propósito
para este curso. De nuevo, quiero
prepararte para poder
manejar cualquier tipo de situación de
viaje. Y puedes encargarte de
la seguridad en la demostración de vuelo
aunque estés dormido. Porque es así de simple. Bien, entonces ahora vamos a hablar de las cosas
que puedes pedir a las azafatas
cuando necesites ayuda o cuando quieras algo.
47. Cómo hacer peticiones sobre vuelos (y restaurantes): Hay una manera útil de
pensar en pedir
cosas en un vuelo. Una vez que el avión ha
salido del suelo, básicamente
estás en un restaurante volador y
puedes tratarlo así. En términos generales, claro, hay algunas cosas que hay que saber. Hay algunas diferencias. Pero la mayoría de las veces
pides cosas, estás solicitando cosas, ¿verdad? Ya sea comida o no, la forma en
que lo haces es muy similar a la forma en que lo
harías en un restaurante. Piense en ello como un
restaurante que vende no sólo comida, sino mantas. Yo sombras, lo que sea
que tengas que pedir en el vuelo. Ahora la otra razón por la que
estoy mencionando esto es que no vamos a estar haciendo un diálogo de restaurante. En este curso. No vamos a estar
haciendo un diálogo completo. Porque como dije, mayoría de las cosas
que necesitas decir, mayoría de las cosas que
necesitas expresar para conseguir lo que quieres son bastante simples. Y vamos a pasar por
esos en esta lección. Pero solo quiero dejar
claro que puedes usar estas mismas preguntas, estas mismas peticiones cuando
estás en un restaurante. La diferencia podría ser que no tienes que
hablar de la propina. No tienes que
pedir el cheque. Puede que no tengas que
pedir un menú, pero las cosas en el medio, mucho de eso es más
o menos lo mismo. Entonces unas frases comunes o comienzos más bien
que necesitamos. Y podemos pedir
casi cualquier cosa cortésmente de estas maneras. Podría haber ¿Podría conseguir
me gustaría, voy a tener. Ahora. Estas dos son preguntas. Esta es una pregunta y
ésta es una pregunta. Estos dos están redactados de manera
un poco diferente. Son igual de educados, pero no se formulan como
preguntas. ¿Podría conseguirme? Y esto podría ser cuando
la azafata
va por el pasillo con
bebidas y dicen: ¿Te
gustaría
algo de beber? ¿Te gustaría
algo de beber? Pregunta común. ¿Podría darme un
café? ¿Puedo tomar un café? ¿Podría darme agua? ¿Podría darme una copa de vino? Puedes agregar a esto si quieres. Podría yo y entonces usted
puede poner aquí mismo. Podría por favor si
quieres suavizarlo aún más, si no dices
por favor, Está bien. No tienes que hacerlo. ¿
Podría tomar un café, por favor? ¿Podría darme agua, por favor? ¿Podría darme
una copa de vino, por favor? O podrías ponerlo al final. Se podría decir, ¿
podría tomar un café, por favor? ¿Al final? Porque tengo agua, por favor. ¿Podría darme una copa
de vino, por favor? Eso estaría totalmente bien. Podría conseguir es lo mismo, pero se siente un
poco más casual. Sólo un poquito, un poco más casual. De cualquier manera. Siento que los
angloparlantes estadounidenses tienden a decir, llegar tal vez con más frecuencia que los angloparlantes
británicos. Pero esa es solo mi
ruda impresión. Ahora, por ejemplo, cuando
sacan las comidas, no
puedes ordenar de un menú. La mayor parte del tiempo. Tendrán lo
que van a servir. Y tal vez tengas dos opciones. Puede que tengas tres opciones. Generalmente algunos vuelos, creo que en primera clase o
clase ejecutiva pueden tener un menú completo de opciones, pero realmente depende. Entonces podrían decir, ¿
preferirías
carne de res o pollo? Prefieres carne de res o pollo. ¿Prefieres el, a veces oirás
el pescado o el pollo? A veces estará ahí. Y ahí se podría decir, ¿podría darme pollo? ¿Podría darme la carne? Se podría decir, ¿
podría darme por los tragos? Se podría decir que dos. ¿Me das una taza de té
caliente, por favor? Claro. Podrían decir Absolutamente. Bien. Ahora bien, si tienes requisitos
dietéticos y
dijiste que antes del vuelo, tal vez no tengas
que preguntar en absoluto. Podrían
traerte una comida vegetariana. Podrían
traerte una comida sin gluten. Podrían llevarte a la comida que solicitaste porque tienes necesidades dietéticas especiales. Ahora bien, esto podría haber cambiado, pero solía hacerlo porque no
quería comer al
mismo tiempo que todos los demás. Quería conseguir mi comida antes, ya que cuando tenía
poco más de 20 años, creo que siempre
les haría saber antes del vuelo que quería una comida
vegetariana. Siempre. Y la razón por la que hice eso
es porque
normalmente suenan
las comidas especiales antes que las otras comidas. No sé si
eso sigue siendo común, pero si dices que tienes
necesidades dietéticas o una comida especial, ellos pueden sacar primero la
comida. Simplemente no quería estar con otras
dos personas comiendo
al mismo tiempo en mi mesita charola. Quería conseguir mi comida antes. Ahora puedo lidiar con lo que sea. Realmente no me importa. Ahora,
me gustaría es lo mismo. Simplemente no se formula
como la pregunta. Esto suele ser cuando se
quiere solicitar
básicamente cualquier cosa. Quisiera una manta, por favor. Yo usaría por favor. Probablemente son si
has dicho que me gustaría, entonces
te animaría a que uses por favor
al final porque puede sonar algo repentino
si no estás preguntando. Tiendo a ser un asker. Casi siempre voy a
pedir algo que quiera en lugar de
guardarlo como petición. Esa no es una pregunta. Pero si dices que me
gustaría una manta, por favor, está totalmente bien. Ahora bien,
probablemente no funcionaría para cosas que no son de comida. Y voy a tener suele ser cuando se te
presentan algunas opciones. Si no te presentan
opciones, entonces normalmente no
dirás, voy a tener, por ejemplo sería muy extraño si como asistente de vuelo
está caminando por, los
detienes y dices, voy a tener un vaso
de jugo de naranja. Ahora bien, ¿por qué es eso diferente a
cuando van con el carrito de bebidas y diciendo, voy a tomar un jugo de naranja? Bueno, no estoy muy seguro de por qué, pero es solo que
este se suele usar cuando las opciones están
ahí frente a ti. Voy a tener el pescado, voy a tener la carne, voy a tener los fideos. Tomaré un café, por favor. Voy a tomar agua, por favor. Está justo ahí, frente a mí. Está en el carrito, ¿verdad? Tomaré una Coca-Cola Dietética, por favor. Pero si las opciones
no están ahí frente a mí, entonces de repente
se vuelve un poco extraño. Suena un poco extraño. Entonces solo quieres tener
cuidado con eso. Si quieres hacer eso, bien, alguien está caminando
o presionas el botón para llamar su
atención el botón de llamada, y luego la azafata
se te acerca y te dice: ¿Cómo puedo ayudarte
o puedo ¿Yo te ayudo? Entonces probablemente
querrías decir éste. Yo recomendaría al menos estoy a favor del formulario de preguntas
en esa situación, No
hay nada presentado
frente a ti. No hay opciones
frente a ti. Sólo hay una persona
ahí parada esperando para ayudarte, dispuesta a ayudarte. Ahí, no uses este. Y estos tres están
bien y estos dos son mejores que el tercero. Y si me preguntaste por qué, no lo
sé no sé
el tener uno solo se siente como agarrar cosa. Hay algo
ahí y quiero
agarrarlo ahí mismo. Y eso es lo mejor que puedo hacer. No estoy seguro exactamente por qué. Tomaré un vaso
de jugo de naranja. Ahora bien, ¿podemos usar estos
en restaurantes? Como dije, sí,
absolutamente. Derecha. Si quieres que el mesero o
mesera sea la atención
en un restaurante, dirías, Disculpe. Podría por favor conseguir o podría
conseguir o podría tener o el mesero o mesera está parado ahí en la mesa
esperando que usted ordene. Estás viendo el menú. Las opciones están ahí
frente a ti. Voy a tomar una
ensalada César y el salmón. Y también me gustaría un vaso
de Merleau. Bien. Genial. mí me gustaría es
lo mismo que me gustaría. Me gustaría que me gustaría que se sienta un poco menos formal. Me gustaría que suene
un poco más formal, pero son exactamente
lo mismo. Entonces es en términos generales, las mismas frases en el
vuelo y en un restaurante. Y eso hace que esto sea muy sencillo. Cuando estés pidiendo cosas, solo ten en cuenta algunas de estas ligeras diferencias
en cómo se sienten estas. Ahora echemos un vistazo a un par de estos
inicios que podemos usar cuando tenemos algunas solicitudes
más específicas.
48. Solicitudes específicas: Para este próximo y último conjunto de ejemplos para solicitar
cosas en el vuelo, queremos ser un poco más específicos con nuestras peticiones. Anteriormente,
mirábamos ejemplos para pedir cosas que queríamos
darnos o traernos. Pero ese no es el único tipo de cosas por las
que tendríamos que preguntar. Ese no es el único tipo
de ayuda que necesitaríamos. A veces no se trata de
traerme algo. A veces necesito
ayuda con algo. A veces quiero
saber algo. Y no se trata de
que te pida que me traigas eso enseguida. A lo mejor sólo quiero
saber ¿cómo podemos hacer eso? Bien. Bueno, ¿tienes es
una muy simple? Vamos a explorarlo
más tarde cuando lleguemos a la parte de hotel y
alojamiento. Pero ¿tienes está
hablando de disponibilidad? No te estoy pidiendo que me
des nada ahora. mejor estoy sugiriendo eso con la pregunta y tal vez esa
sea mi siguiente pregunta. Pero primero, solo quiero
saber si lo tienes o no. ¿Aquí sólo estamos hablando de
comida y bebidas? Podríamos estar hablando
de muchas cosas diferentes. ¿Tienes audifonos de repuesto? ¿Tienes cobijas? ¿Tienes comidas vegetarianas? Esa es una pregunta al final. Estas son preguntas, ¿verdad? Porque estas son todas las
frases preguntas. Eso lo sabemos por
el inicio. ¿Tienes tapones para los oídos? Alguien ronca
fuerte detrás de ti. Tienes vodka o
lo que quieras ¿verdad? ¿Ahora? La pregunta sugerida entonces podría ser si dicen que sí lo hacemos, entonces quiero eso, cierto, pero aún así, después de que digan que sí, tenemos vodka, entonces
podrías decir, Podría darme uno de esos? ¿Tienes tapones para los oídos?
Sí, lo hacemos. ¿Podría conseguir o tener getter,
hemos hablado de eso? Algunos ¿Podría darme algunos? ¿Podría darme alguna si es
más de una cosa? ¿Tienes cobijas? Bueno, si digo cobijas, quiero decir que generalmente, si dicen que sí, nosotros sí,
entonces podría decir ¿ Podría darme una, por favor? ¿Podría darme uno, por favor? Entonces ahí volveríamos a nuestras frases originales de las que hablamos para
pedir cosas. Pero primero quería
saber si lo tienes. Y hay muchas veces en las que sientes
curiosidad por algo. Quieres saber si tienen algo y entonces
podrías decidir. Yo no,
en realidad no quiero eso. Sólo tenía curiosidad. Solo estoy considerando
todas mis opciones. Por lo que es muy útil en
tantas situaciones diferentes, especialmente cuando
quieres algo o cuando quieres
considerar varias opciones. Y quieres decir,
¿tienes esto, tienes esto, tienes esto? ¿Tienes esto? Entonces eliges
entre esas tres cosas. Me pregunto si tienes es básicamente lo mismo
pero suena más formal. Entonces diríamos en el vuelo, me pregunto si tienes
me pregunto si
tienes algo extra almohadas. Si tienes almohadas extra. Ahora bien, ¿cuál es la diferencia? Bueno, no es una pregunta. Es una declaración, pero
la forma en que se afirma sugiere que quiero
saber esto y así la azafata
responderá a la pregunta. Me pregunto si
tienes almohadas extra. Sí, lo hacemos. Oh, ¿podría darme uno? ¿Podría darme dos, por favor? ¿Podría darme 65 almohadas extra? Quiero
rodearme de almohadas. Señor. cada persona solo se
le permite tener una almohada o dos
almohadas como máximo. Lo siento mucho. No puedo darte 65 almohadas. Bueno, valió la pena intentarlo. Entonces esto es solo un sonido más
formal y se expresa como una declaración
en lugar de una pregunta. Notarás que
muchas veces logramos las mismas cosas tanto con
declaraciones como con preguntas. A pesar de que uno
no es una pregunta, sigue siendo como una pregunta. Se usa de la
misma manera que usamos una pregunta. Ahora aquí, no estamos
hablando de lo que quiero ahora mismo cuando pasas con
las bebidas, ¿verdad? La azafata pasa con
el carrito de bebidas. El carro con las
bebidas, el carro. Si así es como se le
puede llamar. Lo que digo. ¿Le importaría darme
una taza de té, por favor? Probablemente no. Podría haberlo podido conseguir me gusta, son las mejores formas de
expresarlo. Entonces, ¿
con qué estamos diciendo, te importaría? Bueno, aquí es donde
quieres que no te den algo por lo general, sino que hagan algo por ti. Haz algo por ti en
lugar de darte algo. Ahora supongo que si lo
dijeras ¿Te importaría traerme una almohada extra? ¿Te importaría
traerme una almohada extra? La pregunta al final, estaría
bien, pero creo que es mejor preguntar
si tienen almohadas adicionales primero y luego seguir eso. ¿Te importaría traerme uno? ¿Te importaría
traerme un signo de interrogación? Eso está bien. Eso está bien. Pero si las cosas están
justo frente a ti, si estás sentado
en el restaurante y estás
mirando el menú y el mesero está ahí, entonces no digas,
¿Te importaría darme, ¿Te importaría
traerme el salmón? ¿Correcto? Es antinatural. No funciona
en esa situación. Ahí, se podría decir, voy a tomar el salmón, ¿verdad? Ese es el
que usaríamos. Definitivamente cuando algo
está justo frente a ti. Si está justo frente
a ti, las bebidas, la comida, no digas ¿Te
importaría? Dirías ¿
Te importaría si
quieres que alguien vaya a buscar algo y te
lo devuelva o
que te haga otro
tipo de favor, por ejemplo Te
importaría pedirle a esa
persona que cierre su ventana? Estoy tratando de dormir
y la luz de su ventana de allá
está brillando justo en mi cara. Y no siento que sea mi trabajo ponerme de pie y
caminar por allí y decir, por favor cierra la ventana. ¿Te importaría
cerrar la ventana? Quisiera que la
azafata pudiera ir allá
y decirles, ¿le
importaría
cerrar la ventana? Pueden ser una especie de
intermediarios y
probablemente sean más propensos a escuchar a la
azafata que a mí, escribir, podría comenzar una pelea si voy por ahí y digo,
oye, cierra la ventana. He intentado dormir. Podría ocasionar problemas. Entonces, ¿te importaría pedirle esa persona que le estoy pidiendo
que haga algo por mí? ¿Te importaría abrir
la papelera de almacenamiento superior? Y como dije antes, ¿te
importaría ayudarme a poner mi bolsa en la estiba superior sido ¿Dije almacenamiento
antes? Debería serlo. Estiba no ha sido
almacenamiento sido estiba. A veces digo
almacenaje por accidente. Quiero decir
estiba, no almacenamiento. Bien. Sería posible que esto suene más formal, poquito. También muy común, pero
es realmente indirecto. Bien. ¿Te importaría es
algo que puedes usar todo tipo de situaciones que estás hablando con
un amigo cercano? ¿Te importaría
cerrar la ventana? ¿Te importaría
traerme un café? ¿Te importaría salir y agarrar la caja que hay
en el porche delantero? ¿Te importaría conducir hasta el supermercado y
traerme algo de leche? ¿Le importaría
salir al buzón y recibir el correo para mí, por favor? ¿Te importaría, te
importaría? ¿Sería posible? Se siente un poco más? ¿Sería posible? Soy muy respetuoso, soy
muy educado, lo cual está bien. Pero solo debes saber
que se siente así. Y no le
dirías a tu amigo, y sería posible que
salieras al porche delantero y
tomaras esa caja y me la
llevaras de vuelta, por favor. Yo estaría muy agradecida. Eso suena un poco raro. En esa situación. Está bien. Si le estás pidiendo a alguien
que no conoces que haga algo por ti de esta
manera, ¿verdad? Y sobre todo si es
un inconveniente importante, digamos que estoy estoy
volando con mis hijos. Esto me pasó
recientemente, no a mis hijos, pero había alguien
en el vuelo con sus hijos y
querían saber si podían tomar
toda la primera fila de asientos para que
sus hijos pudieran acostarse y dormir
porque sus hijos eran pequeños de cuatro o 56 años,
algo así. Y no podían dormir
muy bien y a veces lloraban y
hacían mucho ruido, cierto. Entonces oí a la madre
de estos niños decir muy cortésmente a la
azafata, ¿sería posible nos trasladáramos a la primera
fila donde nadie está sentado? Y luego los niños
los dos niños pueden estirarse a través de
los asientos y dormir. ¿Sería posible que si no
quieres decir lo que es, sería posible? Si quieres explicarlo, me gustaría llegar a los datos. Los datos. ¿
Eso sería posible es lo último que dices para conseguir que la otra persona
ojalá diga que sí? Y si dicen que no, dicen, lo
siento, no es posible. Entonces, la forma en que esto se
expresa, sería posible
subir a primera clase, subir
a los
asientos de primera fila o a los asientos delanteros. Ahí. Para que mis hijos puedan
estirarse y dormir. ¿Sería posible
conseguir una manta extra? Se lo puedes pedir de esa manera. Está bien. Básicamente es lo
mismo que te importaría, pero tiene ese sentimiento más
formal. El de la manta, mi
probablemente mejor para usar. ¿Te importaría
más bien que ¿Sería posible solo porque es
una solicitud bastante simple? Y sería
posible sería para algo más grande un favor más grande, mover asientos alrededor, Eso es algo bastante grande
que están haciendo. Eso lo están permitiendo. Si lo permiten, sería posible que nos
sentáramos uno
al lado del otro tal vez antes de subir al vuelo. no se han asignado los asientos. Y quiero asegurarme de que
podamos sentarnos juntos, tal vez mi esposa y yo. Y me preocupa porque
sé que el vuelo
está completamente reservado, que no vamos
a poder sentarnos juntos. ¿Sería posible
asegurarnos de que nos sentamos juntos? ¿Sería posible que
consigamos asientos adyacentes, asientos que están uno al lado del otro para que podamos sentarnos juntos? Entonces esa sería una manera
de decir que cuando
realmente quieres mostrar respeto a la otra persona y
quieres hacerle saber, Oye, sé que esto es algo más grande
que estás haciendo. Crees que
podrías es similar, pero suele ser lo contrario en lugar de ser
para algo grande. Es para una cosa muy pequeña. ¿Crees que podrías? Estoy usando mucho este
ejemplo pero meto mi bolsa en la estiba
superior. ¿Crees que
podrías entregarme esa taza? ¿Crees que podrías
entregarme esa taza? Ahora bien, la pregunta en realidad
llevaría a alguien a decir:
Sí, creo que
no pude tomar ninguna acción. Eso no es lo que realmente significa. Suena así, pero
lo que realmente significa es que quiero eso,
por favor dámelo. Pero de nuevo, suele ser
para algo muy pequeño. ¿Crees que podrías
darme ese paraguas? ¿Crees que podrías
sostener la puerta mientras saco esta silla? ¿Crees que podrías
ayudarme en mi tarea? Supongo que depende de la
relación para la tarea. Uno, si es un
familiar cercano, mejor si es un compañero de clase, a lo mejor no sé
la situación. Su tarea
podría ser grande o no grande si
es solo una matemática,
un problema matemático , eso es
bastante subjetivo. Pero el sentimiento, el sentimiento
general por el, crees que podrías es
más pequeño, no gran cosa. Y el sería posible algo
mucho más grande que alguien pueda o no estar de
acuerdo en hacer por ti. Entonces estas son las
preguntas y declaraciones comunes que necesitamos para
hacer las cosas en el vuelo. Y puedes usar estos para
otras personas que están volando, no solo para las azafatas. ¿Crees que podrías
mudarte por un momento? Tengo que ir al baño. ¿Crees que podrías? Sí, claro. Y luego se moverán de
pie para que puedas salir
e ir al baño. Es lo mismo. Ahora bien, normalmente alguien más
no trae tus cosas. Entonces podría tener no es
algo que le dirías normalmente a otro
pasajero en el vuelo. Pero aún así se trata de expresiones universales, muy comunes, preguntas
y afirmaciones
muy comunes. Asegúrate de recordar estos. Asegúrate de saber
cómo usarlos porque los
usarás en todo tipo de situaciones de
viaje diferentes. Los usarás
en todo tipo de situaciones en tu vida diaria. Si estás usando inglés, son así de comunes. Y como puedes ver, no
son tan complicados, no
son tan difíciles. Así que asegúrate de estar
practicando con estos. Haz tus propios ejemplos. A continuación, vamos a
hablar de cómo tener una conversación con alguien
en el vuelo contigo,
con uno de tus
compañeros de viaje.
49. Cómo comenzar conversaciones con otros pasajeros (¡o cualquiera!): Tomemos un breve descanso de
todas las instrucciones, todas las frases y
declaraciones y preguntas. Tenemos que hacer las cosas en situaciones de
viaje
y simplemente relajarnos. A lo mejor ver algunas
en películas de vuelo, tal vez dormir un rato. Disfruta de una comida, si
es posible. En un vuelo. Tal vez tomar una copa de vino o un
poco de té o café, solo relájese y tal vez, tal vez o tal vez no. Quizá tenga una conversación. Ahora, no
te estoy presionando para que hagas eso. No te digo que
debas iniciar una plática trivial con el pasajero a
tu izquierda o derecha. Pero puedes. Ahora, vamos a
pasar un poco de tiempo hablando de cómo hacer esto. Te voy a dar
algunos consejos para iniciar conversaciones
en cualquier situación. Pero específicamente
en el vuelo con un pasajero a su
izquierda o derecha. Y otra vez, no te estoy
presionando para que hagas eso, pero puede ser muy interesante. He tenido algunas
conversaciones fantásticas con mis compañeros de viaje. He aprendido mucho de
esas conversaciones. Y así a menudo empiezo
conversaciones. A veces no estoy de humor. A veces solo
quiero solo
quería terminar con este vuelo. Solo quiero dormir
7 h, despertarme, bajarme del avión, y
llegar a mi destino, llegar al hotel. Pero muy a menudo, me gusta
tener una pequeña charla. Me gusta iniciar una conversación. Así que vamos a pasar por
algunas formas de hacerlo. Cosas a tener en cuenta. Si quieres iniciar
conversaciones, entonces veremos
algunas
frases de ejemplo específicas para que
puedas tener una idea de ello. Algún tipo de
preguntas iniciales, comentarios iniciales. Realmente, la clave para iniciar una conversación es encontrar
algo en común. Encuentra algo en común. Eso significa algo
que compartes, lo cual es bastante fácil
en esta situación. Más fácil que muchas
otras situaciones. Para ser honesto, en realidad es, en realidad
es una de
las situaciones más fáciles para iniciar una conversación, algo que compartes. Bueno, ¿qué compartes? Compartes que
vienes de un lugar y vas a otro. Y es el mismo lugar. Ambos estamos en el avión. Ambos salimos de ese lugar. Justin, ahora estamos
en el aire y
estamos en camino hacia
otro lugar. Y los dos vamos ahí porque estamos en
el mismo vuelo. También estamos en el mismo vuelo donde estamos haciendo
lo mismo, estamos sentados en el avión. Entonces tenemos mucho en
común en realidad, y podemos comenzar con
esas cosas en común. Esto se aplica también a otras
situaciones. Pero para esas otras situaciones, podrías tener
diferentes cosas en común con la persona con la que quieres iniciar una
conversación. Generalmente quieres comenzar
con un simple comentario, simple comentario o pregunta. Ahora bien, esto podría ser sobre a
dónde vamos. Nos vamos a Nueva York. Y entonces podría decir vacaciones. ¿Estás de vacaciones? ¿Vas a ir de vacaciones a Nueva
York? Esa sería una pregunta sencilla. Nuevamente, repasaremos algunos ejemplos sencillos de estos iniciadores de
conversaciones. Pero eso podría ser una cosa. Podrías hacer un comentario
sobre algo que está pasando. Hay mucha
turbulencia en el aire, lo que significa que el avión
está temblando mucho. El avión va arriba y abajo. Y entonces podrías decir, oh, eso fue divertido. Ese es un comentario sarcástico. Eso podría obtener una
respuesta de ellos. Ahora bien, sean conscientes de
sus respuestas, pero simples comentarios, pequeños comentarios,
algo en contextos. Personalmente prefiero preguntas. Me gustaría comenzar una
conversación con una pregunta porque sé
que va a obtener una respuesta. Y luego con base en esa respuesta, puedo decidir qué hacer a continuación. A veces un pequeño comentario sobre funda de
su teléfono o el libro que están leyendo
o la turbulencia. A veces la otra
persona simplemente
asentirá o no dirá
nada en respuesta. O si hiciste un pequeño comentario sobre el libro que están leyendo, podrían simplemente decir,
Oh sí, Oh gracias. Si le diste un pequeño cumplido y no dices nada más, tal vez no porque sean tímidos
o no quieran hablar, simplemente no saben
qué decir a continuación. Y entonces siento que
las preguntas son mejores porque como que las empuja, les da algo que
decir tienen que
responder a la pregunta. Y por lo general la respuesta
a la pregunta puede convertirse en otra pregunta
un poco más fácilmente. Comentarios. Entonces no es que no
puedas usar comentarios. Es solo que
personalmente siento. Mi sensación es que
las preguntas son un poco más fáciles, un poco más fáciles para
tener una conversación. Empezó. Hablando de preguntas,
enfócate en hacer preguntas. Enfócate en preguntar. Lo último que quieres hacer general es iniciar
una conversación. Ver que la otra persona pueda estar interesada en tener
una conversación. Y luego solo
hablando y hablando, y hablando y
hablando y hablando. Eso no es genial. Ese es el nuevo podcast
que están escuchando. En cambio, concéntrate en
conseguir que hablen, entonces habrá
más probabilidades de disfrutar la conversación y tal vez
empezar a hacerte preguntas. Y entonces realmente puedes
llegar a conocerlos. Conoce a alguien, y tal vez sea de donde
vas a visitar. Es posible que tengas tu
primer guía local. Esto me ha pasado
en varias ocasiones. Estoy volando a un nuevo lugar. Empiezo una conversación
después de la conversación, mientras que se inicia, me di cuenta de que esta persona es un
local y el lugar donde
voy y por lo tanto
sabe muchas cosas. Y porque
saben muchas cosas, puedo preguntar qué es
interesante hacer,
qué hacen a los lugareños que a lo mejor
los turistas no hacen lo genial, fuera del camino las cosas. ¿Puedo encontrar dónde están
los mejores restaurantes? ¿Cuáles son los restaurantes más
interesantes? ¿Cuáles son los
barrios más cool que debo visitar? Esta es una gran información. No estoy diciendo que ese sea el
objetivo de la conversación. Va a donde va. Pero eso te muestra los
beneficios de enfocarte en preguntar en
lugar de solo hablar. Entonces eso es
algo bueno que creo tener en cuenta cuando estás
haciendo preguntas, generalmente quieres
usar preguntas abiertas. No hay nada de
malo en decir: ¿
Eres de este lugar
o te gusta esto?, o has visto que todo lo cual obtendría respuestas sí-no. No tiene nada de malo. Pero también es bueno hacer
preguntas abiertas como, qué crees que
sería o cómo te sientes o
cuál es tu consejo o por qué
piensas O por qué
quieres o puedes
decirme más sobre eso? Me puedes decir más sobre
eso es un sí, no hay duda, pero funciona como una pregunta abierta
porque hace que la otra
persona hable? Si te digo, ¿puedes
decirme más sobre algunos de los barrios interesantes de Queens
en Nueva York? Si me hiciste esa pregunta y estás en un vuelo conmigo, platicaré y te diré
algunas cosas muy chulas porque viví en Queens
bastante tiempo. Entonces es como una pregunta abierta aunque
parezca un sí, una pregunta no. Entonces tienes preguntas abiertas y
cerradas. Preguntas abiertas. Haz que la gente hable y piense en la
pregunta de esa manera, ¿qué preguntas
debo hacer para que esta persona quiera decir más? Explicar más,
hablar de ellos mismos, dar una opinión que creo que es un consejo de
conversación muy poderoso. Me ha ayudado tantas veces. Entonces esto se vincula
directamente con lo siguiente que es usar preguntas de seguimiento. Utilizar seguimiento. Y ahí es cuando
obtienes una respuesta, cuando le preguntas algo a alguien y te dicen algo
sobre ellos mismos, dónde viven,
sobre dónde van, sobre dónde han estado, los lugares geniales que visitaron, algo sobre su pasado, su historia, su carrera, los
que acaban de retirarse. Haz otra pregunta
y usa lo que acabas de aprender para
obtener más información. Si haces esto, si
sigues haciendo preguntas, obtienes mucho de eso. Y esto es más amplio que
solo la situación de vuelo. Esto es, creo consejo de
conversación general en inglés. Si eres realmente, si
te vuelves muy bueno haciendo preguntas abiertas
que escuchando, realmente escuchando lo que dice
la otra persona. Entonces haz una pregunta de seguimiento. Les estás demostrando que
estás interesado en ellos. Pero también estás construyendo una relación con
alguien que sabe, que podría hacerse amigo. O incluso si es solo
en ese vuelo para tener una
experiencia memorable, ¿verdad? El caso más extremo de
esto fue para mí en un, creo que fue un vuelo
de cinco horas. Escuché que empecé
aquí gritos que venían de más arriba uno de
los asientos del frente, gritando, gritando y llorando. Y luego una mujer fue
caminada hasta la parte trasera
del avión donde yo estaba
sentada en ese momento. Y las azafatas dijeron porque había
dos asientos a mi lado, Estaría bien si ella se sienta
aquí, está muy molesta? Y eso se convirtió en ahora
que fue fácil
empezar a preguntarle, ¿estás bien? Lo que pasó justo después de
que
dejó de llorar, lo que lloraba
intensamente incapaz de respirar. Aprendí toda esta larga historia sobre lo que estaba
pasando con su familia. Y acababa de ser anfitriona un desfile de moda que iba a correr cuando estaba en el vuelo, pero algo había
salido terriblemente mal. Y pensó en ese
momento que su carrera y su vida habían terminado y que además de todos
los problemas que estaba teniendo con su familia
y su salud, justo en ese momento hizo ella siente que
el mundo se estaba acabando. Y fue una fue una experiencia muy única que no suele
suceder en un vuelo. Pero al enfocarme en solo hacer la siguiente pregunta y
contarme más sobre esto. Y ¿por qué crees que eso
no se limitaba a hacer preguntas y ella
seguía hablando de ello? Ella lentamente se calmó. Empezó a sentirse mejor. Y finalmente empezamos a tener una conversación
normal después de un par de horas de
ella llorando fuera de control, razonablemente así que ella pensó que su vida había terminado
por completo. Y la aerolínea
al final del vuelo,
todos bajaron. La aerolínea, se
me acercó al final y me dijo: Realmente
apreciamos
lo que hiciste. Se trataba de un pasajero
fuera de control. No sabíamos qué hacer. Y al platicar con ella, realmente la ayudamos a calmarse. Entonces me dieron un montón de millas aéreas
con esa aerolínea. No creo que haya usado, pero ellos estaban
agradecidos por eso y es una conversación sumamente
memorable. Ahora eso no quiere decir
que sea normal y no necesariamente quieres que eso
suceda tal vez. Pero esto refuerza para mí, mi creencia en el poder de preguntas para construir
relaciones, especialmente justo
al principio cuando conoces a alguien por primera vez. Pero la otra cosa realmente
es no forzarlo. No lo fuerces. Si sientes que la otra persona no
le interesa una conversación, haces una pregunta sencilla,
haces un comentario, y ellos solo vuelven a leer o vuelven a dormir o no pagan cualquier atención a ti porque están
viendo una película. Y se puede decir por
su lenguaje corporal en sus respuestas. No lo fuerces. No sigas haciendo preguntas. Bien. Te han dicho que no
quieren tener una conversación en este
vuelo por el motivo que sea. Y eso también es bastante común. Entonces no lo fuerces o
podría provocar una situación. Y a veces ese soy yo. A veces estoy en el vuelo. No quiero
tener una conversación. Solo quiero relajarme y ver una película o relajarme y dormir. Así que déjame en paz, por favor. Y no voy a decir que me dejes en paz, pero solo voy a
mostrar cortésmente que no
quiero tener una conversación
con mi lenguaje corporal. Lo último que quiero
mencionar al estar equivocado es,
bien, no hay nada de
malo en equivocarse. Si dices algo que es incorrecto en medio
de una conversación, ¿
algo que asumes que
estás visitando a la familia? Eso es un sí, no hay
duda. Lo sé. Pero la respuesta al ser no podría incitarlos a
querer hablar más, explicar más, y
permitirle adentrarse más en la conversación. Esto es cierto en general. A menudo me resulta muy útil decir intencionalmente algo que
sé que probablemente esté mal. Porque siento que la
gente quiere
corregirme más de lo que quiere estar de acuerdo conmigo si digo
algo que está bien. Entonces supongo que estás
por negocios para que puedas hacer
algún tipo de comentario. De hecho lo sé. Y
explican la manera correcta. Se sienten más
apasionados por eso que
si solo es sí. Así es. Lo que
dijiste es exactamente correcto. No hay nada malo en eso. Pero piensa en eso cuando
estés haciendo tus comentarios, cuando estés diciendo cosas en
general en la conversación, cuando estés haciendo preguntas. lo es, no
tienes que tener mucha presión sobre ti mismo para no cometer ningún error o
para decir algo equivocado, o para asumir
algo sobre ellos. Porque la mayor parte del tiempo, si te pasa a asumir
algo equivocado, eso tal vez incluso mejor
para la conversación, entonces si dijiste algo
que es completamente correcto. He encontrado que ese es el caso. Muy a menudo tener
conversaciones con la
gente por primera vez. Entonces solo algunas cosas
a tener en cuenta. Estos son mis consejos personales
para iniciar conversaciones. Estos me han funcionado
muy bien. Esto es lo que utilizo para
iniciar conversaciones. Es posible que tengas una forma ligeramente
diferente, así que solo cosas a tener en cuenta. Pero ahora vamos a
volver a las oraciones. Ahora veamos algunos ejemplos de algunas preguntas iniciales. Algunos comentarios iniciales
que podríamos usar para iniciar una conversación en el vuelo con un
compañero de viaje.
50. Preguntas de inicio de conversaciones: Recuerda, cuando inicias una
conversación con una pregunta, puedes usar lo
que sabes que tienes en común con esa persona para hacer
tu primera pregunta. ¿Qué te trae a Nueva York? Esto es muy común
cuando se quiere hablar del lugar. ¿Por qué estás aquí? En este caso? ¿Por qué vas aquí? Te vas a Nueva York. Bueno, podría ser porque eres de ahí y estás regresando. Podría ser porque estás de
vacaciones de donde
acabamos de salir. Y es tu primera vez. Podría ser que estés en un viaje de
negocios y vayas a Nueva York cada dos martes, vueles a través del océano a Nueva York cada dos martes por trabajo, por cualquier motivo. Quiero saber de ello. Lo que te trae aquí
es una pregunta común que hace que la gente empiece a
hablar de sí misma. ¿Cuánto tiempo hace que
visita Nueva York? Esto no hace esa pregunta. Es un enfoque completamente
diferente. Ahora se centra en
algo muy sencillo. Tiempo, ¿cuánto tiempo? Dos días, tres semanas. Pero puede llevar a
muchas otras cosas. Oh, solo unos días y luego tal vez van a agregar
solo unos días. Y luego me voy
a Los Ángeles dos y luego podrían empezar a hablar por qué van
a ambos lugares. O puedes hacer una pregunta
de seguimiento. Bien. Bueno, ¿qué planeas hacer
mientras estás ahí? Entonces puedes hacer preguntas sobre actividades y cosas que tienen planeadas o si
es un viaje de negocios. Pregunte por su negocio. Pregunte sobre cómo se
sienten de Nueva York. Qué planeas hacer en Nueva York es una pregunta muy
común, pero yo no empezaría
con esa. Creo que esta y esta son muy
buenas preguntas de inicio. Y esta podría ser una
buena segunda pregunta, una
especie de seguimiento
a una de estas dos. Si no obtenemos la
información en esta pregunta, cuando respondan a esta, podríamos usar esta
como seguimiento. Ahora bien, esto es sólo un ejemplo. No quiero ir
demasiado amplio porque
podemos hacer mil millones de
preguntas diferentes en esta situación. Siento que
las preguntas de destino son fáciles porque
los dos vamos allí. Es inevitable. Cada persona en
este avión va
al mismo lugar que podría no
ser su destino final. A lo mejor es una
conexión para ellos, pero al menos sé
que van allí. Bien. ¿Estuviste en Londres
de vacaciones? Ahora, estoy
hablando del último lugar. Estoy hablando de dónde
venimos. Entonces volamos de
Londres a Nueva York. Y sólo estoy adivinando. Ahora bien, esto es una suposición. Recuerda, no necesariamente es
malo hacer suposiciones. No, estaba en Londres visitando a mi hermana porque
estoy de vacaciones de verano. Soy estudiante y estaba
visitando a mi hermana en Londres porque no la
he visto en algunos años. Oh, muy genial. Ahora puedo hacer una pregunta de
seguimiento sobre la visita en
Londres con el SR. Puedo hacer una pregunta sobre
regresar a Nueva York porque ahora puedo adivinar que
esta persona está en o desde, o vive en, o
vive en Nueva York. O te puedo hacer una
pregunta sobre la escuela, sobre qué universidad y
mayores y todas esas cosas. Entonces ahora tengo tres direcciones
distintas basadas en esa respuesta. Entonces esta, de nuevo, tal vez no sea la mejor
primera pregunta, tal vez una buena pregunta de seguimiento. Una vez que he establecido
que están viajando a este lugar por unas vacaciones
o algo así, sea cual sea la razón en realidad, entonces
puedo preguntar con qué frecuencia
hacen este tipo de cosas. Si se trata de negocios,
¿Con qué frecuencia viajas por negocios? Y nuevamente, la respuesta
podría ser simple. Es una pregunta con qué frecuencia, es cada pocos meses. Pero eso puede llevar a
muchas otras cosas. Entonces estas son buenas para las primeras, segundas preguntas que realmente pueden empezar a hacerlas hablar, para conseguir que se abran un
poco para que
puedas hacer más preguntas
o hacer comentarios, o tal vez explorar otras áreas
en base a lo que dicen. He estado queriendo leer eso. ¿Es bueno? ¿Por qué tenemos que hablar
solo del destino o de dónde
venimos? Eso es solo una manera de ir. Hay muchas otras
y quiero abrirte algunas posibilidades que podemos
explorar
para
darte una idea de cómo más podríamos iniciar una
conversación en un vuelo. He estado queriendo leer eso. Ese es el libro que los
ves leyendo. No lo has leído,
pero has oído hablar él y tienes curiosidad. Dame una reseña.
No es nada bueno. Ahora si dicen que es bueno, bien. Esta persona no quiere
tener una conversación. Sólo voy a decir, agradable. Si me hicieron una pregunta. Genial, pero no
voy a empujarlo. No voy a forzarlo. Pero si dicen, Oh, es uno de los mejores libros
que he leído en mucho tiempo. Y luego empiezan a
hablar de ello, entonces podemos empezar a
tener una conversación. Me encanta hablar de libros,
pero ¿qué he hecho? He
buscado a mi alrededor algo que tengo en común
con esta persona. Además a donde vamos, además de donde
venimos, ¿verdad? Entonces esto es usar lo que está
inmediatamente a nuestro alrededor. Esta persona tiene un libro. Voy a usar eso. Eso es lo que
tenemos en común. Ojalá
recuerden nuestras bolsas. Ha sido un problema recientemente. Esto es sólo un comentario. Pero a lo mejor hemos
escuchado o he escuchado que en estos días se están
perdiendo muchas bolsas. Eso es algo que en realidad
he estado escuchando en las noticias. Muchos aeropuertos
están perdiendo maletas y tal vez acabamos de encontrar nuestros asientos. Y estoy mirando por la
ventana al ascensor que pone el equipaje
en el fondo
del avión y está metiendo equipaje y
no veo mi bolso. Entonces digo ojalá
recuerden nuestras bolsas. Ha sido un problema recientemente. Ahora bien, podrían captar
eso si dicen que estoy bien. Nuevamente, no me interesa la
conversación. No hay problema. Tengo otras cosas que hacer. Puedo ver una película. No tengo que tener una
conversación contigo, pero ese comentario me
abre la puerta y me vuelve
otro comentario y luego se convierte un pequeño juego de
ping-pong, ¿verdad? Ir y venir. Y eso puede
convertirse en preguntas. Pero esta vez no estoy
empezando con una pregunta. Empiezo con
un comentario y
creo que está totalmente bien. Parece que esto
es más personal. Parece que ustedes en esa bolsa han pasado por
mucho juntos. Entonces veo a alguien con una bolsa muy golpeada con
un montón de agujeros en ella. Y en vez de decir, bueno, esa es una bolsa asquerosa, no te mueras de hambre la x. Para empezar, parece que ustedes en esa bolsa han pasado por
mucho juntos. Estoy reconociendo que
parece una bolsa bien usada, que es muy vieja. Y eso es interesante. Mucha gente viaja con bolsas
muy bonitas, perfectas. Y puedo ver que esta persona ha hecho tal vez
muchos viajes. A lo mejor tienen algunos
parches y pegatinas en él. Veo algunos que reconozco. Eso es
algo perfecto para empezar. lo mejor
los viajes de mochilero por el Himalaya están conduciendo desde el norte hasta el extremo
sur de África, lo que escuché que algunas
personas han hecho. Lo cual parece bastante genial. He escuchado esta historia
y todo empieza con un comentario o una
pregunta como esta. Esa es una funda de teléfono realmente genial. ¿Hiciste que estoy haciendo una suposición o por lo menos
estoy haciendo una pregunta que es una especie de asumir
algo casero funda de teléfono. Y entonces si eso es cierto, vaya, eso va a ser un
muy buen comienzo para una conversación porque si alguien se tomaba la molestia hacer su propia funda de teléfono, van a querer
hablar al respecto y van a sentirse muy bien
para tener un complemento. Si la respuesta es no,
también está bien. Puedo preguntar de dónde lo sacaron. A lo mejor puede haber una conversación que
comience con eso. Tantas posibilidades. Nuevamente, no estoy hablando todas las posibilidades
porque eso no es posible, porque hay literalmente
millones de posibilidades. Entonces hay que prestar
atención a la situación, al medio ambiente, a
lo que está pasando. Y luego construye eso en
tus preguntas o comentarios. Y siempre ten si están o no
interesados en la conversación. No lo empujes. Pero realmente
es como jugar, lo
pienso como
ping-pong o golpear
una pelota de ping pong de un lado a otro. Y eso es, puede ser muy divertido. Vamos a ver una más, una serie más
rápida de preguntas.
51. Diálogo de conversación de vuelos: Ahora, justo antes pasar a
hablar de inmigración, inmigración
muy emocionante,
vamos a estar haciendo un diálogo rápidamente. Quiero mostrarte
una secuencia de cómo podría ir una de estas conversaciones
en un vuelo. Podría preguntar, de camino a la ciudad de
Nueva York desde Londres. ¿Qué te trae a Nueva York? Esa es la pregunta que
mencioné antes. ¿Qué te trae a Nueva York? ¿Por qué vas a Nueva York? Regresando a casa o tal vez estés
de visita por primera vez. Me enteré de que vas a
regresar a Nueva York. A lo mejor esta persona dice, en
realidad, vivo en la ciudad. Y eso es
lo único que dicen. En realidad, vivo
en la ciudad. Bien. Sé que hay locales oh, bueno, soy un local dos. Bien. ¿Cuánto tiempo llevas ahí? Alrededor de siete años. Creo que he estado ahí
un tiempo. Y entonces ahí
podría pensar. Bien. Puedo preguntar de dónde
son, ¿verdad? Porque sé que
no son de Nueva York. Esa podría ser una
dirección interesante para ir. O podría preguntar un poco más sobre Nueva York porque
yo también vivo ahí. Oh,
¿en qué barrio vives? ¿En qué municipio vives? No digas cuál es tu
dirección, claro. Pero tal vez podamos
meternos en barrios. A los neoyorquinos les encanta hablar sobre en qué barrio
viven, los barrios en
los que han vivido. Y barrios interesantes
porque los barrios de Nueva York son muy únicos,
cada barrio, por ejemplo en Brooklyn, es totalmente
diferente de otro. En Queens, totalmente
diferente a otra. Cada zona de Manhattan es totalmente
diferente entre sí. Entonces a la gente le gusta
hablar de eso. Entonces estoy recibiendo respuestas cortas. Pero como estoy recibiendo respuestas, sigo haciendo preguntas
sencillas. Yo diría que si esta pregunta me da una
respuesta corta de esta persona, voy a dejar de hacer preguntas que ya he hecho
. Es suficiente. Empiezo a tener la sensación, aunque esta persona está
respondiendo a mis preguntas, que no está tan interesada en una conversación porque
no me está pidiendo nada de vuelta. Si no me están pidiendo
nada, solo
voy a decir,
bien, no lo voy a decir, pero me voy a decir
a mí mismo, bien. Suficiente para preguntas, tal vez
incluso demasiado para ser honesto. Pero bien. La respuesta, oh, en realidad, vivo en el Soho. He estado ahí desde hace
algunos años antes de que estaba viviendo en green
point en Brooklyn. Oh, genial. Podría ir ahí. Eso está totalmente bien. Si la respuesta es realmente corta, probablemente no voy a hacer más
preguntas, pero solo por ejemplo dicen Soho, vivo en Soho. Esa es una respuesta muy corta. Podría hacer una
pregunta sobre el SoHo. Puedo hacer un comentario sobre el Soho, pero voy a probar uno más. Ahora. Creo que en la vida real, probablemente no me
habría rendido ya
para ser honesto contigo. Pero voy a
probar uno más y voy a preguntar por Londres. ¿Estuviste en Londres
de vacaciones? Si la respuesta es sí. Ya terminé. He pedido preguntas y estoy recibiendo respuestas
tan cortas. Esta persona no quiere tener una conversación y
eso está totalmente bien. Pero si la respuesta es sí, fue realmente interesante. Nos alojamos en el Londres ella y hay mucha comida realmente
interesante cerca de allí. A pesar de que los trenes, lamentablemente los trenes
circulaban un poco despacio. Algunos de los trenes no
circulaban por
cosas que están
pasando ahí con
las huelgas ferroviarias. Oh, sí, me enteré de eso. Cuando estuvimos ahí. No estuve en Londres la
mayor parte del tiempo. Bien. Entonces ahora estamos teniendo una
conversación sobre eso. Finalmente encontraste algo lo que esta persona
quiere hablar. A lo mejor no quisieron
hablar de dónde son en Nueva York. No les interesaban
estas tres primeras cosas. Entonces hay que ser muy
flexible con esto. Tienes que estar listo
para cambiar y cambiar y
encontrar diferentes hilos. Y me parece que es
un proceso muy divertido, pero se necesita práctica. Así que no tengas miedo la próxima vez que creas que me gustaría
tener una conversación, me gustaría iniciar
una conversación. No tengas miedo de intentarlo.
Empieza con un comentario. Empieza con una pregunta. Usa lo que tengas en común. No digas, hola,
Mi nombre es Luke. Es un placer conocerte. Nunca, nunca, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, empieces con eso. Eso es muy incómodo. Empieza con preguntas o
comentarios basados en lo que
tengas en común e
ir a partir de ahí. Bien, así que eso
es todo por cosas que pasan en el
vuelo en el avión. Ahora, una vez que hayamos aterrizado, vamos a
pasar por inmigración. De eso vamos a hablar
a continuación. Entonces te veré en
la siguiente lección.
52. Cómo recorrer la visión general de inmigración y el vocabulario: Al final de un largo
y agotador vuelo, finalmente aquí
tenemos un
anuncio sobre el orador del capitán. Quizá algo así como Buenas noches, señoras
y señores. Este es su capitán hablando. Estamos a punto de
comenzar nuestro enfoque. Comenzaremos nuestro descenso al aeropuerto internacional
JFK
estará aterrizando en unos
20 a 25 min. Por favor, asegúrese de que los respaldos de sus asientos estén en posición vertical. Sus mesas de bandeja están listas y todos los dispositivos electrónicos
están apagados. En este momento. La temperatura en nuestro
destino es de 63 grados Fahrenheit y la hora
local es 735 PM. Muchas gracias por
Flying Cloud English airlines y
te deseamos un viaje seguro y agradable. Algo así. A lo mejor escuchas
algo así. Es decir, escuchas ese lenguaje, puede
que no esté formulado
exactamente así. Puede que no obtenga toda
esa información, pero generalmente algún tipo de
anuncio para
asegurarse de hacer
las cosas correctas antes de aterrizar. Despegue, aterrizaje,
despegue, aterrizaje. Y la disidencia va bajando, el ascenso va hacia arriba, descenso va bajando. Y a veces eso
se llama el enfoque, el acercamiento al destino ese aeropuerto específico al que
llegarás o aterrizarás. Y luego generalmente recordatorios sobre respaldo de
tu asiento para
asegurarte de que está levantado. Tu mesa charola. Las cosas de las que hablamos, pero esencialmente lo contrario, las cosas que tienes que
hacer para asegurarte de que estás listo para aterrizar. Bien. Bueno, entonces aterrizas. Y a veces en este proceso, la tripulación de cabina está
repartiendo tarjetas de llegada. Es posible que tengas que
rellenar eso ya que estás
consiguiendo todo, recombine, ovulando todo
en tus bolsas, ¿verdad? Tal vez llene
la tarjeta de llegada. Esto a menudo tiene
que ver con las costumbres, y depende del
país en el que estés aterrizando. Pero tal vez tengas que hacer
una declaración aduanera. Hablaremos más sobre lo que eso significa en un momento una vez que
pasemos por la seguridad. Pero se trata de cosas que
tienes contigo o que puedas
tener contigo, que tienes que anunciar que
tienes cuando llegues. Y suele ser separado del proceso por
el que lo
atraviesas a la inmigración, aunque a veces la tarjeta de
llegada también necesita ser vista por el oficial de
inmigración. De nuevo, depende. Las cosas cambian con el tiempo. A veces los tienen,
a veces no. A veces hay que mostrárselos a los oficiales de inmigración, a veces
no hay que mostrar uno
en absoluto. Todo depende. Así que solo tienes que
estar listo para llenar un
formulario de aduanas aduaneras. Ahora, una vez que hemos aterrizado, el avión ha aterrizado. Conseguimos nuestras maletas, bajamos del avión,
estiramos las piernas un poco doloridas, sensación de
sentarnos por 7.5 o 14.5 h e ir directamente a
inmigración. Así es como se llama. Ese es el nombre
del departamento. Ellos son los responsables de dejar entrar
a la gente al país. Y entonces hay un proceso aquí. Ahora, depende, por supuesto,
de donde vayas. Diferentes países
tienen diferentes tipos de procesos migratorios. Y también por supuesto, depende del tipo
de visa que tengas. Depende de si
eres local o no. Si eres un local
en el país estás llegando y
regresas de un viaje, generalmente
no tienes de qué preocuparte. Puede que ni siquiera necesite
responder a ninguna pregunta, por ejemplo, cada vez que regrese
a los Estados Unidos, simplemente escanee su pasaporte. Ellos no te hacen
ninguna duda, y solo tienes que ir y
luego podrás recoger tus maletas en el reclamo de equipaje. Pero ha habido
momentos en los que he visitado otros países donde tuve que responder
a muchas preguntas. Y hay un proceso
de ida y vuelta. Además, ha habido
momentos en los que al
regresar a Estados Unidos después un largo periodo de
tiempo desaparecida, me hicieron más preguntas
y tuve que platicar con el oficial de inmigración y mi esposa que consiguió su Tarjeta Verde. tuve que responder
muchas preguntas. Por lo general, regresaba a Estados
Unidos de un viaje porque no era ciudadana de Estados
Unidos. Y tan a menudo
tendrían que hacerle muchas preguntas en las que se
complicaron un poco. A lo mejor pueda compartir un poco
más sobre eso más tarde. Sin embargo, lo que me gusta hacer es darte una idea
de lo que sucede cuando necesitas responder
preguntas en inmigración. Vamos a hablar de
eso y lo vamos a hacer como un diálogo, ¿de acuerdo? Llegas a un nuevo país, necesitas responder preguntas, ya sea en Estados
Unidos o no. Las preguntas pueden ser
relativamente similares, pero vamos a usar eso como nuestro ejemplo para que
sea un poco más sencillo hablar de ello en
inglés y cómo
puedes expresarte si, por ejemplo, pero vamos a usar eso como
nuestro ejemplo para que
sea un poco más sencillo
hablar de ello en
inglés y cómo
puedes expresarte si, por ejemplo,
están llegando a Estados Unidos en JFK o algún otro aeropuerto
de los Estados Unidos. Y hay que responder a
estas preguntas. ¿Bien? Entonces vamos a,
vamos a subir a la junta y
vamos a pasar por un, lo que creo es un diálogo
realista. Algunas personas se sienten un poco nerviosas
por pasar por la inmigración. Pero si sabes cómo hacerlo, realmente no
es nada por lo
que estar nervioso. De veras. El oficial de inmigración
solo quiere
asegurarse de que entiendan
por qué estás de visita, que lo que dices coincide con
lo que realmente va a pasar. Y necesitan, necesitan verificar eso y
usan preguntas para hacerlo. Y también podrían mirar
alguna información. Entonces hablaremos sobre
qué información puede necesitar cuando usted, cuándo llegó. Entonces te vas a
otro país. En este ejemplo,
vamos a estar
hablando de llegar a Estados
Unidos. ¿Por qué? Porque conozco mejor ese
proceso, porque he
pasado por la inmigración muchas, muchas veces y la he visto desde el otro lado hasta
viajar con mi esposa, que desde hace mucho tiempo no ha
sido una Ciudadano americano. Y las cosas que tenía que
experimentar pasando por la inmigración a. Entonces primero, vamos a
hablar de algunos consejos. Y estas son cosas
solo a tener en cuenta. Cuando estás
pasando por inmigración, entonces vamos
a hacer un diálogo. Ahora, como con la seguridad, recuerda de lo que hablamos cuando estás pasando por
el control de seguridad, quieres que sea lo más
simple posible. No cuentes historias largas. Al igual que con eso,
quieres que sea muy simple. Así que mantenlo simple,
simple, respuestas simples. No cuentes historias. No lo digas. Historias. Cuente historias largas. No, no. ¿Por qué no? Bueno, las historias llevan
a más preguntas. Las preguntas conducen a más respuestas. Más respuestas pueden no
ser respuestas incorrectas, pero pueden seguir dando lugar
a más preguntas y aumenta las posibilidades de que
todo el proceso tarde más tiempo. No es que
no te permitieran entrar, sino que tienes que responder
a muchas
preguntas que de otro modo no tendrías que responder. O te hacen a
un lado y tienen que tener una entrevista
contigo en una pequeña habitación. No sucede con tanta frecuencia, pero sí sucede. Y conozco gente que
ha pasado por eso. Entonces lo mejor que puedes hacer es simplemente decir la respuesta
a la pregunta. ¿Qué es cuatro más cuatro? Ocho. Bien, eso es todo
lo que tienes que decir. Cuando alguien dice, Qué es
cuatro más cuatro, digamos, Bueno, ahora la razón por la que sé esto es porque fui a la primaria y mi maestra solía juntar cuatro manzanas
con cuatro manzanas más. Y entonces eso es correcto. No hagas eso. Contesta la pregunta de manera muy sencilla. Y te deslizarás a través de
él. Quieren que
respondas simplemente también porque están tratando de que
les guste la seguridad. Mueva a la gente. Vamos, vamos a ir
siguiente, siguiente, siguiente. No quieren
retenerte ahí por mucho tiempo, pero tienen que hacer su trabajo. Tienen que asegurarse de que
lo están haciendo de manera responsable. Tener si puedes tener un boleto de
regreso contigo, confirmación de la devolución
el boleto de regreso, la reserva. Si tienes una confirmación
del número de reserva, o puedes mostrar una copia o incluso en tu
teléfono o en algún lugar. Puedes demostrar que has
reservado un vuelo para salir. Eso es algo muy
bueno tenerlo, acaso a veces te lo
pedirán y tendrás que
mostrarlo o a ellos les gustaría
que lo mostraras si
reservas un vuelo de ida. Pero estás de vacaciones, solo
estás de visita por
dos semanas para vacaciones, pero tu vuelo es de una manera. Podrían pensar, bueno, ¿realmente
estás de vacaciones o planeas
hacer otra cosa? A menudo lo que
intentan averiguar es, ¿vienes aquí
a trabajar ilegalmente? Eso es que a menudo es
una de las cosas. Esa es una de las principales cosas que están tratando de averiguar. Porque sucede, la
gente viene,
se queda más de sus visas
y trabajan ilegalmente. Y ese es un gran problema para mucha gente
en Estados Unidos. Mucha gente no,
no me gusta eso. A algunas personas no les importa. Realmente no me importa, pero eso es a menudo lo que
intentan averiguar. Entre otras cosas, claro, si tienes esto genial y también si tienes tu reserva de hotel, si puedes demostrarlo a
si es en un trozo de papel impreso
o en tu teléfono. Y se puede demostrar
que eso es bueno. Puede que no lo pidan, pero pueden preguntar
si lo tienes. Entonces definitivamente es bueno tenerlo. Y esto podría ser, esto también
podría ser en forma de confirmación. Ahora la otra cosa
que quieres tener en cuenta también como la seguridad, aquí
hay muchas cosas
comunes. Siga las instrucciones. Siga las instrucciones de inmediato. Párate ahí. Bien. Recuerda si queremos hacer lo
que ellos dicen, solo di, Bien. Derecha. Quítate las gafas. Bien. Quítate el sombrero. Bien. Mira a la cámara. Bien. Coloca tu pulgar aquí. Bien. Párate ahí. Bien. Solo di, bien,
y luego haz eso. Y nuevamente, eso te va
a hacer la vida más fácil. Y creo que lo principal,
lo más importante
es simplemente ser honestos. Se honesto. Di por qué vas, porque ellos van a preguntar eso. Probablemente. Di si estás visitando
a alguien a quien estás visitando, di cuánto tiempo vas a estar visitando cuando te
hicieron esa pregunta. Sólo sé honesto. Y eso resuelve
muchos problemas. Honestamente. Probablemente podría simplemente deshacerme
de las otras sugerencias, los otros consejos aquí y simplemente
rodear esto 11000 veces. Solo sé honesto, y lo
lograrás bien. Aunque sí quiero mencionar estas otras cosas
porque no quiero
causarte ningún retraso cuando
estás pasando por seguridad. Y por eso es tan
importante mantenerlo sencillo. Por eso te recomendaría
tener tu boleto de regreso, hotel, o conformaciones
contigo. Por eso
te recomiendo que solo hagas lo que te
pidieron que hicieras de inmediato. Va a mejorar
tu vida. Y podrás
pasar y continuar con tus hermosas vacaciones
que has planeado. Esto viene de, no
sé cuántas
veces he pasado por diferentes tipos de inmigración
en diferentes países. Muchos, muchos, muchos. Esto es
lo común que veo. Por qué están haciendo las preguntas y el tipo de preguntas
que están haciendo, y las cosas que permiten que el proceso vaya más sin problemas. Bien, ahora, solo quiero decir
como recordatorio, claro, diferentes países
tienen reglas
y políticas diferentes y hay que
adaptarse a esas
dependiendo a dónde vaya. No podemos hablar de todos ellos. Entonces nos vamos con
Estados Unidos. Solo lo estoy usando como
ejemplo de muchos hay características
comunes que
tiene el puesto de control migratorio de
Estados Unidos con muchos otros países. Y voy a tratar de destacar a los que están en el diálogo
que atravesamos. Pero claro que
siempre habrá diferencias. Quieres
buscarlo antes de llegar. Hay un sitio web que
puedes consultar para la mayoría de ellos y puedes leer
lo que esperan. Y a veces incluso tienen las preguntas que
te harán. Otra vez. Lo principal que están
tratando de verificar es
que estás visitando este país para hacer lo que coincida con el
tipo de visa que tienes. Entonces, si tienes una visa de negocios, entonces estás aquí
para hacer negocios. Si tienes visa de turista, estás aquí para hacer turismo. Y eso es lo que están
tratando de verificar. La mayor parte del tiempo. Mencioné antes
que he visto este proceso ir despacio por momentos. Hubo un periodo de tiempo donde mi esposa tenía una tarjeta verde. Entonces eso es antes de que
consigas la ciudadanía. Por un periodo de tiempo
tienes lo que se llama una tarjeta
verde o un permiso de
residencia. Pero ella estaba en proceso de actualización
de su Green Card. Y así no
la tenía con ella. En cambio, tenía
un trozo de papel del gobierno que decía, esta persona está
esperando su tarjeta verde. Y este trabajo es un
sustituto de eso. Y entonces tenía algún tipo de citas que eran
un poco confusas. Y para que eso siempre
cause problemas. Lo mirarían
y tratarían de averiguar la fecha dice esto y
la fecha límite es esta. Y ahí hay una extensión. Fue una pesadilla
porque
siempre hacían un montón de preguntas. A veces tendría que
entrar en una pequeña habitación
y responder preguntas. Y todo fue porque no
tenía la tarjeta
verde con ella. Y no
entendieron muy bien esta cosa de
esta extensión de papel que ella tenía. Entonces solo están
tratando de ser responsables. Pero si ven algo
o escuchan algo que no coincide con lo que
están viendo, tu visa o lo que sea que tengas
contigo, entonces van
a tener que pasar por un proceso. Ya sea que eso signifique hacerte
más preguntas o
hacerte a un lado o lo que sea, por lo general no apartarte. Pero esas cosas son
inconvenientes y estresantes. Y queremos
evitarlos, claro. Bien, entonces echemos ahora
un vistazo a nuestro diálogo
migratorio.
53. Diálogo de inmigración parte 1 : Cuando estás haciendo cola
para pasar por inmigración, por
supuesto, tienes
tu pasaporte fuera. Es posible que tengas una tarjeta de llegada que
rellenaste en el avión. A lo mejor lo haces, a lo mejor no. Es posible que tengas
lista una confirmación para ir en tu teléfono para demostrar que
tienes un vuelo de regreso. Y quizá demuestre que tienes un hotel reservado donde te
vas a quedar. Eso es opcional pero
recomendado en mi opinión, solo
estás esperando ahora
esa palabra tan importante. Siguiente en línea. Eso es lo que va a decir este tipo de persona, el oficial de inmigración cuando quieran que la siguiente
persona dé un paso al frente. Y es posible que también oigas eso. Próxima persona, por favor. Siguiente persona, da un
paso adelante y tal vez estabas
parado detrás de una línea amarilla. Ahora necesitas dar un paso al frente. Ahora, ¿cómo debería
llamar a esta persona? A lo mejor ves en su etiqueta con su
nombre que dice Sandra o Joe, ¿debería decirlo? Hola, Sandra. Hola, Joe. No. Vaya con lo mismo de lo que
hablamos antes, señor. Y señorita. Eso es lo que recomendaría. Joe sería señor. Y qué dije, Amanda, no recuerdo
el día que me he maquillado. Sandra Sandra probablemente
se extrañaría si es necesario. Realmente no tienes
que decir eso porque cuando das un paso al frente, solo
vas a saludar. Hola, o hola va a estar bien. Ahora, ¿qué pasa? ¿Siguiente? Comencemos con algunas
de las preguntas comunes que
te harán y cómo
puedes simplemente responder
esas preguntas. Hola, ¿puedo ver
su pasaporte? Claro. Aquí estás. Sí. Aquí estás. Se puede decir que sí. Puedes decir Claro, O simplemente puedes
decir, aquí estás. Si quieres que
sea un poco más informal, puedes hacerlo. Si quieres. Entonces puedes decir
Aquí tienes. Aquí tienes. Se siente un poco más casual. Normalmente voy con Sure. Sí. Aquí estás. A veces. Bien. Y eso está bien. Y entregados ahí, podrían pedir
a veces piden tarjeta de llegada si
hay
una que alguna manera
está
relacionada con la inmigración, eso no es tan común en mi experiencia personal,
no tan común. Y eventualmente, como dije, pueden pedir confirmaciones
si tienes una contigo. Pregunta más importante aquí mismo, justo al principio, ¿cuál es el propósito de tu visita? ¿Cuál es el propósito
de su visita? Ahora recuerda mi sugerencia. No cuentes una historia aquí. Intenta que sea sencillo. Estoy visitando a un
amigo en Nueva York. Ni siquiera tenemos que
decir Nueva York. Sólo puedes decir que estoy
visitando a un amigo. Visitar a un amigo. Ni siquiera tienes que
decir frase completa. Solo puedes decir
visitar a un amigo. ¿Bien? Bien, y si es eso además vas
a hacer algo de turismo. Vas a ver algunos sitios visitando a un amigo y turismo. Se pueden decir dos cosas.
Mantenlo simple. Ahora, ¿y si se trata de negocios? Se puede decir negocios o estoy
aquí por negocios, lo estoy. Yo estoy aquí, estoy
aquí por negocios. O tal vez quieras decir algo específico que
vas a hacer. Asistir a
una conferencia. Asistir a una conferencia. Bien. Asistir a una exposición,
algo así. ¿Se puede decir simplemente turismo? Sí. Sólo se puede decir turismo. Si solo dices eso, eso es cierto, está bien. Nuevamente, diga lo que se refleje en la visa que
tiene visitando a la familia. Estás visitando a la familia. Bien. ¿Tienes la dirección
de tu amigo? ¿Ahora? Si vas a visitar a
tu amigo y
no te vas a quedar en un hotel, tener la dirección
de tu amigo, está listo
sería el equivalente a
tener una
confirmación de reserva para un hotel. A veces
quieren saber dónde
vas a estar y
quieren saber que sabes dónde
vas a estar. Porque si dices que
no tengo idea de donde me voy a quedar, no
es una buena mirada. Puedo decir que en general, quieres saber dónde
te vas a quedar. Y si esa es la casa de tu
amigo, deberías tener
lista la dirección de tu
amigo . Aquí está. Puedes mostrarles eso en tu teléfono o en
una hoja de papel. O se podría decir
que es a a East 86th Street
o algo así. Sea cual sea la dirección
que pase a ser. No sé si esa es
una dirección real. Yo no vivo ahí. Entonces si es lo siento
con esa persona, realmente no sé si
esa es una dirección real. Siguiente
pregunta más importante, muy importante. ¿Cuánto tiempo planeas
quedarte en América? Bien, ¿cuánto tiempo? Entonces, ¿cuál es el propósito? Número uno, pregunta más
importante, ¿cuál es el propósito
de su visita? Responde simplemente. Número dos, pregunta más
importante, ¿cuánto tiempo
planeas quedarte aquí? ¿Cuánto tiempo te quedas? ¿Cuánto tiempo te quedarás? Hay variaciones
de la pregunta, pero es la misma pregunta. Comience con el número. Esa es mi recomendación. Si quieres decir el número y luego la
fecha de finalización, está bien. Eso es en este ejemplo. Pero comience con el número, solo diga siete días, 16 días, tres semanas, dos semanas, un mes, seis meses. Diga eso primero. Y luego puedes agregar por ejemplo tu fecha de devolución. Eso es bueno agregar
específicamente tres semanas. Me voy el
día 15 del próximo mes. Eso significa irse para ir a casa. Estoy regresando. Me voy a casa. Salir también está bien. Entonces todos esos están bien. Entonces ahora sabemos responder a las dos preguntas más
importantes. Y no es difícil, ¿verdad? Muy sencillo. Bueno, ojalá
eso te dé algún alivio. Si pensabas, oh,
tengo que explicarte mucho. No, cuanto menos
expliques, mejor, cuanto más simplemente
respondas mejor porque
eso te va a llevar a
través del proceso más rápido. Siempre quieres
ser claro, claro, no
seas astuto o críptico
ni evites responder, di la respuesta y si hacen otra
pregunta
para darle seguimiento, di la respuesta a eso. Pero no empieces con la larga y detallada
historia es mi punto. Entonces lo más
importante aquí es simplemente decir la hora justo al principio. Y entonces si quieres
agregar algo, dilo después de haber
dicho la hora, bien.
54. Diálogo de inmigración parte 2 : Si
el oficial de inmigración te pregunta si
tienes boleto de regreso, nuevamente, la respuesta es simplemente sí. Y luego muéstrales. Y si no lo haces, se vuelve un poco
más complicado. Entonces hablaremos de
eso en un segundo. ¿Tienes un boleto de ida y vuelta? Sí. Aquí está el
itinerario de vuelo o sí. Aquí está la confirmación aquí es que eso es lo que usamos
para entregar las cosas. Si no lo tienes, es
decir, no tienes
la confirmación, puedes decir que sí. Está en el y decir que se
remontan a y dicen el lugar. Es el día 28, regreso a Copenhague
o donde quiera que
vuelvas a cómo podrían
tener una pregunta de seguimiento. ¿Cuál es el número de vuelo o puedes mostrarme
una confirmación? Ahora bien, si la respuesta es no, se vuelve un poco
más complicada. Por supuesto, podrías decir cuándo es y a dónde
vas a volver. Entonces se podría decir que
tengo un vuelo de regreso reservado el día 28
volviendo a Copenhague, volviendo a donde
quiera que vaya. Si no lo
tienes, es posible que puedas
levantarlo en tu teléfono. He tenido alguien que me lo ha
preguntado antes. ¿Podría mostrarme la confirmación de su vuelo de
regreso? Oh, no lo tengo conmigo. ¿Lo tienes en tu teléfono? A lo mejor es en un
correo electrónico y puedes consultar tu correo electrónico y
ver si está ahí dentro. Eso va a provocar retrasos. Número uno, si lo
encuentras, fantástico. Si no lo tienes y
no tienes conexión, no
tienes señal, entonces solo tienes que esperar que te
crean y
acepten tu respuesta. Entonces una
recomendación fuerte que
tener algún tipo de confirmación lista contigo cuando te
acerques al mostrador
en inmigración. Recomendación contundente. ¿Visitarás otras ciudades? Pregunta común. Eso significa, sé que estás
visitando este lugar, pero vas a estar
viajando por Nueva York. También planeo visitar
Boston y Filadelfia. A veces eso es suficiente. Y ellos solo dirán, bien, a veces van a hacer una
pregunta como, ¿tienes las direcciones de los hoteles o la versión larga? ¿Tienes las direcciones de
los hoteles en los que
te vas a alojar? ¿Tienes las direcciones de
los hoteles en esas ciudades? Y sería bueno que los
tuvieras. Ya lo he dicho muchas
veces. Esto es más consejos de viaje. Pero cuando se trata de viajar, especialmente para este
tipo de cosas, estar sobrepreparado es
mejor que estar poco preparado. Las cosas pasan, surgen
cosas inesperadas. Es mejor tener
algo por si acaso, entonces no tenerlo cuando
realmente lo necesitas. Entonces aquí hay una respuesta que
podríamos dar a esta pregunta. Me quedaré con
mi amigo en Nueva York. Bien. Ahí probablemente necesito
proporcionar la dirección de mi amigo. Entonces podrías decir justo
después de esa frase, la suya, un vestido es y decir
lo que es muy simple, ¿verdad? Esa es una buena respuesta. He reservado mi hotel en Boston o he reservado
el hotel en Boston, pero no sé la dirección. Aquí está la confirmación de la reserva. Entonces tal vez la confirmación no muestre la
dirección del lugar. A lo mejor. Nuevamente, esta es sólo
una situación de ejemplo. Si eres capaz de mostrar
la confirmación, es posible
que solo digan:
Bien, bien o bien. Genial. Gracias. Si puedes mostrar si
puedes mostrar eso, pero si tienes las
direcciones también, genial. Me quedaré con
mi amigo en Nueva York. He reservado el hotel en Boston. La dirección es dejadme ver. Y luego revisas y luego
dices o muestras la dirección. Y luego en Filadelfia, aún no
he reservado mi hotel. Bueno, eso es bastante
comprensible. Si aún no lo has reservado, tienes las otras
plazas arregladas o reservadas. Entonces probablemente va
a estar bien si
no tienes todos
reservados con anticipación,
probablemente no les molestará demasiado. De nuevo, idealmente,
sí, lo tienes. Sólo una simple variación
a esta pregunta. ¿Visitarás otras ciudades? En cambio, podrían
decir algo así como, ¿dónde vas a visitar? Y podrías dar las mismas
respuestas a esa pregunta. Nueva York, también planeo visitar
Boston y Filadelfia. Entonces es lo mismo. La pregunta simplemente
puede ser diferente. Este puede tener una variación para que tengas tu boleto de
regreso? ¿Tienes un boleto de ida y vuelta? ¿Has reservado has
reservado un boleto de ida y vuelta? Y a lo mejor la respuesta
a eso es sí. Y podrían decir entonces, bien, y eso es todo, eso es todo. Pero estoy tratando de meterte en la mentalidad de estar listo
para cualquier cosa, ¿verdad? Entonces por eso estamos explorando
algunas de estas variaciones. Y vamos a estar viendo más variaciones del
diálogo en un momento.
55. Diálogo de inmigración Parte 3 : Si las preguntas continúan más allá de las cosas muy
simples como, ¿cuál es el propósito
de su visita? ¿Cuánto tiempo te quedarás? Y ¿tienes un vuelo de regreso y tu
alojamiento reservado? Lo básico. Puede ir a cosas de
profesión, cosas de trabajo. Podrían preguntar, si se me permite, esto sería muy
educado de su parte de usar. ¿Cuál es tu profesión? ¿Cuál es tu trabajo? ¿Por qué se lo preguntarían? Bueno, tal vez
quieran asegurarse de que
tienes una forma de
apoyarte a ti mismo. No es que tengas que tener un
trabajo para entrar a un país, claro, pero puede que surja. Me han preguntado
esto algunas veces, así que quieres estar listo para ello. Pero si eres una mamá
que se queda en casa, dices que eres una mamá
que se queda en casa. Si tus alumnos dicen
que eres estudiante, ¿verdad? Si la respuesta a esto es, no
tengo trabajo, soy un estudiante digo que
soy estudiante, hay nada de
malo en responder la
pregunta honestamente. Nuevamente, se honesto. Es sólo una pregunta. Si me permite preguntar, ¿cuál
es su profesión? ¿Cuál es tu trabajo? Soy investigador médico. Soy una estancia en casa. Mamá. Soy un soy estudiante. Soy odontólogo. Estoy jubilado. Soy astronauta,
soy inversionista. Sea lo que sea, solo dígalo. No es gran cosa. Ya veo. Y ¿tienes algún otro conocido
o gente que conozcas? Entonces, si escuchas esa palabra, puede sonar extraño.
Conocidos. Si no conoces esa palabra
solo significa gente que conoces. ¿Conoces a alguien más en este país que
estés visitando? Ya veo. Y ¿tienes algún
otro conocido
en EU además de tu
amigo en Nueva York, estás visitando a tu
amigo en Nueva York? Investigador médico. Yo tengo esa información. ¿Conoces a alguien más? ¿Por qué querría
hacer esa pregunta? Como el oficial de inmigración? A lo mejor me preocupa
en el fondo de mi mente que no me estés diciendo toda la
verdad por alguna razón. Quiero asegurarme de conocer a
todos los que conoces aquí, o al menos sé de ellos. No necesito conocerlos. Necesito saber de
ellos porque quiero
revisar tu historia, ¿verdad? Quiero asegurarme de que sé
que estás diciendo la verdad. Por eso están
haciendo estas preguntas. Quieren
asegurarse de que conozcan las razones y que
estés siendo honesto. Bien. Tengo una amiga en Florida, pero no voy a visitarla. Tengo un par de
amigos en California. Y entonces tal vez una pregunta
de seguimiento. ¿También los visitarás porque vas a
visitar a amigos en Nueva York? No, no estoy planeando hacerlo. Bien. Bien. Bien. ¿Tienes algún plan para
trabajar durante tu estancia? Ahora bien, esta es una pregunta muy
importante. ¿Si tienes una visa que te permita trabajar
y planeas trabajar? Por supuesto. Usted quiere responder. Sí. Estoy asistiendo a una conferencia. Tengo algunas reuniones con
colegas que viven aquí. Me voy a quedar aquí seis meses en
un programa de investigación. Todos estos coinciden con mi tipo de
visa, ¿verdad? Visa de negocios. Existen diferentes
tipos de visas dependiendo de donde vayas, pero las visas te permiten
viajar y divertirte. O pueden permitirle trabajar, o pueden
permitirle hacer negocios, o pueden permitirle visitar a la
familia, de diferentes tipos. Entonces si tu visa dice que es una
visa de turista y dices, sí, planeo trabajar. Te van a
decir que te vayas. No te van a
dejar entrar al país. Quieres decir que no a eso, siendo honesto, claro
quieres decir que no. Sólo di que no. No cuentes una larga historia. Simplemente diga claramente que no. A menos que la respuesta sea sí. Entonces dices que sí y explicas lo que
vas a estar haciendo. El programa de investigación
o las conferencias, o los eventos que
vas a estar
realizando durante tu
visita, sea lo que sea. Bien. Esto es bastante
sencillo. Probablemente no vayan
más allá de esto y menos. Ellos sospechan de algo. Piensan que
no estás siendo totalmente honesto. Tu historia no se
alinea del todo bien. Dígame usted o el oficial de
inmigración, no yo. Le dices al
oficial de inmigración es algo que no cuadra del todo, no tiene mucho sentido. No cuadra. Pues entonces puede ir
a otros lugares. 99.9% del tiempo, casi todo el tiempo. Está bien. Y lo peor que puede
pasar es un retraso. Entonces nuevamente, solo sigue esos consejos
básicos después de esto. Por lo general lo que dirán es, bien, bienvenidos
a Estados Unidos. Bien, Bienvenido a este país. Dirán el
nombre del país o simplemente bien, Bienvenido. O podrían ser un
poco más técnicos y decir, bien, recorrido. A lo mejor no
quieren decir eso. Bien, camina por el siguiente. Y caminas
y estás listo para ir. Ojalá digan bienvenida
a Estados Unidos. Quieres tener un
cordial saludo, ¿verdad? Eso me gusta. Me gusta cuando dicen eso, a veces no lo hacen, ¿qué
deberías decir a eso? Gracias. Gracias. tengas un buen día. Gracias. tengas un buen día. Así que vamos a hacerlo
rápido porque
quiero asegurarme de que te sientas
realmente cómodo con esto. Hacer una variación. Entonces vamos a correr
por una variación. Diálogo sobre la situación
migratoria.
56. Variación del diálogo migratorio: Vamos a sobrevolar esta variación del
diálogo migratorio porque
ya la hemos cubierto. Ya hemos
hablado de los beats, los principales tipos de
preguntas, los tips. Solo quiero hacer esto rápidamente
para darte otra vista, otro ángulo para que te sientas realmente cómodo con ella. No quiero dedicarme
mucho tiempo a ello. Vamos a volar a
través de la derecha a 10,000 mi por hora. Entonces aquí vamos. Siguiente paso arriba, pasaporte
y tarjeta de llegada. Se trata de un oficial de
inmigración más serio. Y ni siquiera
saludan, solo dicen pasaporte y tarjeta de
llegada.
Te digo lo que quieren. Ahí vas. ¿Cuál es el propósito de tu viaje? Cuál es el verbo es que
alguna vez he impulsado los negocios. Estoy asistiendo a una
conferencia en Seattle. Entonces, primero diga qué
es lo relacionado con los negocios, es el turismo, es
visitar a la familia. Y luego puedes brindar
un poco más de detalle. Si solo dices negocios, podrían preguntar al seguimiento
¿qué tipo de negocio? Estoy asistiendo a una conferencia
en Seattle o de negocios? Estoy asistiendo a una
conferencia en Seattle. No necesitan hacer
esa pregunta de seguimiento. Hay que encontrar
la línea entre proporcionar demasiados detalles. No quieres
contar una historia y brindar suficiente detalle para
que no tengan que
hacer la
pregunta de seguimiento para que
puedas pasar más rápido. Hay una línea y
es una línea muy fina. Y creo que esto está del
lado de la información útil. No demasiado. ¿Cuál es tu ocupación? Esta persona migratoria es
tan seria todo el tiempo. No hay
preguntas amistosas, amistosas ni chistes. A veces
los oficiales de inmigración son muy amables, así que no tengas la impresión de que todos
son como esta ocupación
madura. Algunos de ellos están haciendo
bromas y diciendo:
Oye, ¿cómo te va? Oh, ¿tienes un buen vuelo? He conocido a todos los tipos
diferentes. A veces son muy
serios, muy severos. A veces son un poco
más tontos, un poco más divertidos. Si yo fuera un oficial de
inmigración, sería del tipo divertido. Cuéntame una historia de cinco horas
sobre tu vuelo de cinco horas. Me despedirían de inmediato. ¿Cuál es tu ocupación? ¿Cuál es tu ocupación? Soy consultor para
una empresa de diseño. Respuesta muy simple,
directa. Soy consultor para
una empresa de diseño. Bien. Hasta el momento tan bueno. Sigamos adelante. ¿Cuánto dura tu visita? ¿Cuál es la duración
de su visita? Ahora eso suena un
poco demasiado rígido. ¿Cuánto dura tu visita? ¿Cuánto tiempo vas a estar de visita? ¿Cuánto tiempo estás de visita? Nueve días. Estaré en la
conferencia y después voy a visitar, a ver a un amigo. ¿Qué datos estás dejando? Esta también podría ser la fecha
de salida. Qué datos te
vas serían, tengo un vuelo de regreso a
Beijing el día 23. Ahora asumimos que es el 23 de este mes tal vez
hoy es el oh, no
quiero hacer ese
cálculo en mi cabeza. Hoy son nueve días
antes del 23, y así asumimos que
es este mes, no el 23 del mes siguiente o el mes siguiente
porque de lo contrario, yo diría que como ya
hablamos antes, es el 28 del mes que viene. Es el quinto del mes que viene. O si faltan dos meses,
entonces dirías algo
como el 23 de agosto,
23 de septiembre, digamos el mes,
a menos que sea el mes que viene, entonces dirías el mes que viene en lugar del
nombre de el mes. Y este mes, entonces no
tienes que decir
el nombre del mes, entonces solo dices el 23. Y sé que el oficial de
inmigración sabe que eso
significa este mes. ¿Necesitas ver la confirmación
de confirmación del vuelo? No. No necesito verlo a menudo.
Ellos no quieren verlo. Otra vez. Sólo te estaba diciendo
eso para estar preparado, pero no estoy diciendo que siempre lo
van a pedir, así que no
te molestes conmigo si lo imprimiste o tienes listo y ellos
no preguntan y dices, Mi maestro, truco para mí, me
hizo
más preparado de lo que necesitaba estar. Lo siento mucho. Lo siento mucho. Pero también eres bienvenido. No. ¿Dónde se encuentra tu amigo?
¿Dónde está tu amigo? También en Seattle. Bien. En el Seattle es el mismo lugar que la
conferencia a la que voy a ir. Así misma ubicación. Genial. Bien. Bien. No hay problema. Después pregunta final. ¿Dónde te vas a quedar? ¿Dónde te quedarás? ¿Dónde te hospedas? Todas las variaciones. Durante
la conferencia, me quedaré en el Marriott. Ese es el nombre de un hotel y luego me quedaré con mi
amigo por unos días. Muy claro. Derecha. Es posible que tengas la confirmación
ahí mismo para mostrar o simplemente decir el Marriott porque ese es un hotel que la
mayoría de la gente conoce. Y así no es algo
confuso decirlo. Y después
seguiré y después me
quedaré con mi amigo
por unos días. Esta es una muy simple,
una interacción muy simple. Y por lo general
son muy simples. Si sigues los consejos que
mencioné después de
esto, luego después. ¿Dónde te vas a quedar?
¿Durante la conferencia? Me quedaré en
el Marriott y después me quedaré con mi
amigo por unos días. Podrían decir. Bien, entonces bienvenido. Después siguiente. Moverse a continuación. Bien. Gracias. Siguiente siguiente persona,
step-up, por favor. Eso es lo que
oirás, lo cual es bueno
escuchar porque eso
significa que estás listo para ir. Ahora que hemos
pasado por inmigración, vamos a hablar
un poco sobre una cosa más que tenemos que
hacer en el aeropuerto antes de que
realmente nos vayamos y encontremos nuestro hotel o lo que sea
alojamiento que hemos reservado. Entonces tenemos que
hablar un poco de aduanas. Ahora. La mayoría de las veces no
necesitamos preocuparnos por eso, pero es posible
que tengamos esa tarjeta de llegada que puede tener algo que
ver con la aduana. Entonces vamos a hablar un
poco de eso. Muy sencillo. Entonces vamos a pasar a
la siguiente parte de nuestro curso. Vamos a estar
hablando de alojamiento. Vamos a estar
hablando de cómo
manejar las cosas en el hotel. Entonces, si tienes alguna
duda, házmelo saber. Espero que estés trabajando
en tus propios diálogos. rol, muy importantes para
practicar. Lo que aprendiste. Espero que estés tomando
notas a medida que avanzas. Otra vez. No dudes en hacerme
preguntas si necesitas ayuda. Bien. Hablemos de costumbres.
57. Resumen de las costumbres y vocabulario: Estamos en nuestro destino sintiéndonos un poco
cansados por el largo vuelo, pero por suerte, a través de la
inmigración con éxito. Y ahora solo un
paso más hasta que salgamos
del aeropuerto de
camino al hotel. O tal vez el Airbnb, o tal vez la casa de nuestro amigo, o una casa de huéspedes, o un bed and breakfast,
o un resort. Muchas cosas diferentes.
Eso es un pequeño teaser de
lo que viene en el curso. Ese último pequeño paso
es, por supuesto, las costumbres. Pero por lo general no es gran cosa. Y normalmente
no hay mucho que decir. Pero solo quiero
hablar rápidamente de algo que podría pedirse
en la aduana tal vez. Y luego, en realidad, vuelve a echar un vistazo rápido a un formulario de
muestra, solo para que estés
familiarizado con él. Para que tengas una comprensión
general de las costumbres,
qué es, para qué sirve y qué
puedes esperar si no la
has experimentado antes. Así que pasemos
a la Pizarra. Ahora bien, ¿cuál es la diferencia entre aduanas e inmigración? ¿Son iguales?
¿Están integrados? Bueno, a veces
se habla de ellos como una sola cosa, aduanas
e inmigración. Y a veces los
procesos están integrados, todas las preguntas
se hacen juntas. Puede recibir una pregunta de aduanas. En inmigración quizá no me ha pasado
realmente antes, pero he oído
hablar de que sucede. El propósito para ambos
es
actuar realmente como un cheque, ¿verdad? Ellos quieren asegurarse de que si estás visitando este país, eres quien dices ser, y tienes buenas intenciones o las intenciones que
dices que tienes. Algo así, ¿verdad? Pero también
quieren asegurarse de que
algo que viene
de otro país no cause ningún problema. En este país. Al igual que traes 200.000 dólares en efectivo, no les
haces saber, bueno, eso va a tener un impacto en la economía un
poco, ¿verdad? O un montón de oro. Eso es algo
que hay que declarar. Hay que decir que lo
tienes o tal vez fruta. ¿Y quién conoce la fruta? La fruta fresca tiene
algunos bichitos en ella y eso causa un problema. Y los bichos
saltan y luego se van y ahora están
en este país. esto es para lo que
está la aduana para asegurarse de que las cosas que entran están bien, básicamente. Y si es algo así
como dinero o joyas lo que se declara. Declarado significa
que dices que lo tienes cuando vienes aquí y
ahora sabemos que lo tienes. No es que no puedas tenerlo, sino que hay que declararlo. Y esa es la palabra
que sueles escuchar. Declarar las cosas en la
aduana es decir, tengo esto tengo 200 mil dólares
en efectivo en esta bolsa. Tengo un montón de joyas de oro. A lo mejor por una razón específica, se
me permite tenerla quizás. Pero tengo un montón
de joyas de oro que valen unos 5.000 dólares. Y así sólo voy
a declarar que lo tengo, podrían comprobarlo. Voy a compartir
un ejemplo rápido experiencia
de un cliente que
tuve porque creo que arroja un poco de luz
sobre lo que podría pasar. Pero la mayoría de las
veces no te harán una
pregunta
sobre estas cosas, sobre lo que tienes contigo. La mayoría de las veces, lo
que vas a hacer es completar un formulario de aduanas. Esa es su declaración, esa declara lo que tiene
o no tiene Declaración. Y eso suele ser lo hay en tu tarjeta que
tienes que completar, la tarjeta de llegada,
tal vez relacionada con aduanas, tienes que
rellenar eso con tu nombre y tu número de vuelo y luego
responder algunas preguntas son costumbres relacionadas con
cosas que puedes o no
tener contigo trayendo esto
al país que
estás visitando, que si haces eso, entonces
probablemente no te
van a pedir nada. Si no tienes nada que declarar, normalmente puedes simplemente
pasar por donde está la
aduana y
no te van a detener. Pero sí sucede. Me han detenido
en la aduana dos veces. A veces hacen cheques al azar y te detienen y
dicen que nos gustaría revisar tu bolso y podrían
simplemente mirar a través tu bolsa o llevarte a
una habitación y revisar tu bolsa. A veces es totalmente aleatorio. Comprobaciones aleatorias. Así que prepárate para eso. Pero no suele tener que
responder muchas preguntas. Ellos solo van a mirar a
través de tu bolso y asegurarse que no trajeras nada que se
supone que debes declarar. Eso no declaraste, ¿verdad? Asegúrate de que todo esté bien. Podrían decir: ¿
Tienes fruta fresca en tus bolsas? Y así las respuestas a esas preguntas serían muy sencillas, sí o no, ¿verdad? ¿Trajeron alguna vida silvestre o tal vez alguna fruta seca o
alguna hierba sin envasar? Hierbas sin envasar. A lo mejor no están sellados, por ejemplo bueno, eso podría ser una preocupación. Eso podría ser algo
que no permiten. Y entonces si tienes eso
y no lo declaraste, no
creo
que sea que vayas a
ir a la cárcel ni nada, pero podrían preguntarte al
respecto y luego si no está permitido, ellos podría confiscarlo. Eso también pasa. ¿
Qué aspecto tiene el formulario? En primer lugar, echemos
un vistazo
muy rápido a un formulario de muestra de la Aduana de Estados Unidos. Sólo quiero que sepas
cómo se ve. Y luego quiero
compartir mi pequeña historia.
58. Forma de aduanas y envoltura: Bien, así que aquí vamos. Este es un
formulario de declaración de aduanas que descargué en internet de
la página web de US Customs and Border Patrol en su página web
y lo descargué. Puedes echarle un vistazo. Entonces esta sería una buena
manera también de saber
si no se supone que
traigas algo, ¿verdad? Esas semillas de ficus de bebé que planeas
traer tal vez no las traigas, o de lo contrario
podrías tener que renunciar a ellas. Podrían ser confiscados. No sé si eso está permitido. No soy experto en políticas
aduaneras. Sólo quiero familiarizarte
con cómo se ve esto. Cada viajero que llegue o familiar
responsable deberá proporcionar la siguiente
información. Sólo se requiere una declaración escrita
por familia. Entonces pones tu
apellido, nombre, tu nombre de pila. Mi primer nombre es Luke. Mi apellido o mi apellido es bonito así que pondría
que su fecha de nacimiento, pondría mes, día, año. Ese es el formato que se
usa en Estados Unidos. Mucha gente está confundida por
esa por el orden. Es el primer mes,
luego día tras año. Interesante número
de familiares donde vas
a visitar. que tener
la dirección ahí. Tienes que tener el
país del pasaporte de donde es, el número donde
eres residente, que generalmente es de donde
eres a menos que seas residente de otro
país, derechos. Donde más estés visitando la aerolínea o el
número de vuelo o el nombre del barco, probablemente
ese
sea tu número de vuelo. Aka ser vuelo también conocido como ser 48. Derecha. Es el que
me maquillé antes. Entonces. Te dan algunas preguntas
de inmigración. Bueno, una pregunta migratoria, el propósito principal de
este viaje son los negocios. Si no es negocio,
entonces compruebas que no, es negocio entonces sí, yo soy. Estamos trayendo ahora vienen las preguntas
aduaneras. Frutas, verduras, plantas,
semillas, alimentos, insectos. Si tengo esas pequeñas semillas de ficus
bebé, entonces eso va
a ser un sí. ¿Correcto? Cumple con animales animales productos de
vida silvestre. Yo traje a mi gato de peluche. Oh, no. Entonces eso es un sí. Si selecciono Sí para todos estos, entonces probablemente
van a tener que tener una conversación conmigo, ¿verdad? Agentes de enfermedades,
cultivos celulares, caracoles. ¿Qué pasa con los caracoles enfermos? Sí. Bien, y tengo al anfitrión. Así que la mayor parte del tiempo, probablemente si estás
bien preparado, vas a estar comprobando que no. En todos estos. Y así simplemente caminas
recto por ahí. No hace falta que te
preocupes por ello. Pero si tienes estos, entonces es posible que necesites que te revisen las maletas o
platicar con alguien o responder algunas preguntas
simples. Hacen preguntas sobre la moneda. Estoy llevando
moneda o
instrumentos monetarios superiores a $10,000
o equivalente extranjero. Entonces lo que llevo
vale más que eso por ejemplo y podría venderse. Ellos quieren saber de ello. No es que no puedas tenerlo, pero ellos quieren saberlo. Y luego tienen preguntas tanto
para residentes como para visitantes. Para los visitantes, el valor total de todos los artículos que
permanecerán en Estados Unidos, incluida la
mercancía comercial, es lo
que traes que no
llevarás contigo. ¿Cuál es el valor total? Ellos quieren saber eso, y luego lo firmas. Y este formulario tiene otra página, pero mi propósito
no es darte una
comprensión completa y plena de esto porque eso no es realmente eso no es realmente para
lo que estoy aquí. Estoy aquí para que te sientas cómodo
en estas situaciones, en estas situaciones de viaje, asegúrate de saber
manejarte en términos
del idioma. Sólo por cierto, por qué estoy aquí
para responder a sus preguntas. Si hay algo de lo que no
hablé y tienes
una pregunta al respecto. Pregunte a distancia. Quiero asegurarme de que
sepas lo que viene. Voy a tener que
pasar por costumbres de eso. Eso es lo que parece. Quiero hacerte
sentir cómodo con cada parte de un viaje para que nada sea terriblemente sorprendente o
te cause inconvenientes. Quiero que disfrutes viajando, ya sea por
trabajo o por negocios. Trabajar en los negocios, eso
podría ser lo mismo. Trabajo, o turismo o para relajarse o para
visitar a amigos, sea cual sea el propósito. Ahora, una vez,
tuve un amigo que me han secado una bolsa gigante de arándanos
secos entregados a donde me
alojaba en otro país. Entonces me estaba quedando en
otro país, no en mi país
de origen, Estados Unidos. Y alguien dijo: Oye, Luke, voy a hacer que una bolsa gigante de arándanos secos entreguen
una bolsa gigante de arándanos secos
donde te quedes. Y quiero que
los traigas, los traigas de su espalda contigo
a Estados Unidos, luego me los envíes. cual es algo raro de hacer. Para ser honestos. Quiero que traigas esta bolsa
gigante contigo, lo cual es muy inconveniente
y luego
me la envíes porque quiero ahorrar $3. Entonces puse los arándanos secos
en mi maleta. Y los tenía en la bolsa. Y cuando estaba llenando
la tarjeta aduanal, comprobé que sí. En uno de ellos porque
sí tenía fruta conmigo. Derecha. Entonces cuando entregué mi formulario mi declaración de aduana, en algún momento, no recuerdo exactamente cuándo me llamaron a una habitación y dijeron que
nos gustaría revisar tus maletas. Y así lo hicieron, sacaron los arándanos
y este proceso, luego averiguando
estos arándanos, no
están sellados, ¿
están a salvo? Tenemos que asegurarnos de que no
haya enfermedades en ellos. Tenemos que cambiarlos. Tenemos que hacer preguntas a los arándanos
de manera individual. ¿Cuál es el propósito
de su visita? ¿Cuál es el propósito
de su visita? Eso no pasó,
pero imagínese, cierto. Fue muy inconveniente. Estuve esperando horas en aduana porque estos
arándanos eran raros, veían raros,
olían raros. Estaban en una bolsa rara. Yo quería que sólo
confiscaran los arándanos. No me importaban ellos, ¿verdad? Yo quería que
sólo se los llevaran. Y yo dije, oye, si
se supone que no debo tenerlos,
por favor, llévalos. Quiero que esto termine, pero
ellos quisieron revisarlos y luego me los devolvieron y
yo los conseguí. Y luego cuando llegué a casa, dijo
esa persona,
traje los arándanos. Pasé por todo
este dolor y me dijeron, el envío es demasiado caro. Olvídate de ello. Ah, así que pasé por
todo eso por nada. Y había secado los arándanos en mi casa durante los
siguientes meses antes de
tirarlos a la basura. Y esa es mi historia de costumbres. Bueno, había otra cosa. Cuando me mudé de
otro país. Una vez vivía
en otro país. Conseguí gatos en ese otro país y los traje
a Estados Unidos. Había un poco de
proceso ahí, pero seguía siendo bastante sencillo. Tuve que mostrarle una forma
especial que
obtuve cuando nacieron y los
revisó el veterinario ahí, tuvimos que conseguir un
foro especial y se lo mostré al oficial de inmigración. No. lo mostré
al oficial de aduanas y ellos lo miraron. Miraron a los dos gatos. 12 lo miró. Miré a los dos gatos y dijo, bien, estás bien para ir. Estás bien para ir. Ahora bien, ¿si no hubiera pasado por
el proceso de obtener esa certificación especial para asegurarme de que
pudieran irse al extranjero? Hubiera sido
un proceso más largo. No sé cuál hubiera sido el
proceso. No creo que
hubiera sido muy divertido, pero fue bastante
fácil porque obtuve esa certificación
que me permitió
viajar con mi con mis gatos. Y así es muy fácil. Entonces la lección es que es
bueno prepararse, especialmente cuando se
trata de estas cosas oficiales como seguridad, inmigración
y aduanas. Y si haces todo
bien, si te preparas, si tienes todo listo, las confirmaciones,
cuando pasan las cosas, cuando te hacen preguntas, es un rápido sí, no, generalmente y tú
pasar directo y no hay problema, o son algunas
preguntas simples que respondes fácilmente y luego
pasas directamente. Y es por eso que
siempre debes estar listo para
este tipo de cosas. Bien, bueno eso es todo para
esta sección del curso, hemos cubierto un montón de cosas. Deberías estar practicando. Hacer diálogos, hacer juegos de rol como una forma de
recordar lo que aprendes. Además, si tienes preguntas, no dudes en preguntar. Estoy feliz de responder a
sus preguntas. Espero que estés tomando
notas en el camino. A continuación, vamos a
hablar de cosas que pasan una vez finalmente
salgamos del aeropuerto. Cosas que pasan en, por ejemplo, nuestro hotel. Entonces te veré en
la siguiente lección.
59. Diferentes tipos de alojamiento: En esta sección del curso, vamos a hablar de
hoteles y alojamiento. Ahora bien, ¿por qué digo hoteles
y alojamiento? ¿Un hotel no es un tipo
de alojamiento? Sí, eso es cierto. Pero es la más común. Entonces es una buena para
enfocarse para esta sección. Y muchas de las palabras
y frases de las que
vamos a hablar serán útiles o aplicables para
otro tipo de alojamiento. ¿Qué significa alojamiento? Este es un lugar en el que nos
alojamos cuando viajamos. Y hablaremos
de algunos de los diferentes tipos, ya sea un
viaje de negocios o vacaciones, los diferentes tipos de
lugares en los que podemos hospedarnos. Eso es lo que queremos decir con eso. Ahora en esta sección
del curso, vamos a ver
algunos tipos diferentes de alojamiento
o alojamientos. Por cierto, lo
escucharás en ambos sentidos. Alojamiento o alojamiento. Y honestamente
cualquiera lo es. Bien. Entonces hablaremos brevemente de algunos de
los diferentes tipos. Veremos un vocabulario
importante que necesitamos entender para
construir los cimientos. Hablaremos sobre la situación del
check-in. Eso lo hicimos para el aeropuerto. Ahora tenemos que registrarnos
en el hotel. muy importante
que hay que saber hacer. Y veremos algunos aspectos
diferentes a nuestra situación
de
check-in en el aeropuerto. De hecho vamos a
mirar un diálogo para ese. Hablaremos sobre cómo hacer
preguntas y cómo expresar inquietudes o quejarse problemas que estás teniendo un problema que también es bastante común. ¿Cómo se hace eso? Por supuesto, esas
frases también serán útiles en todo tipo de otras
situaciones. Como ocurre con la mayoría de las cosas
en este curso, miramos una situación
y pensamos ¿de qué otra manera podría
usar estas frases? ¿Dónde más podría
usar estas cosas? Por supuesto, muchos otros lugares. Hablaremos de obtener
recomendaciones. Cuando viajas a algún lugar, a menudo
necesitas hablar
sobre recomendaciones y obtener recomendaciones
de otros. Y repasaremos situación de
la caja y obtendremos aclaraciones sobre las cosas antes de
irnos y luego dejaremos la sección y
pasaremos a salir a hacer cosas,
movernos ese
tipo de cosas. Entonces vamos a comenzar con diferentes
tipos de alojamiento. Vamos a
construir nuestras bases y luego entrar en
el primer diálogo. Así que saltemos
a la Pizarra. Primero, una pregunta común que me llegan bastante a menudo de los estudiantes. ¿Cuál es la diferencia
entre un hotel y un motel? Puede que haya oído hablar de un motel. No están en todas partes
ahí mismo. Quiero decir, los ves por ahí, pero no todos los lugares
del mundo tienen moteles. Entonces, si no estás familiarizado, quizá ya lo estés, Pero
si no lo estás, ¿qué es? Bueno, un hotel es una palabra
más general. Este suele ser un edificio
más grande. Tiene entre tres y no
sé, 100 pisos. Algunos de ellos son muy altos y suele haber un vestíbulo grande. Entras al hotel, hay un lobby y te
registras y luego subes subes al elevador. Por lo general un hotel más pequeño, tal vez subas un
tramo de escaleras. Y esa no es una definición
difícil, pero eso es generalmente lo
que piensa la gente cuando
piensa en un hotel. Un motel es similar porque
te hospedas en una habitación, tienes tu habitación, igual que lo haces en un hotel. Y las habitaciones pueden verse exactamente igual por
dentro quizás. Pero normalmente un motel
es uno, tal vez dos, no
creo que 31 o dos pisos, dos pisos y no
un edificio alto. Y es accesible
de una manera diferente. En lugar de entrar al lobby principal y luego
subir por el elevador, conduces tu auto hasta
la puerta de tu habitación. Entonces entras en la habitación. Y por lo general los hoteles,
hay más hoteles agradables que moteles agradables. Moteles. Generalmente tenemos
la idea de que son más presupuestados, más de menor costo. No tan agradable
como pueden ser los hoteles. Creo que la gente
tiene impresión general. Estoy seguro de que hay
hermosos moteles por ahí. Simplemente no los he visto
o no me he quedado en uno. No. Me he alojado en uno o dos moteles
bastante agradables bastante agradables, pero no creo que exista motel de cuatro
o cinco estrellas. Podría
equivocarme, pero no lo creo. Entonces ves estas alas
y es como una larga fila de habitaciones con
puertas en el frente así. Y luego justo en
frente de la puerta, tienes los lugares de estacionamiento. Así que aparcas tu auto
aquí, aquí mismo, aquí mismo, y luego vas
directamente a la habitación. Bien. Entonces estás en un motel y el hotel es solo
más es más general. Ahora, ¿qué pasa con un albergue
hostil ahora? Yo soy un gran fan de los albergues. Solía trabajar en un
hostal y fue una gran, una gran experiencia. Me he alojado en muchos albergues. Es una
experiencia interesante porque
puedes conocer a mucha
gente en un hotel. Es difícil conocer
gente y socializar. Los albergues suelen ser
para los más jóvenes. Generalmente, las personas mayores también se
quedan en albergues, pero suelen ser para viajeros
más jóvenes. A menudo mochileros,
muchas veces, pero no siempre, mochilas, gente que viaja con mochilas
en lugar de maletas. Y eso es todo. Eso es una K. Lo
creas o no, un mochilero. A lo mejor debería escribir
eso un poco más grande. Voy a escribir eso una vez más. Mochila un poco más grande. Bien. Y algunos de ellos son muy agradables. Pero a menudo te alojas
en una habitación estilo dormitorio. albergues pueden tener habitaciones privadas y las habitaciones pueden ser muy bonitas. la que trabajaba, tenían algunas habitaciones muy bonitas, especialmente las privadas. Pero luego las habitaciones, algunas habitaciones tendrán literas. Habrá algunas
habitaciones con literas donde te alojes en la habitación y también puede haber otras personas en
la habitación. Y por lo general hay
un área común. Y la gente va a pasar el rato por ahí. mejor las personas se
encontrarán y salgan juntas y hagan algo
juntas en el, una vez que se encuentren en el área
común, podrían, los viajeros pueden salir a cenar juntos o ir
a tomar una copa juntos. Es más común ver
que entonces en un hotel, creo que es muy interesante. Yo soy un fan. Soy fan. En el que trabajé también
tenía una sala de cine, una biblioteca. Realmente genial en realidad. Entonces tendrás estancias en casa. Y voy a,
voy a hacer casas de huéspedes y bed and breakfast. En realidad deshazte de la S ahí. Casa de huéspedes. Homestay es exactamente
como suena. Te vas a quedar en la casa de
alguien y
ellos son ellos probablemente te quedes en una habitación de su casa. Y a veces hay arreglos donde
te quedarías con ellos por un largo
periodo de tiempo. Podrían rentar
una habitación para que te quedes o viajas. Y esa es solo una, una forma más económica de
conseguir alojamiento. Podría ser más asequible hacer un hotel todas las noches. Y podría ser más interesante porque esa persona
puede ser local. Así que al quedarse en su casa, puedes escuchar cosas
interesantes que hacer. Puedes obtener buenas
recomendaciones. Ahora eso es muy similar a
algunos bed and breakfast. Un bed and breakfast
suele ser también casa privada de
alguien que se
ha configurado para los visitantes. Entonces el enfoque, tal vez en una
casa de familia podría ser que solo
estás viviendo
con gente, ¿verdad? Con cama y desayuno. El foco está en que ese lugar sea un lugar para que la
gente se quede. Los dueños también pueden vivir allí. Pero hay más, es más
un negocio que una casa de familia. Cuando te levantas
por la mañana, desayunas. Por lo general. Por eso se llama
bed and breakfast. Por lo que suele desayunar y suele ser muy
cómodo y relajante. A lo mejor vas a un lugar
en el campo. Es más una
sensación relajada en comparación con un hotel. Ahora bien, esto está
cambiando la idea de un bed and breakfast debido a uno que es popular en estos momentos. Una plataforma que
ahora es popular llamada Airbnb. Probablemente sea. Por eso se llama BNB. Porque el N significa y a veces n reemplaza
y Air BnB. Bueno, muchos de esos
bed and breakfast, esos AirBnB es ahora
solo se les llama Airbnb es, y ya no se les llama bed
and breakfast. Aunque B y B son
las siglas de cama y desayuno. No desayunar, que la
gente no esté ahí. A lo mejor está dirigido por otra persona. Y así está el
tradicional bed and breakfast y luego
está el Airbnb. Airbnb es, puede ser una experiencia realmente
hermosa. Hay un montón de excelentes
AirBnB es en el que me he alojado. Donde obtienes un
lugar de cinco estrellas y es todo tuyo. Te quedas ahí en un
departamento o en una casa, lo alquilas todo y obtienes esa experiencia. A lo mejor hay una piscina. Algunos de ellos son
muy caros, pero por lo general hay una amplia gama y la gente puede
hacerlo como negocio. Mucha gente hará que su segundo hogar
se convierta en un Airbnb. O se llama otro, Vamos populares aquí se llama, creo que se deletrea VRBO. Vrbo podría ser VRBO, VRBO. Creo que uno se está volviendo
bastante popular también. Bonitas casas que puedes
rentar por un periodo de tiempo
cuando viajas. A algunas personas
les puede gustar hacer eso. Sé que la gente que solo hace Airbnb es ahora en lugar
de ir a hoteles, ni siquiera
miran hoteles porque
sienten que es un
poco más cómodo, tal vez un poco más relajante. Porque es una casa real. En lugar de ser una
habitación en un Airbnb, hay una cocina, hay
una sala de estar y televisión. Se puede jugar a videojuegos. Tal vez. Hay un caballo un
caballo en el patio trasero. No lo sé. Apenas un par más, dos
más de los que quiero
hablar rápidamente, una casa de vacaciones. Casa de vacaciones es lo que yo
pensaría como un VRBO es un lugar muy agradable al que
irías a quedarte. Las líneas entre estas
cosas no están muy claras. Casa de vacaciones, AirBnB, podría decir que esos son
en realidad lo mismo. Pero hay muy buenos AirBnB es que yo
llamaría casas de vacaciones. Y algunos AirBnB es que yo llamaría más
bed and breakfast, que es de donde viene el
nombre. Y algunos que se sienten
más como casas de huéspedes. Entonces es un poco borroso aquí. Pero solo estoy tratando de darte la idea básica para que tengas una imagen aproximada de los diferentes
tipos de alojamientos. Y luego finalmente, un resort. Y un resort es todo en uno. Y eso significa que
pagas un precio generalmente por un
periodo de tiempo en ese lugar. Ahí vas y
puede que ni siquiera te vayas. No puedes salir del resort porque incluye
entretenimiento. Incluye tal vez una zona de playa, comidas, la habitación del hotel, la habitación en la que te alojas. Así que incluye el hotel e incluye todas las
cosas, la música, el stand-up comedy
por la noche, y las cosas que hacer, el mini golf, la
piscina, el océano. Y por lo general los resorts
son bastante grandes. Es un área grande que puede, incluso
puede tener una barda alrededor de ella. Puedes irte. Pero mucha gente que
va a centros turísticos no lo hace. Se quedarán en el resort
durante todas las vacaciones. Y luego, cuando hayan
terminado, se irán a casa porque es todo incluido. ¿Recuerdas esa palabra? Es todo incluido. Y por lo general todo es parte
del precio que pagas por adelantado. Entonces eso es todo para alojamiento, supongo que debería mencionar
probablemente una tienda de campaña aquí también. Puedes quedarte en una tienda de campaña. Ese es un tipo de alojamiento. Entonces, si tienes alguna duda
sobre esas, avísame. Ahora vamos a saltar a la carne real de esta sección. Vamos a hablar sobre la situación del check-in en un hotel. Entonces nos vemos en la siguiente lección.
60. Resumen del check-in y del vocabulario: Una nota rápida antes de comenzar
con nuestro diálogo de check-in. Situaciones. Muy es
diferente en cada situación. Y sé que eso es
algo obvio, pero siento que
debería mencionarlo. Lo que estoy
tratando de transmitirte son los pasos importantes en el
proceso que necesitas saber. Y luego algunas opciones
de cómo
expresarte en esa situación o en las otras situaciones de las que estamos hablando en este curso. Por lo que habrá variaciones. A veces la persona en
el escritorio es muy casual, y a veces la persona en la recepción es muy formal. Y no sabes
cuál vas a conseguir. Y podría estar en
algún lugar en el medio, en
cualquier lugar en el medio. A veces tienen prisa y no dicen nada y simplemente agarran
tu pasaporte
y lo escanean y toman tu tarjeta y la deslizan
y hacen todo muy rápido. Lo cual no es muy
bueno si hago eso. Derecha. Así que solo sé consciente de eso. Estoy tratando de darle
un plano de cómo manejar esta situación. Ahora, yo dije recepción. Entonces eso es sólo algo
para mencionar rápidamente. La recepción es el lugar al que
vas cuando te registras, a
dónde vas, cuando
necesitas ayuda, a dónde vas, cuando tienes preguntas, dónde vas cuando sales. Esto también se llama
a menudo recepción. Recepción y recepción
son lo mismo. Pero la recepción es específica para hoteles o diferentes tipos de alojamiento, pero
sobre todo hoteles. Y la recepción es más amplia. Se puede tener recepción en un montón de diferentes tipos
de negocios. Por lo que es posible que tengas un call center
con área de recepción, pero eso no se
llamará recepción. La recepción es una recepción. En un hotel. Recepción es una palabra
más general. Ahora oirás a esta persona a veces llamar a
recepcionista, pero eso es un
poco anticuado. A veces a esta persona se
le llama recepcionista. Depende de la situación. De nuevo, esa es una palabra más amplia. A veces esta persona
podría llamarse los asociados de recepción. A veces esta persona tiene una placa de gerente y su gerente de
recepción. De hecho tenía este trabajo. Mencioné que solía trabajar en un albergue cuando
tenía poco más de veinte años. Y trabajé en la recepción y lo
hice de la noche a la mañana desde
la medianoche hasta las 08:00 A.M. Vi muchas cosas
interesantes. Esto fue en Seattle y
fue realmente interesante. Realmente lo disfruté. Pero parte del trabajo es
revisar a la gente, aunque también hay mucho
más, sobre todo en un albergue. El proceso de la
recepción, por cierto, las personas a veces al proceso de tratar con la persona de
recepción, ya sea un hotel
u hostal o un motel, es relativamente,
relativamente el mismo. Así que puedes usar esto para
muchas situaciones diferentes, muchas situaciones diferentes en diferentes tipos
de alojamiento. Ahora también mencioné la gran zona en la que se encuentra la
recepción. Y esta suele ser la
planta baja y es el lobby. Así es como se llama. A esta zona se le llama lobby. Es el área grande.
Puede haber sillas ahí, puede haber un pequeño bar ahí. Dependiendo del tipo de lugar. Puede haber una pequeña estación de
café ahí y la
recepción estará ahí. Y la persona en la
recepción estará ahí. Si lo están si están
haciendo su trabajo, deberían estar ahí. Ahora bien, hay pocas palabras
más, solo rápidas para
anotar y luego prometo que
vamos a
entrar en el diálogo. Tienes servicio de limpieza
y este es el Departamento del
hotel que lo limpia. Y limpian tu habitación. Y cuando tocan a la puerta, podrían decir limpieza. Ellos quieren limpiar tu habitación por la
mañana y
después de que te vayas, después de que hagas el check out, ellos serán ellos
los que hagan eso. Por supuesto, tenemos check-in, pero también tenemos check
out, check-in, check-out. A veces esto se
escribe con un guión, a veces simplemente se
escribe así. Esta palabra, por
cierto, también se usa en un supermercado cuando
pagas por cosas. Estás en la caja. Eso es checkout, check in. Checkout, check-in, check-out. Si es un,
digamos hotel más elegante, entonces puede haber un conserje. Y el conserje
es una persona que puede darte recomendaciones, ayudarte a organizar
las cosas mientras estás ahí en el hotel con
lo que necesites, necesitas para conseguir
entradas para un evento. Quieres conseguir una reservación para
cenar. Quieres saber
cosas interesantes o cosas geniales para hacer. Necesitas ayuda con cosas
que están fuera
de lo común, que podrían estar en manos
del conserje. Aunque no todos los
hoteles tienen un conserje, generalmente es un nivel
superior, más alto, digamos hotel de nivel superior
y hoteles más agradables y agradables. Desde luego no es un motel y
definitivamente no una tienda de campaña. Entonces, ¿tienes un valet? Algunos hoteles cuentan con servicio de aparcacoches. Y el valet es
quien estacionó tu auto. Podrían estar esperando
fuera del hotel. Les das tus llaves y
ellos estacionan tu auto por ti. Y cuando necesitas ir
a algún lado, llamas a recepción con un pequeño teléfono
en tu habitación y dices, necesito mi auto en 10 min y te lo
sacan. Y a esta persona se
le llama el valet. Por lo general, les darás propina. Deberías dar propina al valet si
estás en Estados Unidos, dar propinas es una parte importante de la cultura por alguna razón. Entonces esas son solo
algunas palabras clave. Ahora. Ahora, seguro De verdad, vamos a
entrar en el diálogo. No estaba tratando de
engañarte con estas palabras clave. Solo quiero
asegurarme de que los conozcas y habrá un par
más a medida que vayamos adelante. Pero ahora de verdad, vamos a
entrar en el diálogo.
61. Registro del hotel Parte 1: Primera pregunta,
cuando subes a la recepción en el lobby del hotel
y quieres registrarte. Pueden ver que tienes bolsas que estás
listo para facturar. Pero aún así podrían preguntar, es bastante obvio por lo que está pasando aquí que
eso es lo que estás haciendo. Pero aún así podrían
saludar, señor. Hola, señorita. O si son dos personas, hola. O tal vez Buenas tardes o altas ahí para ser más
amables y relajados. Un saludo de algún tipo. Entonces hay un saludo
y luego una pregunta, y puedes devolverle el saludo. Buenos días, buenas
tardes. Hola ahí. Eso es bastante educado. Ahora, en algunos casos,
se le preguntará, ¿en qué puedo ayudarle? Y la razón por la que
no tengo este de aquí es porque es obvio. Y como puedo ayudarte, uh, se siente como que realmente no
lo sé, ¿verdad? Entonces en una tienda, si vas a
algún lugar de una tienda, tal vez
oigas, ¿en qué te
puedo ayudar? Si realmente no saben lo que vas a pedir y realmente no saben
cómo te pueden ayudar. ¿Bien? Un ayudante de tienda, por ejemplo,
¿en qué puedo ayudarle? ¿O llamas a alguna línea de ayuda de
algún tipo? ¿En qué te puedo ayudar? Sí. Bien. Te diré cómo me
puedes ayudar. Pero este probablemente no. Puede que lo oigas
pero probablemente no. ¿Estás registrando
suena un poco directo, pero es posible que no
te estés registrando? Es posible que
estés checando. A lo mejor simplemente no te había dado
cuenta antes. ¿Hace tres días que te quedas
aquí? Estaba en unas pequeñas vacaciones. Acabo de regresar al trabajo. Estoy en recepción.
No te vi antes. Veo que te acercas al escritorio, lo
mejor te estás marcando. No lo sé. Entonces pregunto, creo que
te estás registrando. Yo me aseguraré. ¿
Te estás registrando? Sí. Bien. Genial. O si es obvio
para mí y no
necesito preguntarle a la recepcionista. La persona de recepción
dirá: ¿Tienes reservación? ¿Tienes reservación? Cualquiera de esos está bien. ¿Tienes una reserva? ¿Tienes reservación? No importa cuál. Pero eso no siempre es cierto. Para hotel, sí. Para un restaurante probablemente
va a ser reservación, tal vez reservando, pero
mucho menos a menudo. La respuesta entonces sería, hago tres noches bajo guapa ahora, ¿qué
está pasando aquí? ¿En qué consiste esto? Siempre que des tu nombre para una reservación o una reserva, puedes decir debajo y luego
la familia o apellido. La familia o apellido les
dice qué buscar
para encontrar tu reservación
o tu reserva. Entonces sí tengo uno y te estoy dando un
poco más de información. Son tres noches bajo
y luego este nombre, eso es todo lo que necesitan. Probablemente buscarán
PRI y luego
saldrá porque no
hay tantas habitaciones disponibles. ¿Cuántos
apellidos de la gente empiezan con el PRI que se quede aquí esta noche? Probablemente no tantos. Y entonces pueden ver
que son tres noches, recuerden que decimos
noches, no días. Y para
que sepan qué persona soy, saben qué
reserva soy. Lo he confirmado
con la información. Si solo digo debajo
guapa está bien. Me gusta dar un poco
más de información cuando contesto el ¿
tienes una reserva? ¿Tiene alguna pregunta de
reservación? Porque creo que ahorra tiempo y es un poco
más eficiente. Sí, es una habitación queen. Luce bonita. Es otra forma de decirlo. Está un poco
más roto. Habitación Queen. ¿Eso recuerda
el tipo de cama? ¿Por qué dibujé una
flecha hacia abajo? Pon una cama aquí, supongo.
Esa es una cama queen. Es una habitación queen,
ese es el tipo de habitación. Entonces otra forma de confirmarlo, tres noches lo confirma. Habitación Queen lo confirma. No tienes que
decir todos los detalles. Está bien. Entonces le doy el nombre completo, que tal vez esté bien. Si quisieras
confirmarlo de otra manera, podrías decir
revisando el 28 y
dirías la fecha, estaría bien. Supongo. ¿Qué tal si te registras? Bueno, entonces la respuesta
sería sí, seguida de sí. Es menos de tres noches bonitas. El orden realmente no
importa en mi opinión. Ahora bien, si no doy eso, podrían decir a qué nombre
se encuentra tu reserva. Entonces aquí están
haciendo la pregunta bonita, bonita, bonita. Y a lo mejor tengo que
deletrearlo para ellos. Hablaremos de
eso en un segundo. ¿Con qué nombre reservaste? Lo mismo exacto. ¿Con qué nombre reservaste? Creo que estas preguntas
son igualmente comunes. ¿Cuál es el nombre
de tus reservas? Entonces, en vez de debajo,
tenemos cuatro. ¿Cuál es el nombre
de tu reserva? Es lo mismo. Si quieres dar el
apellido. Eso está bien. Solo que si
dices el nombre completo, bucle bonito eso también está bien. No les digo que se vean guapas. Ese es mi nombre. Ese es mi nombre, no tu nombre. Probablemente. ¿Quién sabe? A lo mejor si tu nombre
es Luke bastante bien. Genial, genial, fantástico,
increíble. Guau. ¿Podría darme su apellido? Quieren ser muy
claros. Quieren saber apellido porque eso suele ser
más único que el FirstName. Por lo general, a veces no
como Jones o Smith. Pero los nombres suelen ser
más comunes que los apellidos. Me imagino que
hay mucho más Steve ahí fuera que bondadura o Joneses.
No lo sé. No lo sé. A menudo preguntaban
el apellido y el apellido es
el apellido. El primer nombre es
tu nombre de pila. Primero está tu nombre de pila, pero es posible que tengas que deletrearlo. Entonces veamos cómo
podemos deletrear el nombre. Más difícil en el teléfono. Entonces hablaremos de tal vez
cómo podemos hacerlo ahí también. Pero en este caso, posible que aún necesitemos
deletrearlo.
62. Registro del hotel Parte 2: Si solo puedo decir
el apellido, entonces diré que es
bonito es lo mismo
para una reservación de cena. Si vas a un restaurante, hiciste una reservación, no una reserva, una reservación,
no una cita. Una reserva. Y dicen, ¿a qué nombre se encuentra tu
reservación? No tienes que decir mi nombre. No. Sólo puedes decir que
es bonito y decir el nombre. Ahora porque mi nombre es raro, podría necesitar
deletrearlo porque mucha gente no sabe
cómo deletrear mi nombre. Pensarán que
tal vez sea PRE ETY. Ya he contado esta historia antes. Pero se pronuncia
muy similar, bonita, bonita,
bonita, bonita, ¿verdad? Entonces es comprensible. Entré una vez al
consultorio de un dentista para una cita. Entonces puedo decir cita para el consultorio de
un dentista,
no un restaurante. Y la chica
del mostrador de recepción del consultorio del
dentista dijo: ¿Tienes cita? Dije que sí. Y ella
dijo: ¿Cuál es el nombre? Y yo dije, se ven guapas. Y ella dijo: Bueno, gracias. Me hace reír cada
vez que pienso en ello. Es la única vez
que ha pasado. Me sorprende que
no haya pasado más. Ella es ella pensó que le dije, Te ves bonita.
Te ves bonita. ¿No sería
algo extraño decir cuando
entras en un consultorio dental y lo primero que
dices es que te ves bonita? Ella dijo: Oh, gracias. Y dije que no. Luke, guapa. Ella creo que estaba un
poco avergonzada. Entonces podría decir que
debería estar debajo bonito y luego deletrearlo. P, r, i, d, d, y bajo bastante debería ser, debería ser, debería ser. Esto permite la
posibilidad de que no lo sea, pero es solo una
forma común de expresarlo. En vez de que está debajo de bastante. Debería estar bajo guapa. Y luego deletrearlo. Ahora bien, si estás en el teléfono, esto es diferente
porque p suena como T y D suena como B, ¿verdad? Entonces y ya he
hablado de esto en otra parte. Entonces si ya lo sabes
, perdóname. Pero ahí dirías la letra seguida una palabra que empieza
con esa letra. Entonces P, como en pingüino, no
hagas eso
cara a cara, deletrearlo. Pueden escuchar muy bien. Pueden ver tu boca
moviéndose ahí mismo. El recepcionista en
la persona de recepción. Pero en el teléfono,
puede ser difícil. Entonces es una buena idea
usar este sistema de ortografía. Te preguntarás, ¿tengo que
aprender todo el código? Hay un funcionario, creo que es un código
militar que usan para todas las letras? No. No hace falta que
aprendas Alfa, Bravo. No sé qué
viene después de bravo. No lo sé. Yo
solo hago el mío. Pero no elijas
una palabra confusa. No digas P como en PEA. Guisante o algo así. No uses esa. Es un poco extraño. Así que elige una palabra que sea
muy reconocible, como pingüino o deborah. gente conoce la palabra deborah, el nombre Debra, ¿verdad? Ahora. Entonces podrían confirmarlo y decir tres noches y
la habitación queen, ¿verdad? Sólo para asegurarse de
que tienen razón, en lugar de que yo lo confirme. Ahora, esta
persona de recepción lo está confirmando. Tres noches y la habitación
queen, bien. Parece que reservaste tres
noches en la habitación estándar. Y no
tienen que decir bien. Quizá no lo digan en absoluto. Parece que significa que eso es
lo que estoy viendo. Estoy viendo que
es muy común. Parece que
va a llover. Parece que me debes 573 dólares. Parece que estos zapatos
están un poco apretados. Parece una abreviatura para eso pero parece que es una versión abreviada de
eso y está bien. No es necesariamente formal o informal. ¿Cómo se confirma? ¿Eso es cierto? Sí, así es. Exactamente correcto. Derecha. Formas universales de confirmar. Ahora ya hemos confirmado las cosas. Tenemos los nombres, tenemos la confirmación
de qué reserva es. Esta es la interacción inicial. Ahora debemos proceder
a algunas cosas importantes
que hay que atender. Una vez conozco como la recepcionista, como la persona de recepción que
eres la persona adecuada. Esta es tu reserva. Estoy hablando con la persona adecuada. Ahora. Necesito encargarme de los negocios para asegurarme de
que te
registraste con éxito para que puedas
subir a tu habitación y relajarte. Entonces hablemos de eso.
63. Registro del hotel Parte 3:: Por lo general, la primera pregunta cuando viajas
internacionalmente, sobre todo después de que se haya
establecido que este eres tú y
es tu reservación es necesito ver
tu identificación, por favor. ¿Podría darme su pasaporte? ¿Tienes tu pasaporte? Ahora bien, esto es muy familiar. Esto es esencialmente de lo que hablamos para el check-in en el
aeropuerto. Entonces nada realmente en lo
que necesitemos enfocarnos aquí más que
un punto interesante. A veces cuando
decimos cosas como, ¿Tienes tu pasaporte? La sugerencia o
implicación es en caso afirmativo, por
supuesto dámelo. Y realmente lo que significa
esta pregunta es por favor deme su pasaporte. Es sólo una manera diferente
de decir lo mismo. Entonces tienes tu pasaporte. ¿Podría darme su pasaporte? Necesito ver tu identificación podría
ser para viajes nacionales. Algunos lugares no asumirán que
tienes pasaporte. Mucha gente no
tiene pasaporte, pero le pedirán
algún tipo de identificación para confirmar que eres la
persona que dices ser. Y a veces porque lo
necesitan por razones legales, no
pueden no te pueden dar una habitación a menos
que tengan tu identificación. Ahora es posible que una vez que hayan
tomado eso y lo
hayan mirado, podrían
preguntarte si quieres actualizar. En ocasiones tienen ofertas
especiales en diferentes tipos de habitaciones. Podrían decir, ¿Te
interesaría actualizar? ¿Te gustaría actualizar? Y luego dirán que
van a explicar algo. No suelen decir. ¿Te
interesaría actualizar? Sí o no. Dirán ¿Te
interesaría actualizar? Actualmente tenemos un especial para nuestras habitaciones dulces donde
puedes actualizar de la habitación queen
a la habitación suite por solo $40 la noche. Extra UX suena bien, muy atractivo, muy atractivo. Entonces solo te están haciendo saber que tienen
esto disponible. Puede hacerlo, puede que no lo hagan. Y entonces
preguntarías por el precio. ¿Cuánto extra sería si no te
dicen
cuál es el precio? Y si no te interesa, reserva la habitación
que querías, ¿verdad? ¿Por qué querrías actualizar? No, gracias. No, gracias es la
mejor manera de decir que no. Pero vamos a mirar otra manera de decir que
no en un momento, lo cual es muy común. Ahora, tienen algunas
cosas que repasar. A menudo explicarán reglas
y hablarán de amenidades. Recuerda amenidades,
cosas que están
disponibles en el hotel como
la piscina y el gimnasio. Hablarán de estas cosas. Pero tal vez te pregunten, si quieres agregar cosas, pueden
darte algunas opciones. ¿Te gustaría agregar el desayuno? ¿Vas a necesitar el desayuno? Hace poco me alojé en
un hotel en el Reino Unido, y esto es lo que
me preguntaron inmediatamente después de que
servimos dijeron que
servimos el desayuno todas las mañanas, 830-10am. Pero no está incluido
en el precio de tu habitación. ¿Te gustaría agregar el desayuno? ¿Te
interesaría agregar el desayuno? Un desayuno muy agradable, muy
bueno. Y dije, creo que
tenía una pregunta. Creo que dije, ¿
cuánto extra es? Y decían:
Si lo agregas, ahora, es que me olvido de 20
libras de más por noche. Y no estaba segura si
quería desayunar todos los días. Entonces dije ¿podemos pagar el desayuno por la
mañana si lo queremos? Y dijeron que sí, pero
es un poco más caro. Pero pensé, bueno, si pago el desayuno
todas las noches, ahora, pago como parte del
precio que pago desayuno por cada mañana
que me despierto, ¿verdad? Si hago eso, y
si no quiero desayunar una mañana,
entonces eso es un desperdicio. Dije Eso está bien. Creo que estamos bien.
Creo que estamos bien. No quiere decir que sí, estoy bien. Si alguien te ofrece algo, ¿te
gustaría un
trozo de chocolate? Estoy bien. Estoy bien. ¿Quieres
un poco más? Estoy bien. Estoy bien. ¿Te gusta otro trago? Estoy bien. ¿Te gustaría desayunar? Creo que estamos bien. Entonces lo que quise decir con eso fue, cada mañana me levanto, decidiré si quiero
desayunar o no. Y si quiero
desayunar todos los días, entonces terminaré pagando más. Pero cada día tengo la opción. Y no voy a estar en la
situación en la que pagué por algo que
en realidad no usé, tal vez. Entonces depende, claro, pueden pedir eso o no. A veces el desayuno es
¿recuerdas cómo decimos esto incluido? Se incluye. ¿El acceso
a la piscina está incluido? Sí, eso está incluido. Bien. Ahora, vamos
a echar un vistazo alguna información final
que podamos obtener antes de que realmente
subamos a la habitación. Y esta es la última parte, generalmente la última
parte del check in.
64. Registro del hotel Parte 4: La mayoría de las veces cuando te
registras en el hotel, esto será lo último. La persona de recepción te
entrega la llave o tarjetas clave, dependiendo de cuántos
invitados haya, tú y otra persona
o a otras personas. Y eso será para
tu habitación o habitaciones, dependiendo de
cuántas habitaciones tengas. Podrían decir algo. Podrían darte un
poco de información extra. Y esto podría ser antes, esto podría ser después. Entonces no quiero poner estos en un orden muy estricto. Bien. Bueno, vamos a hablar de
preguntas que podemos hacer como opción a continuación, pero solo quiero,
solo me gustaría compartir el tipo más común de las últimas cosas
que sucedieron antes. Eres capaz de subir a, eres capaz de
subir a tu habitación. Aquí están sus tarjetas clave entregando
algo
universalmente. Aquí está, Aquí están. Sabemos que ya
muy familiarizados con eso. Su habitación está en el piso 10 arriba del elevador y gira a la izquierda. Eso podría ser lo último. Muy claro, sí. Está escrito en la tarjeta de la habitación, pero normalmente
te dirán que necesitas
ir por allí, necesitas tomar el elevador, está en el primer piso. Te dirán a dónde ir. Tu habitación está en el
piso 10 y podrían agregar girar a la izquierda fuera del elevador, elevador o ascensor
dependiendo a dónde vayas. O podrían
decirlo así después subir al elevador y girar a la izquierda. Se podría decir, bueno, esa
no es una frase completa. Así es. Estamos
hablando de discurso. Entonces las cosas pueden comenzar
así, subir por el elevador, subir a levantar y girar a la
izquierda del elevador subiendo el ascensor y a tu derecha. Y podrían decir
el número de habitación arriba del elevador y girar a la izquierda. Habitación diez J. Habitación diez J. O podrían decir que estás en habitación diez J en el décimo piso, sala de
orina, Jay, habitación diez
J en el décimo piso. O podrían simplemente decir que
estás en la habitación diez j arriba del elevador y gira a la izquierda. Y entonces solo dirías Genial, muchas gracias. Muchas gracias.
Eso se lo agradezco. Ese podría ser el final de la misma. Vamos a explorar
algunas cosas más, pero esa es una interacción bastante
común. Así sucede la
mayor parte del tiempo. Ahora antes o después
podrían agregar información antes o después. Una nota rápida. El desayuno es 630-10 AM o PM. Am. No necesitan especificar
mañana o tarde. El desayuno es 630-10. Por supuesto, por la mañana. La piscina está abierta desde las
06:00 A.M. hasta la medianoche. El gimnasio está abierto, 247. Por lo tanto, es posible que
quieran mencionar algunas de las comodidades
si están cerradas, a veces, particularmente
la piscina y el gimnasio. Dirán las horas aquí. La piscina está abierta de
06:00 a.m. a medianoche, y el gimnasio nunca cierra, por lo que está abierto 247. Ahora me he dado cuenta de
que este 24-siete es más una cosa americana. Entonces se podría decir 24 h
247 significa 24 h al día, siete días a la semana. Es lo mismo. Es sólo una
forma americana común de escribir eso. Creo que eso es bastante
único en Estados Unidos. No lo he visto en
muchos otros lugares. Entonces la salida es
a las 11:00 A.M. información muy importante para
saber cuándo es el checkout. Podrías hacer la pregunta, ¿a qué hora es el checkout? qué hora es el checkout? A veces verás esto
escrito así o como esta como una sola palabra. Bonita, bastante común. A veces verás un guión
entre ellos. Checkout. ¿Ese es el 11? Si no dicen am, también significa mañana porque nadie sale a las 11:00 P.M.,
así que algunas de estas cosas, sobre todo cuando
dan horas y horarios. Algo de ello es contextual, decir, ya sabes que es la
mañana de 630 a diez por supuesto. La caja es a las 11. Por supuesto, eso es por la mañana. Y ese puede ser el final de la misma. Un rápido muchas gracias. Se lo agradezco. Está bien. Que tengas un gran día. Gracias a ti también. Derecha. Bien. Pero, ¿y si queremos
hacer algunas preguntas? Así que vamos a revisar algunas interacciones
más que podrían ocurrir en la
situación de check-in que podría suceder. Pero en la mayoría de los casos, quizá no. Yo solo quiero repasar
algunas cosas para que las conozcas si
necesitas usarlas.
65. Preguntas de última hora: Hay algunas cosas a las que podríamos llamar preguntas de última hora, o quizás preguntas
rápidas, rápidas. Y tal vez la persona de
recepción te pregunte antes de que te den
la llave y te
diga que tu habitación
está en el piso 10. ¿Tienes alguna duda? ¿Tienes alguna duda? Este podría ser un buen momento
para hacer una pregunta rápida. Una cosa sencilla que
quieres saber que es
importante para ti. Y a lo mejor es
que te den algo o hacen
algo por ti. A lo mejor es información. Entonces vamos a volar a
través de algunos de estos solo para que los tengas en mente. Sólo quiero que los conozcas. ¿Bien? Entonces vamos a terminar la situación de chequeo para
que podamos hablar algunas otras situaciones
hoteleras muy comunes. ¿Podríamos conseguir una tarjeta extra? La tarjeta que abre la puerta de
tu habitación. A lo mejor viene un amigo o tal vez
tenemos miedo de perder uno. Podríamos conseguir, ¿podría
darme una llave extra? ¿Podríamos tener una tarjeta extra? Hemos aprendido
a pedir cosas. Entonces esto no es nada especial. ¿Estaría bien
conseguir una llave extra? Muy común es el desayuno incluido si
no mencionaron eso, hablamos de eso. ¿Sirves desayuno de
cortesía es otra forma de preguntar. Y si recuerdas, complementario es una
palabra que significa libre. Simplemente suena un poco más elegante, poco más formal
para cosas relacionadas con los servicios, especialmente un hotel. La cortesía es
extremadamente común. Luego están las preguntas de qué y cuándo y dónde
que podríamos hacer. ¿Cuál es el horario de la piscina? ¿Cuándo está abierta la piscina? ¿Y el gimnasio? Aquí es donde
ya hicimos una pregunta. Hemos preguntado, ¿cuándo está
abierta la piscina o cuál es el horario de la piscina? Y ellos han contestado y
como pregunta de seguimiento, decimos ¿qué pasa con el gimnasio? No usarías eso
como primera pregunta. No dirías,
¿qué pasa con el gimnasio? Podrían adivinar a qué
te refieres con eso, pero primero debes hacer
una pregunta. Y entonces cuando quieres
saber la respuesta a
la misma pregunta sobre otra
cosa, dices, ¿ qué pasa con qué pasa con qué
pasa con qué pasa qué hora abre la piscina? 630. ¿Y el gimnasio? 630. ¿Qué pasa con la barra a 30? ¿Y el mostrador de conserjería? 24-siete. Oh, bonito. Genial. Fantástico. Aunque probablemente no. qué hora es el checkout? Ese ya lo conocemos. Queremos saber la hora
si no nos dicen, pero normalmente van a hacerlo. Y otra vez, podrías
llamar y preguntar eso. Podría llamar a la
recepción, la recepción, y
decir Sí, Disculpe. qué hora es el checkout? ¿Dónde está el mostrador de conserjería? ¿Dónde está? ¿Está por ahí?
¿Está por ahí? Necesito saber ¿dónde está la estación de
conserjería o el mostrador? ¿Dónde se encuentra? Eso suena un poco
violento. ¿Dónde está? Por lo general, sólo sería
una pregunta rápida, sencilla. Bien. Veamos algunos más.
66. PODÍA rápido, preguntas sobre HARÍA: Podría y haría
preguntas también son muy comunes para hacer
preguntas rápidas en la recepción. ¿Podríamos
actualizar a un deluxe? Suena muy educado,
muy respetuoso. Cada vez que oigas, ¿podría y
estaría bien? ¿Podríamos estar bien? ¿Podríamos ser muy comunes? Sería posible, sonando
aún más formal
decir posible en lugar de estaría bien,
lo cual está bien. ¿Sería posible? Más formal. Ese me gustó. Podríamos registrarnos temprano a veces el check-in
es a las 02:00 P.M. y estamos agotados y
nuestro vuelo llegó a las
07:00 AM finalmente
llegamos al hotel a las diez. Sólo queremos dormir
pero ¿
me estás diciendo que el check-in
no pasa? No puedo registrarme y hasta las dos, que está a 4 h de distancia. ¿Podríamos registrarnos temprano cuando
estará lista la habitación? Podrías preguntar a qué hora finalizará la
limpieza de la habitación. ¿A qué hora crees
que estará lista la habitación? Y si le dicen a bien, ¿todas las habitaciones están hechas de ser
limpiadas exactamente a las dos? Si uno está listo, ¿podría
registrarme un poco antes? Porque bueno, estoy agotada. Quiero descansar. Hace poco fui de
viaje en el que no me
dejaban registrarme temprano y estaba muy cansada y el check-in era a las
03:00 P.M. y así tuve que tomar una siesta en el vestíbulo apoyada
contra mi mano así. Fue muy incómodo
y no
tuve una muy buena
experiencia en ese hotel. Y mi reseña mencionó ese punto seguro porque
sabía que las habitaciones, algunas habitaciones,
probablemente estamos listos, pero eran muy
estrictos y no muy educados al respecto para
ser totalmente honestos. Así que además de la
podríamos registrarnos temprano, es posible que tengas otras solicitudes. ¿Podríamos quizás la forma más
útil de hacer solicitudes? ¿Podríamos dejar nuestras maletas
hasta la hora del check-in? Eso es algo muy
común de hacer. Pondrán tu bolsa
en un trastero. Esa es una petición sumamente
común. Y nunca me han
negado esa. Entonces en nuestra pregunta, ¿por qué no? ¿Puedes guardar nuestras
bolsas hasta que hagamos el check-in? Es sólo otra forma de
hacer la misma pregunta. ¿Eres capaz de, eres capaz de usar un sonido muy respetuoso y muy
educado? Pero también esta, tal vez no tanto. Yo diría que este
es más común. Este suena más respetuoso. Y tal vez en esta
situación, menos directa, aunque a veces
eres capaz se usa de
manera muy directa en este caso, eres capaz de hacer esto? ¿Eres capaz de hacer eso cuando quieres la ayuda de alguien es bastante respetuoso
y menos directo? Ahora, hemos repasado las preguntas que tal vez
queramos hacer, las preguntas rápidas, ellas han respondido esas
preguntas, ¿verdad? Y decimos, muchas gracias, tenemos todas las
respuestas que necesitamos. Entendemos todo lo que
queremos entender, ¿verdad? Entonces ya hemos
hablado de esto. Genial. Gracias. Gracias. Tanto. Aún más fuerte, ¿verdad? Nosotros somos. Realmente lo agradezco. Se lo agradezco.
Realmente lo agradezco. Bien. Ahora bien, podrían preguntar porque
nosotros hicimos una pregunta, ¿no? Es posible que quieran
asegurarse de que
no haya otras preguntas. Entonces esta va a ser la
nueva última cosa que hagamos. Pregunta muy común relacionada con
los trabajos de la industria de servicios. Cuando ayudar a alguien
es si estás en un chat en línea o llamando a
una persona de servicio al cliente, esto suele ser lo que escuchas. ¿Hay algo más en
lo que pueda ayudarte? Muy respetuoso. ¿Hay algo más?
Suena un poco, no me importa. Suena un poco distante. Suena un poco grosero. ¿Hay algo más? Pero, ¿hay
algo más en lo que pueda ayudarte? Tono totalmente diferente, sonido
muy formal, muy respetuoso y educado. Así que solo agregar esas
pocas palabras extra cambia el sentimiento por completo. Mientras que si decimos, ¿
hay algo más? Parece que estás impaciente
y quieres terminar esta conversación lo antes
posible y
hacerles saber eso. Ahora, ¿qué le dices a esto? Si no hay nada más, entonces puedes decir que no
y luego Gracias. O se puede decir,
no lo creo. Yo no lo creo. Eso es lo que suelo decir. Cuando alguien
me hizo esta pregunta. Yo no lo creo. Y luego otra vez, muchas
gracias. Que tengas un buen día. Entonces subo a mi habitación. Si tengo otra pregunta, podría ser una curiosidad, podría
decir que sí. Solo me preguntaba ahí podría hacer una pregunta
sobre la ciudad en la que estamos. Me preguntaba, ¿hay un barrio de la ciudad vieja
cerca con edificios antiguos? Podrían conocer el área local. Podría tener una pregunta
totalmente ajena a mi estancia en el hotel. Derecha. Bien. Sólo tengo curiosidad
si y en realidad, no
sé por qué necesito
un signo de interrogación aquí. Esto es una declaración. Sólo me pregunto si hay un barrio de la ciudad vieja
con edificios antiguos. Solo me preguntaba si
hay un distrito con edificios
antiguos en algún lugar
cercano o
solo tengo curiosidad por saber si hay buenos lugares para conseguir comida
mexicana por aquí. Sólo tengo curiosidad. Solo me preguntaba si solo hace
que suene menos directo. Suena un poco más suave. Esto no es directo ni nada. Simplemente es menos directo
si decimos que estaba solo en lugar de ser solo
por cualquier motivo, ni siquiera
estoy seguro. Una pregunta. Una pregunta,
una más muchas preguntas. Una pregunta más, entonces haces tu
pregunta, ¿de acuerdo? Entonces, eso es todo. Ese debería ser el final
de esta interacción. No debería
haber nada más. Así que te diriges a
la habitación y te relajas. Oh, pero ¿y si
hay problemas? ¿Y si las cosas salen mal? ¿Cómo puedes expresarlo? Bueno, eso es de lo que
vamos a
hablar en la siguiente lección.
67. Resumen de problemas de habitaciones: ¿Alguna vez has escuchado
la expresión, la rueda chirriante
recibe la grasa? Si lo has escuchado
y lo sabes, probablemente
sepas por qué
estoy hablando de ello. Vamos a estar
enfocándonos en cómo podemos expresar los temas que tenemos. Cómo podemos, bueno, falta
de una
palabra mejor, quejarnos. Pero, ¿por qué nos quejamos? Nos quejamos porque
queremos resolver un problema. A lo mejor queremos
disfrutar de nuestro estado. Estamos hablando de un hotel, las cosas pueden salir mal. Ahora hay diferentes
formas de quejarse o expresar si queremos
decirlo más ligero, expresar temas. Y esto incluso podría
estar haciendo peticiones. Hay diferentes
formas de hacer esto. Podemos hacerlo directamente, diciendo muy claro lo que queremos sin un lenguaje
cortés suave indirecto. O podríamos ser un
poco más indirectos. Podríamos ser un
poco más gentiles. Y vamos
a ver ambas formas de hacer esto. Ahora bien, la razón por
la que mencioné que
la rueda chirriante obtiene la grasa es
de eso de lo que se trata. No quiere decir que cada hotel solo
ayudará a las personas que
se quejan de los problemas. Pero normalmente no estoy recomendando que
tú tampoco te quejes. Esto realmente se trata de
plantear temas. Por lo general, no son ese es el hotel ni ningún
tipo de servicio. No se están enfocando en
temas que puedas tener que no mencionas
porque ellos no
saben que tienes
esos temas, ¿verdad? Si entras a tu
habitación y
no estás contento con algo, eso no es lo que esperabas
y no dices nada, entonces no tienen
razón para ayudarte a arreglarlo porque no
saben que es un problema para ti. Pero si se lo mencionas a ellos, entonces tal vez puedan
ayudarte a encontrar una solución. Mi conjetura sería
que
preferirían ayudarte a encontrar una solución. Cuando estés ahí. Entonces, ¿has escrito una crítica negativa
después de dejarte? Había algo que
estás aguantando y que realmente no te gustó de tu estadía, ya sea el Airbnb
o el hotel o el albergue,
tú sea cual sea el alojamiento que
elegiste, ¿verdad? Y tú acabas de decir: Bien,
yo me encargaré de ello. Pero luego después de que te
dejaras sola cada vez que odiaba
esto, esto, esto y aquello. Bueno, eso va a
perjudicar su negocio. Las críticas negativas son malas
para sus negocios, ¿verdad? Las críticas positivas son buenas. Por lo que probablemente
querrán ayudarte si
tienes inquietudes, si tienes problemas, si tienes solicitudes específicas, la rueda chirriante
obtiene la grasa. Ahora, ¿qué chirriante es la rueda? ¿Correcto? Puedes ser muy chirriante
y eso podría estar quejándose groseramente,
muy directamente, o puedes ser un poco
chirriante y ese podría ser el enfoque más indirecto. Así que hemos hecho esta introducción, vamos a echar
un vistazo a algunos de los inicios comunes que
podríamos usar para expresar temas. Para realizar solicitudes. Para ser un poco la
rueda chirriante.
68. Solicitudes cortés: Quiero pasar por
estos inicios indirectos relativamente rápido porque muchos de ellos ya te serán familiares
. Hemos hablado de
algunos de estos, así que deberías sentirte bastante
cómodo con ellos. Quiero ponerlo en el hotel. Emite situación de denuncia. Cuando tienes una solicitud cuando fuiste a
quejarte de algo, tienes un problema, necesitas que se solucione algo. Muchos de ellos te van a
ser familiares, pero luego los vamos
a ver con ejemplos completos. vamos a ver lado
a lado con la versión directa de eso. En otras palabras,
¿cómo digo esto? Si quiero ser respetuoso,
educado, indirecto, ¿verdad? Solo quiero mencionar esto
y tal vez se solucione. ¿Y cómo lo digo? Si quiero ser la rueda muy
chirriante para decirlo de
manera muy directa y tal vez mostrar un poco de ira o
frustración al hacer eso, quizás
resolver el problema aún más rápido. No lo estoy recomendando. Solo digo que la
gente que se queja un poco más fuerte con más frustración tiende a que
sus problemas se resuelvan más rápido. Yo personalmente no soy
fanático de ese enfoque. Realmente no me gusta
usarlo yo mismo, pero los resultados sí
hablan por sí mismos. Podríamos posiblemente
podríamos y tal vez esto es solo una simple
solicitud, no una queja. Consigue algunas toallas más. Ahora. A lo mejor estoy
expresando indirectamente una queja. No había suficientes toallas. Eso es un problema. Derecha. Entonces en vez de decir, oye, no
hay suficientes toallas, trayendo más toallas
muy directo, ¿verdad? Podría decir, ¿podríamos
conseguir algunas toallas más? Eso lo está implicando sin
decirlo directamente. Entonces, si quieres
ser muy respetuoso, educado, no necesariamente tienes que decir cuál es el tema. Si sabes cuál es
la solución, podrías simplemente hacer la solicitud. ¿Sería posible cambiarse de habitación? ¿Sería posible
cambiar de habitación? Ahora para esa,
probablemente tengas que explicar por qué, porque dudo que el hotel quiera cambiarse de
habitación sin motivo alguno. Eso es bastante
inconveniente para ellos. Entonces tiene que haber
una razón oh, sí. ¿Hay algún problema con la habitación? Sí. Entramos a la habitación y
vimos que los pisos estaban un poco sucios y no es lo que
esperábamos, así que nos gustaría
cambiarnos de habitación si es posible. ¿Sería posible
cambiar de habitación? Nos gustaría cambiarnos de
habitación si es posible. Oh, sí, claro. Bien. Tal vez tengas que dar seguimiento con una explicación sobre
por qué quieres hacer eso. ¿Te importaría tomar por lo general
un I-N-G aquí? Verbo I-n-g. Echando un vistazo a la
televisión, no está funcionando. Absolutamente. Enviaré a alguien de inmediato. Ahora cuando baje a
expresar este tema, probablemente te metes en la habitación, miras a
tu alrededor, los
pisos están algo sucios. No tenemos suficientes toallas. El televisor no funciona. Y luego sólo tienes que
pasar al teléfono. Si hay un teléfono, a veces
hay una caja de intercomunicación. Hay diferentes
formas de hacerlo, pero digamos que ahí está el teléfono, lo
levantas y
empujas el número de recepción, sea lo que sea, lo metes y luego solo les dices ese tema. Hola. Sí. Este es Luke
de la habitación diez, sé 502. ¿Crees que crees que
podríamos conseguir,
crees que podríamos conseguir sábanas frescas? Y entonces podría expresar por qué las horas se ven un poco mohosas. Los nuestros están un poco mohosos. A lo mejor tienen un olor extraño. No
parecen ser sábanas frescas. no me alegra. ¿Crees que podríamos
conseguir? ¿Te importaría? ¿Te importaría que se tratara de una
acción que quieres que tomen? ¿Te importaría echar
un vistazo a la televisión? Oh, sí. ¿Hay algún problema? Sí. Hay un problema. No está funcionando. Sí. Pero estos son todos muy educados. Estos son todos indirectos. Estos son los que estoy
compartiendo contigo porque es mi preferencia. Tiendo a errar del
lado de indirecto. Pero para aquellos de
ustedes a los que les gustaba ser la
rueda súper chirriante, no se preocupen, llegaremos a las
súper, súper, súper, súper directas. No te preocupes por eso. Me pregunto y
luego normalmente me
pregunto si es una solicitud, si hay algún problema. Derecha. Me pregunto si
podríamos actualizar. Ahora tal vez queramos mejorar
porque no estamos contentos con la habitación o podríamos
querer mejorar solo porque una vez que
entramos a la habitación, nos dimos cuenta, Oye,
estamos de vacaciones. Esto no es lo que queremos. Queremos una
habitación mejor, una habitación fresca. Bien. Entonces podríamos pedir que tal vez
bajemos las escaleras y digamos, me pregunto
si podríamos no tiene que
ser seguido por si. Podríamos decir, me pregunto, y entonces tienes una pregunta. Aquí no estamos
hablando de preguntas. Estamos hablando de peticiones que expresan temas e inquietudes. Entonces el si sería el
más común para eso. Pero si tienes una pregunta
general, me pregunto a qué
hora me pregunto qué hora serviría el
desayuno, cómo haces la pregunta. Creo que puede entonces expresar un tema
generalmente seguido de B. Creo que puede haber
un problema con el AAC. Creo que puede haber un
problema con el AAC haciendo un ruido extraño y no sale mucho aire fresco de él. Hace un poco de calor aquí. Entonces no quiere decir que cuando
comienzas esta frase, tengas que parar enseguida. Puedes expresarlo, puedes explicarlo. Claramente. Di lo que está mal, di el tema. Pero comenzando de esta manera es
ese sonido indirecto natural. En lugar de decir que el
AC es el camino directo, el AC está roto, por favor venga a arreglarlo. Fíjate con la directa, no
tenemos ninguna de estas
pequeñas frases a su alrededor. ¿Podríamos, posiblemente,
sería posible? ¿Te importaría? ¿Crees que podríamos? Nosotros solo decimos que el AC está roto. Necesito más toallas. Las sábanas están mohosas. Necesito hojas frescas.
El televisor está roto. Sólo lo dices. En términos generales. Nuevamente, vamos
a ver ejemplos ahí. Creo que puede haber
un problema con la televisión. Cuál es la diferencia
entre cuestión y problema en este caso, ninguno. El problema suena un poco más suave. El problema también está bien. Es un sonido un poco más
fuerte, es un poco más directo. Bien. Sería genial si pudiéramos. ¿Qué quieres decir ahí? Solo usemos vestuarios. Vestuarios. Y otra vez,
tendrás que explicarte. Podríamos es una forma común
de completar esta. Si pudiéramos, si pudiéramos. Algunos temas. Ahora hay algunas formas de
usar algunos temas. Podrías usar eso como algo inicial
para ser más directo. Algunos problemas con la habitación. Número uno, el
número AAC al televisor. Número tres, sin toallas. Y eso sería un
poco de sondeo directo. Entonces esa está bien. Pero no empiezas
con una de estas frases. Estás empezando un
poco abruptamente. Es un poco abrupto, pero si lo cambias
a algo continuo, podría ser un poco más suave. Están ocurriendo algunos temas. Ahora. Éste normalmente sería para
algo que está en curso, no es que no haya toallas, falta
algo, pero
algo no funciona. Estamos tratando de usarlo. El aire acondicionado, la televisión, está pasando de alguna manera sería una forma común de usar esa. Ahora podríamos decir
simplemente que hay algunos temas. Número dije temas es
más suave con la habitación. Hay algunos
problemas con la habitación. Si quieres que sea un
poco aún más suave. Estamos viviendo algunos temas que es muy gentil
e indirecto. Parece que la
habitación no cierra. Parece que la
habitación no cierra. Parece que la habitación no
tiene aire acondicionado. Bien. ¿Eso es directo?
No lo creo. Parece que es mejor
que decir bien, menos directo que decir que
la habitación no cierra con llave. La habitación no cierra. Parece que la habitación no cierra. Parece que deja
espacio para que me equivoque. Podría haber faltado los controles
para el aire acondicionado. No lo vi. Derecha. Parece que los animales de granja
vivían aquí. Ahora bien, eso no es algo
roto o mal. Eso es expresar una opinión
subjetiva. Ese es un tema. Parece que los animales de granja
vivieron aquí antes que nosotros, es una manera de expresar
que está muy sucio. A lo mejor los pisos no
son agradables y no
quedaron satisfechos
con la habitación. Oh, ¿no estabas
contento con la habitación? Sí. Parece que los animales de granja
han estado viviendo ahí. ¿Incluso lo limpiaste? Ahora eso va a
ser un poco grosero, pero bueno, la
rueda chirriante se pone la grasa. Me gustaría solicitar
un cambio de habitación. Por lo que también puedes usar el cambio
como sustantivo. Un cambio de habitación. Me gustaría solicitar una nueva habitación. Eso también estaría bien. Me gustaría solicitar más toallas y puedes usar
muchas de estas dos. Sólo tienes que hacerte las cosas. Me gustaría solicitar una carta de vinos. Me gusta solicitar
un servicio a la habitación. Me gustaría solicitar que mi auto sea
sacado por el valet. Me gustaría solicitar
muchas cosas. Me pregunto si
podrías sacar mi auto. ¿Crees que podrías
sacar mi auto? ¿Te importaría
sacar mi auto? ¿Te importaría mandar
unas botellas de champán? Entonces sí, puedes usar estos
para solo hacer preguntas, hacer solicitudes sobre
cosas que quieres obtener. Pero aquí nos estamos enfocando en
los temas y los problemas. Ahora algunos temas, parece que algunos
de estos no funcionan para solicitudes simples, como que te envíen champán a tu habitación y solo funcionan
para temas y problemas. Pero ojalá ahora tengas un sentido general de
cómo usarlos. Ahora lo que
vamos a hacer es echar un vistazo a ambos lado a lado, la indirecta versus la
forma directa de expresar un tema.
69. Quejas directas vs indirectas: Si eres del tipo de
rueda chirriante y hasta ahora, te has estado diciendo a ti mismo, bien, Ya basta con
las frases indirectas, dime cómo quejarme. Como a mí me gusta quejarme, ¿bien? Bien. En realidad es más simple. ¿Por qué es más sencillo? Porque solo dices
el problema directamente. Es casi como si
lo estuvieras describiendo. Entonces, si sabes
describir las cosas, entonces sabes cómo
quejarte directamente. Entonces vamos a pasar por algunos temas y mirar
tanto cómo los decimos como una queja directa como cómo
los decimos indirectamente, menos directamente. Ahora por supuesto, el camino directo
podría parecer grosero. Y la
forma indirecta puede parecer o
parecer un poco
gentil y suave. Pero eso no quiere decir que la vía directa
sea menos efectiva. Puede ser, puede ser. Veo mucho uso de ruedas
chirriantes por ahí. Yo no soy realmente uno
de ellos. Pero veo a muchos de ustedes
chirriantes ruedas por ahí y están haciendo
muchas cosas. Y conozco muchas ruedas
chirriantes y se
hacen muchas cosas
muy rápido. Así que aquí vamos. Los pisos de nuestra habitación
están absolutamente sucias. Nos gustaría cambiarnos de habitación. Entonces, ¿qué está
pasando con este? Una
descripción sencilla y clara sin nada más a su alrededor
del tema, el problema, los
pisos están sucios. Ahora podemos aumentar la
fuerza de la misma agregando una palabra como absolutamente,
totalmente, completamente. Entonces tal vez muy acertado para
fortalecerlo aún más. Los pisos están sucios. Los pisos están
absolutamente sucias. Los pisos están
completamente sucias. Los pisos están totalmente sucias. Eso le da un poco más, un poco más de ponche. Entonces la siguiente frase es
decir la solución que quieres. Entonces declaras el problema muy claramente sin nada a su alrededor, sin flores y
felices, ranas felices,
conejitos felices, nada de eso. Declaras el problema
con una frase simple. Por lo general se trata de una simple sentencia
declarativa. Entonces vas a decir
lo que quieres. Nos gustaría queremos queremos queremos cambiarnos de habitación. Bien. Muy claro. Ahora bien, ¿cómo decimos esa
misma cosa, menos directamente? Llegamos a nuestra habitación y notamos que los pisos están un poco sucios. ¿Podríamos cambiarnos de habitación? Entonces ya aprendimos esta
estructura. Podríamos, posiblemente,
ya hemos hablado de esa. Ahora. Un poco. Un poco es un suavizante. Voy a llamarlo suavizante. Un suavizante. Y lo que quiero decir con suavizante es que hace que
suene menos directo. Un poco. Como que, algo así como, estas son palabras
suavizantes por lo general, ¿verdad? Entonces, en lugar de explicar cuál es
el problema directamente, hablamos de la experiencia
de verlo un poco bien. Llegamos a nuestro romano notamos
que los pisos están un poco sucios en lugar de
absolutamente sucios. No es tan extremo. Entonces lo mismo nos preguntamos
qué nos gustaría, podríamos posiblemente
cambiarnos de habitación y posiblemente también sea un suavizante. Bien. Entonces hay uno Echemos
un vistazo a otra ducha. Parece que no se
ha limpiado. ¿Podrías enviar a alguien para que
se ocupe de ello? Bien. Muy directo. Derecha. Y si quisieras
enfatizar esto, en años, la ducha, parece que no se
ha limpiado en años. ¿Podrías enviar a alguien para que
se ocupe de ello? Ahora, yo diría
haciéndola a modo de pregunta, esta parte de solicitud es
más educada, ¿verdad? En vez de decir que si
quieres que sea más fuerte, dirías que
te desharías del ¿podrías? Y dirías mandar
a alguien para que se ocupe de ello. Deshazte de la pregunta. Es un comando que
ahora no pregunta, estoy diciendo que es un comando
que lo haría mucho más,
mucho más directo, mucho más fuerte. Entonces el tono de éste
diría que está molesto. Suena molesto, ¿verdad? Parece que la ducha no
se ha limpiado. Ese tipo de sentimiento molesto. Y entonces dependiendo de lo
cortésmente que quieras decir esto, podrías, ¿te importaría? O si quieres que lo
diga como una oración, un comando y lo
suavice un poco. Por favor. Simplemente use por favor envíe a alguien para que se ocupe de ello. O esto. lidiar con ello. Suena muy directo. Para ayudar tal vez a resolver. Estaría bien. Ayudar a resolverlo. Probablemente bien. Bien. Ahora la
versión indirecta de lo mismo. Me pregunto que ya hemos
hablado de eso, ¿verdad? Me pregunto si
podrías enviar a alguien de la limpieza a nuestra habitación
para ordenar el baño. Creo que se lo habrán perdido. Bien. Entonces el baño es
donde está la ducha. Por supuesto. Podríamos decir aquí el
baño, lo mismo. Bueno, no es lo mismo, pero la ducha está
en el baño. Pero si tenemos un
problema con la ducha, podríamos decir la ducha o podríamos
decir más ampliamente el baño. Es que probablemente va a ser lo mismo sin
importar lo que digamos. Me pregunto, claro que
hemos hablado como una forma muy suave de
formular una petición. Me pregunto
seguido de si podrías. Y también puedes decir
si puedes escuchar, si quieres mandar a alguien y no
tienes que decirlo desde la
limpieza porque a lo
mejor no es tal vez es mantenimiento si
hay un problema roto, tal vez no conoces a la persona
adecuada para enviar. Entonces solo dirías
por favor envía a alguien. ¿Podrías enviar a alguien a una habitación para ordenar,
lo que significa limpio? Ordenarse es un sonido un poco más
formal. Es una forma un poco más
formal de decir limpio. Y luego esto, creo que limpieza puede
que se lo hayan
perdido. Ellos sí se lo perdieron. Está muy claro, pero
queremos que sea más suave. Creo que puede haber
un problema con esto. Creo que puede ser esa. Bien. Entonces estamos suavizando
las cosas cuando decimos que puede ser y puede haber tal vez
como un gran suavizante, algo así como solo
creo que se lo
han perdido en lugar de
creo que se lo perdieron. Eso sonaría más directo. ¿Puedes tener una idea de
las diferencias de tono? Creo que se lo perdieron. Creo que se lo habrán perdido. Agrega un
poco de incertidumbre. Y aunque no
estoy incierto, estoy seguro de que se lo perdieron. Lo fraseo de una manera
que suena menos seguro para dejar espacio la posibilidad de
que haya cometido un error. Y esa es generalmente la
tendencia que seguiría una forma más o menos directa de decir
algo, ¿verdad? Mientras que la forma más
directa va a tener ponche porque no tiene ninguna de esas cosas
extra floridas. No deja espacio
para la incertidumbre. Un enfoque directo, el enfoque
chirriante de la rueda, va a ser seguro, cierto, y muy claro y no admitir que hay
lugar para malentendidos. Bien. Echemos un vistazo a otro. ¿Ha habido algún error? Reservamos una cama king, pero nuestra habitación es una reina. Al hacer la pregunta,
¿ha habido algún error? Creo que es una manera clara
de iniciar una denuncia. Podrías comenzar
con una declaración. Ha habido un error y eso sería aún
más fuerte, creo. Pero ha habido,
creo que es bastante atractivo. Y les estás pidiendo
que piensen si ha habido
o no, cierto. Y entonces quieres
decir directamente cuál crees que es el error, reservamos un rey, pero nuestra habitación es una reina. Reservamos un dulce, pero esta habitación no es tan dulce, pero va en contra de
sus expectativas. Generalmente, podrías decir primero
cuál
es la expectativa y luego decir lo que
crees que es incorrecto,
igual que esta. Esta es una buena y buena estructura. Creo que puede haber habido
un error con nuestra reserva. Pensar es tal vez sentir
mi opinión es solo mi opinión Mayo es suave han sido un error
con nuestra reserva. Reservamos un rey, pero la habitación
en la que acabamos de registrarnos parece una reina, parece que posiblemente esté equivocada. De nuevo, puede que esté seguro, pero podría decirlo como si
estuviera posiblemente equivocado. Parece que en vez de lo es, te puedes imaginar por qué eso más suave. Parece que en vez de lo es. ¿Sería posible, de
nuevo, familiar, muy familiarizado con
eso? Muy gentil. ¿Sería posible cambiar? ¿Sería posible
cambiar de habitación? Creo que estás empezando a
tener la sensación de estos. próxima vez que estés
en esta situación, prueba ambas, mira
cuál funciona mejor. Quiero ver uno más muy rápido antes de pasar a
las recomendaciones. La habitación es absolutamente
inaceptable. Esta es una declaración amplia antes de decir cuál es el tema, cuáles son los problemas, ¿verdad? Estamos haciendo una declaración muy clara, muy contundente de que
estamos sumamente insatisfechos. Se podría decir que estamos
muy descontentos con la habitación, descontentos con. No están contentos con la habitación. Es inaceptable. El cuarto es inaceptable. Nuevamente, absolutamente
lo hace más fuerte. Entonces podríamos dar
algunos ejemplos. Pero queremos recalcar que
lo importante a tener en cuenta es que generalmente
estoy en insatisfecho. No importa. Quizá cuáles son todos los detalles. Tienes que resolver esto. A lo mejor tienes que reembolsarme. Tienes que darme una nueva habitación. Apenas funciona AC lento
internet, toallas brutas. Quiero un reembolso. Eso no podría estar más
claro aquí mismo. Ni siquiera
lo estamos poniendo en oraciones. Esencialmente, lo que
esto está haciendo es dar una lista de
cosas que están mal, dar una lista de
cosas que están mal, dar una lista de problemas. Apenas funciona, aire acondicionado,
internet lento, toallas brutas. Y podrías hacer 510 a 100, por muchas cosas que necesites ahí y no tienes que
preocuparte por las oraciones. Entonces al final dices, podríamos llamarlo
el llamado a la acción. Lo que quiero que pase, quiero un reembolso ahora quiero
es mucho
más directo de lo que me gustaría
suavizar eso. Sería tal vez me
gustaría un reembolso. Agradecería un reembolso, pero eso de alguna manera no coincide con lo que estamos
haciendo aquí, ¿verdad? Este es quizás el
más fuerte del que hemos
hablado hasta ahora. Entonces, si de repente decimos
después de una queja muy directa, fuerte, me
gustaría un reembolso. ¿Podría darme un reembolso por favor? Realmente
agradecería un reembolso. No encaja, ¿verdad? Entonces queremos una
cosa final
contundente, poderosa que diga, ¿qué va a resolver este problema? Y a lo mejor va a funcionar. Tal vez no, tal vez
no den reembolso, pero van a cambiar de
habitación o te darán la mejor habitación de todo
el hotel. La forma indirecta de decir esto, llegamos a nuestra habitación y
notamos algunos problemas. temas son más suaves que los problemas. ¿Recuerdas? Y fíjense en este patrón común de hablar de la experiencia. Entramos en la habitación, entramos en la habitación. Llegamos a nuestra habitación. Una vez entramos en una habitación donde estamos
hablando de lo que vimos, en lugar de simplemente decir
el tema, bien, la habitación no es aceptable, el aire acondicionado no funciona. Me metí en la habitación y
noté que el AAC no funciona. Entonces estás contando un
poco más de una historia. Están proporcionando un
poco más de contexto, lo que podría ser algo muy
bueno y poderoso hacer si estás tratando la otra persona se empatice con la situación en la que te encuentras, para empatiza con
tu insatisfacción. Parece que de nuevo,
tenemos esto. Parece que es, no
está funcionando,
pero parece que,
bien, eso es lo suaviza. El aire acondicionado e Internet
no funcionan bien y no estoy seguro de que
las toallas estén limpias. Esta es una forma muy pasiva de
decir las toallas o sucias. Las toallas o sucias. No estoy seguro de que las
toallas estén limpias. No estoy segura. Eso me gusta. En vez
de eso no me gusta. No estoy seguro de que realmente me guste eso. Suena mucho más pasivo. Suena más como que me
estoy apartando de él
y eso tiene su utilidad. Realmente no estoy empujando
de una manera u otra. Ambos tienen su utilidad y
tienen su ventaja. Nos gustaría de nuevo, estamos
familiarizados con eso para solicitar. La solicitud es muy formal
tengo una solicitud me
gustaría solicitar podríamos solicitar Nos gustaría solicitar un reembolso. Bien, entonces decimos lo que queremos, así como esto, pero
escucha la diferencia. Quiero reembolsar. Nos gustaría solicitar un reembolso. Quiero un reembolso. Nos
gustaría solicitar un reembolso. El cuarto es solo que hemos
hablado de esta palabra como
suavizante, ¿verdad? Esto es un suavizante. Simplemente no es lo
que esperaba. Simplemente no está del todo bien. Bien. Bueno, eso es para
terminar no del todo. Armando extremadamente suave. La habitación simplemente no es
lo que esperábamos. Entonces no es que sea
absolutamente inaceptable, aunque tal vez lo sea, tal vez la forma en que
se siente es lo mismo. Pero en vez de decir
absolutamente inaceptable, no
digo lo que esperaba, simplemente no lo que esperaba. Es porque es inaceptable, pero no lo estoy diciendo de esa manera. Entonces estos son solo para tu consideración cuando
necesitas expresar quejas, cuando necesitas pedir cosas, cuando necesitas
hacer las cosas, cuando tienes problemas que
necesitas resolver. Y alguien más tiene que
ayudarte a resolver ese problema, tiene que ayudarte a lidiar
con él o resolverlo. Tú eliges cómo te
expresas. La forma en que elijas
expresarte dará forma a
la interacción. Vamos a hacer. Lo que quieres que suceda, suceda de manera más
o menos efectiva, o mejorar la relación
con esta persona
o no, o dar una cierta impresión que puedes o no querer. Así que solo cosas a tener en
cuenta cuando tengas problemas, cuando tengas preocupaciones, asegúrate de estar escribiendo
tus propios diálogos. Asegúrate de estar practicando estos diálogos y juegos de
rol si puedes. Puede ser muy divertido
inventar un juego de roles en el acto, ¿verdad? A lo largo de este curso,
he estado haciendo muchos de rol
conmigo mismo, ¿verdad? En realidad es algo divertido ir y
venir y te
obliga a ser creativo. Piensa en el acto. Y al usar el lenguaje
que estás aprendiendo, poniéndolo en situaciones
realistas en tu propia cabeza o
escribiéndolo, vas a tener una
mejor sensación por ellos. Y cuando realmente
necesitas usarlos, va a
salir naturalmente, ¿verdad? No vas a
tener ningún problema. No vas
a pensar, qué fue esa cosa que aprendí
en ese curso. Va a estar ahí mismo y vas
a poder usarlo en cualquier momento que lo necesites. Entonces practica, avísame
si tienes alguna duda. Pasemos a la siguiente lección. Vamos a estar
hablando de obtener recomendaciones o
pedir recomendaciones.
70. Resumen de las recomendaciones y vocabulario: Ahora que te registraste
en tu habitación, resolviste cualquier problema
que pudieras haber tenido. Podría ser el momento
de divertirse un poco. A lo mejor has reservado un tour. A lo mejor vas a ir de excursión. A lo mejor vas a visitar
algunos sitios históricos. A lo mejor solo
quieres caminar por ahí. A lo mejor quieres
hacer algunas compras. Tal vez quieras
encontrar una cafetería,
relajarte, tomar un poco de
café y leer. Bueno, nos meteremos en
actividades y
movernos y todas
esas cosas más adelante. De lo que me gusta hablar ahora
es de obtener recomendaciones. No estás seguro de lo
que quieres hacer. No estás seguro a dónde
quieres ir. A lo mejor un buen restaurante. No conoces los
mejores restaurantes. Tal vez puedas obtener una
recomendación de personas, ya
sabes, personas que te rodean, personas que han estado
en la ciudad antes, o incluso personas que trabajan en
el hotel en el que te hospedas. Ahora bien, esto podría ser
aún mejor si, por ejemplo te vas a quedar en un bed and
breakfast o algo así porque
esa
persona vive ahí. Podrían vivir ahí y así conocen muy bien la zona
inmediata. Pero ese también puede ser
el caso en un hotel. También puede ser el
caso en un albergue dependiendo de dónde te
alojes, por supuesto. Pero la pregunta clave es, ¿cómo se piden
recomendaciones? Y en eso
vamos a pasar un poco de tiempo. Quieres que
te digan lo que creen que disfrutarías o lo que
creen que deberías hacer, o dónde creen que
deberías almorzar. Entonces vamos a ver
algún vocabulario clave. Y luego
vamos a por supuesto, meternos en algunas expresiones muy
comunes. Ahora, solo algunas cosas en torno a las
recomendaciones, ¿verdad? Tenemos preferencias y aquí
es donde no tenemos tal vez un sentimiento fuerte de
una manera u otra, pero no es 5050. Si me preguntaste por las cocinas, lo
mejor me gusta la
cocina asiática un poco más de lo que me gusta cocina
occidental o me
gusta la cocina italiana. Pero están cerca. Entonces eso sería una preferencia. Esa no es una preferencia fuerte. Es una preferencia. Si tienes una fuerte preferencia, eso significa que te gusta mucho
más que la otra cosa. Lo prefieres mucho
más que la otra cosa. También es posible que desee
preguntar por la vida nocturna. ¿Cuál es la diferencia entre vida nocturna y el entretenimiento? Bueno, la vida nocturna puede ser bares, discotecas, cosas así. Y por lo general eso implica
alcohol e implica beber. Eso suele ser
lo que la gente piensa cuando piensa en la vida nocturna, ir a un club nocturno y
bailar y beber, o ir a un bar o un pub. Y el entretenimiento es
simplemente mucho más amplio. Es una palabra más amplia. Puede incluir cualquier cosa
que sea entretenida. Pero específicamente, si estamos
hablando de recomendaciones, obteniendo recomendaciones
en una nueva ciudad, un lugar en el que no has estado antes. Eso, puede ser películas, espectáculos, e incluso podría incluir Museos, eventos, eventos locales,
cosas así. Cosas que están pasando, son
cosas entretenidas que la gente hace. Y esto puede ser un show en vivo. ejemplo, mucha gente visita ciudad de
Nueva York para
poder ver un espectáculo de Broadway. Eso es algo muy,
muy famoso. Broadway. Broadway es en realidad una
gran calle en Manhattan. Y muchos de los teatros donde
ocurren esos espectáculos o en Broadway, pero no todos son en realidad, muchos de ellos están apenas cerca. Es un Distrito, Es una zona. Ahora también podríamos querer saber sobre Tours y visitas turísticas. Ahora, ¿cuál es la diferencia
entre un tour y un turismo? Bueno, se puede poner un poco borrosa. Un recorrido suele ser una experiencia guiada
específica. Tendrás un guía turístico. El guía es la persona
que dirige el recorrido, y tiene un
principio y un final muy claros. Salimos a las 07:30, volvemos a las 03:30 y
vamos a ir a los lugares a, B, C y D. Y luego cuando
volvamos, el recorrido está hecho. Entonces es una experiencia única, generalmente enfocada en algo. A lo mejor llegaste a gira histórica. Entonces tu recorrido, algunas ruinas o Un pueblo antiguo o algún
sitio histórico importante como un campo de batalla. O tal vez sea un recorrido basado en un interés como el vino o el café. Uno de los mejores Tours en los que
he estado
fue en Colombia
fue un tour de café. Y llegamos a ver todo
el proceso de principio a fin, recogiendo los nuestros propios sus barreras, sus frutos rojos,
recogiendo nuestro propio café. Bayas que se convierten en
frijoles que luego se tuestan. Y es un proceso realmente interesante, realmente interesante. Entonces eso fue una gira y
creo que duró alrededor de cinco. Horario. Ahora, un tour es un tipo, podría ser un tipo de turismo. Entonces tal vez en un recorrido, veas algunos sitios interesantes, pero generalmente hacer turismo
es una actividad más amplia. Esto es solo ver lugares
interesantes. A lo mejor ir a la
Estatua de
la Libertad o a las pirámides de Giza o
algo así. Hacer turismo es simplemente dar
vueltas a lugares
generalmente conocidos
y mirarlos. Puedes estar en un tour o no. Puedes ir ahí por ti mismo. Es posible que no quieras hacer un guía turístico. A algunas personas no les gustan los tours, y eso está, claro, bien. Es solo una más amplia Es
una actividad más amplia, es una actividad más general. ¿Qué pasa con los destinos
versus los spots? También un poco de borrosidad aquí. Pero hablemos de estos dos
destinos versus spots. Tal vez escuches en una
recomendación, oh, ese es un lugar realmente
genial para almorzar. Ese es un lugar realmente
genial en la ciudad. Si vas ahí,
ese es un lugar genial. Es un gran lugar para leer. Lo que digo. Ese es un gran
destino para leer. Ese es un gran
destino para almorzar. Definitivamente no. Entonces, ¿cuál es la diferencia? El sentimiento, la
connotación para estos es, sí, el destino es donde
vas en tu viaje. Entonces esa es una forma de
hablar de un destino. ¿Cuál es el destino? Nos vamos a Turquía, o se podría decir
la ciudad específica. Vamos a Chicago, vamos a Tokio, ¿verdad? Ese es tu destino.
Pero una vez que llegues ahí, entonces podría haber destinos en cuanto a lugares a donde ir. Entonces déjenme volver a
hablar de Nueva York. Sé que hablo mucho de
Nueva York, pero eso es porque vivo ahí. Lo conozco bien. Visita Nueva York. Hay un
montón de grandes destinos. Si por supuesto quieres ver las
cosas más famosas de Nueva York, puedes visitar el Empire
State Building, ¿deberías? No lo sé, Depende de usted, pero ese es un destino
muy conocido. Y a veces ves destino
turístico, destinos
de viaje. Si vas a China,
podrías ir a la gran muralla. Si vas a la India, podrías ver el Taj Mahal. Si vas al suroeste
de Estados Unidos, es posible que veas el Gran Cañón. Todos estos son lugares a los
que planeamos
ir para ver algo
que es bien conocido. Ahora puede ponerse un poco
más difuso allí, por ejemplo, las flores de cerezo en Japón. ¿Eso es realmente un destino? Bueno, está pasando por
todas partes. Entonces tal vez no, eso es más
un evento que un destino. Algo sucede
en un día específico o durante un periodo específico. Probablemente no sea un destino como el de Tailandia para
el festival, ¿verdad? Esa es una cosa que
pasa a lo largo de un periodo de tiempo. No sucede en todo el año y no está en un lugar
específico, así que no es un destino, es una especie de eventos culturales que puedes ir y experimentar. Entonces cosas así.
Tengo una admisión que hacer. Nunca he estado en el Empire State Building en mis muchos años
viviendo en Nueva York, nunca
he estado en la
Estatua de la Libertad. He estado en Central
Park muchas veces porque es un
lugar agradable para pasear. Así que eso es genial. Me gusta Central Park, pero no he estado en muchos destinos
famosos. Entonces un spot
sería algo más pequeño, tal vez no tan famoso, pero solo una manera de
describir un lugar que es atractivo o creo que es
atractivo por alguna razón, lo que lo estoy recomendando, Podría usar la palabra spot, podría usar la palabra
lugar, cualquiera de los dos. Bien, ese es un
gran lugar para comer, Ese es un gran lugar. Es un lugar muy relajante. A menudo tendrás
adjetivos delante de él. Lugar relajante, lugar tranquilo, hermoso lugar,
cosas así. Bien, entonces esa es la diferencia
general. Ahora un par de
cosas más de las que quiero
asegurarme de que
hablamos antes de
entrar en las expresiones
estaban volando a través estas lo más rápido que podamos. Sedes. Se trata de espacios para eventos. A lo mejor aquí es donde
se llevan a cabo conciertos o tal vez donde
irías a ver espectáculos. Un lugar muy conocido donde suceden
eventos o cosas, como los conciertos serían un lugar. Y entonces es posible que
tenga preguntas sobre las cosas que están
sucediendo en el lugar. Y este surge
mucho para los resorts. Entonces entretenimiento en el lugar,
cosas que suceden espectáculos de comedia en el lugar, haciendo malabares con payasos, actuaciones que podrían
suceder si vas en, por ejemplo, un
crucero. Hay muchas
cosas que suceden en el crucero en el resort. En el complejo,
esos están en el lugar. Y nuevamente, puedes hablar cosas
más generales
en el hotel, por ejemplo, en el Airbnb o el bed and breakfast
o la casa de huéspedes, qué cosas hay
específicamente allí donde estás hospedarse
en su alojamiento? Tienen quizá un
patio trasero con barbacoa. Tienen tal vez máquinas de
lavandería, máquinas lavandería en el lugar. Entonces solo significa que está ahí. Es una cosa que está ahí
y que suele ser similar a una palabra de la que hablamos
antes, que son comodidades. Si recuerdas,
hablamos de amenidades, las cosas que
tiene este lugar que son atractivas. Bueno, esas cosas que,
ese lugar tiene que son atractivas están en el sitio. Pero la diferencia podría
ser que podemos usar eso en el sitio para hablar sobre
algo más que comodidades de las que
podemos hablar, como mencioné, cosas como actuaciones y
entretenimiento y cool cosas que pasan. A lo mejor tenemos espectáculos en vivo en
el lugar durante todo el verano. Sucede ahí donde
te vas a quedar. Ahora. También mencioné
que solo quiero asegurarme conozcas esta palabra conserje. Hablamos de éste, pero esta es la persona que
te va a ayudar a hacer las cosas. Por lo general en un hotel, generalmente en un hotel más agradable, tal vez en un hotel de cuatro o cinco estrellas. Habrá un conserje para
ayudarte a reservar boletos para espectáculos, ayudarte
a encontrar buenos
lugares a los que ir,
ayudarte a organizar las cosas por ti. Básicamente la persona
cuyo trabajo es hacer las
cosas por
los invitados para
asegurarse de que su experiencia sea lo más placentera
posible. Bien, así que hemos pasado
por algunas palabras clave. Tenemos una fundación. Entremos en algunos ejemplos.
71. Maneras comunes para pedir recomendaciones: ¿Cómo pedimos
recomendaciones? Cómo obtenemos sugerencias
sobre qué hacer, qué comer, qué ver, qué experimentar en un
lugar que estamos visitando. Aunque sea un viaje de negocios. Quizás quieras relajarte por
la noche y quizás
quieras conocer un buen
lugar para tomar una copa, un buen lugar para tomar
un poco de curry, un buen lugar para relajarte, un buen lugar para
ver un espectáculo, ¿verdad? Entonces muy simple, y
puedes usar esto para todo tipo de
otras situaciones, no solo esta, claro, eso
lo digo mucho, pero quiero que
lo tengas en mente. Estamos aprendiendo cosas en situaciones
específicas que podemos usar en otros lugares en
otras situaciones. ¿Podría recomendarlo? Y usemos la palabra spot
porque hablamos de eso. Un buen lugar de barbacoa. Entonces tal vez vas a Texas y
estás en Austin, Texas. Y nunca antes habías
estado ahí. ¿Estás visitando Austin? Bueno, Austin, Texas en general
es famoso por la barbacoa. Entonces, ¿podrías recomendar
un buen lugar de barbacoa? Me encanta tener algo de barbacoa. ¿Podrías recomendar un buen
lugar para conseguir barbacoa? ¿Podrías recomendar generalmente
seguido de uno o algunos. ¿Podrías recomendar algunos
buenos restaurantes de sushi? ¿Podrías recomendar
un buen restaurante tailandés? Bien. Por dónde
sugerirías ir? Ahora aquí se podrían decir
muchas cosas diferentes. ¿Dónde sugerirías ir a tal vez una velada relajante? Tienes criterios. Estos son
tus criterios que estás dando con la pregunta cuando pides
recomendaciones, cuando haces una pregunta sobre la que vas a recibir
comentarios, puedes proporcionar
criterios porque entonces no es solo una respuesta
salvaje y aleatoria. ¿Me puedes recomendar algo? ¿Te recomiendo? Me hizo una pregunta más
específica. Entonces tienes que
hacerlo, es una buena idea
aportar algunos criterios en tu pregunta o en
tu solicitud
para que sea un poco más estrecha para que lo
que recuperes, la recomendación te
vuelves es mejor. Escribe un buen lugar de barbacoa. No quiero comer
nada. Quiero asados
en Austin, Texas. Bien. ¿Dónde
sugerirías ir a una velada relajante con amigos? Dónde recomendarías ir a una velada relajante con amigos va a
reducir las opciones. Y claro que sigue
siendo subjetivo. A quien le preguntes va a estar dando su opinión, ¿verdad? Y puedes preguntarle esto a cualquiera, no solo a la persona que
trabaja en el hotel. Quien pueda tener una buena
respuesta o poder
brindar buenas recomendaciones
si visitas Nueva York, me
puede preguntar, tengo muchas
recomendaciones geniales, particularmente en
cuanto a cocina. Sí. Bien, entonces este es mi criterio. Y ahí podría recibir un
par de sugerencias, pero podría ser
más simple con esto. Yo podría decir, ¿Dónde
sugerirías ir a almorzar? A la gente le gusta tomar un brunch
tal vez un sábado por la mañana. Ah, hay un lugar de brunch muy
famoso. Fui a un gran lugar de
brunch en Londres llamado Creo
que se llama beam. Y eso estuvo muy bien. Alguien me lo recomendó. Oh, para el brunch, lo
recomendaría. Y a veces la
respuesta va así. Para, para eso, sugeriría, recomendaría,
diría que prueba este lugar, prueba Beam. Oh, es muy bueno. Tienen genial. No recuerdo lo que
pedí, pero me gustó. Fui allí dos veces. Estoy buscando Busco
un buen tour para continuar. Y luego podrías
agregar con mis hijos. Entonces es un viaje familiar, unas vacaciones
familiares. Estoy buscando un tour
para continuar con mis hijos. Ahora, se podría decir, bien, ¿es esa una pregunta? No. Está sugiriendo una pregunta. eso se le puede agregar. Cualquier alguna sugerencia, pero no tienes
que agregar eso si quieres agregar alguna sugerencia para
asegurarte de que sepan que es
una pregunta para ellos. Eso está bien, ¿verdad? Pero esto debería ser
suficiente para que te
den algunas buenas sugerencias. Estoy buscando un buen recorrido
para ir y estoy buscando un buen lugar para trabajar. A lo mejor es una cafetería. Oh, hay una gran cafetería. Podrían simplemente decir de
inmediato lo que es. Oh, hay una gran
cafetería en esta calle y esta calle llamada Di el nombre,
recuerda el nombre. Y suele ser bastante
tranquilo durante el día, ese sería un
buen lugar para trabajar. Bien. Gracias por
la sugerencia. Muchas gracias por
la recomendación. Busco una
buena librería. Busco una buena librería. Hay una librería muy buena. Se llama el hilo. A mucha gente le gusta
esa, es enorme, así que tiene una gran selección
y no está muy lejos. ¿Bien? Hay todo tipo de
cosas que puedes agregar ahí. Estas tres primeras
son tan poderosas, tan buenas formas de
pedir recomendaciones. Podrías llevarte bien solo
con esos tres, sin importar lo que
necesites preguntar. Ahora, nos estamos volviendo un poco más específicos aunque
nos gustaría reservar. Bien, entonces ahora no estoy hablando solo con una persona al azar en
la calle o con un amigo. Si me hablas
y me dices: Oye Luke, me gustaría reservar Whoa, no
puedo reservar
nada para ti. Si quieres que te dé una sugerencia o una
recomendación? Sí. Claro. No hay problema. Pero no puedo, no puedo
reservar nada para ti. Tienes que reservarlo tú mismo. Oh, pero si estás
hablando con una persona que trabaja en la
recepción de un hotel. Si estás hablando con
una persona que trabaja en una casa de huéspedes y
su trabajo es
ayudarte a reservar cosas o
estás hablando con el conserje y ellos
pueden ayudarte a hacerlo, entonces esto sería un
buen cosa que decir. Nos gustaría reservar
boletos para Wicked. Hay un espectáculo muy conocido. No sé si
sigue funcionando, pero es un programa bastante famoso. Se llama Wicked en Broadway. Nos gustaría reservar boletos
de avión en Wicked el viernes. Entonces si quieres que lo haga una solicitud porque como que lo es, entonces irías a las
peticiones de las que hablamos. ¿Podrías
ayudarnos con eso? Nos podrías ayudar con eso? ¿Crees que podrías
ayudarnos con eso? ¿Te importaría
ayudarnos con eso? ¿Podría
ayudarnos con eso? Bien. Sabemos cómo hacer eso, ¿verdad? Nos gustaría reservar podrías
expresarlo de otra manera. Podríamos posiblemente reservar, reservar un tour boletos reservados, reservar algo que tenga
el hotel, tal vez el hotel, una de las comodidades es
que brindan, tienen un spar
y brindan masajes y vas
a la recepción y dices, sí, nos gustaría reservar un masaje para algún
tiempo esta noche. Bien. Sería siete B. Bien. Sí, absolutamente. Un masaje de 30 minutos o una hora. ¿Podrías hacer el
masaje de una hora para los dos? Sí. Eso sería genial. Bien. Y entonces ellos se
encargarán de eso por ti. Entonces estás reservando un servicio en el hotel que probablemente
tengas que
pagar extra si no está
incluido en tu habitación. Aunque para un resort, puede estar incluido
porque muchos de esos resorts son todo incluido. ¿Tienes sugerencias
para buenos lugares de senderismo? ¿Tienes sugerencias
para buenos lugares de senderismo? Tienes una buena sugerencia si quisieras que sea
singular, podrías. Una buena sugerencia
para un lugar para caminar. ¿Tienes sugerencias
para tal vez un lugar para ver la naturaleza o algunas áreas naturales? ¿Tienes sugerencias para tal vez cosas divertidas para
hacer los fines de semana? ¿Tienes tal vez tienes sugerencias de espectáculos de
bienes para ver? Estábamos pensando en ir
a ver un espectáculo de Broadway. Tienes sugerencias
para actividades extremas, todo ese tipo de cosas. Claro que vas a
obtener una respuesta subjetiva. Pero podrías preguntar,
¿qué es lo popular? ¿Qué suele gustar a la gente? Oh, hay
muchas
actividades interesantes en la zona. Tenemos tours y espectáculos, muchas cosas pasando. Hay
mercados de agricultores pasando en una feria callejera que va mañana. Entonces se podría decir, bueno, ¿cuál de esos es el más popular? ¿Qué es lo que
suele disfrutar más la gente? ¿Cuál es el más popular? Entonces, ¿qué suele
disfrutar más la gente? Es subjetivo
según ellos, sí, pero también te están
diciendo lo que piensan los
demás al respecto y puedes buscar los tours y experiencias y
cosas así, generalmente en un
lugar local y leer reseñas, que es lo que me gusta hacer. ¿Dónde está el mejor lugar
para conseguir albóndigas? ¿Dónde está el mejor lugar
para conseguir albóndigas? O ahora eso es complicado porque a lo mejor
no lo saben, ¿verdad? ¿Dónde está el mejor
lugar para conseguir sushi? ¿Dónde está el mejor lugar
para conseguir comida mexicana? ¿Cuál es el mejor lugar
para conseguir comida italiana? ¿Dónde está el mejor bar? ¿Dónde está el mejor lugar para desayunar? No tienes que decir lugar. Aunque es complicado, porque
si no conocen el lugar, no
conocen el mejor lugar, puede
que tengas que hacer
una pregunta diferente, pero generalmente
alguien que trabaja aquí, conoceremos la zona
bastante bien, ¿verdad? El mejor lugar es muy común. Pero si quieres decir, dónde está el mejor
restaurante indio, está bien. ¿Dónde está la mejor cafetería? Se puede decir la cosa
directamente o lugar para conseguir, que también es muy común. ¿Bien? Entonces ahora tienes algunas frases
muy útiles para reservar cosas y
pedir recomendaciones. Estos son realmente
poderosos, muy comunes. Esté preparado para tener una
conversación cuando los use. Asegúrate de que
los estás practicando en la siguiente lección, que es la última lección. En esta sección,
vamos a estar hablando del proceso de
pago. ¿Cómo se echa un check out? Algunas cosas que
tal vez debamos hacer para obtener aclaraciones antes de pasar
a nuestra siguiente sección, que creo que va a ser
una sección muy interesante. Vamos a estar
hablando de salir
a hacer cosas, realmente
movernos, encontrar nuestro camino
y conseguir algo de ayuda si la necesitamos. Bien, entonces te veré
en la siguiente lección.
72. Cómo salir: Justo rápidamente antes de pasar a
nuestra siguiente sección sobre
cómo movernos en un viaje, quiero explorar
el último paso en el proceso en términos
de alojamiento. Y eso es checar. Checking out cuando
dejes tu llave la
recepción del hotel. Y hay un proceso
similar para diferentes tipos
de alojamiento. Bueno, ¿qué opinas
en esta situación? ¿Es complicado? ¿Es difícil? En realidad es extremadamente simple. A veces tan sencillo que no
hay nada que hacer. En algunos casos, por ejemplo en un albergue, puedes tirar tu tarjeta llave a la
recepción y salir. Y ellos sabrán que
has checado porque se suponía que tenías que
hacer eso en un momento determinado? A lo mejor no había nadie
en la recepción cuando bajaste al vestíbulo. Entonces los tiraste en la
recepción y te fuiste. Ahora bien, en un hotel, a menudo
hay un poco más de un proceso porque tal vez
tenías algunos cargos extra. mejor tuviste un par de
preguntas y tal vez no
quieras simplemente tirar las tarjetas
en la recepción y marcharte. De hecho, no te
recomiendo que hagas eso aunque puedas tener esa interacción
personal. Entonces, ¿qué dices cuando
quieres hacer el check out? Bueno, eso es. Nos gustaría echarle un vistazo. Nos gustaría hacer el check out, por favor. Ahora bien, ¿sabías a qué
hora era la salida porque preguntaste a qué
hora es la salida? ¿Cuál es el tiempo de pago? Recuerden, hablamos de lo de
una palabra, de dos palabras. Si lo usas como sustantivo, entonces es una palabra. ¿Qué es, qué es el tiempo de pago? ¿Cuándo es el checkout? Una palabra como sustantivo, dos palabras, cuando la estamos usando como verbo,
nos gustaría echarle un vistazo. Si quieres agregarle
un complacido. Adelante, Adam, por favor. Ahora podrías decir eso o
podrías decir eso y
seguirlo con, creo que ya puedes
adivinar esto. Ya deberías estar
sintiendo como, bien, creo que conozco estas
frases donde digo lo que
quiero y donde hago preguntas, preguntas
simples,
sé cómo hacer esto. Estoy familiarizado con
ello. ¿Necesitamos más? Bueno, bien. Me alegra
que te sientas así. Si te sientes así, eso significa que te estás poniendo realmente cómodo con las frases, las expresiones de las que hemos
estado hablando. Entonces, si te sientes muy bien
con esto, ya sabes, estas cosas, bien, lo entiendo. Eso es fantástico. Aquí están las o nuestras tarjetas clave. Puedes usar solo llaves. Eso también está bien. Cosas tan simples. Ahora, quiero proporcionar solo
algunas preguntas simples que desee hacer alrededor
del momento de la compra. Tal vez antes de pagar,
si quieres
alargar un poco,
tal vez en la caja, cuáles son algunas cosas
que quizás te preguntes torno a este
proceso de check out, este proceso muy sencillo. Así que vamos
a pasar rápidamente por unos pocos. Se podría decir,
¿estaría bien pagar a finales de nuestro. Ahora podrían tener una
política en torno a esto. Podrían decir, Está bien. Pero hay una tarifa, hay una tarifa de diez libras, hay una tarifa de 200 dólares
que sería extremadamente alta. Podría haber algún tipo de tarifa extra que tengas que pagar. A veces
simplemente van a estar bien con eso. Va a estar bien y
van a decir Eso está bien. A veces tienen una agenda
muy apretada. Tienen que limpiar
las habitaciones para el próximo huésped y quieren que
hagas el check out a tiempo. Y si no sales, podrían llamar a tu
habitación y decir, sí. ¿Planeas hacer el check out antes de las
11:00 A.M. 11:00 A.M.
en mi experiencia, es el horario de
pago más común. 12
también es bastante común, diez lo he experimentado, pero eso me parece demasiado
pronto para que me vaya a las diez a menos que tengas
una razón para salir temprano. Uno. No creo que haya experimentado
una salida a la 1PM antes. Entonces, ¿estaría bien, nos estamos preguntando bien? Estás familiarizado con
esta forma de expresarlo, salir con una hora de retraso, y luego respondes en
base a lo que digan. ¿Podríamos dejar nuestras
bolsas en recepción? Esto es lo mismo que el
proceso de check-in del que hablamos. Esta pregunta es justo
en el caso contrario. Ahora, nuestro vuelo es a las 08:00 P.M. tenemos que
hacer el check out a las 11. Entonces desde las 11 hasta el momento en que vayamos al
aeropuerto alrededor de las cinco, vamos a simplemente
caminar por la ciudad. Vamos a salir a almorzar. Vamos a hacer algunas
compras, recoger, algunos recuerdos para nuestros amigos. Normalmente haces eso
el último día antes de volver algunos regalos
para que tus amigos digan,
oye, te
conseguí algo que estaba pensando en ti. Lo haces cinco minutos
antes de irte, ¿verdad? Ya lo sabes, ya sabes, lo haces. No soy sólo yo, ¿verdad? Entonces, ¿quieres llevar tus
maletas contigo todo el día? No, absolutamente no. Por lo general, está bien
dejarlos. En recepción o en
la recepción, ¿le
importaría concertar
un taxi al aeropuerto? ¿Te importaría que volvamos a estar familiarizados
con esta fraseo?, nada nuevo aquí, nada de lo que no
hayamos hablado. Sólo en un contexto ligeramente
diferente. La
situación del checkout. ¿Está bien, nuevo, familiar para cargar
mi tarjeta, las comidas extra. A lo mejor estás pidiendo, ya sabes, tienes que pagar $83 extra porque comiste algunas comidas en el hotel y eso no fue
parte de tu estadía. Entonces tienes algunos cargos extra, cual es bastante común, y solo lo pones
en la habitación cuando te alojas en la habitación, durante tu estadía, si
obtienes algo extra, el mesero, si hay un
restaurante ahí puede decir, ¿Quieres que
ponga eso en la habitación? ¿Quieres que lo
ponga en tu habitación? O podrías preguntar, ¿
podrías poner eso en nuestra habitación? Quizá te den un trago. Tal vez desayunas y
no está incluido, ¿verdad? Y luego cuando hagas el check out, te
cobrarán por
eso porque ya tienen tu tarjeta
de crédito archivada. Cuando te registraste, ellos obtuvieron tu tarjeta de crédito o cuando
reservaste la habitación, está archivada, entonces
solo pueden cargarlo
directamente, probablemente. Pero a veces
pueden pedirte que pagues ahí y es posible
que quieras pagar en efectivo. Hay diferentes
formas de hacerlo,
así que quiero que me hagan
cargo a mi tarjeta. ¿Está bien cargar mi
tarjeta por las comidas extras? ¿Quedan cargos? A lo mejor quiero comprobar. No creo que los haya. Lo último que quiero es
llegar a casa y luego ver que hay un cargo de 237 dólares y me
olvidé de esa cosa. Me va a hacer pensar mal sobre mi estancia ahí. Podría tener un ligero
sentimiento negativo, así que no hay sorpresas. Bien. ¿Quedan cargos? ¿Quedan cargos? Lo mismo. ¿Quedan cargos? Izquierda restante. Lo mismo. Cosas que tengo que pagar, cosas que no se han pagado, quedarse aquí a la izquierda
sería lo mismo. Ahora, tal vez tengamos
algunas preguntas cuando. Puede haber algunas preguntas
donde
hay, puede haber algunas preguntas de
viento. Nuevamente, estás
familiarizado con
cómo, cómo mencionarlos, cómo preguntarlos. Pero si te dan una
pregunta de cuándo, podría ser, ¿
cuándo sale el servicio de
transporte al aeropuerto? ¿Cuándo sale el servicio de
transporte al aeropuerto? A lo mejor sale cada 30 min. A lo mejor sale cada hora. Quiero asegurarme de
haber salido a tiempo para tomar mi vuelo. Quiero subirme
al transporte que el hotel proporciona
al aeropuerto. Bien. ¿Cuándo se hará mi depósito? Tiene una maya rara. El y está lejos de la m. Mi depósito será reembolsado. Entonces tal vez había un depósito
cuando te registraste. A menudo un hotel
tomará un depósito, una cierta cantidad de dinero, y luego le reembolsará
eso al realizar el check out en caso de que destruya la
habitación por alguna razón, ¿verdad? Ellos quieren protegerse. Entonces es posible que desee
saber cuándo se
devolverá eso a su tarjeta y tal vez sea dentro de
los tres días, dentro de los siete días. A veces no
sucede durante siete días después de que originalmente te
cobraron los depósitos. Entonces esas son bastante sencillas y las
preguntas de dónde serían similares. ¿De dónde sale el servicio de
transporte al aeropuerto? No sé dónde
estará donde debo esperar el servicio
de transporte al aeropuerto. ¿Verdad? Entonces ya sabes
hacer esas preguntas. Ahora bien, ¿y si quiero
expresar algo
sencillo a medida que me voy? Tengo mis maletas,
he salido, he entregado o
entregado mi tarjeta llave. ¿Qué digo cuando me voy? Bueno, lo mismo podrías decir en cualquier situación en la que
hayas tenido una buena experiencia. Gracias. Esto es
lo que me gusta decir. Gracias por todo. Gracias por todo. cené en Ayer cené en casa de
un amigo
y cuando me iba, dije gracias por todo. Entonces no es solo para un hotel, no
es solo para un restaurante. Cada vez que estabas en
alguna cosa o haciendo algo y algo te fue
proporcionado y te sientes agradecido y
ahora te vas, ¿verdad? Esto es una gran cosa para
decir. Gracias por todo. Adiós, nos vemos. Gracias, Correcto. Nosotros esperamos ahora éste no
podría haber usado ayer. Esperamos volver a alojarnos, volver a
alojarnos en el hotel. Estoy expresando un deseo y también les
estoy diciendo que disfruté de mi estadía porque si
digo que quiero quedarme de nuevo, eso significa que probablemente lo disfruté a menos que
solo esté siendo amable. ¿Verdad? A menos que solo esté
siendo muy educado. no dirías eso
en casa de un amigo Aunque no dirías eso
en casa de un amigo porque
no te vas a quedar ahí. Y si lo fueras, eso sería como
invitarte a empacar. Sin embargo, espera hasta que
me invite a otra cena. Eso sería un poco
extraño, ¿verdad? Una variación similar de esto. Realmente disfruté que alguien
se quedara solo, ¿verdad? Realmente disfruté, claro, cuando digo que escuchamos eso sugiere que somos yo y alguien más. Si digo yo, solo soy yo, debería reflejar la situación. Si es una persona o si son varias personas que
permanecen juntas. Disfruté mucho de mi estancia. Y luego un simple
gracias y adiós y cuídate. Dirían probablemente
algo así. Viajar seguro es algo
común que decir. Viajes seguros, viajar seguro, tener un buen vuelo, ¿verdad? Ese es un buen deseo común. tengas un buen vuelo. Y espero, esperamos que
disfrutes el resto de tu viaje. A lo mejor ellos saben que
voy a otro sitio siguiente. Esperamos que disfrutes el
resto de tu viaje. Quizá oigas ese
tipo de cosas. Buenos deseos, ¿verdad? Comentarios positivos. Cuídate, sé seguro, diviértete. Divertirse es un poco casual, pero todos estos son algo similares como parte de
lo que podríamos llamar una despedida o un adiós que podríamos usar
en este tipo de situaciones. Bien, entonces estamos familiarizados
con eso ahora que hemos completado la experiencia de
alojamiento. Si tienes alguna duda
sobre alguna de estas cosas, nos centramos en la situación del
hotel porque esa es la más común. Y también porque muchas de
las cosas que hemos aprendido son aplicables a
tipos similares de alojamiento. Los de los que hablamos, un resort, un crucero, aunque probablemente no sea una tienda de campaña, a
menos que estés hablando con los animales del bosque, supongamos. Pero si tienes alguna duda al
respecto, solo pregunta. Estaría encantado de
explicarte más sobre cosas
específicas que pueden suceder cuando te
quedas en algún lugar. Si hay algo
que realmente te
interese , avísame. Y claro, espero que
estés practicando. Escribe un diálogo con las frases que estamos
aprendiendo para cada situación. Escribe tus propios
diálogos como lo hice yo. Puedes seguir el mío
como guía general, pero hacerlo único para ti. Y si realmente quieres desafiarte
a ti mismo, haz un juego de rol. No lo anotes con anticipación. Puedes anotar algunas de
las frases que quieras usar, pero hazlo vivir contigo mismo. Juega ambas partes que
en realidad pueden ser bastante divertidas. Grábalo, y luego
date algunos comentarios. Escuche la grabación y dése su opinión. Bien, así que buena suerte
con tu práctica. Hazme saber si tienes
alguna duda y
te veo en la siguiente lección.
73. Resumen de las secciones y verbos de transporte: Cuando estás de viaje, especialmente de vacaciones,
quieres disfrutar. No quieres que sucedan
cosas inesperadas. Quieres que las cosas vayan
según lo planeado. Si es un viaje de negocios, debes asegurarte de que
puedes ir a donde
necesites ir a tiempo, para que no llegues tarde a alguna cosa importante que pueda causar todo tipo
de problemas, ¿verdad? Entonces en esta sección
del curso, vamos a estar
enfocándonos en estas cosas. Al moverte, llegar a
donde necesitas ir, hablar, llegar a
donde necesitas ir, sobre transporte
y direcciones, y pedir ayuda en
algunas situaciones, ¿verdad? Vamos a estar
hablando de lo que pasa cuando las cosas salen mal. ¿Cómo expresas eso? ¿Cómo explicas eso? Vamos a estar
haciendo descripciones. Vamos a estar
viendo situaciones específicas. Por supuesto, muchas
palabras y frases, como hemos estado
hablando hasta ahora. Vamos a comenzar con una
visión general del transporte. Entonces vamos a hacer una inmersión
profunda del tema, cómo hablar de diferentes
tipos de transporte, incluyendo vocabulario y frases muy comunes y
útiles, cosas que realmente necesitas
si quieres moverte. Así que saltemos
a la Pizarra. Lo que vamos a ver
primero en esta visión general son algunas cosas clave que
debes saber que
debes tener en cuenta cuando hablas de
transporte, cuando
hablas de conseguir alrededor. Moverse como a menudo
una frase que usamos para
hablar de ir de un lugar a otro. ¿Cómo se suele moverte? Si vives en una ciudad, tal vez
eso sea transporte. Si vives en el campo, tal vez sea en bicicleta, en auto. Y vamos a
hablar de todas esas cosas. Por supuesto, no sólo
ese vocabulario básico, sino cómo hablar de ello. Pero algunas cosas importantes a tener en cuenta
que quiero
asegurarme de que
tú que no olvides porque a veces cuando
estás en esas situaciones, es fácil de olvidar
en el momento, ¿verdad? El primero es sobre verbos. A la hora de
hablar de transporte, los
verbos son realmente importantes, los verbos que elijas. Pero lo bueno es hay algunas que
son extremadamente comunes. Y quiero mencionarlos para
que estés al tanto de ellos. Ellos son los comunes agarran. Y debería decir que esto es
especialmente el inglés americano. Debo mencionar
que toma tal vez el mejor, consigue, atrapa. A veces, vaya, ahí vamos. A veces lúpulo. Y siempre tenemos aquí
para subirnos y olvidar. Voy a poner,
subir o entrar. ¿Bien? Entonces estos son los
verbos más comunes que vas a ver asociados con
viajar e ir a lugares. Y esto va
a estar conectado normalmente con la forma en que llegas ahí. El modo de transporte, que nuevamente hablaremos. Entonces, ¿qué agarras? A, agárranos algo, toma un taxi, ¿verdad? A lo mejor coge un autobús. ¿Cuál es la sensación de
Grab? Y eso lo usamos. Tiene una
connotación muy casual, rápida y no planificada como si, oh, solo me quedaré con una de esas. Solo tomaré un taxi, tomaré un Uber,
déjame tomar rápidamente un autobús. Derecha. Y no es como lo
programaste con anticipación ahora, no significa que
no lo programaste con anticipación. Pero la sensación que tenemos
cuando decimos agarrar, usamos agarrar cuando vamos
al supermercado, voy a agarrar algunas cosas. Voy a tomar unos dulces, voy a agarrar
una botella de agua. Es una sensación rápida y
es algo casual. Es una especie de cosa ágil. Tomar es más neutral, luego tomar solo
nos conecta con lo que sea que sea que sea. Toma el metro, toma un autobús, toma el autobús, toma
un ferry. ¿Bien? Ahora bien, hay algunas
cosas que podemos tomar y algunas cosas que no podemos tomar. Por lo general, por ejemplo, no diríamos tomar un auto si estamos
manejando el auto. Así que estamos a lo largo para el viaje, pero normalmente alguien más tiene
el control de eso. Entonces puedes tomar un taxi
y puedes tomar un Uber, y puedes tomar un ferry, y puedes tomar un avión. Se pueden llevar muchas cosas. Pero no eres tú quien lo
conduce, ¿verdad? Usaríamos el take como una forma de
conectarnos con el transporte, modo de transporte, modo de transporte bajo el control de otra
persona. Obtener ahora, este es
por lo general sobre dónde estamos. Se trata de nuestra relación con esa cosa que estamos
agarrando, se
trata solo de que esa sea la forma en que
llegamos al lugar, ¿verdad? Ese es el modo. Es una bicicleta, es un taxi, es un autobús, es un metro, es un tren, un tren. Y podemos usar get de esa manera. Entonces si dices, si
dices Toma un tren, si dices Consigue un tren, consigue el, consigue la F. Hablaremos de
eso en un segundo. Ese sería el
nombre de, por ejemplo, un tren
subterráneo. Eso está bien. Tiene la misma sensación que
Grab y podemos usar eso, usarlo generalmente
de la misma manera. Pero luego decimos en un extremo,
y eso es diferente. Eso es sobre nuestra
relación con esa cosa. Así que súbete. ¿Qué obtenemos en el avión? Hablamos de eso, ¿verdad? Abordamos el avión,
nos subimos al avión, entramos, bueno, ¿qué
conseguimos en un taxi? ¿Ahora? ¿Por qué usaríamos uno
en lugar de otro? ¿Por qué usaríamos para en él? Normalmente es algo grande, un ferry, un avión, ¿verdad? Estamos hablando de
nuestra relación entre nosotros
y esa gran cosa. O en otra vez, físicamente
estoy dentro del taxi. Derecha. ¿Por qué usaríamos eso en lugar del que es lo
mismo que Grab? Bueno, depende de cómo
queramos describir
lo que estamos haciendo. Si estoy al teléfono
y digo, Oh, estoy a punto de subir al
metro y estoy al teléfono,
entonces, ya sabes, a lo mejor no voy tener recepción o
va a ser ruidoso. No me vas a poder
escuchar muy bien. Estoy hablando de lo que está a punto de hacer
mi cuerpo, en lugar de simplemente
hablar de cómo voy
a llegar ahí. Entonces es un
poco más inmediato, es un poco más personal. Estoy a punto de subirme a un taxi. Estoy a punto de subirme al metro. Estoy a punto de subir a mi vuelo. Tenemos que apagar nuestros teléfonos. Estoy a punto de subir a mi vuelo. Estaba a punto de
subirme a mi vuelo cuando recibí una llamada muy importante de que
mi hijo estaba naciendo, así que tuve que cancelar e irme. Estás hablando de ahí
acción que estás tomando y no enfocarte tanto
en el modo en sí. Espero que puedas entender
lo que quiero decir con eso. Catch se siente muy rápido. A menudo la captura es para
cosas que son rápidas. Entonces, las cosas que
por cierto están en las raíces a menudo usarán catch para
hablar de algo que
tiene un camino establecido. Metro, tren, autobús, luminoso, coger un taxi estaría bien. No está mal
decir coger un taxi. Pero mi sentido es que
se
usaría más a menudo para algo
que tiene un camino establecido. Y para el taxi
sería más común. De nuevo, esto solo soy yo, más común de usar, agarrar o tomar o incluso conseguir. Ahora súbete. Bueno, sabemos que el es sólo
para cosas específicas. No nos subiríamos a un taxi, nos subiríamos a un taxi
y eso estaría bien. ¿Verdad? Así sucesivamente sería algo grande o pequeño si es
lo correcto. Diríamos que súbete al autobús. Diríamos que súbete al metro, al metro, al metro. Lo mismo, ¿verdad? Lo que digo, súbete a mi vuelo. Súbete al avión? Probablemente no. Pero dijiste que subir está
bien para subir a mi vuelo. ¿Por qué no puedo decir que
subas a mi vuelo, súbete al avión? Es, la sensación de lúpulo. Hop es muy parecido a get. Es muy tipo de casual rápido. Oye, mira, ahí está,
ahí está el tren, vamos a correr y subirnos. A lo mejor lo planeamos,
a lo mejor no lo hicimos. Pero, pero puede que no necesitemos hacer todas las cosas que
tenemos que hacer alrededor un vuelo del que hablamos. Entonces porque está tan
planeado con anticipación, reservamos los boletos con
meses de anticipación. No diríamos “hop on porque no
se siente muy rápido. No se siente como una cosa. Sólo tienes que ir y hacerlo
rápido, ¿verdad? Así que probablemente no
usaríamos hop para un vuelo. Simplemente no es una de
esas cosas rápidas. Ahora, vamos a estar
explorando esto con más detalle, pero solo quiero
darte este sentido sobre los verbos y lo
importantes que son. Pero tenemos este bonito conjunto
de realmente comunes. Ahora, rápido,
vamos a echar un vistazo a la importancia de los adjetivos.
74. Cómo nombrar transporte: Cuando estamos tratando
de ir del punto a al punto B, no
queremos
desperdiciar muchas palabras. No queremos tener que
decir muchas cosas extra. Entonces lo genial es
que muchos nombres de cosas pueden convertirse en adjetivos para el modo de transporte. Dr. acerca de los modos. Trenes, autobuses, líneas de tren, aviones. ¿Qué me falta? Taxis. Entiendes la idea, ¿verdad? Los diferentes modos. Bueno, ¿qué pasa con
algo como esto? El tren F? Esto sería por ejemplo el
metro en la ciudad de Nueva York. Yo uso mucho Nueva York porque
vivo ahí como dije. Pero la idea es que en vez de
decir algo después de esto, usas el nombre de la
cosa antes de entrenar. A veces es línea aquí. Si es el metro o diferentes lugares tienen
diferentes nombres. La F es el nombre de eso, pero eso se convierte en el adjetivo. Ahora se podría decir, bien, estoy bastante familiarizado
con esa idea. La una línea, la sexta línea, la línea J, la f entrenada,
Eso es bastante familiar. Pero, ¿qué pasa con
algo así como un hada? Bueno, ejemplo perfecto
sería el ferry de Staten Island. Ahora no hay nada malo decir el ferry
a Staten Island. Ahí es a donde va. Va de un lado a otro. Por lo general, un ferry es simplemente de
ida y vuelta
aquí, aquí,
aquí, aquí así. No tiene nada de malo. Pero para ser más eficientes, hacemos de Staten Island
el adjetivo, realmente, es un adjetivo
frente a hada. ¿Qué tipo de variable? Es el ferry de Staten
Island, ¿verdad? E incluso podrías
extender esos dos trenes. Se vuelve un poco
más complicado porque a veces hablamos de
la línea específica del
tren y a veces
hablamos del destino a
donde vamos, pero podemos explorar eso. Entonces, por ejemplo, suba a un tren
Metro, Metro Norte. Y si digo Súbase un tren de Metro Norte
y luego diga dónde a dos Poughkeepsie o
algún lugar así. Bueno, ya sabes a qué
tren subir. Y si digo dos y luego
el nombre del lugar, ya
sabes, donde
bajarte de todo. Súbete a un Metro Norte
entrenado para Beacon. Hecho, ya sabes, todo lo que
necesitas saber en esa frase muy corta, te
he dado una instrucción. Simplemente súbete al metro
norte entrenado a Beacon. Cuando vas a la estación de
tren, ves Metro Norte. Ahí está. Te subes a él, compras un boleto, te subes y sabes
dónde bajarte también. Ya sabes, todo
lo que necesitas saber. Así que eso es bastante genial.
Es muy eficiente. A veces, aunque se
puede incluir el destino, por ejemplo ,
bueno, digamos el tren de la zona alta. Ahora bien, eso podría
ser sólo una dirección. Entonces a veces tienes nombres
que son solo la dirección. Hay uno en la zona alta, eso significa que uno va por esa dirección, o uno en el centro. Pero a veces es posible que
veas algo como esto. El Boston, el Boston, no
tengo espacio aquí. Autobús, el transbordador de Boston, el transporte al aeropuerto del
que hablamos. Recuerda, ¿a dónde va
el transbordador? Va de un lado a otro. Va al aeropuerto. El autobús de Boston. El autobús de Boston. El autobús de Boston, sí. O tal vez es la compañía llamada Creo que se
llama Mega bus, el Boston Mega bus. Bien. Entonces el autobús omega podría ir a diferentes lugares y
estoy en el de Boston, el que va a Boston. Ahí tienes, ¿verdad? Entonces este tipo de cosas funcionan para muchos tipos
de transporte. La clave ahí es usar
el nombre del lugar, el nombre de la dirección, el nombre de la línea. Tener de manera eficiente eso
ahí frente al modo de transporte para simplemente expresar a
cuál subir, a
cuál entrar. Ahora bien, esto no funciona para cosas que pueden ir por
todas partes. Como un taxi. Bueno, ¿qué es un taxi? Hay algunas formas en las que
podrías usar eso, por ejemplo, si un taxi va en una dirección
específica, ¿verdad? O hay diferentes
tipos de impuestos, por ejemplo, algunos impuestos en volveré a usar ciudad de
Nueva York son
amarillos y algunos son verdes. Bueno, los verdes van
a cierto lugar y los amarillos se quedan
en cierto lugar y así tienen
diferentes funciones. Entonces, si te dijera coger
un taxi amarillo, conseguir un taxi verde, eso te podría decir algo, solo sé consciente
de este
vigílalo y prepárate para poner el nombre de esa cosa en al modo de transporte
para que
luego puedas usar el resto de tu
frase para decir algo más, para decir el destino. Y eso hace que sea
una frase muy eficiente, muy sencilla y clara.
75. Hacia y DESDE: Ahora creo que
ya lo sabrás, pero vale la pena mencionarlo
porque estamos en nuestro panorama general. Es un buen momento para cubrir cosas para
asegurarte de que las tienes, para asegurarte de que estamos
en la misma página. Escribir hacia y desde son muy
importantes cuando se habla de viajar alrededor un taxi de Queens a Manhattan. Queens, de Queens
a Manhattan. Es la forma más fácil de
hablar sobre la dirección, el punto inicial y
final, ¿verdad? Ahora, fíjate lo rápido que
lo digo de Queens a Manhattan. Reinas. Punto de pronunciación que
habría, cuando se quiere expresar esto. No hay que
decir de Queens a Manhattan a Manhattan, Hay dos pequeños ahí también. Se llama sonido schwa. Puedes conocer más sobre eso en mis
cursos de pronunciación si quieres. Pero la idea básica es
que es algo rápido. Es sólo un marcador
para decirte cuáles son los puntos a y B. No tienes que
usar los dos. El tren a Poughkeepsie
sale en 10 min. Ahora tal vez te estés preguntando, Oye, hablamos de usar el
lugar como adjetivo. ¿Podría decir que el
tren Poughkeepsie sale y 10 min? Probablemente. Sí. Sí. Eso en realidad sería bastante
común para muchos de esos. Como dije, se puede poner el topónimo como
adjetivo delante de él. O si quieres, está
bien decir a dónde
va el tren al autobús, al avión
a taxi a no, probablemente no lanzadera a. Tiene que ser un lugar
que tenga destino. Y con un taxi, dices cuál es el destino cuando te
metes, ¿verdad? Bien. Ahora, al siguiente, se tarda 10 minutos en llegar de
aquí al aeropuerto en autobús. Si quieres que le dé la
vuelta a esto. De aquí al aeropuerto en autobús, toma 10 min sin él. Entonces, si empiezas con
él, esa es probablemente la forma más común de hacerlo. Tarda cada vez que estás
hablando de tiempo, toma 10 min. Y eso no es
hablar de distancia, es hablar de tiempo. Se tarda una hora, se tarda 30 min en llegar. Y se podría decir de dos, si el punto de partida
se asume como aquí, entonces tal vez no tenga que
salvar de, derecho. Se tarda 10 minutos en llegar
al aeropuerto en autobús. ¿De dónde? Bueno, estamos hablando desde
aquí, entonces desde aquí. Entonces no tienes que
decirlo si está implícito. Si puedes asumirlo, si eso es un
hecho implícito, ¿verdad? Y quieres hablar de
cuánto tiempo lleva, ¿verdad? No hay que decir
de y dos cada vez. Así que no seas demasiado
estricto al respecto. Lo dije aquí solo para que estés
cómodo con cómo decirlo de aquí
al aeropuerto en autobús, toma 10 min. Y otra vez, puedes
darle la vuelta. Puedes empezar desde o
puedes comenzar con toma, creo que es más
común decir que toma esto al
final es muy útil porque te permite insertar cualquier tipo de
transporte ahí que te guste en taxi, en coche. Pero el auto, el taxi, lo mismo. Bueno, un taxi es un auto, pero el auto no es
necesariamente un taxi. ¿Correcto? Por, en ferry, en bicicleta, andar en bicicleta
hasta el aeropuerto. Eso me parece un poco raro. Ahora bien,
¿cuál no usa por Dino? Ya sabes, es caminar. Bueno, ¿cómo lo decimos? Al aeropuerto? ¿Caminando? No. Un poco raro. Es a pie. A pie. Se tarda 10 min en
llegar de aquí
al aeropuerto a pie, a pie. Y por cierto, puedes
voltear estos alrededor de dos para llegar al aeropuerto desde aquí. Entonces suelen ser reversibles
y eso también está bien de, de a solo tener que
meterlo directo en tu cabeza. Sabrás cuál es. Las variaciones serían
algo así como que se tarda 10 min en llegar de aquí
al aeropuerto en autobús. Se tarda 10 minutos en llegar al
aeropuerto desde aquí en autobús. Se tarda 10 minutos en llegar de
aquí en autobús al aeropuerto. Se tarda 10 minutos en llegar al
aeropuerto en autobús desde aquí. Esas son todas variaciones. Y luego por supuesto de aquí
al aeropuerto en autobús toma 10 min. Así que de muchas maneras diferentes
puedes decirlo, mezclarlo y combinar, siempre y cuando tengas claro de
cuál estás hablando, deberías estarlo. Bien.
76. Hyphens para durar: Esta visión general no
estaría completa sin una cosa muy útil. Y eso son guiones para
hablar de duración, guiones para hablar de
tiempo. ¿Qué es un guión? Guión es ese
pequeño guión que obtienes entre algunas palabras que las
convierte en una sola palabra. Lo interesante de los adjetivos es que no pueden ser plurales. No puedes tener
más de uno de ellos. ¿Por qué? Porque hay
adjetivos no sustantivos. ¿Cómo puedes tener dos amarillos? Bueno, ¿y si quiero hacer un adjetivo que incluya
un número sobre el tiempo? ¿Debo decir a 25 min en coche? No, porque los minutos
serían plurales, más de uno. No puedes hacer eso.
Bueno, ¿cómo hago eso? Porque sé que he
escuchado a alguien decir algo así antes. Quiero saber cómo decir eso. Bueno, lo primero que hay que
saber es que hay que convertirla en una palabra
usando guiones. Si es 25 y minuto, entonces pones 25 guión minuto
y no agregas la S, aunque salte 25,
eso son minutos. Eso es plural. Eso es
más de uno. No. No si lo estás usando
como adjetivo. Así que a 25 minutos en
coche de aquí, ¿verdad? El aeropuerto se encuentra a 25 minutos
en coche de aquí. Puede sonar raro al principio, pero en realidad es
extremadamente común y es una excelente manera de hablar sobre
cosas que tienen un número, especialmente tiempo,
especialmente duración, pero otras cosas
también tienen un número, pero no quieres
mencionarlos después de decir el sustantivo, acabo de terminar una novela de
400 páginas, mi
abuela de 98 años, ¿verdad? Ahora fíjate que eso es todo guiones
y no hay plural ni ninguna perspectiva S porque
es un adjetivo. Ahora, vamos a ver
un par de ejemplos. Vamos a traerlo de vuelta a un viaje. viaje, bien. Es un viaje de 25 minutos en Uber. Bien. ¿Podrías deshacerte de
Uber y/o viajar? Sí. Podrías
deshacerte de cualquiera de las dos. Es un Uber de 25 minutos. Es un viaje de 25 minutos. Ahora, aquí puedes
reemplazar cualquier cosa que
sea el
servicio de viaje compartido que esté a tu alrededor. Uber es el que está a mi alrededor que uso bastante a menudo
que es popular en este momento. Quién sabe, ¿verdad? Cuando estás viendo esto, podrían
ser 200
años en el futuro. Y hace
otro que es popular. O tal vez donde quiera
que vivas, es uno diferente. Y no es Uber. Sólo estoy usando eso
como ejemplo. Llena lo que quieras
su viaje en autobús en taxi. Y solo se podría
decir un autobús de 25 minutos, un viaje de 25 minutos,
un viaje de 25 minutos. Allí se pueden reemplazar
muchas cosas. No estoy entusiasmado con
este viaje de ocho horas. Un viaje de ocho horas
no suena divertido. Ese fue un terrible vuelo de
nueve horas. Sí. Así que cada vez que tengas un viaje, puedes hablar de ello como un paseo o conducir o algo así. Pero entonces antes pones ahí el
número con el guión, y luego la cosa que suele ser un sustantivo
sin el plural. Para que sea un
adjetivo, muy útil. Mi hotel es, fíjate que
están ahí para escribir esto. Hay que tener eso ahí para comercializar como sustantivo. ¿Cuál es el sustantivo? ¿Correcto? ¿Cuál es el sustantivo? ¿Dr? ¿Cuál es el sustantivo? ¿Caminar? Caminar es el sustantivo. Mi hotel está a cinco minutos, a
minutos a pie de aquí. Perfecto. Y sabemos usar de
lo que hablamos hacia y desde. Entonces ahora tienes las herramientas de
panorama general. Estas son las cosas que solo
quiero que tengas en cuenta la importancia de los
verbos que elijas. La importancia de hacia y desde. La importancia de sumar
destino o dirección. Como adjetivo frente
al modo de transporte. La importancia de
cosas como esta, poder hacer
tus propios adjetivos y por supuesto usar hacia y desde. Ahora, hay una
cosa rápida que quiero mencionar. Hablé de esos verbos
importantes. Necesitamos. Quiero tirar uno rápidamente. Mientras estaba hablando a través de esto, pensé que debería incluir
eso, ¿no debería? Yo sólo voy a
tirarlo aquí al final. Y eso es renta para rentar una bicicleta, para rentar una motocicleta, para rentar un auto. Entonces eso sería similar
a lo que hablamos,
toma, agarra, consigue, súbete. Hablamos de que esa renta
está ahí con ese grupo. Vale la pena mencionar. No sé si es casi
tan común como esos otros. Por eso no lo incluí, pero quería simplemente
tirarlo solo para sepas para que
estés consciente de ello, que es uno de esos, aunque no tan común
como la mayoría de los demás. Bien, así que ahora que
hemos hecho nuestra visión general, tenemos la base. Tenemos las partes
que necesitamos para
empezar a describir cómo
movernos con claridad. Pero tenemos que
ponerlo en práctica. Tenemos que hacerlo en realidad. Así que continuemos y
comencemos con nuestros ejemplos para describir cómo movernos.
77. Cómo describir cómo moverte la parte 1: Pasemos ahora un
tiempo repasando algunos ejemplos de descripciones
sobre cómo movernos. Vamos a estar
armando de manera natural. Las piezas de las que hemos
estado hablando. Algunas de las cosas que te
pedí que tuvieras en cuenta. Ahora cuando lo armamos, no
es tan complicado. Pero quiero asegurarme de que
puedas ver cómo
encaja todo para que
empieces a hacerte una idea de ello, para que
puedas empezar a
usarlo de forma natural tú mismo. Entonces espero que estés
tomando notas y recomendaría encarecidamente hacer variaciones de las que te
llevo a través para que
puedas tener una
mejor idea de ello. Hazlo local. Haz uno en tu
ciudad o tu pueblo, o un lugar que
visitaste recientemente, o un lugar al que planeas
ir, que sea único para ti. Los que te di
son solo para
darte un sentido muy claro de esto. Pero estoy eligiendo cosas
que me son locales. Estoy eligiendo cosas
que sé, ¿verdad? Así que asegúrate de estar
trabajando en tus ejemplos. Asegúrate de tomar notas. Bien, así que vamos a repasar
nuestro primer set aquí. Y esto va
a ser direcciones, alguien diciéndole a otra
persona cómo llegar a algún lado y qué
transporte tomar. Bien. Para que puedas subirte, recuerda, súbete al tren F, recuerda el adjetivo ahí para el nombre de la cosa antes tren a la parada de la calle 42. Ahora ahí queremos que se detenga. Podríamos decir Estación, la parada de la calle 42, estación intercambiable, luego caminar a Times
Square desde allí. Ahora bien, esto es bastante
simple, ¿verdad? ¿Qué estamos haciendo aquí? Puedes, si queremos que se
deshaga de esto, podríamos, pero hace que
suene un poco más relajado, relajado, ¿verdad? Tú puedes, podrías. Y vamos a ver si fui
tú en la siguiente, ¿verdad? Súbete. Y platicamos
de que estos se pongan en marcha. Si usamos take, no
decimos encendido, bien. Hablamos de eso. El tren F, Esa es la línea a
la que se llama el tren. Bien. No necesitamos
de porque estamos hablando de aquí. Está implícito que no lo necesitamos. La parada de la estación de la calle 42. Tenemos entonces lo que dice
que es el siguiente paso. Y eso es tan simple, ¿verdad? No estás contando
una historia complicada cuando estás dando indicaciones, cuando estás explicando el
transporte, lo que estás haciendo
es ser lo más claro
posible , evitando
malentendidos, ¿verdad? Entonces si solo dices hacer esto, entonces esto, entonces esto, entonces esto, está bien. Eso es un crimen en la narración. No se puede hacer eso si estás
contando una bonita historia. Pero para el transporte, no es necesario contar
una hermosa historia. Hay que ser lo más
claro posible. A, y luego B y luego C y
luego D, derecha, en orden. Entonces es la palabra perfecta. Si quieres usar algo más
podrías decir después de eso. Creo que entonces es mejor
que después de eso. Y puedes usar a partir de ahí, que veremos
en el siguiente ejemplo. Esos también están bien. Yo prefiero entonces creo
que es tan sencillo. Después caminar. Así que súbete es la acción aquí
y camina como la acción aquí. Observe que empezamos
con el verbo, hacer esto, hacer eso,
subirse , subir, caminar, montar. Caminar a Time Square desde allí. Bien. Perfecto. ¿De dónde? Desde la parada de la calle 42. Bien. Si yo fuera ya sabes, esto es decir que
hay más de una manera, no
tienes que seguirme, no
tienes que hacer lo que yo digo. Pero esta es mi
recomendación contundente. Si lo estás escuchando
de un local, esa podría ser una buena
recomendación. Conseguiría un taxi a la estación
Grand Central. A partir de ahí, se puede tomar
un tren Metro Norte. Ahora de nuevo, usar tanto get es un crimen en la buena escritura y
un crimen en la narración de cuentos. Pero cuando estás siendo claro, eso no es en lo que
realmente estás enfocado, ¿verdad? No estás enfocado en
hacerlo hermoso y no
ser repetitivo. Entonces está bien decir get, get. Si quisieras usar
uno diferente, podrías decir tomar
o agarrar o subir. Tren Metro Norte
me dice que no sólo hay uno. Se van
quizá cada hora. Entonces, si te pones a las 02:00
P.M. o a las 03:10 P.M o a las 04:30 P.M. Entonces todo está bien. Eso es todo. Bien. Con tiempos. ¿Yo dije que era una orden? No lo sé. Derecha. Otra vez, puede escuchar es dar
una opción si yo fuera
tú, tú puedes podrías. Eso es sólo
ablandarlo un poco. Si le estás describiendo algo a alguien y no
quieres ser demasiado directo
o demasiado insivoso y diciendo que
tomas esto y vas allí, puede podría si yo fuera tú
es solo un poco más suave, no es necesario, pero
A mí me gusta. Bien. Hablamos de esto a partir de ahí. Ese va a ser
el segundo punto. Nunca hay aquí. Aquí es donde estamos
empezando, ¿verdad? Entonces, si quisieras agregar
eso, sería este punto. Si yo fuera tú de aquí,
tomaría un taxi a
Grand Central tal vez donde esa estación Grand Central cercana
es una gran estación de tren, ¿verdad? Es redundante. No es necesario
decirlo desde aquí. Nuevamente, esto es solo para
darte una idea de cómo
encajamos todas estas piezas
juntas, hazlas tuyas. Veamos algunos ejemplos
más aquí.
78. Cómo describir cómo moverte la parte 2:: El Met acaba de tomar el autobús MAT
six, tres paradas en la zona alta. Escuchas a alguien preguntar esto, esto es lo que dirías, o esto es lo que oirías. Por supuesto, estamos
aprendiendo esto en el contexto de que
viajas, ¿verdad? Entonces este puede ser el tipo
de lenguaje que escuchas. Y por eso quiero
hablar de ello en términos de que alguien
te dé instrucciones, alguien que te dé
una descripción. Ahora bien, si te estás preguntando,
oye, ¿cómo
pregunto realmente sobre por ejemplo, a dónde ir? Vamos a ir
a la parte de preguntar después de esto
porque es bastante simple. Es bastante fácil una vez que
conoces las frases correctas. Pero, ¿sabes cómo procesar la información que
obtienes cuando alguien te dice a dónde ir? O eso puede ser complicado si
no conoces el idioma, por ejemplo, los verbos y cosas así. Simplemente, solo toma el autobús MAT
seis tres paradas
, zona alta blanca, solo, bueno, aprendimos antes en el
curso que solo es un suavizante. Se restan importancia a las cosas que la
hacen sentir menos. Esta es una sugerencia de
que es muy simple. Hay un yo ahí, justo ahí. Es muy sencillo de hacer. No es un proceso difícil. Simplemente haz esto. Simplemente súbete a este autobús, solo toma un taxi. Tres paradas en la zona alta, esa es
la dirección, no el lugar. Generalmente. Uptown, céntrico cuando estás en el centro, el centro es, tiende a ser más
una cosa estadounidense, a
menudo se usa de la misma
manera que en el centro de la ciudad. Pero una vez que realmente estás ahí, entonces tienes una zona alta,
centro, zona alta,
centro de la ciudad, cosa que está pasando, cual es un poco, puede ser un poco confuso. Nueva York tiene una zona alta, centro y centro de la ciudad y
esas son tres áreas. Pero entonces si vas por ese camino al norte, vas a la zona alta, y si vas por esa dirección al sur, vas al centro. Por lo tanto, muchas ciudades estadounidenses
tienden a no usar el centro de la ciudad, sino más bien el centro para hablar sobre el área más grande del centro de la
ciudad. Aunque en la
ciudad de Nueva York Eso es Midtown. Bueno, deja eso a un lado. Pero la idea, creo que
obtienes el siguiente aquí en
hora pico, tu mejor apuesta es
probablemente el metro. Toma la F y cámbiate a
la R en la calle 34. Lote que pasa aquí durante la hora
pico, lo califica. Si fuera una hora diferente de la
que estuviéramos hablando, te
daría
diferentes direcciones justo en la mañana, por la tarde, tarde
en la noche, durante la hora pico,
durante la hora del almuerzo. Tu mejor apuesta. Esto quizá sea una recomendación. Yo sólo lo recomiendo. Yo solo sugiero, sugiéralo, pero oye, podría estar equivocado. Esta es una gran manera de
separarte de una recomendación. Tu mejor apuesta sería, y luego das algún
consejo o recomendación. Pero si no funciona, solo te
conté mi experiencia
y no funcionó. Lo siento mucho. No te enojes conmigo. La sensación que tenemos,
me gusta usar tu mejor apuesta es
probablemente el metro, probablemente el metro, probablemente
un tren, probablemente un taxi. Toma el tren F. Toma el tren F, toma la f, toma el ferry de Staten Island y cambia al tren r Again. Y esto también podría ser
tren de línea, línea de cualquier manera. Bueno, depende de
cómo se llame, por
supuesto, en la calle 34. Ahora, ¿tenemos que decir
parada o estación aquí? Para los trenes,
generalmente podemos decir parada o estación, no es necesario. El foco está en el nombre calle 34 es el nombre de
esa parada donde esa estación. Entonces eso está bien. Normalmente no necesitamos decirlo. Parada o estación. Para los subterráneos a menudo se utilizan
indistintamente para un autobús. A menudo las pequeñas paradas el
camino son las
pequeñas cosas en las que te
detienes se llaman
paradas y estaciones. Tendemos a tener la sensación de
que son más grandes, ¿verdad? Pero para el metro o el metro, a menudo
podemos usar
parada y estación indistintamente si queremos
usar alguna de esas. En este caso,
realmente no necesitamos hacerlo en calle 34 y
sería lo mismo si estuvieras
dando indicaciones para caminar, sin embargo, gira a la izquierda
en la calle 34 en este caso, es una estación o una parada. Entonces este es bastante
sencillo. Presta atención a algunas de las frases
interesantes aquí. Mejor apuesta y cuando
pasa, ¿verdad? Pero por lo demás,
aquí
no pasa nada especial del que no hayamos
hablado ya con los verbos. Este, ¿si quisiéramos
sustituir el cambio con qué? Con otro,
podríamos usar la transferencia. traslado se siente un poco
más formal que el cambio. Cambio al autobús m 35, traslado al autobús m 3d5. Es más o menos lo mismo, pero cambia solo un poco
más conversacional, poco más relajada. Ese es mi sentido. Bien, entonces ahora que hemos
mirado algunos de estos ejemplos, armando las piezas de las que
hemos estado hablando. Me gusta hacer algunas descripciones más generales y
más amplias sobre
cómo volver a moverse, solo para que te sientas
familiarizado con el idioma. Antes hablamos de
cómo
pedir realmente indicaciones sobre cómo hacerlo de manera natural de diferentes
maneras.
79. Descripciones generales: Las descripciones de ejemplo que
hemos estado
viendo se sienten más como direcciones, cómo llegar de una a B. Son algo así. Pero, ¿qué tal descripciones más
generales de moverse? ¿Cómo se describe, por ejemplo dónde vive, cómo la gente
tiende a moverse, o qué tan conveniente y área es? Así que vamos a sumergirnos en algunos ejemplos para
tener una idea de esto. No es muy conveniente
moverse por Ángeles para moverse por un lugar, correcto, es encontrar
transporte, pero podría incluir conducir, podría incluir caminar. Si piensas en general no
es fácil. Nosotros, decimos que no es tan
conveniente para movernos. Se podría decir fácil
si se quiere. Eso está bien. Quiero decir, esto se llama
moverse. Estamos hablando de
movernos. Esa es la
frase general que usamos para hablar ampliamente sobre
transporte,
caminar, conveniencia,
moverse dentro de una ciudad, por ejemplo, especialmente dentro de
una ciudad o un pueblo. Todo en el centro
es bastante transitable. ¿Cuál es esta palabra transitable? Bueno, eso significa que puedes caminar a la mayoría de los lugares que quizás no necesites para tomar el
metro o el metro, o un autobús, o un taxi
o andar en bicicleta. Eso, no es tan difícil
caminar a un bonito restaurante. Se tarda 10 minutos en caminar a una interesante cafetería
o al supermercado. Es transitable. Todo lo que necesitas está a 20 minutos a pie
estaría en mi opinión, transitable. Me gustó mucho esa
palabra Personalmente. Creo que es genial. algunos buenos restaurantes a
poca distancia. A poca distancia,
eso significa que
puedes caminar a estos
restaurantes con bastante facilidad. Bueno, todo está a
poca distancia. Puedes dar la vuelta al
mundo si quieres. Sí. Pero por lo general por ahí,
no lo sé. 15, tal vez 20 min como máximo,
es lo que la gente considera
que está a poca distancia. 20 min, tal vez incluso demasiado, tal vez 15 como máximo. Supongo que la gente tiene
una idea diferente sobre lo que es la distancia a pie. Pero, ¿podríamos decir distancia
conduciendo? Porque decimos
entrenar a distancia. Ahora, podríamos decir
distancia en automóvil o a poca distancia. Aunque la distancia a pie
es mucho más común, encontrarás todo lo
que necesitas dentro unas pocas paradas de metro. Entonces, de nuevo, se trata de
conveniencia, ¿verdad? Pero ahora no es tan
transitable porque el metro puede ir mucho más rápido de
lo que puedes ir a pie, ¿verdad? Así que aquí es donde
estás y llegas a un nuevo hotel en una nueva ciudad y
escuchas que todo está a
poca distancia. Oh, genial. ¿Qué significa eso? Bueno, eso significa que puedes caminar por todas partes que necesites. Oh, genial. Bien. Yo lo haré. No es muy
conveniente caminar. No hay muchas cosas
a poca distancia, pero todo está a
unas pocas paradas de metro. Bien, así que ahora que sé qué tipo de transporte
necesito moverme, puedo planificar en consecuencia. Así que aquí hay un buen parque,
y aquí hay un buen restaurante y algunas cosas geniales
aquí, y un museo aquí. Y todos estos están dentro de un radio razonable
para tomar un tren. Entonces bien, esa es
buena información, aunque sería bueno si estuviera
a poca distancia, generalmente eso es preferible cuando estás
viajando, ¿verdad? Siento que me gusta andar
por ahí personalmente. Veamos un
par de ejemplos más.
80. "¿Cómo suelen ir las personas?": Si acabas de llegar
el primer día de tu viaje, bajas al
lobby del hotel y le preguntas a la persona
en la recepción, ¿cómo suele
llegar la gente para
que mucha gente conduzca o lleve taxis? Algunos lugares los impuestos
son muy comunes. Otros lugares, no realmente. Algunos lugares. Todo el mundo anda en bicicleta. Otros lugares, no
realmente. Algunos lugares. Se trata del
transporte público, subir al metro
o al metro. Otros lugares, no tanto. Algunos lugares se
trata de autobuses, autobuses, autobuses,
otros lugares. No mucho. Hay estas tendencias
y es útil saber, siempre pregunto esto porque
quiero sortear la
forma en que la mayoría de la gente se mueve porque la
gente que vive aquí, los lugareños lo sabrán mejor, ¿verdad? Sabrán la mejor
manera de moverse. Los lugareños saben mejor. Entonces, lo que hacen los lugareños, mayoría de la gente tiende a hacerlo, eso es lo que tienden a hacer. Tienden a moverse
en autobús o bicicleta. Bien. Ahora me estoy bloqueando
en modo bicicleta de autobús. Ahora sé que puedo conseguir una de esas bicicletas compartidas tal vez
o tal vez podría alquilar una bicicleta o tal vez
debería estar buscando rutas de autobús
para ir a donde necesito ir. A lo mejor pensé que iba
a tomar el metro. Pero ahora que sé que mayoría de la gente toma un
autobús o anda en bicicleta, tengo que cambiar un
poco de planes. No tengo que hacerlo. Quizá quiera porque tal vez eso es realmente más conveniente. Estacionar en el
centro de la ciudad es una pesadilla. Entonces tu mejor apuesta es el metro. Recuerda, la mejor apuesta,
esa es una buena. El estacionamiento es una pesadilla. El estacionamiento es una pesadilla
significa, bien. Probablemente no disfrutes de la
experiencia de alquilar un auto, porque donde quiera
que
necesites ir, tendrás que averiguar dónde estacionar y
eso va a ser realmente inconveniente,
no muy divertido. Así que tenlo en mente. Alquilar un auto suena
genial a veces, pero a veces
realmente no es divertido. He tenido algunas muy malas experiencias de alquiler de
autos, algunas buenas, pero
también algunas malas. Y el estacionamiento
suele ser la causa de que los malos
no tengan plazas disponibles porque
hay tantos autos alrededor. Bueno, ¿cómo lo describe? Una pesadilla. El transporte público es una pesadilla. Bien. Eso no es lo
que quieres escuchar. transporte público
suele significar autobuses y el metro,
y tal vez hadas. Y muchas veces los,
los lugares donde puedes usar la tarjeta local o los tokens, diferentes lugares tienen
diferentes formas de pagar,
pero eso a menudo se considera transporte
público, ¿verdad? Y si eso es una pesadilla, bueno, eso va a ser malo. mejor entonces solo tomaré Buber en lugar del transporte
público. Los taxis son bastante
asequibles si no
sales a los suburbios, suburbios o la
zona de la ciudad. Entonces tienes el centro de la ciudad y luego el área afuera o los suburbios como que
todavía están en la ciudad, pero no tan densos. Y a menudo un
estilo diferente de hogares, ¿verdad? A menudo casas que
son un poco más grandes, quizás calles más tranquilas. Diferentes suburbios se ven
diferentes por supuesto. Pero en Estados Unidos
y muchos suburbios, tal vez sea una casa
independiente con un
garaje para dos autos y un patio. Mientras que en las ciudades
va a ser obviamente en su mayoría
edificios de departamentos, ¿verdad? Entonces no quieres
ir hasta
los suburbios porque ese
será un taxi muy caro. Pero mientras te
quedes en la ciudad, deberías estar bien. Bastante asequible. Se hablaba lo mucho que generalmente
tienes que pagar. Bien. Entonces solo quería darte algunas descripciones generales
de cómo moverte. Pero ahora quiero meterme en
la carne de la interacción. Así que hemos estado
mirando las descripciones sin enfocarnos demasiado en el ir y venir en
la parte de la interacción. Pero ahora vamos a
llegar a la interacción, vuelta a las interacciones. Y eso sería cuando
necesitas llegar a algún lado, cuando necesitas
moverte, ¿qué dices? ¿Cómo se piden indicaciones? ¿Cómo te explicas? ¿Cómo consigues ayuda con eso? Entonces, sigamos a hablar de
pedir indicaciones.
81. Resumen de las instrucciones y frases para preguntar:: Creo que no hace falta
decir que la mayoría de nosotros, cuando queremos ir a algún lado, no le preguntemos a una persona. Si quisiera ir a algún lado. Pongo el nombre de ese lugar en mi Google Maps y me
dice a dónde ir. A veces Google
Maps, Apple Maps, formas, cada vez que usas escribir. Me dice
a dónde ir paso a paso. Yo sólo digo indicaciones para llegar
al Empire State Building. Y luego me dice
paso a paso cómo ir ahí. Puedo obtener indicaciones para caminar,
indicaciones para llegar, direcciones de
transporte público. Y eso va a ser el
99.9% del tiempo, ¿verdad? Pero en caso de que te encuentres en una situación en la que no tengas señal no está funcionando
por alguna razón. De todos modos estás confundido, o simplemente quieres
tener la interacción. A algunas personas les gusta hacer eso. Te voy a decir cómo
puedes interactuar con otros seres humanos
para obtener indicaciones. Sabiendo que probablemente
será,
probablemente no sea algo
que hagas en la mayoría de los viajes en mayoría de las situaciones porque
tienes el conocimiento del mundo
disponible para ti. Y todo lo que tienes que hacer es decir indicaciones hacia y
está todo ahí. Eso es mejor que alguien que te
diga cómo ir a algún lado. Sigo pensando que
es útil al
menos tener el conocimiento
de cómo preguntar, ¿verdad? Entonces vamos a
ir paso a paso, hablar de cómo puedes llamar atención de
alguien o interrumpir a alguien si está hablando con
otra persona, ¿verdad? Pero digamos que llamen
su atención y luego hagan la solicitud, pídales que te den indicaciones. Así que saltemos al tablero. Ahora bien, si ves
a
alguien en público, alguien que no conoces y quieres llamar
su atención, ¿qué deberías decir? Deberías decir, oye, oye, oye, ya sabes, es tan grosero, ¿verdad? Que podrían
huir o perseguirte con un bastón o simplemente sentirse profundamente ofendidos o darte
las direcciones equivocadas. Si alguien dijo, oye, dime cómo ir ahí. ¿
Sabes lo que haría yo? Yo daría las direcciones
equivocadas para despecho porque ese es Ese es
el tipo de chico que soy. Derecha. Pero si quieres
hacerlo cortésmente, respetuosamente,
podrías decir, discúlpeme. Y esa es una gran. Eso es un clásico en cualquier
situación, discúlpeme. A veces la gente dice, solo perdón por
molestarte o simplemente perdón. Lo siento. Pero creo que eso es
un poco corto. Prefiero disculparte que te
moleste. Disculpe. Perdón por molestarle. Y a veces la
gente los junta. Disculpe, perdón por molestarle. Y luego haz tu pregunta. ¿Me lo podrías decir? ¿
Crees que podrías decírmelo? ¿Podrías por favor
hablaremos de eso Siguiente? Cuando no estás hablando
con Google Maps. Entonces estos dos son
extremadamente comunes. También tenemos Perdón. Ahora perdóname, se siente más formal y también se usa en
otras situaciones. ¿Perdón? Sería cuando
cometes un error o dijiste
algo equivocado y quieres que
alguien te perdone, escribe. Y le vendría bien cuando estás caminando entre una multitud
de personas, ¿perdón? Perdóneme,
perdóneme, está tratando
de salir del vagón del metro por ejemplo y quiere que la gente se aparte del
camino, ¿perdón? ¿Perdón? Sería común,
pero me vendría bien disculparme ahí también.
Eso estaría bien. ¿Correcto? Realmente es solo cuando estás
molestando a la gente, estás poniendo en una
situación en la que tienen que moverse o hacer algo
o responder ¿perdón? Disculpe, están bien. Definitivamente prefiero este. Creo que es más formal. Es muy neutral,
es muy educado. Esto se siente un poco formal para esta situación específica. Y en su lugar podrías
hacer un saludo. Podrías decir hola
ahí, hola ahí. Y puedes combinar estos. Podrías decir
Hola, discúlpeme. Disculpe. Hola ahí. Hola ahí. Perdón por molestarle. Perdón por molestarle. Hola ahí. Perdóneme. Hola ahí. Y luego haz tu solicitud
y luego di lo que quieras. Estos si solo tienes
estos cuatro y no digas, oye, entonces
estarás absolutamente bien. Entonces, ¿cómo
empezamos realmente con la pregunta
o la solicitud más bien, porque a veces no
es una pregunta? Hemos hablado de
preguntas implícitas donde hacemos una declaración y esperamos
que alguien nos responda. Sí, aquí también lo hacemos. Estoy buscando
Busco qué lugar
busco Bryant Park. Busco Bryant Park
y luego puedes continuar. Busco Bryant Park. ¿Podría decirme
cómo llegar ahí? ¿Podría señalarme en
la dirección correcta? Veremos algunos
detalles más en un momento. Pero podrías simplemente decir el lugar ahí o si estás
pidiendo consejo, estoy buscando una
buena cafetería. Y ahí puede que
no estés pidiendo indicaciones ahí puedes estar
pidiendo una recomendación. Entonces la línea es un poco borrosa. Busco es
útil para ambos ya que estamos enfocados
en direcciones. Creo que solo podrías
decir que estoy buscando Bryant Park y luego seguirlo con
algo, ya sea una pregunta o una
solicitud justo después de ella. Pero primero se
quiere indicar el lugar. Estoy en el proceso de
esto, por favor ayúdame. Es como decir me ayudó a hacer esta cosa que estoy tratando de hacer. Estoy tratando de encontrar a Brian Park. ¿Podrías
pensar que podrías importarte algunas cosas con las que ya estamos muy familiarizados? Estoy tratando de llegar a ahora. Bien. Podría ser mi perro. ¿Lo has visto? Bien, podría ser mi grupo turístico
para encontrar es más general, pero tratar de llegar es
específicamente una ubicación. No suelo tratar de llegar
a mi grupo de gira mientras estoy. Pero esa sería una forma un poco
extraña de decirlo, ¿verdad? Encontrar perro, encontrar un lugar, encontrar un grupo turístico
más amplio que tratar de
llegar a ti no diría que estoy
tratando de llegar a mi perro. Mi perro probablemente esté corriendo por
todo el lugar. A, es una es un pastor alemán que
lleva un minúsculo sombrero azul. ¿Lo has visto? Estoy tratando de encontrar
pero no estoy tratando llegar
a esto es
sólo para lugares. Sólo para lugares. Estoy tratando de llegar
a la calle 34. Ahora se podría decir, Oh,
ese no es un lugar, es toda una calle. Bien. Ahora, eso es justo. Supongo que es un lugar, ¿verdad? Bien. Es de esa manera. Es de esa manera. Después de que estoy tratando de
llegar a la calle 34, se podría decir, ¿podría
señalarme en la dirección correcta? En la dirección correcta. Bien. Entonces tal vez, uh,
tenemos que llegar a
necesitamos llegar a Bryant Park. Tenemos que llegar al
sexto y al 14. ¿A dónde necesitas llegar? Podría ser una
ubicación específica como esta, que es una intersección. O podría ser el
nombre de un lugar. Necesita llegar a un lugar
llamado agujero en la pared, que es un restaurante de brunch. Tenemos que llegar a
un lugar llamado, llegar a un café llamado. Si quieres decir que el
tipo de lugar que es, bien, necesitamos llegar a
un teatro llamado, necesitamos llegar a un parque llamado. Eso estaría bien. Si es un parque,
probablemente sea bien conocido. Entonces pondrías el
nombre del parque
frente a él como Bryant Park. Pero para otros lugares
hay muchos, muchos cafés. Y quiero una específica. A lo mejor es decir
llegar a un café llamado. Y entonces
tratarías de averiguar si ellos saben al principio y si
dicen que sí lo saben, pero entonces tal vez puedas
pedir indicaciones. Primero declaras tu intención. ¿Qué estoy tratando de hacer? Estoy tratando de llegar a un café
llamado agujero en la pared. Y luego dicen, Oh,
sí, eso lo sé. Entonces dirías, ¿
crees que
podrías darme indicaciones por favor? ¿Podría señalarme en la dirección
correcta? Derecha. Por lo que te recomiendo que
comiences con intención. Empiezas con el problema, empiezas con
lo que intentas hacer, luego averigua si
ellos lo saben o no. Y si no dicen muchas
gracias y luego se van. Si lo hacen, entonces proceda, luego pida ayuda. Bien. Hola. Disculpe. Tenemos que llegar al encuentro. ¿Podría señalarme en
la dirección correcta? ¿Podría decirme
cómo llegar ahí? Y luego voy a obtener indicaciones, una de las cuales podría ser sí, súbete al autobús MAT six e iré tres paradas al norte de la ciudad
o hacia la zona alta. No estoy seguro de si eso es exacto, así que no me revises de hecho en eso. Sólo estoy dando un ejemplo. Podríamos que nos digan que tomemos transporte
público. Ves esa
parada de autobús por allá, espera ahí a la M algo
algo autobús ir
tres paradas al norte, ir tres paradas al norte de la ciudad. Y luego verás el
Met justo al otro lado de la calle. Oh, genial. Muchas gracias. Bien. Esto es por intención. Ahora, vamos a
ver algunos ejemplos completos más profundos
porque
solo estamos viendo los
inicios de cómo
podemos pedir tanto
direcciones como dirección. En otras palabras, señalame
qué camino es correcto. No hace falta que
me des lo detallado. Es decir, por
cierto, la diferencia entre dirección
y direcciones. La dirección es por esa vía. De esa manera, de esa manera
las indicaciones
serían unas instrucciones paso a paso. Entonces echemos
un vistazo a algunos de esos ejemplos.
82. Cómo obtener dirección: Estos ejemplos podrían
combinarse con las intenciones de las que
acabamos de hablar. Algunos podrían, otros no. Es posible que tengamos que hacer
algunos cambios en, por ejemplo estoy buscando el Met. Bien. Si digo que estoy buscando el Met y luego
ellos dicen, Oh, sí. Entonces digo, ¿sabes de
qué manera es el Met? Eso es un poco raro porque ya
dije que estoy
buscando el Met. Estamos tratando de encontrar el tapete. Estamos tratando de llegar al Met. Entonces, si pones ambos
juntos, si quieres hacer
eso, está bien. Hola. Sí. Disculpe. Estoy tratando de encontrar el Met. Oh, sí. ¿Sabes de
qué manera es? Entonces, si ya
lo has configurado para este primero, no lo vuelvas a decir porque sabemos de lo
que estamos hablando, pero aún puedes usarlo para pedir
claramente la dirección. Recuerden de nuevo,
la dirección es por
esa vía, esa manera hacia
su Hacia allí. Esa es la dirección. Y las instrucciones son instrucciones
paso a paso. ¿Sabes de qué manera es? Ahora bien, si no estás usando uno
de esos de los que hemos hablado, estoy tratando de encontrar que estoy
buscando estamos buscando bien. Entonces podrías decir, Disculpe. Sí. ¿Sabes en qué dirección está
el Met y eso
va a estar totalmente bien? Empezar con eso. Eso está bien. No tienes que decir
lo que intentas hacer. No tienes que decir
cuál es tu intención, pero puede ser útil. Entonces depende de ti. Cualquiera de los dos está bien
si recién comienzas, ¿sabes de qué
manera es el Met? Eso podría ser más sencillo. Es un ida y vuelta más fácil. Si no lo
saben, solo dirán, no
estoy seguro, y eso es todo. Bien, Problema resuelto. Bueno, no es tu problema. El problema de esta
interacción es la sal. Se acabó y
busquen a alguien más. ¿Por casualidad sabe en qué
dirección es la Octava Avenida? Bien. ¿Por casualidad sabes que
es muy suave, muy gentil? Muy suave, no directo en absoluto. ¿Sabes en qué dirección está la octava Avenida
suena un poco puntiagudo como si estuvieras apuntando a ellos y es algo
así como en el acto? casualidad
sabes solo hace que suene un poco más suave. Elige usarlo o no. Si dice, ¿sabe en qué
dirección es la octava avenida? Eso también está bien. Nuevamente, esta es
justa dirección. Entonces de esa manera es
así. Es así. Es así. Camina por ese camino. ¿Crees que podrías
señalarme hacia el centro? Apuntarme hacia eso es literalmente pedirte
que hagas eso, ¿verdad? Sí. Es así o
sí, es así. Entonces es muy útil si
no te preocupan demasiado las
instrucciones paso a paso y
simplemente te sientes un poco
girado. A lo mejor tienes tu
teléfono aquí y estás mirando
las direcciones, pero no estás seguro de a qué
dirección estás apuntando. Podrías pedirle a este solo alguien diga
que
sí, de esa manera, no de esa manera, o que camine hacia ese gran edificio de
ahí. Derecha. Me pregunto si podría
decirme en qué dirección está Central Park. Lo mismo. Nuevamente, todos estos solo
están apuntando. Pero ahora que hemos
mirado estos, y nuevamente, podemos combinarlos con las frases de intención de las que
hablamos de los inicios. Hablamos de. A lo mejor queremos indicaciones, a lo
mejor queremos que alguien cuente un paso a paso. Mi teléfono realmente está
muerto. Necesito ayuda. ¿Cómo lo pedimos? Entonces veamos algunos
de esos ejemplos.
83. Cómo preguntar sobre las direcciones: Sabemos preguntar sobre la dirección
general, qué manera es algo. Pero, ¿y cuándo
necesitamos indicaciones? Las instrucciones paso a paso? Mi teléfono está muerto. Realmente necesito ayuda para llegar a
moma porque
se supone que tengo que encontrarme con mis amigos ahí. Necesito ayuda. Necesito saber cómo
llegar paso a paso. No tengo otra manera. Bien. Entonces una forma de hacerlo
es que sabes pregunta. ¿Sabes cómo llegar
a moma desde aquí? Ahora la respuesta podría ser
sí y luego nada. A lo que entonces dirías, podrías decirme
cómo llegar o no? A lo que entonces dirías,
bien, gracias De todos modos. Gracias. En fin, una gran
frase para cuando alguien no te puede ayudar
y aprecias que al menos
interactuaron contigo, ¿verdad? Pero la mayoría de las personas, cuando escuchen esta pregunta, si saben, comenzarán a darte esas instrucciones
paso a paso, te
darán indicaciones. Veremos un ejemplo
de eso en un segundo. De alguna manera ya hemos
hecho un ejemplo con nuestras direcciones de
transporte de transporte. Me pregunto
si podría darme indicaciones para llegar al
Whitney, otro museo. Ahora bien, esto podría resultar
en oh, lo
siento, no lo sé, no sé
cómo llegar ahí. Lo siento mucho. Dos que otra vez, dirías,
Bien, gracias de todos modos, ¿verdad? Así que aún puedes obtener una respuesta
negativa a esto, pesar de que estás
pidiendo a alguien directamente
que te dé las indicaciones. Pero es bastante fácil resolver porque tienes
esto oh, lo siento. No lo sé. Gracias de
todos modos, algo así. Muy fácil salir de eso. Si no lo saben. En este caso, si lo
saben, puede que no, no tengan oportunidad de
decir que sí, y luego nada. Ellos también van a
empezar a darte las indicaciones. Whitney. Bastante sencillo. Bien, entonces esto podría
ser preferible si quieres
parecer educado. Me pregunto si, bien. Pero tal vez tengan
un poco de prisa. Tal vez realmente quieras llegar
a algún lugar rápidamente y quieres hacerles saber
que pueden
seguir adelante y empezar a darte
indicaciones si lo saben. Y creo que
cualquiera estaría bien. Pero podría usar esta más a menudo si tengo un poco de prisa, ¿sabes dónde está H Mart? H Mart es un supermercado
coreano muy bueno al que voy bastante a menudo. ¿Sabes dónde está H Mart? Ahora otra vez, podríamos decir un sí. Ahora bien este podría
ser un poco complicado porque podría ser
que alguien dijera sí y luego
digan que es así o es así te dan
la dirección general, ¿verdad? Creo que la mayoría de las personas en
esta situación
sabrán que deberían
decirte cómo llegar ahí. Pero una gran manera de dar
seguimiento sería ¿sabes dónde está
H Mart? Sí. Y luego sigue eso con un ¿
podrías
decirme por favor cómo llegar ahí? Ahora a
veces en lugar de obtener un conjunto de instrucciones, en lugar de obtener
las indicaciones, obtendrá algo
así como una calle cruzada. Entonces tienes que saber lo que eso significa o hacerles saber que no
sabes lo que eso significa. Entonces por ejemplo ¿sabes
dónde está H Mart? Una respuesta común a esa
pregunta sería sí. Es es en
las calles de treinta segundos cerca de la esquina de treinta segundos
y la Quinta Avenida. Creo que eso es correcto. Suena bien. Ahora. Si sabes lo
que eso significa, genial. Te han dicho lo que aquí, no la dirección, las direcciones,
sino la posición. Y así esto depende de tu
conocimiento de la ciudad. Si conoces esa posición, por ejemplo, si alguien me dice Oh, eso está en la Quinta
Avenida y la calle 48, sé dónde está eso porque
sé que en la
ciudad de Nueva York hay una grilla. Y las avenidas van por aquí, y las calles van por aquí. Y todo son solo números la
mayor parte del tiempo, ¿verdad? Entonces eso es bastante
sencillo para mí. Esa es la posición. Pero, ¿y si estoy
visitando un lugar? Por cierto, la mayoría de las ciudades no son tan simples como
Manhattan, ¿verdad? Se pone un poco complicado. A lo mejor estoy en un lugar nuevo. No sé ninguna de esas
cosas. No sé nada. Entonces ahí quiero
ser muy claro. No quiero que me digas la posición porque
eso no me ayuda. No sé cómo
llegar a esa posición. Quiero que
me digas cómo llegar ahí. Quiero direcciones. Entonces dicen, Oh, sí, está en la calle de treinta segundos cerca de la esquina de 30 segundos. ¿Y qué dije? Quinta Avenida y
luego digo, Bien, ¿ podrías decirme por favor cómo
llegar ahí entonces lo
seguirías con eso? Eso les hace saber que necesito instrucciones
paso a paso
porque esa posición que me
acabas de decir es algo que un local podría saber, o alguien que
va a este lugar regularmente podría saber,
pero no lo sé. Derecha. Si dices si estás en
otro lugar oh si. Está al lado del y luego un famoso edificio
justo al lado de la Torre CN. Bien, bueno, tal vez no
sé exactamente dónde está eso. Ese podría ser un mal ejemplo
porque eso es muy alto, probablemente
lo
vería de todas partes. Pero entiendes la idea, ¿verdad? No siempre se sabe
dónde está esa posición. Un gran seguimiento. ¿Podría, por favor, decirme
cómo llegar? Y también se podría decir, ¿cómo podría llegar a partir de aquí? O solo podrías preguntar, ¿cómo podría o puedo llegar ahí? ¿Cómo puedo llegar?
¿Cómo puedo llegar? Bien, ahora van a
entrar en modo direcciones. Y entonces podría entonces
decir, bien, primero, caminaste por esta
calle por unos 5 min, llegarás a una
gran intersección. Gira a la izquierda hacia y
dirán el nombre de la
calle o avenida. Verás un gran
edificio rojo, cosas así. Usarán puntos de referencia. Usarán puntos de referencia. Podrían incluir modos
de transporte, como hemos hablado, instrucciones para
caminar, cuánto tiempo necesitas caminar, todas esas cosas mezcladas
con suerte lo
más claramente posible para que realmente
saber cómo llegar. Entonces solo para que quede claro de nuevo, estos realmente están haciendo cosas
diferentes, pero alrededor del
mismo tipo de cosas. Éste. Una gran manera de conseguir
un sí o un no, tal vez seguido de
algo como esto. Éste. Una buena manera de preguntar cuando
tienes un poco de prisa, pero aún así cortésmente,
cómo llegar a alguna parte. Muy claro, necesito indicaciones. Estoy pidiendo indicaciones. ¿Sabes dónde está? Podría ser una buena manera
de conseguir un puesto. Pero si no
conoces la posición de dar seguimiento con
algo como esto. Y esto en general,
claro después de disculparme, como una gran manera de
obtener indicaciones, cómo llegar,
dame indicaciones. Estos son los dos más
comunes para direcciones. Cómo llegar, cómo llegar a H Mart, dame indicaciones para por supuesto. Antes de eso, me pregunto
si podrías por favor, darme indicaciones
después de disculparme. Hola. Perdón por molestarle. Después de algo así. Por supuesto, no quieres
simplemente acercarte a alguien y decirle:
Oye, ¿cómo me sale? Llego a H Mart? Eso podría ser probablemente
sea un poco grosero. Bien, así que ahora que
realmente hemos explorado esto, ahora que espero que se sienta bastante
cómodo
pidiendo direcciones y una dirección. Veamos algunos
ejemplos de direcciones. Quiero asegurarme de que estés
familiarizado con eso. Antes de pasar a lo que
pasa cuando las cosas salen mal. ¿Qué puedes decir?
Cuando las cosas van mal?
84. Modo de ejemplo: 1: Aquí está la situación. Estás de viaje por la
ciudad de Nueva York y de repente tienes un antojo e intenso
deseo de kimchi. Entonces abres
tu teléfono y
buscas supermercados coreanos
o mercados coreanos. Encuentras uno. Y ahí está. Cerca de Midtown,
se llama H Mart. Voy a ir ahí. Genial. Te vas de tu hotel. Y entonces te das cuenta
muy rápidamente que tu teléfono está casi muerto. Después de 2 min. Está
completamente muerto. Pero eso no sacia
tu ansia de kimchi. A veces lo anhelo. Tengo que bajar las escaleras. Siempre lo tengo en mi refrigerador
y me pongo un poco de inmediato. Quizá tenga que hacerlo a
mitad de esta lección. Entonces, si desaparezco por
un segundo, ya lo sabrás. En fin, bien, ¿qué haces? ¿Vuelves a tu
habitación, caminas 10 min, vuelves a tu hotel, cargas tu teléfono por 15
min y luego vuelves a salir. ¿Por qué no hacerlo a la
antigua usanza? Entonces ves a alguien
y estás cerca, no
estás muy lejos, ¿verdad? Ves a alguien que
solo está sentado en un banco leyendo una
revista o haciendo malabares. A lo mejor alguien está
haciendo malabares con algunos gatitos. Ves a alguien
haciendo malabares con gatitos. Y no lo sería, no
sería demasiado impactante ver
que ves cosas geniales, locas en la ciudad de Nueva York. Y tú dices:
Hola, discúlpeme. ¿Podría decirme cómo llegar
a H Mart desde aquí? Ahora bien, esto podría ser un riesgo leve porque tal vez
no sepan dónde está. A pesar de que estés
bastante cerca. Hay muchos lugares, muchos restaurantes, tiendas, incluso en esa zona. Entonces tal vez quieras ir
con ¿sabes bien? ¿Sabes dónde está primero
H Mart? Y luego di, ¿podrías
decirme cómo llegar ahí, por favor? Entonces eso estaría bien. Pero te sientes aventurero. Y este
anhelo sobrecogedor de kimchi te está poniendo un
poco impaciente. Entonces dices Hola, discúlpeme. ¿Podría decirme cómo llegar
a H Mart desde aquí? El malabarista gato se detiene,
deja abajo los gatos son raros. Empiezan a caminar por ahí. Y luego él o ella dice,
Claro, dirígete por esta Calles, que es la Séptima Avenida, y gira a la izquierda a los 30 segundos,
camina dos cuadras. Y entre el 5 y
el 6, lo leí mal. Sexto y quinto, lo mismo. Avenida. Verás a H Mart a
tu derecha. Bien. Ahora bien, ¿está pasando algo
difícil aquí? No particularmente. Hay que saber que
30 segundos significa calle. Si no lo dicen, bien, si dicen
quinto y seis, hay
que saber que eso significa Avenida, aunque no sea su quinta
y sexta, sexta y quinta. ¿Por qué lo hice de esta
manera? No lo sé. Supongo que esa sería la
dirección en la que vas, ¿verdad? Es entre el quinto y el seis, pero ya que
empiezas en la séptima, verías primero el sexto, entonces tiene sentido, ¿de acuerdo? Bien, entre la sexta y la
quinta, sin avenida, tenemos
que saber que eso significa avenidas, así que necesitamos saber lo
que estamos buscando. Así que tienes que
poder rellenar un
poco los espacios en blanco en tu cabeza. Y si no lo sabes,
podrías decir avenida, calle así con tono
de pregunta. Ahora, cabeza abajo. ¿Qué es esto? ¿Eso significa que
tengo que tener la cabeza
agachada cuando estoy caminando ahí? No, eso solo significa ir recto. Ir recto. O a veces eso es
un paseo H, caminar por esta calle. Entonces podrían
decir muy claramente, que es la Séptima Avenida. Eso es bueno saberlo. Si no sé en
cuál estoy. Y se podría decir, espera,
una segunda calle, avenida. Sí, si estás en esta calle, a veces
dirás esta calle, aunque el nombre de esta calle sea algo,
algo avenidas. Así que no te confundas. Si estamos hablando de éste,
éste de aquí,
diremos esta calle a lo largo de
la calle del otro lado de la calle. Normalmente la gente no va a decir que
sí, al otro lado de la avenida. Pero cuando digas el nombre, usarás avenida si
así es como se llama. Dos cuadras, ¿qué es eso? No todas las ciudades tienen cuadras despejadas. Muchos lo hacen, algunos no. Pero generalmente es
donde tienes una cuadra, algo con forma de esto, y luego hay una avenida
aquí o una calle allá. Y ahí no tengo
la calle Harris. Y luego una recta de esta
manera, de una recta de esta manera,
hace un bloqueo. Entonces cuentas 12. Entonces eso sería 12. Eso son dos cuadras. Bien, bueno saberlo. Entonces así es como llegas ahí. Ahora, podrían usar
hitos aquí. Y eso
normalmente sería desencadenado por un, verás o una
acción al girar a la izquierda, al girar a la izquierda en el cubo grande. Hay un cubo grande en algún lugar de
San Marcos, creo. Gira a la izquierda en el cubo grande, en lo grande que veas, o verás un
cubo grande, gira a la izquierda ahí. Esa es una forma de usar cosas
que son fácilmente reconocibles. Verás un gran edificio rojo ir recto para pasar
el gran edificio rojo. Ir recto más allá del gran edificio
rojo. Bien, genial. Eso solo deja las cosas
un poco más claras. Entonces eso puede ser de mucha ayuda. Ahora, como dije, a veces incluyen el transporte
público, pero no sería más complicado de lo que
ya hemos hablado. Súbete al tren o toma algún autobús
y ve tres paradas, bájate con el nombre de la
parada y luego camina también. Así que en realidad es solo
incluir lo que ya
hemos aprendido
dentro de esto, que es este sencillo conjunto de instrucciones para asegurarte
de que realmente lo tienes. Quiero
repasar muy rápidamente un ejemplo más.
85. Modo de ejemplo 2:: Es el último día de
tu viaje a Nueva York. Y has estado tan
ocupado probando todos
los diferentes restaurantes
y cocinas la ciudad que te has
olvidado por completo de hacer cualquier cosa. Turístico. Eres un
foodie. Eres un foodie. Y olvidaste hacer una actividad turística
tradicional, algo que la gente haría
cuando visitara un lugar, ¿verdad? Bueno,
te rascas la cabeza y piensas, si no hago nada así y solo
como todo el viaje. ¿Qué les diré a mis
amigos cuando regrese? Me van a preguntar qué
hice y voy a decir que sólo 8.8 y
comí y dormí. Entonces te dices a ti mismo, voy a ir a un museo. Eso es algo que la
gente hace, ¿verdad? Voy a ir a,
voy a ir al Whitney. Ya he oído hablar de eso. He oído que es bastante genial. Una vez más, de alguna manera
has perdido la
capacidad de buscarlo. Te vas del hotel, vas al área general en la que sabes que está el Whitney, y luego te das cuenta, olvidé
volver a cargar mi teléfono. ¿Qué te pasa? ¿En serio? ¿Cómo puedes hacerlo de nuevo? Bueno, en fin, por suerte,
ya sabes el idioma que necesitas. Entonces buscas la persona más cercana y
atropellas a toda velocidad. Ahora eso sería extraño. Caminas de
manera casual con una
expresión amistosa en tu rostro. Y le dices a esta anciana sentada en un banco alimentando
palomas, sin ardillas. Ella está alimentando ardillas. Hay 35 ardillas rodeándola todas
mirándola. Y ella está
lanzando nueces,
almendras, pan rallado, y a
ellos les encanta, ¿verdad? Y como que das un paso
alrededor de las ardillas, accidentalmente pisas
una de sus colas y te mira con una
expresión de pura rabia. Y luego vuelve a comer. Es nuez gigantesca
que no
tiene, son manos muy pequeñas. Y le dices a la señora de ahí, la anciana de
finales de los setenta. Eso no lo sabe,
pero yo lo sé. Hola ahí. Perdón
por molestarle. Me pregunto si podría darme indicaciones para llegar
al Whitney. Ahora fíjate, no necesitamos
el signo de interrogación ahí porque es una expresión
de tu intención. Es una petición, no una pregunta, pero funciona
como una pregunta. ¿Correcto? Funciona como una pregunta. Ya hemos hablado de
cómo hacer eso. Ahora, podrías agregar
cosas a su alrededor. Podrías hacer comentarios, podría ser un buen momento para hacer un amigo con una dama genial a la
que le encanta alimentar a las ardillas. Podrías decir, Guau, ¿cómo
conseguiste que les gustaras tanto? O podrías decir, Guau, nunca había visto tantas
ardillas en mi vida. Sólo un comentario que
podría dar inicio una conversación para
hacer un nuevo amigo. ¿Por qué no? ¿Correcto? Pero podrías agregar algo de
contexto a tu solicitud. Se podría decir, sé que
sé que el Whitney está cerca, pero no estoy seguro de dónde está. Me pregunto si
podrías darme indicaciones. Ahora. Si una vez
mencionaste
al Whitney, no necesitas decirlo de nuevo. Así que solo sé consciente de eso. Normalmente no tienes que
repetirte. Aquí hay flexibilidad con todo lo que estamos
hablando en este curso. Hay flexibilidad
que es muy importante. Y luego levanta la vista de
alimentar a las ardillas. Y dice, claro,
conoce la zona. Por supuesto, pasar por
esta intersección. Y eso significa ir
recto, caminar recto. Incluso podría decir caminar recto a través, ir recto a través. No gire a la izquierda,
gire a la derecha ahí hay
que prestar atención
al gesto. De esa manera. De esa manera hay una intersección ahí y hay una ahí. Entonces ese, entonces hay que estar
atento a eso y
observar, correcto. Pasar por esta intersección
o tal vez esa apuntando esa intersección
y a las 11
siguientes, ¿qué intersección? Cada vez que escuchas uno, suele ser
en este tipo de situaciones, una repetición de lo mismo
que se acaba de mencionar. Intersección de esquina. Por cierto, la esquina
podría estar aquí también. Siga recto por
esta intersección y en la siguiente esquina, gire a la derecha y la
intersección son
básicamente lo mismo. El cruce son los
caminos que cruzan y las esquinas son las cosas
que se hacen por los caminos. Hay cuatro esquinas
en cada intersección. En la siguiente, en
la siguiente intersección, gira a la derecha hacia Hudson Street. Bueno, eso es bueno escucharlo. Gira a la derecha y luego
tienes un nombre de calle porque
quieres asegurarte de saber cuál es, ¿verdad? Así que presta atención a
los nombres que hay. Si solo escuchas girar a la derecha, podrías olvidar cuál
era el nombre de eso? Es este este es
este el que se
suponía que debía atravesar
o girar a la derecha en. me olvida. Así que teniendo el nombre tan genial, luego caminar unos 10 min. Ahora, eso depende de
diferentes personas. Por supuesto, podrías caminar
más rápido que una ardilla alimentando a una anciana de
finales de los setenta, ¿verdad? Pero más o menos a un ritmo
normal de caminar para un ser humano caminando
unos 10 min y girar a la izquierda en nuestro gran,
otro nombre, ¿verdad? Nuevamente, el deporte. Creo que así es como
se pronuncia. Entonces, ¿qué es eso una calle?
¿Qué es el tablero de gans? Bueno, si no se
ha mencionado nada más, probablemente
va a
ser el nombre de una calle. Si es un edificio y se
le llama ligandos para construir, entonces debería decir en
el edificio de votos gans, y ese sería
otro hito. Pero como no
se mencionó ningún otro sustantivo entonces gans board va a ser
el nombre de una calle. No estoy seguro de
cuántos bloques es. Bien. Entonces eso está bien. No estamos prestando
atención a los bloques, pero eso puede ser un
útil dispositivo de conteo. No mucha gente
lo lleva en la cabeza. ¿Cuántas cuadras? 345, derecha. Entonces bien. Deja eso a un lado. Eso está bien. Entonces podemos usar hitos. Lo verás adelante a
tu derecha en la esquina. Junta directiva de Washington y Gans. Bien. Entonces mientras estoy caminando, ella básicamente está haciendo
la foto para mí. Ella me está permitiendo
tener una especie de
imaginación de lo que voy a ver. Lo verás. Lo verás adelante. Adelante, estoy visualizando esto a tu derecha,
a la derecha, en la esquina, hay una esquina de ahora decimos que
dos nombres de calles, Washington y Gans para ello. Entonces camino por
Washington o camino por Gansevoort hasta
llegar a Washington. Ahí está. Ahora quiere decir que
es sumamente obvio. En realidad el Whitney
es bastante obvio. Es bastante grande, gran museo. Así que no te puedes perder. Es sólo una expresión
de seguimiento. Nuevamente, podría haber alguna
cantidad de variaciones de esto. Este es solo parte del
lenguaje que escuchas. Caminando recto y
girando a la izquierda en y
verás arriba por delante la
intersección de la esquina, todas esas cosas. Y eso combinado con
las cosas del transporte, las cosas de las que
hablamos podrían hacerlo un
poco más complicado, pero ojalá no
demasiado complicado. Y ahí solo
dirías: Bien, genial, gracias. O si tienes una pregunta de
seguimiento, dirías, bien, así que una vez que me enciendo a Hudson, entonces tienes otra pregunta
que puedes hacer, ¿verdad? Pero cuando te vas, muchas gracias. Gracias de nuevo. Realmente lo agradezco. Todos esos estarían bien. O inicias una conversación
sobre ardillas. De cualquier manera,
depende de ti, ¿de acuerdo? Ahora, deberías
sentirte bastante cómodo con todo el idioma que
necesitas para moverte en un viaje, o de hecho en cualquier lugar sin
importar dónde estés. En inglés. Si tiene alguna
duda al respecto, házmelo saber. Estoy feliz de responder a
sus preguntas. Además, asegúrate de
que estás practicando. Haz tus propios diálogos
como lo he hecho aquí. Me he imaginado esta situación.
Se puede hacer lo mismo. Y pasar por ese ejercicio es muy poderoso porque obliga al lenguaje a
pegarse en tu cabeza, que es lo que quieres. Por supuesto, si de verdad
quieres llevarlo
al siguiente nivel, conviértelo en un juego de rol, juego de rol de
estilo libre. Solo asegúrate de
que estás usando algunas de las frases, las palabras, las expresiones, las
estructuras de las que hemos estado hablando
en esta sección. A continuación, vamos a seguir
y hablar de cómo
hablar de cuándo las cosas van mal.
86. Cómo reaccionar ante las malas noticias: No importa lo bien que te
prepares para un viaje, las cosas pueden salir mal. Cuando las cosas no
salen como esperabas, o las cosas salen muy mal, puede
ser extremadamente
estresante y frustrante. Entonces vamos a pasar un
poco de tiempo hablando de eso. No porque me guste
enfocarme en las cosas negativas, sino porque ahí es cuando más
necesitas el lenguaje. Cuando estás frustrado, cuando
necesitas resolver algo rápido, vamos a hablar de
cómo expresas eso. Algo ha pasado. ¿Cómo expresas ese sentimiento, antes que nada, y luego
cómo lo resuelves? ¿Cómo consigues que otras personas te ayuden
a resolverlo? ¿Si necesitas ayuda? ¿No es tan sencillo como podrías
darme indicaciones por favor? Sí, eso es ayuda. Pero, ¿y si es una situación
realmente urgente? ¿Y si necesitas un gran
favor o mucha ayuda? Y es mucho más que solo conseguir algunas
direcciones en alguna parte. Entonces hablaremos de
ambas cosas. Vamos a repasar un
par de situaciones. Vamos a hablar de
un vocabulario útil y por supuesto, cómo puedes expresar estas cosas. Algunas de las
expresiones comunes que puedes usar, algunas de las oraciones que
podrías usar cuando las cosas salen mal. Así que saltemos
a la Pizarra. Entonces, ¿qué tal esto? Esto es algo que fue
muy real para mucha gente. Por suerte no me pasó a mí. Pero para mucha gente
que experimentaron esto, estás a punto de irte para
un viaje de dos o tres semanas. Lo has estado esperando
con ansias. Tienes todos tus boletos
reservados, hoteles, resorts, Donde quiera que te vayas
a quedar, tours, todas las cosas que
vas a estar haciendo. Bien. Todo está arreglado, y luego pasa algo. Te das cuenta de que existe una
nueva restricción de
viaje debido a una pandemia global. Esto pasó, ¿verdad? Entonces, ¿ahora qué? Tengo que cancelar mis vuelos, ¿puedo obtener un reembolso? ¿Puedo cambiarlo? ¿Qué pasa con mi hotel y todas estas cosas que reservé, verdad? ¿Qué hago? Tan frustrante ahora eso es sólo una cosa
que podría pasar. Hay una serie de cosas que podrían salir mal cuando
estás planeando un viaje. Ese es solo un ejemplo de que
mucha gente pasó por la pandemia provocando
muchas interrupciones en los viajes. Bien. Entonces, ¿cómo se expresa primero el sentimiento
que inmediato, ese tipo de sentimiento inmediato? En inglés, ¿podríamos decir qué? Cómo, cómo, supongo que debería
capitalizar eso como
H. mayúscula Cómo voy
a escribir eso con la exclamación y un signo de
interrogación. ¿Qué tau? Ahora, a lo mejor no me pregunto
realmente cómo, pero es solo la expresión
de la emoción de la incredulidad. Qué, cómo lo
averiguas tres días antes de que
se supone que debes irte, ¿verdad? Y claro que puedes usar esto
para muchas otras cosas que salen mal a medida que estás
empezando a procesarlo. Oh, Dios mío. Muy común. Capitaliza eso si quieres. No estoy seguro de si
se supone que debe estar mayúscula para la expresión, pero solo la
dejaré en minúscula por ahora. Oh Dios mío, oh Dios mío. Esa también es muy
común. Puede que hayas visto OMG, pero no digas eso. Eso es sólo para enviar mensajes de texto. Bien, esos son comunes. Ahora estamos justo en la etapa inicial de
reacción hasta el momento. No estamos resolviendo nada. Simplemente estamos molestos o frustrados. ¿Cómo expresas frustración? Esa es la
respuesta inmediata, ¿verdad? ¿Y qué tal ¿
Estás bromeando? ¿Me estás bromeando? interrogación de signo de exclamación, me
estás bromeando
Ahora la otra persona no tiene que decir que sí. Acaban de ver la noticia. Oye, parece que
no vamos a poder
ir a nuestro viaje por
esto que pasó. Y sus respuestas. ¿Me estás bromeando? Podrían responder. No, no lo soy. Pero también es retórica, que significa que es solo una expresión para
expresar tus sentimientos, tu emoción, tu emoción
negativa. Uno que es un poco más
interesante, creo,
es, si te
sucede a menudo, ¿por qué siempre me
pasa esto a mí o a nosotros? ¿Por qué siempre nos
pasa esto? ¿Por qué siempre me
pasa esto? ¿Qué sabe las pandemias? Pero tal vez mala suerte. Sientes que cada vez
que tienes todo planeado y es solo escribir,
algo sale mal. Y quieres expresar
esa frustración. ¿Por qué siempre me
pasa esto? Esta sería más la
reacción del choque. ¿Me estás bromeando? O el oh Dios mío, ¿o qué? Derecha. Esa es la reacción
inicial. Y entonces por qué
siempre me pasa esto es, como lo estás procesando. Eres competente contigo
en tu mala suerte ahí. Y eso es
más frustración que conmoción o sorpresa. Y entonces a menudo escucharás también, ¿qué se supone que debemos hacer ahora? decir, estoy expresando que no tengo un plan inmediato. No es que necesites
decirme qué es enseguida. Pero estoy expresando este sentimiento de frustración al estar perdido. Hay un momento
en el que simplemente estás en el vacío y no tienes respuesta y
no sabes qué hacer. Qué somos o lo que MI se supone que haga
lo mismo ahora. Se supone que hay que hacer ahora. Cada vez que algo sale
mal y sientes esa sensación de estar
perdido por un momento, no
hay nada a lo que aferrarte. Frustración, tristeza
mezcladas. A lo mejor te acaban de despedir. Algo ha pasado, ¿verdad? Estás completamente perdido. Tu guía te dejó. Y el hotel que reservaste está completamente lleno y ya no
hay más habitaciones. ¿Qué se supone que debemos hacer ahora? ¿Qué se supone que debemos hacer ahora? Entonces podrías
sentarte y encontrar una solución, que es de lo que estamos
hablando a continuación, claro, no me lo puedo creer. No puedo creer esto. Ahora eso es menos, de nuevo, menos shock y más
un comentario ya
que estás bajando de la rabia y solo estás sentado con él y todavía no te
sientes feliz por ello, pero tú lo estamos procesando. No me lo creo. A veces usamos eso para una
especie de ira baja, ¿verdad? Tu jefe te pide
que hagas algo el viernes por la tarde y te
va a llevar 6 h y te
das cuenta que vas a tener que cancelar tus planes vespertinos. Estás deseando
que llegue un hermoso viernes y luego te das cuenta que tienes que trabajar
hasta las 10:00 P.M. No
puedo creer esto. Dices por supuesto, después de que tu jefe se haya ido, esto es lo que podrías decir. ¿Qué? Terrible momento. Ahora puede que no digas
eso por ira. Se podría decir que uno
por un sentido de justo, Bueno, no hay nada
que podamos hacer al respecto. Por supuesto que no estoy
contento con eso, pero las cosas pasan, ¿verdad? Esto puede ser cuando
planeas ir a algún lado y hay
un desastre natural. Por supuesto, es trágico. Es algo terrible cuando ocurren desastres
naturales
y muchas veces eso interrumpe los planes de
viaje y eso
por supuesto, afecta tus planes. ¿Qué dices? Oh, no. ¿Qué hay de mí, verdad? Bueno, sí. Pero, ¿qué terrible momento te
permite expresarlo sin ser insensible
a ninguna víctima? Puede haber. Derecha. Es solo que el
momento es malo. Aunque te lo estés diciendo
a ti mismo. Siempre me siento mal
cuando me hago comentarios que no consideran a ninguna víctima involucrada. Casi lo pensé cuando estaba de viaje recientemente en
el Reino Unido y un grupo de
trabajadores se declararon en huelga. El sistema ferroviario, la
red se puso en huelga. Entonces no iban a
trabajar porque querían negociar salarios más altos. Entonces eso cerró toda, casi toda la red
ferroviaria. No pude ir a donde quiero que
vaya y son mis vacaciones. Y yo quería tomar un
tren a ese lugar. Y ahora no puedo. Mi respuesta inicial podría ser, ¿Me estás bromeando? ¿Entonces? Después de unos segundos
de pensamiento, Bueno, bien, el mundo entero no
tiene que girar a mi alrededor, aunque debería,
qué terrible momento pudo haber pasado
después de
que nos fuéramos. Pero entonces no
quieres ir más allá de eso. Es solo otra forma de
expresar frustración y enfocarse en cuándo sucede
más que en lo que sucedió. Y entonces podrías expresar
un sentido volviendo a lo de
la mala suerte de un
sentimiento que tenías, ¿verdad? Tenía la sensación de que
sabías, sabías que algo
iba a pasar. Fue demasiado perfecto. Escucharás a la gente
decir que fue
eso, fue demasiado perfecto. Todo iba
bien y simplemente
sentías que algo
iba a salir mal, lo cual tiene una mala actitud para tener tal vez algo
va a salir mal. Fue demasiado perfecto. Yo lo sabía. Entonces podrías decir, por
eso escuchas decir a
muchos
hablantes nativos de inglés, yo lo sabía. Antes tenías una sospecha
o un sentimiento. Sabía que algo
iría , sabía que algo
iba a salir mal. Una expresión negativa. Es un poco tenue, ¿verdad? Es un poco oscuro y pesimista. Pero si quieres
expresar ese sentimiento de nada va a mi manera, tengo mala suerte. Esa sería una buena para usar. Bien, entonces esto es solo para
darte una idea de cómo puedes expresar
tu frustración. Pero ahora queremos
llegar a las soluciones, las cosas buenas, ¿no? ¿Cómo se obtiene ayuda? Cómo se resuelve
cualquier problema que pueda surgir antes de un
viaje o en un viaje.
87. Pida ayuda de personas familiares y desconocidas: Cuando sucede algo
inesperado, cuando algo sale mal, aunque no sea una gran cosa, es posible
que tengas que pedirle ayuda a
alguien. Si puedes resolverlo
completamente por ti mismo, entonces hazlo, resérvalo, y luego se resolverá. Pero a menudo necesitas ayuda. Ahora bien, podemos pedir ayuda manera diferente dependiendo de con
quién estemos hablando. Puede ser un completo
un completo desconocido. Puede que sea alguien con quien
estemos familiarizados, pero alguien que no
conocemos muy bien, muy bien
podría ser la persona de
recepción, ¿verdad? No los conozco bien, pero su trabajo es
ayudarme con las cosas. ¿Verdad? Entonces digamos
alguien que es familiar, entonces tenemos gente
que es cercana, digamos amigos, familia, algún tipo de relación cercana. Y podríamos,
dependiendo de con quién estemos hablando,
usar diferentes tipos
de expresiones. Ya hemos
hablado de estar perdidos. Bueno, ¿qué salió mal ahí? Mi teléfono murió. Perdí mi teléfono, lo robaron, pasó
algo. No puedo usar mi app de navegación. Tengo que preguntarle a un
completo desconocido, la señora que alimenta a las ardillas o al tipo que hace malabares con los gatos. Y ahí
hablamos de decir: Disculpe, perdón, perdón. Como una forma perfectamente natural
de comenzar esa interacción. No te conozco, así que discúlpeme. Perdóneme. Hola, perdón por
molestarte, ¿verdad? Eso estaría bien. Ahora bien, si es alguien familiar, aún
podríamos decir, discúlpeme, pero vamos con la persona de
recepción. Vamos con la
azafata. En el vuelo. Vamos con un mesero
a un restaurante. Vamos con mi guía turístico, nuestro guía turístico que nos
lleva en el tour. Vamos con alguien. Estoy en una excursión de mochilero con una caminata con no lo sé. Bueno, a lo mejor no voy a decir
disculpe, perdóname. A lo mejor empiezo,
lamento molestarte. Lo siento. Perdón por molestarle. Eso es un poco difícil de leer, pero podría haber
algunas otras expresiones para usar también en ese caso. Y si es por familia y
amigos o relación cercana, podría usar favor. ¿Verdad? Porque incluso con alguien cercano, no
queremos molestarlo
realmente a menos que tengamos que escribir. Entonces pidiendo favores. Y hablaremos de
cómo hacer eso. No quiero mantenerlo demasiado estricto con estos
diferentes grupos, pero vamos a mencionar con quién
podríamos estar hablando a medida que
avanzamos por estos. Entonces para el completo desconocido, te
recomiendo los de los que ya hemos
hablado. Ahora echemos
un vistazo a algunas otras expresiones, especialmente para estas personas con las
que estamos familiarizados, pero no conocemos bien,
y personas con las que tenemos una relación cercana. Ahora las he desglosado
en esas dos categorías, aunque no es exclusiva. Sólo estoy tratando de darle una idea de cuándo
podríamos usar estos. Y llamemos familiar a este
primer grupo. Y podrías usar estos
para desconocidos totales en algunos casos
dependiendo de la situación. Y esto es que sólo
voy a usar cerca. Cerrar. Bien. Odio
preguntar esto ahora. ¿Eso es más grande que
pedir indicaciones? Sí. Probablemente. Va a ser más un inconveniente pedirle ayuda a
esta persona. Odio preguntar esto, pero tenemos un poco de prisa. Dejamos una de nuestras
bolsas arriba en la habitación. ¿Te importaría
subir a buscarlo? Entonces esa persona que esté en la recepción en
realidad subirá a la habitación,
cogerá la bolsa, la
bajará, lo cual es un esfuerzo. Es más que una simple cosa. Eso te vendría bien para las situaciones de las que
hablamos antes. El cuarto es un desastre asqueroso, entonces no diríamos odio preguntar esto porque
eso es más educado. Odio preguntar esto,
pero no estamos muy contentos con la habitación. Los pisos están algo sucios. ¿Podríamos cambiarnos de habitación, por favor? Y eso también estaría bien. Entonces estoy familiarizado
con esa persona. Lamento molestarle. Ahora bien, éste podría ser cuando algo más
está pasando y
hay que interrumpirlo
porque algo pasó. Y no quiero decir que
tiene que ser algo importante. Podría ser menor.
Entonces estamos de gira. Hay un guía turístico y
estamos listos para seguir adelante. Todo el mundo está listo para seguir adelante. Pero veo que mi hijo realmente
necesita usar el baño. Me está diciendo que realmente
necesita ir al baño. Entonces le digo al guía,
lamento molestarlo,
pero ¿ podría hacer que todos esperen unos minutos mientras mi hijo va
al baño? Derecha. Eso es un inconveniente
para todo el grupo, pero es una buena manera de mencionar que es una buena
manera de mencionarlo. Es mucho mejor que decir,
todos, esperen aquí, paren. Mi hijo tiene que ir
al baño. No. Mencionarlo al guía turístico. ¿Estaría bien
que todos esperaran
aquí unos minutos? Perdón por molestarte. Mi hijo realmente
necesita usar el baño. ¿Podríamos esperar unos
minutos más en lugar de seguir adelante? Bien. No hay problema. Perdona. La intrusión. Se siente un poco más formal, seguro, más formal. Pero ahí
definitivamente hay una intrusión. Intrusión significa que estás
entrando en algo que
alguien más está haciendo, lo estás interrumpiendo. Bueno, no
harías eso a menos
que fuera importante, ¿verdad? Sí. A veces puedes hacer eso si estás en una
conferencia y la gente está dando una
presentación y
realmente tienes algo que
decir, perdona la intrusión. Me gustaría señalar que
ese número está equivocado. Bueno, tal vez no
lo digas así del todo, pero perdonar la
intrusión es una forma interrumpir algo, ¿verdad? Perdona la intrusión. ¿Alguien tiene un
par de tirita? Mi hijo se rascó la rodilla
y está sangrando. ¿Alguien tiene un
par de tirita? Entonces tal vez el guía turístico estaba
ahí arriba hablando, bla, bla, bla. Y necesito cortar. Tengo que parar Lo que estaba pasando porque
algo ha pasado. Necesito que esto se solucione primero, es más urgente o más importante que
lo que estás haciendo. Y muchas veces, una vez que
alguien hace eso, ve que eso
es más importante y están dispuestos a ayudar. Perdona la intrusión. ¿Alguien tiene tirita? Oh, ¿qué pasó? Mi hijo se rascó
la rodilla o más serio. Perdona la intrusión. ¿Podría
llamar a una ambulancia, por favor? Mi hijo se ha cortado la rodilla y
creo que puede necesitar puntos de sutura. Entonces esperemos que
dejen de hacer lo que están haciendo. Llama a la ambulancia, tal vez sea el 911 o algún
otro número y luego consíguele un yo y todos los demás. Vamos todos juntos
al hospital para que le den puntadas para arreglar
su corte, ¿verdad? Entonces estas son
expresiones realmente simples pero muy poderosas cuando se
quiere
hacer algo porque ha ocurrido algo
inesperado. Ahora bien, estos son más comunes
para las personas que conocemos bien, pero podrías usarlas. No quiero hacer estas líneas
muy duras entre ellos. También podrías usar estos en este
tipo de situaciones. Está bien. Realmente
depende de la situación en la que te encuentres. Sólo estoy tratando de
darte un sentido en mi cabeza. Hay estas tres agrupaciones gente que no conozco para nada. Gente con la que estoy un poco familiarizado con las personas que están a mi alrededor
y las personas con las que estoy cerca. Bien. Necesito pedirte un
favor enorme. Enorme favor. ¿Qué es eso? Bueno, eso podría estar manejando todo el camino hasta el
aeropuerto con el pasaporte. Se me olvidó. Y está a una
hora y media de distancia. Oh, eso es un favor enorme. Un gran favor es un inconveniente
importante, generalmente para la otra persona. Por eso es un gran favor. Un favor es lo que
haces por otra persona. Ahora, ¿podría pedirle un favor enorme al guía
turístico? Sí, pero enorme podría ser diferente para el guía turístico de lo
que sería para un familiar que
necesita conducir una hora y media para traerme
el pasaporte que olvidé, ¿verdad? Enorme para el guía turístico o enorme para la persona de
recepción, puede ser bastante
diferente a enorme para
alguien que está cerca de mí, alguien que está cerca de mí, un amigo o un miembro de la familia, probablemente estén mucho
más dispuestos a ayudarme. Un favor enorme
va a ser enorme. Pero subiendo a buscar
mi bolso que me olvidé. Tal vez un gran favor para
la persona de recepción. Ese no es su trabajo normalmente. Yo les he pedido ese enorme favor. Pero si tuviera que preguntarle eso
a mi familiar, esa misma cosa,
¿podrías subir a buscar mi bolso? Eso no sería problema. Entonces es relativo. Es relativo. Enorme es relativo. Depende de con quién
estés hablando. ¿Puedo pedir un gran favor? Lo mismo, diferente
manera de decirlo. Por favor,
¿me harías un favor ahora? Este podría ser
para cosas menores. ¿Me harías un favor, por favor? ¿Podría por favor abrir mi correo electrónico? A lo mejor estás en el
aeropuerto y
olvidaste el
número de confirmación de tu vuelo, no lo tienes contigo. Y así alguien que
está en casa que no viajó o no
viaja contigo, puede verificar por ti. ¿Me podrías hacer un favor? ¿Podrías abrir mi correo electrónico y
luego buscar en las aerolíneas y decirme el número de confirmación
de mi vuelo de regreso? Eso podría
llevarles cinco minutos. No es gran cosa. ¿Me harías un favor, por favor? ¿Me podrías hacer un favor? Lo mismo. Algo surgió,
realmente necesito una mano. Ahora realmente aquí
lo hace más fuerte. Hace cumplir que
es bastante urgente. Algo surgió. Significa que es algo
inesperado
o algo que acaba de surgir. Lo siento. No puedo, algo se me ocurrió. Puedo asistir a tu fiesta
de cumpleaños. Estaba planeando ir,
pero surgió algo. Podría ser una buena excusa, escribir algo
no planeado, pasó. Algo surgió.
Realmente necesito una mano. A menudo. Esto es por ayuda
física, pero podría ser por
algo así. Algo surgió. Realmente necesito una mano. Estoy en el aeropuerto intentando hacer el
check-in de mi vuelo y dijeron que necesito
tener reservado un boleto de regreso, pero aún no he reservado
mi boleto de regreso. ¿Te importaría
conectarte y reservar un vuelo de regreso para mí a
mi nombre y luego
dejarme saber ese número de
confirmación? ¿Te importaría? Bueno, eso es una mano. Necesito una mano. Esa es una grande. ¿Te importaría
hacerme un gran favor? Necesito un vuelo de regreso y aún no
reservé uno. ¿Me podrías ayudar con eso? ¿Me podrías ayudar? ¿Me podrías hacer un favor? Realmente necesito una mano. Me podrías echar una mano? Aunque darme una mano
suele ser algo en persona. Estoy cargando algo
y es demasiado pesado con esto sería más común para una situación
en persona. No sé a quién más preguntar. Este suele ser uno grande. Esto es cuando es
una crisis enorme de algún tipo y estaban muy
molestos o frustrados. Y estamos buscando
ayuda de personas que conocemos. Y luego recurrimos a alguien a quien normalmente no le
pediríamos. No sé a quién más preguntar. No sabía a
quién más le podía preguntar. Aquí hay variaciones. Realmente necesito un favor. ¿Podrías
hacerme un favor enorme, por favor? Realmente me vendría bien tu ayuda. Esto realmente
lo está haciendo mucho más fuerte. Ahora bien esto podría ser para alguien
que conocemos bastante bien,
necesito tu ayuda. Oye, Greg, necesito tu ayuda. Alguien con quien estás tan
familiarizado con un cónyuge, un hermano, una hermana, un amigo muy cercano,
un compañero de cuarto, ¿verdad? Greg, necesito tu ayuda. Ponte en mi correo electrónico diciéndome el número
de
confirmación de mi vuelo, ¿verdad? No hay formalidad ahí en absoluto. Muy directo, pero tienes una
buena relación con ellos. Entonces solo di lo que
necesites y claro, ellos te ayudarán porque
tienen que ayudar porque eso es
lo que familiares y amigos y
compañeros de cuarto, tal vez compañeros de cuarto. Eso es lo que hacemos. Ahora hemos mirado
estas frases simples. Quiero tratar de encajar estos en algunos ejemplos un poco más grandes. Echemos un
vistazo rápido a algunos de esos antes de pasar a
nuestra siguiente sección.
88. Cuando es urgente (o no): Ese tipo acaba de tomar mi
mochila, llama a la policía. Bueno, no usé perdonar
la intrusión ahí, ¿no? No. ¿Por qué no? Porque es tan urgente. No hay tiempo para nada de eso. Entonces en algunos casos, ojalá
casos extremadamente raros o nada en absoluto. En algunos casos, la gente necesita pedir ayuda a
alguien gritando. Y eso sería
algo así. Algo se roba,
alguien se escapa con algo, alguien
dejó algo. El taxi se fue
con algo. Tienes que gritar, oye, detente. Mi pasaporte está en el asiento trasero. Ese tipo acaba de llevarse mi mochila. Llama a la policía. Necesitas ayuda de inmediato. No hay tiempo para
nada más ahí. Solo dices exactamente
lo que necesitas decir
para ojalá conseguir ayuda. Odio preguntar esto, pero mi teléfono acaba de morir y
necesito llamar a un taxi. ¿Me prestas tu teléfono? Ahora bien, esto podría ser para
alguien familiar o no. Podría ser el
anfitrión del Airbnb. Podría ser la persona de
recepción. Podría ser un colega
de una conferencia, alguien que
ni siquiera conocemos muy bien. A lo mejor el guía turístico o un
extraño en la calle. Pero probablemente
empezaríamos por disculparme, perdón. Hola, perdón por molestarte. Perdón por la intrusión, y luego odio preguntar esto, pero mi teléfono acaba de morir. Una capa extra de tipo de insertarte en el espacio de
esa persona, en su vida antes de
pedirte el favor. Sólo un par de ejemplos más.
89. Solicite ejemplos completos de ayuda: Lamento molestarte. ¿Sería posible conseguir algunas
de esas pastillas para las náuseas? Pensamos que
lo podíamos hackear, pero no podemos. A lo mejor estamos en un tour en barco o un hada o un crucero
de algún tipo. Y nos sentimos bastante confiados. Sí, no
creemos que nos vamos
a enfermar de mar, va a estar bien. Y antes alguien nos había
ofrecido pastillas para
náuseas, pastillas para mareo y estuche. Tenemos enfermos de mar.
No me enfermo del mar. Tengo mucha suerte,
pero algunas personas lo hacen y me dicen que es muy malo. Tirar sobre el
costado de la lancha. Lamento molestarle. Estás hablando con una persona con la
que hablaste antes. Esta es la persona que te
ofreció pastillas para las náuseas. ¿Quieres
unas pastillas para las náuseas? No, vamos a estar bien. Bien. 20 min después, ¿sería posible obtener algunas
de esas pastillas para náuseas? Pensamos que podíamos
hackearlo, pero no podemos. Eso es sólo un
poco de contexto. Estoy haciendo referencia a lo que pasó antes cuando dije
No, no lo necesito. Voy a estar bien. Estoy haciendo referencia a que
pensábamos que podíamos hackearlo. Eso significa
manejarlo, lidiar con ello. No se enfermaría,
pero no podemos. Bien. Lamento molestarte. Podría usarse para
completos desconocidos, pero más a menudo se usa para personas, al
menos
con las que hemos interactuado una vez antes, alguien es algo familiar. Perdona la intrusión. ¿Has visto dos pasaportes
sentados por alguna parte? No podemos encontrar horas en ningún lado. Y este es el último
lugar que recordamos tenerlos perdonando
la intrusión. Nos acordamos de esa. Algo le pasa a la gente que tiene una conversación
en una mesa. Ahora no he interactuado
con ellos antes, ¿verdad? Pero estamos en el mismo restaurante
así que compartimos un contexto. Y me había ido hace 10 min, y regresé
al restaurante cuando me di cuenta de que
dejé mi pasaporte. Bien. Bueno, pasaportes, bien. Dije pasaportes a pasaportes. Bien. Entonces le pregunté a la mesera, ¿puedo ir a la mesa
y buscarlas? Y así voy allá y digo que perdone la
intrusión. Disculpe. A lo mejor ambos. Eso está bien. Disculpe. Perdona
la intrusión. ¿Has visto dos pasaportes? Derecha. Y entonces si los han
visto, los han visto. Si no, entonces no. Pero esa es una buena manera de entrar en
la conversación, ¿verdad? Otra vez, no los conozco.
No los he conocido. No estoy familiarizado con ellos, pero compartimos un contexto y esto es lo que quiero interrumpir
su conversación, ¿verdad? Podría decirle eso al
mesero o mesera o
anfitrión o anfitriona en el
restaurante a cuando entro, se
me olvidó algo, ¿verdad? Yo entro y están
haciendo algo, programando algo
o por teléfono o ayudando a alguien y le
digo: Hola, Disculpe. Ahora sólo podría
saludar, disculpe. ¿Lo has visto pero
si digo en cambio,
Hola, discúlpeme, perdona
la intrusión? ¿Has visto dos pasaportes? Los hubiéramos
dejado en nuestra mesa donde los dejamos en nuestra
mesa hace unos 10 min. Oh, sí, están justo
aquí. Aquí tienes. ¿Me puede mostrar su identificación que probablemente pidió
que eso me pasó recientemente en un restaurante con mi tarjeta de crédito?
La dejé ahí. Entré y le
dije: Hola, discúlpeme. Perdón por molestarle. Creo que dije “Perdón por
molestarte”. ¿Has visto una tarjeta de crédito, una tarjeta de crédito azul, y luego les dije
el nombre en ella? pidieron mi identificación y así les dije, les
mostré mi identificación. Y decían, aquí está. Aquí tienes. Y
dije muchas gracias, muchas gracias, se lo
agradezco. Así que siempre hay
una manera de resolverlo. Solo ten en cuenta que
estos son flexibles. Los puedes usar en
muchas situaciones diferentes. Pero hay una
sensación general de favores que es alguien que ya
conocemos, generalmente no todo el tiempo. Y que cuanto menos conozcamos a alguien o cuanto menos
familiares estemos con alguien, más queramos
agregar cosas como perdón,
perdón, perdona
la intrusión. Bien. Avísame si tienes
alguna duda sobre estas u otras
expresiones u oraciones, ejemplos que hemos repasado en esta lección y en esta
sección y en este curso. De hecho, espero
que hayas estado tomando notas y espero que estés
trabajando en tus propios ejemplos. la siguiente sección
vamos a estar
hablando del viaje que hicimos. Vamos a estar
hablando de cómo fue, cómo era,
qué recomendamos, qué salió bien, qué
no salió tan bien. Bien, entonces te veré
en la siguiente lección.
90. Resumen de secciones y sugerencias de viaje: Nos estamos acercando mucho
al final de nuestro viaje juntos
en este curso. Hemos cubierto mucho y
espero que lo hayas disfrutado hasta ahora. Yo ciertamente, desde luego lo he hecho. Ahora en esta sección vamos
a estar hablando de cosas que pasan cuando
llegas a casa de tu viaje. Y eso significa particularmente
hablar de ello, ¿verdad? Hemos cubierto muchas cosas, situaciones y el
lenguaje que necesitas para comunicarte con
otras personas, ¿verdad? Resolviendo problemas, consiguiendo
lugares, comunicándose, ¿verdad? Todas esas situaciones de
comunicación de viaje en inglés. Pero ¿qué pasa cuando
quieres compartir tus experiencias? Cuando quieras
recomendar un lugar. Oh, cuando vayas a esa ciudad, realmente
quiero que
visites este lugar específico. ¿Cómo se dice eso
naturalmente, verdad? Entonces vamos a hablar bueno y vamos
a hablar de lo
malo y de cómo podemos hacer
esas recomendaciones. Pero primero, me gustaría dedicar un
poco de tiempo dando algunas
sugerencias generales basadas en mi propia experiencia
viajando por
el mundo para que puedas aprovechar
al máximo tus viajes. Particularmente cuando
se trata de conocer gente, tener interacciones, tener experiencias
memorables y usar el idioma inglés. Ahora bien, estos consejos no son
específicamente sobre inglés, ¿verdad? Pero creo que si los sigues, te
animará a
esforzarte por usar el inglés y hacer conexiones y
construir relaciones. Y como dije, que tengan una experiencia más
memorable. Bien, entonces solo vamos
a pasar por algunas
de esas antes de
hablar de las buenas y malas experiencias que
quizás hayamos tenido en un viaje. Así que saltemos al tablero. No dejes que sea yo quien te
diga cómo viajar, ¿verdad? Por supuesto, estas son
solo mis sugerencias. Y esta es realmente la
única parte del curso donde comparto algo que
no solo está relacionado con el inglés. Entonces, si solo estás aquí por
las frases, las expresiones, los diálogos y
las situaciones, eres bienvenido a
saltarte esta lección. Pero, pero creo que si solo le
pones atención a estos consejos, tal vez usa algunos de ellos. Tendrás interacciones más
interesantes, particularmente en inglés. Entonces aquí están mis sugerencias
generales de viajar por el mundo. Probablemente hayas escuchado la
expresión cuando estés en Roma. Y todo
es cuando en Roma hacen lo que hacen los romanos, ¿verdad? Así que deja de lado tus
sentimientos sobre lo que es normal. falso, ¿qué es incómodo? Pausas, error social. Dejarlos a un lado puede ser una forma muy interesante de
explorar otra cultura. Cuando exploras
otra cultura, también
te estás sumergiendo
en su lenguaje, sus ideas, su comida,
es arte, ¿verdad? Realmente haz eso. Tienes que estarlo,
creo que es una buena idea saltar
a ella y nadar
sin la lente de, oh, eso es raro, eso es raro. Eso es diferente a
lo que estoy acostumbrado. Porque si
siempre estás haciendo eso, realmente no lo
estás
disfrutando, ¿verdad? Y eso no quiere decir hacer todo lo que están haciendo
los lugareños. Si algo te
incomoda, ya sabes, bien. No quiero comerme cerebro de
oveja, quizá. Esa es una experiencia que tuve que me
resultó incómoda en cuanto a alimentos, así que no hice eso. Derecha. Pero dentro de
lo razonable, creo que es una gran mentalidad
tener que sacar el máximo provecho
de un viaje porque
aprendes tantas nuevas perspectivas, nuevo idioma, nueva cultura, y es una excelente manera de
hacer nuevos amigos. Creo que ese tipo de
lleva al otro punto, que es salirse de
los caminos trillados. Realmente no puedo evitar
enseñar inglés. Tengo que incluso con
los consejos, comparto, al
menos enseñando
expresión cuando en Roma esa es una expresión
fuera de lo común. Esa es una expresión. Verás lugares que
son muy turísticos y. Hemos hablado mucho de la ciudad de Nueva
York en este curso. Eso sería Time Square, por ejemplo o tal vez en Inglaterra
eso estaría alrededor del London Eye
en el Palacio de Buckingham. Y cada lugar tiene
su zona turística. Y es genial
visitar esos lugares. Impresionante. Pero también
tratar de pasar algún tiempo fuera los caminos trillados en algún lugar donde
haya más gente local. Porque de nuevo,
tienes la oportunidad conocer gente de ahí. Y luego puedes
obtener recomendaciones
sobre las cosas reales que hace la gente, las cosas realmente geniales. La gente lo hace. La gente real real
no los turistas, ¿verdad? Y otra vez, no hay nada
malo en hacer cosas turísticas. Pero he tenido experiencias realmente
interesantes saliendo de los
caminos trillados y luego conociendo
gente realmente interesante que me
llevará a algún lugar genial o me
darán recomendaciones. Dime dónde debo comer. Un lugar interesante que
la mayoría de la gente no conoce. Un barrio que la
mayoría de la gente no
conoce o que la mayoría de los visitantes
no conocen. He experimentado y descubierto tantas
cosas realmente geniales con solo seguir esta para salirme de
los caminos trillados y a veces hacer cosas
que no son tan turísticas. Y cuando estés fuera
de lo común, tendrás muchas
oportunidades para conversar. Y realmente
te animaría
fuertemente a que inicies conversaciones. Ahora, ¿cómo se hace eso? Bueno, ya hablamos de ello. Recuerda la lección
en el avión. ¿Cómo se inicia una conversación? Encuentra algo en común, y usa un comentario o una pregunta basada en
esa cosa que tienes en común. Y luego va
a partir de ahí, bien, en revisión esa lección si no
te acuerdas, ¿verdad? Pero eso es lo que es. Y en mi experiencia, iniciar conversaciones
suele resultar en una experiencia muy memorable. Una buena conversación,
un nuevo amigo, aprendiendo todo tipo de cosas nuevas. De nuevo, también es la
gente que conoces. Si solo estás pasando tiempo sola o solo con las
personas de tu grupo. Eso es genial. Eso se siente seguro,
eso se siente bien. Pero, ¿viajas
solo para sentirte seguro? Tal vez. A lo mejor si por eso te gusta
viajar , te gusta relajarte. Quieres ir a un resort o en un crucero y solo
quieres agregar solo déjame relajarme porque ahora no
estoy en el trabajo. Solo quiero pasar el rato, dormir, leer y comer. Bien. Bien. Bien. Eso también me gusta. Pero pero yo diría que es una buena idea iniciar
conversaciones cuando puedas, no solo en aviones,
sino también entonces, porque eso puede llevar a todo tipo de cosas muy
interesantes. Yo, por esto, tengo amigos y conexiones en
todo el mundo. Si voy a algún lado, puedo decir, Oye, ¿quieres reunirte
para tomar un café y volver a conectarte? Y eso es algo realmente genial. Se siente muy bien conocer
gente de todo el mundo. Ahora bien, una idea interesante, y esto en realidad
no es solo para viajar, es encontrar grupos de interés. Ahora hay uno que
se llama meetup y hay otros eventos locales que suceden
regularmente y hay que buscarlos en
función de a dónde
vas, ¿verdad? Cada lugar al que vayas puede
tener eventos de reuniones. Eso es en realidad una, una plataforma. También hay otros
similares. O simplemente puedes buscar eventos
locales cerca de mí en línea y normalmente puedes
encontrar cosas que están pasando. Y podrían tener conciertos. Puede haber lecturas de libros,
algunos recorridos suceden. A lo mejor hay un club de lectura. Voy a un club de lectura
con bastante regularidad y a veces
tenemos personas que
asisten que
solo van a asistir una vez porque están
visitando la ciudad. Y dicen,
acabo de ir a Meetup y busqué interesantes
clubes de lectura o algo así. Y encontré este. Y esta ha sido una
gran experiencia. Y conoces a alguien nuevo, tienes una
conversación interesante. Pero hay meetups
alrededor del senderismo, son encuentros alrededor de comida, actividades, cerámica, yoga,
todo ese tipo de cosas. Eventos locales para alrededor si es un viaje de negocios y
quieres establecer
contactos, eventos de networking y tal vez eventos donde la gente presenta
, ¿verdad? Ellos presentan sus ideas de compañía
y usted puede dar su opinión. Así que tienen todo tipo de cosas
geniales en todo el mundo. He estado en muchos de ellos
y es realmente interesante. Es mucho mejor hacer eso, creo, que simplemente
sentarse en el hotel. Después salir y
caminar por ahí, luego tal vez ir de gira, y luego
regresar al hotel. También está bien. A veces hago eso también, pero es bueno saber
más opciones bien. Ahora hablando de giras, solo un par de cosas más
quiero mencionar. No todos los tours son turísticos. Algunos tours son un poco secos. Aquí está esta cosa
y esta cosa. Y eso puede ser interesante. Pero si buscas
reseñas y lees muchas reseñas alrededor
de cada recorrido, puedes encontrar algunas cosas
realmente geniales. A lo mejor es alrededor de unos intereses
específicos. A lo mejor es alrededor de
algo histórico. Pero no todos los recorridos son iguales, y no todos los campos turísticos
son muy turísticos, ¿verdad? Entonces yo diría que elija los
tours con cuidado y use las reseñas
cuando los elija. Porque algunos son geniales
y otros son terribles. He estado en giras geniales
y terribles. Y lo que
tienen en común los grandes , creo. O hay un nivel de interacción y está
muy bien planificado. Y el anfitrión, la persona que
lidera la gira, es que saben lo que están haciendo, saben todo al respecto. Saben
crear una experiencia. Fui de gira,
una gira realmente interesante
en Colombia, una gira de café. Y eso fue fantástico. Llegamos a vigilar todo el
proceso y participar en todo
el proceso de
recoger el café, las bayas, la fruta, y luego secarlos y luego tostarlos y
luego tomar café. Fue muy interactivo. Es realmente interesante
y muy bien planificado. Entonces, la mejor manera de encontrar
los mejores tours es, creo, leer muchas
reseñas, investigar. No solo escojas uno al azar porque elegir un gran tour, si eres un tipo de
persona tour puede hacer un viaje. Eso significa que puede hacer que
el viaje sea aún más memorable de lo que hubiera sido de
otra manera. Ahora bien, pasamos bastante tiempo
en este curso
hablando de cosas de hoteles porque
es muy común, ¿verdad? Hoteles. Pero
te animaría a que tal vez salieras los caminos trillados y
pagaras una casa de huéspedes, un bed and breakfast, algo así como un Airbnb, y tal vez hostil y experimente una experiencia diferente
lado de un lugar. Esos lugares, en particular, creo albergues y
abejas Airbnb y tal vez casas de huéspedes. Si puedes encontrar uno bueno. En particular,
puedes tener una especie de sensación de vivir ahí
para que no sea solo, Oh, estoy muy alto en una habitación
de hotel mirando una televisión, ¿
verdad?
Experiencias más interactivas. Solía trabajar en un
hostal en Seattle, y pude interactuar
con todos los invitados. Saldríamos juntos, veríamos películas juntos. Y fue muy
social y comunal. Y la gente que visitó al hostil vago consiguió
una gran experiencia. Porque todos los que
trabajaban ahí como yo, querían pasar el rato con ellos, lo cual es totalmente
diferente a un hotel. Los hoteles son geniales. Me gustan los hoteles, pero solo
considera ese tipo de cosas. Lo mismo con algo
así como un Airbnb. Ha habido algunos
excelentes anfitriones de Airbnb que te
contarán todo
sobre la zona. A veces puede ser
más una sensación de estar
realmente ahí,
realmente vivir ahí. Lo cual puede ser muy interesante. Y nuevamente, me gustan todos los diferentes
tipos de alojamiento. Pero ese es uno en el que realmente
quiero explorar un lugar que a menudo busco, particularmente
abejas y albergues de Airbnb. Entonces eso son solo algunos consejos. Quería pasar por lo menos algo a considerar cuando
planeas tu próximo viaje. Por supuesto, no
te estoy diciendo cómo viajar. Todo el mundo tiene su
propio estilo y
creo que es increíble. Pero cuando viajas,
es bueno al menos considerar todas las opciones ¿verdad? Ahora. A continuación vamos a estar
hablando de cómo
hablamos del viaje cuando lleguemos a casa, o tal vez en el camino de regreso. ¿Cómo compartes
tus experiencias? ¿Cómo se
habla de lo positivo, negativo y de
hacer recomendaciones? Entonces te veré en
la siguiente lección.
91. El malo: Así que vuelves de tus vacaciones y te
sientes un poco agridulce. Es agradable estar de vuelta, pero eso significa que las
vacaciones han terminado. Y quieres reflexionar sobre ello. Quieres
pensarlo, reflexionar. Y a lo mejor haces
eso con un amigo. Entonces, ya sea que estés
chateando por teléfono o un
amigo se acerque a él, les cuentas sobre tu viaje. A la gente le encanta preguntar eso. ¿Cómo estuvo tu viaje? ¿Qué
te gustó del viaje? ¿
Qué opinas del viaje? ¿Correcto? No sé por qué, pero ese es un
tema de conversación muy común. Bien, genial. Ahora quiero hablar
tanto de lo malo como de lo bueno. Porque a veces las cosas
no van tan bien. O a veces
queremos incluir negativo con lo
positivo, ¿verdad? Entonces vamos a
empezar con cómo podemos decir algunas cosas que
no fueron tan buenas, así que llamémoslo mal. Y entonces cómo podemos combinar
eso con cosas que son buenas. Y luego hablaremos de
los comentarios positivos. Así que aquí vamos a ver
ambas caras de la moneda. Bien, entonces vamos,
comencemos con lo malo. Ahora. A lo mejor podríamos hablar ciudades
específicas a las que fuimos
dentro de un país, bien. Y fuimos juntos. Bien. Y le estamos diciendo a alguien más
que nos está preguntando al respecto. No estábamos locos por tal vez, tal vez esto sea unas vacaciones para, digamos, digamos Japón, no
estábamos locos por Tokio. Pero nos encantó Osaka. Y eso por supuesto es
muy subjetivo porque a la gente le gustan las cosas
por diferentes razones. Y entonces podrías explicar por qué te puede gustar uno u otro. Enloquecer no
significa que sea malo, o más bien no loco por
eso no significa que sea malo. Simplemente significa que no era
lo que esperábamos. No fue para nosotros. No lo disfrutamos
tanto, ¿verdad? Hay cosas que
podrías disfrutar y cosas que quizás no disfrutes. No estábamos locos
por Tokio porque podías seguir y explicar porque está bastante
concurrido y es muy ruidoso. Y bueno, calcetín por otro lado, es tan tranquilo con comida realmente
interesante. Y todos los que conocimos allí fueron realmente interesantes y geniales. Entonces claro que eso es
sólo un ejemplo. Esa no es mi opinión real. Así es como podrías hacer eso cuando quieres
hablar de ambos. Pero aquí no hay
que decir ciudades. Se podría decir otros
aspectos del viaje. A lo mejor sólo
fuiste a un lugar. Bien. No estábamos locos por no estábamos
locos por la comida. No estábamos locos por
la habitación la habitación del hotel. ¿Estuviste en el mismo
hotel todo el tiempo? Entonces no estábamos
locos por la habitación. Uh, pero no
tienes que decir eso. Pero si solo
quieres decir lo negativo, no
estábamos locos por la habitación. No estábamos locos por la comida. Eso no nos gustó mucho. La comida, la habitación, el lugar. Pero me gusta agregar un
positivo después de ello. Pero el paisaje era increíble. Lo mismo aquí. La ciudad fue defrauadora. Pero la belleza natural era
absolutamente alucinante. La belleza natural, debo
agregar fuera de la ciudad, ¿
verdad? La ciudad misma. A veces te oirás a sí mismo, la ciudad en sí misma
fue defraudada. Eso no es un negativo muy
fuerte. Simplemente no es tan genial. Algunas personas dirían que
la mayoría de las ciudades son solo, son solo ciudades, ¿verdad? Creo que eso no es cierto. Me gustan mucho las diferentes ciudades y diferentes entornos. Creo que eso es
realmente interesante. Pero la ciudad misma
fue defrauadora. No tan genial. No es una
crítica tan fuerte, sin embargo, pero la belleza natural fuera la ciudad fue absolutamente increíble. Bien, hagámoslo,
hagamos uno de Nueva York. Hemos estado
hablando de Nueva York. Manhattan. No, no, no, eso no es justo. Vamos. Centro de la ciudad. Espera que Midtown esté
sobrevalorado, honestamente. Pero otros barrios
como el SoHo, el pueblo, Upper West Side, pero otros barrios como el
Soho son muy interesantes. Realmente disfrutamos
visitarlos. Entonces, ¿qué está sobrevalorado
comparado con el defraudante? Bueno, defraudar es una
especie de solo una sensación de no estar muy impresionado y sentir
que es una especie de hombres. Pero De sobrevalorado significa que mucha
gente dice, es genial. Mucha gente dice,
oh, es increíble. Pero si realmente vas ahí, en mi opinión,
no es tan genial. La gente dice que es genial, pero en realidad
no es tan bueno. Justo ahí. Muchas cosas
que están sobrevaloradas. Tan popular, a todo el mundo le gusta. Tú vas a ver a la Mona Lisa. Creo que está sobrevalorado. Creo que está sobrevalorado. En realidad nunca he visto a
la Mona Lisa en persona, así que no puedo decir bien. Pero, ¿quién sabe? A lo mejor está sobrevalorado, Tal vez no. No lo sé. Sospecho que podría
pensar que está sobrevalorado. Bien. ¿Por qué no simplemente hacemos eso? El visitado París, la Torre Eiffel no fue
todo lo que está agrietado para ser. Pero disfrutamos de la mudanza ese famoso museo
donde está la Mona Lisa. Bien, no fue todo
lo que está agrietado para ser más o menos
lo mismo que sobrevalorado. Eso significa que la gente
dice, Oh, es genial. Ves todas esas fotos
de la Torre Eiffel. Todo el mundo se toma una selfie
frente a la Torre Eiffel. No fue todo lo que está
agrietado para ser. No me impresionó tanto. De nuevo, aquí puedes reemplazar
todo tipo de cosas. Si quieres decir, si
quieres decir que París no era todo
lo que estaba agrietado para ser o no fue todo lo que está
agrietado para ser. Pero realmente disfrutamos viajando
por el campo. Entonces podría ser un lugar
comparado con un lugar de experiencia. París. París no lo era todo, está quebrado para ser. Pero realmente disfrutamos viajando
por el campo. Eso es más una experiencia, una
especie de viaje. Sí, puedes comparar
diferentes tipos de cosas. París no fue todo lo
que parece ser, pero tuvimos un buen vino. Bien. Perfecto. Eso se puede hacer. Es muy flexible. Bien, vamos. No quiero decir
cosas negativas sobre los lugares. Bien. Estos son sólo ejemplos, pero voy a elegir Sydney. Sydney. Sydney fue, fue un
poco decepción, aunque, y tal vez estamos
viajando por Asia. Y también fuimos a Australia, Australia y partes de Asia. Pero aunque lo mismo, pero aunque Camboya era impresionante o un
lugar específico en Camboya, Angkor Wat, ¿es ahí
donde están los templos? A lo mejor fuiste ahí y
eso te voló la cabeza. Bien, fuimos a
Sydney y fuimos a varios lugares de
Asia y el más memorable,
Camboya, especialmente los
templos de Angkor Wat. alucinante, absolutamente
alucinante. Entonces lo que sea que
quieras poner ahí, no
tienes que
poner lo positivo. Solo puedes decir lo
negativo si quieres. Y no hay que
hacerlo fuerte, no
estuvimos locos por
defraudar sobrevalorado. No todo está agrietado
para tener razón. Estos son estos
no son demasiado fuertes. Y si quieres entonces
agregar algo que pueda ser una buena manera de que
se sienta equilibrado. personal, me gusta equilibrarlo con algo bueno también. Creo que eso me hace sonar como una persona menos negativa, incluso cuando quiero decir
algo negativo. Ahora vamos, veamos
formas de describir lo bueno.
92. El bueno: Veamos ahora
algunas expresiones u oraciones que podemos usar para
describir cosas que realmente,
realmente disfrutamos del viaje
sin mencionar lo negativo, solo lo positivo. Bien. Entonces algo es una explosión. A lo mejor esta es una experiencia. lo mejor este es un lugar se podría decir el recorrido el vino a ella que le hicimos fue una explosión y se podría
agregar absoluto
hubo tal explosión. Pero a lo mejor es un
lugar específico que visitaste. Bien. A lo mejor fuiste a, ir Goa fue una explosión. Eso significa que las
experiencias que tuviste en Goa fueron sumamente divertidas. Lo que sea que hicieras ahí, cada vez que no
fuiste fue muy divertido. Entonces fue una explosión. Esto es similar a muy divertido. Ahora, ¿y si solo es
interesante, verdad? Hace poco fui de viaje y
visité muchos museos. Ahora bien, ¿fue una explosión para mí? Esa no es la palabra
que elegiría. Fue interesante. Fue provocador de pensamientos. Fue fascinante. Yo no lo llamaría una explosión. Eso sería para
fiestas y tours y excursiones y senderismo y buceo en
cuevas y
todo eso. Eso es divertido, ¿verdad? Paracaidismo y tirolesa. Las cosas divertidas son divertidas y son una explosión. Tal vez un viaje más lento donde simplemente
estés relajándote, leyendo junto a la piscina
y en un crucero, o en un resort, o yendo a muchos museos, o haciendo un estudio histórico
o en un viaje de negocios. Estos probablemente no van
a ser descritos como una explosión. Bien. Bueno, éste
suele tratarse de un lugar. Por lo general, podría ser un lugar dentro de un
país, dentro de una ciudad. Podría ser una región, una zona que podría ser un
país y un país entero. Entonces tal vez fuiste a todos
estos lugares y tú, Uno de los lugares que
planeas visitar Vietnam. No tenías
ninguna expectativa. Nunca has estado ahí
antes de visitar y guau, fue una joya inesperada. Es como si hubieras encontrado
algo que no te diste cuenta que era tan genial. Y llegaste ahí y
es genial, ¿verdad? Pero eso podría ser una ciudad
en lugar de un país, podría decir, ¿qué
sería un gimnasio? Un chamán en China, Salomón es, o fue una joya inesperada, en
realidad vive allí
por un tiempo, o Chengdu como una joya inesperada. Una región el suroeste de Estados Unidos es una joya inesperada
para la gente que no sabe mucho de ella. Por lo general, se sorprenden
por lo hermosa que es. Ahora este lugar es de nuevo, región, ciudad, país, tal vez estado. El lugar más memorable también podría ser dentro de la ciudad. A lo mejor podríamos decir que el casco antiguo era el lugar
más memorable. Entonces estás en una ciudad, ¿cómo fue tu viaje a esa
ciudad o cuando estuviste ahí? ¿Cómo estuvo tu viaje? ¿Correcto? Bueno, estuvo bien. Fue bueno. Pero el Casco Antiguo es el lugar
más memorable para el Casco Antiguo fue el lugar más
memorable que visitamos. Memorable es bueno. Es positivo, pero
no es como si fuera woo
hoo, woo hoo fun. Es solo una experiencia positiva. Es lo que te queda en mente y tal vez
ese sea solo el nombre del distrito en la
ciudad o el lugar. La comida era alucinante. Eso lo estaría describiendo de manera
más holística, ¿verdad? De nuevo, puedes concentrarte
en un lugar ahí, pero tal vez durante todo el viaje, la comida fue alucinante. La alucinación es buena. No está mal alucinante. Por lo general, se suele utilizar
de una manera muy positiva. El paisaje es impresionante. El paisaje es impresionante. ¿Por qué es, estaba ahí, verdad? Bueno, a menudo se puede usar e como en era indistintamente
así, ¿verdad? Es una joya inesperada, estaría bien
porque sigue ahí, ¿verdad? Pero algunas cosas tienen que
estar en el pasado, por ejemplo, que sea una explosión. Si fuiste por segunda vez, puede que no sea una explosión porque podrías hacer cosas
diferentes. Entonces ese debería ser, se debe decir que fue, fue el lugar más memorable. Nuevamente, probablemente debería estar en el pasado porque sí,
los lugares ahí. Pero si fuiste por segunda vez, puede
que no sea tan memorable
porque
tendrías diferentes
experiencias, ¿verdad? El paisaje es impresionante y probablemente
siempre será impresionante. No importa cuando vayas, si vas en un
año o dos años, si vas al mismo lugar y no está
lloviendo o algo así, probablemente siga siendo
impresionante. Entonces podrías usar si allí
el paisaje era impresionante porque te estás enfocando en
tus experiencias allí. Pero está bien de usar es
que a menudo son intercambiables. Pero también hay que
pensar en fue eso Es que a fue
tal vez porque me estoy
enfocando en esas experiencias pasadas que tuve. O es mejor
usar un es decir que Así es como es. Este es un lugar con
hermosos paisajes, no importa cuando vayas, ¿verdad? Y creo que por ejemplo este sería
un cualquiera o un caso, pero este no
sería un tampoco ni un caso. El recorrido que hicimos fue muy divertido. Eso tiene que ser un era porque ¿quién sabe si
siempre va a ser divertido? Fue muy divertido y luego
podríamos hablar de ello. Una vez que hayas dicho estas cosas, entonces podrías continuar
y contar una historia, explicar por qué fue tan divertido. Estas son realmente solo la impresión
de alto nivel. Entonces entramos en los
detalles, claro. Bien, entonces ahora que
tenemos buen sentido para hablar de lo
malo y lo bueno, cuando estamos hablando de un viaje, tal vez podamos dar
recomendaciones. Cuando vayas a este lugar, debes hacer esto. Bueno, ¿cómo lo
decimos naturalmente? Así que sigamos y
veamos cómo podemos dar recomendaciones
basadas en nuestro viaje.
93. Cómo dar recomendaciones Parte 1: Ahora vamos a repasar algunos ejemplos de
recomendaciones que podemos dar en base a las experiencias que tuvimos cuando
viajamos a algún lado. Ahora voy a dar experiencias
personales, recomendaciones
reales de
mi parte basadas en mis experiencias. Bien, así que
recomendaría encarecidamente hacer un
tour de café en metagenoma. Así que no siempre me
encanta hacer tours, pero he estado en algunos
muy buenos. Ya lo mencioné antes. Y los que son realmente
buenos son muy buenos. Y que el
tour de café que hice allí fue genial porque
toda una experiencia, muy interactiva, muy orgánica,
natural, nada forzada. Y se sintió
como si realmente
lo aprendiera en lugar de que le
dijeran un montón de cosas, ¿verdad? Entonces seguiría explicándolo. Y muy recomendable le agrega un
poco de fuerza. Entonces, si quieres
empujarla un poco más, puedes decir, te recomendamos encarecidamente
ir a este lugar. Yo recomendaría encarecidamente
este restaurante. Yo recomendaría
encarecidamente este tour. Yo recomendaría mucho este país, la
ciudad, cualquier cosa, ya sea una
experiencia o un lugar, puedes recomendar encarecidamente. Entonces hacemos el estilo if, si haces esto. Entonces no te estoy diciendo
que tienes que hacer esto, pero si lo haces, esta es mi recomendación. Entonces esto es una especie de, supongo que podríamos
llamarlo una recomendación anidada, anidada o una recomendación
condicional. Vive dentro de esa elección. Si no vas ahí, entonces ignora lo que me refiero. Pero si vas a la India, tienes que visitar Rusia en efectivo. Ahora estoy diciendo que tienes que
visitar efectivo a Rishi
y si no lo haces, ya no
podemos ser amigos. Ahora de nuevo, esto solo
le agrega fuerza. Tienes que hacerlo,
tienes que probarlo. Es un poco agresivo. Puede sonar un poco agresivo, pero no es que te vaya a
obligar a hacer eso, ¿verdad? Por supuesto que no. Solo estoy
expresando una fuerte sensación que realmente
lo disfruté y creo que tú también lo disfrutarías, ¿verdad? Entonces esta es solo otra
forma de recomendar. Tailandia es uno de mis lugares
favoritos para visitar. Ahora esa es una
declaración general, ¿verdad? Pero si alguien está
pensando en dónde debo ir para mis vacaciones, o estoy
pensando en vivir en el extranjero, o estoy pensando en ir a otro país a
vivir unos meses. Podría decir que
Tailandia es uno de mis
lugares favoritos para visitar. Es uno de mis lugares favoritos para
ir a vacaciones. A mi esposa y a mí nos encanta ir allí porque tienen buena comida. Todo el mundo es muy amable. El clima
suele ser hermoso. Se puede pasear y simplemente
comprar fruta en la calle. Es tan relajante, es tan agradable. Y hay muchas
regiones diferentes que son totalmente diferentes. Se puede alquilar una motocicleta y conducir por
el campo. Y son todo tipo
de cosas que hacer. Es muy chulo. Entonces estoy construyendo mi
recomendación. Empiezo con una
declaración como ésta. Sólo una declaración para
decir, me gusta esto. Este es uno de mis lugares favoritos
absolutos. Fíjate cuando estamos
dando recomendaciones, podríamos agregar cosas que
le den algo de fuerza. Otra vez. Tienes que visitarlo. Recomiendo encarecidamente uno de mis lugares favoritos
absolutos. Simplemente le agrega un poco
de poder en lugar de decir mis
lugares favoritos, ¿verdad? Sólo un poco más. Entonces veamos solo
algunos ejemplos más.
94. Cómo dar recomendaciones Parte 2:: Si eres foodie como
IM, te va a encantar Nápoles. Hay otro si, pero en
vez de estar en, si visitas este lugar, si eres como yo, si eres aventurero como yo. Si te gusta el senderismo, como yo. Si disfrutas mirando arte, si de verdad te
gusta la historia, como yo, si eres foodie, como yo, si eres explorador como
yo ¿ya dije eso? Ese tipo de cosas
para describirte a ti mismo. Si disfrutas esto,
si te gusta esto, si eres esto, un foodie es
alguien que disfruta de la cocina. Si eres un vino, un amante del vino, como yo. Si eres un emotivo,
un buscador de emociones. Si eres un
buscador de emociones como yo, cualquier cosa así, entonces agregas lo
que satisface eso. Si eres así como yo, no
tienes que añadir como yo, pero puede ser correcto
decir que somos iguales. Se podría decir que
si eres foodie, te va a encantar Nápoles. Así que esto te va a encantar
si, si cumples con
mi requisito o mis criterios
que configuré ,
que tu amante del vino , que eres un entusiasta, que eres un buscador de emociones, que amas el aire libre, si te encanta el aire libre. Entonces hay muchas
variaciones de eso. Uno. Si amas la naturaleza, creo que realmente
disfrutarás de Sudáfrica, o creo que realmente
disfrutarás de Nueva Zelanda, tantas
variaciones diferentes para esa. Asegúrate, asegúrate de,
asegúrate de parar atrás,
asegúrate de hacer algo es solo un pequeño empujón para
recordarle a alguien que diga, Oye, creo que deberías hacer esto, verdad? Es muy amable. Suena bien. Asegúrese de hacer el check out. Esto es algo así como
C, experiencia de visita. Asegúrate de revisar el rubor
si alguna vez estás en Nueva York. Entonces nuevamente, hay un if there, note que estos muchos de
estos tienen IFS anidado. Si estás en Nueva York,
asegúrate de hacer esto, no tiene que ser
para visitar un lugar. Asegúrate de probar este restaurante. Asegúrate de ir a este parque. Asegúrate de ir a Central Park. Asegúrate de mantenerte
alejado de algo. No vayas ahí. Asegúrese de mantenerse
alejado del centro de la ciudad, por ejemplo, no es un gran lugar en mi opinión. Y sin embargo ahí es donde suele ir la
mayoría de la gente. Raro. Realmente nos encantó ser voluntarios con monos en Sudáfrica. Eso es. Otra experiencia
compartida. Estoy diciendo que me gustaba hacer eso. Si ese es el tipo
de cosas que amas. A lo mejor alguien dice,
realmente quiero hacer uno de esos viajes de voluntariado
donde no se trata de diversión, no
se trata de relajación. Quiero pasar un
mes o dos meses como voluntaria con animales
o ayudando de alguna manera. A mucha gente le gusta
hacer voluntariado animal. Entonces podría
compartir una experiencia. Oh, a nosotros, a mi esposa
y a mí nos encantó ser voluntarios con
monos en Sudáfrica. Aquí algunas fotos
mías con lindos monos. Entonces podrás mostrar algunas
fotos de tu experiencia. Entonces a veces una recomendación
es simplemente compartir un recuerdo y luego la otra
persona decidiendo, sí, eso suena como algo que
me gustaría hacer
a partir de la pequeña
historia que compartes, la El suroeste de Estados
Unidos, Estados Unidos tiene un paisaje
increíble. He estado
pensando en hacer un viaje por carretera pero no
estoy seguro de a dónde ir. Bueno, el suroeste de Estados
Unidos, o también conocido como el suroeste,
tiene un paisaje increíble. Yo recomendaría si
visita Estados Unidos, compra el suroeste,
es hermoso y perfecto
para un viaje por carretera. He estado en varios viajes
por carretera ahí y cada vez me deja boquiabierto. Bien. Entonces eso es todo por
recomendaciones para hablar de
tus experiencias en viajes, hablando de lo
bueno y lo malo. Si tiene alguna duda al
respecto, házmelo saber. Practica tus propios
ejemplos basados en los viajes que has hecho. Y te veré en el
siguiente y último video.
95. Recap del curso: Bueno, llegaste hasta
el final del curso. Enhorabuena,
es un gran logro completar un curso como este. Espero que hayas aprendido mucho. Espero que hayas disfrutado. Ha sido muy divertido para
mí ser tu guía. A lo largo de este curso. Hemos cubierto mucho. Hemos hablado de todas las cosas que ocurren antes del viaje, decidir a dónde ir,
ir a una agencia de viajes y responder preguntas comunes de
agencias de viajes, hablar de preferencias,
reservar cosas, reservar un vuelo, asegurarnos de
que estamos listos para el viaje. No hemos olvidado nada. Ir al aeropuerto,
registrarse, pasar por el
control de seguridad y luego llegar a la puerta y todo
lo que pasa ahí. Por supuesto. Después subir al vuelo, manejar todo en el
avión, hacer preguntas, hacer peticiones,
entender instrucciones y por supuesto, tener
conversaciones. Si quieres hacer eso, ¿cómo tienes Smalltalk? ¿Cómo se inicia
una conversación en un avión o de hecho en cualquier lugar? Y luego una vez que aterrizas, ¿cómo pasas
por la inmigración? ¿Qué tipo de preguntas
podrían hacer? ¿Cómo respondes
esas preguntas? Y luego pasar por las costumbres, que por suerte es relativamente simple en comparación con
todo lo demás. La mayor parte del tiempo. Entonces llegar a
tu alojamiento, ya sea un
hotel u hostal o un resort o algún otro lugar, ¿cómo manejas el proceso de
check-in? ¿Cómo haces preguntas
y te quejas cosas si necesitas
hacer solicitudes, cómo obtienes recomendaciones? ¿Cómo sales de tu
hotel o de tu alojamiento? Entonces una vez que llegas
a tu destino, hablando de cómo
moverte por diferentes modos
de transporte. Pidiendo ayuda,
pidiendo indicaciones, o qué camino tomar. Explicando claramente diferentes tipos
de transporte. Para evitar malentendidos,
claro, resolviendo problemas inesperados, expresando tu
frustración, ¿verdad? Conseguir ayuda de otros, y luego hablar sobre el viaje. Una vez que llegues a casa. Hemos cubierto mucho y si tienes alguna
duda al respecto, cualquier cosa que hayamos
cubierto, asegúrate de preguntar si hay alguna brecha. Cualquier cosa
que sientas que se ha perdido, quieres saber sobre
una situación específica. No dudes en preguntarme. Me encantaría llenar ese vacío para que tal vez le diera algunas expresiones o algunas palabras útiles para
usar en esa situación. Ahora, si quieres continuar tu viaje de aprendizaje de inglés, tengo muchos otros
cursos que puedes consultar. Pronunciación, gramática,
modismos y frases, pensamiento en inglés, inglés de
negocios, correos electrónicos y escritura,
todo tipo de cosas. Así que siéntete libre de revisarlos
si quieres
continuar tu viaje de
aprendizaje de inglés conmigo. Además, me encantaría saber de usted para que pueda dejar una reseña. Déjame saber cómo te sentiste sobre el curso y eso
es todo de mi parte. Todo lo que queda por decir es, espero que en su próximo viaje, se
sienta más
seguro para manejar cualquier tipo de
situación de viaje de forma natural, con facilidad, con confianza, con
fluidez, por supuesto. Y solo debes saber que si tienes alguna dificultad en el
camino, estaré ahí contigo. Otra vez. Muchas gracias por
tomar el curso. Echa un vistazo a los demás. Si quieres
continuar el viaje, deja una reseña y te
veo en la siguiente.