Transcripciones
1. Introducción: sobre el curso: Ciao ha sido capaz de dar la bienvenida. Mi nombre es Marco, y este es mi curso. Así que el primer curso de italiano
que hago para principiantes, he enseñado italiano
en línea desde 2018. Y luego notar que
al principio, muchas cosas que tenía que
enseñar siempre fueron las mismas. Entonces pensé
que bien podría armar un curso que enseñe al personal para que pueda
ahorrar tiempo y mis alumnos puedan ahorrar dinero con el tiempo. Todas estas cosas
que aprendí y
empecé a impartir
se convirtieron en este curso. En este curso
aprenderás los conceptos básicos del italiano. Empezaremos desde
el mismo principio y hablaremos de lo masculino Femenino, dos
géneros en italiano, y sobre el
tiempo presente de la vértebra, tres
conjugaciones diferentes que tenemos encima de SLA para ser innovadores,
tener, que son con mucho los verbos italianos más importantes En este curso,
no es necesario que tengas ningún conocimiento
o conocimiento previo del italiano. Empezamos de cero. Te enseñaré
a leer, a
pronunciar letras y
grupos de letras. Y construiremos juntos
los conocimientos que necesitas para mejorar y pasar a
los siguientes cursos. Al finalizar este curso, podrás decir algunas frases sencillas sobre ti y sobre tu familia. Y podrás entender
cómo
usamos los verbos, que es un tema
muy, muy importante
si quieres hablar italiano correcta y correctamente. Los cursos son
íntegramente en inglés. Entonces, obviamente, no necesitas
ser hablante nativo, pero no deberías estar hablando un inglés lo suficientemente bueno para
entender a lo que me refiero. De lo contrario,
va a ser muy, muy difícil de seguir para ti. ¿Estás listo?
Empecemos enseguida.
2. Risorse A0: Tengamos una charla rápida sobre los recursos que recomiendo
para aprender italiano. Como verán a medida que avanzamos, voy a empezar a recomendar
cada vez más cosas. Pero hay algunas cosas que
puedes empezar a usar ahora mismo, inmediato con un laboratorio cero. En primer lugar,
encontrarás diapositivas para este curso y cualquier
otro curso que tenga, tendrás un conjunto
de diapositivas en PDF. Puedes descargarlos, puedes conservarlos, puedes usarlos. Encontrarás ejercicios sobre ellos. Encontrarás toda la gramática
que hacemos juntos en ellos. Entonces eso es lo primero. Y la idea es que
sustituyan a un libro de texto. Entonces Marco, si consigo un
libro de texto a este nivel, mi opinión no es necesaria Más adelante tal vez te
encuentres queriendo hacer más y más ejercicios. En ese punto podrías
pensarlo. Pero por ahora, mi recomendación no te preocupes por un libro de texto Lo que hacemos hasta ahora es bastante sencillo y puedes
seguir con las diapositivas. Así que guarda esos 20 dólares por ahora. Segundo, Duolingo. Duolingo o similar más Ahí está Babel, hay
mil millones de ellos Me gusta Duolingo
personalmente uso Duolingo es una herramienta increíble a la hora de aprender palabras Al principio, te
enseñaré de todo desde verbos hacia y todo lo
que necesites para aprender. Pero muy rápido
llegaremos al punto en que no puedo enseñar
palabras cada vez. Es una pérdida de mi tiempo,
sobre todo de tu tiempo. Así que aprender palabras paralelas
a aprender la gramática, que es lo que quiero
enseñarte en este curso, es,
es masivamente importante y como que te
voy a dar recordatorios Por favor, estudie palabras,
utilice su propio proceso. Pero estas aplicaciones son muy, muy potentes y muy buenas. Gastaron millones en aprender a
enseñar palabras con éxito,
así que por favor úselas. No son realmente buenos
enseñando tus gramáticas, por qué haces las cosas de cierta manera, pero son muy
útiles para aprender nuevas palabras y
utilizarlas en contexto Entonces necesitarás algún
sitio web donde puedas buscar firmas conjugación. Y voy a poner uno
aquí en los recursos, pero hay muchos entre los
que puedes elegir. ¿Realmente
hace la diferencia? Y te enseñaré a
usar esos sitios web también. Porque si buscas un verbo,
vas a tener miedo. Pero te
enseñará a leer a través este sitio web y entender
lo que necesitas hacer. Por último,
necesitarás un bolígrafo y papel. Recomiendo encarecidamente
conseguir algún tipo de lugar físico
donde escribas cosas. Obviamente puedes
usar tu computadora. Pero en mi experiencia, si
tienes algo físico, va a motivar porque
disfrutas viendo que
se le agregan cosas Y creo que también es más
fácil encontrar cosas si es físico en lugar de
solo páginas en una computadora. Pero definitivamente
toma notas y haz ejercicios y todo en un solo lugar para que puedas
seguir tu progreso. Si tienes dudas
sobre algo que tal vez hiciste
antes pero te olvidaste, puedes regresar y
simplemente ver qué hiciste, qué escribiste y
cómo lo hiciste. La recomendación final es la mejor manera de aprender el idioma, Según mi experiencia, es de 15 min al día. Así que no intentes trabajar demasiado trabajando seis, 7 h al día De verdad trata de empujarlo. No, no, trabajar todos los días, 15 min, 30 min al día. Y eso va a ser
mucho más efectivo que poner un día 6 h y luego no hacer nada durante
diez días para tratar de ser regulatorio
para construir tu rutina. Y encontrarás que
al principio,
el mayor esfuerzo que tienes que
hacer para crear una
especie de rutina, para llegar
al lugar donde estás estudiando de la manera correcta. Pero al principio, lo
primero que debes hacer es construir esta rutina y asegurarte de que estás
aprendiendo de la manera correcta. No perdamos más tiempo. Vamos a meternos directamente en ello. Primera clase
3. L'Alfabeto: El primer tema que me
gustaría tratar es el alfabeto
L'Alfabeto en italiano Y esta es la primera clase de algunas clases de las que
hemos hablado Pronunciación.
La pronunciación es en mi opinión, lo primero
que debemos
mirar porque necesitas saber
pronunciar palabras para poder
hablar y entender. Así que la pronunciación italiana
es bastante sencilla. Las reglas suelen aplicarse de una
manera ahí es muy consistente, lo cual no
es el caso. Por ejemplo, en inglés. En inglés, la
letra me puede leer de 25, 30 formas diferentes. En italiano,
siempre va a ser a0. Por ejemplo, para
la primera clase, me gustaría hablar rápidamente sobre cómo pronunciamos cada una de las 21 letras que
tenemos en alfabeto italiano. No tenemos cinco letras, que son la J, la K, la W, la X y la Y. Cuando estas letras están presentes, por lo general va a
ser una palabra extranjera. Y pronunciamos el marco, entonces el acento italiano. Pero leemos la carta,
básicamente que cuando escuchemos que se está leyendo la
carta en inglés, haremos algunos ejemplos. Por ejemplo, en esta misma clase, pero por ahora sólo podemos
comenzar con unas 21 letras. Albedo. O habrá tres
vocales en italiano, o cinco o siete, pero cinco letras, siete vocales Hablaremos de eso más adelante. Pero es una, vamos a
hablar de esto cada vez más, pero es importante
entender que en italiano, las
vocales son muy planas Es un sonido. En inglés, va
a ser un derecho, itera. Es como si le dispararas a la carta. No cambia.
Siempre es el mismo sonido. No sube, no baja, no
es cambio. Ser plátano. Y en italiano, como en inglés, tenemos una diferencia muy clara entre B y V, no es el caso. Por ejemplo, en muchos dialectos y acentos
españoles. G, Condado. Hemos visto un segundo que
C puede ser dos cosas. Y ya veremos cómo
saber cuál es, cuál puede es perro. D, D2. Aquí no hay nada que decir. D es la mayoría de los idiomas. Eliana, como a
nombre de la persona. El a en italiano
es un poco complicado, pero hablo más de ello en
mi curso de pronunciación. Por el bien de este curso, realidad no
me importa
demasiado, sobre eso. Pero hay dos
posibles sonidos para un no te preocupes por ello. Básicamente, dependiendo de
qué ciudad o de tu, digamos, cada palabra de
una manera diferente. No es un problema para un aprendiz. Ajuste. Pocos minutos. Río. G, G2, que es cat. Y G exactamente como
C, puede ser bueno. Y exactamente igual que C verá en un segundo cómo decir
cuál es qué Isla Insula y a0 Como decíamos,
siempre va a ser a0. Y es a0. Es un logotipo de sonido, que es lago ma mama, mamá. Y no. Estas tres letras. Son lo mismo en inglés, así que no hay mucho que decir
sobre este orden. Y el, OH, exactamente como el a0 o un en italiano pueden
ser algunas cosas diferentes Puede ser o puede ser un externamente
como para E o un italiano. Eso no nos importa en este momento porque
es muy regional. Hay reglas sobre cómo decirlo correctamente y en italiano, pero ni siquiera los italianos se
preocupan por ellas. Hemos hablado
más adelante sobre la pronunciación
italiana, pero básicamente, diferentes ciudades guardarán las
cosas de diferentes maneras. Entonces, como aprendiz,
realmente no necesitas elegir un sitio. O un medio nuestro Mineral
ahora, sé Poppa. Que genial. Quadro. Genial siempre va
a sonar como gallinero. No como en. Será en
español. En español, te sentirás tentado
a leer cuadro aquí Pero en cualquier momento Cu
siempre va a ser genial y siempre va
a ser seguido por un tú. Erato. Este es el mundo son minerales
italianos DR, como lo hacen en español. Y si tienes
los Idiomas y algunos acentos en el idioma
inglés, esto es bastante
complicado de repetir para muchos angloparlantes. Probablemente sea la
letra más dura del alfabeto italiano. Pero en esta etapa yo
diría que no te
preocupes demasiado por ello. A lo mejor
hablemos de ello más adelante. Aunque creo que muchos
angloparlantes le dan
demasiada importancia
a pronunciar correctamente Si no puedes rodar la R, veré que entiendas
lo que estás diciendo. De todos modos, en Italia
hay series donde es bastante común no
rodar la R. Así que
no es un error tan grande o un problema
tan grande si no se
puede producir correctamente rodado
son essere S también pueden ser dos cosas. Pero al igual que para a y 0, su mayoría
se está bajando
a diferencias regionales. No te preocupes por eso por ahora. Para hablar sobre ti. Italiano. Imagínese si
fuera el doble 0 en inglés. Vi vía, que será Calle,
zeta, que será calabaza,
y la zeta, Z o Z. Y el italiano es un sonido
muy fuerte Por ejemplo, en italiano,
no vendemos pizza. Decimos pizza. Suena como si fuera
una Ts en inglés, pizza, dukkha, la, la, por ejemplo, la palabra zoo en italiano, aunque
pronunciamos,
porque la Z Strong y que el sonido es el segundo sonido de la S del
que te estaba hablando Entonces oirás
a veces por ejemplo, italiano decir es salto
en lugar de dormir, sobre todo si son del norte o
del centro de Italia. Hay un error común
que cometemos inglés porque SL a veces puede sonar
como el italiano. Pero este nunca es el
caso de los Zeta. Zeta siempre va a ser el intento practicar estas letras, tratar de usarlas y ver cómo
puedes pronunciarlas. Detén el video, prueba Pronombres. Aquí, lo que digo, mira qué tan
cerca está, qué tan lejos está. Pronunciar es realmente
una cuestión de práctica. Así que sigue practicando y estas letras te serán
bastante naturales
4. Saluti (saludos): Vamos a saltar a nuestro
primer Saludos en italiano suele ser
lo que aprendes primero. La mayoría de estas palabras
en la pantalla, la
mayoría de ustedes
estarán familiarizados. Pero pongo esto
aquí antes que nada, porque tenemos que
empezar por alguna parte. Y en segundo lugar,
porque es una buena manera de
practicar la pronunciación. Entonces pronunciaré
cada una de estas palabras, pero te animo a que
detengas el video e intentes pronunciarlas
antes de que las vea. Entonces hasta aquí, si los
tienes bien. Entonces podemos comenzar con
la palabra
italiana más famosa , que es ciao Ciao significa hola. Es una
forma muy informal de saludar. Por lo que no hace falta que te
importe lo formal. Informal como aprendiz,
obviamente, la gente te va a
cortar algo de holgura Pero no le diría niño, por ejemplo, a mi
profesor o a mi jefe. Yo diría que se ponga en contacto con un
amigo o familiar. Está escrito
así en italiano, y veremos por qué en un segundo. Hablaremos del mar. Y en realidad, muchos
idiomas utilizan esta calificación principalmente para
saludar y no decir por
inteligente pueden ser ambos. Pero hasta donde yo sé, realidad
viene de Venecia en el antiguo idioma en el
que hablarían,
en Venecia, eso significa esclavo. Entonces básicamente es una manera
de decir en tu pizarra, yo diría hoy que el significado
está completamente perdido y mayoría de la gente ni siquiera sabe
que así es como se usó. Por eso es una
palabra extraña en la mayoría de los idiomas. También es raro en cualquier momento. Pero eso es al parecer de
lo que viene. Tenemos entonces a un
Giordano, Bruno. Giordano significa
literalmente buen día, usado como buenos Uno significa buen trabajo. Quédate. Quiero Sarah,
Buenas noches. Y uno un octeto. Que te golpeen. En italiano, decimos Cuáles
no son los únicos cuando
o me voy a dormir o lo personal
y platicar con la gente con la que estoy hablando
se va a dormir. Entonces, si te presentas en un
bar, aunque sean las 2AM, no
dirías B1 y no por la gente
que vas a conocer porque van a asumir que estás viviendo
y es un poco raro Entonces diría más bien
Bona Sera o chow. Pero para nosotros nota
cuando duermes, Sarah puede ser un concepto
muy largo. Por lo general comienza alrededor de las
02:00 P.M. 23, 04:00 P.M. y luego
va todo el camino hasta que
realmente quieres ir a dormir. Y entonces tenemos otras dos
formas de decir adiós, que son ser más formales. Un presto significa como pronto
Hasta pronto serán verdaderamente dominios, sol, y luego son baratos También son
palabra muy común en italiano y literalmente significa verte de
nuevo siguen siendo Río Delta G, V hay para ver un aumento de nuevo. Entonces para volver a verte
hasta emisión otra vez. También tenemos un trato en
italiano no está en esta diapositiva porque aunque es
muy popular en español, nosotros en italiano, básicamente un trato solo significa que
nunca más te volveré a ver. Como si estuvieras asumiendo que nunca
vas a volver a
ver a la persona. Entonces, como puedes imaginar,
no es de
uso común porque usualmente asumes que vas a volver a
ver a la gente, que tenemos que quedarnos. ¿Cómo estás? Esto es informal,
lo veremos más adelante, pero Comey quiere decir cómo
o como también Es la misma palabra para nosotros. Y quedarse es el verbo, estudiar. ¿Cómo te quedas literalmente,
o cómo estás? Entonces una respuesta para
ser gorrita Gracia? Bueno, gracias. Y hablaremos de
esto más adelante. Pero en italiano,
no decimos Bono. Nos referimos a Bennett en inglés
muy a menudo diciendo, estoy bien, estoy bien o estoy bien, es algo
así como lo mismo Ya hemos hablado de todas
estas traviesas gramaticales más tarde por ahora para
no preocuparte por ahora estas frases solo
puedes aprender memoria e intentar practicar,
tratar de repetirlas Son muy comunes, así que definitivamente los escucharás todos los días.
5. Pastilla de pronunciación: C y G en italiano: En este video,
quiero hablar la C y G. Las C y D, G son probablemente las dos letras más
molestas en italiano. Hablaremos más adelante sobre algunos sonidos específicos, GL, Gn. Esto también podría ser un
poco complicado, pero los Cmd G son
mucho más comunes Entonces necesitas saber
cómo pronunciar esto. Y es contradictorio
porque si hablas español, puede funcionar al revés La regla es la misma para el Cmd G. Así que comencemos con la C. Si a la C le sigue
a0 en inglés, o a en inglés
va a sonar como una como en elige en Por ejemplo, ciao. Acabamos de ver que
le sigue un ojo. Por lo tanto, decimos Shao, no
era que yo, Si fuera CAO, leerá esa vaca Italiano cuando tenemos múltiples
vocales, una tras otra, por cierto, simplemente las
pronunciamos una tras otra Simplemente chow, No
cambia. En cambio, si a la C
le sigue un grupo, decimos que es como una K en inglés. Por ejemplo, Casa. La pregunta obvia
va a ser, ¿cómo hacemos que suene una llave
o K en italiano? Bueno, la forma en que lo
hacemos es poner una edad después del C-H, CH, CH, una clave Esto es muy raro
porque si empezaste español o si estás
familiarizado con el español, esto va a ser
exactamente lo contrario. Si hay una edad después de ver español va a
ser un sonido de iglesia. En italiano,
hay una edad después de C. Siempre va a ser
una maldición el sonido K. Por ejemplo, eso hacia K
y mantener significa que h1, h2. Y así es como leemos. El GI funciona exactamente de la misma manera. Entonces ya vimos la
palabra diario nacido. Caramba, ¿por qué? Porque seguido de
una I, si la G es seguida por a0 en italiano, va a ser levantada Sonido. Similar a gem, jewel, que es bastante
común en inglés, no
es realmente un
sonido en español. Pero en inglés no debería
ser un problema porque tienes muchas palabras
que tienen ese sonido. Y en cambio, si
le sigue un Mineral, seguido de una H va
a ser un sonido invitado. Ejemplo G2, que es gato, intentó practicar esto un
poco porque es un poco contradictorio y es un poco molesto, hay que acostumbrarse
a ello Pero lo bueno de la pronunciación
italiana, italiano nos da muchas cosas
molestas, sobre todo cuando se trata
de gramática y verbos. Pero la pronunciación es
muy sencilla. Entonces, si aprendes las pocas
reglas que tenemos, es muy fácil pronunciar las palabras
italianas de la manera correcta.
6. Presentazioni: Vamos a ponernos en marcha con algunas frases más útiles que tenemos aquí presentan que
Cianni o introducción Entonces, ¿cómo dirías las cosas más básicas de ti mismo? Y tengo aquí
algunos ejemplos básicos. Obviamente necesitarás
buscar algunas palabras, decir cuál es tu trabajo o tal vez en
qué país estás. Porque los países nos
italianos obviamente. Pero esta va a ser plantilla de blueprint
muy común que puedas usar Nuevamente, como te dije antes, intenta pausar el video y
pronuncia estas frases Ahora que ya sabes, por ejemplo, la diferencia entre
corriente y check. La primera frase es un
muy buen ejemplo de ello. Entonces la forma en que pronunciaría
la primera oración es, Comey, delicioso. Yummy La primera C y la segunda C son ambas actuales pero
por diferentes razones. Al primero
le sigue un OH, al segundo
le sigue una H. Y esto significa literalmente, ¿cómo tienes frío o
cuál es tu objetivo? No nos preocupemos
demasiado por la gramática, cómo ese viene
a ser el significado, qué Eso ata por ahora, cómo te llaman es la forma en que
puedes traducir
esta frase de manera bastante literal en una respuesta a
eso puede ser bicameral Marco, me llamo Marco a2 Y tú haces el IVA. De donde vienes esa es la traducción de
¿vienes en inglés? Bingo, América aburrida
siendo italiana, Alemania. Vengo pingo. Diálogo. Ver eso más tarde de V. Y luego muchos del país, por
ejemplo América, por
ejemplo, el
italiano, por ejemplo, el
germanio. Casa phi. La vita. Kasim es lo que significa phi. ¿Haces todo lo que haces? Porque hacer do en italiano se puede traducir
ambos con grasos. Es un
verbo muy útil, también muy regular. Así que no te preocupes por eso por ahora. Nala en la vida vita a cual era tu trabajo o
cual es tu ocupación Si no sé si eres
estudiante o si
trabajas en estás haciendo esa pregunta porque
me parece que me encanta. Es una pregunta muy general. La respuesta a esa pregunta
podría ser algo así como Studio may cucina, estudié medicina porque
CI o Sono en aguacate Soy Sono abogado,
abogado, cantidad. Yo literalmente, ¿cuántos
años tienes? Lo que significa ¿cuántos años tienes? Todo el conjunto vacío. En 27 años. Intenté practicar esto. Y uno de los objetivos obviamente de este curso
es que puedas presentarte y
hablar muy brevemente sobre ti mismo intentaría pensar qué responderías a
esas preguntas. Intenta buscar algunas
palabras que necesites para que te
traten igual con
tu propia presentación.
7. Esercizi: Lo que me gustaría que hicieras
es exactamente lo que hice antes. Solo trata de usar
esas mismas frases y trata de
usarlas por ti mismo. Intenta decir cuántos años tienes
, cuál es tu nombre, de
dónde eres y cuál es
tu ocupación en la vida. Tendrás que
buscar algunas palabras. Podrías cometer algunos errores. Tal vez poner eso ahí,
escribir eso, y volver a ello en algunas clases cuando tengas una idea de cómo
conjugar verbos, masculino y femenino,
singular y plural, y ver cuántos
errores cometiste Esto es muy útil y te
recomiendo que lo hagas mucho, sobre todo a medida que comiences, tu nivel va a
mejorar muy rápidamente. Piénsalo.
Ya sabes decir cuál es tu nombre
de él, así sucesivamente. Usa este tipo de textos como línea
de base y luego
vuelve a él y piensa,
bien, esta palabra, mal, este verbo está en las
conjugaciones equivocadas y así sucesivamente Tendrás que
buscar algunas palabras, pero acostumbrarte a ello porque
cuando aprendas un idioma, necesitarás buscar palabras. Entonces ese es un buen ejercicio
para crear un proceso. ¿Cómo escribo algo o
cómo veo algo que no sé
decir? ¿Cuál es mi proceso? Buscarás esas
palabras y
descubrirás cómo decir esas
cosas. Dale una oportunidad.
8. Nómico: maciza e femminile: Esta es una primera clase
de gramática
real va a ser muy simple, y va a ser sobre nomi Nomi serían los
sustantivos en inglés. Ahora intentaremos no
aburrirte con la gramática, pero obviamente es importante
saber qué es un sustantivo, cuando un verbo es, ¿
lo mencionamos y te guiamos en
la dirección correcta Ojalá. Los sustantivos italianos son un poco más
complicados Por una razón que
tenemos masculino y femenino. Cada nodo. No importa si es una
persona, si es un objeto, si es un animal, va a ser
o masculino o femenino Y el problema con
esto es que no sabe si sustantivos
masculinos o femeninos Necesitas
buscarlo y averiguarlo. Entonces este es un buen ejercicio para escribir sustantivos con
el artículo anterior Esto es lo que estoy haciendo
aquí y esto es lo que voy a estar haciendo durante la
totalidad de este curso. El artículo es básicamente el inglés V. En inglés siempre
va a ser, el italiano no es italiano. V va a cambiar con base en el género, masculino
y femenino Amaz en el número. Así alberca para personas mayores. Y también
tenemos un par
de raras excepciones. Empezamos a ver
algunos de ellos aquí. No te
preocupes demasiado por esto por ahora, aprende cuál es la regla básica. Y luego luego
estaremos agregando una capa. Entonces dije que tenemos masculino
y tenemos familia. Artículo masculino. Entonces la forma singular masculina. Entonces cuando es sólo
uno, no un grupo, sólo uno va a ser. En. Il significa el para la forma singular
masculina. Bueno, si ahora estás aquí, así que comencemos con la
accesibilidad hasta el momento. Detén el video y trata
de pronunciarlos. La deuda. Y decimos papá, porque
ves ese pequeño acento en la a. en italiano,
no somos tan cuidadosos como hispanohablantes de
poner realmente el acento cuando no está en el lugar donde
se supone que debe estar. Pero sí lo ponemos cuando
es carta relajada. Entonces papá sin
acento significa el Papa. Ipa con el acento es esa diferencia
importante ahí. Tibio. Los hombres. Aquí, no está en su
L con un apóstrofo, porque la primera letra
del sustantivo va a poder Si intentas decir a0, woman, que es el valor por defecto
y lo que piensas de a0 debería ser tu Te resultará muy difícil
decir Il warm, Il warble. Hay que hacer una
pequeña pausa allá. Entonces porque el italiano es el idioma que se
desarrolló
a lo largo de muchos años, una de las cosas que hay
que recordar del italiano es que queremos sonar
bien cuando hablamos. Realmente es un lenguaje que
es, nació con poesía, y por lo tanto
tiene este tipo de sonido
agradable que
queremos conservar. Entonces cuando algo
es difícil de decir,
vamos a mover las cosas por ahí para que sea más fácil decir
una mejor aquí Por eso más cálido. Porque más cálidos, los hombres
comienzan con una vocal. El más amplio. Sentir. El sol. Este GL es uno de los sonidos
que te estaba diciendo. Va a ser más fácil, lo cual es muy difícil
encontrar algo parecido. Es algo similar
a la doble L en algunos países españoles. Es algo similar
a la doble L y unas pocas palabras inglesas, si piensas millones,
esa La suena. Aunque hay un poco
más de gene tarifa italiana, tú, si no puedes decir
perfectamente que no te preocupes, esto es en mi opinión, más difícil de lo que el mundo
es decir correctamente. Mira Z0, el trato aquí. Otra regla, no
te preocupes por esta. Hablaremos de ello más tarde, es la misma idea que
tuvimos con Luan El mismo Z0 es duro. No fluye también. Entonces con algunos sonidos específicos. Y específicamente cuando el sustantivo
comienza con una Z, con PN, BS, Gn, y algunos otros sonidos, St. ponemos bajo como artículo No te preocupes por esto por ahora. Olvídate de lo bajo. Solo debes saber que si encuentras bajo, muchas veces
va a ser
un artículo aunque no
sea a0 largo El condado del abuelo,
el perro, el gato. Ahora pasemos a lo femenino. De manera muy similar,
tenemos una forma por defecto, que va a ser La. La es el femenino. Lama, la mamá, el terrateniente,
la mujer, el lasso
Rayleigh, El doble L, básicamente cuando
tengamos una letra doble, verá cada vez más de esto. Pero solo hacemos
que suene más tiempo. La cuota. Sí. La hija, Zia, más allá de La Nina, la abuela, La Casa, la casa. Y entonces que
realmente no encaja aquí. Pero necesitaba una palabra
que vocal
serbili te dijera también en la forma
femenina, exactamente igual que en la
masculina Cuando el sustantivo comienza
con una vocal, cortamos esa a y se
vuelve más cálida Lactato
9. Pronomi Personali Soggetto: Nos estamos acercando a
la parte más importante de este breve curso AZO, que van a ser los verbos en tiempo
presente. Y para hablar de verbos, necesitamos hablar un
poco de pronombres de temas Pronombres del sujeto. Nuevamente, no quiero envolverme
demasiado en la gramática, pero un sujeto es la persona que
realiza la acción. Entonces en inglés sería I. Este es un pronombre de sujeto Yo no es un pronombre de sujeto, soy un pronombre de sujeto Y veremos que en italiano, muy a menudo no
expresamos realmente los pronombres del sujeto, pero siento que empezamos a usar verbos cometeremos
errores, y por lo tanto, es mejor
decir también el pronombre,
el sujeto para que si
hay alguna duda sobre lo que
estamos diciendo, quede claro Si el verbo está
mal conjugado, pero decimos correcto, hicimos sujeto, entonces está claro, aunque hayas
cometido un error. Así que sólo voy a leerlas. Tú yo a ti. Pero para una sola persona
porque ustedes en inglés pueden ser ustedes o todos ustedes. Para nosotros, es diferente. Entonces a Louis Key, LA ella NOI, nosotros VOI,
ustedes plurales, todos ustedes Y Laura. Quédate. No hay
forma femenina para Laura. Solía haber, pero
en el italiano moderno, solo
decimos oferta de carga
masculina y femenina Al igual que este orden es el
orden en el que vamos
a estudiar verbos, italiano,
Virgilio conjugado Por lo que tendremos que estudiar, sobre todo al principio, las seis formas. Y este es el orden
en el que vamos. Entonces te sientes libre de estudiar
verbos como quieras. Pero la forma en que empezamos en
italiano o en cualquier otro idioma, somos conjugaciones
todas diferentes ¿Es este trastorno? Así que esto va a ser lo que vas a encontrar
ellos libros de gramática
10. Verbi con la prima Coniugazione: Vamos a entrar en la
primera conjugación. Este es el tiempo presente. Entonces aquí en este y
el siguiente par de vasos sobre la segunda
y tercera conjugaciones Vamos a aprender
a decir, por ejemplo, yo voy, yo como, tú, como haces. ¿Vamos? Todos estos verbos
en tiempo presente. Entonces, ¿qué está pasando ahora mismo? También se pueden
utilizar para el futuro. En algunos casos, se
podría decir, por ejemplo, mañana voy a
Milán en contraposición a mañana iré a modelo que funcione en inglés y en italiano, como pero así es como
decimos que hago esto. Ahora bien, esto es lo más fácil
e importante. Deberías poder
hablar de ti mismo
en presencia. Y entonces podemos hablar
del pasado y del futuro. Por cierto, cuando
presentas pasado y futuro, estás bien equipado
para
hablar realmente de lo que está
pasando y otros tiempos, tenemos muchos más
tiempos en italiano Pero estos tres, los tres primeros tiempos vamos a ver cuál va
a ser el presente Y luego en A1 curso
vamos a ver un pasado y un futuro. Estos tres tiempos
son básicamente todo lo que necesitas para
hablar bien de lo que está pasando En italiano, tenemos
tres conjugaciones. Son los mismos que en español. Vienen de para conjugaciones
que agregamos en latín. El inglés no tiene
conjugaciones. El italiano sí. ¿Por qué es importante esto?
Porque hay ligeras diferencias en la
forma en que conjugamos los verbos. La primera conjugación son los
verbos que terminan en RA. Tenemos un ejemplo
aquí, Avere para amar, y tenemos una lista con
algunos otros ejemplos,
papilar, mente, Jati, Bugatti, una puntuación Todos estos verbos,
si son irregulares, seguirán el mismo plano Va
a haber en italiano, como en español, como en francés, muchos verbos irregulares
que no siguen todo este patrón o un completamente diferente, por
ejemplo, el Verbo Andare to
go es técnicamente un
primer verbo de conjugación, pero no seguirá en
absoluto lo que como en español, como en francés,
muchos verbos irregulares
que no siguen
todo este patrón o un
completamente diferente, por
ejemplo,
el Verbo Andare to
go es técnicamente un
primer verbo de conjugación,
pero no seguirá en
absoluto lo que
0 vamos a ver aquí,
esta forma Amartya polaridad,
1 esto termina en RA o vemos un éter, es lo que llamamos el infinitum,
la forma infinitiva Y esto es similar,
por ejemplo, al inglés para reír, que usaremos algunas veces
en conversación normal. Por ejemplo, es importante
hacer algo, hacer. Un importante graso
hará que hasta ahora
sea un infinitivo Pero por ahora, sobre todo nos
importa esta forma para distinguir verbos que se
conjugan de manera diferente. La conjugación de verbos en italiano
es mucho más difícil que en inglés. Entonces necesitas estudiar
esto y necesitas familiarizarte con
cómo cambiamos las cosas. Al principio
pensarás que es exagerado. Pero te puedo decir que conjugar verbos en italiano
hace que el habla sea realmente más fácil porque puedes olvidar palabras como tú y así sucesivamente Puede quedar más claro
sobre lo que está pasando, que en inglés no se puede hacer del
todo porque yo voy, tú vas, nosotros vamos. Hay que decir el
yo, el tú que nosotros, porque de lo contrario el objetivo
es siempre el mismo italiano. Ese objetivo va a ser
tres cosas distintas. Entonces va a ser muy
fácil saber quién va. ¿Cómo conjugamos un verbo? Tenemos el verbo
Amartya aquí amar. Verbo muy simple y verbo
irregular de la
primera conjugación. Y entonces no lo haríamos es
lo siguiente. Primero, tomamos el
infinitivo, un menor. Segunda cosa. Se nos cayeron
las últimas tres letras. Vamos a ver para la
segunda y tercera conjugación, bajamos a y E. Así que las últimas tres
letras las sacamos, y luego apegamos a
lo que queda. En este caso. Adjuntamos diferentes finales basados en la persona que está
realizando la acción Veamos ejemplos aquí.
Si quiero decir, me encanta, sabemos que lo soy, dirás que deambulas. El final de la primera persona
en tiempo presente, primera conjugación
va a ser, si dices munición, en italiano, no
hay duda de que
lo que estás diciendo es, me encanta el tiempo presente y no necesito
ni siquiera decir el ojo Aunque como
te estaba diciendo por ahora, recuerda, no solo
estás entre ellos porque te va
a facilitar la memorización
de las cosas Y luego sigue
yendo exactamente de la misma manera para el
resto del verbo. Saca el final. Entonces leí todo el asunto. Eres capaz de conocer a
Louis o álbum laico. Conociendo amino, voy a Marty loro. Amino. Algunas cosas para notar aquí. En primer lugar, cuatro, loro, veremos que esto es muy frecuente y yo diría que eso pasa básicamente todo el tiempo El acento, el estrés
del mundo se va a mover una sílaba
a la izquierda Destacé en rojo. Por lo general, no
lo verías resaltado obviamente. Pero esto es sólo para
mostrarles y lo haré y
otra vez porque este es un error muy frecuente. Void Almaty. El acento está en la
tercera letra, la materia. Laura, amino. Amino. Amino. Este es el estrés en las palabras es muy común
en todos los idiomas, pero el italiano hace eso
más que el inglés. Entonces, si hablas, si eres angloparlante, tómate un tiempo para
entender la diferencia entre Almaty y amino En segundo lugar, como decíamos, ahora que conocemos las terminaciones, podemos aplicar estas mismas
terminaciones a cualquier otro verbo, es
decir enfocar primero
conjugación, irregular La lista que tenemos
aquí son verbos regulares. Entonces comencemos a
conjugar juntos verbo, papilar para hablar Intenta hacerlo. Pausa el video y lo
haré ahora mismo. Te paralelo bajo,
porque Volere, retomamos las dos últimas
letras que dejamos con paralelas Por lo tanto, adjuntamos
Oh, tú a la cebada. Louis Ole, parte La, N0, M0,
voz, latte, loro, paralelo, no, no
paralelo Lo mismo se aplica
a cualquier otro verbo que veamos en esta lista, o cualquier otro verbo que termine
en RA, que sea regular. Así que a veces
intentarás conjugar
y verbo irregular. Como si fuera regular,
por ejemplo, TRB, Andare. Podrías tener la tentación
de decir tu Deshacer, lo cual no es correcto
porque es irregular Pero lo primero que
ves mal, quienquiera que estés hablando
ojalá se corrija. Va a ir a
buscarlo e
irá a estudiar el verbo irregular. Vemos algunos
verbos irregulares en esta clase. Veremos tener de la a a la B, que son muy regulares. Pero por ahora, si tienes un verbo que termina en él
y es regular, ya
sabes cómo conjugarlo. Practica esto mucho. Y realmente, creo que más importante que no quieres aprender de memoria, la conjugación para cada verbo. Un poco quieres
acostumbrarte a cómo suena. ¿Cuánto tiempo debería,
debería ser la palabra? Entonces si tomas, por ejemplo, la primera persona, tú Parlow,
Pago, herramienta académica en control,
acostúmbrate a cuánto tiempo va a
durar el mundo Esto es algo que es
muy poderoso porque si sabes cuánto tiempo
se suponía que iban a durar, entonces solo tienes que pensar,
¿cuál es el final de ello? Acostúmbrate a eso. No quieres
tener que pensar bien, en encuentro contrario. Después agrego, OH, en control. Al principio haces
eso. Pero quieres llegar al punto en
el
que si eres el infinitivo, simplemente de inmediato
puedes sacar tres letras y
agregar el final correcto, lo que lleva práctica,
practica mucho los verbos y te haremos hacer algunos ejercicios, realmente
son verbos de práctica mucho realmente
son verbos de práctica Flashcards, lo que sea que te ayude, porque esto no va a
ser súper rápido de memorizar Y es tan importante. Esto es lo más
importante en italiano. Si puedes conjugar verbos,
puedes hablar italiano
11. Esercizi: Aquí te dejamos algunos ejercicios
que encontrarás en la siguiente diapositiva la solución
a estos ejercicios. Te recomiendo encarecidamente que pruebes y los completes y luego
busques la solución. Algunos de estos van
a ser muy, muy fáciles. Algunas van a ser un
poco menos fáciles porque hay palabras que no te
dije esto a propósito porque de nuevo, quiero que vayas a buscarlas. Cuando vaya, quiero que
vayas y trates de adivinar. Y luego, cuando esté mal, trata de entender
lo que está mal. Obviamente, si es libre de preguntar si no se puede entender
por qué está mal. Pero al principio
deberías ser bastante sencillo. Si haces algo mal
y ves la respuesta correcta, debes saber por qué no
funcionó. Intenta hacer esto y realmente
prueba y practica mucho. No se limite a
pasar por todas las clases. Eso no es muy útil. Tómate tu tiempo, asegúrate de
entender y luego continúa. De lo contrario, te vas a perder
12. Altri nomi! Cibo y cucina: Veamos ahora algunos otros sustantivos. Altri, nomi, sobre cibo,
comida y cucina, cocina Cucina podría ser el verbo, podría ser que ahora sí importa Pero se trata de cocinar. Obviamente, la
comida italiana es bastante conocida y muchos de ustedes conocerán
algunas de estas palabras, las habrán visto. Aquí. Vamos a arreglar
algunos errores, y sobre todo muy comunes, voy a señalar
algunos de los errores
que
suelen cometer los angloparlantes. Pero también quiero que te
concentres en los artículos. ¿Cuál es el artículo anterior? ¿Por qué es? Entonces es
masculino o femenino. Pronunciación. ¿Estoy pronunciando esto bien? El G, ¿verdad? ¿Hay sonidos que
me cuesta hacer? Entonces como dijimos antes, intenta pausar el
video, di la palabra, escúchame decir la palabra, arregla tus errores si
has tenido suerte. Articoli. Las academias de carne, el
español tiende a
referirse a lo que es la carne de vaca La carne de res en italiano puede
ser cualquier tipo de encuentro. Esta primera palabra es bastante
interesante porque hemos visto que los sustantivos femeninos tienden a terminar con mamma,
non, muchos otros Pero veremos
que a veces
tenemos sustantivos femeninos que
terminan con a. eso también puede suceder
con sustantivos masculinos Por ejemplo, los peces. Eso también puede suceder
con sustantivos masacrantes. La regla general será masculina anunciada con y ancho adeudan Pero encontraremos que algunos
de ellos terminan con ello. Y obviamente pueden
agregar con cualquier otra vocal. Pero en términos generales, la
mescalina va a ser,
oh, femminile Esta es la regla. Paciente. Un muy buen ejemplo. Este
es un sustantivo masculino, pero como terminamos entonces, por cierto,
S, C va a ser un sonido cortante cuando
le siguen E o a. en forma de
oveja. En este caso, el pescado, amante,
dura, las verduras. En italiano, es un
senior ahora decimos Dovere dura para describir el
grupo de verduras También podríamos decir hígado,
que es el plural. Pero por el bien
de este ejercicio, todavía no
vimos el plural. Así amante la dura, la verdura
o la fruta, la fruta. La pasta, pasta, pizza. Y ya lo hemos visto. Se va a servir
en pizza italiana. Sartén. El pan y el sándwich
Il panini Il pan Nino, como forma singular, a menudo escuchará a uno Panini Eso no es correcto. Serán tuplas en ella
porque es uno Benito. La lamela, la manzana II, el
polo, el pollo. Hemos visto que la doble L
está lista para Rayleigh. Simplemente suena como
un sonido más largo, así que no hagas lo que hacen. Por ejemplo, es español, se
volvería
como un año sonoro. Ahora solo es jalar. Es una L. más larga La leche de
arroz y lactato. El italiano es masculino,
femenino en español. Le faltaba el agua. Es un apóstrofo L
porque empieza con una vocal. Y fíjate en este raro CQ. Esto es
algo muy poco común en italiano, su mayoría se relacionan con palabras que
tienen que ver con el agua. No estoy seguro de por qué
decimos CQ a diferencia WC o doble cola o C o Q. Pero está escrito así y cualquier otra ortografía
va a ser un error Podemos continuar
con el plato o la ley del plato para el tenedor. Para eso porque CH iguala el cuchillo y
traduce éste. Il keoyo, va a ser curvo porque va
a ser curvo porque CH,
galleta Ru, lapeado,
dólar, En Frisco, el
refrigerador, refrigerador, para saber, el horno, la misma cafetera
cafe,
la cafetera Y puede afectar al café. Mira x2, x2 keto, azúcar. Sally, la sal, la pimienta. Aquí encontrarás dos
palabras en esta diapositiva que tienen una letra roja, Pinto en cero ¿Por qué es eso? lo hemos mencionado antes, pero ya es hora de que en
realidad lo estemos viendo. La mayoría de las palabras en italiano tendrán su acento o énfasis en
su segunda última sílaba Cada
palabra básicamente en esta página, excepto las como Cafe, creo que es la única, tienen su acento en la sílaba
penúltima Estas palabras se llaman piano. Este es el estándar. Toma una palabra como por
ejemplo, para Quetta,
porque el acento también está en la
segunda sílaba ¿Es ahí donde
está eso en Italiano Para? Hay pocas palabras. No obstante, cada vez que
no trabajaba así, sincronizamos efecto, por ejemplo, en el que el acento en la última sílaba y que
mostramos con ese pequeño, poco acento como lo
hacen en español Pero entonces también tenemos palabras que
tienen su accidente antes de la
segunda última sílaba, como pintor y Zuko, que tienen su acento
en la tercera Y no necesitas
saber el nombre, realmente no
importa mucho. Pero lo importante es que no mostramos esto. No hay manera de que sepas que Pinto LA se pronuncia hasta que
lo escuches porque si intentas
pronunciar esa palabra, probablemente
dijiste pin dólar, trataste de pronunciar, te
ocupaste Seguramente dijiste,
Carol es española, van a corto en
italiano, nosotros no. Entonces tu suposición siempre debe ser que el axón está en la
segunda última sílaba Ya lo hemos visto
con verbos. Eso lo hemos visto por
ejemplo, loro, amino. No hay manera de que lo sepas. Vas a cometer
errores con esto, pero acostúmbrate a
la idea de que esta es una posibilidad de
que esto pueda suceder e intenta aprender lentamente las
palabras que funcionan de esta manera. Y eso es lo que
te dice con los verbos. Es muy importante
que te acostumbres a las palabras italianas y a
cómo deberían sonar. Aunque nunca hayas escuchado una palabra acostumbrada a donde
probablemente va a
estar
el accidente cuando
lo veas y cuando quieras
decirlo, lee en voz alta. Porque esto va a ser muy útil cuando se quiere hablar
para que realmente se entienda. Ritmo en italiano. Entonces donde pongamos énfasis en nuestras oraciones es mucho más
importante que en inglés. Entonces, si pronuncias todas
las palabras correctamente, pero pones el acento en los lugares
equivocados va a ser realmente muy difícil para italiano entender
lo que estás diciendo, porque simplemente no estamos usados
dos ritmos diferentes en inglés no va a ser tan grande de un problema, en mi
opinión, el italiano Así que trata de acostumbrarte a estas
palabras y a cómo suenan.
13. Verbi - seconda Coniugazione: Ahora vamos a ver
la segunda conjugación. Ya hemos hablado
del primero, así que no hay mucho que añadir aquí. La segunda conjugación es
verbos que terminan en at. Algo para ser notado. Con esta conjugación, se trata básicamente de dos
conjugaciones latinas diferentes que se unen Y cuando esto sucede, por lo general hay muchos
temas, que es el caso aquí. Y por ejemplo,
hablaremos del participio pasado
en algunas clases Y la segunda conjugación
van a tener
muchas excepciones, va a ser muy a menudo irregular con el tiempo presente no
es tan grande de un problema. Y todos estos
vértices que ves aquí van a ser regulares Entonces no es por ahora, un problema
tan grande, se va
a convertir en un problema más adelante. Entonces, antes que nada, unos verbos hacen
que sea poner prendre, para tomar los datos, para ver vendedor, para vender, aventurarse a cuando Viva a vivir Jerez coronal para
conocer aquí hoy, para pedir o preguntar,
puede ser ambos, para hacer una pregunta
y para exigir algo En primer lugar,
veremos que la mayoría de estos verbos no son piano
paralelo. Entonces la forma en que los
pronunciamos, estuvimos hablando de
esto hace un segundo. Eso se pronunciará les va a ser raro
y hay que
acostumbrarse a ello porque
asumirías que dices,
igual que dices Almaty, pero mientes cuando digo haz que eso,
como veas, sea muy común en estas conjugaciones específicas Además de eso, mi
recomendación es tratar de mirar la
conjugación lado a lado
con la primera Voy a leer esto. Y la
regla es la misma, ¿verdad? Detectar infinitivo. Se nos cayeron las últimas tres letras, era. Nos quedamos con.
Después agregamos el final. Van a haber
algunas diferencias con la primera conjugación.
Así que voy a leerlo. En primer lugar, harás para
hacer profundo Louis, hacer saber que
el volumen de munición un poco McDonald aquí también Mcdonald's. Mcdonald's. Entonces lo que te recomiendo que
hagas es intentar pausar el video y encontrar
las diferencias
con las primeras conjugaciones Las diferencias sólo
van a ser para Louis laico, solía ser otro. Y luego con una
R, Ahora está hecha. Y entonces con
una a va a ser la voz que solía
ser nula un asunto. De todas formas. Aquí está terminando con ello. Va a ser el laurel,
Laurel amino terminando con un viejo McDonald
terminando con 0, 0 Entonces esto va
a hacer que sea bastante complicado y a
menudo los vas a confundir. No es gran cosa. Intenté acostumbrarme a esta
diferencia y va a ser algo que
viene muy natural para ti no vas a
tener que pensar, ¿de acuerdo? Pero en hay un segundo verbo de
conjugación, por lo tanto termina con ruido ON. Sólo voy a usarlo suficientes veces hasta donde es natural
decir de la manera correcta. La práctica hace
perfecta y emocionada. Para la primera conjugación, podemos tomar cualquier verbo de esta lista y
te animo a que hagas lo mismo. Por ejemplo, si quiero tomar, por
ejemplo, el verbo vendedor, puedo simplemente conjugado,
vendo tu ventana. Se vende a cuando Louis o
ponen vena la vena DMO, nulo. Loro se ha hecho Esto funciona para cualquier variable. La segunda conjugación
que no es irregular en el tiempo presente. Hay verbos irregulares
verá a una pareja en la, específicamente en la
segunda conjugación, hablando de essere Avere terminando con editar, ambos Pero en general, si
no conoces mejor, asumí que verbi es regular
porque esa va a ser
siempre la situación más
común
14. Verbi - terza Coniugazione: Podemos saltar a la
tercera conjugación, que es verbos que
terminan en I. Incluso. Aquí, hemos visto todo
en una segunda conjugación. En la primera conjugación. Sólo voy a añadir una cosa. Aquí vamos a ver, cuál es la
tercera conjugación estándar. Pero veremos en el futuro curso que muchos verbos en la
tercera conjugación, por lo que terminar con cualquiera realidad se comporta de manera
ligeramente diferente Lo que hacen es que tienen
una irregular específica, pero sólo de la misma manera,
la forma muy común. Pero por ahora, no nos
preocupemos por esos verbos y solo
hagamos los verbos
que se comportan normalmente. No inmediato, por
ejemplo, significa dormir. Y entonces tenemos libertad
para abrir bacterias para vivir, como en dos viajes diferentes, sin theta para escuchar lo que sientes Libertad para ofrecer. Tercero,
los verbos de conjugación son, en mi opinión ,
no muchos, al menos no
los útiles importantes. Entonces esta es la razón por que
además no debes
preocuparte tanto por ello. Pero tenemos verbos importantes como su espejo,
que es muy importante. Hagamos exactamente lo que hicimos
para una segunda conjugación. Voy a leerlo en
voz alta y después
vamos a tratar de comparar
con el segundo. Y por lo tanto nosotros, las
primeras conjugaciones. Tu puerta a puerta me. Louie, Ole dormi. Dormi, no, nulo. Conoce a Laura. Modo Dorian. Así puedes intentar pausar
el video y encontrar diferencias con la
segunda conjugación. Y encontrarás que la única
diferencia real que tenemos está en el vacío que solían
ser datos anulados. Ahora es metro. Se, se vuelve por esta razón, va a ser muy común que intentaras decir
vacío, automatizarlo, evitarlo, evitarlo, porque es exactamente lo mismo
con una sola diferencia. Entonces esto va a ser
muy fácil de aprender. Acostúmbrate a eso a diferencia con la
segunda conjugación. Pero además de eso,
nada mucho que decir. Ya sabemos cómo hacer
esto y cómo aprender esto. A algunas personas les gusta aprender
las tres conjugaciones
al mismo tiempo y practicar
para no confundirse La gente preferiría aprender
la primera conjugación. Tómate un día o dos o tres, y luego aprende una
segunda conjugación, la tercera conjugación. A mí personalmente me gusta verlas
lado a lado porque
creo que ver las diferencias y aprender diferencias es la forma
más útil Pero si te
encuentras luchando, enfocado en una conjugación, sigue adelante con el
curso, haz otras cosas, y luego vuelve a otras
conjugaciones y así sucesivamente Lo que sea que funcione para ti. Mi opinión, esto es lo mejor para
ver las pequeñas diferencias. Entonces si cometiste un error
va a ser un pequeño error. Pero es muy importante
que te acostumbres,
como te estaba diciendo antes, a como te estaba diciendo antes, cuánto tiempo deben ser los verbos, cuánto tiempo deben sonar los verbos. Eso te va a ayudar
a conjugar el verbo. Tal vez no perfectamente, pero lo suficientemente
cerca como para ser incorrecto a donde puedo
entender lo que estás diciendo. Cuando aprendes un idioma,
tu objetivo siempre
va a ser
poder comunicarte. Por lo tanto, si puedes hacer
eso, ya es suficiente.
15. Essere, Avere, Stare: Para la clase final
de este curso corto, podemos ver los tres verbos más
odiados en italiano,
probablemente essere, Avere Las pymes ser Avero significa
tener que poseer y comenzar. Significa quedarse. Aunque está más cerca de la diferencia
española entre CR y empezar en cualquier lugar
debe quedarse
no es tan importante como
lo es en español. En italiano. No lo usamos tanto
como ellos lo hacen es español. Pero esto es algo
que hay que
saber que está ahí existe. Vamos a verlos un poco uno por 1" volver a
usarlos un poco Estos tres verbos, y
sobre todo una ciudad muy Andare, son duros porque
son muy irregulares Entonces hay que aprender que no
hay forma de evitarlo. Y vamos a tratar de
ver cómo podemos encontrar patrones en la forma en que
funcionan los verbos, es que nosotros Dovere Empecemos con
todos ustedes a mí, louis mo. Tenemos al principio, vemos que la H
en italiano es muda. Y rápidamente lo
mencionamos antes. Siempre que vemos la H en italiano y
no está siguiendo a, C o G. Simplemente no la
escuchamos. Simplemente no lo decimos. La razón por la que tenemos H aquí es simplemente para distinguir esto de palabras exactamente
idénticas sin el H 0 sin los medios
H o una aplicación sin el H significa a V nada
sin el H significa aquí Esto es puramente para escribir. Cuando los pronuncia,
simplemente los omitas por completo. No es como en inglés
haríamos algo como hot. Es solo un, OH. En segundo lugar, lo que te
animo a hacer es pausar el video
y encontrar un patrón. ¿Cómo cambia el verbo? ¿Hacen esto mucho con verbos
irregulares? Entonces el patrón que
veo aquí es que tú a Louis lei loro, te
veas igual Mira como si estos fueran
el Verbo, tal vez H, , R, E, que no es un verbo, pero pueden tener el seguir
estas mismas reglas de alguna manera Entonces no tenemos
chicos jóvenes son muy diferentes. Entonces esto es común. Los verbos irregulares seguirán patrones
específicos hasta donde
se ven completamente locos Pero entonces cuando miras más de cerca, sí
ves cosas
que tienen sentido. Entonces a algunas personas realmente les gustaron estos patrones como una
forma de estudiar verbos. Es a la gente le gusta agrupar verbos
irregulares por patrón. Así que estudiarlos
por completo. Por ahora. No conoces suficientes verbos
irregulares para hacer eso, pero eso es algo que
quizás quieras hacer
si quieres,
muy claramente
expuesto frente a ti cómo se comportan los verbos irregulares. Así que tener es muy usado
para los tiempos compuestos. Entonces si quiero decir,
como en inglés, he ido algo así. Vamos a necesitar el Avere, pero por ahora
lo usamos sólo para decir, por ejemplo, tengo un hermano O en expresiones
como familia, tengo hambre. Tengo sed Aunque literalmente estamos
diciendo que tengo hambre y sed o puedo hacer aparte Aunque tengo miedo, tengo frío. O Sono, tengo sueño. Ciertamente lo mismo
con el verbo essere. Essere es más
irregular que Avere, así que va a ser
más difícil encontrar padres, pero trata de buscar cosas
que tengan sentido para Su hijo. A decir Louis
con un poco de acento. Sin ECMO. Nosotros lo vemos. Mucho solo. Otra vez. Intenta ver aquí
cosas que son raras. En primer lugar, el retardo
de bucle for. No lo es, tiene acento, no porque el
estrés vaya ahí, sino simplemente para
distinguirlo de a, que es el extremo de la conexión. Sólo para que si lo lees, ya
sabes, de inmediato
esa es una palabra diferente. De lo contrario sería
exactamente lo mismo. Esa es la única muy
extraña porque todo lo demás sigue a esto, comenzando con un patrón S. Y dentro de eso vemos
que tú sono y loro sono son
exactamente iguales Eso no es un error tipográfico, es
solo la misma palabra. En ese caso, si dices Sono, no está
claro de qué estás
hablando , de quién estás hablando Entonces. Cmos sin embargo se ven un poco más irregulares,
aunque siguen siendo raros. Sellar. Esta es la forma en la que vas al
mirar los verbos irregulares. ¿Qué tiene sentido y
qué no tiene sentido? ¿De las cosas que
no tienen sentido? ¿Cómo tienen sentido
entre ellos? ¿Cómo se relacionan? Esto es claro, en mi opinión, innovado porque tienes
muy claramente un desconocido El un extremo y el otro extremo. Con essere, es un
poco más caótico. Y essere es generalmente
más duro que Avero. Pero es obvio que estos dos verbos
son sumamente importantes. Probablemente los
verbos más utilizados en cualquier idioma. Por lo que sí hay que
recordar cómo usarlos. Essere como lo que llamamos a menudo
predicen que el aluminio. Por ejemplo, si
quieres decir yo soy, por ejemplo, vendiste
un elemento más. Necesitas el verbo essere. También veremos uso para
la forma pasiva más adelante. Por ejemplo, si
piensas la diferencia en inglés entre decir, he golpeado un I M hits, uno es activamente,
he golpeado a alguien. Uno es el verbo pasivo, me golpean. Lo mismo sucederá
a menudo en italiano, como veremos más adelante. Así que de nuevo, essere en unos verbos
muy, muy importantes necesitan aprenderlos y reunirse
para utilizarlos Ahora ya hemos empezado. Primero que nada miremos
el verbo y luego
hablamos de ello. Este va a ser un
verbo mucho más, mucho menos tú irregular. Digámoslo de esta manera. Te detienes para quedarte. Louis, detente. Ruido. Empezó la voz animal. Estándar. ¿Qué es lo irregular aquí? Intenta pausar el video, encuéntralo. Lo único, lo
único que puedo ver que es irregular es
que mucho de Stan, eso es lo único
que se ve mal. Todo lo demás
podría ser un Verbo, la primera conjugación
puede ser irregular, y estaría bien. Entonces esto es muy
ligeramente irregular. Si lo comparas con essere, que no tiene
ningún sentido en absoluto, obviamente
es mucho
más fácil recordar la estática Entonces, ¿cómo usamos la estática? El estudio es como un
escenario, como ser, pero es un estado menos permanente. Por ejemplo, si
quieres decir detente en él, ahora mismo
estoy bien. Bien no quiere decir
que siempre me encuentre español eso es muy claro. Y básicamente siempre
dicen essere cuando es un estado permanente y comenzaron donde no es
un estado permanente En italiano no es
tan usado en italiano. Essere es mucho más importante. Por ejemplo, yo
diría Sono o Casa. Estoy en casa, aunque eso
no quiere decir que nunca
me vaya a ir. Que en español
eso sería más específico con decir algo
así como stock una Casa, robó nuestra Casa en
italiano se
usaría básicamente solo en
el sur de Italia, que histórica
y culturalmente está mucho más cerca de España Entonces, como que tomaron
muchas cosas que hacen los
hispanohablantes, y también las
hacen. Pero en el norte
y centro de Italia, si se quiere hablar del italiano propiamente dicho
real, no
decimos stock como
decimos, entonces La Casa. Entonces los verbos estáticos por ahora, básicamente
estamos solo lo usamos
para decir estomas, estomas Entonces más adelante veremos que se usa para el formulario I-N-G Entonces si queremos
decir que estoy comiendo, veremos que decimos
Stop man, John Doe Entonces usamos ese verbo también. Es muy importante
porque la necesitamos
por lo menos para un tiempo. Por ahora
lo usas principalmente para detener los estomas. Estos tres verbos y
sobre todo una variante essere, absolutamente
masiva importante Practícalos,
acostúmbrate a ellos y juega mucho con ellos porque los
encontrarás todo el tiempo
16. Risorse A1: A1 recursos, ¿qué agregar? Ya vimos lo que
necesitamos tener, que es, antes que nada las diapositivas, por favor descargue las diapositivas. Es tuyo, está ahí. Haz los ejercicios en
su segundo Duolingo o apps similares a medida que avanzamos, cada vez
es más
importante y empiezas a
usar palabras y a ver palabras y practicar
palabras Así que definitivamente empieza a usar duelo con si aún no lo has hecho Y es una gran aplicación, o usa cualquier otra aplicación. Me gusta Duolingo
porque es gratis, pero si prefieres
usar otro es el mismo sitio web de conjugación Nuevamente, el enlace
va a estar en la descripción o en
algún lugar de aquí. Muy importante a medida que
avanzamos, empezamos a ver cada vez
más verbos irregulares. Y sí necesitas alguna
herramienta para buscar cómo se
comportan cuando son irregulares porque
no tienes otra forma de saber. Entonces definitivamente en esta etapa, familiarízate con uno
de estos sitios web. Como dijimos, papel, ojalá estés teniendo tu librito donde estés escribiendo todo y escribiendo estás ejercitando tu pregunta. Sigue haciendo eso. Esa es la mejor manera de ver tu progreso y poder
volver a lo que ya
aprendiste. Entonces, ¿qué vamos a añadir? A medida que avanza? Algunas cosas nuevas tienen que pasar. Número uno, necesitas comenzar
a leer. Ahora, es muy
temprano, pero lentamente. Trate de acercarse a los textos italianos. Y podría ser una buena idea
escuchar un poco. Te voy a dar algunos
recursos a lo largo del curso. Puedes probar, probar muchas
cosas diferentes, elegir lo que te gusta, y tipo de practicar mucho con esas. A medida que avanzas,
encontrarás que vas más despacio. Aprendes mucho menos
rápido, nuevos temas. Pero vas
a estar
practicándolos mucho más leyendo, escuchando, algún punto
escribiendo y hablando. Ojalá. Eso es. Entrémonos en la primera clase
del curso A11. ¿Te ves ahí?
17. numeri: Empecemos y
vamos a hablar de números. O como decimos en italiano, numeri, los números son tema
bastante importante Obviamente. que contar, hay
que decir
cuántos de algo hay. Para números, números rectos, muchas cosas diferentes que
quizás quieras poder decir. Eres una incrustación. Y yo diría
especialmente los números 0-100, deberías estar bastante familiarizado
con cualquier cosa por encima de eso Puedes saltarte o saber qué pasa y son bastante sencillos, de verdad. Los números italianos no son duros. Para que podamos
echarle un vistazo a todos ellos. No todos los números, sino cómo hacer cualquier número. Y entonces deberías
enfocarte en cero a 100, que obviamente es lo que es
más probable que suceda. Entonces vamos antes que nada, 0-10, tenemos cero no lo hará. Qué, a través de eso
deletreada con una cola. Pero suena como
quatro suena como una C de todos modos, la barbilla renunció Eso es una C suave y una C dura,
G, cambio de dole,
lettura, mentón, renuncia Di, establece, entonces. Navi, DHEA. Como dijimos antes, vocales italianas muy
importantes. Así que asegúrate de decir
los números de la manera correcta. Ejemplo, digamos, asegúrate de
que puedas escuchar el aire. Y el a0. Decir muy claramente DHC, misma idea. Eso es un yo y luego un E. Entonces DAG, podemos pasar a
los adolescentes, que son los molestos
en italiano y la mayoría de los demás idiomas. Así que voy a ir a través de
ellos en el CI. Eso no es Vici, ese es el CI, las estrategias en los primeros, como puedes ver, es rojo Hacer Deci, deci, deci. Eso no es del todo minucioso. Deci, es bastante deci
reina el CI, CD CI. Y luego cambian el
juego de ajedrez digital al canal. Entonces, ¿qué está pasando aquí? Como puedes ver, antes que nada, números hasta 16 funcionan fuera. Los números después de los 16 funcionan de
una manera diferente, y eso sucede
en la mayoría de los idiomas, pero hay que tener cuidado
si hablas español, sabes que ese cambio
ocurre en realidad después de los 15. Entonces tienes de 11 a 15 de distancia y de
16 a 19, de una manera diferente. En italiano hacemos ese cambio 16-17, todo el camino hasta 16 Agregamos esa dG, que es una contracción
de DAG obviamente. Y luego después del 17, ese Deci va antes de que vayamos
de CDG a establecer zanjas Un muy buen ejercicio para recordar esto es
tratar de contar todo el camino 0-20 y luego contar hacia atrás
desde 20 hasta cero porque eso te obliga a recordar dónde
haces ese cambio La buena noticia es
que, después de llegar a 20 venti, las cosas se vuelven muy, muy sencillas
porque a partir de ese momento, todo funciona de la misma manera Entonces vamos a
poner el primer dígito y luego llegamos a
aprender el primer dígito. Y luego vamos a sumar
el segundo dígito, ¿no? Entonces por ejemplo,
digamos 20 a 30 Van De, y luego solo
los agregamos para saber cuándo pasó
T2, T3. Al enseñar dejar de ser vintage, digamos cuando playera,
cuando Vinton termine Lo único que te
podría
tropezar un poco es que cuando el atún y luego el Totto, la añada deja caer
la última letra, así que no está siendo vacía. A2. Y luego enseñó,
y la única razón es que los siguientes números, lo que el segundo dígito
Comienza con una vocal auto, por lo tanto, muchas veces en italiano
con ese es el caso Dejaremos caer esa última carta. Si ahorras en
ya sabes, apenas
notaré que no es correcto. Entonces eso no es
gran cosa, pero solo si quieres hablar perfectamente, Eso es algo que
quizás quieras recordar. Después de eso, las cosas funcionan exactamente de
la misma manera. Entonces solo necesitamos aprender
básicamente el primer dígito. Entonces para 30 decimos Trenton, y luego va
entrenado para saber Nuevamente, dejamos caer esa última carta, entrenados para hacer estamos
tratando de amenazar y así sucesivamente. Y entonces lo mismo es cierto
para todo lo demás. Así que sólo podemos aprender. El primer dígito. Quanta es 40, *****
uno es 50, dice Santa. 66, dun, dun, dun, dun, no von. Entonces cadena sintoísta dos significa 100. Por ejemplo, se quiere decir 67. Sólo dices Santa set. Si quieres decir a la una,
dices, que saber, de
nuevo, podrías
tener la tentación de decir, qué propietario de datos, no es
gran cosa si eso sucede Pero técnicamente hablando, los números de
atún hechos después de la
cadena 100 son muy, muy simples. Entonces si quiere decir
167 es un ejemplo, acabamos de
hacer cadena al sector Santa. Tan simple como eso. No es necesario
cambiar nada
a letras ni restar letras Simplemente adjuntamos cento
y luego lo que venga después de la barbilla a
cómo avanzamos a 200, 300 y así sucesivamente es
lo mismo que hacemos en inglés Nosotros decimos, hacer una cadena, no decir 200, cadena a 300. Qué troyano a Cinquecento, diga barbilla para fijar la cadena a a2, cadena a cadena Navi Nuevamente, cuando digo
955 Navi top de cadena, barbilla quanta, *****
manera, Nosotros no hacemos cosas que ellos hacen. Otros idiomas donde
hay que sumar y restar. Y por ejemplo, en francés, los números son bastante
locos ahí donde
dicen a los 90 o a los 90, absurdo para mí Pero en italiano es
muy sencillo. Hay un poco
complicado, que es 1,000, porque 1,000 se reúnen
con una comida doble L. Y luego me puedes adjuntar
cualquier número. Pero si llega a ser
más de mil,
entonces los 2000, por ejemplo,
se convierten en la médula de Dewey Puede que tengas la tentación de decir
hacer inmediatamente, pero no lo es, está
haciendo. Miller. Y eso es algo que
sucede por el latín. Entonces no nos importa, pero no
decimos si yo,
¿Emilia prueba de médula, médula, enseñanza de
venas, Camila, 25 mil,
Santa ni la médula, 69 mil Santa ni la médula y así sucesivamente. Y obviamente, si
quieres adjuntar cualquier cosa que
lo hagas exactamente de la misma manera. Suntan de mí La Cuadratura
Centro prueba 69,463. A menos que se me olvidara. Después de eso, tenemos
millones en él. 1 millón. Hacer Emily uno Plurale, 2,000,001 Lione Recuerda para que solo Leona singular do Emilio
rodilla es Plurale De manera similar a lo
que sucede para la médula. Médula, que
no sucede para el mentón. Chin para hacer una cadena. La regla de la cadena no
cambia en ese caso. Practica esto un poco, especialmente un conjunto de números de hasta 9.900 porque eso es lo que más probablemente vas a escuchar y asegúrate de
entenderlos de la manera correcta Porque obviamente, por ejemplo, si eres un agudo y alguien dice algo años
y algo más, eso podría ser un
pequeño problema ahí. Pero en términos generales, los números no son un gran
problema en italiano. Es algo que
puedes
agregar rápidamente a tu vocabulario.
18. Parole: yo vestiti: A medida que avanzamos, y ya lo he
dicho en el pasado, vamos a estar viendo cada vez menos
palabras de vocabulario, que puedes necesitar
aprender de otra manera
porque realmente
no es una forma
eficiente de que aprendas palabras por mí diciéndolas palabras. Nuevamente, Duolingo o aplicaciones
similares son una herramienta increíble que puedes usar de forma gratuita para mejorar tu vocabulario, para
aprender nuevas Pero seguiré por ahora, escabullirse algunas palabras. Sólo como que
te mantengas en los dedos de los pies y recordarte que
no solo necesitas aprender mucha gramática,
lo cual es importante, sino que también necesitas saber
palabras porque si puedo decir las cosas en tiempos muy
complejos, pero no sé decir
cosas que no funcionan Entonces tu gramática y tu vocabulario necesitan
ir y mejorar. Principalmente voy a hacer gramática aquí, un poco
de vocabulario. Vocabulario
que necesitas aprender también. Limón sin embargo el
dinero de la camiseta del que
hablaremos de esto más adelante, pero que EDTA significa pequeño. Manía sería la grande, la palabra original y
Meletus candidatos pequeños Creo que lo que
significa esa pequeña Eta se refiere a las mangas cortas, aunque no estoy
seguro de eso. Pero en general, cuando
vas a encontrar esos datos o hacer algo que sea
más pequeño que el grande. Mya, en estos momentos, en la
actualidad el italiano se usa
mayormente refiriéndose al masculino Entonces, lo que solían tener los caballeros, realidad no es algo
que escuches tanto, aunque algunas personas
podrían llamar a María, una camiseta no es súper común. paquete sólo
depende del pantalón, que siempre es
plural en italiano, como diría que es en inglés. La Commedia, la playera. Y esa es un poco la camisa
elegante con el cuello y los botones Lag va a la falda, menos carpi, los zapatos Y si quieres lo singular, como te imaginas,
mucha Scarpa,
el zapato, Il capello, el sombrero Mucho, más afilado, el pañuelo. Y eso como C, sueno en italiano, suena como SH,
sonido en inglés. Tan corta, afilada o carente
Caravana, que es la corbata. Sin embargo, A0 Complete,
cual es el traje, como tanto en el blazer
como en el pantalón elegante La gente llamará a esto
de diferentes maneras. Pero en mi opinión, a0 Completo. Completa es la
forma más obvia y reconocida de decirlo. Más grande se refiere a la chaqueta, que puede ser tanto
chaqueta de invierno, chaqueta de primavera, blazer. También podemos llamar a eso Jack. Jack es una palabra bastante
común para simplemente referirse a cualquier cosa que te pongas
encima de una camiseta o una playera. Il este Tito, eso no sólo significa la pieza de tela
en la prenda de vestir, sino también el límite de vestimenta
Andare, la Eso es algo gracioso
porque en latín significa aquellos que necesitas
para cambiar los días de Bután, las cosas que
necesitas cambiar, es creo
que es
un nombre muy de archivo,
a0, que es el código Por lo general va a
ser un código más pesado, así que un Jack I
suele ser más ligero. Y luego a verbos
que podamos aprender, tanto nuestra primera conjugación,
tanto nuestra regular. Entonces en esos medios a donde ya sabes
cómo conjugar esto, pero dirías que en interiores. Entonces, por ejemplo, usted avala. Entonces datos nominales, me pongo playera y luego
tenemos algo que probablemente ya sepas
que es comparador Comparador es
comprar, comprar. Y al igual que en las primeras conjugaciones
regulares, así que vienes con un hombre todavía, me compro una camiseta
19. Il Plurale: Ahora es el momento de hablar del plural, en parte munición Plurale Ahora el plural es una
especie de tema molesto si
eres hablante de inglés. Porque la forma en que hacemos
plurales en italiano es ligeramente diferente a
la forma en que lo hacemos en inglés Entonces en inglés, si
tienes una palabra, digamos que tienes una taza y quieres
convertirla en un Plurale, serían tazas Entonces, la forma en
que lo haces en inglés es agregarle una S al mundo. Eso no siempre funciona. En algunas situaciones,
es necesario agregar más de una S. En algunos casos no se agrega
una S, se cambia la palabra. Hay pocas excepciones, pero en inglés, es bastante
sencillo. Si es plural, hay una S. Si no hay una S. En italiano, es un poco más complicado
por algunas razones Número uno, hay que
recordar que en italiano tenemos masculino y femenino, y el plural
sería diferente Por lo general, si un
masculino honesto o si un
femminile honesto dará ejemplos Pero en general, es una buena regla recordar que
pueden ser diferentes. En segundo lugar, la forma en
que hacemos plural en italiano, no
agregamos al sustantivo No agregamos una letra
ni más letras. Bueno, lo hacemos es que solemos cambiar la última
letra del sustantivo Entonces necesitas
cambiar esa mentalidad. No estás agregando algo
porque es plural, sino cambias en algo, que cuando comienzas
es un poco complicado. Y sé que eso tropieza a
muchos angloparlantes, pero hay un
tema muy importante para acertar. Si no puedes, obviamente
usas el singular y el plural muy, muy a menudo en una conversación. Entonces es uno de esos temas
que si no entiendes, y luego abajo a la derecha, va a ser un
error que cometes una y
otra y otra
vez cada vez que hables. Porque básicamente
cada vez que hablas vas a estar usando un
plural en tu oración, y por lo tanto es
un error que es muy común si te equivocas. Entonces veamos la regla general sobre cómo hacemos el plural. En primer lugar, vimos
que en términos generales, si un sustantivo masculino
va a terminar con Si un sustantivo femenino
va a terminar con un a.
y podemos hacer un ejemplo sencillo que funcione muy bien,
que es la palabra bum sido Amino significa niño. Entonces Il been Vino es el niño, el niño varón, mientras que la Nina es la curva,
la niña femenina. Entonces en este caso, está un poco claro en
inglés porque si dices niño en inglés, no
sé si
es niño o niña, mientras que en italiano, el género nos
permite ser un
poco más claros. Podemos tener una conversación muy
larga sobre el lenguaje inclusivo, cual no es cosa en
italiano como hablo ahora mismo. Pero es una conversación que
vamos a estar teniendo, igual que el francés tiene, igual que el español, y al igual que cualquier otro
idioma Con géneros, es tener un testamento
que tener porque es
políticamente muy delicado, pero no lleguemos ahí por ahora En italiano, en
realidad no hacemos eso. Realmente no hay
una manera de hacerlo, que todos estén de acuerdo. Hay algunas sugerencias, pero en realidad no está sucediendo. Sucederá tal vez
más adelante en el futuro. Entonces, ¿cómo hacemos el plural? Tomemos esas dos
palabras en sido B&O, el chico en laboratorio y estado
en lo primero, vamos a necesitar
cambiar el artículo para que Il la en inglés, V va a ser lo mismo Entonces el niño, o
niños que V es la misma palabra no cambia dependiendo del género como
vimos en, dependiendo del número. Italiano, ese no es el caso. Entonces, ¿cómo cambia el artículo? ¿Encaja masculino? Pueden ser algunas cosas
diferentes. Si es masculino,
podría ser Il, que es el más común Y el plural para Il es a0. Amino se convierte en a0. Y eso veremos en
un segundo minutos de agua. Mientras que si es bajo o un apóstrofo como la carga
Z0 o una más cálida, se convierte en gli,
lo que suena como Es un sonido
muy complicado sonido gl en italiano no existe
realmente en inglés, pero puedes
pensarlo un poco como la palabra milviano que se acercará lo más cerca
posible en inglés Y no muchos idiomas
tienen un sonido similar también, que tu sándwich, mi opinión, es más complicado que inscrito, son para producir para
un hablante de inglés Para lo femenino, es
mucho más sencillo porque la y L apóstrofe se vuelven Por ejemplo, Lavon
Bina se convertirá en laico. Y grandes. L apóstrofe RT se convertirá en laico. Tan femenino, un poco más fácil que masculino porque hay menos cosas que hay
que recordar Pero verás
que al principio te equivocarás los artículos
con bastante frecuencia. Así que no te preocupes
demasiado por ello. Y como dije por
ahora, enfocarse en Il, para masculino, para a0 plural,
y para femenino, por lo tanto,
plural, porque estas dos
situaciones son las más comunes Y entonces lo que tenemos que hacer es cambiar el sustantivo Entonces cuando es masculino, términos
generales, el
plural va a ser yo.
Cuando es femenino, en términos
generales, la pleura va a ser a. Entonces veamos esta
mesita con Saber que tenemos Il sido vino, singular
masculino
se convierte en a0, sido Plural masculino. Eso, oh, openvino
se convierte en yo, estado comenzando Y tal vez recuerdes
cuando hablamos de comida, te
dije que es Il per Nino
en italiano no es Il Panini Como incorrectamente,
dicen muchos
angloparlantes porque a0 Panini
sería el plural,
los sándwiches,
a diferencia del sándwich Il El panini. Para femenino, la, sido Bina llega tarde. Bambi me, femminile es un poco
más simple porque lo que haces es simplemente reemplazar la a al final
dentro de a0 Están dentro de un. la ley se vuelve laica, sido
Bina se vuelve golpeando Y este es un tema muy
común en italiano, verás que lo femenino
es en términos generales, un poco más sencillo que masculino No me preguntes por qué. No tengo
idea de por qué es así. Pero en términos generales, la
mescalina tiene un poco más de trucos cuando se
trata de este tipo de situaciones
gramaticales Entonces, en términos generales, máscara y serás un
poco más de lucha. Esta es la regla general. Entonces la forma en que te
recomiendo que intentes aplicar esto es que podemos
mirar el mundo. Algunos de los del mundo
aprenderán hasta ahora. Vemos este singular y
haremos el plural. Esta es la regla general, veremos algunos ejemplos. Hay excepciones.
Tenemos un dicho en italiano, que es la excepción
confirma la regla. Creo que también lo dijiste
en inglés. Y cuando se trata de
gramática, eso es muy cierto. La primera palabra que
realmente vemos es hecho algo
que es diferente, que es la palabra más cálido. Hombre. El plural se convierte en a0 porque
L apóstrofo se vuelve, como vimos y luego
calentándose Pero hombre, tú me quieres a mí, mí, a los hombres.
Más de un plural. En inglés, realmente no se puede escuchar la diferencia
cuando lo digo. Pero en italiano se puede
escuchar muy claramente Il para bajo se convierte en a0 para el
más amplio, los hermanos Ahora vamos a leer esto, pero te recomiendo que pruebes y
detengas el video e intentes
pensar cuál podría ser el
plural de esta palabra. Este es un muy buen
ejercicio para que se sienta. Si V, el caso no
duplica el al final, solo
te quedas con una
phi, no phi coseno Se puede. Cuando las palabras y
con un a en lo similar, lo que puede suceder tanto para lo
masculino como para lo femenino El plural siempre
va a ser un voy a ver en algún momento un ejemplo de una
palabra femenina que termina con un singular. Ejemplo es Coniugazione. La conjugación falta
Coniugazione llega a ser tardía. Coniugaziona. Sigues siendo familia aunque Coniugazione suene como
un plural masculino, plural
femenino, porque Llegaste a IGA. Ludhiana, se acostó sobre mí. Lasso rela, listserv. Aquí vemos un par de palabras
femeninas. Funcionan como cabría esperar. La falla, frondoso aquí, la casa, la casa gran lago Vimos ese ejemplo
con Coniugazione. Coniugaziona. Cuando una palabra
termina con a en singular, el plural
suele ser un ojo independientemente de que sea
masculino o femenino Dijimos Condado, condado. Mucho de los laicos, lemme, lemme evento alanina, como vimos con un
uso realmente Eso tiene sentido porque a0, el paquete masculino plural,
rodilla, que es un estándar
cualquiera para el plural masculino Va a. Lygon. Realmente quiero leer todos estos sustantivos porque es un poco
inútil Creo que entiendes el punto. Lo que debes esperar es que el
singular masculino sea Il, y luego terminar con un 0 Openvino se convierte en gorro parejo. Femenino singular
sería un defensor, un laboratorio, y Bina
convertirse en bálsamo labial sido. Así que ten en mente esta guerra. Estamos bache, bump, bump, bump comenzando y tipo de aplicar esta regla funcionará en. Como saben, disfruto
haciéndonos estadísticas alrededor del 72% de las
veces que van a funcionar. Así que teniendo
en cuenta ese ejemplo y los
harás bien. La mayoría de las veces, algunas palabras no
funcionarán así, pero la mayoría de las veces
va a estar bien. Uno de los errores más grandes
que cometen
especialmente los angloparlantes es la
última letra de las palabras, y eso significa sustantivos, artículos, verbos,
adjetivos, todos esos, porque en inglés realmente no
cambias mucho en el essere, generalmente se adjunta Entonces esa última vocal
en italiano es muy complicada para que la gente
recuerde que necesita cambiarla cuando la
necesita cambiar Entonces yo diría que es un muy buen ejercicio y muy buena práctica
tratar de recordar esto y practica
tanto como puedas hacer oraciones
simples
e intentar cambiarlas ligeramente. Entonces por ejemplo, si dices, el niño se come el sándwich,
muy buen ejemplo. Intenta cambiarlo
un poco por dentro. Intenta reemplazar al
niño por una mujer y luego hacerlo plural,
los niños, él,
los sándwiches tipo de y luego hacerlo plural,
los niños, él,
los sándwiches tipo de
juego con estas frases
muy directas, muy simples
para tener confianza en cambiar la última letra que funcione de la manera correcta.
20. Essere, Avere, Stare: Ya hemos visto esta diapositiva. Essere, Avere y comenzó. Hablamos de esto los
verbos están listos. Pero son tan importantes
que empiezo a ponerlos nuevo en este curso también. Sólo como recordatorio,
practicarlos de nuevo. Crees que los tienes. Practícalos de nuevo. En
bastante poco tiempo, vamos a estar hablando del pasado, como me he ido. Para hacer el pasado, es necesario
utilizar Avere y
essere
correctamente desarrollados en tiempo presente Así que practica esto
tanto como puedas. Se pueden
equivocar muchos verbos en italiano,
va a estar bien. Pero si olvidas
cómo decir que tengo, esto básicamente va
a hacer completamente
imposible que hables
además del tiempo presente. Así que practica esto
tanto como puedas. Volvamos a verlas. Avere tener, poseer, poseer
hasta I. Somos estamos más allá Volere ramen a la edad que
tenemos para que te relaciones, NLU no cambia
el sonido de la palabra Suena exactamente como si sonaría sin esa letra. Pero hace
posible que los reconozcamos cuando
los leemos. Y sobre todo con
esta
práctica de palabras agudas el final no es
oh, oh, oh, solo suena la
letra 0. Y luego essere,
sono para decir Louis. No ECMO, vemos en la sauna. Esto me lleva a un tema
muy importante. Hacer dos temas muy importantes. Y el número uno
es que hay algunos temas que hay más
importantes en los temas. Si olvidas el tiempo futuro, puedes prescindir
del tiempo futuro. Va a estar bien aunque no recuerdes
el tiempo futuro. Si te olvidas de Essere
Avere, eso no está bien. Entonces sobre todo al principio, lo que estamos haciendo
es muy importante. No salte adelante
a menos que sientas que estás seguro de
usar estas cosas. Y en segundo lugar, la práctica
hace la perfección. Estudiar un idioma
es definitivamente DIVERTIDO cuando llegas a
hablar o entender, leer, escuchar una canción
y una especie de traducirla. Pero estudiar un idioma
requiere práctica. Entonces necesitas
repasar las cosas una y otra vez cuando
sientas que no estás seguro de algo, practica. Una vez más, el curso, la clase, hacen algunos ejercicios
más. Realmente intenté practicar
porque si no practicas, no tiene sentido seguir
adelante porque
simplemente empezarás a olvidar
cosas que ya has hecho. Y nuevamente, a medida que
avanzamos en la construcción, estamos haciendo cosas más
complicadas va a ser más difícil para ti si no recuerdas
lo fácil. Así que realmente practica,
essere Avere. Realmente hacer práctica entonces
estudiar no es tan importante. Veremos que usamos cualquiera
solo un tiempo específico no
es como se usa comúnmente, sino que nuevamente, iniciado, aún
estar en una ITS común, detente. Este tipo de importante
preguntar cómo le va a alguien. Así que empieza también, pero essere Avere realmente
necesita conocerlos bien y son Así que asegúrate de
entender lo que pasa
21. Aggettivi Qualificativi: En parte munición D
aggettivi Adjetivos y su particular
Qualificativi . Entonces calificadores, voy
a tratar de no aburrirte con la gramática, pero sí necesitamos un
poco de gramática Entonces un adjetivo en cualquier idioma es lo que tipo de da
más contexto al sustantivo Se
adjunta un adjetivo a un sustantivo. Así que no
lo confundas con un adverbio que se adjunta a un Entonces un ejemplo en inglés, clear es un adjetivo Algo está claro, mientras que
claramente es un adverbio. Hablo con claridad. Eso es cosa diferente. Funciona de manera diferente
gramaticalmente. Por ahora lo estamos haciendo claro. No estamos haciendo con claridad, lo que haremos en poco tiempo. Entonces, ¿por qué digo esto? Bueno, ya que un adjetivo
hace referencia a un sustantivo, adivinará qué toma
el género y
número del sustantivo de deuda Entonces, si quiero decir que el niño es alto, por
poner un ejemplo, ese alto sería diferente
si es un niño u ocurre, o chicos o curvas. Y por lo tanto, necesitamos conocer el género del
sustantivo y tenemos que
asegurarnos de que el
adjetivo lo sigue Y así te estaba diciendo que los finales son muy
complicados porque veremos ejemplos en los que
aunque sea masculino, el adjetivo
no termina con un 0,
sino que termina con sino que termina con Y eso lo hace un poco complicado. Pero la regla es siempre la misma. En términos generales, si
un sustantivo es masculino, entonces terminaré con un 0 Y el adjetivo
terminará con un 0. Si es femenino. Y dentro de una Bina, es todo. Si es
plural masculino, termina con él. He sido beanie, altri. Si es plural femenino, termina con un nombre E Bambi Esta es la regla general. Es por ello que
siempre debes tener en tu cabeza y siempre
puedes mantener como referencia, si asumes que todos los sustantivos y adjetivos se comportan de esta manera,
vas a tener Dije antes la mayoría de las veces o tu error
sería lo suficientemente pequeño como para que pueda
entender lógicamente lo que estás diciendo, aunque no lo dijiste bien Podemos hacer ejemplos más adelante, pero esta es la
regla general, o a, a0 Y cuando aprendas Adjetivos, piensa
siempre en ello
junto con un sustantivo ¿Cómo suena con un sustantivo? Haremos ejemplos aquí. Entonces digamos algunos de ellos. Obviamente hay
mucho más que esto. Pero tenemos que empezar por alguna parte,
vamos a empezar poco a poco. Entonces vamos, hagamos
esto unos adjetivos y tenemos en esta página, abajo significa bonito
o hermoso por ley Y todos estos adjetivos
que ves aquí son de forma singular masculina Normalmente estudiamos las palabras en la forma masculina
singular porque ese es el defecto
del idioma La forma más
sencilla de ver las cosas. Si buscas estas
palabras o vocabulario, encontrarás a continuación. No encontrarás a Bella,
Bailey o vientre. Intenta usar todos y cada uno de estos adjetivos con cada uno de
estos cuatro casos posibles Entonces tenemos brutales. Y nuevamente, esto puede ser
bruto, bruto, bruto, bruto. Dependiendo de ahora, puedes rastrear las prácticas con
un sustantivo porque eso lo hace mucho más fácil Bono significa bueno. Corte, Devo significa malo o malo. El color es pequeño o
poco. Color pico Grundy significa grande, y gran día abre otro
pequeño paréntesis aquí, que es Gerundio, termina con una a en Así que intenta hacer que tus invitados, ¿cómo lo usaremos en cada uno de estos cuatro
casos que conocemos? Incluso no sea un gran
día, Lavon Bina, grand day, incluso beanie, grand D lib y sido un gran D. Bien, así que cuando el adjetivo termine con una a en la forma
masculina singular, no
cambiarás entre
masculino y femenino
será lo mismo para un
singular aleatorio,
y a0 para el y Grundy. Grundy. Eso es un
poco más complicado porque de nuevo, vivir en sido un
gran D aminoácidos dentro de un Grandin termina
con un I o II Es complicado, es raro. Y al principio
querrás decir
vivir e integrando Nuevamente, está bien
si cometes errores. No te preocupes, no
trates de ser perfecto. Pero es bueno tratar de
acercarnos lo más posible
para ser incorrectos, todo cuando hablamos temas
muy sencillos. Porque si empiezas a apilar
error tras error desde el principio, cuando intentes hacer frases un poco
más complejas va a ser un desastre
para que digas si ponemos a entender. Así que intenta hacer bien
estas cosas. Tan a menudo como puedas.
Cometerás errores Pero trata de acertarlos
tantas veces como puedas. Alto significa alto o alto. Vaso significa corto, rico, rico, pobre, no prevalecer pobreza. Entonces tenemos algunos ejemplos
de cómo negar algo. Felicia significa feliz. De nuevo, como con un
a. ya sabes hacer singular, plural
masculino, femenino Y entonces tenemos en Felicia, que es infeliz que en, ante un adjetivo es una de las formas en que se puede
hacer Y aquí vemos otra manera. Fortunato
no se convierte en Fortunato, que en realidad es un adjetivo, sino que significa lesionado. Por ejemplo, para
un futbolista en para anatomistas lesionados, mientras que Fortunato significa Importante. Obviamente importante. La manera más fácil de hacer lo contrario de uno
de estos adjetivos, si no lo sabes
es poner ninguno antes Por ejemplo, si
quieres decir que el chico es feliz, podrías decir que había
estado en Felicia Si quieres decir a
los chicos infelices, podrías decir EDB
amino infinito ¿No recuerdas
cuál es? Así que solo se puede decir que incluso
no hay característica conocida. Otra
cosa muy, muy importante para recordar, que es complicado para
muchos angloparlantes, es que la regla general en italiano es que el adjetivo
va tras el sustantivo En inglés, generalmente
dirías, por ejemplo, el niño alto. En italiano, decimos que
incluso no sea Alto. Entonces el niño alto. ¿Puedes darle la vuelta y
decir la tube amino? En este caso, agregamos apóstrofe alto porque alto
comienza con una vocal Sí, puedes, pero
preguntar eso suena muy anticuado para
darte un ejemplo, esta forma específica de hablar Entonces tirando del
adjetivo para el sustantivo, creo que la mayor parte de la traducción de El Señor
de los Anillos en italiano se hizo esta manera particular en la que
antepondrán el
adjetivo Así dicen la tubo amino
supone que Il Bambi sabe, eso suena muy elegante, eso suena muy bonito, pero la gente no
habla así Entonces cuando hablas, lo
quieres al contrario. Y también es más fácil
al contrario porque si dices
Il Bambi sé primero, ya
sabes singular,
masculino, Alto Mientras que si haces
lo contrario, es más difícil porque
hay que pensar que al final
del webinar del Centro
va a ser masculino Entonces ves pequeño
tubo y estar
bien alto porque marinas
enmascarando, ¿entiendes a lo que me refiero? Entonces, mantener el sustantivo
antes del adjetivo es lógicamente más fácil para hacer
el final de la Una última cosa, si las mujeres
dicen que algo es muy o no muy, podrías usar
mucho molto y poco un poco Entonces por ejemplo, molto Alto, muy alto, poco
Alto, muy bajo Recuerda que molto no cambia en función del género
y el número porque molto en este
contexto específico no es un Entonces decimos molto, Alto, mole a mole a mole a altri Y ojalá empieces a
entender a lo que me refiero. Este es un problema común
con los angloparlantes. Hay cosas raras. Piensa en una frase como Lab
sido Bina, molto, Grundy. Los finales serían a, La, Nina son molto, día grande Se asumiría
todo lo demás con un a porque femenino singular, pero no todo termina con
un a porque las cosas están pasando y por eso esto
es complicado para los angloparlantes. ¿Se espera que use esto a la
perfección la primera
vez que lo intente? No, no lo eres. Pero de nuevo, intenta practicar porque si cambias
uno de estos finales, el significado podría
cambiar significativamente en algunos casos y realmente hacer que sea confuso para quien estés hablando para entender
lo que estás
22. Paloma, quando, perché…: Hablamos de algunos de los temas
más duros en italiano, especialmente para un principiante
que es plural, y luego adjetivos y
las terminaciones en general, hagamos algo un poco más fácil, que son preguntas y palabras de
interrogación, específicamente, las que llamamos
las cinco W's en inglés, ¿
quién, por qué, qué, y todas
estas palabras, dónde En italiano, eran más
o menos lo mismo
que trabajan en inglés. Y los usaremos tanto para hacer una pregunta como en una oración. En el mundo donde
se podría usar, ¿dónde estás? O en una frase para decir que estoy donde
me dijiste que estuviera, por ejemplo. Para que ese trabajo pueda ser una pregunta
o puede ser una declaración. Y en italiano funciona
exactamente de la misma manera. Es muy sencillo. Entonces vamos,
veamos cómo se ven. Quién en Italiana, Q0. Y QI no cambia. Si hablas español, eso dicen diez, singular y plural para
nosotros, no cambia. La clave es a la vez singular y plural. Un ejemplo podría ser la sala de llaves, que es una forma común de
contestar el teléfono Si no conoces el número, podrías decir
algo como pronto, mantén nuestra la proteasa
justo de la manera en que
contestamos el teléfono. Realmente no
significa nada. Significa como, estoy listo o listo. No te oigo. Estoy listo para escucharte, pero eso mantiene nuestro la quien habla? ¿Quién está hablando? ¿Qué
es lo muy importante? Casa. Casa es una palabra que
encontrarás en todas partes en italiano porque Kazaa significa ¿qué significa? Significa cosa. Entonces podríamos usar la
palabra casa para decir cosa, por ejemplo, mientras que
casa algo. Y también vale la pena
usarlo cuando
no sabes cómo llamar a algo, pásame la casa. Pásame esa cosa. No recuerdo el nombre
de las cosas que causan. O incluso a veces podrías usar cuando no
recuerdas el verbo. Por ejemplo, cuz it,
van a cuz it. No recuerdo
qué verbo quiero
usar de la yuca. No hagas eso. Por favor, trate de evitarlo
a toda costa. Pero encontrarás la
palabra casa muy a menudo. Y para preguntar qué,
también podrías usar K o KEQ casa, ¿verdad? Entonces, por ejemplo, vimos
muertos en ¿A qué hora es? O patear casa es un poco lo
mismo que casa. Entonces por ejemplo, casa, mi llave G, casa man, G y G. Todos
funcionan. Donde decimos dovere ejemplo. Nosotros decimos, ¿dónde estás? ¿Cómo? A diferencia de nuestro traducir con comin y sabemos que estos
ya empezaban ¿Cómo estás cuando quando,
quando aggettivi, ¿Por qué? Y porque traduje
según la familia K y G Q. Así que ten mucho cuidado porque la segunda frase
es un buen ejemplo. Perche tu familia,
dependiendo como lo digas, podría significar porque tengo hambre o ¿por qué tengo hambre en inglés Familia burkeana, comí hace 2 h. ¿Por qué ya tengo hambre? No tiene sentido. O perche tu familia, perche emoji porque tengo
hambre, pero estás criando Por lo que rápidamente notarás que la entonación tiende a ser más importante en
italiano que en inglés Pero en términos generales,
no es gran cosa. Solo haz una pregunta como
harías una pregunta es clara
23. Giorni, mesi, mineral: Berilio, todos los giorni, mesi,
mineral, días, meses y horas Estas palabras se ven muy
comúnmente en todas partes. Son bastante fáciles de
recordar, de memorizar. Y pueden ser útiles en
muchas situaciones diferentes. Entonces es en términos generales, muy bueno saber llamar a los meses y días de la
semana y sobre todo a los horarios. Si estás fijando, por
ejemplo, una cita con alguien, necesitas entender qué día del fin de semana, a qué hora, especialmente puedes reunirte o especialmente puedes reunirte o
tienes que decirlo y esperar,
es claro para ellos. Entonces para evitar
problemas obvios ahí, Empecemos por los
días de la semana. Los voy a leer y tratas de notar cuál es el patrón aquí. Señora. Calidad espejo, JVD, viñeta, Sabato, Domenico Entonces lo que notamos es que lunes a viernes
van a terminar con este DI y por favor note
que el accidente siempre
continúa que yo así que es
solo D no es chiquiabierto, D no es necesario Sólo es ser y así sucesivamente. Y se puede ver que tiene
un poco de acento en el yo, también, me pongo en rojo, pero sí tenemos el
acento en italiano, entonces ya sabe, eso se va a pronunciar de esa manera específica. Entonces tenemos a Sabato, que es sábado, y luego
Dominica, que es Entonces puedes mirar meses. Una vez bastante sencillo
solo la pronunciación de algunos de ellos es rara, pero son muy
similares al inglés y al
español y al francés y a
todos estos idiomas, los
llamamos de la misma manera. Jin ahora tu comentario marcó
así que al parecer no apelar. Majo Mayo, gerente de
errores muy común para nosotros. Ya sabes, eso
también es ser más complicado. Dígalo otra vez. Juno. Juno, Louis, también eres
complicado Louis, tú. Son bastante simples. Agosto. Dovere, noviembre, a, cámara B. Por lo general, los complicados
son mayo, junio y julio. Entonces practica estos
tres un poco más. Todo lo demás tiene
sentido similar en inglés y también en
otros idiomas. Pero obviamente este
curso no es inglés, así que supongo que ese es el idioma al que no
puedes referirte. Por último, tenemos
tiempo, vamos a ordenar. Dejar ordenar en italiano significa
literalmente las horas. El punto es que Il Tempo, que es una
traducción más literal para el tiempo, suele referirse
al clima y no
al tiempo como en la hora. Entonces, en términos generales,
cuando pides la hora, preguntaste por las horas
o la hora en italiano, ¿cuál es la hora frente
a qué hora es? Di contener chico, por ejemplo, asumiré que
me estás preguntando si hace sol o no. Y voy a estar muy confundida
porque solo te estaría mostrando el cielo
y ¿no puedes ver? Entonces hay que preguntar cuál es
nuestro o horario
también en italiano, no
hacemos AM ni PM. Lo que hacemos es simplemente agregar D y luego a qué hora
del día es. Entonces D Medina significa
en la mañana. Y luego después de las
02:00 P.M. podríamos decir Depot Mary Jo, lo que significa por la tarde. Simplemente más simple,
te recomiendo que te saltes la tarde. Solo dices que la Sarah y
Sarah es tarde después de las
02:00 P.M. en italiano, se
puede decir Bona Sera. No hace falta
decir uno por Mary Jo. Por último denotar el yo
diría en cualquier lugar entre las 11:00 P.M. y tal vez cuatro o 05:00
A.M. dirías Denon y no esta
época ni el material Entonces, ¿cómo preguntamos la hora? ¿Comey aquí, doctor más? ¿Inferior? Dos maneras. Lo mismo. Pero les muestro a ambos porque
es posible que escuchen tanto K como a. Qra Mineral sono. Mata a la Zona. Detén el video segundo
y trata de decirme cuáles son las diferencias entre
estas dos preguntas. La respuesta es que
en el primer caso
utilizamos orden singular
y el para aire. ¿Qué hora es? Dónde, cuál es nuestro literalmente, en el segundo caso,
estamos usando horas de mineral. Son lo mismo. Se puede
preguntar en ambos sentidos y la razón por la que tenemos ambas vías es
que el tiempo es singular. Si es uno, si es
mediodía o si es medianoche
y los maniquíes plurales, lo contrario,
veamos. Si son las 01:00. Luna Es la que se
podría decir la Luna Latina. Luna. El diario, el
Joe pulmonar, Sarah, hasta Luna. Es uno. Mientras que si son dos, dirías sono, sono, sono, gene quit, sono, DH Y entonces tienes el caso
en el que media noche o mediodía. Y dirías diario matzo, se conoce o mediodía Matzah, ahí no. Lo es. Medianoche. Si quieres decir minutos. Eso es bastante sencillo. Y dirías la Luna DHA. Es el 1.10. Así lo dijimos.
No decimos pasado, solo
agregamos final. Y luego el número de minutos. Hay formas en las que
podrías decir un cuarto pasado según pero por ahora, manera
fácil de hacerlo es
solo esta Luna DHA. Pronto. Déjame preguntarte. Kia Ora. ¿Intenta responder en base a
qué hora es para ti?
24. Yo colori: Berilio, el colori nosotros colorea. La razón por la que incluyo
esto es ante todo, es un tema sencillo y
de vez en
cuando, es bueno descansar un
poco de temas gramaticales más duros. En segundo lugar, esta es una
muy buena aplicación de lo que vimos con los adjetivos, porque los colores la mayoría de las
veces se utilizan como adjetivos Entonces estos son los colores más importantes, supongo,. Y realmente nos ayuda
mucho en la comprensión de los
adjetivos en mi opinión Así que vamos a mirarlos un poco. Bianco es el primero
blanco. Empecemos a pensar. ¿Cómo dirías
femenino singular, masculino plural,
femenino plural Entonces tomemos la palabra, llegaste al gato. ¿Cómo
lo cambiarías? La respuesta. Llegamos al bianco, singular
masculino, lote, tripa Bianca. Tengo la llave. La clave. Verás que
agregamos esa H ahí dentro, lo cual es un poco raro Pero la
razón honesta por la que hacemos esto es
sólo una, fonéticamente, Suena la misma joven co, B y K. Segundo caso, necesitamos una edad, de
lo contrario sonaría Bianchi Por lo tanto, para mantener el
mismo sonido añadimos edad. No podías
saberlo, no te preocupes, pero solo para tu información,
por eso la edad está ahí En términos generales,
cuando algo le sucede a donde cambiaría el
sol, basado en el cambio
del final, agregamos que H o cualquier otra letra que se necesite
para mantener el mismo sonido. Eso no es 100% cierto. La mayoría de las veces,
esto está sucediendo. Por ejemplo, podríamos ver el ejemplo con
el verbo pagar. Es, tú Pago, PAG, tú también, holgada PAGA H. Porque de lo contrario
sería demasiado irregular y eso no nos gusta En términos generales,
un set italiano
intenta mantener el mismo sonido. Cuando, digamos cuando
hay un conflicto entre cómo se deletrea
algo y cómo suena. En términos generales,
queremos que suene de la misma manera y que no se escriba de la misma manera
que esta cosa con la jello John La Jolla, John Lee genuinamente no
se muestran en naranja Esa es una interesante
porque termina con una a. Déjame hacer ejemplo
con la palabra Grundy Elgato alrededor de Shawnee, lagger. No son giorni, Egan están inseguros,
rodilla, piernas, Ni De K colori. Entonces ningún ligando, ligando,
sono son en realidad. Rousseau. Leer obras exactamente igual que Bianco. Verde. El verde funciona exactamente
como nuestro y giorni. Estrecho, negro a cero, como azul, azul, azul. Pero en italiano se
escribe ligeramente diferente porque leemos
una palabra de la manera en que está escrita Y por lo tanto, si añadimos esa E como en inglés
con sonido de manera azul, lo cual no tiene mucho sentido. Tan azul, para mantener el mismo sonido. Supongo que tomamos la palabra
del francés con orgullo, eran del inglés,
supongo del francés. Y para mantener el mismo sonido, simplemente
fuimos por ese camino. Azul, ya que básicamente es una palabra extranjera, no cambia. Llegaste a azul. Ese va a ser un gato gracioso.
Lagger. Azul, azul. Azul. Cada vez que tenemos una palabra
extranjera en italiano, no
cambiamos el género
y sobre todo el número. Entonces cada vez que, por
ejemplo, tomamos prestada la palabra manager, digamos Gerente Lo haremos ante todo pronunciada
en italiano, por lo que gerente. Y segundo, si es
plural, es a0 manager,
no come managers, no
administrando IT, manager Ahora tenemos viola,
púrpura o violeta. Y es otro adjetivo muy
interesante porque termina con
una a en la masterización, que hasta ahora no hemos visto Sucede de vez en cuando. Pero no es muy
común cuando esto sucede también en los cambios promedio. Entonces otra vez, el gato morado no
es tan común, pero llegaste a Viola. Al igual que Viola, tienes el legado
viola. Fiona Por último, grigio, gris. Grigio funciona como cabría
esperar, aunque eso podría
hacerlo un poco complicado Así grigio, gran trabajo. La región verde simplemente funciona
como cualquier otro adjetivo. Como decíamos, la forma en que pides
el color de algo, **** colori Tableau
o cualquier otra cosa. En italiano decimos de qué
color no es, qué color es. Así **** colori aire. Y la respuesta sería azul. Donde el giorni ore sono,
John Lee ore, John Lee ore Practica esto porque de nuevo, los
adjetivos son engañosos. Así que los colores pueden hacer que sea un poco más sencillo
para nosotros entender cómo adjetivos que terminan
de diferentes maneras funcionan los
adjetivos que terminan
de diferentes maneras en masculino y
femenino, singular y
25. Avverbi: Entonces, como se prometió, hablemos rápidamente de
adverbios también Hablamos de
adjetivos y dijimos la diferencia entre
adjetivos y adverbios Tienen un
papel diferente en la oración, pero los adverbios no cambian en
función del género y número porque no se
refieren directamente a un sustantivo Eso para claro en inglés
es un adjetivo, clear, lee es un adverbio, entonces la C es clara, pero claramente me Claro, aditivo,
claramente avverbi. Y descubriremos
que LY en inglés tiene básicamente
traducción literal en italiano. Y eso nos hará
la vida mucho más fácil. Lo primero que hay que
notar es que tenemos muchas clases diferentes de adverbios que tienen
diferentes usuarios Se ven diferentes. Pero en términos generales, lo que hacen los adverbios es
que agregan domingo, cambian un verbo, agregan algo a un
verbo, generalmente un verbo Y no cambian tu
género y número
porque no se refieren
directamente a un sustantivo La mayoría de los adverbios también tienen un adjetivo que
hace lo mismo El gran ejemplo que te
puedo hacer en italiano, la diferencia entre adverbios y adjetivos y cómo puedes comparar con el inglés es la palabra inglés, bueno versus bien En inglés, bueno
sería normalmente el adjetivo y bueno
sería el adverbio Y realmente no te importan
demasiado esos. Entonces se podría decir, me va bien, ¿verdad? En italiano, no se puede
hacer eso porque somos más precisos y hay
que decir, me va bien, ¿así que bien es
el adverbio como te va? Así es como lo estoy haciendo. Mientras que el bien se referirá generalmente
a un sustantivo. Entonces es un buen día y ese
bueno sería un adjetivo. Y un diario, como sabemos, Jordan guano, este caso
podríamos decir en ambos sentidos Entonces esta diferencia
entre bien y bien, siento que es algo que resuena con muchos
angloparlantes porque sabes
que puedes decir que soy bueno, pero probablemente no debería Gramaticalmente hablar no
es perfecto. En italiano, somos
un poco más precisos. En italiano. Di, estoy bien. Por ejemplo, sono guano o detener uno o eso significará algo
completamente diferente Entonces si te pregunto STI común, si dices parar uno, eso significa que estoy callado. Yo no voy a
hacer ningún problema. Lo cual es una forma interesante
de responder a esa pregunta. O si dices hijo de guano, estás diciendo que soy bueno, como en soy una fuerza positiva, lo
siento, no soy
malvado, una especie de guano Yo soy uno de
los buenos, que de nuevo, puede ser lo que quieras decir, pero puede que no sea lo que
intentas decir en esa situación
específica. Tendrías que
decir stop beanie. Y eso significa, bueno,
uno significa bueno. Gran
diferencia importante en italiano. Veamos algunos ejemplos. Y nuevamente,
aquí encontrarás algunas categorías listadas. Esto es solo por
mi cordura y no hace falta que recuerdes que
estos son adverbios del tiempo, Estos son cantidad y Solo recuerda que estos
son adverbios y
no cambian de género y número Subito significa inmediatamente. Ejemplo nunca
dirías subito, CBT o subito. Siempre subito nivel subito. Llegaré de inmediato hoy. Entonces estábamos viendo días antes, podría decir K journal a o G. ¿Qué día es hoy? ¿Doumani? Mañana. Y anualmente. El día de ayer. Arg2 dinero, anual nunca
cambió en función del género y número de lo que sea que
tengas en la oración, siempre es
lo mismo Presto, temprano o sol
y peso Tandy. Entonces tenemos más a
mucho, mucho o poco, un poco o no lo suficiente, incluso troppo, demasiado
sobre estrofa Y además, recuerda que si
quieres decir
lo contrario de esto, solo
puedes abofetear a
un conocido antes Entonces estrofa que no es de manzana, no es suficiente. No troppo, no demasiado. Eso obviamente
va a ser adverbios que puedes usar para hacer lo
contrario como vimos, caber cada relleno Egipto
para Pero poner un número cuatro básicamente va a
duplicar tu vocabulario sin que necesites
aprender realmente qué es lo contrario. Entonces ya vimos algunas de
las palabras de pregunta per K,
Comey, key, quando dovere Todos estos son adverbios,
en este caso, las palabras de pregunta, pero
estos también son elaborados Y por ello
como te estaba diciendo, no
cambiamos su final. Entonces esto es una especie de solo
estos son adverbios por ahora. No te preocupes
demasiado por ellos. Pero es bueno si intentas hacer una oración e intentas
hacer algo y está mal. Y la razón por la que
está mal es porque cambias la letra de la palabra. A lo mejor es porque
es un adverbio y se
suponía que no debías cambiar eso Entonces es bueno saber
que también tenemos esto. Al inicio. No te preocupes tanto adverbios como por
los adjetivos, porque estos van
a ser, los adjetivos
van a ser Así que preocúpate por el bono, no te preocupes tanto por Ben
26. Vorrei: Están ahí, entonces más C. Ahora veamos un
cuerpo sola. Ahora podemos mirar, echar un vistazo a un tipo de clase ligeramente
diferente. Este ha sido un favorito de todos los
tiempos, tiempos, más odiado
al Porque para algunas personas
es raro hablar una canción y para otros quieren
saber más sobre la cultura. Entonces o quieres
más de estos o incluso menos interesados en
mirar la canción, puedes saltarla,
pero me voy a ofender si te gusta
, puedes quedarte por ahí Esta canción es
específicamente una vorrei de
grupos italianos bastante famosos llamados Luna pop Hicieron solo un disco, pero eso se hizo muy famoso. Y tres canciones por lo menos
son muy conocidas. Y esta es una de ellas. Y
es especialmente interesante porque vas al punto en el que me estás diciendo que es
lo suficientemente bueno como para que
puedas entender un simple texto. Y este es un texto sencillo. Y también nos dice algo
sobre la cultura italiana. Entonces eso también es bueno. La canción es especialmente interesante
porque como verás, los
verbos son muy simples. Las palabras son muy sencillas. Los hablan despacio
o las cosas despacio. Entonces antes que nada,
algo que
vale la pena señalar, vorrei, el título es lo que no sabemos, pero es una palabra muy útil
que debes saber que
técnicamente se llama
condicional Es un modo vert específico, que no conocemos, pero básicamente
está traduciendo A mí me gustaría, o me gustaría. Si dices vorrei, café muy comúnmente varient, me
gustaría un café Queremos el café. Es una forma muy agradable y
educada de pedir algo en lugar de
decir que quiero, lo que puede parecer
un poco duro en italiano La forma en que vamos a hacer
esto, voy a leerlo. Obviamente no puedo decirlo, pero puedes
encontrarlo fácilmente en YouTube. Me van a demandar si intenté
poner esto en el curso, pero es fácil de encontrar. Entonces podemos intentar rápidamente
leer juntos y traducir. Esta es la primera
parte, pero puedes encontrar obviamente, Google
tiene todo el asunto. Entonces voy a leerlo. Siéntase libre de intentar pausar
el video y leerlo antes que yo. Y repito, vorrei. Vorrei es dos, D es un juguete. Aquí ya tenemos
estos vorrei me
gustaría o quiero dos veces Y entonces tenemos
la palabra tsunami. Tsunamis, los sueños son tan nuevos. El sueño es tan bonito. Los sueños que para mí es tuyo, así que debería ser un juguete a0, Sony, eso es común italiano,
pero de nuevo, música, poesía, a veces mueven palabras por ahí porque suena
mejor su opinión Entonces, por lo tanto, si se trata de Sueños, obviamente eso es
OD ray va a significar hacerlos
realidad, ¿verdad? Entonces me gustaría hacer realidad todos
tus sueños. Vorrei. Vorrei puede enfriarse, dejar que se alargue ¿Por qué? ¿Aquí? Ojalá
sea un poco más fácil. Cáncer Larry para cancelar, para eliminar, Demuestre que
quizá no sepas, pero el atajo es el
mismo que Quetelet K, que es muy
difícil hoy en día en inglés, pero es algo así como qué? O más literalmente,
las cosas que, esa vieja frase significaría, eliminar o cancelar todo lo
que no quieras. Voi Piero loci. Vivos atravesando tu cetona. Simplemente hay que
repetir su inodoro. El final mismo debería
ser la clave E2 EEOC. Se convierte en el AKI porque
AKI comienza con una vocal, por lo que no puede ser clave
IAB, ser Tojo, Hideki, ser la forma correcta,
las fotos adecuadas Entonces el resto de la
oración significa, pero, ya
sabes,
loci que te dejo vivo Y entonces al atravesar significa a través de tus ojos
que son transversales, quizá no
hayamos visto todavía Puede que lo hayas encontrado, pero significa a través. Entonces me voy por tus ojos. Esta siguiente frase es
bastante interesante. Así que trata de adivinar
lo que podría significar. Vorrei, vorrei K24. Ver Philip J. Standard. Ahora bien, esta es una bastante interesante porque
creo que
solo hay una palabra que
no necesariamente entiendes. Un par de cosas
que son raras, pero en particular previsto deberían ser muy confusas para ti. Trate de hacer el resto de la oración a eso para cada uno de ustedes
probablemente ya lo sepa. Y si no lo haces, es
una palabra bastante importante saber tan bien que la
has visto. Felicia significa feliz. Entonces te
conocemos, eres feliz. Así que
probablemente ya podamos adivinar que el prever
es el verbo ser, que estarías feliz Eso es correcto. Entonces en un instante,
en cada momento, cada segundo es
atrofiado es lo mismo en italiano que decir seconda,
apenas segundo más cerca Supongo que tienes en tu lengua
materna
también hay un peor escenario para estar de pie un peor escenario para estar de pie porque es
bastante común Así que me gustaría que fueras feliz en cada
momento, cada segundo. Ahí donde está lo que llamamos un verbo
subjuntivo
conjuntival en italiano, que no es un
modo común Es muy raro. Pero algo así como si yo
fuera tú es un ejemplo. Pero en italiano es
un poco más común. Veremos que más adelante hay un tema
más intermedio o
incluso avanzado que no tienes que
preocuparte en este momento, pero es bueno porque
a veces la gente
no dice todas las
palabras que conoces. En este caso, ojalá
entendieras lo que significaba. Y si no lo hiciste,
este es el tipo de ejercicio que es
muy, muy útil. Vorrei. Vorrei estudiando
senior acogedor, presente Nuevamente, quiero me
gustaría que estudiar CME
en su ojalá, se
pueda adivinar que estudiar es ser o quedarse en CME juntos. Y incinerador por lo tanto
significará junto con usted. Decimos en inglés, en CMYK. Decimos en italiano,
podemos decir en contexto CMYK, pero en CMEs generalmente
seguido por el italiano, acogedor, así, así Y luego ponerlo
simplemente significa para siempre, simple significa siempre en italiano. Así que no vemos del todo para siempre tanto
como decimos
para siempre mejor. Loci, KUB ego al
atravesar, tú Kitoi. Uno es el mismo que el anterior. Entonces, pero sabes que
viví a través de tus ojos. Será re, potere. ¿Estoy bien? Bien, ¿qué podría significar eso? Eso son tres verbos seguidos. Entonces es difícil de
traducir literalmente, pero debería ser bastante claro
lógicamente hablando, me gustaría poder
potere amar a Y entonces tú esa T
apegada a ese potere. Eso no lo hemos visto todavía, que podemos adjuntar
Pronombres a los verbos Pero ojalá me pudiera encantar la vista. Eso es lo que significa. Muy compacto, muy
elegante, en mi opinión. El italiano como una forma de ser
elegante con los verbos. Fenol, quando,
para engañar a samuráis. Entonces por eso aún no lo sabemos. Esta frase va
a ser complicada probablemente, pero se puede adivinar que el fenilo significa hasta ese
quando sabemos cuando Así que hasta que eso toque, ¿
verdad? No lo sabes muy bien. ¿Puedes adivinar qué verbo es
ese, ese setae? Y la respuesta es
que es el verbo
ser hasta cuando
vas a estar ahí que ella no sé si ya
hemos
hablado del CI o si va a llegar a ser muy, muy pronto. Pero ya hablaremos de ello. Pero ella dijo que quiero decir
que estarás ahí. Ella dice significa que
eres su hijo en auto pair consulta regular. Can Cora para conocer Nueve. Va a ser en
lo natural como suena porque son canciones. Pero yo nací. Y ahora sabemos que
el personaje principal es masculino porque no
todos los datos son irregulares. Ahora la Gallo es un regalo. Entonces darle esa regularidad es lo mismo potere D en la Entonces para darte, hacerte un regalo. La consulta K es lo mismo que tomar un par de líneas
por encima de la línea número tres. Entonces qué, como dijimos antes, no se tiene en ese
medio sin codificar pero también palabra muy
importante Y sin embargo siempre
este tipo de palabras ya un poco complicadas porque las
ponemos en diferentes lugares en cada idioma es un desastre
siempre aprenderlas. Pero me atrapan en italiano
suele estar al principio
de la oración, mientras que en inglés tiende a estar al final
de la oración. Entonces, no atrapemos
aminas en este caso. Sin embargo. Porque dijo
Por qué Puerto ejército, el núcleo central a todos
vienen ahí, punto Prego, psique o K puede ser capaz entender casi todo
el asunto aquí,
porque nosotros, Cassini en esta situación específica Entonces lo hemos visto antes, un evento como este, así. Pueden ser algunas cosas
porque es una palabra interesante en italiano,
pero en esta situación específica, es una conjunción y
significa, por lo tanto, cibo chico, si quieres,
pobre de mí, ¿qué podría ser eso Conocemos a los muy pobres. Para
mi va a significar llevarme, traerme el trabajo integral
coordinado. Y debería ser la intro
para consultar dentro de tu corazón. Y recuerda, antes de todo, siempre va a
haber un artículo en italiano. Decimos dentro de D, tu corazón, contiendas, tú Verá sobre eso en un segundo. Prego. Te supliqué literalmente,
te lo ruego Yo Douglas y el inglés
es hiper, significa fin. ¿Sabes por qué? Eso sigue adelante. Obviamente,
cortarlo porque
no voy a parecer toda
la canción, pero este ejercicio es muy
útil y voy a intentar hacer esto un poco más a medida que
avanzamos con diferentes
tipos de textos, hacemos lo mismo,
intentemos leerlo. A veces no
entenderás nada y significa que
acabas de recibir los textos equivocados. Pero a veces vas a
entender algo y es muy útil
tratar de hacer nuestro, te estás perdiendo.
¿Qué podría ser? Es un ejercicio imponentes. Exactamente. Te voy a
cansar mucho de leer en un idioma
diferente. Pero a medida que te acostumbras, vas mejorando y tratas hacerlo y definitivamente intentas mejorar en esta habilidad
específica.
27. Lavoro, estudio e il verbo: Nuevamente, con el ánimo de
aprender algunas palabras, un poco de vocabulario. Quiero hablar de lavoro,
trabajo, id variable phi,
graso, un Verbo, mole
a mole a importante Es un verbo muy, muy importante
porque significa dos cosas. Significa hacer
cualquier medio para hacer. Ahora bien, la forma en que
usas do en inglés, no siempre
usamos do en italiano, sino obviamente un verbo
que significa ambos. Necesitas saber
y es irregular. Y esta es la primera vez
además de Avero y essere que no podemos intentar
estudiar un Entonces este es un buen ejemplo de cómo deberías,
en mi opinión, acercarte al are there es
irregular para tratar de
aprenderlo de la manera más eficiente que puedas. Hablemos antes que nada
de lavoro. Lavoro es trabajo o trabajo. Entonces en realidad tenemos un
verbo, que es lavoro. Para trabajar. Lavoro, es un verbo de la primera conjugación que por lo tanto
ya puede usar para funcionar Yo trabajo, tu lavoro. Lavoro. Lavoro también puede ser
sustantivo como en inglés, el trabajo y para trabajar ¿Cómo preguntamos, cuál
es su ocupación? Lavoro Phi, ¿qué trabajo haces? Y luego phi
verá en un segundo, hablamos
del verbo foráneo. Pero por ahora más es que haces
o haces un conjunto pueden ser ambos. Supongo que en inglés,
tanto buen trabajo dependiendo del contexto. Y tu respuesta
podría ser objetiva, yo hago, o la hago Y entonces podrías agregar, sea cual
sea tu trabajo a menos que tengas
pocos ejemplos aquí. Estadísticamente hablando, tu trabajo no va
a ser incluido. Entonces algo de
obras es que siempre
digo, te diré cuál de
estos va a ser lo mismo para
masculino y femenino Y cuáles son estos van a cambiar en base a si
es masculino o femenino Este es un tema muy grande. Hablamos rápidamente sobre el lenguaje
inclusivo. Esta es la zona en la
que esto está sucediendo. Por ejemplo, cuando
Georgia melanina
se convirtió en el primer
ministro o presidente más informal en Italia, gente que va a
hacerlo, era la primera
vez que somos una presidenta o una
mujer Primera Ministra Y la gente se preguntaba
si ella sería a0 Presidenta la precedente Precedente de que no sabíamos muy bien qué elegiría
ella Y esta es la única zona en que sí hay que
tener un poco más de cuidado. En términos generales, la gente
asumirá que usas los pronombres femeninos
si son femeninos, pronombres
masculinos
si son masculinos y si
prefieren que no hagas eso, te
dirán
cuando se trata Esa es la única zona donde hablante nativo italiano
tenemos que tener más cuidado. Pero como sabemos cuando se trata Pronombres y lenguaje inclusivo, los nativos se equivocan en esto Entonces, obviamente, como turista o como extranjero
aprendiendo italiano, nadie te va a dar
un mal momento por esto Vas a corregirte
y va a estar bien. Esta es la única área
en la que somos un poco más tiernos culturalmente hablando, este es el primer
lugar donde está, cambio
cultural de lenguaje
inclusivo está empezando a
suceder un poco Alumnos es bajo, estudiante
el alumno sabe. Entonces es bajo
porque empieza con S, T. Y vimos pocos ejemplos. Estábamos hablando de familia. Dijimos Z o no. La misma razón un estudiante ahí. Para nosotros, es difícil decir
perdido a la ingesta no lo es. Por lo tanto, podemos
elegir bajo ahora no yo, sino de nuevo, alguien antes de
manera, mucho antes
que yo decidiera que mira
al alumno de ELL
iba a ser correcto. En este caso,
tenemos un femenino, que es estudiante sabe agrio, que es algo complicado, pero no es súper raro. No es el único trabajo
en el que esto sucede, aunque es la única vez
que sucede en esta página. Pero hay pocas otras
situaciones en las que esto suceda. Tan gordo espectáculo La estudiante terza,
mineral, sono. Alumno ISA. Hago esto estudiantes
o soy estudiante. Esa es la forma en que
responderías si fueras estudiante. Doctor Médico y solo Dr. MD. Entonces Dr. cuidando a la gente. Y hay un
paréntesis enorme que
podríamos abrir la
palabra Dr. en italiano Pero no lo hagamos por
ahora, quizá más tarde. Pero lo médico está en variables. Entonces Il, Medical podría ser tanto
masculino como femenino. No sabemos
hasta que los veamos. Es Il, médico no es, La Politica no está
permitido médico Médico sin importar el género. Esto es lo que llamamos
un sustantivo invariable, que quiere decir que no está
cambiando lo más mínimo, ni el artículo y no el
final en basado en el género Aguacate, amaba a VocateMpo, que en términos generales también
está en variable, aunque algunas mujeres
optarán por llamarse sub Pulizzi o Policía Policewoman. Este un ejemplo en el que
obviamente sí cambias la última letra y por lo tanto
balea tu bravo. El buen policía. Buena ubicación, La
Politica brava. Mientras que si, por
ejemplo, con aguacate, términos generales,
dirías amor vocab, Bravo, independientemente de que se trate de
un abogado masculino o femenino Porque en realidad no lo sé
a menos que conozca a esa persona. Sólo si dices aguacate, no
sé si es cuestión
de hembra. No tengo idea. Tabula, que es el contador, termina con una E,
A en italiano, y como tal, muchas veces
va a ser Can tabula, limbo
vía Gatto, limbo, pia gotta, el
empleado o el empleado Commedia falta era comunitaria. Este caso el
masculino termina con un huevo y la familia
sí cambia. Termina dentro. El plural será a0, realmente
puede dejar que la comunidad sea
mucho mejor, ¿tú? López. Sí. El plural, León XIII. Esto significa en general, el trabajador, específicamente algún
tipo de trabajos de cuello azul, tal vez en una fábrica,
sobre todo en una fábrica, yo diría que llamamos
perio o así en caso de que seas estudiante Entonces estudiante, las pruebas del estudiante o la pregunta de seguimiento
podrían ser casa studio. Vimos el verbo a DRA para estudiar primera conjugación regular. Así que ahora vamos a usar
esta casa estudio. Y la respuesta
sería tu estudio. Y tenemos algunas respuestas
posibles a esto. Nuevamente, en base a
lo que realmente empiezas si eres estudiante,
puedes cambiar esto. Pero medina, Madison ledger, la leyenda, el italiano
es un sustantivo femenino Economía. Lo que podría ser,
la economía en italiano es una forma muy amplia de
llamar al tema. Podría ser en cualquier lugar
desde la economía, hasta el
marketing o la
administración de empresas , el
camino matemático, la psicología. Psicología. Veamos ahora lo lejos,
lejos es un verbo. La primera conjugación,
técnicamente no lo es, pero digamos que lo es. Veamos este verbo. Entonces voy a leer en voz alta. Vas a mostrar gordo dos phi
Louis lejos ningún canal de efecto. Graso, mucho PFK-1. Entonces nuevamente, cuando veas
un verbo irregular, lo que debes hacer es
buscar patrones. ¿Qué ves aquí? Haz una segunda pausa en
este video y trata encontrar lo raro
de esta firma. Y la respuesta a
esa pregunta es, hay cuatro formas. Son algo regulares,
como que parecían el verbo graso a phi funciona. Lufa. Eso echa un vistazo a la grasa. Sí. Y luego pequeño embudo. Debería ser solo una N, ¿verdad? A mí me gusta Canton. Cantón. Entonces hay una N extra,
lo cual es un poco raro. Pero es lo mismo que Estudio. Empezamos un poco Stan
con ese mismo doble N. Pero entonces tienes eso,
tú y ese NOI, Fatou Y función, que obviamente es irregular, pero son irregulares
de la misma manera,
de la misma manera Pero entonces tienes eso,
tú y ese NOI,
Fatou Y función,
que obviamente es irregular,
pero son irregulares
de la misma manera,
de la misma manera. Hay doble CI, que de nuevo es, la razón
es que el latín, afortunadamente, podemos tener ping-pong entre el verbo latino y los verbos
italianos, por así decirlo, lo cual
es un poco raro Lo mismo, muy similar sucede con el
verbo directo decir. Así que de nuevo, cuando las cosas son raras en italiano,
suele ser latino, razón y en este caso,
es la excepción, pero es bastante sencillo
recordar este verbo. Si recuerdas que molestas
o irregulares de la misma manera, y todo lo
demás es irregular Ahora, voy a hacer pequeños puntos. No hablamos en este
punto lista de dialectos y lenguas regionales porque
ese es un tema muy grande, muy interesante también Pero hay algunas zonas, y sobre todo con el centro de
envío de Italia, más específicamente en la Toscana. Por lo que podrías oírte. Si tú en vez de tu
factual, no digas eso. Eso no es el italiano correcto, italiano
correcto es fáctico Pero esto es un poco para mostrarte que el italiano realmente pasó Y por lo tanto las cosas cambian
a través de diferentes regiones. La tarifa verbo es
absolutamente masiva. Verbo súper importante es
el primer verbo irregular que te puedo mostrar Es un buen caso de estudio para entender cómo estudiar verbos
irregulares y
definitivamente es uno
que deberías, deberías estar
familiarizado porque te va a encontrar mucho
28. Passato Prossimo: Si recuerdas, al
inicio del curso, te
dije que hay
dos tiempos en los que realmente
necesitas hablar italiano
un poco, ¿de acuerdo? El tiempo presente que ya
hemos hecho,
primera, segunda,
tercera conjugación. Ese es el primero
que podemos usar eso para el presente y para el futuro. Hoy lo hago. Mañana lo hago. O G, Fatou, Doumani, Fatou. Tenemos una
manera diferente de decir que voy a hacer, pero eso es para después. Realmente no
lo necesitas porque solo puedes usar el presente para
hablar del futuro. Realmente no se puede usar el
presente para hablar del pasado. Si piénsalo en
inglés Ayer, lo hago. No es correcto y
también es un poco confuso. Y es el mismo italiano
si dices anualmente Fatou. Quiero decir, sé lo que está pasando. Entiendo lo que está pasando. Pero si quieres ser
un poco más correcto, necesitas conocer un pasado. Ahora en italiano, al
igual que en inglés, tenemos más de un pasado. Y si alguna vez
intentaste buscar tabla de verbos en italiano, y no hagas eso en esta etapa porque te
vas a enfadar. Hay varios pasados en italiano que tenemos
ni siquiera sé cuántos, pero probablemente va a ser
como 67 tiempos diferentes Pero en realidad solo necesitas uno. Entonces obviamente si
conoces más de uno, vas a hablar mejor. Tu nivel va a ser más alto. Pero bien, podemos empezar con
uno y con eso podemos trabajar y simplemente básicamente
poder hablar de
cualquier cosa en el pasado. El pasado que más
comúnmente usamos en Italia se
llama passato Prossimo Esto abre una conversación muy
larga porque en el Norte
y centro de Italia, básicamente solo
usamos estos pasados. Mientras que vamos,
diría al sur de Roma, utilizan principalmente la remodelación del
Passato Entonces yo diría que puedes aprender
ya sea como tu primer pasado. Mi recomendación es esta
solo porque la uso, pero también porque es mucho más fácil
gramaticalmente hablando, y entenderás a lo que
me refiero en unos segundos Pero en general, el
Passato inmortal, entonces el que no
está aquí y vamos a mirar mucho más tarde, es un
tiempo bastante duro porque hay
muchos verbos irregulares Y también tenemos verbos irregulares
en este camino. Verás a lo que
me refiero cuando te diga, es un poco más fácil. Entonces el Passato Prossimo, te
haré un ejemplo. En primer lugar, eres Mankato. Y la forma en que
lo hacemos es el tema, en este caso Il,
que como sabemos, también
podemos saltarnos en italiano. Entonces tenemos el
tiempo presente del verbo Avere o essere por ahora Avere Y como sabes, como te dije,
unos verbos muy, muy importantes, por favor asegúrate de
conocerlos muy bien, o tiene que ser muy difícil para ti
usar realmente el pasado. Entonces tenemos esos datos munging. Munging a2 es lo que
llamamos participio pasado. Y en inglés es lo
mismo que Eaton. Aprende un verbo inglés, lo
aprenderás como
extranjero es comer, comido, comido Aprenderás el presente, pasado
simple, y luego
aprenderás el participio pasado Partículo pasado. Mankato
es el participio pasado ¿Cómo hacemos el participio pasado
de un verbo en italiano? Bueno, si es primera
o tercera conjugación, más común y
hay excepciones. Vamos a sacar ese
nuestro a0 del infinitivo. Entonces mi lesión,
sacamos nuestro a0, nos quedamos con Manga,
y luego agregamos T. Tú tanto Lo mismo con la
tercera conjugación. Si tomas
medidor hija, sacamos nuestro a0, entonces es dormi y
agregamos T 0 durante Mitosis dormía. He dormido. Todos ustedes lo ven en un segundo. La segunda conjugación es la que es un poco
más molesta porque mayoría de los verbos no se comportan de
la manera que esperas. Entonces esta regla de sacar
nuestro a0 y reemplazarlo con TO no funciona básicamente nunca en la
segunda conjugación Para esos verbos,
puedes reunirte para aprenderlos y hay formas de
agruparlos. Pero en esta etapa,
diría que cuando te encuentras con un verbo, cuando
estudias un verbo, solo aprende el tiempo presente
si es regular o no, y luego aprende el participio
pasado Entonces tomemos ejemplo sencillo. Hacer retraso, que es poner, que hemos estudiado
para el tiempo presente, es regular en
el presente. Es participio pasado
va a ser mayo. Entonces, ¿cómo lo sabes? Bueno, la primera vez que te
encontraste con un voltímetro además de verificar si es
regular y por lo tanto, si podemos conjugarlo
normalmente en tiempo presente, también revisa su participio pasado Entonces esta es la regla general. Infinitivo, sacar RE en PTO. Y luego decimos sujeto, y luego el verbo mineral de Avere, y luego el participio pasado,
hombre, G2, dermatoma Entonces he comido, he dormido, he puesto, Si quieres hacer por
ti, ¿cómo lo harías? Prueba, prueba y adivina. En realidad es bastante
simple porque todo lo que necesitas hacer es solo,
hola, mi trabajo para, para IMS. Entonces a I. Lo único que
cambia es el tema. Ya no te hace, también lo es. Y luego solo conjugamos
el verbo Avere para dos. Entonces en vez de ti
a ti o a Magento, he comido a iman
data, has comido Y sigue
así, ¿verdad? Entonces Louis o acostado y G2
sabiendo poder anular principal,
Giotto, loro, y Mankato, que No importa si es
masculino o femenino. No importa si
es singular o plural. No cambia. No es un adjetivo. En este caso
29. Passato Prossimo (2): Ahora obviamente, eso va a
ser muy, muy fácil, pero
aquí hay un poco
de complicación , que es la siguiente. No todos los verbos en italiano usan a
Avie como verbo auxiliar. Entonces en inglés, por cada
verbo que dices, tengo, así que he visto, he estado, he ido
medio hecho así sucesivamente. En italiano, la mayoría de los verbos utilizan el verbo Avie
como auxiliar Así que hemos visto yeoman trabajo a su medidor de pedidos, todos
se perdieron Entonces, pero algún porcentaje de verbos en realidad usa essere para ser ¿Cómo sabes qué verbos
obviamente variarán según
verbi cuando revises lo que sea el
participio pasado también revisa cuál es el verbo
auxiliar, que se
señala en cualquier He puesto un ejemplo en la pantalla solo para que veas lo que necesitas verificar. Y esto no es sólo para
este tiempo específico, sino que estos básicamente se
aplicarán a cualquier tiempo compuesto. Tiempos compuestos, una prueba que
tiene dos verbos diferentes. Esto es
tiempo compuesto porque tú, oh hombre, oh hombre Giotto Mientras que vimos antes del
presente con un simple tenso, solo una firma, su
gerente, no hay. Entonces siempre que tengamos
un tiempo compuesto, el auxiliar para cada
verbo específico será el mismo. ¿Cómo sabes si un
verbo como Avie o essere? Primero, revisa segundo, tus invitados siempre deben
estar ahí si no
conoces mejor porque es
mucho más común que essere Y tercero, lo que sucede
es que la mayoría de los verbos que usan
essere como auxiliar, verbos se refieren al
movimiento para cambiar,
a la evolución de
algún tipo, Entonces por ejemplo, tenemos
el ejemplo en pantalla y Andare para ir es que ya
nos encontramos Y lo más
probable es que ya sepas conjugar
y que usa essere como auxiliar para que
no veas tus propios datos Eso se considera un error gramatical bastante
malo. Dices tu hijo e hija. Y mi ahí se llamará un verbo intransitivo que tiene bandeja de otras
cosas que le suceden Pero hasta ahora no nos
importan todas esas cosas. Siempre que abusa de essere
como su auxiliar. Lo que pasa con ello es que
necesitamos cambiar por
género y número. Así se puede ver una pantalla
utilizada para no datos. Pero si estuviera hablando, por
ejemplo, a una mujer, le diría que decir y datos para no decir sobre eso también. Si le hablo a un
grupo de personas son varones o mixtos masculino y femenino, diría voz
sin embargo el Andare, por
ejemplo, mientras que
era un grupo de todas las mujeres, voz y datos Recuerda que el
lenguaje inclusivo no está ocurriendo
realmente en este
momento en italiano. Entonces en unos años
eso
ya no va a ser un problema probablemente. Pero ahora mismo,
se espera que uses masculino y femenino La
manera anticuada, digamos, que conozco para algunos
idiomas pantalla para que sea extraña Pero eso sigue siendo
lo que hacemos y
va a permanecer igual
por algunos años más. Cambiaré este
video cuando haya algún discurso sobre
cambiar esto. Entonces, ¿qué pasa si
volteas los auxiliares y
usas el equivocado? Entonces, si dices que eres dueño de eso en
lugar de pronto en los datos, eso es simplemente un error. No hay sentido para ello. Es obvio que sé
lo que estás diciendo. Bien. Pero es sólo un error. Pero probablemente sea incluso peor si lo haces
al revés. Entonces en vez de decir
que echas de menos el jabón, te
he puesto que dices tsunamis Entonces porque en ese
caso el significado está cambiando drásticamente
como en inglés, para pensarlo, si dices que
he puesto, es una cosa Pongo M, eso se convierte en un pasivo. Ya no voy a poner
nada. Yo soy el que está
siendo puesto en alguna parte, que como puedes
imaginar, puede ser muy confuso
en muchos casos. Entonces por eso te lo estoy
diciendo si
no conoces mejor,
asumes no conoces mejor, que un verbi usa Avero, porque en el peor de los casos,
te equivocas, está mal Pero el significado es claro. Hazlo al revés, entonces en
realidad va a ser confuso. Página siguiente, tenemos algunos ejemplos de verbos
que usan essere, Avie Y los verbos que usan essere
son por ejemplo, essere, entonces decimos años Entonces no Stato. Start to es el
participio pasado de essere. Estudia datos de utilidad como frase que tengo el
mismo participio pasado, confuso o fácil, de cualquier
manera que quieras mirarlo Entonces tenemos, por
ejemplo, a Aryabhata, a
ti, así que ningún Roboto Ternario, tu tornado en solitario. Tenemos Salieri, su
acidez, Alito. Tenemos a Shira para salir tu sono Bushi para
iterarte Entonces, como ves, muchos
verbos que tienen que ver con ir a algún lado, volver, mover a Croacia. Por ejemplo, viste tirador de
La Crosse. He crecido. Y en general, si
hay una palabra que implica es tipo
de movimiento para cambiar,
búscalo porque es
posible que utilice como conjunto como una essere auxiliar la distancia
es extremadamente común El Passato Prossimo es
un tiempo muy común, por lo que recomiendo encarecidamente
mucha práctica Busca los verbos
que ya conoces, que ojalá empiecen
a ser alrededor de las 10:20 Verbos. Empieza a buscar el participio pasado para todas estas
firmas, trata de adivinar Por ejemplo, hemos
visto el Verbo Andare en la página anterior, y eso es participio
pasado irregular Así que trata de adivinar, ¿verdad? Tomemos el verbo, por ejemplo, parte como hablar. ¿Cuál podría ser el
participio pasado? Intenta hacer la Regla Común. Saca nuestro a0 en T0
y luego búscalo. ¿Cuál crees que el
auxiliar va a ser primer gas debería ser Avie
tu lateral superior Búscalo. ¿Es
correcto? Sí. Genial. ¿Éste?
30. Parole: la casa: Ahora podemos pasar a un tema
bastante simple que es describir la casa,
describir un lugar. Y esto tal vez sea
útil si
necesitas preguntar todo el baño es
o qué es la cocina, digamos que estás en una celda anfitriona, por ejemplo,
buscando la cocina. Y en general, es bueno
saber llamar a
diferentes habitaciones. Tenga en cuenta que algunas de estas palabras se utilizan de
manera diferente en diferentes áreas. Traté de elegir el uso más
común de estas palabras, pero algunas personas
que me dicen, sí, en esta ciudad dije esta palabra, cambian con
esta otra palabra. Sí. Tenemos diferentes palabras en diferentes ciudades con términos
generales, estas son bastante comunes
y todos en Italia deberían ser capaces de entender a
qué nos referimos. La casa en italiano
significa la casa. También significa hogar. Entonces en inglés después, para vivienda, para hogar. Nosotros no casa es tanto el edificio como el lugar donde vives para
el que llamas hogar. ¿Qué habitaciones podemos tener? Podemos tener carencia de cucina. Cucina, dos semillas diferentes ahí
dentro, que es la cocina,
la comida, ese lacto
es el La cámara es una manera de decir
escoba y lepto significa malo. Así que bastante sencillo. Asala, o algunas personas lo
llamarán Salomé, es la sala Cualquiera también se puede utilizar
para el comedor. Il por nuevo el baño. Realmente no se nos
ve ese sonido de Gn, pero Jan en italiano
siempre va a estar cerca. Entonces podemos trasladarnos a
partes de la casa. Por ejemplo, podemos ver
TO cual es el techo. La Porta, la puerta. Este último, Matthew, sólo masculino. El armario también
se puede usar para el clóset, pero generalmente solo
decimos closet, como siempre. Recuerda cada vez que usamos
Fallingwater en italiano,
antes que nada, fuerte acento
italiano Y segundo, no
hacemos plural. Entonces estoy closet, closet y trato de decir
closet T o closets. Se debe a un clóset, caída de pantorrilla
suelta. Es una manera de decir la fenestra de
vida útil, la ventana,
tableau, la mesa, el
axón va en la primera a, en la única sedia doble, la silla lacto
la
acabamos de ver antes por falta cámara que llevan a llevar
a es la mala computadora Il,
que es la computadora de los laboratorios de computación Río
cerca del escritorio obviamente
viene de Avero, que es escribir solo
el sofá o el sofá La Corona, que
es el sillón, cola de
baja especificación, solo el espejo. Lote. Pada de cordero Otra libertad condicional como brucella,
pulmón, acento beta
en la primera a, que es la lámpara, quadro,
que es la pintura, que es la pintura, o prácticamente cualquier cosa
que pongas en Es quadro, la herramienta principal, lo que significa el piso. Dino, el jardín,
L'Alecabeto, el árbol. Obviamente tenemos
muchas más palabras, pero creo que por ahora
este es un buen lugar para comenzar y puedes probar, como te recomendé,
tratar de escribir cosas. Puedes intentar
describir, por ejemplo, tu casa o tu habitación. ¿Qué ves? Y ahora puedes
hacerlo en el presente y en tiempo pasado también. Entonces tal vez puedas describir
una casa donde
solías vivir e
intentar hacer lo mismo
31. Andare e I mezzi di trasporto: Siempre que viajas a Italia
o a cualquier otro lugar, una de las
cosas más comunes de las que
te encontrarás hablando es viajar. Y por lo tanto, necesitas saber algunas cosas sobre el vocabulario
de viaje. Y digo muchas
más cosas sobre vocabulario para viajar más adelante. Pero por ahora podemos aprender
el verbo Andare ir. Y también podemos aprender
algunas palabras específicas que se refieren a medios
de transporte, ¿cómo conseguir dos lugares diferentes? Empecemos con el
verbo Andare, sólo para ir. Y es el primer
verbo de conjugación, y es irregular. Entonces no ves que deshaces. Entonces podemos empezar por leerlo. Su Vada a través de Louis y
el Alamo voz y datos. Camioneta Laura. El participio pasado, como
vimos antes, es un dato, por lo que es
participio pasado irregular y el auxiliar,
como vimos antes, es essere Entonces este es uno de esos pocos
verbos que son molestos. Por ejemplo, cuando hacemos nuestro pasado pronto uno Dato Solon
data, no sobre eso Entonces como te dije, cada vez que veas
un verbo irregular, lo primero que
haces es
mirarlo y tratas de
encontrar un patrón. Así que pausa el video, trata
de encontrar el patrón. Bueno, veo en este
verbo es que tipo de va y viene
entre dos formas. Uno que
parece casi desarrollado fue vorrei que a Louis la
loro comienza con Uno que en realidad también es
bastante irregular. DMO noachiano es lo que
esperarías que Andare también sea datos
booleanos Entonces este patrón es lo que ves en esta
glicina es lista verbi Y ten en cuenta que en
muchos verbos irregulares, es bastante común que conociendo enviado o menos
irregular o regular, no
sé por qué Pero en términos generales, cuando
hay un verbo irregular, el problema va
a estar en todas partes. Entonces esta es una buena manera de
aprender verbos irregulares. Intenté ver qué tipo
de funciona de la misma manera. Así que ahora podemos ver algunos
medios de transporte. La capa de avión, tú
yo Aereo, no Perola. Palabra difícil. Yo Aereo. El tren. Terreno en el autobús. Ruido a alcohol. Beba. Se puede decir que aumenta. Pero, ¿cómo impulsar? Más común. El auto es Laudato Punto de referencia cucina. Loud two viene de
ruidoso a móvil. Entonces es una
palabra a corto plazo es palabra truncada, es femenina y cuando es
un Plurale no cambia Entonces dirías
exterior, hazlo al aire libre. La bicicleta, tenemos colector de
laboratorio
o laboratorio EEG para abreviar Y esta es una bicicleta
sin motor. Entonces es una bicicleta, bicicleta de pedales. Y si queremos decir moto, lo
llamamos lema Y al igual que al aire libre,
tomate, tomate, el bote se
trata generalmente de Navi,
APU Grundy es más grande, el color
Baraka FQP es más Baraka Y ahora podemos intentar usar
un poco desarrollado. Y papi era YAML
variable Andare. En general decir que vas con un medio específico
de transporte por decimos en Andare, en nuestra a cucina,
Andare en BCCI y que inmortal y que innovan y esa zona La única excepción en
italiano es como en inglés, cuando caminas a algún lado y no
dices Andare impidiendo, ves a Andare Y esa es una
diferencia bastante grande porque si dices en PAD significa estar de pie, antes en PAD o estibar PAD, ambos se usan en pie, mientras que un PAD, caminar Entonces Pardo, un PAD, QME vía un lavoro ¿Cómo vas a trabajar? Verbo a PAD. Voy a pie. Todo lo demás en
valor en makin, un entrenador y así sucesivamente Entonces podemos ver cómo solíamos ir
por lugares, ciudades o países o cualquier otra cosa que no sea inglés a la que
dices que voy, ¿verdad? Voy a Milán o voy a Italia. Mientras que en italiano funciona
un poco diferente. Decimos Verbo Emiliano. Pero Verbo en Italia, en región lumbar, valoran en
un reporte ¿qué continente? Entonces básicamente es nuestro plus C, D o N más cualquier
otra cosa más o menos. Y esto es
un poco molesto para algunos alumnos porque en inglés es un poco
más sencillo. Pero también es bastante común porque además no
solo lo usamos para Andare,
también para estudio o essere Entonces no sólo para ir sino
también para estar en alguna parte. Entonces digo sono Emiliano. Pero sono en italiano,
en Lombardía. En una soga. Un
conjunto un poco complicado, pero muy común. Así que recuerda, Verbo
Emiliano, Verbo en Italia. Sono Emiliano sono en italiano. Esto no aplica a, desde, como vimos
al principio. Decimos Van Gogh, Van Gogh ese Milano
de Ingo Entonces, para series,
no usamos artículos, mientras que sí usamos
artículos para países que no tienen idea de
regiones que Europa, continentes es un poco complicado. Así que trata de acostumbrarte a esto
porque esto va a ser algo que vas a decir bastante a menudo, muy probablemente
32. Potere, dovere, volere: yo verbi servili: Con orden YAML. Prueba verbi, molto importante en italiano, Potere, Dovere, Volere Estos tres verbos son
extremadamente comunes y muy, muy utilizados en italiano. Y los llamamos verbi servili. Y eso es servili es
porque nos
sirven para ayudar a construir estructuras más
complejas Algo
nos ayudan, funcionan. Se pueden usar solos. Pero en general, los utilizados
junto con otros verbos. Y lo que tienes en inglés, que es algo similar, no exactamente lo mismo, es lo que llamas verbos modales. Puede tener a a2, shell. Todos estos verbos se comportan de manera
algo similar. Entonces si quieres decir, puedo ir, potere es la lata, y luego tenemos que ir,
que ya sabemos Tenemos más de estos tres. Otro ejemplo que podemos hacer
es el rayo periférico a preferir. Pero estos tres
son los tres grandes. Ellos van a ser
utilizados todo el tiempo. Y realmente te ayudan a
ampliar lo que puedas decir. Porque imagina, ya sabes, el verbo y los datos para ir. Ahora se puede decir, yo puedo ir, quiero ir, o me maschile Entonces básicamente con los verbos, ya
sabes, ahora mismo, básicamente
vas a
cuadruplicar tu vocabulario inmediato porque puedes decir cuatro veces más cosas. Tan importante
recordarlos. Son irregulares. Obviamente, voy a añadir, pero no son terribles. Son más fáciles, mi
opinión que Andare. Puedes tomarlos uno por uno. Y si quieres
aprenderlos uno por uno, que debo
recomendar se ordena
potere se refiere a
Dovere, entonces Volere Potere es el más fácil,
el más común. Y Volere es mi opinión,
esa más rara. Entonces comencemos con
el verbo potere. Ahora, sabemos que queremos, así que queremos conocer el participio
pasado, que es Tutto,
y el auxiliar, que no está escrito
aquí, sino que es Avere Entonces, si quieres decir, pude, dices,
pones a Tutto Ahora podemos mirar
el tiempo presente, que es lo que tenemos
aquí, su jefe. Entonces, ¿por qué lo sabemos? Prósimo, papa vacía, párroco. Aquí, esto es un poco raro, pero de nuevo, trata de
encontrar un patrón Lo que veo es que tenemos
tres temas, así que tú, NOI y loro que tienen el ES, DS o demasiado S en realidad
solo está saliendo de la nada Esto es potere, pero luego
pausa, que un poco raro. Y los otros tres,
pobre , pobre papa,
hay un tú
saliendo pero
parece que pueden ir juntos. Entonces tú, NOI y Laura,
y luego todo lo demás. Entonces, ¿cómo usamos esto? Y esto funciona para
tres muy diversos. Pero sólo para darte un ejemplo, usamos el verbo potere
conjugado en tiempo presente En este caso, también podemos conjugar otros tiempos
y veremos un ejemplo Y entonces el verbo
que queremos usar, que ayuda en el
infinitivo es muy importante Para que pueda comer. Nosotros decimos que publicas, entonces Mankiw, podemos decir que te passato manager,
dices tu Entonces Mankiw, el único conjugado de
Verbo es En este caso, haces
una pausa al telenovela Jerry, mayoría de
dos puntos,
Louis, o un hombre pobre, GI, y así sucesivamente Y podemos hacer lo
mismo en el pasado. Acabamos de ver a Tutto. Pude, o podría, aunque el código en inglés
suele ser más fácil de otra manera, pero pude a ti o
passato Mankiw a IPO Tutto,
hombre Johnny, hombre Johnny Entonces una vez que aprendas
esta estructura, lo que puedas decir con
los verbos ya conocidos va a
aumentar mucho. Y obviamente muy a menudo hablas de lo que
puedes querer o debes hacer. Entonces esto es muy,
muy bueno saberlo. Podemos mirar rápidamente también
los otros dos verbos. Misma idea y
úsalos muy rápidamente. Dovere, el
participio pasado es el router. Podría la forma en que esta es posiblemente la más común
en la segunda conjugación, participio
pasado
no es irregular porque regular sería ATO, no auto Auto es muy común,
por ejemplo, también Avere lo usa, sería el participio pasado Dovere, Devo, a Debbie Louis,
David Beckham, paloma Así que aquí otra vez, ¿qué es raro? Yo diría
que a NLU la mirada. Bien. Pero sí cambian
el OH, con el a0, entonces es Devil no
paloma, así sucesivamente Entonces tenemos que
saber donde tenemos ese doble estar saliendo, que obviamente
solía ser un veto YAML, pero el italiano moderno,
es un doble B. Y dovere, simplemente muy normal Y entonces no
van a volver a eso. Tenemos ese E0
a Louis la loro, donde el OH se convierte en
a0 no es estable Tenemos el NOI con una doble B, y luego tenemos la voz, que es la
que se ve bien. Entonces otra vez, ¿cómo dices que debo comer o tengo que comer para nosotros es el mismo Mankiw hoy el hombre, Johnny, cómo
dices que tenía que comer ¿Tú? Hacer Bhutto, Mankiw a Idaho,
a los hongos y así sucesivamente Y también en plural,
si te lo estás preguntando, saber que el Mankiw es lo
mismo, no diferente Y finalmente tenemos a Volere y el participio pasado
es contaminante, auxiliar es tu Se puede ver que el participio
pasado son muy consistentes para dos
al router volátil Entonces eso es bastante
fácil de recordar. Y Volere es mi opinión, el mas raro tu volumen para
evitar Louis Ole wallet? No. Yaml Volere loro volumen. Tenemos que tu NOI y ese lavoro donde pasa
ese GL Y entonces está pasando una U
en los dos y nos acostamos. Y entonces bala aquí
también es la normal. Tan gracioso porque mi
positivo innovador lo haremos más tarde o lo que esperarías, todo tiene este
tipo de raro. Entonces en mi opinión, Volere
suele ser el que la
gente olvida con más frecuencia Pero es bastante importante. Entonces es bueno recordarlo. Por cierto, cuando no
hace mucho hablamos de vorrei. Vorrei es lo que
llamamos el condicional de estos, estos mismos verbos Así que eso va a re, está algo conectado con Volere No quiero, pero es, me siento como el encanto. Quiero comerme tu cuerpo, tu mente tarro al vacío, trabajo
principal, así sucesivamente. He querido comer
o quería comer. Tu voluta a Manchuria. La forma en que los usamos
es muy consistente. Entonces por eso te recomiendo aprenderlos al mismo tiempo. Pero si quieres ir en orden, potere refiere dovere
segundo
33. La costituzione (lettura): Hablamos de lo
mucho que
la gente odiaba o amaba a la clase, a algunos, a ésta Normalmente a la gente no le gusta, lo cual realmente no me importa porque me gusta
hablar de estas cosas. Así que en realidad voy a poner aquí
la Costituzione. La Constitución italiana
es bastante reciente. Nos dirigimos después del
fin del fascismo. Por lo que es uno de los más
modernos en muchos aspectos, sólo porque fue escrito hace
menos de 100 años. Por lo tanto, yo diría
que es el lenguaje. El lenguaje de los usos, está bastante cerca del italiano
moderno, aunque obviamente es
Constitución, es bonito, está escrito de una
manera elegante, lo
que a veces puede
ser un poco complicado. Pero en general, yo diría que es mucho más fácil entender la Constitución
italiana que, por
ejemplo, la Constitución de Estados Unidos donde el idioma
utilizado es más antiguo. Por lo tanto, si
aprendes inglés, probablemente no necesites
mirar la Constitución desde el principio. Mientras que en cualquier momento que puedas, y encontrarás que muchas
de estas palabras duras ahí muy similares a través de
muchos idiomas porque tienden a provenir
del griego o del latín. Y por lo tanto,
encontrarás muchas palabras de las que no
has tenido idea de que somos
muy similares al inglés, español, francés,
portugués, etc. Porque de nuevo, todos
los sacamos del mismo lugar. Es básicamente en la mayoría de los
idiomas al menos hablados en Europa y en
las Américas, supongo. Entonces dije que la gente
odiaba esta clase, la quinta en saltarla, no se la
va a tomar como algo personal Pero creo que es interesante empezar
a leer. El texto es realmente una especie de los primeros textos
que estás leyendo conmigo o yo te estoy leyendo. Y lo que me gustaría hacer, este texto es bastante complejo. Entonces lo que creo que es muy bueno es si intentas
leerlo y luego pausas el video, lees la frase
positiva, estar haciendo, escúchame decirlo y ver
cuántos errores cometiste. Si quieres practicar
tu pronunciación, creo que es muy
bueno de un ejercicio, pero depende de ti si
quieres saltarte, saltar. Entonces para comenzar,
articoli lideran a Talia, republicanos y demócratas datos
telefónicos lavoro Aquí podemos básicamente todo lo que podemos entender todo. Italia es una república democrática. Datos telefónicos. Ese es el participio pasado del verbo
de datos a fundar como en
crear, lavoro, así fundado o basado en el trabajo sobre
el trabajo perdura sobre Anita Adn, Popolo. Lote ejercer guepardo en una
limitada la Costituzione. Entonces la plata, plata vacía, es muy difícil de
decir de mi parte, pero es muy similar en inglés. Pertenece aparte, ADN aparte. Tinia es un verbo que se hace
compuesto Verbo, cinético. Entonces sostener y pertinente
significa pertenecer. Voy a Popolo a la
gente que lo ejerce. Ahí yace guepardo,
eso yace un pronombre, y no es Entonces, como Archytas, el verbo
es en realidad italiano para ejercer en las formas, en las formas dentro de
los límites, los límites de
la Constitución Ahora, no voy
a explicar demasiado porque llegamos a temas más difíciles. Pero obviamente puedes
intentar traducirlo. Y definitivamente es un
buen ejercicio de lectura si quieres mejorar
tu pronunciación. Lote de Publica, reconocimiento o
nave para reconocerlo, garantizarlo, darle forma
a tu responsabilidad Del Duomo. Uno más, sabemos que significa hombres. Y como en inglés, solía
ser utilizada tanto para referirse a un macho
como a un humano. Obviamente ahora
lo escribirán de manera ligeramente diferente con orgullo, pero en este caso, obviamente se refiere a
hombres y mujeres por igual. Sia, viniendo singular. Cia casi te formatea uno. Entonces Charlie se dove,
dice Voyager, último pimiento cargado de Personali El dovere. En la fila Gabby D, datos
sólidos, Politica, desafío
económico El segundo artículo
es un poco raro. Uno de los primeros artículos
de la Constitución. El fraseo es un poco raro. También italianos, por cierto. Pero nuevamente,
la pronunciación es buena. Y la mayoría de las palabras creo que
puedes entender porque se
parecen mucho a las palabras inglesas. Voy a señalar sólo que CIA, CIA y así sucesivamente. Que CIA, CIA en
traductores de inglés ambos extremos. Entonces CIA, CIA ambos terminan. Articoli intentó que
Tea Party fuera Nita. Desafío es sol Valle,
Nevada D alelos. Desde la enfermedad de zonificación distinta. Entonces las ratas, la
lingual Diretti giorni,
DOP, nueva, Politica El Condizionale
Personali esercizi. Simplemente muy rápido. Las ratas se utilizan para ser utilizadas
como raza inglesa. Ya no decimos Raza
en italiano para la gente, solo la usamos para animales,
básicamente lo mismo que raza. Ahora para la gente preferimos
usar algo como, por ejemplo, Grupo étnico Étnico, estamos hablando de
etnia más que de raza. Raza es una palabra muy fuerte. Más bien no usarlo para la gente
lo que sé que muchos otros idiomas hacen por nosotros es una especie
de pendiente resbaladiza Así que no uses la palabra ratas. ¿Estás hablando de gente? Compite en el servidor
remoto republicano. Empiezas a enfriar la
ordenada económica. Entonces Charlie, K. Limit Dando, defacto, La Libertad, Huaiyin Sadie me engañó. Mpc Skinner, Il piano. La manera del personal del laboratorio, lift fit diva,
Particelle, Patsy en él Laboratorio D a T 11, SEO
orgánico en él. Política, reto económico. Ellos lo comprarán. Otra vez. La segunda parte de la
computadora escanea, sé raro. La forma en que está redactada,
ambientada, es elegante, está escrita por abogados
y muy buenos. Pero yo solo señalaría
en la última palabra, sesgo se escribe
con una P. mayúscula Mediante el uso del italiano
pueden ser dos cosas. Puede ser Ciudad, pueblos
pequeños específicamente,
o puede ser país. Cuando se escribe con P
mayúscula, son países. Entonces, en este caso, Piazza
con una B.
mayúscula P se refiere a Italia, no a un pueblo pequeño. Encontrarás un enlace a
la Constitución completa aquí si
solo quieres echarle un vistazo. Aunque de nuevo,
no
te recomiendo que leas todo
en esta etapa. Pero es bueno estar expuesto a estas diferentes
formas de hablar. Porque obviamente si hablas, alguien en la
calle va a ser diferente a si
hablas con un abogado. Entonces creo que es bueno empezar a ver a diferentes personas
hablando de diferentes maneras. Esto va a
ser mucho más difícil de
entender y leer
una simple noticia sobre alguna
fábrica que conocía. Pero en general, es bueno tener un
poco de todo
34. ¡Más adverbios!: Hablemos un poco
más de adverbios. Y ya teníamos
algunos adverbios antes. Pero hay muchos. Y no sé qué
número necesitas saber. Pero estos son muy
importantes. Y es un poco bueno
mirar algunos más. Y se le dijo antes
aquí los encontrará. Encuentra por categoría. Eso realmente no importa. Se va a alejar de
mí para ponerlos en su lugar, pero puedes
aprenderlos como
quieras y no necesitas
saber que es una
categoría específica u otra. Entonces comencemos con
los primeros. Comienzo y malloc,
que como decíamos, Ben aminas, bueno, mazo
significa mal o mal Así que no confundas beanie con 111 porque el
primero es un adverbio, gorro
Parlow, El segundo es un adjetivo, cibo, B1, la comida es buena Tan bueno versus bien, en inglés no es súper estricto en
ensaladas italianas más estricto. Y Molly es lo mismo. Catia será el adjetivo
y malestará el adverbio. Fuertemente. Y piano suave,
suavemente, incluso despacio. Dice, Lama cucina, piano. Dices que el
auto va despacio. Y luego tenemos
otro recordatorio de este patrón muy común. Llena cada chamán cinta
tres días de estambre felizmente. Y de pronto, pongo
esto aquí porque este mantener sufijos en italiano
es muy común para los adverbios Y como en inglés
es LY, el sufijo, y llenar cada uno de
los intereses que hemos visto tanto como adjetivos, mientras que filamento y
mantener nuestros Entonces no todas las veces, pero a menudo puedes convertir adjetivos en un
adverbio agregando Mindy Y tenemos otro
ejemplo muy cercano a aquí que habíamos probado por bilis, que probablemente es adjetivo Y aquí hemos sondeado por Bill, gotas
principales y a0 Eso a veces lo hacemos. Pero eso significa por lo se convierte probablemente en
contraposición a apuntalar tazón. Entonces tenemos previendo,
que tal vez sea, tal vez finalmente muchas
maneras de referirse al espacio Lo que queremos decir aquí,
la significa ahí. Sopra o Sue pueden significar arriba. Soto significa debajo o por debajo. En Estella a la
derecha o a la derecha. Y acinos atados a
la izquierda o a la izquierda. Muchos más aquí y tal vez
veamos más adelante, pero por ahora, no, no se preocupe. Y solo como que te acostumbras
a usar adverbios un poco más. Esto suele ser lo que
tienen los alumnos. Mucho miedo. Tienen mucho miedo de usar. Entonces es bueno que
te pueda mostrar algunos diferentes. Así que puedes empezar no siempre
diciendo lo mismo,
sino algo así como cambiando
un poco.
35. Aggettivi e Pronomi Possessivi: Ahora es el momento de hablar de
aggettivi a Pronomi Possessivi, de ser munición bar Larry, el aggettivi,
un ser munición bar Larry Pronomi Possessivi. ¿Qué son estos? Este en inglés sería mi
adjetivo y el mío Pronomi. En italiano,
son lo mismo. Entonces no vemos la diferencia
que ves en inglés. Simplemente usamos la misma palabra. Entonces es muy, muy simple de
usar comparado con el inglés. Pero es bueno saber esto porque algunos de ellos son
un poco complicados de decir, y algunos de ellos son
un poco complicados por diferentes razones que
veremos en un segundo. Entonces, lo primero que hay que recordar, en Italiana, ¿quién es YAML? Mismo. En italiano, siempre usamos artículos así que no
decimos mi auto, decimos el mi auto. No decimos Mia
al aire libre en un segundo, vemos a la Mia fuera
es muy importante. Miau TO es un error. Obviamente está claro lo que estás diciendo, pero es un error. Así que trata de recordar. Si vas a decir algún sustantivo, siempre
vas a
tener un artículo para ello. La única excepción
que escucharás a veces son los familiares, familiares
cercanos
específicamente, porque se puede
decir la Mia Mamma Eso se puede decir. También escucharemos más comúnmente, mínimo sin el artículo. Simplemente hacemos esto con los miembros de
la familia. Realmente no
sé por qué lo hacemos, pero en general,
usar un artículo, incluso en ese caso, no
es un error. Así que siempre use
artículos antes de
la comida y así sucesivamente. Entonces,
¿cómo funcionan estos? Tomemos el primero, que está en inglés sería mi, el adjetivo mineral mío Podemos ver un par
de ejemplos aquí. En primer lugar, italiano, vamos a tener como siempre, masculino, femenino,
singular y plural Entonces el primero es masculino singular, femenino singular,
masculino plural, femenino
plural, a0, comida La Mia, yo a. déjame. Por lo general, el MEA
es el más complicado A0 me a. así que practica este porque
generalmente la gente tropieza en esa. ¿Cómo los usamos? Bueno, hagamos
un ejemplo sencillo. Por ejemplo, que
dicen quieren decir mi hijo o mis hijos. Y podría ser una niña o un
niño en New Bambi saber. Mi hijo es un niño. La Mia ha sido Bina, mi hijo visitante,
EMEA ha sido gorro Un grupo de niños, masculinos. Déjame ser un
grupo de niños. La familia es justo la forma en que la
usamos, muy, muy simple. ¿Qué pasa con el pronombre? ¿En inglés? Se podría decir, por ejemplo,
que ese niño es mío. Y así estás apuntando a tu hijo entre la multitud
de niños jugando. ¿Cómo lo haces en italiano? Decimos algo
como Quill, Bambi, sin comida ni comida En este caso, el
artículo es voluntario. Pero como dije,
úsalo
por si acaso porque usar un artículo en italiano nunca
va a ser un delito. No usarlo suele ser un
problema o no un problema, pero nos gustan mucho los artículos. Utilice la búsqueda de baches. La comida A0 está absolutamente bien. quinua ha sido Bina la Mia,
beanie, sono, EMEA, camino Entonces déjame, no hay
diferencia entre mi y la mía. La única diferencia
es masculina, femenina, singular, plural, pero no
cambia si es un adjetivo o pronombre
donde está mi o es mío Entonces el resto es muy sencillo. Sólo hay una cosa de la
que hablar. Tu mineral el tuyo es E2,
amino, lettura, Bina, juguete y beanie pump sido que
tenemos lo único que
necesitamos para
hablar de su ella y él es hertz Bien. En inglés, si
dices su hijo, quién es el aquí está el, aquí está la persona de la
que estás hablando. No es un niño. El niño puede ser un niño
o una niña, no lo sabemos, pero la persona de la que estamos
hablando es un varón que se
supone que es hijo de su hijo,
en cuyo caso, la
persona a la que estamos apuntando al NADH el niño es una mujer En italiano, funciona
al revés. Entonces si cada vez que
dices es así Bambi, saber que FODA
se refiere a cuando Entonces, en italiano, no sabemos si esa persona a la que le pulmones
el niño, ¿quién es el padre o la madre? No sabemos si esa
persona es de sexo masculino o femenino. Nosotros solo sabemos que
el niño es un varón, tú demandas y no tienes orden
el niño es femenino. Laswell ha sido Bina. ¿Cuáles son los niños? ¿Son? Ya sea todos los machos o grupo
de machos y hembras. A0 swipe sido gorro o eso,
eso es un grupo de chicas Sudar, Bambi en
ese dulce no nos
dice nada
del género de la persona Simplemente nos cuenta cuántos niños hay
y cuál es su género. Por lo que esto suele confundirse
para los angloparlantes. Y lo siento,
no hay otra manera hacerlo es solo como
es. Para inglés. Él es ella, se refiere a la persona. Para nosotros se refiere
a cualquier otra cosa. Sólo voy a tener que
aprenderlo porque es un poco complicado. Así que intenta practicar lo
antes posible y
acostúmbrate a que estas funcionen
un poco diferente. En italiano, la buena noticia es
que todo lo demás es muy sencillo. Entonces tenemos nuestro horario y en
Austro Nostra en Australia. En Australia, tu, la tuya. Fue golpeada lavoro. Eran tres. Eran tres. Entonces ahí tenemos y
ahí está loro la loro. Loro. Para que Laura sea muy
sencilla que a lo que me refiero, cambiar cuando queremos que
hablemos de Laura. ¿Por qué nunca cambia? Pero básicamente, simplemente hablando, el complicado va a ser
remolino, remolino, remolino, sudor Porque es
diferente en inglés. Todo lo demás es básicamente
lo mismo en inglés, solo hay que recordar el
género y el número. Bueno, vamos a tener, ya
sabes, aunque gente aprenda italiano
Durante muchos años, el único error que
van a seguir cometiendo es algún final de palabras está mal porque
aunque hablen muy,
muy bien, al hablar , olvidan
un poco de una palabra específica es masculina o femenina Para que puedan de, sucede. Entonces, si no puedes hacer esto
rápidamente, no te preocupes en absoluto. Sólo mantente en ello. Y básicamente llegas
al punto en el que no necesitas pensar,
oh, ¿qué es masculino Entonces necesito saber es que va a ser muy obvio
que lo hagas, excepto en los casos en los
que cometes errores. Entonces
ya no vas a pensar en piezas de Lego. Solo vas a estar
pensando en gramática y esto va a
ser más normal. Simplemente, ya sabes, el grupo
de palabras viene así. No es necesario
montarlo cada vez.
36. Semplici de Preposizioni: Preposizioni Semplici, Preposiciones simples. Sin embargo, el nombre es un poco
complicado aquí, porque simple
no significa fácil. En este caso, solo significa
que no es complejo, lo cual no ha sido duro. En italiano, cuando decimos simple,
puede ser fácil, Semplici Pero también puede significar
que es sólo una palabra, mientras que compleja y veremos en una segunda preposizioni Eso significaría
que es a las palabras. Y vemos esto con muchas cosas
específicas como verbos. Veremos que tenemos diez
ser Semplici, como tú Verbo,
un Posti típico como tu hijo
sobre datos y datos a palabras,
por lo tanto, por lo tanto, Preposizioni Semplici también son simples en Para que podamos mirarlos. Y no me gustó
la forma en que grabé la clase anterior
cuando la estoy grabando, ojalá
sea un poco más clara. Entonces, antes que nada, lo que tenemos las Preposiciones
es bastante sencillo Tenemos Preposiciones
en todos los idiomas. El problema es que
los usamos de manera ligeramente diferente. Y puedo hacer un ejemplo
muy sencillo, el verbo video para ver. En inglés, se ve para
ver a Marco, por ejemplo. Por lo que no se utiliza ninguna
preposición en español. Verás a Marco. En italiano otra vez, ves a Marco y a veces,
sobre todo después de los verbos. Las preposiciones son diferentes
en diferentes idiomas. Entonces, si estudiaste español, va a ser ligeramente
diferente al italiano. Y lo mismo ocurre en inglés, así que va a estar un poco confuso, razón por la
cual decirte
la traducción directa es raro y a veces
no funciona a la perfección. Pero es la forma en que puedo
facilitarte en este tema. Entonces, antes que nada, tenemos
esta pantalla UCL en italiano, y están en el tráfico aéreo de
sopa de maíz Y la traducción
de cada uno está aquí. Entonces podemos comenzar desde
el primero, D, e intentamos hacer
algunos ejemplos aquí. Entonces D en inglés
suele significar off o Sachs y genitivo Sí. Ejemplo sencillo,
puedes agregar Luca será la décima
traducción de Lucas dog. Eso suele ser bastante
sencillo porque si pertenece a algo o a alguien,
va a ser una D. Eso es, algunos de ellos son bastante simples y algunos de
ellos son un poco más complejos. Esto es, supongo que en
el lado más simple. Yo es uno de los complejos
porque están en italiano, puedo traducir de
muchas maneras diferentes, en muchos idiomas diferentes. En este caso, hay un ejemplo en el que en inglés no
necesariamente será como, como en italiano, la traducción
sería escribir. Pero por ejemplo, decodificar. Y veremos que 10 s
Dakota significa te digo, pero realmente se
traduciría como te digo. Porque después de la demora, si estás hablando
con alguien a quien le estás diciendo a alguien en italiano, no
le dices a alguien, se
lo dices a alguien. Y esto es un poco
lo que
te estaba diciendo con el ejemplo de VDJ Hace un segundo, las Preposiciones funcionan de manera diferente en
diferentes idiomas. Entonces a veces necesitas
conocer el verbo, necesitas verlo usado
para entender qué preposición se está usando
y aprenderlo Eso es un poco más complicado
porque puede significar ambas cosas por, a partir de ahora estamos
viendo, por ejemplo, entonces puedo, de la ONG que Diego o yo no podemos pensar
en nada más fácil Pero si quieres decir que
me atropelló Marco, podrías decir sono
static L'Alecabeto Eso es un pasivo. No sabemos qué es
eso, pero hecho. Marco, para nosotros buy-in de
nuestro ser complicado en inglés, a veces los
confundimos
y puedo ser culpable de Entonces, en general, el contraste oscuro, tanto en va a ser el más fácil de ellos
porque significa in, y se usa básicamente
igual que en inglés. Entonces llegaste a en cucina, que llegó tarde ya que el
gato está en la cocina En un segundo, veremos
por qué está en cucina. Hay otra
forma en que podemos hacer esto, pero quería guardarla para Sue. El maíz también es bastante simple
con medios con definitivamente, ya
has visto
esto que se usa
básicamente de la
misma manera que en inglés. Entonces por el contexto, de nuevo, las mesas en un segundo, voy contigo. Así que el maíz suele ser
bastante sencillo. Significa sobre. También suele significar
en la parte superior de arriba. Aunque sobre es la traducción
que generalmente se enseñan. Y este es el que
podemos ver ahora mismo. Entonces en este caso, quería poner un ejemplo. Hay un poco diferente. Vamos a sulla liberal Mathematica, que se traduce
como un libro sobre Intenta tomarte un segundo para
entender lo que pasó aquí. Entonces lo que pasó aquí es que como sabemos en
italiano, nos encantan los artículos. Y en este caso, como en el caso de cucina, dos líneas arriba,
en realidad queremos el
artículo antes del sustantivo Entonces pasa algo, que
es lo que llamamos alcalótico
preposizioni Veremos muy pronto. Lo que sucede es que
algunas Preposiciones se
fusionan con el artículo Entonces no lo es, entonces La, se
convierte en una palabra. Y nosotros WDL, que es un
fenómeno bastante común en italiano Así sulla Mathematica, eso significa en el o sobre las Oso. También bastante sencillo. Significa para
medios emparejados para ti. Si hablas español, para el italiano es una de
las cosas más difíciles en español es la diferencia
entre pobre y patrón. Porque no tenemos ambos. Solo tenemos par que es lo mismo que el inglés
para básicamente. Entonces, si eres hablante de inglés, deberías estar bien con cuatro. Entonces tenemos al frente, lo que significa
exactamente lo mismo. Y eso es a la vez
entre y entre. Para nosotros, no hay diferencia alguna entre,
entre y entre. Entonces puedo decir un abismo entre las dos casas o
frágil que estaba causando exactamente lo mismo que personalmente
prefiero Porque me gusta TR mejor que POR solo preferencia
personal. Puedes hacer lo que
quieras, pero es lo mismo. Sólo debes saber que la gente los podría usar y es
5050 básicamente En este caso,
verás que yacía no está encendida, así que no es el mismo fenómeno
que pasó con Sue. Puedes notar si
tienes muy buena. La respuesta a eso es
que no sucede siempre. Solo ocurre con unas pocas Preposiciones
específicas. Entonces específicamente
qué, esa Sulla, que la fusión
va a pasar con D, con nuestro
con eso
dentro y con Sue, pero no va a pasar con el crimen de
cono par para cual se mantienen separados en
orden lista inteligente Entonces estos son algunos ejemplos y te
pondremos algunos ejercicios
más para que pruebes y los hagas bien. Pero este tema, Preposiciones va
a ser algo
que tardas
mucho en dominar por completo Así que no te frustres
si te equivocas como algo
muy común, muy común
cometer un pequeño error y usar siempre. Y en lugar de proporcionar,
solo una forma correcta de hacerlo, podrías intentar decir siempre
D, que es incorrecto. ¿Cómo lo sabes? Bueno, dices mal 345
veces entre correcto todavía. Y entonces ya sabes, todavía
no cometes el error, pero trata de practicar
esto porque es, definitivamente
es bueno empezar
a aprender lo que significan de una manera
muy general.
37. Risorse A2: Estás a punto de iniciar lo que
yo llamo el curso a2. Y aunque A1 y A2 son una cosa
para mí en mi mente, al
menos me gusta poner
aquí un poco de inicio para mostrarte
también que estás progresando por
el plan de estudios Así que asegúrate de entender
lo que has hecho
hasta ahora antes de que continuemos, como sabemos, medida que continuamos, las cosas se vuelven más difíciles si no
sabemos muy bien, ¿hemos terminado hasta ahora? Entonces sobre los recursos
del curso a2,
número uno, diapositivas como siempre,
descárgalos si no lo has hecho. Número dos, Duolingo
o app similar. Ahora en este punto
necesitas estar conociendo palabras, necesitas estar estudiando palabras. Y podría ser una buena
idea establecer un objetivo para una cierta cantidad de
palabras que debes aprender todos los días a medida que avanzas, tu aprendizaje se vuelve
menos simplificado y más un poco aquí,
y estará ahí. Por lo tanto, es muy importante
que estés seguro de que estás siguiendo algún tipo de
proceso que funcione para ti Conjugaciones,
probablemente ya te
diste cuenta si no sabes cómo conjugar verbos irregulares son buscar la forma correcta Es posible progresar. Entonces ojalá ya
conozcas este sitio web. Bolígrafo y papel. Como sabemos. En este punto, lectura se vuelve
importante porque
ya puedes comunicarte
y entender. Por lo que la lectura te muestra
los premios que necesitas aprender. Porque si lees un
texto y encuentras un verbo, y luego devuelves un texto
y encuentras el mismo verbo. A lo mejor ese verbi es
importante, sucede a menudo. Entonces leer es una forma de
entender lo que falta para ti. En este punto, escuchar
también se vuelve importante. Batir un poco de música. Algunos YouTubers que vienes a disfrutar empiezan a escuchar
cada vez más italiano, aunque no entiendas
todo, despacio. Esa es una muy buena manera de
mejorar lo que puedes entender. Pero aunque no puedas
entender nada, solo para
escuchar realmente la forma en que
hablamos con la música va, algo así como acostumbrarte a eso, algo así como
acostumbrarte a pegar en velocidad y las palabras y sonidos es por sí mismo útil para
mejorar tu retiro más adelante. Así que realmente trata de tener
algo de italiano jugando. Intenta entender si
hay un todo, no
debes esperar
entenderlo todo sino
acostumbrarte a un sonido cada vez, ya lo
sabes, me gusta
perder el tiempo. Vamos a entrar directamente en la
primera clase del curso.
38. ¿Com’è il tempo?: Viniendo pala de carbón. Tempo.
Empecemos por el clima. Entonces aquí vamos
a aprender a preguntar
cómo es el clima y
cómo responder. Esta es una clase corta y
sencilla sobre poco más de vocabulario para que podamos sentirnos mejor
con nuestro italiano. Es algo bastante simple, pero
hablando del clima, definitivamente
es
algo útil y favorito de todos los
tiempos para el
inglés, Smalltalk Así que definitivamente algo que
vale la pena examinar. Podrías hacerlo tempo. Literalmente. ¿Cómo es el clima? ¿Cómo es el clima? Recuerda eso, que
Comey en italiano significa cómo terminar, como ambos Hay otras formas en las que
podemos hacer la misma pregunta. Por ejemplo, kitting, PUFA, ¿qué clima hace? Lejos del verbo, graso hacer o hacer. Pero viniendo tempo,
siento que es más fácil. Ese número, es
Comey, se convierte en comentario. Entonces llámame ser, como son y ser es, pero comentar tempo, es
más sencillo que el tempo cinco. Entonces probablemente valga
la pena aprender este. Alcuni libertad condicional la Sol tempo. Unas palabras sobre el clima,
sobre el clima. El tiempo es tempo, como decíamos. Tim be lettura, temperatura, ventana, incluso demasiado masculino. El viento es únicamente el sol. La Luna, la luna. La Jolla, la lluvia más allá es bastante complicada palabra doble G. Así que la gente siempre
está un poco asustada Es P on, en Marina Italiana. Femenino, el levantamiento de nieve, no significa claro,
verá algunos ejemplos de
cómo usar esta palabra. Novella significa Nube, lunula. Nouveau Lazo, por lo tanto
significa nublado. Veremos si el violonchelo se mueve o
las leyes o el cielo está nublado. Temporalmente significa temporalidad de
tienda. Y también tenemos la
palabra equipo estrella pasada, pasta
latina, que
también significa tormenta. Pero en general,
he oído que se utiliza principalmente para la estrella de mar. Mientras que la temporalidad es
solo la palabra general, digamos tormenta en una ciudad
o en tierra Digamos ser Avero
es el verbo llover, y chico de la Marina es
el verbo a nevar que usualmente usamos esto en tercera persona
del singular, como en inglés, decimos,
llueve, nieva Realmente no necesitamos
saber la conjugación completa, aunque estos verbos son bastante simples y bastante irregulares
en la forma en que funcionan. Por lo que solemos decir P0 de
granos o azul marino, nieva. Y si queremos el,
el participio pasado, Bhutto
puro sería el participio
pasado del verbo,
ser Avero, app tú Ruto Capital de la Marina es el participio
pasado tipo
de la Marina, ganado de la Marina Y voy a decir
sólo una pequeña vena. Estos verbos,
solemos usar el verbo Avero como auxiliar hasta
tu router y Ricardo Pero también a menudo escuchará
Ruto o etnia CARTO. Personalmente prefiero el primero. Tú lo haces, pero en general, te
recomiendo siempre. Algunos verbos permitirán que ambos auxiliares o oigas
ambos usados. Una es más propiamente
cuando es menos apropiada en todas las situaciones. En mi opinión, mantener a Avere porque Avere es nuestro verbo
por defecto axialmente Así que preferimos mantener el
simple y no el que es muy raro e inusual Solo
por simplicidad. Entonces alcuni Frazee,
unas frases. Comando tempo, similar al agua, u
obtener archivo de entrada, como vimos. Pero el clima, ¿
hace essere poco profundo? No. El cielo está despejado o
simplemente essere? No. Está claro. Hoy llueve en G, P de M. Y si en
general con verbos, no
usamos temas. Pronombres de sujeto con el
otro extremo, portaaviones de la Marina. Simplemente no los usamos en absoluto. Se puede decir, quiero decir, se puede decir violonchelo POV? Y yo diría que solo se puede
decir piacere o navy can. Y eso es todo. Hoy. Está nublado. Estar en nouveau Lazo o violonchelo a0. Hoy está nublado o
hoy el cielo está nublado. Hay una tormenta. Verificar la temporalidad. Y podemos usar la misma silla también para el sol o la lluvia. También podríamos decir que el cheque es
únicamente la vuelta de chat que puedes. Entonces yo diría aquí, lo que se puede llevar está hecho. Por lo general, la gente confunde
el verbo piacere. Entonces POV con Bélgica, la lluvia. Solo asegúrate de que estás
usando la correcta. Porque ese es un error
bastante común. Y siento que es porque
los dos son muy diferentes. Por lo general, cuando tenemos
un verbo y un sustantivo para lo mismo con
ellos son bastante similares, pero en este caso, los POV en
Java puro son bastante diferentes Así que elige la correcta.
39. Il gerundio: Los DML están ahí. Entonces gerundio, el gerundio. Y esto es en inglés, la forma I-N-G,
por ejemplo, lloviendo, si miramos la
clase anterior o comiendo o durmiendo Entonces, en general, usamos en
italiano como en inglés, gerundio en general
con otro verbo En inglés,
dices, estoy comiendo, ¿no dices simplemente
comer solo? A veces se puede, por
ejemplo, no fumar. En inglés esa forma I-N-G también
se usa para los verbos. Lo mismo en italiano, no fumar,
diríamos que no es alimentario Usaremos el infinito
para la misma situación. Entonces en general, lo usamos
un poco menos que el italiano. Hay algunas situaciones
en las que podemos usarlo fuera de este esquema. Pero en general, cuando
usas este modo específico, el actual,
lo usamos con el verbo STI. Entonces veamos tres verbos
que todos conocemos y amamos. Almaty, libro mayor, y
dormir, y gerundio. Armando, fallecida Jane
Doe, puerta de porteros. Para que podamos tratar de ver esto. Lo que hacemos es como siempre, quitamos el final, así se convierte en AMA, y luego agregamos ND, tú, Amanda. Lo mismo sucede para
la segunda conjugación. La pierna J llega tarde, Jane Doe. tercera conjugación es ligeramente diferente y este es un
fenómeno veremos cada vez más segundas
y terceras conjugaciones o seremos más complicadas en esto, porque no es durante la media aunque con yo, como cabría
esperar,
es puerta Mendel, y esto está sucediendo para todos los verbos en la Así que un nombre de archivo de impresión
sin embargo, y así sucesivamente. Este es el caso de todos los verbos
en la tercera conjugación. Y puede ser un poco complicado, pero siento que Dora
quiere decir esos sonidos tan feos que por lo general
no es un gran problema
recordar esto. Cuando miramos los
verbos auxiliares como Sarah y Avero, te
dije que
también tenemos una tercera variable
que se inicia Y te lo dije, si
hablas español, usas essere cuando algo es más firme y usas estática cuando algo
es más temporal En italiano, en
realidad no hacemos eso. Usamos comenzó solo con
algunas situaciones como dejar ser un o estomas, ITS comunes ¿Cómo estás? Y luego lo usamos aquí. Por lo que decir, estoy durmiendo, no
decimos que no vio
ninguna puerta o ventana, como era de esperar. Dices que detienes dos resto. Entonces este es el otro gran caso en el que usamos
el estilo verbal. Entonces tenemos aquí el
verbo dejar que Jared, como ejemplo sencillo,
te robaste género Estoy leyendo al género estilete. Lewis, recuento, género,
ruido, el amuleto, género. Empezamos a dejar que el género,
loro, Stan lo supiera. Jane Doe. Observe que el estudio es
casi regular excepto el
plural de tercera persona, que es Stan. Nota con 2nds. La estrella es la primera conjugación. Se esperaría que fuera
estándar como amino, ¿verdad? Pero en este caso
es un poco raro. Entonces es Stan. Entonces, ¿qué notas aquí? Notamos que el
género nunca cambia. No hay masculino, hay femenino, no
hay
singular, no hay Plurale La agenda siempre
va a ser la misma. Función de modelo Quiz TO. Este es un verbo muy sencillo. Mode, es algo que podemos usar sin saber demasiado. Entonces es muy, es una forma muy sencilla de agregar algo un poco de
estilo a nuestro italiano Ahora bien, ¿cómo funciona? ¿Cuándo lo usamos? Bueno, deberíamos
hacernos la pregunta, ¿cuál es la diferencia
entre yo como y en comer? Entonces el género de Stillman implica que algo está
pasando en estos momentos tanto que Manchú es una declaración más
general que también
puede aplicar para
la magnitud futura, ser gerente tardíamente para
manejarlo más tarde o mañana Mientras que Stillman, John Doe
es ahora mismo estoy comiendo. Y algo que vale la pena
señalar en inglés, podrías usar el IM
comiendo también como Futuro. Voy a comer pronto. Italiane, no hacemos eso. Entonces en italiano,
esta forma específica realmente solo se aplica
a ese momento. Robaste género. Estoy comiendo ahora mismo. Y ya conocemos
algunos otros tiempos. Y si el imperfetto, también
podemos decir tu
establo Magento, me estaba comiendo tu establecimiento John Doe, quando mi lema de Ikea, estaba
comiendo cuando me llamaste Entonces, ¿me estás interrumpiendo? Mientras estaba comiendo, tuve que contestar tu llamada
telefónica e incluso podríamos usar
eso en el futuro, pero es bastante raro. Podríamos decir que
empiezas en mi agenda, voy a estar comiendo. Pero eso es muy
raro en italiano, solo
usaríamos un simple, solo
usamos el Futuro, que Gero humano verá
más sobre el futuro, pero solo usaremos el
futuro en este caso Entonces no género, este gerundio lo usamos realmente para algo que
está sucediendo ahora mismo. Somos mineral que estaba pasando. Bueno, algo ha
pasado en el pasado. Tan sólida, Jane Doe, Stonehenge, quando o género establecido Así que de nuevo, muy sencillo. Agreguemos esto a lo que sabemos. Hagamos nuestro regreso
un poco mejor.
40. Yo verbi en -isc: Parcialmente AMOLED el
verbi Incoativi. Ahora bien, este nombre muy elegante, que no necesitas saber, se refiere a un pedazo muy grande de verbos en la
tercera conjugación, se
comportan de una manera rara Entonces cuando hablamos de
la tercera conjugación en el curso, vimos que dormir, es tu hija
modo a dormi, dormi No encontramos mucho olor. Y te dije que esta
es una forma estándar de la tercera conjugación. Bueno, estaba mintiendo. Es la forma estándar. Es lo que estudias
como forma estándar. Pero hay un montículo muy grande de verbos en ahí conjugación, de hecho,
más de la mitad que no se comportan así Estos son verbos bastante comunes. Y si los encuentras, probablemente notaste
esos verbos raros y pensaste que
eran irregulares. Pero de hecho, todos
estos verbos que ves aquí, son todos verbos en
las terceras conjugaciones, y todos se comportan de
la misma manera, que es una forma extraña Pero de nuevo, podemos culpar
al romano así que queremos, pero esto es algo muy
común en italiano. Entonces necesitamos ser conscientes de eso. El AMA, enfermo variable
femminile para terminar,
para concluir, para Feeney plantea un
verbo bastante común, como podemos imaginar. Tercera conjugación,
participio pasado es finito, por lo que es un participio
pasado estándar Entonces lo que esperarías
es que termine con el fenol porque sacas IRA y no podías saber
dormir tu dormitorio finito, sentirás
que no es correcto Bueno, lo hacemos aquí en
estos verbos Incoativi. Añadimos, esto es C, cosita, que es de nuevo, algo sucede en latín. Pasan cosas en
latín que tenemos que considerar en la
forma en que funciona el italiano. Es un poco confuso, pero no es
lo peor de la palabra. Veamos estos
finito verbi. Terminas la escuela. Para terminar. Louis
ole, forma acabada. Conoce si en YAML wifi meated
little finish corner, puedes pausar el
video e intentar entender cuál es
el patrón aquí Y es un patrón bastante
simple realmente porque saber enviado
se comporta como cabría esperar Saber no saber si esmalte, vacío o metro por infinito. Esa es la forma en que
esperaríamos que actuaran. Pero todo lo demás
no. Todo lo demás. En, esto es C doble, es
decir, el sonido S en italiano puede
ser dos cosas diferentes. Probablemente no los hayamos
visto todavía porque no es un grupo de letras muy
común. Pero como C seguido de a, mineral es falda, mientras que
seguido de a o E es espectáculo. Terminas la escuela. Pero para terminar, acabamos Shea. Entonces el aleta azul es coronal. Entonces no cambia. Lo único que cambia
es la vocal después de eso, y por lo tanto cambia la
pronunciación Ahora bien, mira esta lista de bastante larga lista de vértices es obviamente no todas las firmas, pero estos son todos verbos bastante
comunes. Puede leerlos. Entender los costos
a través de la orina, construir definitivamente,
definir la periferia, preferir la booleana
a limpiar cerveza fría, golpear estúpido, golpear estúpido Cerveza cervecera, para prohibir a
uno unirse o unirse. Familiar, fallar. Ser directo u obeso. Ambos existen dentro de ti, están con un OH para obedecer todos estos verbos
o tercera conjugación. Todos estos verbos son regulares, pero todos estos verbos
siguen el mismo esquema. Entonces podemos tomar
uno al azar y podría ser, por
ejemplo, el verbo periferia, son bastante comunes. Tu periferia mira a periferia ella, Louis,
prefiere remodelar Eso se remontará a
lo que habría que señalar, periferia, HMO, periferia vacía Y luego volvemos a esta
extraña forma, loro prefiero, ¿es esto un ejemplo Puedes tomar todos estos verbos y todos se comportan de
la misma manera. Entonces esto es irregular, pero técnicamente hablando, es
más común que regular. Entonces haz con esa
información lo que quieras. Pero siempre que veas un verbi
en la tercera conjugación, que no es muy frecuente
porque como decíamos, la tercera conjugación
no tiene muchos verbos y no muchos verbos
interesantes, sobre todo Pero siempre que veas un
verbi, la tercera conjugación que no conoces, verbo que termina en I o II, era en infinitivo, necesitamos
saber para ser una Digamos, o si estos verbi son
irregulares o Incoativi, no
tenemos forma de saber si
vemos un verbo y el IRE, no
tenemos forma de
decir cuál Pero otra vez, es o bien. Entonces, una vez que encuentres uno, recuerda, y luego solo se trata de
acostumbrarte al sonido de la misma. Porque por ejemplo,
si una periferia, que tomé al azar, pero
es muy común. Escucharás el uso final tantas veces que no
tendrás que pensar, oh, espera, ante ti también Los raros que prefieres
es CO2 periferia Xi. Ahora conocerás
su periferia Xi. Puedes tratarlos como
verbos irregulares si es más fácil. Pero en general,
cuando estudies hecho, solo recuerda que
se comportan de esta manera.
41. Articoli Determinativi: Volvamos hasta
el principio cuando
hablamos de lo masculino y lo femenino Quizá recuerdes que te
dije algo. Te lo dije, bueno, en italiano nos encantan los artículos, digamos V, en inglés, hombre por dentro tenemos
muchos más. Nosotros tenemos. Y un positivo tu
masculino y femenino
y plural es a0 para
masculino Entonces vimos una palabra específicamente que era cero, el tobillo. Y te dije que es celo de carga. Celo. Y te dije que no te
preocupes demasiado por esto por ahora. Pero solo debes saber que unas pocas palabras
se comportan con algunas letras. Y algunas de estas letras quieren baja como artículo en contraposición
a ella en lo masculino En esta clase corta, sólo
vamos a estar
hablando de esto. Ahora hay que preocuparse por
esto porque ahora veremos cuáles son las palabras que
no usan mal en lo masculino Veremos con mayor claridad lo que utilizamos como artículos en singular
masculino y femenino, plural Entonces comencemos con la
familia y el femminile es sencillo porque
lo femenino que leí, no te mentí ¿Puede lo femenino? En singular, el artículo siempre
va a ser la. La mamá. Mackinnon, con
la única excepción de las palabras que empiezan por una vocal, en cuyo caso soltamos que
son solo Entonces no es la la automóvil. Se convierte en lactato. Todo automóvil. No es a0 Zola,
la isla, es letal. Simplemente es más
fácil decir la fácilmente. Puedes tener que hacer un respiro. No nos gusta, suena feo. Te lo dije muchas veces, y
yo diría muchas más. El italiano es realmente
un idioma que fue creado por los poetas
de hecho Y por lo tanto, hay un
fuerte enfoque en las cosas. Algo agradable y fácil para nosotros, me
suena feo o no, pero a alguien hace 800
años más o menos. Y entonces pensaron que, no
digamos como, digamos Liza, suena más agradable Y en realidad es
muy fascinante porque si lees todo
el italiano y estoy hablando de gente
hace 5 a 600 años donde básicamente estarían
inventando el idioma Ya sabes, no, no
mucho más que eso. De hecho
harían este tipo de cosas mucho
más que nosotros hoy. Entonces era mucho más
común, por ejemplo, dejar caer la última vocal
de cualquier palabra cuando las siguientes palabras
comenzaban con una vocal solo porque era más fácil Por ejemplo, verbos muy a menudo no
diríamos Man Jerry. Vamos a decir hombre Jack. Si quieres, por ejemplo, decir
comer juntos. Italiano moderno,
decimos mayoría y CMA. Pero imagina que en el
pasado quizá haríamos algo así como Manager en CME. De todos modos, en el italiano moderno, ya no
hacemos esto. No decimos manchurianos, CME,
decimos Man Jerry en CMY decimos Man Jerry Y este fenómeno
sólo ocurre en unos
pocos casos específicos
entre los que la, devolviéndose. ¿Qué pasa con el plural? El plural es muy sencillo. Siempre es Lei, lei mami. Al mismo tiempo. Rt, es decir, somos
plurales porque el RTP, automóvil y así sucesivamente
fácilmente, por ejemplo Entonces diremos pausado, aunque de nuevo, en el pasado, lo
más probable es que no esté
seguro de este, pero lo más probable es que lo
harían porque es más fácil Entonces, en plural,
esto no sucede. Ahora es el momento de que
hablemos de lo masculino. Ellos mescalina es
un poco más complicado. Por lo que la línea base es muy similar. Tenemos el
artículo estándar predeterminado que es EPA,
Paris MPO, YAML la, un cartel para quando una En cada maíz por QALY, usamos un apóstrofe cuando la
palabra comienza con De manera similar existe L'Alecabet. ¿Por qué? Porque albedo, de nuevo, difícil de decir liberal Pero hay este conocimiento extra. ¿Por qué usamos low?
La misma razón exacta, porque a veces mal
seguido de un grupo específico de letras. Y ya veremos en un
segundo, suena feo. Vimos Z0. La Z es
el primer ejemplo. Do nos suena duro. Otra vez, a mí no. Pido disculpas. No era yo quien tomaba los tiros. Alguien manera en el pasado decidió que Z o suena
feo, es Z. bajo Así que tenemos estos extra bajos, que es lo que usamos cuando aquí, hay los escenarios más
comunes Esto no lo es todo, pero es casi todo. Hay algunas situaciones
extra, pero es muy raro. Esto es básicamente
lo que debes
preocuparte , hablando de
manera realista Entonces, antes que nada, tenemos S
seguido de otra consonante. Ejemplo, estudiante. El alumno está hoy
en sonidos feos. Estudiante bajo. Entonces tenemos, cuando la primera
letra es una Z o Z, o Y o una X. Y el segundo y
tercer caso suelen ser nuestras palabras extranjeras y
podemos adaptarnos al italiano, mientras que el primer ejemplo, sí
tenemos algunas palabras. Tan bajo Z0, vimos, por ejemplo,
no busques, la mochila La yogurt. Yogur.
Nuevamente, a0 yogurt, muy difícil de decir.
Mirar de manera similar. Mira, mira a la Fanon, el instrumento
musical. Nuevamente, no tenemos palabra
italiana empezando por una Y o con una X. Así que generalmente axilla
de resina, italiana Para cualquier palabra en la que
guardemos al experto no es ninguna letra que encontraríamos en italiano
moderno al menos. Y luego para algunos otros
grupos de letras, y pongo tres aquí. Estos son los más comunes.
Esto ya es bastante raro. Entonces P S, P, M, G, N, por ejemplo,
bajo, logotipo de C Corp. El psicólogo
o psiquiatra, de
nuevo, ven coloreable,
difícil Mira, multinúcleo perineal. Esta es una palabra de la que nadie
tendría que preocuparse. Necesita la llanta,
pero es muy, gente solo diría que
deje que el agua o el hombre Lego, que sea la rueda,
la Goma sea la goma. Pero lo usamos mucho para los autos. Loping romántico es el término técnico
correcto, pero si aprendes italiano, probablemente no necesites
decir artículo Pronomi,
pero bien, y te ves normal El conocido Jan en italiano
siempre va a ser un sonido cercano. Digamos siempre, siempre es
peligroso en italiano, pero estoy bastante seguro de que
siempre es en este caso. De todos modos, no es normal, está por debajo de
lo normal. Y te lo dije en
algunas situaciones podríamos cometer el error. Si preguntas en italiano, es López o artículo de
perineo, no
lo sabrán Es algo que en
términos generales, gente tiene dificultades con lo que sucede en el
plural masculino Eso es muy sencillo. Ahora, hicimos la parte difícil. Ahora
es muy sencillo. Si el cingular estaba enfermo, el plural va a ser Entonces por ejemplo, papa, papa, popeyes y preocupación invariable, no
cambia como posiblemente
todas las Entonces terminando con un
acento, por ejemplo, guepardo, una
palabra femenina, legítimo, legítimo. Pero esa es otra historia. Y entonces si es apóstrofe, L'Alfabeto o bajo
celo Así a0, Alberti
42. Oggetti: No se puede diagramatical video
demo alcuni por un año. Después de tanta gramática, digamos algunas palabras. Objetos. Estos son
objetos simples que podrías encontrar en tu casa, en tu casa o por ahí. Estos no son todos los objetos
que tenemos en italiano. Pero yo diría que es una cantidad bastante grande
de objetos que
probablemente tendrás debido a cubrir la mayoría de tus necesidades fueron una buena parte
de tus necesidades al menos Entonces puse estas clases
no mucho porque creo que hay que trabajar para conocer la palabra audi colori, que
veremos en un segundo Pero más bien para decirte, recuerda practicar
tu vocabulario, tu aprendizaje principalmente gramática con discursos, lo cual es genial Pero no te olvides de
hablar un idioma. Necesitas saber palabras. Entonces palabras significa que
hay que ir a estudiar palabras. Y otra vez, te recomiendo
Duolingo, gran app, mu
gratis, pero gratis, gratis está Yo mismo uso la versión gratuita. Así que usa Duolingo o cualquier
otra app de vocabulario. Sitio web de vocabulario. Aprender palabras también es muy
importante. Entonces digamos algunos. Logindata
la agenda que terminan posando cadena la, el Es interesante
que ponga este segundo, pero generalmente
sería luncheonette, que es un sustantivo femenino,
en realidad sería Así que pausa, agender es donde
pones Posada o es una especie de poner en una palabra de uso común y no nunca que te
recomiendo usar, pero passato género es la
forma en que lo llamamos ayer Mira, Zenón, la vimos
hace un segundo. La mochila bacteria, la
batería dura catalán, palabra
muy común
también, la caja. Bacteria charaka, cargador de
batería, a0, calendario, calendario, cola,
ABC en un TI, el televisor Si viste la clase
sobre el alfabeto, te
dije que la letra V
en inglés es V en italiano. No obstante, una forma más antigua de
decir esta carta era woo, que ahora ya no es
tanto tan popular. Solemos decir V, la
mayor parte de Italia, supongo. Pero la televisión es bastante vieja. Entonces cuando lo inventaron, supongo que la remoción
fue más utilizada. Por lo tanto, dirás la TV e italiano decimos que el mal. Visual del hotel. Letra DVD Entonces el lector de DVD, si eso sigue siendo una cosa, no lo sé, pero está
aquí. Computadora A0. La computadora. Recuerda que cuando tenemos palabras
extranjeras en italiano, antes que nada, decimos
que en italiano, no
es la computadora,
es una computadora 0 En segundo lugar, nunca
cambiaron en plural. Entonces no se trata de computadoras de
mineral de computación a0. Es una computadora a0. Nunca cambian en plural. Esa es una regla en italiano, sea cual sea el uso para los premios en el idioma extranjero, no los
cambiamos. Cucina, que es la almohada. Cucina. Vimos el verbi
Incoativi no hace mucho tiempo. Entonces ya sabemos
por qué es una C en una fila seis, que es el pintalabios. Último
cigarrillo, fumar cigarrillos en Italia tal vez como turista. Es necesario que conozcas este
. Metadatos de vuelta, el lápiz y la pluma. La pluma. A0 pro forma, perfume. Encendido para tijeras ******. Es femenino, y lo
usamos en plural. Generalmente, o di la por ****** o lo vas a escuchar
, pero es impropio Por lo general dirá
dejar por teléfono en el teléfono o el teléfono. Estenosis, bote de basura. Puede Bulara o
IntelliJ para Nino, celular cruza
un teléfono, Nino, y hemos visto
que yo no sufijo, lo que significa
que
algo significa
que Entonces el telefono son
los grandes que si
uno sabe el más pequeño,
el corolario externo, lo
que significa Más pobre, duro para ti,
que es la billetera. Es una palabra graciosa para que
los terroristas la lleven. Y para ti es hoja de papel. Entonces es lo que
usabas para poner papeles. Y aunque supongo que ahora en realidad ya
no usamos papel. Pero originalmente
hablando, las gafas, AKI son ojos, y por lo tanto Aquiles,
lo que pasa en el hielo Lavoro casa, que es el monedero, o más en general, la bolsa Entonces, ¿borsa puede ser cualquier cosa
fuera de plástico o papel, cualquier tipo de bolsa o monedero? En términos generales, aunque
también podría ser para hombres, sí. Por ejemplo, la bolsa de hombre de negocios que llamamos la borsa o vintage, que es una 24 hora Yo sabía cómo lo llamamos, así. No sé de dónde
viene, pero borsa puede ser
también masculinidad También se puede decir
Bolsa para xenón, aunque es, supongo que no
súper apropiada, pero está bien Y luego la tenemos impactando,
que es la comp Yo lo sabré. Entonces nuevamente, esto, estas palabras, no necesariamente las palabras más importantes en
el idioma italiano, sino que es solo práctica. Pronunciación. Estás obteniendo un nivel de
gramática es bastante decente. Entonces, lo que hay que hacer ahora
es ser bueno para hablar. Es practicar la pronunciación
de estas palabras y recordar estudiar nuevas palabras. Porque en este punto, medida que mejoras con la gramática, es cada vez más
importante que conozcas muchas palabras en lugar
de mucha gramática
43. Artculos de Preposizioni: En parte sobre los
preposizioni articoli. Suena muy
aterrador, pero no lo es. Así vimos preposizioni Semplici, Preposiciones
simples
y sólo un recordatorio, D están en par de sopa de maíz D Estas son las
Preposiciones simples. Simple significa este caso específico que es solo preposición Los datos de Articoli no
sólo son una preposición, sino que le siguen un Entonces como sabemos en italiano, nos encantarían los artículos, amar
y los ponemos en todas partes. Entonces cuando te hablé de
preposizioni Semplici, así que esta lista de palabras te
acabo de decir, te dije cosas Una, te dije recuerda
que no pueden traducirse literalmente al inglés. Número dos, te lo dije, recuerda que no las vas a
usar a menudo así. Siempre o muchas veces tendrás que
seguirlos con un artículo. Cuando los haces, a veces
van a cambiar ligeramente. Esta es esa clase. Entonces, si ves estas métricas
muy aterradoras, no te preocupes demasiado porque
verás que tenemos artículos en la parte superior de la fila, y tenemos algunas de las
Preposiciones en la columna Específicamente, tenemos a
la paloma adentro y a Sue. Ahora bien, ¿qué nos falta? Nos falta par
de conos de en italiano moderno. Con par. No mezclar con el artículo. Entonces cuando los tenemos
seguidos de un artículo, digamos, por ejemplo,
qué decir con el perro. Decimos Condado de Kern para
el perro, Condado de Bear. Entre los dos perros. Tara, a0, hazlo Cannae. Nosotros no hacemos otra cosa. Simplemente seguimos uno
con el artículo. Si lees algo viejo, encontrarás que
no siempre es así. Solíamos hacer en realidad a veces otras cosas que veremos ahora mismo
para las otras Preposiciones Entonces, ¿qué pasa cuando tenemos un preposizioni Semplici A menudo, excepto
estos cuatro casos, maíz petrificado,
se convierten en una sola palabra Entonces veamos la primera línea. Tenemos la preposición
D, que significa apagada. Más o menos. Sabemos que no
pueden ser solo literalmente. Después agregamos todos los artículos. ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? Bueno, si quieres
decir el perro Lucas, por
ejemplo, en ese caso
usamos los preposizioni
Semplici Ilkhanate Semplici Sencillo. Pero si quiere decir
el perro de la mamá, eso es ligeramente
diferente por el hay un artículo. Entonces diríamos a0
Condado, ellos La Mama. Aquí están pasando dos cosas. En primer lugar, no es la ley, se está convirtiendo en una sola palabra. En segundo lugar, es
un poco de cambio. Entonces no es traficante como
una palabra sino que está muerto. Entonces nosotros WDL, cambiamos
el I en uno a0. Entonces la se convierte en del. Entonces esto es en
términos generales lo que estamos haciendo aquí. Leamos la primera línea. D más D más bajo está muerto. Carga Z, D más L apóstrofo. Entonces las láminas se
enfrían por debajo de Amika, porque también en lo femenino, D más la, la, la mamma D más E es día. Por ejemplo, beta D
más D es D, D Amishi. Pequeño paréntesis, este sonido G, L en italiano es mi
opinión, el sonido más duro No sabía de ningún
otro idioma que tenga el mismo sonido
en de cualquier idioma, por favor señalarlo
porque nunca como hacer la comparación. Pero es algo similar
a la forma en que dices millones en Estados Unidos. Así que eso es lo más cercano
que tienes. El, hay un poco más de
Jie en italiano uno, pero lo suficientemente cerca,
No es terrible. Entonces D más laico se convierte en del. Marco. Es terrible si en vez
de decir, van a papaya, digo D es lo habitual Entiendo. Sin embargo, suena muy funky. ¿Por qué no lo dirías? ¿Entonces? Esto es algo que, de nuevo, no requiere
mucho ancho de banda. Si te acostumbras a ello. No tienes que
pensarlo. Simplemente sucede de forma natural
cada vez que estás hablando. Los combinas en
tu mente y justo, es algo muy sencillo. Entonces yo diría que esto vale la pena perder unos minutos
para practicar porque muy a menudo las preposiciones
serán seguidas artículos será un error
bastante común que estás cometiendo si no las
estás leyendo ¿verdad Entonces ahora, si miramos es lo
mismo que aplica. Mira mucho. Ali. Yo, de nuevo, trato de darles seguimiento con
un sustantivo que sea similar,
masculino, femenino
y así sucesivamente Lo que está pasando
aquí no cambia. Y luego acabamos de duplicar la L, igual que hicimos para D. Otra vez, lo mismo. Abotado, opaco, opaco,
opaco. Muere, muera. En es el que
es un poco raro. ¿Por qué? Porque necesitar
suena muy raro. Así que en realidad cambió ligeramente. Se nos cayó la I,
así que nos quedamos con el final. Y luego de manera similar a
lo que pasó con D, algo
a aparece de la nada. Entonces Nala, Nala, Nala, Nala,
Nala, Nala. Nala es NPO. Tengo una escápula medular. El gato está en la caja. Si finalmente tenemos x2, que de nuevo ahí es
simple. Sólo WDL Pronto, pronto, pronto, dulce, dulce. Así que de nuevo aquí pongo una frase muy sencilla sólo para tipo de guiarte
lo que está pasando aquí. El perro de la hermana
debería ser Ilkhanate De la,
la, pero no lo es, es ¿Por qué
sucede esto? Una vez más, nos gustan las cosas a algunos buenos D
tiene un buen día pulmón. Suena bien. Entonces
por eso está sucediendo.
44. Imperfetto: Video demo ahora a través del tempo,
verbalmente, limbo, perfecto. Ahora bien, esta es una graciosa
porque esto es un pasado. Pero es un pasado
que es un poco raro y no sé cómo
traducir ese vitro en inglés Supongo que lo más cercano que
tienes en inglés es el estadounidense a, solía hacer algo que es la situación más común
en la que usarás el imperfetto me italiano Si quieres decir,
fui a la escuela. Es una cosa. Datos de Solon, ocupante
en datos italianos. Pero si quiere decir,
solía ir a la escuela,
por ejemplo, todos los días a las 08:00. Entonces tú haciendo, estás
viendo algo diferente. Así que imperfetto en
italiano puede referirse a dos posibilidades distintas Una, la acción se repitió
a lo largo del tiempo en el pasado, solía ir a la escuela. Hace bastante tiempo que vas a la
escuela. Entonces no dices que
fui a la escuela. Dices que solía ir a la escuela. Entonces estás insinuando que
es una acción repetida, algo que era rutinario, algo
regular, o la
acción duró bastante tiempo Otra situación,
podríamos decir tres principales, la
miopía, yo es Mientras iba iba
iba caminando a la escuela. Tú me llamas así situación. La primera acción
es que son ambas, ambas acciones están en el pasado. Pero la primera acción
se extendió a lo largo del tiempo. Y la segunda acción ocurre en algún momento del pasado. Tan diversa situación es EU a la segunda situación
dirías algo
como yo iba, que también tenemos en italiano
esto en tus inquilinos. Y podríamos usar ese
tenso, medio comprobable Nando. Pero ahora es más fácil
porque es una palabra. Y el imperfetto es un tiempo que los niños
abusan en Podrían decir
algo así por ti. No lo sé. Bridgespan, ¿verdad? Hagámoslo. Yo era un príncipe. No hay un italiano adecuado, pero si escuchas a niños, niños
italianos hablando, escucharás este tiempo
más que de adultos
porque para nosotros es repitiendo en el
pasado o se extiende con el tiempo. De todos modos. Bueno, el uso de la distancia no es lo más
directo, lo grandioso de este tiempo, es muy sencillo. Así que echemos un vistazo a nuestros primeros verbos
R3 más favoritos. Dormir, aún así obtener la
primera conjugación. Almaty. Lo que hacemos es sacar
nuestro a0, siempre lo hacemos. Y luego agregamos arriba. Y luego un final. Esa última letra, el
último grupo de letras que ves después del segundo guión es el mismo para
todas las conjugaciones Así que eres una maravilla para um, uh,
um, um, um, um, um, uh, Cuidado siempre esa
poca cantidad de ocio. Lo mismo, elogio,
capaz de dejar JD,
Java, nueva élite Jeevan mal
generalidad, Entonces está pasando exactamente
lo mismo. Saquamos las dos
últimas letras. Agregamos F más 0. Así que una maravilla de plomo, Geebo. Y luego para una
tercera conjugación, exactamente lo mismo
durante la Edad Media. Medieval a mí vía ameba,
me Varma . Eso me lo dijimos. Esta es una situación en la que una conjugación italiana
es muy sencilla. Porque con muy
pocas excepciones, mayoría de los verbos se comportan como
cabría esperar que lo hicieran. Verbi Incoativi, mal gracioso. Es decir, C no aparece
en ningún lado. No lo es. Acabas tu finagle Avere. He podido regular, Potere,
Dovere, Volere para
nivel, Algunos verbos son, yo diría que tres verbos
vienen a la mente el problema, no los únicos sino
los más comunes. Essere se enferma. Tú
flecha yo estaba, están acostumbrados a ser. Pero entonces la conjugación es muy sencilla
flecha hacia adelante para agregar nueva era N0,
M0, innovamos Plurale Si sabes que
es tu flecha. Y ya conoces todas las
conjugaciones. Y entonces los otros dos
verbos que se comportan de manera extraña
son ajenos a hacer o a hacer Y tratar de contar. La razón por la que se comportan de manera extraña es porque en todo el italiano, solían ser más rápidos y por lo tanto eso se pega
en el imperfetto Entonces no es tu padre ni Devo. Es a0 OFAT cibo,
tú el chaebol. Pero otra vez, si sabes
esto, si sabes el, ya
sabes todo el asunto, has logrado JV con
una cámara y así sucesivamente Entonces esto es increíble porque generalmente cuando tienes verbos
irregulares en italiano, hay muchos abundantes En segundo lugar, es necesario conocer
todas las conjugaciones. En este caso, solo
necesitas conocer el IO para estos tres verbos. Y nuevamente, habrá algunos otros verbos
que son irregulares. Pero estos tres son, con
mucho, los más importantes. Essere. Escucharás mucho. Tu flecha. Tienes
una mesa, tu mesa. Y una vez que conozcas
estos tres verbos, encontrarás que todo tiene. Nuevamente, pueden ser
otros raros, pero estos son lo
que hay que importar. ¿Recuerdas, el imperfecetto? ¿Cómo se nota si alguien está
hablando en el imperfetto? Ahí está esta V muy
cerca del final. Te maravilla que estos bastante raros en
italiano en un verbo. Entonces, si escuchas esa V
cerca del final de la palabra, no
es poco probable que haya una
imperfección, entonces es un pasado Entonces otra vez, puede que no lo uses, pero si escuchas a alguien
hablando italiano y hay una V,
y es un verbo. Y está muy cerca del
final del verbo, imperfetto. Entonces, ¿esta es una manera muy
fácil de saber cuándo alguien está hablando del pasado contraposición al
presente o al futuro?
45. Pronomi Diretti: Es hora de hablar sobre uno de los temas
más aterradores del italiano. No es difícil, aunque
un poco complicado. Entonces voy a tomarme mi tiempo en mis notas y tomarme
tu tiempo también. Este tema Los pronombres no
son complicados, pero como en inglés
son ligeramente diferentes Para algunos angloparlantes, esto es un poco complicado. Entonces, lo que vas a hacer es, necesito confiar en el proceso.
Hace años que hago esto. Así es como
siempre lo he hecho. Creo que esta es la mejor
manera entre lágrimas ¿vamos a hacer? Hay dos tipos de Pronombres. Ya vamos a ver
el primer tipo. Pronombres directos van a ver la otra vez en un
par de clases Entonces los vamos a ver a
ambos sitio a sitio. En ese punto, cuando
veas a ambos satisfechos, ojalá
vayas a entender
completamente de
lo que estoy hablando. Al inicio. Puede ser un
poco confuso, pero de nuevo, confíe en el proceso. Si te sientes abrumado
y confundido, está bien. Dale un poco de tiempo
y va a estar bien. Entonces primero podemos decir
¿qué es un pronombre? Ya hemos visto Pronombres mientras
hablábamos de verbos, y dijimos que yo es E0
es dos, y así sucesivamente Ahora a0, a2, y de esos se
llaman pronombres sujetos. Ahora vamos a estar
haciendo pronombres objeto. Y como en inglés, tenemos yo, ¿ cuándo es este objeto? Yo como, soy el que
está sentado y el sujeto. Y tenemos, por ejemplo, Mee, Mee es el objeto. Tú me llamas. Tú eres el que llama y yo soy el que está
recibiendo la llamada. Entonces dices que me llamas, dirás que lo llamas. Lo que vamos
a estar haciendo ahora es esa rodilla no el botón I? Ahora en italiano,
hay un poco de paso extra porque tenemos pronombres directos e indirectos que van
a estar haciendo nuevos Un ejemplo sencillo. Si tomamos el verbo hablar, pero Larry, en italiano, en inglés, puede
ser seguido por dos clases diferentes de cosas. Podría decir, hablo inglés. Yo lo hablo. Que sería el pronombre. O se podría decir, por ejemplo, hablo con Marco, hablo con él, él
sería el objeto permanente. En cualquier momento estas dos cosas son ligeramente diferentes y
no son muchas diferencias sobre todo
lo que va a ser molesto es la tercera
persona del singular. Entonces Louis yacía. Pero para nosotros es un poco diferente. Entonces lo que llamamos
pronombre directo es el que
responde a la pregunta, quién o qué hablo ¿Quiénes son este caso? ¿Qué? Pronomi directo inglés. Entonces un pronombre indirecto
es por diferencia, qué activos a una pregunta que es diferente
de quién o qué Por ejemplo, con quién, para quién, por quién de aquellos. Entonces, cuando es quién en inglés en este caso específico en
contraposición a quién. Entonces ahora sabemos si
hay una preposición, el ingreso SuperTracker Fora, entonces va a ser
un objeto indirecto en los Pronombres Indirectos foráneos
, si no hay preposición a la
que le sigue el sustantivo,
entonces es Pronombres Indirectos, que es lo que vamos a
estar viendo ahora mismo que es lo que vamos a
estar Tenemos dos
tipos diferentes de pronombres. Son absolutamente
completamente iguales. Puede encontrarse con cualquiera, y puede elegir cualquiera de ellos. Puedes usar lo que
sea más fácil para ti. Voy a mostrarles a los dos. Y luego otra vez,
al final llegamos a ver todo
lado a lado y
vamos a
averiguar cuál más fácil,
que es más difícil en mi opinión Pero hasta ahora es bueno
que veas ambos. Entonces tomemos el
verbo para ver, ¿verdad? Intentemos hacer lo
siguiente. Tomamos el verbo decir. Queremos decir, me veo a mí mismo, te
veo a ti, a él, a ella, nos veo en la
UCI y veo que todos estos Pronombres van
a ser pronombres objeto directo Lo mismo se puede hacer por cada otra persona que
lo que nos importa, podría decir que me ve, él me ve, pero simplemente nos
preocupamos por mí, usted y así sucesivamente. Entonces solo podemos tomar hielo, solo hacerlo un poco más fácil cambiando solo una
cosa a la vez. Entonces, ¿cómo traducimos
IC me en italiano? Nuevamente, de dos maneras,
mostrándoles a ambos. Conoces video o puedes. Ya veo quien en este
caso no es qué? Porque persona táctil. Me veo a mí mismo, puede que, o conozca a Vader, va a ser un poco
más fácil de decir A diferencia de Yomi Veda. La escalera
suele ser más común, pero para un hablante de inglés, solo por el orden de palabras a0 sobre dominio ICME, es
muy sencillo Mas, mucho más sentido, pero voy a
mostrarles a los dos porque de nuevo, encontrarán que ambos van. ¿Cómo se dice UCI? Se podría decir o lo veo? Louis veto. ¿Eso fue? La veo, te acostaste en tu laboratorio. Entonces vamos por conocer
conocer tu Veda barato, vacío, vacío, o Veda. Muchos de ustedes. Laura
Lee, veto. Veto. La primera forma es más fácil. Entonces, si empiezas, más fácil es el dominio. O simplemente podrías
mantener la oreja también. Beta bronceado, pierna Louis. Eso tiene más sentido
para un hablante de inglés. Y veremos que es más fácil cuando se trata
de Pronombres Indirectos La otra forma te muestro porque los nativos la
van a usar mucho Entonces, si estás leyendo o escuchando, eso suele ser lo que
vas a encontrar. Ahí están los mismos
. Tienes que preocuparte por usar el
correcto. Son lo mismo. No hay diferencia de significado. Son solo dos formas diferentes
de permanecer igual. Como vimos, un pronombre
reemplaza a un sustantivo, lo que significa esa vía cero Si no estás seguro de
qué pronombre
usar y encontrarás
que mi opinión, generalmente Louis la loro, son las molestas porque
son las que resultan confusas
a veces todo
suele
ser bastante
sencillo Recuerda que no
necesitas usar pronombre, solo
puedes repetir Entonces, por ejemplo, si estás diciendo que como la manzana y ya
dijiste la manzana, tal vez
quieras decir tu manual de
laboratorio o pongas, en este caso, ese julio humano pone usualmente usado para monederos Entonces es un poco raro. Utilízala para un objeto. Se
entiende, está bien. Pero por eso te lo digo, normalmente el AlarmManager, te va a encantar va a sonar
un poco mejor a los nativos, pero estas son cosas de las que
debes preocuparte Sólo puedes repetir. En vez de
decirte AlarmManager, solo
puedes decir trabajo humano, aunque quizá
ya dijiste la manzana Entonces tú en inglés con
lo que acabas de decir, yo lo como en contraposición
a que como la manzana. Si lo repites, nunca
es un error. Entonces te recomiendo que
empieces a mirar estos. Otra vez. Cuando aprendemos,
aprendemos a hablar, pero también
aprenderemos a entender. Y estos son muy
utilizados por los italianos. Vamos a construir muchos
Pronombres más adelante. Entonces te recomiendo que
empieces a mirar esto. No necesitas usarlos, pero tipo de acostumbrarte a
ellos porque
verás que los usamos mucho. Y no sólo usamos
muchos Pronombres, sino que jugamos con ellos. Entonces, por ejemplo, habrá situaciones en las que
adjuntamos Pronombres a un verbo Ejemplo nos puede doler, me
considero diciéndome
que me es un problema Y en otras
situaciones
realmente no necesitas decir esas cosas. Pero si no los
entiendes, eso es un problema para ti porque no
sabes lo que está pasando. Entonces es muy bueno al
menos ser consciente de que estas cosas existen y
cómo usarlas ampliamente
46. Imperativo: Antes
volveremos a Pronombres, me gustaría hacer
un par de clases que rompan
con eso porque
sé que puede ser un poco
abrumador
hablar de gramática muy intensa Y otra vez, no me
asusta el esfuerzo gramatical. No es tan malo. Y quiero hablar de
¿qué opinas que es un modo bastante útil? El imperativo,
que es como le damos un mando a la gente que es de uso
muy común Aunque puedes tener que
cuidarte un poco porque puede venir a través de
una manera que no hiciste minutos. Entonces imperativo es una orden. Y por lo tanto, normalmente no
vas a estar dando
órdenes a otras personas. Aunque en muchas
situaciones, eso está bien. Si acabas de hacer un
ejemplo antes de la carne. Técnicamente
hablando eso es un imperativo, hay
que
preocuparse por la
D inmediata Eso es un imperativo, pero eso suele
considerarse como aceptable. Siempre que haya algo
que no esté permitido, se va a asignar. Las señales a menudo van a
estar dentro de imperativo. Entonces haz esto o no hagas eso. Muy importante que
entiendas lo que dice la ciencia. Te podrían multar si
no haces lo correcto. Y muy comúnmente usado
también, por ejemplo, cuando el padre está
hablando con un niño, pero se maneja esta situación. Entonces yo diría que es
bueno para ti estar un poco asustado del imperativo y como que
entiendas cuáles son
los límites. Debido a que puede
parecer poco mucho si lo usas en las situaciones equivocadas,
generalmente está bien. Y tú como, de nuevo, puede
que sea el momento como aprendiz, te van a
cortar mucho más holgura, pero a veces puede
parecer un poco más difícil Entonces, si quieres evitarlo, recuerda que solo puedes
decir febrero antes de la sentencia. Entonces, si dices parabolla y
luego usas un imperativo, eso suele estar bien Comey, gordo, Shamele e imperativo
. ¿Cómo hacemos o cómo
hacemos el imperativo? Somos gruesas
conjugaciones como conocemos. El que más nos
importa de todo esto va a ser
va a quedar vacío. Y te estás dando orden generalmente dada la
orden a una persona, esa es la situación más
común, o hacer un grupo de personas. No nos damos una
orden a nosotros mismos. De ahí, por qué
encontrarás vacío para ti. Tenemos formas de usar eso
para el singular en tercera persona,
Lei, Primer Plurale, NOI,
tercer plural, loro A pesar de
que veremos que realmente sólo importa enviar. Así que vamos a mirarlos. Empecemos con la
primera conjugación. Puede iniciarlo. Otra vez. Ni siquiera
ordeno a mí mismo normalmente. Entonces podemos comenzar con dos pueden volcar es la orden, por así decirlo. Entonces veremos si recordamos el
tiempo presente del verbo cantata Canon T. Aquí
mismo, es Canadá. Y por eso es
bueno que lo veas, porque si lees Canto, podrías estar filtrando en sus dichos o
podría estar Entonces es bueno que, ya sabes, porque a veces puede ser, pueden estar hablando
contigo y no una tercera persona no
esté presente. El Louis y el pequeño no
son muy usados, pero así es como lo usamos. Se puede atar. Otra vez. Esto es raro que los dulces, técnicamente hablando, se
tomen prestados del subjuntivo, que es otra modalidad que
veremos Entonces por molestar,
tenemos contaminante, que es lo mismo que
el tiempo presente. Por vacío, tenemos cantata, que es lo mismo que
el tiempo presente. Y entonces para la Laura,
tenemos puede denotar, que de nuevo se toma prestada
del subjuntivo ¿Qué sacas de esto? Solo recuerda contador
y cantata VOI. El chico es lo
mismo que el
tiempo presente y los dos no lo son. Entonces estas son dos cosas que
debes quitarle a esto. Todo lo demás aquí es simplemente
llenar estas mesas. No hace falta que
los recuerdes porque con qué frecuencia
vas a estar dando una orden a una
tercera persona que no está presente en esa situación. Nosotros solo decimos diciendo para hacer esto. Entonces le estás dando una orden a la persona con la que estás hablando, informa que Louis pone dulces, suena que probablemente sea
algo como él dirá, con
qué frecuencia
vas a decir que
puedes escribir algunas situaciones. Podrías usarlo, pero no es algo de lo
que tengas que preocuparte. Entonces veamos lo mismo a enviado para educación
secundaria Legi Logitech. En este caso, notamos que es lo mismo que la
conjugación presente, demasiado tarde G. Sin diferencia. Por lo tanto
dominó dormi Dormi. Nuevamente, lo mismo que las conjugaciones
actuales. Entonces la primera conjugación es la extraña aquí,
lo cual es poco común. Esa es la única en la que hay una diferencia
porque esa lata es diferente de todo lo demás es simplemente suprimir la conjugación Y no recuerden nada
además de los dos en la voz. Si quieres mi consejo, todo lo demás está ahí, pero no es común. Una cosa menos cuando
das una orden, cuando usas el imperativo. Nuevamente, lo que es
una regla muy buena. Hay formas de rodearlo. Por ejemplo, se podría
decir, chico, vorrei,
Christo, ¿puedes hacer esto
como se supone que debes hacer esto,
solo en términos generales, más Y recuerda que
usaremos el imperativo. Básicamente nunca usaremos
el pronombre sujeto para. En este caso,
nunca le diríamos a Canadá, Eso suena muy, muy duro. Contador puede ser aceptable
suele estar bien, digamos a la conducta que
suena demasiado. El énfasis
en EU es extremo. Entonces cuando usamos imperativo,
no uses el tema
47. Vocabolario: il viaggio: Ahora somos bastante simples. Una sobre algunas palabras más. Alcuni, libertad condicional, la viaggio. Questa, sono. Quando, diga italiano. Estas palabras son útiles
cuando estás en Italia porque se refieren a cosas
que podrías necesitar decir. Y mucho de tu
aprendizaje de italiano porque quieren viajar
a Italia. Algunos de ustedes
quieren mudarse a Italia. Por lo general hay que
preocuparse por estas cosas. Últimos caminos bastante significativos. Estratos Laudato es la autopista,
Oporto, el puerto, el puerto Y veremos mentiroso
Roboto significa el aeropuerto. Es una especie de palabra
unir puerto con aire. Básicamente es la misma palabra de la
que tomamos avión como letra inglesa Evo,
la llegada, salida. Así que muy útil si estás en un formato de diseño de aeropuerto
Cianni información Entonces, ¿cómo dirías, ¿Puedo pedir e información? Por ejemplo, en viaggio, el viaje somos gerundio
es el verbo viajar Y ya te puedo decir que es verbo irregular desde
la primera conjugación. Y acertado italiano, el
participio pasado es vía digital. Entonces puedes intentar usar
esto un poco y ya
sabes cómo hacer con
las reservas, ojalá. Pasado apoyo, pasaporte,
lavoro, Ghana, la aduana. Lava Ligia significa la maleta. Y por carajo es el equipaje. Entonces generalmente el nivel
Ligia es la bolsa real, la grande generalmente, pero también puede ser este
momento Mientras que si Bugatti
está más interesado, general, todo el
equipaje que tenga Aunque esto
no es súper estricto, obviamente hay algunas personas que lo usan al revés. Está bien. Boleto. La energía solar y los datos significan una vía. Se puede encontrar solo sobre eso, nuestro solar y datos, diría yo. Entonces ambos pueden ser avverbi y un adjetivo
en este punto, ojalá sepan cuáles son las
diferencias que se venden Si solo como
adverbio, solar y datos, Si usa como adjetivo, es
lo mismo Eso va a regresar no
significa viajes de ida y vuelta. Entonces los datos son ir y
devolver ruido para volver. Sobre son los vuelos. Ellos colori es para despegar
y hay que mezclar. Y tal vez estés familiarizado
con la palabra para, que significa prestar tierra, IRT, muchas
cosas diferentes, pero en general, aterrorizar solo el
pavimento, el piso Entonces en Toronto solo significa
llegar a la planta baja. El último. La estación. Puedes ser aún más específico y
podrías decir perdido en el mar
en un día de entrenamiento o la
Costituzione, el BIS exterior Y ahora sabemos por qué es
terriblemente la estación de autobuses, la segunda, o
una estación de tren El escenario anterior
significa la plataforma. Palabra interesante porque sido audio es de la misma manera que
usamos para binario también. Entonces cero y una vez es
interesante por qué lo usamos, supongo porque vas de cualquier manera y ojalá no de otra manera. Pero sí, escenario
es la plataforma, es el estacionamiento
o simplemente el estacionamiento. Por ejemplo, si estás conduciendo, podrías pedir paquete dovere
que eres es el estacionamiento o simplemente puedes decir que puedes programar y referir que
hay un solo lugar, lugar de
estacionamiento, incluso asunto
lawfare significa parar de la tarifa verbo
casado Documentador será el documento. Por lo tanto, a0 Dokumente
sería el plural, los documentos Y último secreto, Sirona
es el seguro. Entonces estas palabras otra vez, voy a estar
haciendo cada vez menos. La clase se trata de palabras. Pero creo que es bueno
seguir recordándote. Estudiar palabras. Ve cada vez
más a menudo en Duolingo, estás llegando a
un punto en el que tu gramática comienza
a ser bastante sólida Así que es un buen momento
para asegurarte de
que
también estás estudiando palabras porque
necesitas palabras para hablar
48. Pronomi Indiretti: Es hora de continuar
con nuestros Pronombres, y empezamos Pronombres directos hace
un par de clases Ponemos pronombres directos. Responder a la
pregunta, quién o qué. Te veo, tu beta. Ahora tenemos
objetos indirectos, Pronombres indirectos. La respuesta a cualquier otra pregunta no
hay quién ni qué. Yo hice algunos ejemplos, pero a quién por quién, para quién, por quién, cualquier cosa, donde
hay una preposición Entonces tenemos el ejemplo aquí, el verbo dar, eso. En italiano, le das a alguien, así que eres bastante Cuno, alguien Por lo tanto, si queremos
usar un pronombre después de eso,
eso va a ser un Pronombres
Indirectos Sólo voy a estar
mostrándote la forma en que funciona. Y luego compararemos pronombres
directos e indirectos
y podremos ver qué cambia Y nuevamente, de dos maneras. La primera forma que
usemos va a ser la fácil es la
que es muy similar
a Pronombres directos Y él es el que se parece
más al inglés. A pesar de
que el segundo, también
te estaré mostrando un poco más confuso. Pero son utilizados por hablantes
nativos y
en algunas situaciones, definitivamente la mejor opción. Entonces vamos a hacer
exactamente lo que hicimos antes. Voy a tomar un verbo,
el verbo para dar datos. Entonces para decirme IDF o darme a mí mismo o darme o
entregarme en inglés eso también, yo diría que es casi justo, puedes tirar
no estás en italiano con necesidades que
no puedes usar ambas Yo diría que estás conocido
o te encuentras. Posteriormente. Haremos comparaciones entre ambos,
directos e indirectos. Por ahora, no nos preocupemos. Entonces te doy tu punto, punto T. Dale tu perro o Louis E punto le doy a
su laico o a tu perro? Tu perro, molesta, o
puedes evitar o V punto. Entonces tú, Laura,
no tenemos el italiano correcto, no
tenemos la segunda vía. Aunque es posible que escuches a
mucha gente decir tu perro para decir a tu
hija Laurel, y no sólo no lo haces Louis. Eso es técnicamente incorrecto. Y técnicamente hablando,
la única que
tenemos es la primera
forma, el aluminio. No tenemos la segunda
forma para este caso. Otra vez, muchos italianos,
nos equivocamos de esto. Es un error muy común. Entonces alguien va a ser
aceptado gramática, supongo, pero por
ahora, ahora, veremos más adelante en el disco puede llegar bastante extremo y eso
hará un ejemplo sencillo. Toma el verbo morir. Los datos en
italiano pueden ser seguidos por un objeto directo o un objeto
indirecto o ambos Hagamos un ejemplo
con el verbo morir. Entonces si quiero
decir, te doy, puedo decir tu perro. Por ejemplo, si quiero decir, doy ese masculino por
ejemplo, te lo
doy a ti,
algo así,
que supongo el
título de 15 canciones Pero ese es el punto. Podríamos decir iodo Louis
o iodo quester generalmente, o tu perro Si quieres decir, te
doy esto, tenemos una manera muy compacta de decir esto
usando a Pronombres, que es que te quedas bajo Eso significa para ti solo
en cambio, y luego tú. Como se puede entender, y como dijimos en
italiano muchas veces, nos gusta cuando podemos hacer
las cosas simplemente más compactas. Esta es una
forma muy compacta de decirlo. Creo que voy a registrar que no es
inglés. Yo te di esto. Y pensando a lo largo de estos
en italiano, aunque útero, son muchas, muchas,
muchas, menos letras Ahora bien, estas contracciones son muy utilizadas
por hablantes nativos No hace falta
que te preocupes por ahora, pero hablaremos de ello más tarde. Pero en cursos posteriores hablaremos de esto
y tienes que preocuparte
49. Confronto: Pronomi Diretti e Indiretti: Así que ahora podemos finalmente,
como prometí, se ven todos los
Pronombres uno al lado Y esto ojalá va a dejar claro cómo los usamos. Entonces ya te dije cómo los
usamos en términos generales, entonces cuáles son las diferencias
y por qué deberías usar la que te digo que uses y no la
otra cuando hablas. Pero, ¿por qué deberías
entender ambos? Bueno, vamos a verlas. En primer lugar, si uso, digamos que la forma o el
pronombre va después del verbo Vamos a llamarlo
así. Simplemente es más sencillo que aprender gramática
adicional. No nos importa.
En primer lugar, vemos que los Pronombres son los mismos en la forma directa
e indirecta Entonces arrancas tu video, Louie, Louie, Louie, Louie, Louie Y podemos reemplazar eso con básicamente cualquier otra preposición Y esto lo sabemos por ahora. Es lo mismo.
No cambia. No nos importa si es
directa o indirecta. Simplemente nos importa conseguir la preposición correcta
ahí y luego sea simple Ahora bien,
veamos la forma más corta, que como te dije,
a veces es más elegante. Inmediatamente detectamos un problema. Entonces te vemos liderar o tu
WE, tu poca libido. Tarde puerta. Mi libido. Vemos que para la tercera persona singular y para la
tercera persona del plural, existen algunas diferencias
que harán
muy difícil pensar
rápidamente sobre nuestros pies. Y decir lo correcto. Hay otra razón por
la que conoces obras. Y eso es lo que yo
diría personalmente como orador publicitario porque
suena
mejor que tú en tu TI DO suena mejor de lo que atacas
en la mayoría de las situaciones. Nuevamente, se convierte en
tonos delta de significado, que por ahora no nos
importan, digamos que son
exactamente lo mismo que no lo son. Porque eso no
existe en un idioma, siempre va a
haber una ligera diferencia. De lo contrario no
tendríamos dos formas, solo
tendríamos una. Pero digamos lo mismo. Hay situaciones en las
que no podemos hacer eso. Y esa situación es cuando
tenemos otras Preposiciones. Entonces, mantener la ley de poder significa
que eres un ataque de Parlow, está bien. Te dv1 maíz Hicimos el ejemplo incluso
antes de que te compares, Atrévete nosotros, para ti. Incoativi ENCO significa que te gano, como en ti o el precio Ahora, no lo haría por ti. Entonces eso, esa
situación específica cuando anteponemos
el pronombre, el verbo, específicamente
significa dos Entonces otra vez, estás, DO
significa tu perro o Louis. Pero si quieres decir, por ejemplo, a tu
perro Pierre Louis. Así que gracias darle, Por ejemplo, dinero para alguien a su nombre o para que
alguien te reciba. El Dr. Louis no
traduce como su punto E. Punto punto significa Yoda. Lee es muy específico. Significa que no
significa Pierre Louis. No significa DUE,
nada de eso. Entonces la otra forma, amoníaco y nosotros la, más simple porque funciona para cualquier preposición que se
muestre en superposición Y ya no necesitamos
preocuparnos por lo
directo e indirecto. Pero también hay que
anotar la otra forma. Porque antes que nada, es mucho más común
cuando se puede usar. Entonces cuando está arriba. Entonces hay que
entender lo que significa. Pero mi recomendación personal
es que no lo uses tanto. Usa el otro
que sea más sencillo. Productos o un
tema complicado en la medicina, tomarán un tiempo No los estamos viendo a todos. Por cierto, hay
más de lo que aún no hemos visto. Ahora tienes un punto de
partida decente desde el que puedes empezar a
jugar con ellos. Y muchas veces en este
curso te lo
dije, te diré después
cuál es ese diez. Recuerda cuando estamos
hablando de vorrei, de la canción. Y un par de veces
tuve que decírtelo,
bueno, esa corbata potere T. T verá más tarde.
Ahora lo hemos visto. Ahora ya sabes lo que
es, lo entiendes. Intenté empezar a
usarlos un
poco y no tengas
miedo de Pronombres Porque si empiezas a no
tratarlos como gramática, tema ya, se
vuelve muy natural. Es muy sencillo en inglés, usas de la
misma manera que nosotros. Así que solo acostúmbrate a ellos. No tengas miedo y
juegues con ellos. ¿Y entonces van a
ser tus amigos?
50. Piacere e atreve: Entonces ahora que ojalá
entendamos un poco más, un poco mejor, Pronombres directos
e indirectos Echemos un vistazo a los verbos y
tratemos de usar
Pronombres Indirectos específicamente, es difícil entender
cómo funcionan Estos dos verbos que
quieren mirar
van a ser piacere y data Y podemos comenzar con
los datos porque eso es un poco más sencillo. Entonces el verbo, eso significa dar, y eso es bastante
sencillo. Así que trata de pensar y te lo
dije listo, pero trata de decir algo
que aún no nos hemos fijado. ¿Cómo dices que me
das porque
hasta ahora dijimos que
te doy o te ¿Cómo dices que me das? La respuesta a esa
pregunta es para mí, morir. ¿Cómo dirías que nos da? La respuesta es, laico, ¿ella terminó? ¿O morir? O puede poner eso molesto. Y, y tratar de jugar con este sujeto encadenado
y cambiar objeto. Entonces, ¿cómo se le dan? ¿Cómo es que me dan todos? Y puede jugar, jugar
con esto un poco, cambiarlo un poco. Entonces veamos el verbo piacere. Porque piacere,
te lo dije hace mucho tiempo, la
imagen es rara Picture se comporta de
una manera que es muy divertida y difícil de explicar Todo el punto es que piacere en italiano está
completamente Funciona como en español. Entonces, si hablas español, entiendes, hazlo compartido. Como si fueran
Q-star en español. Pero no funciona como
en inglés en absoluto. Vamos a verlo. ¿Cómo dices que me gusta? Tomo tu suposición. La respuesta correcta es me
piacere o piacere. Vamos a descomponer esto. ¿Por qué piacere? En inglés, lo que dices es
sujeto, verbo objeto. Entonces la persona que
le gusta es el sujeto. Y el, qué, lo que
le gusta es el objeto, que es lo mismo que en
italiano, el verbo Almaty Tú AMO Italiana. Me encanta el italiano. Nos decimos piacere o piacere
incumplido italiane. Vamos a reformular esto. ¿Cuál es el tema de esa
cuestión de esa sentencia? El sujeto está iluminado italiano. La hierba es piacere,
tercera persona del singular. Y ese es el
objeto, Indirecto. Yo sólo estoy específicamente porque piacere es seguido
por objeto indirecto Entonces es completamente lo contrario
de lo que es en inglés. Entonces en italiano, que es
algo así como el italiano, me agrada. ¿Cómo dirías que me gusta Q entonces trata de tomar tu gasolina y
tratar de reconstruirlo ¿Quién es sujeto
de esa sentencia? Bueno, en italiano
va a ser tú a
piace porque piacere sigue a enmendar o
a mí A mi piace a piacere. ¿Cómo lo volteamos? ¿Te gusto? Con lípido. Masticas, adjuntas UDP, real. Como es que nos gusta
paró cibo piacere
o quiz a piacere, molesto Usted está sujeto a piace. Loro Ojalá sea claro, así que siempre voltear la oración
completamente del inglés. No estás diciendo que me gustas, pero estás diciendo que me
estás complaciendo. Tú eres del agrado de mí. Si se quiere pensar
en un pasable, que esto no es un
pasivo en italiano Ojalá esto quede claro. Si es confuso, tengo
un pequeño truco para ti. No te preocupes por piacere. Olvídate, no lo olvides
porque la gente lo usa mucho. Usa el verbo Amar. Ahora bien, si estás
hablando de una persona, ten cuidado con el verbo
porque no tiramos, te
quiero tanto como, por
ejemplo, lo haces en inglés. Puedes ver,
permitirte a un amigo. Si dices
te amo en italiano, Eso es un poco más serio. Puede funcionar en algunos contextos
específicos, pero es raro incluso decírselo
a tu hermano o hermana. No decimos, te quiero. Vamos a decir algo diferente. Ni siquiera el
pH de piacere también es diferente. Diríamos algo como
tal vez dedicarle tu gorro. Yo, yo, ni siquiera noto
relacionar eso literalmente, pero te quiero bien,
algo así. Así que ten cuidado con el uso, me encanta con una persona. Si es un objeto
decir, me gusta la pizza. Y estás pensando, y la
forma en que dijiste es esa pizza, piacere me, piacere
pizza Recuerda que podemos
mover las cosas con bastante libertad en italiano. No voy a decir la
pizza, piacere. Yo solo puedo decir que eres más
la pizza y está bien, eso es seguro decir con objetos. Así que solo con la gente
que hay que
pagar un poco de cuidado a menos que estés en una relación muy comprometida, muy seria
con esa persona. Porque Almaty, en italiano, cuando se trata de personas, es la, más fuerte que
reír en inglés
51. Le particelle NE e CI: Ahora me gustaría
hablar de dos palabras,
esas palabras rodilla y
las palabras engañan. ¿Bien? Entonces esto es bastante avanzado. Esto es algo que de nuevo, nos meteremos en temas
y necesito que
entiendas esta demo
progresamos que vamos a , llegamos a temas que
usarás cada vez con menos frecuencia, necesitarás cada vez menos. Si no conoces el
tiempo presente , no estás hablando. No conoces el
tiempo pasado, puedes hablar. Va a sonar raro. Si no conoces nombres, no festejar notará
que no los estás usando. Pero cada vez más,
estas palabras
van a ser utilizadas por las
personas con las que hables. Se llega a saber
lo que están diciendo porque de
lo contrario es confuso. Ahora bien, qi principal son algunas de
las
palabras más fascinantes para mí en italiano porque
significan mil millones de cosas. Bastante gracioso, en español, no se comportan como si
no tuviéramos nada de eso. Es español. Obviamente, no tenemos
nada de eso en inglés, pero sí en francés, lo que es interesante en francés, tenemos
que palabras que se comportan exactamente como estas dos son muy, muy similares y diferentes
casos pueden funcionar o no. Pero si hablas francés, esto va a ser
bastante sencillo. Si no te quedas conmigo. Pueden usar las
muchas formas diferentes. Puedes comenzar con el
primero que es Nate. Nate sin acento. Porque si tenemos a
Nick con acento, eso significa ni ni ni. Por ejemplo, si
quisieras decir ninguno de estos PARA tejer Marco Luca. No vi ni
Marco conocía a Luca. Pero en esa rodilla tenemos el
pequeño acento, es decir,
hay precisamente distinguir
las dos palabras sin que hay precisamente distinguir
las dos palabras sin el acento pueda sonar es mismo porque no escuchamos que accidentes
solo una sílaba, así el axón no
cambia nada Nombre significa algo
bastante diferente. Y entonces si hablas francés, eso puede es lo mismo básicamente decir
lo que volteó el francés Pero lo que significa generar
en términos generales, es de esos, de estos, de eso. Ahora sólo dos ejemplos. Hay algunas situaciones ligeramente
diferentes pero ejemplos. Entonces, por ejemplo, si
quiero decir que
sabemos la importancia de esto, sabemos su importancia. Podría decir frescor,
Shamil, muy importante. Contesta la pregunta. Nuevamente, ese Christo es un muy buen reemplazo
para muchos
Pronombres y cosas de las
que no
queremos preocuparnos El color, la importancia de Shamil
y la pregunta. Sabemos la importancia de esto, pero tenemos una manera más
compacta de decirlo. Y nos encanta decir las cosas de
manera corta. En italiano. Uno, podríamos decir nombre,
Shamil, importante. La rodilla siempre va
a ir antes del verbo. Tan simple, YAML. Compramos qué decir, compramos cinco tomates. Prossimo Diretti,
comprensible, barbilla rápida. Entonces, si la pregunta era
cuántica Andare,
comparativa porque comprenden MOOCing pareja, minoría. O si no
quieres repetir la autoridad, lo que puedes evitar hacer, solo
puedes decir,
No, venga preámbulo. Ese caso, eso significa de ellos en contraposición a lo
que estaba antes. Pero es como la
misma idea, ¿verdad? No quiero repetir el
Pomodoro en este caso. Yo solo la guardo y solo la
sustituyo por Nick. Si quieres
reemplazar completamente una estructura donde
básicamente es algo así como D más infinitivo,
puedes usar el nombre Entonces se conoce el ejemplo que tenemos
aquí o Volere. Y se puede decir,
significa que sí quiero, no
tengo las ganas de hacerlo. Se podría decir nada
de la polaridad. Por ejemplo, si ese Padlet es obvio porque
se mencionó antes Entonces alguien te pidió que el
dinero en parte permita a Vento. ¿Hablas mañana
en el evento? Usted puede responder. Conocido evitar el volere. No tengo las
ganas de hablar. O se podría decir no nulo. Ahora tenemos qi. Qi es mil millones de cosas
diferentes. Y
te voy a mostrar un poquito porque es muy común, G pueden ser cosas diferentes. Y vimos algunas situaciones en las que tenemos la
misma palabra exacta para dos
partes distintas del discurso. Esto sucede y el pollo sean unos gustos diferentes ya
vimos CI, por
ejemplo, es uno de
los Pronombres para nosotros. Por ejemplo, a Ci De Ci es
lo mismo que demasiado molesto. Tú nos dices, tú nos dices. Por lo que esta es la primera y
más común situaciones
en las que encontrarás hoja. Pero hay otros usos de la misma. Dijimos que es lo mismo que
N y G es lo mismo
que Y. Entonces si hablas francés,
puedes parar aquí. Puedes pasar a las siguientes diapositivas
si hace francés. A continuación te presentamos algunos ejemplos de
cómo puedes usarlo. Ci puede significar ahí o aquí. Entonces tengo un ejemplo aquí. Voy allí mañana. Se podría decir que su
LEA Doumani Lee es lo que
solemos decir ahí O se podría decir You Ci Doumani. De nuevo, más amable con nosotros. No sé por qué, pero
eso suena más agradable. Y esta es la primera
vez que lo vemos, pero incluso podemos adjuntarlo
a un verbo infinitivo Quiero ir ahí,
vas a volumen,
Andare Lee puede llegar a ser
volumen y oscuro O sea, incluso nos estamos
saltando una palabra aquí. Esto es increíble volumen Andare, cómo es que practicar eso Aunque quiero ir allí. Ducado conmovedor. ¿Se oye cuanto
más rápido? Eso puedo decir. Es más agradable. ¿Por qué digo que es más agradable? No porque sea un
filósofo o algo así. Cuando suena bien
y vamos a usar la ley como hablantes nativos. Entonces escucharás mucho. Igual que yo. Puede sustituir oraciones completas y tengo un ejemplo aquí. Si quieres decir,
yo lo pensé, podrías simplemente decir abrir
Soggetto a Christo, por
ejemplo, ese
quiz a serlo,
ojalá, pudieras
ver que ella Entonces. Uno de los, ahora va
a decir más confuso, pero uno de los más
interesantes es un hábito. No tengo italiano, decimos violonchelo. Y quería poner esto
aquí para una región específica. Esta es la primera vez
que estamos viendo juntos a Pronombres en la misma
oración Tan superficial que J es un Pronomi, que LR positivo es bajo o ley Entonces enfriador significa que lo
tengo que compartir. De nuevo, por ahora estamos
viendo xi desde
arriba y
realmente no estamos cavando en profundidad. Pero veremos más
adelante esa hoja y J son dos fuerzas distintas
para lo mismo. Y podemos usar ambos y dependiendo de la situación
usaremos uno diferente. Entonces no decimos cibo. Decimos violonchelo. ¿
Necesitas y ella, para que domine el italiano con fluidez, necesitas entender
lo que significan? Échale un vistazo a esto. cambiar un
poco las frases. Intenta ponerlo en
diferentes contextos y acostumbrarte un
poco a ellos porque son muy geniales y son bastante
utilizados en, por hablantes nativos cuando hablamos
52. Le festività italiane: Aquí quiero platicar un
poco sobre las vacaciones italianas. Ahora. Estos son los días en los que generalmente
no vamos a trabajar. Creo que las hay todas,
aunque las series
tendrán días diferentes. Porque por ejemplo,
cada ciudad tiene St. Recuerdo que Italia
dirá esto más en esta clase. Gran parte de nuestra cultura
proviene de la religión católica, y por lo tanto, los santos son muy importantes en la religión
católica. Entonces por ejemplo, en, creo que es el 7 de diciembre, es broncho bronceado, que es la misma LAN, ciudad de Milán Y toda la ciudad
tiene unas vacaciones, pero eso no es un día festivo, Roma, porque van a tener, no
sé lo que
parecía tener en Roma. Y va a ser algún
otro día que no sepa. Entonces cada ciudad suele
tener sus propias vacaciones especiales, cual es una cosa no
sólo de Europa, sino de nuevo, mayoría de los países católicos
para acoplar España, Hay algo
bastante parecido a eso. Pero estas son las
principales fiestas que se comparten
en todo el país. Voy a repetir una
y otra vez. Se trata de una fiesta
cristiana católica. En realidad ya no se trata de
la festividad sido religiosa. Porque aunque no
creas en Dios o no eres
católico o cristiano, muchas veces en
realidad celebrarás estos días porque
no vas a la escuela, no
fuiste a
trabajar, y por lo tanto te gustaron aunque
no te importe la religión. Empecemos a venir canal. Primogenitura o lunar. Gina, ya terminaste una pareja. Capital significa sombrero
en el castillo de Kusto. Y también es una especie
de fiesta católica, aunque no recuerdo
exactamente qué es, pero es el primer
día del año así que no vas a trabajar. Este agente ahora tu epifanía, que según la religión
cristiana, creo que es hoy en día en el
que el mayor se le llega a Jesús, creo Pero tenemos una historia bastante
interesante en Italia. Bueno, antes que nada,
tenemos la receta a la que traté de ponerle una foto. Si encuentro uno que pueda poner
sin pagar regalías. Eso fue inventado en Italia en realidad por San Francesco,
Francesco esercizi Pero hay algo
más, es decir, tuvimos 20 años en
el siglo pasado en los que todo lo que
no era italiano no era realmente genial. Entonces silicosis, italiano obviamente. Y así durante el fascismo, la fiesta decidió
crear otra fiesta que sustituyó
básicamente a Santa Claus Y hubo un laboratorio
final afortunado si China
ya era algún tipo de tradición, pero se
institucionalizó más En realidad se le llamó un gran fan del embudo fascista, fascista Ahora eso obviamente está
completamente perdido. En realidad no mucha
gente conoce esta historia. De hecho lo busqué
hace un tiempo porque otros países
no lo celebran. Y me sorprendió mucho. Y Australia le da colonoscopia a
Ola o moscas en una escoba
o palo de escoba Puerto dolce y
lleva, trae dulces,
caramelos, carbónicos,
llamo I verbi
Incoativi llamo I verbi
Incoativi Entonces Carnevale. Carnevale en la
economía italiana Halloween. Nos vestimos para el carnaval
ahora para Halloween, que no nos importa mucho. Lo hacemos ahora. Pero cuando era
niño, no era una gran cosa. Ahora, es algo grande porque solían ser películas que te
vistes solo para carnaval. Y algunos carnavales y
muy famosos en Italia. Alcuni, Carnevale, antes molto,
Lamaze valor panacea Lamaze Puede evaluar DV
RHO en Toscana. Se puede evaluar la
zona en Piamonte. Es posible que hayas visto
esos videos apagados. Tienen esta guerra
naranja en la que simplemente
se golpean
en la cara con esta enorme, con esta enorme cantidad de naranjas que tendrán
que tirar Pero no siempre es la
comida, pero es bonita, bastante única
si miras videos, un chico sin marcar, así
el escuadrón de pre-laboratorio,
Pascua, un hombre de camino cuadrado,
jama escala sobre el
pasado squa eastereggs, eso para nosotros,
nuestros huevos de chocolate. Entonces no tiene nada que ver
con que algo esté en un videojuego o en una película
o algo así. ¿Cuáles son los Pasquale?
Un huevo de chocolate con un
curso sorpresa están presentes, generalmente en amarillo
y amarillo Islam, que no es muy
común en Italia No nos gusta tanto, pero es, cuando se come. lo general es oriental,
APOE, es pre-modernidad,
diario de calidad de
contrabajo, vía dopamina Tan minúscula consulta de pascua
en qué canal de comida Un gradiente, que
hacemos una barbacoa. Barbacoa, también utilizando la enseñanza de eventos
italianos. Un delta de diario te
libera en él. Entonces el Día de la Libertad o de
Deliberación, Edad o no indagación Chile Mariano, celebramos la
risa. Ellos fascismo. En italiano. Celebramos la derrota
del régimen fascista o
lo que quedaba de él. Tristemente, se ha convertido en los
últimos años, algo político de fiesta donde hay una parte
de la política italiana. Ya no le gustan mucho estas
vacaciones. Lo cual es muy triste en mi opinión, porque no voy a
meterme en política, pero creo que deberíamos
celebrar el día en que terminó el concesionario Pero bien. Premium nuestro trabajo LFS
al laboratorio afectará
estudio lavoro, Día del Trabajo, que sé que está en
una fecha
diferente en EU, aunque la mayoría,
creo que la mayoría de los países
celebramos mayo e
Italia no es la Será Juno Vesta, la época republicana de la Italia Monera Qia. Italia
era una monarquía Fenilalanina,
valina, isoleucina, dicen
dos cuantos, dos cuantos Entonces tuvimos una votación
después de la Segunda Guerra Mundial. Obviamente el rey fue una especie de compromiso
porque has estado con fascistas en la votación que elegimos,
o yo no estuve ahí, pero eligieron la república
que se celebra en junio la segunda Julia nombre
Phillipa para inhabilitar área, que es el tipo que
ahora no sería el rey
sino el príncipe Y es, está
apareciendo de vez en cuando. Llegó en la televisión. Hizo una canción, fuiste a San Marino, que es muy famoso festival de música
italiana. Después volvió a desaparecer. Entonces no sé qué pasa
con él, pero eso solía ser o no nació
obviamente mayor que yo. Pero esas serían las
huellas si todavía añadimos el rey, la reina, el Agosto,
férrico usto, o bien
ir a la tienda de Italia, señalarlos en agosto,
Italia Y nada está abierto
en las grandes ciudades. Entonces ahora es porque el turismo,
pero tradicionalmente hablando, nadie se puso a trabajar en agosto, que es católico, creo, o cristiano. Y católico es el dato. Todo está realmente cerrado. Todo está cerrado todo
el mes, pero el 15, está muy cerca. Entonces tenemos que saltarnos
bastante tiempo y dijo No
nos importa tanto
Halloween Sin embargo, nos importa el
día después. El premium 1 de noviembre Domingo, Todos los Santos, de nuevo,
Italia Católica. Por lo tanto, como no
eres católico, probablemente no estés familiarizado con
el concepto de santos. Pero muy pronto
hay gente que Iglesia
Católica que puedo pensar que fueron bastante
impresionantes en su vida. Y para que puedan omitir un
ejemplo de ellos para que todos los demás puedan ser mejores
como ellos, por así decirlo Para conocer barra de herramientas, los
primordiales ellos, vorrei, CBA atributo flecha Los días tradicionalmente en
los que vamos al cementerio. Cementerio. Y
ahí es cuando debemos hacerlo. Prima la cámara. Necesitas que la CIA me encantó vena, que no sé cómo
traducir de hecho, pero básicamente es el mes de diciembre
esperando la Navidad. Nosotros lo llamamos ventana. Y la tradición, aunque creo que es
una tradición alemana,
técnicamente hablando, pero
calendario, la La Venta, que es ese pequeño
calendario con
una pequeña ventana para el día a día, abrimos y
hay un chocolate o algún dulce dentro de la cámara
en macular Dakota mezzi en él será ultrarrápido Metallica, el amino
sábado cámara embrasure. Entonces en Milán, tenemos un pequeño
salto decente justo antes Navidad donde
no vamos a la escuela por lo menos dos días, si tiene suerte, también
hay ropa de fin de semana, así que básicamente puedes
saltarte cuatro o cinco días invitación de trabajo con la Cámara de tu mantener
italiana navidad metálica. En italiano, es
un sustantivo masculino. Sólo quiero que vayas a Galilea. Entonces a lambda, tenemos los
regalos debajo del árbol. En Italia. Este sólido, por lo general usted con respecto a la CIA Pronomi
estado enseñando, abrimos regalos el
25, no solo el 24. Y realmente quiero
hacer hincapié en esto. Aunque no seas
cristiano en Italia, haces regalos para Navidad. Sé cómo es en
otros países, pero hay
que entender que en países como Italia, religión es tan importante tradicionalmente que
aunque no te importe, todavía conoces estas cosas y todavía no
estás festejando,
pero aún así tienes
evento navideño dentro de la cámara. Santos Stefano, Stefano
Santo y Martín, creo que es un mártir,
va a necesitar cámara Multimodal, desconocido. Último día del año. En italiano, el Soggetto, latino
multimodal. Hombre Jamil, dispuesto a, se
puede expiar modelo Ahora eso es un poco simplista. Pero comemos lentejas, lentejas y buena suerte, y específicamente su dinero En Italia, las lentejas
van a ganar dinero. Somos y Tumblr es el nombre
italiano de Bingo, que es un juego muy comúnmente
jugado en la víspera de Año Nuevo. Estas son vacaciones más antiguas, vacaciones que tenemos. Ojalá volvieras a disfrutar de
esta clase, un poco más de cultura italiana. ¿Asumiendo el siguiente?
53. Il Condizionale Presente: Gire a Yammer, gramatical. Volvamos.
Volvamos a la gramática. Hay dos tiempos en los
que me ha gustado
meterme en este curso Condizionale Condicional
y es Futuro el futuro. Y suelo hablar de
ellos al mismo tiempo. Perche sono molto, símil. Son muy similares, encontrarán que
básicamente se ven iguales. Condizionale. Se traduce. Yo estaría en inglés. Ya vimos vorrei, ya
conocemos
la palabra para rayo Incluso vimos canción. Si no lo olvidé. Vorrei significa adulto
como donde quiero, más específicamente, Volere
es querer un aumento Yo querría. Entonces en general, por ejemplo,
si quieres decir, pensaría en inglés, ese es el condicional
cuando hay una palabra. El ejemplo que tengo
aquí es que cantaría, pensaría que es cantering,
ahora, Condicional
así como el futuro En inglés,
son tres palabras. Yo cantaría o
diré Futuro. Ambas palabras R2 italianas. Se puede decir un condicional
y vamos a ver en un segundo, se
puede Atreverse todo el futuro. Esto es importante porque a veces cuando la gente
intenta hacer el futuro, intentaban poner dos
palabras, pero es sólo una. Se puede decir para el futuro. Puedes charola para un condicional. Esto es muy utilizado
de algunas maneras diferentes. El Condicional estoy diciendo, primer lugar, en cláusulas if. Entonces si pudiera, lo haría, lo usaremos mucho. Y si las cláusulas, necesitaremos algún subjuntivo para
eso, que viene después Pero son muy comunes. Ahora bien, si las cláusulas en algún idioma, una de las más, creo que es una de las cláusulas más comunes que alguna vez
usarán. También, podemos usar
el condicional, como vimos con vorrei para
suavizar algún tipo de petición Aquí tenemos las
tres conjugaciones, tenemos a Avere y tenemos
essere y Si Futuro sono molto,
molto fashion. ¿Por qué es eso? Bueno,
algunas razones. Número uno, son
muy consistentes. Si miras las
conjugaciones muy rápido, verás que hay
muy pocas diferencias Entonces usualmente conocemos la
primera manera de conjugaciones, Sócrates otra
manera y así sucesivamente No, aquí, todo
es igual. Segundo, tenemos muy
pocos verbos irregulares. Verás que
incluso essere Avere,
regular, siempre que
B sea irregular,
essere apilado bueno irregular essere Va a ser irregular de una
manera muy consistente. Se va a mantener
la misma ruta, mismo comienzo para
toda la conjugación. Entonces si un verbos irregulares
este ayer, si te conoces, todo
el asunto. Entonces en italiano, Eso es lujo. Por lo general verbos irregulares
o lío aquí, muy, muy sencillo, yo diría, veamos la cantata
primera conjugación En primer lugar, juntos, se
puede hoy al
contenido San Luis puede saber que contiene,
vacío puede turístico Laura, puedes, puedes túmulo. Por lo general el tema con las palabras
Condicionales es largo, pero además de
eso, primero , es muy sencillo, diría yo. Entonces. ¿Cómo lo hacemos?
Sólo míralo. Tomas cantata, sacas, luego agregas sufijo ¿Y qué significa? Catalase, yo
cantaría lata Teiresias,
Tú cantarías, él o ella
cantaría Entonces lo que vas a encontrar es ese Condicional
y futuro también. En un segundo, veremos cerca
del final sin embargo tienen estos aire, así que el aire no puede. O si es dormir encaja. Terceras conjugaciones
van a ser E, E, a, D. Entonces esto significa dos cosas Número uno, puedes saber que se ajusta a un futuro o
Condicional a partir de eso. Entonces, si lo escuchas,
debería estar ahí. Número dos,
vas a confundir el futuro y lo condicional Pero la buena noticia es simplemente muy sencilla de
conjugar porque el
final es el mismo. Y otra vez, sólo voy a mirar
rápidamente al espejo, que es el que
es ligeramente diferente. Tu puerta a puerta
cerca de St. Louis dormi leer Plurale puerta, campana Veamos las matrices de Avere. Muy interesante porque
lo que sucede para un vorrei es extremadamente común Entonces Avere tener eres tú Avere. Eso es irregular. Técnicamente hablando, eso es
irregular porque debería ser tu Avere, ¿verdad? Por eso lo esperarías.
Pero no tiene miedo. Pero entonces si miras el
resto de la conjugación, funciona exactamente como
esperarías San Luis, como ningún vacío. Laura Bell. Otra vez, si conoces al
enfermo, todo el asunto. Y lo que sucede aquí
que una caída es un fenómeno extremadamente común para los verbos de la
segunda conjugación. Entonces, por ejemplo, sobre
potere no es tu potere. A es que retratas
dovere no es dovere. Es dovere. El dato para ver no es VDJ, es el DRE, es un fenómeno muy
común Pero otra vez, todos estos verbos, si conoces el IO, todo
el condicional, y todo el futuro, porque en la parte superior de esa
fila va a estar el, voy a tener el futuro
a off para tener. Entonces por eso estoy
diciendo que es bueno
estudiar estas dos TNC
al mismo tiempo Y van a ser
confusos porque
aprenderás qué verbos son
irregulares y cómo son. Acaba de aprender. Una anguila que yo
sería o la que seré Y luego toda la condición
y todo el futuro, porque son
iguales, va a ser el mismo sufijo Algunos verbos van a ser
un poco más irregulares. Aquí tenemos un ejemplo de
que somos essere, que sabemos que siempre
va a ser la palabra kit Tu encuesta es que yo estaría. Pero entonces otra vez, es
justo lo que
esperarías para satisfacer a San Luis. Lo siento. No, lo siento,
anulo el sábado, quédate. Lo siento, pétalo. Nuevamente, estas suelen
ser palabras largas, pero la conjugación es
muy sencilla. Entonces dijimos esto antes. Trate de acostumbrarse a cuánto
tiempo debe ser nuestro. Porque ese va a ser el error que
vas a cometer. La mayoría de las veces si eres
como mis alumnos, donde dicen
algo así como Loro puede carretilla en lugar de batalla lechera porque dejan caer Eso es muy común. Así que acostúmbrate a cuánto tiempo debería sentirse
la palabra. Si tomas un verbo corto, como Avere, ¿
cuánto tiempo debería sonar ¿Mejor? Por ejemplo, conociendo más a
Avere, Avere, Stare. Ahora bien, si es un
verbo más largo, por ejemplo, tomemos uno raro, era
trasporto, ¿verdad Trasporto sótano algo. Se puede ver. No importa
cuál sea el significado. ¿Cómo debería tratar de hacerlo el burrito
de truss antes del
condicional Laura, cuerpo torácico yacía Barrow. Es casi un trabalenguas,
pero es la misma idea. Acostúmbrate a cuanto tiempo es. Y entonces la conjugación
es, es muy sencillo
54. Vocabolario: il corpo umano: Video demo a0 corpo umano. Veamos el cuerpo humano. Liberalmente, el corpo
umano sono strand. Ahí. Son extraños. Son raros en
muchos idiomas. Si lo piensas en
inglés, es un diente,
dos, T, un alimento para alimentar. Eso no tiene sentido. No lo es. Debe
ser de 1 pie a pie. Y ese es el caso
en la mayoría de los idiomas por cualquier razón. Cuando, cuando, cuando se
trata de partes del cuerpo, el lenguaje simplemente se rompe y
empiezan a suceder cosas raras. Siempre es una
excepción. Entonces obviamente italiano teniendo
masculino y femenino, ese tipo de
lo hace incluso raro Y veremos que lo que
pasa si, por ejemplo, en algunas situaciones
es que el singular va a ser masculino y el plural
va a ser femenino Entonces aquí están algunas de las palabras
más importantes. Hay muchos más, pero
no quiero parar esto. Así que vamos a mirarlos. Podemos mirar a la
cara, a la persona. La fractura, la fase
verá un activo. Podemos partir de Laurie Q, el año y poner los años El plural es femenino, aunque el cingular
era masculino, supongo que el singular tiene forma
tanto masculina como
femenina, o una Si bien la tasa Q, en mi opinión, es mucho más utilizada. Entonces Q, singular, uno, clave
lírica, Plurale, los años Puede ser pelo. Y en italiano es plural. En inglés es cantante SAP. Aquí. En italiano, en
realidad podemos contarlos. Capello es uno aquí. Como un retroceso a la
propia ley de derechos de autor. Encontré un solo pelo aquí, mientras que el plural es
solo un montón de ellos. Entonces en inglés no es inglés. Su cabello es singular, lo que resulta muy confuso para cualquiera que no sea hablante
nativo de inglés. Por cierto, que
tenemos, encerrarte. El I y II son clave es el
plural, que es normal. Acabamos de caer el 0. No agregamos ni un segundo. Ojalá te lo dijera. Por lo general no lo hacemos. Entonces sabemos que L
apóstrofe en singular,
el artículo se convierte en
liga en plural Hemos visto por qué hace
poco. En boquilla. La nariz, La Boca es la boca. Y luego el diente. La dentina italiana es en realidad
regular porque es dente. Entonces T, que
es la forma normal. Nombre masculino que termina en un
hace el plural, está bien. Entonces finalmente al
igual que el Condado de Ilkhanate, no raro en inglés, una Entonces otra vez, la
fascia es la fase. Podemos decir a0 Pacto, que es el pecho. Insight mejor no está aquí,
pero todo el mundo lo sabe. El corazón y colori en Hechizos
italianos con una nota
C con cola Quizás algún día
hablemos de C y Q. C y Q son confusos en italiano porque
se usan de formas extrañas. Y es posible que hayas visto la
palabra aqua, que es agua. Por qué te CQ y no Q, y ver que no hay regla Es solo que hacemos
lo que nos plazca. Y si lo haces
mal, está mal. Equivalente con C. Así manual de laboratorio, la mano
y laico, el dinero, las manos. Entonces este es un sustantivo
femenino y
se queda femenino, la mano, limón Pero el final es
muy raro porque mono parece una palabra
masculina En singular. Modelo, como no conocemos
ninguno el plural como con una noche usando la
manera en el dinero, que es lo que piensas
mucho dinero de Mono Lake, de
nuevo, suceden partes del cuerpo con cosas
raras. Todos los idiomas. La muestra está enferma.
Bradshaw, que es VR Pero el plural va
a ser una palabra femenina. Lynne Bradshaw, enferma.
Bradshaw, Rusia Entonces Bradshaw, bajo, por
ejemplo, brechas. Y si dices a0 brushy, por cierto, la palabra existe Pero ya no es
una parte del cuerpo. Brushy en plural
es, por ejemplo, en la construcción, el brazo de
la máquina no es libre ¿Se puede
usar usualmente un singular? Utilizar el plural, refiriéndose a los brazos de la
construcción, maquinaria. La gamba, lag, ligando
pero el plural normal. Y luego LPA que
el pie MAL FIT. En este caso otra vez,
regular, normal. Hemos visto ejemplos de esto, como los sustantivos que terminan con un singular
suelen terminar con a0 en plural,
luego la
55. Il Futuro: Es hora de mirar al futuro. Y nuevamente, ojalá
miraras al
condicional porque va
a referirse fuertemente a esa clase aquí. Porque el futuro es muy
similar al Condicional, igual que
las conjugaciones Condicionales, o casi lo mismo, excepto que en la
tercera conjugación, se convierte en E. Can Darrow un, poco
a, pero durante medio Esa es la única diferencia. Pero además de eso, las conjugaciones
son todas iguales. Las palabras son muy largas. Los verbos consiguen pulmón en el futuro, igual que si el condicional
y el IO, todo. Y nuevamente el sufijo. Entonces la primera parte,
lo que no cambia o lo que sea lo mismo en
Condicional y en el futuro Entonces, por ejemplo, vimos que
tú Sarai significa que yo estaría. Veremos que tu
dolor significa que yo seré. Entonces, ¿ahí es donde
se pone algo confuso
que te dije listo? Y esto significa que muy
sonido, muy similar. Entonces el verbo puede decir que vimos que se puede retrasar
era, yo cantaría. Puedes Darrow es voy a cantar. Al igual que hoy. Yo diría que
te puedo decir, voy a cantar. Se trata de datos de una palabra. Te puedes decir
que se traduce. Diré que la voluntad
no, no la escuchamos. Es solo parte de la
conjugación, verbos conjugados. Además de eso, lo
único que agregaría es que esto es simple, tiende a detectar. Porque antes que
nada, como decíamos, va a
haber er o IR, cerca del final
de la palabra puerta. Nerón puede Darrow, conferencia
o pena, así sucesivamente. Segundo, porque en el
IO y Louis o similares, tenemos un tronco de parábola y una palabra que tiene el acento
en la última sílaba,
que para los verbos es muy que para los verbos es Entonces C 0 con acento o
un huevo con acento, básicamente
puedes
saber que es Futuro. Si es un verbo,
es Futuro porque no se
me ocurre ningún otro tiempo que alguna vez pueda hacer eso. Quizá algún verbo irregular, pero poco común, muy poco común. Entonces además de eso, te
recomiendo que
los mires lado a lado,
Condicional y Futuro Voy a leer cantor o cantata
solo por el bien de ello, pero solo
míralos uno al lado Para que te lo puedas decir, yo también cantaré, puedo negar. Louis Ole, puede datos. Can Atrévete apuntar.
Voz, ¿pueden Diretti, Loro, pueden correr? Si hacemos la comparación
con el Condicional, solo
los
voy a leer uno al lado ¿Puede la matriz, puede, usted puede Dare AST, puede derivar, puede, puede. Hasta el momento, tan buenos
porque son bastante diferentes. Pero mira ahora, puede retrasar, puede ser capaz de, EMS es un condicional,
1M es un Futuro. Ninguna otra diferencia. Puede turístico puede eliminarlo. Hay una S, es un condicional si no
hay S es Futuro. Y eso puede osito de
peluche, tú puedes. Y eso es bastante diferente. Entonces cuando te lo dije, confundirás a veces
Futuro I Condicional Eso es a lo que me refería. Practica esto
porque es muy comienzo. Ya te lo dije, solo
necesitas el tiempo presente. Pasado. Habla italiano, lo cual es cierto. Aprendimos que presentan
el y el Passato Prossimo, presente
y pasado Y luego empezamos a aprender
algunas cosas adicionales. Y aquí hay algunos tiempos más. Condicional en el Futuro. Característica es muy útil para hablar del futuro
porque se puede decir Doumani Verbo,
mañana voy Pero si dices el
dinero y también es mucho mejor, simplemente es correcto. Es la manera que se supone que debe ser. Si dices el dinero,
Andrei mañana iría, estás insinuando que
algo podría pasar o podría haber pasado
que no te hará Podría haber una F,
el dinero Andres, digamos, mañana iremos. Si. Entonces, lo que estamos
haciendo aquí aprendiendo estos tiempos más avanzados,
estamos hablando de verbos, pero de cualquier otra gramática, te
estamos ayudando a hablar mejor para darle más matices de significado a lo que digas, lo cual creo que es increíble Si aprendes presente y pasado. En otras palabras,
se puede hablar italiano. Pero si empiezas a
aprender estos tiempos va a sonar mucho más agradable Y créeme, el futuro y el Futuro Condicional es más importante que la
condición que mi opinión, no
sé por qué suelo
hacer primero el Condicional, pero son lo mismo que se dijo. El futuro es muy
utilizado por el italiano. Necesidad de localizarlo. Y usar el futuro va
a ser muy común para ti porque cada vez
que hablamos del futuro, esto es tenso. Vas a usar Doumani
gordo, todo el dinero, cámara I Doumani variable, algo así
. Muy común. Entonces practica esto. Asegúrate de entender.
Vamos a hacer esto
56. Il Verbo Andare: En variable y morir presente. Has agregado a por Riva, Noachian DMO Datos booleanos Eso ya lo vimos. Te lo dije hace
mucho tiempo cuando que los datos borbónicos son raros
en la forma en que se comporta. En inglés. Cuanto más voy a Utah y
voy a Salt Lake City. Italiano, no
decimos lo mismo. Decimos verbo en Utah
sobre Salt Lake City. Entonces aquí vamos
a ver algunas de
esas diferencias
y regla de Stare, podría
haber tres
Preposiciones siguientes Y que ahora sabemos
lo que es una preposición. Estas tres Preposiciones
suelen hacerse. Con hecho. Eso se puede utilizar de dos maneras. El camino fácil, el
que ya conocemos Andare Damiano Arab para ir de Milán a remar y
que hace Se inicia, hay que ir de
Italia a Estados Unidos. Entonces eso significa que a partir de, sin embargo, hay otro uso para los datos. Y eso es bastante diferente. Y eso es muy común, que es cuando es una
persona o un agudo. Entonces si quieres decir
voy a ir o voy a casa de Marco, por ejemplo. Verbo, casa profunda Marco. Pero se podría decir verbo Marco. Y que nada
no ha hecho Marco, Luca, de mercado para aprender demark, eso significa que voy a
Marco's o sharp Entonces voy al dentista,
pero no entres en pánico. Voy al panadero y así sucesivamente. Entonces esto es muy común. Escucharás mucho y
puede resultar confuso porque de nuevo, es
lo contrario de lo
que esperarías que sea. Entro voy ahí, pero parece que
voy a partir de ahí. Entonces Marco es agradable. Me voy Marcos y
no me voy. Eso. Lo usamos principalmente para ciudades. Otra vez. Milano, varietal,
aroma, viaggio,
Nueva York, Verbo, Nueva Ese solo Dre, donde
quiera que quieras ir. Pero también algunos
lugares adicionales en los que estás casado. Llegué a ver el logo de verbo.
Llegué al lago. Ahora todos ellos porque
decimos Montagnier y
luego haciendo Nala Montagnier. Porque si ves por
la Nala Montagnier, lo que oigo es como que
vas a recitar la montaña Entonces en este caso utilizamos unas Preposiciones
simples en Nala. Porque de lo contrario simplemente
grada como entrar en Moriah. Es como si cargáramos el
cerebro o algo así. Y también lo usamos en algunas construcciones
específicas. Por ejemplo, para la comida. Eso es umami. Umami es ir mal o seguido de verbos
valoran en consecuencia Y eso de acuerdo
a ir corriendo, volátil, graso, para ir haciendo. Entonces. Cuando vas a hacer algo para caer por un verbo, por lo
general va a ser. Por último, tenemos en, ya
vimos en Montana,
esa es una especie de misma idea. Lo usamos para la mayoría de los países y un montón de lugares físicos. Por lo que establecemos por la Armada italiana iniciar la
unidad en Estados Unidos. También se puede decir Verbo en KSR, para ir a la iglesia Y es un poco raro. No es muy común. Es decir, es correcto, pero no son muchos
edificios donde ves en normalmente no vas dentro del edificio a un
edificio en italiano. Así Verbo super Mercado. Llegué al supermercado. Pero la distancia italiana que vimos también
se usa en Piazza. Voy en la iglesia. No sé por qué. Decimos, por ejemplo, casa, casa
casa en la mayoría de los idiomas tiene algunas reglas raras
porque es casa. Entonces se comporta de manera diferente. Y vimos en el pasado, también puede expresar el
medio de transporte. Tan vital en McKinnon, en BCCI,
en Barca, y pensamos en PAD de alimentos
. Entonces, ¿por qué te estoy mostrando
esto, este tipo de para
decirte que puede ser seguido por un montón de Preposiciones
diferentes El significado o a veces
muy confuso porque se entrecruzan que puede ser de venir a que se usa para algunos edificios,
pero por lo general
es otra
app o podrías venderla en este tipo de para Esto no es para mostrarte todas
las situaciones posibles. Si tienes curiosidad, hay
mejores enlaces para hacer esto. No creo que sea
útil en este punto, pero solo para decirte un poco, cuando ves el verbo y los datos,
cuando lo lees, cuando lo
escuchas, trataste de enfocarte ¿Qué
dicen después de Andare I para ir a un
lugar específico? ¿Qué están usando? Tipo de acostumbrarse a
diferentes Preposiciones que fluyen y datos y tipo de
entender su significado Porque la misma
preposición puede ser dos cosas completamente distintas Siendo ese el ejemplo central
57. Vocabolario: alcuni posti: Nosotros silla dueño lista abajo
el paralelo, el posti, lista de lugares y
volumen cuya RA, Andare conquista el
posti, quiero usar un punteado con algunos de estos lugares porque creo que es Verbo, Andare en Costello, uno que un bar estelar,
ambos aceptables Bar en italiano puede ser el, el pub, como el bar. Pero generalmente llamamos bar
un lugar donde puedes desayunar a la
mayoría de nuestros bares. Si alguna vez has estado para saber fácilmente. Haremos tres cosas. Hacer café, vender cigarrillos y hacer bebidas, como cócteles. Entonces para nosotros eso es sobre, eso es lo que
esperamos de un bar. No es un pub específicamente, sino que hace
todas esas cosas. Entonces voy a bar, Ristorante, consigo Andare, Cada
chalet interconvert, Andare, altri interconvert desafía
el centro comercial,
el planetario mole lab .
Andare Yo diría en bacterias. O me encanta Aldo monetario
en suena mejor en Mellon pensando porque
eso suena Pero también se podría
decir ese pánico. Si el área de Punnett es Panadería, el lugar donde se criaron
es hacer planetarios La persona que hace el pan. La teoría del pánico es muy
común por cierto, esa zona para el lugar bastante aguda y el año
para la persona. Lo mismo para el área de la barbilla Llama. Otra imagen, Illyria,
una que tanto en línea. Mucho en Lydia ha sido
carnicería, mucho más ligero,
sido súper Mercado, Andare, súper Mercado Carne de cerdo libre a la que me reporto. Esa palabra suele ser confusa
para los angloparlantes. El aeropuerto y ese robot Ally. Lubanga, con un banco, que es femminile italiano, no masculino Entonces Andare en banco, generalmente,
menos Kuala, la
escuela y la miseria Se puede decir miseria, pero las frases comunes
Andare, miseria, comentario,
casa la rápidamente, el hospital Andare rápidamente Y loony, versátil,
la universidad. Y esa Universitat. Por fin hemos visto, casa iglesia. En casa
58. Il comparativo: Video demo a0,
Comparativo molto Dylan. Muy útil. Poco, poco tema. Te Comparativo es prefabricado la, te
relaja en un camión, provocando que exprese un spray Casarse con la relación. Y vamos a verle en él. Entre dos cosas,
entre dos elementos. Entonces para la gente,
tenemos cuatro tipos, pero esto es lo mismo en inglés. Entonces, cuando haga ejemplos,
va a ser fácil. Comparativo D mayor respuesta. En Glaser, mi consejo
es mejor que el tuyo. Mi hermana es más alta que
mi mamá. Así que más alto. Y Italiana, no tenemos
más altos. Tenemos más altos. Lo siento, yo La D Mia Mamma. Sencillo. Al igual que en inglés, por algunas palabras. Mejor, peor. No decimos más bien. Nosotros decimos mejor, como en inglés
diría que es más bueno. Quiero decir, supongo que podrías
comprarlo suena raro. Lo escribe mejor. Se puede ver que el agua pura
técnicamente no es un error. Yo solo quería llegar a donde es similar al inglés. Tan meteórico, mejor. En meteórico. Lo que ves aquí, estructura
muy simple
es el verbo. Por lo general, aunque
podría estar arriba, podría ser gordo, podría
ser cualquier otro verbo. Entonces PW, que significa
más que cualquier adjetivo,
Alta, *****, así sucesivamente
estamos Y luego D o D más los artículos
que sean. Entonces, por ejemplo, sabemos que antes del
nombre de los familiares, solemos el artículo de noticias, entonces decimos sí o no, no, no. Mientras que en cualquier otra situación
tendremos unos artículos. Entonces ellos a razonar, ellos la porta de la puerta,
ejemplo, lo que sea que haya
, pero lo que sea falso. Comparado, la respuesta, uno. Mi hermana es
menos de lo que mi mamá puede saber. Alta, el mínimo meno
meno en lugar de Píldora. Entonces lo mismo, mi ascenso
es peor que el tuyo, puede enfermarse Muriel,
una gran joyería Atrévete a empeorar no es bueno. Un poco giorni, podemos
decir mariguana, pero elige giorni foia, poder Comparativo un
relatable en inglés, mi hermana es la más alta de la habitación o la más alta Relativo comparativo.
Más alto o más asemejan. La última estrofa Calidad, diferente. Digamos,
qué diferencias ves entre esto y el
primero que vimos respuesta madura. La única gran diferencia que
tenemos es el artículo. Di, sí. Espero que
me des un segundo elemento, pi D V key plot en este momento. Pero falta algo. Si digo que sí o la piu, ella es la más alta. Entonces en este caso, puse
en la última estrofa. Pero si estoy
hablando, por ejemplo, del mejor conductor del mundo, solo
podría decir en tu trama. Digamos, necesito decir cualquier otra cosa
que
pueda decir en el
mundo que Mondo Pero en general que la, la CPU Alta a diferencia de PUR, lo
hace a donde es la
más alta y no la, y no sólo más
herramienta para Borno Otra vez, diferente. Mi ascenso es el mejor en la habitación, lo que significa nada más que bien, en murales o un meteorito La última respuesta es la misma que para la
comparación anterior. Pero agregamos que artículos en tu orina de
lo que eres ¿por qué? Es lo mejor. La sentencia puede parar ahí. Por último, a0 comparativo
o un soluto a mi hermana es muy alta Muy alto. No la estoy
comparando con nada. Sólo digo que es muy alta. Lo sentimos, mentir más a alta. Molto significa muy o anti-estigma. Y eso lo encontraremos
muy a menudo en italiano. Queremos decir que algo
es muy alto, por ejemplo, o no muy alto, un poco alto, súper alto. Podemos cambiar
un poco el adjetivo , y
eso es sencillo Un CMA es semi. Dependiendo de cualquiera que sea
el sustantivo,
es algo muy común que encontrarás Entonces grand bag, se podría
decir molto Grundy. Decimos puede este símbolo, este esquema, este
CMYK y desomio, París, MPO, la Mia
hombre todavía grandes Sima, mi camiseta es muy grande
porque mi mientras que si
quieres usar molto,
molto puede ser reemplazado por diferentes cosas
como Realmente simple. Recuerda que ese molto no es un adjetivo aquí
se está usando como adverbio, por lo que no está cambiando
bajo número mole a mole a mole 2.4 Tenemos mi descanso es muy bueno. Genial. En tu optimo. Al hueso o al hueso es simple. Este caso, todo funciona. Molto Bono, uno es
sencillo, óptimo. Marte es muy malo. En tu ** molto. Tivo, CATV, simple. Esto es, me parece algo
muy útil porque es bueno
comparar diferentes cosas. Es muy sencillo.
Es, creo, más fácil que el inglés
porque no hacemos las algunas cosas que haces
satisfacen más alto o más alto, solo
decimos puro metal y creo que solo lo
hace más fácil Entonces sí, bueno, una cosa
más, ¿sabes?
59. Vocabolario: la política: Parafernalia, La politica. Dicen que
nunca se debe hablar de política,
cultura, religión y
política, fútbol, religión Pero decimos que hay
que vivir, pero supongo que la mayoría de la
gente dice que la cultura probablemente
no sea cosa en EU. Entonces lo sé, sé lo
que ustedes dicen allá, pero van a
hablar de política porque a los italianos les encanta hablar de política Entonces no vimos paraleliamente. Entonces La politica, aquí hay
algunas palabras sobre política. Los conoces, creo que sí, pero haces gobierno electrónico El gobierno, el parlamento, cámara
del parlamento,
una cámara de falta. Ponen la casa
de representante. Cada país lo llama
diferente, pero lo que sea. Es la cámara baja, Digamos que Sonata envió datos
parlamentarios Es el diputado, esta
persona sentada en el Congreso. Tenemos la última
fenestra derecha, la izquierda corpo. Este dato es el GOP. La Costituzione, como
vimos, la Constitución. Demócratas, CIA,
democracia, República,
República y arqueas
lampoonadas,
monarca presente PO, republicano italiano Parlamento, muere. Italia es una
república parlamentaria, lo que significa que nosotros, en este video podríamos
tener que
volver a hacerlo en el futuro
porque probablemente vamos a cambiar subpuntos en los próximos años, pero
ellos quieren cambiarlo Pero el sistema italiano es similar al
sistema de Israel y muy otros, muy pocos otros sistemas. Lo que hacemos como ciudadanos
es que trabajamos para el diputado y el diputado
electo al primer ministro No votamos por la persona
que haríamos por el partido. El partido elegirá al
gobierno, primer ministro. Y entonces tenemos un precedente, que es una figura que vuelve a ser elegida por el parlamento, pero que no tiene poder El verdadero poder está en
el primer ministro. Será bonita a través precedida, mal concebida No presionando
la letra publica era sólo un tipo
que le da la mano Tiene algunas pequeñas
cosas que puedes hacer. El poder es el gobierno y no el
lipófilo precedente Entonces no votamos a favor,
por el precedente. Para cualquiera de los precedentes. Nosotros
votamos por el Congreso, que es bastante único. La mayoría de los países no
funcionan así, supongo, pero suelen ser las elecciones. Al ver el código, el alcalde, fiscal es el sistema fiscal. La respuesta de Lab Manager
es la mayoría. En general o en el Congreso. Y la respuesta laminar
sería la minoría. Ministro. Es el ministro. Por cierto, en ministerial, sea el ministerio como
institución o como edificio. Imperfetto es la fiesta
y cuidado porque theta es el partido y lo general va a ser como
la parte en la cultura,
el partido de futbol, partido de futbol
, dependiendo No voy a conseguirlo ahí. La política, la policía, lagarto cheeto es ARNip repugnados. La revolución parecía un CARTO. El sindicato perdió datos, que es el país. También podemos decir sesgo
para decir el país. Y uno de los apodos de Italia para el italiano es al menos, no
sé si es
una cosa que decimos a0 bell paga país bonito Pero eso tiene que estar sesgado
con una P mayúscula, porque Pi es con una
P pequeña se refiere a un pueblo pequeño. Así que hay una gran diferencia. La Guerra, la guerra y
la parche, la pieza. Entonces, si lees
noticias italianas y
deberías, debes usarla sobre
política porque son noticias. De eso hablaron. Así que vas a encontrar
muchas de estas palabras creo que deberías ser, deberías
buscarlas un poco.
60. Playlist Italiana!: He decidido armar esta lista de reproducción que probablemente puedas
ver en la pantalla. El enlace va a estar
en alguna parte si se permite. De lo contrario deberías
poder encontrarlo. Es público como lo puedes
ver en Spotify. No lo hice en otro lado, pero supongo que la mayoría de la gente
conocerá y usará Spotify. Playlist se llama aprender
italiano con Marco. Ojalá puedas
encontrarlo buscándolo. Y esto lo acredito
porque quería agregar un poco de estilo
a estas clases Entonces contiene muchas
canciones y
estaré agregando o quitando
probablemente cosas como me plazca. Pero en general,
estas canciones son desde los años 50
hasta las recientes Traté de incluir lo que creo que
son los más, dos cosas, los grupos italianos más importantes
o cantantes, no demasiado duros. Entonces, por ejemplo,
no vas a encontrar ningún rap ni trampa ni nada por el estilo
ahora porque no me gusta, lo cual no me gusta, es decir, no
me importa, pero aún así, hay canciones
muy interesantes. Pero sólo porque va a ser
demasiado duro, Es demasiado rápido. Hay demasiada jerga. Simplemente hay
demasiado que no,
no vas a entender y
algunos de ustedes van a tener a los pacientes para tomar una canción y realmente tomar 2 h para entender lo que significa
cada palabra. La mayoría de ustedes quieren, yo quería
crear algo que tiende a incluir en su mayoría canciones
bastante simples. Entonces encontrarás todos los grupos y
voy a leer algunos de ellos
se les enseña a probar 83, grupo
muy, muy famoso de los 90 Catchy, pero son textos, no
son demasiado duros. Donald, súper famoso después de
incluir tienes a Nina, tienes a Battista mutuo, uno de los mejores
cantantes italianos La mayoría de estas canciones, como sabemos, van a ser muchas canciones
porque las canciones de amor son más fáciles. Tenemos aquí,
por ejemplo, vorrei, conocemos esta canción ya con, estudiamos canción o no la hemos hecho, pero lo haremos muy pronto porque no
sé dónde
va a poner este video Nuevamente, algunas de estas canciones, fui corrosivo, cantantes italianos
muy, muy famosos Tuve que incluir
algunos de estos
yo, puse en, pero
vas a ser un poco duro. Por ejemplo, las telas
aquí Andrei. Probablemente esté un poco
por encima de tu calificación salarial, pero ojalá
vaya a estar bien. Y la idea es solo
darte algo que
puedas escuchar activa
o pasivamente Así que solo podrías
decidir jugar con él. Escúchalo, no intentes
entender nada, sino que solo déjalo pasar en
segundo plano cuando trabajes. En este momento son las 8 h, básicamente
funciona para jornada completa de trabajo. O puedes intentar tomar una canción cantada por canción e
intentar entenderla. Algunos de ellos van a
ser mucho, mucho más fáciles. Voy a ser mucho más duro. Entonces hubo más famosos
de ellos son menos famosos. Pero realmente es para mostrarte un poco de lo que es la música
italiana. Música italiana. Y alguien me va
a destruir aquí. Pero la música italiana, en mi
opinión, lo que tenemos, la buena música que tenemos en Italia va
a ser mayormente música cursi Italiano, mi opinión realmente
no funciona demasiado bien para tarros más duros Y tenemos algo que
no es música cursi y
algo aquí también Pero o va
a ser muy cachorro o simplemente
letras extremadamente buenas que pueden hacer lenguaje no funcione
bien para otros jurados En general, esto puede que
no sea lo que disfrutes, y en ese caso, siéntete libre buscar otras
cosas, otras canciones. No voy a sostenerlo en tu
contra como siempre. Pero en general, realmente creo que es bueno empezar a
estar expuesto, como decíamos, a la cultura italiana. ¿Qué es lo que no sabes? ¿Qué debes agregar? Y haciendo eso lenta pero seguramente son italianos
va a mejorar. Algunas de estas canciones no entenderás. Pero algunos de estos lo
harás, y poco a poco lo
harás, aprenderás cada vez más. Así que guarda esta lista de reproducción
va a estar enlazada en alguna parte y
escucharla de nuevo. Te mandaron algunas
canciones, toca con ella. Y avísame, avísame si te
gusta este tipo de, este tipo de Risorse más raro y estaré feliz de
crear más de
61. Conclusione: Bienvenidos al final
del curso A1 slash a2. Congruente para dejar ver uno. Enhorabuena. Tú lo lograste. Ahora. Has hecho algo
que creo que es bastante notable en
términos de gramática que ahora ojalá
e idealmente sepas lo que sabes hasta ahora
es suficiente para hablar. Creo que en este punto
es muy importante reducir la velocidad y
asegurarse de que pueda usar. El caso es que, ya
sabes hasta ahora, algunos temas van a ser
más difíciles de poner en práctica. Pronombres, por ejemplo, puede
que estés un poco confundido acerca de cómo
usarlos. Practícalos. Entonces entiende cuáles son
tus debilidades. Juega con ellos, practícalos ,
regresa,
vuelve a tocar las clases, están ahí. En este punto, es muy
importante que intentes practicar, practicar, practicar. Intenta leer todo lo que puedas. Intenta escuchar
todo lo que puedas. Usa las palabras,
cosas que conoces
hasta ahora se asegura de que
aprendas nuevas palabras nos Duolingo todos los días Así que realmente trata de cimentar
lo que sabemos hasta ahora antes de continuar y progresar
para aprender nueva gramática. Porque como sabemos, a
medida que avanzamos, la gramática que aprenderemos es
más difícil y menos útil. Entonces llegamos a saber lo que sabemos antes de saber cosas
que no conocemos. De todos modos, si te
interesa continuar conmigo, sí
tengo un
curso B1, B2 para comprobarlo. El enlace va
a estar en alguna parte si lo permite la plataforma. De lo contrario no lo es. Pero si quieres
continuar conmigo, sí
tengo un curso más
avanzado. Sin embargo, mi recomendación
es tomarte tu tiempo, asegúrate de
entender todo. Y luego,
cuando estés listo, toma nuevos temas
y nueva gramática. Bueno al parecer,
muchas gracias por estar aquí. Realmente espero que
hayan disfrutado de este curso. Por favor, si tienes comentarios, sugerencias, cosas que
quieres compartir conmigo, dime porque ahí está nuestro traje esto para ti
y para todos los demás. Muchas gracias. Y
voy a ver usar un presto