Transcripciones
1. Comienza aquí: El poder de cortar y remodelar el diálogo: Bienvenido a la edición de video corta y
contundente. ¿Punchy? No, no, no. Potente clase de edición de video. Soy Shaun Dikink,
burlero de cine y cineasta. Cineasta y editor de video. He estado trabajando
profesionalmente desde 2005. No es una pregunta.
2005. Bien, clavé esa cinta con claridad No, no me
importa, sin embargo, porque puedo arreglar esto usando las técnicas
de aprendizaje de esta clase. Bienvenido a la clase de edición de video corta y
potente. Soy Shaun Diking cineasta
y editor de video. He estado trabajando
profesionalmente desde 2005. Lo que acabas de ver es un
ejemplo de un byte de Franken, que es donde se
cortan y se cosen diferentes
partes del discurso de alguien para
que suene más natural Hay muchas técnicas de edición de
video poderosas que están involucradas al
crear un byte Franken, y se expanden para resolver problemas de edición de
video, como aclarar el diálogo, arreglar una palabra mal pronunciada o cambiar la forma en que En esta clase, te
voy a dar algunas técnicas de
edición de video duraderas que puedes aplicar
a cualquier proyecto. Incluye aumentar la velocidad de
toma de decisiones a la hora de decidir
dónde realizar una edición, crear ediciones de
audio más suaves y desbloquear algunas funciones simples
que
nivelarán tu edición de audio
y dominio Puedes aplicar estas
técnicas y habilidades a la mayoría de los programas de
edición de video, y aún así sacarás
mucho de esta clase, incluso si no usas
Adobe Premiere Pro. Esta clase está
orientada a todos los niveles, y comprender los
conceptos básicos de la edición, usar el
software de su propia elección es un activo. Aprenderás estas técnicas de
edición de video creando tu propio Frankenbte a través de algo conocido
como Es súper divertido crear
estos fragmentos poéticos, y para que esto suceda,
tendrás acceso a imágenes de
entrevistas tuyas verdaderas Tengo muchas ganas de
verte en clase.
2. Crear poesía Blackout en forma de video: Oye, muchas gracias
por tomar esta clase. Estoy muy emocionado de que estés aquí, y estoy seguro de que
al final de estas lecciones, vas a llegar
a un puñado de técnicas de edición de video
súper efectivas que te van a servir
bien en futuros proyectos. Así que vamos a sumergirnos en
el proyecto de clase. En definitiva, el objetivo de
crear bytes de Franken es alterar el diálogo para
cambiar su significado Y la forma en que vamos a hacer esto es
a través algo llamado Poesía
Apagón. Lo que esto es es un fragmento de texto donde ciertas palabras se
tachan y ciertas
son visibles, y las palabras visibles que se dejan atrás crean una historia Crea un poema. el significado del
bloque de texto. Y dependiendo
del arreglo, se pueden obtener muchos significados
del mismo bloque. Así que así como la poesía Blackout
reconfigura el significado del texto, estamos remodelando el significado de la narrativa de Tendrás acceso a la
autoentrevista que hice. Después
de ver todas las lecciones, aplicarás las
técnicas de aprendizaje editando juntos tu propia
poesía apagada a partir de este metraje de
entrevista Aquí hay dos poemas de
Blackout diferentes que
creé que en realidad
no son poemas Son más bocados de sonido locas, pero creo que entiendes la idea La comida es lo único que
me hace racionalmente feliz.
Por eso es increíble. No importa cuántas
veces hables en cámara, simplemente no se siente muy divertido. Y creo que
por eso estoy haciendo esto porque no sé nada
sorprendente de mí mismo. Probablemente se te ocurra algunos bytes de Franken bastante divertidos, y puede ser muy divertido hacer esto Pero lo más importante,
quiero que te vayas, entendiendo cómo
usar e implementar estas técnicas de edición de
video altamente efectivas, que creo que son
súper poderosas, y las uso a diario, especialmente cuando estoy
cortando entrevistas, presentaciones, cualquier
tipo de diálogo. Me parece súper útil, y quiero pasártelo. Lo que voy a
sugerir es completar todas las lecciones
antes de tomar su proyecto de clase porque
va a querer tener todas las técnicas de la lección
a su disposición. Y voy a proporcionar más de
un marco de cómo
abordar tu proyecto en Lección ocho,
poniéndolo todo junto. Pero por todos los medios, te recomiendo experimentar con cada técnica de
aprendizaje a medida que avanzas, pero esta práctica no necesita ser parte del proyecto de clase Diviértete mucho
con este proyecto, y estoy deseando
verte en la siguiente lección.
3. La clave para mejorar los Frankenbites: transcripciones con capacidad de búsqueda: En esta lección,
vamos a crear una transcripción automática para
trazar todas las palabras
dentro de nuestra entrevista Y esto va a hacer que
sea mucho más fácil hacer una búsqueda de palabras clave para encontrar
ciertas palabras o frases. Nos va a ayudar inmensamente a la hora crear un Frankenbte primero es lo primero,
si aún no has creado un nuevo proyecto,
adelante y hazlo. Y una vez que todo está cargado, es el momento de importar el metraje. Voy a usar mi
navegador de medios para hacer esto. Si no tienes tu navegador
multimedia abierto,
navega hasta el navegador Window
Media y luego localiza
el metraje de la clase. Una vez que haya localizado el material de archivo de
su clase, simplemente
puede hacer clic
y arrastrarlo
al panel del proyecto y luego dejarlo entrar dentro
del panel mismo. Luego haz clic y arrástralo
al ícono del nuevo elemento para crear una nueva secuencia que
coincida con la configuración de nuestros clips. Para crear una transcripción
automática, vamos a necesitar
abrir el panel de texto,
que está debajo de Texto de ventana,
justo en la parte inferior de aquí Ahora, dentro de nuestro panel de texto, tenemos
leyendas de transcripción, gráficos. Aquí podemos hacer mucho,
pero nos vamos a centrar en el propio panel de transcripciones Ahora bien, hay un par de formas
de generar una transcripción. Podemos hacer clic en
este icono de puntos suspensivos y luego movernos hacia abajo para
generar transcripción estática Pero en este caso, no
recomendaría esta opción. Al elegir esta opción se
generará una transcripción para usted, cual es totalmente utilizable El único problema con ello es cuando
haces ediciones y cortes, cortas esta entrevista, la
cambias, la mueves La transcripción estática
no cambia junto con ella. Es por ello que queremos
transcribir clips fuente. Cuando transcribe clips
de origen, se crea una transcripción dinámica Dinámico significa que a medida que
editamos nuestros clips fuente
dentro de la línea de tiempo, la transcripción cambia
junto con esas ediciones Entonces voy a hacer clic en Transcribir. Y ahora esperamos.
Impresionante. Ahora que nuestro clip fuente está transcrito, podemos hacer búsquedas de palabras clave Sé que yo dije la matriz
aquí, se puede ver, oh, tenemos cinco instancias
de la matriz, y se puede saltar hacia abajo usando
estas flechas, saltar de nuevo hacia arriba. Y lo que es realmente genial es cuando seleccionas la palabra en
sí, creará puntos de entrada
y salida en la propia línea de tiempo
donde está esa palabra. Y puedes copiar y pegar esas palabras donde
quieras dentro de la entrevista. Hay muchas cosas interesantes que
puedes hacer con este panel de transcripciones, pero la más importante es la función de búsqueda aquí
arriba para buscar diferentes palabras que
podrías estar buscando al
crear invitaciones de Frank Bien, entonces para recapitular, crear una transcripción usando los clips de origen permite
la edición dinámica, lo que significa que cuando haces cortes o ediciones en tu línea de tiempo, la transcripción
misma se va a ajustar La transcripción estática, por
otro lado, no hace esto. Es útil en otras
situaciones, pero en este caso, apéguese a usar una transcripción dinámica que
su
transcripción
refleja su línea de tiempo a
lo largo de todo el proceso En la siguiente lección, estos tres
conceptos clave son esenciales a la hora de elaborar un Frankenbt de sonido natural.
4. Tres conceptos esenciales para perfeccionar tus Frankenbites: Esta lección, te
voy a mostrar tres conceptos clave
que son increíblemente importantes a la
hora de crear mordeduras Frankie que suenan
naturales En esta parte de la entrevista, dije que mi
comida favorita era la pizza, y cambié de opinión. Quiero decir que en cambio
fue Putin porque sí mencioné eso
como mi segunda comida favorita, pero prefiero que todas
estas instancias que digo pizza sean Putin. Entonces necesito doblaje en
Putin en lugar de pizza. Escuchemos esta
parte de la entrevista. Mi comida favorita
es probablemente Bueno, pizza pizza
definitivamente está ahí arriba. Bien, así que en su
mayor parte, cuando se trata de doblaje en palabras,
lo primero que voy a hacer es ir directo a mi panel de transcripción y buscar en la palabra que quiero
usar como Entonces, en este caso,
quiero usar la palabra Putin para reemplazar a la pizza. Y, genial, obtuvimos seis resultados. Entonces podrías pensar, increíble. Todo lo que vamos a
hacer es simplemente pop en dos instancias diferentes donde
digo Putin en lugar de pizza,
y estamos bien para ir. Bueno, no es tan sencillo. Si hacemos eso, así es
como podría sonar. Mi comida favorita es probablemente Uh, Bueno, Putin Putin
definitivamente está ahí arriba. Bien, eso no
suena lo mejor. Pero con estos
tres conceptos clave, definitivamente
podemos reducir las mejores opciones de
estas seis instancias. Y el primero de estos tres conceptos
clave es la entonación. entonación es la forma en que la voz de
una persona se
inclina hacia arriba Entonces es el ascenso y la caída
del tono dentro del discurso. Esto ayuda a transmitir significado,
emoción e intención. Entonces básicamente, aquí hay
un gran ejemplo es, si tuviera que
presentarme y me dijera, Oye, mi nombre es San. Eso suena como una
declaración, ¿verdad? Es porque al
final de la oración, mi voz se inclina hacia abajo. Shawn Shan. ¿Y si te dijera, oye,
mi nombre es Shan? Suena como una
pregunta, ¿verdad? Porque estoy cantando al
final de la oración. Sean, Sean. Sean. Entonces, si mi voz se inclina hacia arriba al
final de una oración, eso suena como
una pregunta hacia abajo. Suena como una declaración.
Eso lo cambia todo. Si no coincide con el diálogo
circundante, no
va a sonar natural. Va a sonar fuera de lugar. Entonces, el siguiente concepto clave
es el tiempo y el ritmo. ¿Qué tan rápido dices una palabra? Si una palabra tiene
múltiples sílabas, la forma en que se pronuncian los tiempos de
esas sílabas Entonces, por ejemplo, si yo dijera
la frase Guau, hoy
es un gran día afuera. Ojalá pudiera salir afuera.
Eso lo dije bastante rápido. O podría decir, Guau. Hoy es un gran día afuera. Ojalá pudiera salir afuera. Eso fue bastante
dramático, supongo. Pero si intentara
doblarlo alguna de esas palabras y conectar
esas
oraciones de alguna manera, no
sería ntch No sonaría
natural porque el timing y el ritmo
son completamente diferentes. Y el tercer concepto clave
es el tono y la emoción. El tono y la emoción de una palabra hablada pueden verse afectados
por muchas cosas diferentes, pero principalmente estamos
mirando el tono, el volumen y la
calidad de la voz. Entonces, por ejemplo, si alguien está hablando muy emocionado de
su perro o algo así, podría tener una voz elevada Podrían hablar más fuerte porque
están entusiasmados con ello, o tal vez los pone a
gusto, los relaja. Entonces su voz es más aireada
y reconfortante y relajada. Entonces, si estás tratando de combinar
dos partes de una entrevista, tal vez alguien esté hablando muy emocionado de algo,
y luego, están muy
emocionados por algo, esas dos instancias, no
van a mezclarse
bien porque el tono y la emoción son
tan dramáticamente diferentes Así que de vuelta en nuestra entrevista, comenzaré escuchando las diferentes instancias de
pizza dentro de esta nota publicitaria. Bueno, pizza pizza es la primera vez que digo pizza
es una especie de hecho, es una declaración pizza pizza. Entonces ahora, con eso en mi mente, voy a tratar de hacer coincidir
la palabra pizza con Putin. Putin. Bien, eso sonó
como una pregunta porque mi voz
se inclinó hacia arriba al final Entonces eso es un no ir. Putin
y eso es bastante rápido. El tiempo y el ritmo son bastante rápidos, así que no creo
que eso vaya a funcionar. Putin. Si hay Putin,
eso también es bastante rápido. Putin en el menú eso
también es bastante rápido, también. Esos tres últimos fueron
algo muy similares. Putin, es sólo algo, eso suena como que el tono es bastante más bajo y no
va a coincidir. Ahora nuestro resultado final. Putin. Cosas buenas. Ninguna de
estas opciones es genial, pero esta podría ser la
mejor opción que tenemos. Putin. Cosas buenas. Entonces, lo que voy a hacer es hacer
clic derecho sobre la palabra misma, copiar y luego
volveré al inicio de
mi entrevista. Bueno, pizza. Pizza. Y voy a
pegar eso ahí dentro. Y acabas de ver
que nuestro cabezal de reproducción acaba saltar a través de la línea de tiempo de
regreso a esa palabra Putin Si hay una palabra en
la función de búsqueda, el cabezal de reproducción va a
saltar a esa palabra Entonces para
que eso no suceda, sólo
voy a
borrar esta palabra. Mi comida favorita es
probablemente Bueno, Putin. La pizza es que no es la
más grande, no es la peor. Pero pasemos a
la siguiente instancia aquí. Pizza Pizza Pizza
La pizza es pizza. Bien, así que eso es un
poco más rápido. Así que podríamos ser
capaces de usar una de
las instancias de pegado más rápidas de putin. ¿Putin? Es muy Esa es una
pregunta. Eso no me gusta. Putin. Y cuando voy buteno
si hay Putin Putin, si hay Putin eso
podría funcionar. Putin en el. Creo que este me ha
saltado más. Bien, hagamos
clic derecho en esa copia. Ahora, encontremos esa
otra instancia. Pizza, pegarla. Mi comida favorita Putin
Putin está bien. Putin. Putin es No
es asombroso, pero realmente lo que buscamos
es hacer nuestro mejor esfuerzo para que coincida con
la entonación, el tiempo, y el ritmo, el tono
y la emoción de la
palabra hablada original con el nuevo Y también es importante tener en cuenta que estas ediciones deben cubrirse con Broll
o algún tipo de imágenes Porque al ver el metraje de
la
entrevista con los saltos y los
doblajes, es simplemente discortante Y el propio Franken Bite, creo que va
a sonar peor por las imágenes caóticas Podría ser algo
que hace mi cerebro, pero es algo que me he dado cuenta. Entonces te sugeriría cerrar los
ojos o desactivar
la pista de video mientras
escuchas a Franken Bites te va a ayudar a tener una mejor idea de cómo
están sonando en realidad Bueno, Putin Putin
definitivamente está ahí arriba. Puede sonar un
poco complicado, todas estas cosas
que hay que tener en cuenta. Pero realmente, hay
una solución simple. Solo pasa por las opciones que tengas disponibles y
elige la que mejor suene. Con una entrevista más larga o
más diálogo para elegir, definitivamente
puedes
encontrar mejores opciones. Pero con lo que
tenemos, creo que eso suena mejor va
a sonar con ese doblaje Entonces, para recapitular, para que un
Frank y Bite funcionen bien, recuerda estos
tres conceptos clave entonación, el ascenso y la caída del
tono dentro del habla, el
tiempo y el ritmo, la velocidad a la que se pronuncian palabras
individuales, sílabas o incluso
frases Por último, el tono y la emoción,
que es el tono, el volumen, y la
calidad de la voz. Solo ten en cuenta estos tres conceptos
clave, y te ayudarán a reducir la mejor opción de doblaje para tu situación y si realmente
va a funcionar
o no En la siguiente lección,
vamos a
entrar en la edición precisa de audio. Entonces
5. Perfeccionar tus ediciones con unidades de tiempo de audio: Es cierto que esta edición
sigue siendo bastante ruda, pero con esta técnica de lecciones
aprendidas, vas
a poder ser más precisa, mejorando la edición de audio Al realizar ediciones
en su línea de tiempo, los cortes se realizan en cada fotograma individual
porque así es como las cámaras capturan video fotograma por cuadro a una velocidad determinada Cuando se trata de audio,
no funciona de la misma manera. Audio graba muestras. La frecuencia de muestreo para audio y video
profesionales
suele ser de 48 kilohercios
o 48,000 Lo que significa que las muestras ocurren
48,000 veces por segundo. ¿Necesita acceso
a 48,000 muestras? No necesariamente, porque
en su mayor parte, cortar tu audio en cada fotograma va
a ser lo suficientemente preciso, pero a veces necesitas acceder a esas muestras para
mayor precisión. Y la forma en que vamos
a hacer esto es haciendo uso de algo llamado unidades de tiempo de
audio. Para acceder a las unidades de tiempo de audio, navegue hasta el rodillo de tiempo
dentro de su secuencia. El rodillo del tiempo está justo aquí. Haga clic derecho en Mostrar unidades
de tiempo de audio. Entonces notarás ahora que el rodillo de tiempo está en
muestras en lugar de fotogramas, y ahora podemos pasar
48,000 muestras por segundo, haciendo ediciones de audio precisas al hacer zoom en la línea de tiempo, obteniendo tan detalles que
veas las muestras individuales Pero hay que recordar que
esto solo funciona para audio, y al hacer cortes, seguimos haciendo
cortes en cada fotograma. Incluso si quiero que
se corte en el cabezal de reproducción, no
es hacer un
corte en el cabezal de reproducción Lo está haciendo en el marco
individual. Entonces este es un fotograma completo, pero debido a que estamos en modo de unidades de tiempo de
audio, podemos pasar por todas
las muestras individuales que están disponibles para nosotros. Esto es lo que es aún más útil. Ahora, naveguemos
hasta esta edición de audio. Y debido a que estamos trabajando
principalmente solo con audio, seleccionemos la
porción de audio de la edición solo manteniendo
presionada la opción Alt u opción y luego haga clic en
esa edición de audio. Entonces al hacer clic y
arrastrar solo el audio, podemos detenernos en cada muestra
individual Y nuevamente, esto no
funciona para video porque el video
no se graba en muestras, se graba en fotogramas. Con esta precisa edición de audio, voy a ver
si puedo mejorar esta transición en esta segunda
instancia de Putin. Putin. Simplemente encontrando el final
de la palabra aquí. Entonces ahí es donde
empiezo mi siguiente palabra. Tomemos la opción de
solo audio, hagamos clic y luego arrastremos ese audio. Se puede cortar un poco de eso. Uh, también, si quieres. Ahí es donde
empezamos es. Alejar, Probemos esto. Entonces
se corta bastante. Al hacer clic en este
pequeño icono gris, puedes habilitar un fundido de audio.
No hay mucho que hacer. Solo tienes que hacer clic y
arrastrarlo, moverlo hacia arriba y hacia abajo, y experimentar hasta obtener el mejor sonido
de tu audio. Entonces debo haber
recortado bastante esta palabra inicialmente. Yo no necesitaba. Como Putin. Como es Putin AS definitivamente. Así que solo estamos
descubriendo hasta dónde podemos empujar este tipo de escuchar
redujo esa palabra Puede que no lo escuches cuando se
reproduce en tiempo real. Putin AS Putin AS definitivamente
está ahí arriba.
Eso suena mucho mejor. Cuando ya no necesitamos trabajar
en este modo, puede hacer clic derecho en Deseleccionar
mostrar unidades de tiempo de audio, y ya está de
vuelta en fotogramas, y no afecta
el audio en absoluto, pero ya no podemos
pasar por muestras. En su lugar, estamos limpiando marcos
individuales. Putin Putin
definitivamente está ahí arriba. Para recapitular. Para habilitar
una edición precisa de audio, haga uso de unidades de tiempo de audio. Permite acceder a
48,000 muestras por segundo. Recuerda, esto solo
funciona para audio porque video se graba en
fotogramas, no en samples. La activación de los desvanecimientos de audio crea
una transición más suave. De veras, todo lo que estamos haciendo
es tratar de hacer uso de la palabra completa para que no suene como que se está cortando. En la siguiente lección,
esta técnica es un cambio de juego para el trabajo
diario de edición.
Te veré ahí.
6. Por qué funciona mejor el corte en consonantes: Cortar audio
no es ciencia espacial, pero podemos hacerlo un
poco más fácil con esta técnica de edición de
video extremadamente poderosa. ¿Qué es esta técnica? Está cortando en consonantes. Las consonantes son
sonidos cortos y agudos con claros
comienzos y finales Básicamente son cualquier letra del alfabeto que no sea vocal Y notarás que
su boca cerrada suena como diez. Al hacer tu edición
en una consonante, estás evitando posibles tonos o tonos
no coincidentes, y obtienes un corte limpio y
sonoro Bien, entonces por ejemplo, tenemos este trozo de audio Estoy hablando de YouTube y
estoy hablando de encontrar recetas en YouTube.
Vamos a escucharlo. Recetas. Impresionante. Puedo
encontrar una receta ahí. Puedes encontrar cualquier cosa
que puedas necesitar. Bien, entonces este es un lugar
muy común donde es posible que quieras hacer
una edición aquí mismo. Puedes encontrar yo digo, puedes hacer, y luego me corto diciendo: Puedes encontrar Prefiero que me diga, puedes encontrar cualquier cosa
que puedas. Sí, en este caso, solo
puedo cortar y usar la porción corregida, pero ¿qué pasa
cuando prefiero usar parte de la primera toma
antes del error? Y en este caso, son
sólo dos palabras. Se puede. Aquí es donde entra
en juego el
poder de cortar consonantes, y vas a usar esto
tanto después de esta lección Yo sólo lo sé. Todo lo que necesitas hacer es localizar la consonante. Se puede hacer. Justo ahí. Esa es la C. Ahí puedes. Puedes encontrar y yo encontraré la consonante
en la siguiente frase Aquí mismo, y voy a
hacer otro corte, y luego simplemente borraré el trozo del medio
y combinaremos estas dos piezas de audio juntas en el
continente para estar ahí Puedes encontrar cualquier cosa que pudieras pos Y ya
suena increíble. No necesitas ninguna
transición de audio para estar ahí. Puedes encontrar cualquier cosa
que puedas necesitar. Por lo que cortar en el
continente crea esta transición muy suave entre dos
piezas diferentes de entrevista. Ahora, ¿qué pasa si
intentas cortar la vocal? Echemos un vistazo.
Aquí hay otro lugar donde me repito. Agradezco
agradezco el campo. Y creo que sí podemos combinar la primera parte de la
mordida sonora con la segunda. Entonces solo digo, aprecio
el campo. Apreciar. Y normalmente
cortaría en la consonante. Eso sería o
ph Pero en este caso, voy a cortar en la vocal Aquí vamos.
Aprecio en el A. A. Encontraremos A ahí,
y luego pasaremos a la siguiente porción
de este audio. Apreciar. Te agradezco como que murmullo un
poquito. A ver. Agradezco el campo, y creo que ayuda al
campo. Entonces, ¿oyes eso? Apreciar el campo y El tono el tono es
menor en esta primera parte. Y es un poco más alto
en la segunda parte. El tono y la emoción
no coinciden. Cuando estás cortando
consonantes, no
tienes que
preocuparte por eso Así que cortar las vocales no
funciona tan bien porque vocales se expresan
usando tonos en nuestra Así como, ah, A. Ooh. Bien, bueno, podrías decir, Oye, voy a evitar las consonantes
y vocales No me voy a molestar con eso. Bueno, puedes hacer
eso. Apreciar. Bien, así que termino agradezco. Apreciar la
sensación. Te agradezco que
encuentres el derecho ahí. Así que vamos a evitar cortar
la consonante y la vocal como cortar el aliento o el espacio
vacío entre estas palabras Después de una sábana. Ahí vamos. Y vamos a cortar ese espacio. Ahora, vamos a escuchar.
Apreciar el campo. Y pienso Bueno, evitamos el corte
en la consonante y evitamos
cortar en la vocal, pero se puede escuchar la diferencia
en el timing y el ritmo Apreciar el campo. Y creo que esto no
suena natural porque el timing y el ritmo de un clip al siguiente,
no coinciden. No, conseguimos ese salto
de velocidad porque
hablo la
porción corregida un poco más rápido. Podemos cortar en medio
de la palabra apreciar en el sonido. Y
aquí está esa opción. Pero sí aprecio el campo, y creo que
ayuda mucho a la gente. Creo que esto suena un poco
mejor que cortar entre palabras y en la
respiración o en el silencio, pero seguimos mezclando diferentes tiempos
juntos ya que digo apreciar más lento la primera
vez y más rápido el segundo. Y la diferencia de tono
sigue presente, también. Para trabajar en torno a esto,
podemos apuntar a cortar en el continente al principio de una palabra o incluso al final. Después de probar cortar
en la P y la T, descubrí que cortar
en la consonante al inicio de
la palabra
sonaba más natural Pero sí aprecio el campo, y creo que
ayuda mucho a la gente, y todavía se puede cortar en el espacio entre palabras o
en un respiro. Eso está bien. Cortar la consonancia es solo otra herramienta
en su caja de herramientas para resolver desafíos de edición y
edición eficiente en general Entonces, para recapitular, cortar
la consonancia es una manera poderosa de abordar la corrección de errores de audio
y ediciones Potente porque puede sacar las conjeturas de dónde cortar, simplemente ubicar la consonante en cada toma y
conectarlos Esto funciona porque
estás conectando dos sonidos de boca cerrada, que son cortos y agudos. A diferencia de las vocales,
restringen el tono y el tono. Suenan casi idénticos, creando una edición de
sonido sin fisuras Cortar las consonantes también
puede ayudar a retener el ritmo original
y el ritmo del diálogo, lo que resulta en una entrega de sonido más
natural Estás teniendo problemas con el Franken Bite
sonando natural, apunta a cortar la consonante al principio o
al final de una palabra para enmascarar mejor
las diferencias Entonces espero que ahora se pueda ver lo poderoso que es cortar
la consonante Conserva el tiempo y el ritmo, y quita las
conjeturas de dónde hacer una edición Simplemente encuentra las consonantes en cada clip que quieras
conectar entre sí, y
es tan simple como eso En la siguiente lección, aplique
rápidamente transiciones de audio
suaves para ediciones
rápidas y fluidas
7. Realiza transiciones de audio fluidas rápidamente: Al conectar dos piezas
diferentes de audio juntas o
crear un Franken Byte, es posible que escuches clics o pops En esta lección,
te
voy a mostrar cómo abordar esos. clics y los pops suelen
ocurrir cuando los niveles
de audio de un clip al
siguiente no coinciden. Estas discrepancias crean artefactos
notables como este, gente a tener en cuenta No lo sé.
Supongo que es bonito. Prensa. Entonces es prensa. Entonces puedes escuchar ese pop, ¿verdad? Es decir, este es un ejemplo
extremo. No siempre vas a
escuchar algo como esto, pero cuando escuchas
un clic y un pop, hay una
manera muy fácil de arreglarlo. Y eso es mediante el uso de fundidos cruzados de
audio. fundidos cruzados de audio son una forma altamente efectiva de
eliminar clics y pops porque estás acortando la brecha entre dos clips Los niveles de audio entre clips se
mezclan suavemente. Asegura
transiciones perfectas en el ambiente
o la voz y elimina artefactos
no deseados Para acceder a los fundidos cruzados, seleccione la pestaña Efectos La navegación hacia abajo a las transiciones
de audio. Fundido cruzado. Ya está abierto. Y sin
meterse en el matiz de estos diferentes
tipos de fundidos cruzados, poder
constante es
la opción fuera de
estos que suena de lo más
natural y Bien, ahora,
voy a dar click y arrastrar esto a nuestra edición de audio Nunca fui a la escuela por
un trabajo para el que necesitabas ir
a la escuela. Bien, así que esto no suena natural en absoluto porque
estamos fusionando demasiados fotogramas juntos para mantener un sonido natural sin escuchar la
mezcla en audio, vamos a querer
llevar este desvanecido cruzado a solo dos fotogramas. Así que voy a hacer clic y
arrastrar sobre cualquiera de estos iconos grises para
ajustar la longitud. Y a medida que estás pinchando
y arrastrando, también trata de mantener estas curvas
igual a lo que eran Están en coseno valor 19, y bajaré a dos fotogramas Eso podría ser de dos fotogramas.
¿Son dos marcos? A ver. Sí. Entonces tenemos uno, dos, un fotograma en este lado de la edición y
un fotograma en el otro. Vamos a escuchar. A la escuela para un trabajo que
necesitas escuela para un trabajo
que necesitabas. Ahora, eso suena mucho
mejor, mucho más natural. Ahora, es posible que podamos ajustar cada lado de la transición
para mejorar la mezcla También puedes mantener pulsada la tecla Mayús
y hacer clic en cada uno de estos
iconos individuales para
arrastrarlo y experimentar para ver si otra opción suena mejor. Escuela para un trabajo. Es
demasiado de este lado. La escuela para un
empleo Escuela escolar para un trabajo a la escuela para un trabajo que
necesitas Así que dale una oportunidad. Bien, esto definitivamente lleva
demasiado tiempo hacer clic y arrastrar Audio cross fades.
Después ajusta su sincronización. Entonces vamos a
hacer esto más rápido. Podemos hacer esto haciendo uso
del atajo aplicar
Transición de audio. Voy a eliminar esta transición. Usaré mi herramienta de edición rodante. Ese es el atajo predeterminado
N, seleccione la edición. Después presionaré el
comando Controller más Shift más D para la transición
de audio predeterminada. Todavía tenemos que hacer
clic en los manejadores de esta transición de audio y
arrastrarlo a dos fotogramas, lo que todavía consume demasiado
tiempo. Una
forma aún más eficiente de aplicar transiciones de
audio con
dos desvanecimientos de fotogramas es esta Navegue para editar
las preferencias. Cronología. En la parte superior aquí vemos duración
predeterminada de la transición de
audio, y está establecida en 30 fotogramas. Por eso nuestra
transición es tan larga. Podemos establecer esto en dos
marcos. Haga clic en Bien. Y eliminaremos esta
transición que ya tenemos y crearemos una nueva,
y ahí tienes. Tenemos nuestra
transición de audio predeterminada, establecida en dos fotogramas, y ahora puedes aplicar a todas las ediciones rápidamente
presionando ese atajo Con la actualización de acceso directo,
vas a eliminar clics y pops al
trazo de un par de teclas. Es solo una buena
práctica para agregar en estas cortas mezclas
cruzadas de audio
para evitar posibles
clics y pops Pero si ya estás
editando en la consonante, como aquí, fue un juego
enorme para mí. Y aquí, era
demasiado prolijo para mí. Ni siquiera escuchas el
clic o el pop en absoluto, pero no está de más agregar la
transición de audio predeterminada por si acaso. Ese también fue un
juego enorme para mí. Es demasiado prolijo para mí recapitular. Grandes discrepancias en el audio
pueden producir clics y pops. Haciendo uso de fundidos cruzados de audio, mezcla diferentes
niveles de audio juntos, reuniéndose en el mismo nivel, eliminando clics y pops Utilice el
acceso directo de transición
de audio predeterminado para
aplicar transiciones de audio rápidamente. Hemos cubierto mucho hasta ahora. Y en la siguiente
lección, pondremos en práctica
todo lo que hemos
aprendido.
8. Unir todo: una guía práctica para la edición de diálogos: Has tomado todas las técnicas de
aprendizaje, y ahora es el momento de
juntarlo todo. En esta lección,
voy a ayudar a resumir lo que has
aprendido hasta ahora y también darte una
aproximación práctica a tu proyecto Bien. Paso uno, voy a identificar la mordida sonora con la que
me gustaría empezar. Puede ser realmente cualquier mordisco sonoro. Importa cuántas veces
hables en cámara, simplemente no se siente bien. Sí, ¿por qué no
empiezo con esta? Ahora el siguiente paso es identificar el siguiente soundbte
que quieras elegir Pero también queremos
conectar el siguiente soundbte
con nuestro primer soundbte con nuestro primer soundbte en la consonante.
¿Y por qué es eso? Es porque cortar
consonantes
reduce las conjeturas cuando se trata de dónde
hacer Simplemente localizamos la consonante en el primer soundbte y la
conectamos al segundo Cortar las consonantes
también conserva la intención de lo que se dice junto con el
tiempo y el ritmo Esto significa que no
necesitamos cortar la respiración o
el espacio
entre las palabras, lo que puede hacer que
crear un byte fragen de
sonido natural sea
mucho más desafiante He elegido mi
primer soundbte ahora es el momento de decidir
dónde quiero terminarlo, y estoy buscando una
consonante para terminarla,
así puedo conectar esta consonante
a así puedo conectar esta consonante la siguiente mordida de sonido No importa cuántas
veces hables en cámara, simplemente no se siente bien. Así que podría. Simplemente
no se siente bien. Sentir. ¿Por qué no voy a la
R? Vamos a ir a la r. ¿No se siente bien? Bien. Ahora, he hecho
el corte en la consonante. Ahora puedo encontrar el siguiente bocado de
sonido que
quiero conectar. Y porque estamos usando
la consonante, er, voy a encontrar otra
palabra que comience con una R o incluso la mitad de
una palabra que tenga ese sonido En lugar de escuchar
el resto de la entrevista para
esa consonante, voy a escribirla Voy a escribir porque
estamos en medio
de la entrevista, está buscando la primera
R más cercana al cabezal de reproducción Estamos en el Resultado 39. No quiero saltar
todo el camino hacia arriba, así que lo que voy a hacer es
simplemente borrar esto. Iré al inicio
de mi transcripción y luego escribiré R, para que podamos comenzar desde el
principio. Bien, aquí vamos. Entonces solo estoy buscando una palabra
R que pueda funcionar. Eso es interesante.
A lo mejor no funciona, pero es simplemente
interesante de usar. Otro consejo aquí,
tengo 401 resultados. Es demasiado
para tamizar. En lugar de
buscar cada instancia de R o ese sonido incrustado
en cada palabra individual, prefiero buscar todas las
palabras que comiencen
por R. Así que para hacer eso, agregaré un espacio y ahora porque
hemos agregado el espacio, es capaz de identificar palabras que comiencen con R
porque hay un espacio antes de cada palabra
individual dentro de
la transcripción He localizado el segundo
byte de sonido con la consonante R, y también he creado
un poco de espacio para hacer mi byte Franken Acabo de agregarlo al
comienzo de mi línea de tiempo. Ahora voy a
pegar en este segundo. No, y de nuevo, mi cabeza
lectora está saltando porque tengo la letra R en la
barra de búsqueda de mi panel de transcripción, así que voy a borrar eso, y
voy a ir todo el camino de regreso al principio donde están
mis dos soundbtes Y ahora voy a conectar la consonante R de un byte de
sonido al siguiente Así que voy a dar un codazo cuadro
por cuadro. Per, per. Ahí vamos. Y
luego éste Sí. Eso debería funcionar. Simplemente
no se siente muy divertido. Y podrías dar un empujón a
ese punto de edición hasta que consigas algo
que suene un poco mejor No se siente muy divertido. Hay un clic en
un pop, así que agregaré mi transición de audio predeterminada. No se siente muy
divertido. Todavía no suena bien. No se
siente muy divertido. Bien, entonces ahora estoy escuchando la siguiente palabra llegar un poco temprano. Entonces, para arreglar esto,
puedes usar la herramienta slip, que es el atajo Y. Esta es una excelente manera de
mantener el clip en su lugar, pero mover el contenido dentro de él hacia atrás o hacia adelante para obtener
el tiempo justo. Hacer un codazo a este solo
fotograma cuatro hace el truco. Simplemente no se siente muy divertido. La ventaja de usar
la herramienta slip es que la transición de audio que
acabamos de aplicar no
se elimina como lo haría si movemos todo
el clip. Después de trabajar un poco en estos fragmentos de
sonido, decidí, voy a desechar todo esto.
Voy a empezar de nuevo. Yo sólo quería hacer
algo un poco diferente. Entonces estoy tratando de hacer este tipo de mordisco sonoro divertido donde
hablo de comida y
me hace irracionalmente feliz Así que he conectado
algunas
frases y palabras diferentes juntas, pero ahora me he topado con esto. La comida es lo único que
te hace La comida es una cosa
que te hace. Yo quería decir que la comida
es lo único que me
hace. Quiero doblarme. Este es un gran ejemplo de cuándo usarías unidades de tiempo de audio, y eso es principalmente cuando no
tienes una consonante para cortar Entonces lo que voy a hacer
es encontrar la manera de hacer el uso completo de marcas
y luego de alguna manera
doblarme en la palabra yo. Vayamos a Unidades de tiempo de audio. Realmente voy a hacer zoom aquí. Voy a borrar la palabra. Y tratando de hacer pleno
uso de la palabra hace. Eso hace que eso me haga. Y entonces tengo mi yo aquí. En lugar de usar audio cross
fade para conectar esos dos, solo
voy a usar una transición de audio
normal. Y la razón de esto
es porque la palabra dub me tiene otra palabra
justo delante de ella, así que quiero evitar que esa palabra
sangra en este doblaje Tratando de volver a hacer pleno uso
de esta palabra. Bien. Ahora conectaremos
irracionalmente felices. Debido a que no podemos
cortar consonantes, todavía
necesito hacer uso de unidades de tiempo de audio
para irracionalmente Ahí vas. Y ya solo traeremos ese
clip. A ver. Quiero decir, irracionalmente
feliz eso me hace irracionalmente feliz.
Eso no está mal. Así que las unidades AudioT son una
gran herramienta para usar, especialmente cuando no estás
cortando consonantes La comida es lo único que
me hace irracionalmente feliz.
Por eso es increíble. Lo que me encanta de ella es
que como que
te pone en un lugar diferente. Quiero decir, es
como un plus a toda la
experiencia de comer. Realmente tonto, pero en realidad
suena como que es
algo que he dicho. Ahora bien, esto es más
común de lo que piensas simplemente no a esta escala. Un cliente suele pedir palabras
para ser dobladas y
en algunos casos, solo para crear palabras que ni
siquiera se pronuncian en absoluto Y esto normalmente es para
corregir una palabra mal pronunciada,
una palabra mal pronunciada, para cambiar la entrega de una
frase que se está pronunciando Y eso es totalmente posible. Solo tenemos que tapar todas estas ediciones con algún rollo Espero que esto te dé
una mejor idea de cómo abordar tu proyecto de
clase o incluso ese desafiante Franken
Bite que tienes que crear para un proyecto personal o
incluso un proyecto cliente Cubrió algunos
consejos nuevos en esta lección. Al agregar un espacio antes de una letra, desea
buscar palabras clave dentro del
panel de transcripción mostrará palabras
individuales en lugar cada instancia de esa letra. reducción de
cientos de resultados hace que la edición de Frank invita sea
mucho más manejable Haga uso de la herramienta de deslizamiento
al editar en sus doblajes. Esto mueve el
contenido dentro de un clip mientras conserva las transiciones
de audio. Cuando no tienes
una consonante para cortar y necesitas alta precisión, unidades de tiempo
de audio
pueden salvar el día En la siguiente lección, te
mostraré
lo que se me ocurrió
para cubrir mis ediciones para
mi proyecto de clase y compartiré algunos consejos rápidos de Franken
para subir de nivel tu
9. Mejora tus ediciones con estos consejos rápidos: Empecemos con la edición
de nuestra última lección. Hay muchos cortes,
pero ahora he añadido B roll, música y efectos de sonido. La comida es lo único que me
hace irracionalmente feliz. Lo que me encanta de ello es
que
te pone en un lugar diferente. Prueba el queso y las
papas fritas y la salsa. Quiero decir, es
como un plus para toda la
experiencia de calefacción. Sé que es una edición un poco ridícula, pero sí demuestra
las técnicas de aprendizaje. En esta lección,
voy a compartir con ustedes algunos consejos rápidos de Frankin que aún no
hemos
cubierto necesariamente B roll, música,
efectos de sonido, incluso gráficos. No son necesarios
para tu proyecto, pero pueden ayudar a enmascarar las ediciones. mala dirección puede
engañar al espectador que no note un byte Franken
desafiante Por ejemplo, en la
introducción de esta clase, utilizo el tercio inferior para
distraer de una edición imperfecta Bienvenido a la clase de edición de video corta y
potente. Soy Shaun Dikink, cineasta
y editor de video. Estos gráficos en pantalla ayudan a distraer al espectador del corte
de aspecto más áspero Para fundamentar las cosas en la realidad, sobre todo si el bocado sonoro
es ridículo así, es agradable cortar a una toma
del hablante con
una frase más larga. Hace que el diálogo
cubierto con B roll suene mucho
más creíble Cuando sea posible, use
solo el audio y haga coincidir el doblaje con el visual Eliminar la
necesidad de un corte visual,
como cortar en
rollo B o un primer plano puede ahorrar tiempo y, a veces, ser
más efectivo que un corte Por ejemplo, aquí hay
un clip que
quería arreglar para
mi intro de clase Observe cómo la
pronunciación de la palabra cosida puede ser un poco más clara Diferentes partes del discurso de
alguien se cortan y se cosen para
que suene más natural Noté un discurso algo
sordo, así que grabé esa
pequeña porción, una vez más para mayor claridad Cortar y coser juntos para
que suene más natural. En esta edición, he
cortado a un primer plano de la nueva cinta más clara, que es donde se
cortan y se cosen diferentes
partes del discurso de alguien para
que suene más natural Y luego en la segunda edición, he cortado el doblaje
en las consonantes,
agregado las transiciones de audio, agregado las transiciones de audio, y luego empujado lentamente cada punto de edición del doblaje
hacia adentro a cada lado, haciendo todo lo posible para usar completamente partes buenas de
la
palabra hablada Habla o corta y cosida para que
suene más natural Y sí, cuanto más
veas el doblaje, más sutiles pueden aparecer
inconsistencias,
pero
la mayoría de la gente no Sí, y puedes
ver que no hay nada malo en
cortar de cerca. Cíñete a lo que
mejor funciona para tu historia. Pero seguir con solo el doblaje puede ser mucho más
flexible en algunos casos, más rápido de completar
y menos discordante que cortar de
cerca en De cualquier manera, tienes estas
dos opciones disponibles para ti. A veces necesitarás unir palabras de
diferentes fuentes para crear una palabra completamente nueva que ni siquiera existía
en primer lugar. Toma solo psicología. Lleva tiempo, pero
puede ser gratificante. En mi proyecto de clase,
creé la palabra sabroso a partir de tres palabras diferentes haciendo coincidir la entonación, el
tiempo, el ritmo y el
tono y Al seguir el mismo
marco que utilizamos para nuestro proyecto de clase,
sabroso, sabroso, sabroso. También tenga en cuenta que este
Franken Bite suena
mucho mejor dentro del
contexto del proyecto de mi clase, junto con la música Brole
y el efecto de sonido Antes de hacer un Frankenbte, asegúrate de que se alinee con la intención original del
hablante Fuera del drama, la
narrativa o la ficción, remodelar el diálogo de manera irresponsable
puede ser engañoso En los reality shows, Franken
Bites son comunes, a veces pintando a la
gente injustamente Pero esta parece ser la norma. En otros medios y sobre todo
con tus propias ediciones, es importante ser cauteloso Si un entrevistado habla mal o necesita una corrección fáctica,
puedes arreglarlo en post, puedes arreglarlo en post, pero siempre El mayor ejemplo que se me ocurre fue esta entrevista que
realizamos en 2019 sobre la crisis de la vivienda
en Vancouver, Canadá. entrevistada necesitaba
corregir la información que
presentó después de que empacamos todo el equipo, después de que ya
estábamos Todos estábamos en la misma
página y acordamos
arreglar esto en post si
era posible. Agradecidamente, la solución
pudo suceder, pero me tomó mucho tiempo
de mi parte descubrir cómo
hacer que suene natural Casas cuando vine aquí por primera vez que probablemente estamos
vendiendo por alrededor 300,000 se venderían por tal vez
1.4 millones ahora o más. Para recapitular, crea una
mala dirección con rollo B, gráficos,
efectos de sonido y música Fijar el diálogo
en la realidad
cortando al orador de
vez en cuando. Haga coincidir los doblajes con
las imágenes cuando sea posible para evitar tener que
cortar a un nuevo ángulo o tener que cortar a rollo B. No tengas miedo de ser
creativo
combinando múltiples sonidos
para elaborar nuevas palabras, pero recuerda ser ético. Diviértete con tu
propio proyecto edita y siéntete libre de ser creativo. Aunque signifique remodelar la
intención de lo que estoy diciendo,
estoy totalmente abierto a ediciones lúdicas
o inesperadas siempre y cuando no
me haga decir algo polémico o religiosamente polémico y pintarme en Bien, ya lo lograste.
Vamos a solidificar las técnicas que has aprendido en esta clase
con un resumen final. A continuación.
10. Refuerza tu comprensión con este resumen de la clase: Enhorabuena
por pasar todas las lecciones. Es hora de la recapitulación final. Hay tres conceptos clave para
que los francobtes funcionen bien. La forma en que el tono
de la voz de alguien sube y baja, el
tiempo y el ritmo, la velocidad a la que se
hablan las palabras
frases sílabas y la emoción y el tono
relacionados con el tono, volumen y la calidad
de la voz Si todos estos conceptos coinciden con la palabra o frase que estás
intentando doblarlo, entonces vas a pasar
un buen rato consiguiendo que
un Frankobte Cortar consonantes es,
en mi opinión, la
comida para llevar más grande de esta clase Cortar esos
sonidos cortos y agudos puede retener la
intención, el tiempo
y el ritmo de lo que
se habla y también corta las conjeturas
de exactamente dónde Si no tienes una
consonante para cortar,
entonces confía en las unidades de tiempo de audio
para ediciones de audio precisas Haga uso de dos transiciones de
audio de fotogramas para evitar cualquier clic o accesorios. Y por último, confíe
en VroleOomtne,
gráficos, música de efectos de sonido enmascarar Envíe sus proyectos
y le proporcionaré comentarios
constructivos
a pedido. Por favor, deje una reseña. Cualquier comentario me ayuda a hacerlo
mejor y servirte mejor. Sigue mi perfil
para anuncios, lanzamientos de
nuevas clases y obsequios
ocasionales Si quieres aprender más sobre cine y la edición de video, te animo mucho a que tomes mis otras clases
en mi página de compartir habilidades, y también puedes ver
contenido adicional en mi canal de YouTube Muchas gracias por
tomar la clase. Agradezco su apoyo, y recuerda que la historia es su
guía. Te veré la próxima vez.