Transcripts
1. Introduction to the course: Module AND Avenue. Hello and welcome to
building structures in French, structure nine. I'm Karen and I'm a language
tutor based in the UK. And I wrote this
series of courses to help you learn
to speak French. The whole of the
French language is made up of a number
of structures. And I remember one weekend I was writing some lessons
for the week ahead. And I suddenly realized this. I noticed that there are a certain number of
structures in French, and that every single sentence follows one of these structures. I spent the rest of the
weekend working out all of the structures and
I wrote them all down. Once you know what all
the structures are, you can begin to learn them. And every structure
you learn gives you the ability to say a
huge amount in French. Certain structures are
used more than others. But all the structures together make up the entire
French language. Once you've learned
to structure, all you have to do is insert different words into the slots
and you have a sentence. Learning these structures can help to propel you to fluency. Because if you can manipulate the structures at high-speed, it means you can say
anything you want without having to think
about how to say it. In this course,
we're going to learn all about structure nine. If you've already learned
structures one to eight using the building
structures in French series, then you will recognize the
method used in this course to remember to limit your study time to
chunks of just 3 min. Because if you keep your
study sessions short, three amazing
things will happen. Firstly, you'll
maintain enthusiasm. Secondly, you'll be
more consistent in your studying and consistency
is the key to success. And thirdly, you
will find that you remember things
much more easily. So let's begin and learn
structure nine in French.
2. 1 - structure 9 outline: Structure nine is very
similar to structure seven. In structure seven, all the verbs were in
the conditional tense. But in structure nine, we're going to be
putting all the verbs in the future tense. This ninth structure
is very easy to grasp once you have the future
tense clear in your mind, which we shall look
at in a moment. It consists of just two parts, and here is an
example of it in use. Modular, a module level. It means what will you
eat, good or evil? And it consists of
a question word, in this case, Kou, meaning what. Then inverted future tense verb. Manager level,
meaning will you eat? Good. So the first part
of structure nine, as always, is simply
the question word. And since we've seen
them many times now, you'll already know them. But here they are, just
to refresh your memory. How do you say in French, where? What at what time? When cone. How? Como. Which? Why? How many or how much? Colombia. How long, or how much time. Going beyond the tongue,
who or whom. Key. So what we can now do with
this ninth structure is start to build up questions
using the two parts, question word and the
inverted future tense. We can change either of the
two parts in this structure. E.g. we can change
the question word. So we've had, good morning. Hey woo. Woo, which
means what you eat. But instead of saying
cook at the start, we could change it to 0 and
we get more general level. Monitoring level.
Where will you eat? Or we could change it to come. Which means when a
Woo Commerce caribou, when will you eat? Just like with the
other structures, you can change the
question word without having to change any of
the rest of the question. The module, a viewport didn't change just because we changed the question where they start. Commercial rival.
What will you eat? Will monitor a Whoo.
Where will you eat? Commons or evil?
When will you eat?
3. 2a - what is the future tense?: We've just seen that there are two parts to structure nine. They were the question
word and then the inverted future tense. And we know the question was, but what about the
inverted future tense? And never mind an
inverted future tense. What is the future tense? Well, the future tense
in English is formed by putting the word will
in front of a verb. E.g. I. Will eat. You will go. They will leave. He will buy. She will stay. In French. It's a
little bit trickier. In French, we have to
add some letters to the end of the verb to
form the future tense. You can say I will in
French by putting the word, meaning I in front
of the verb and putting the letters on
the end of the verb. E.g. if we take the verb, which means to eat, we put a in front of it
and hope that that is AI. On the end, we get
Jamal, Jamal J. And that means I will eat. Here's your parallel
ray, is your palette. I will speak. You finish your Finney High. I will finish. Your show today. Is you're shown today. I will sing jQuery. Jquery. I will write you
Patty is your battery. I will leave. You simply take the verb, put in front of it. And then the next is
AI on the end of it. And it means I will. So Jumana survey Japan. You finish your pattern. You can recognize the sounds and you'll know it
always means I will, I will eat, I will
speak, I will finish. I will think, I will
write, I will leave.
4. 2b - forming the future tense: You might recognize the AI on the end of the
future tense verbs that we've looked at so far. We've seen the
combination of Zhou and AI before when we had J. J, which means I have in the
past tense in French, you have to use I have
as the first part, and then you put that in
front of the past participle. Well, for the future tense, what you actually do is you take the verb and then you
put on the end of it. So you take any verb like Mozi and you put a tie on
the end of it and you have, will eat your
module. I will eat. It works for other persons to, let's just remind ourselves
of how to conjugate have in French in
the present tense. So we have j, which
means I have two. Two-hour means you have ILA. Ila means he has ala.
Ala means she has. Ana. Ana means
one-halves. News iPhone. New davon means we
have with IV was a. V. Means you have zone, is zone. Means they have. A zone. Is zone means they
have in the feminine. The words for have
are the bits that go on the end of the verb
in the future tense. E.g. two-hour means you have. And if you want to
form the future tense and say you
will, in French, you put two in
front of the verb, and the a s goes on
the end of the verb. E.g. cheap alcohol to Palo
means you will speak to you. If you want to say he will. You put in front of the verb, and then you put the letter a on the end of the verb
because ELR means he has. So you would say
Pandora, he will speak. The only two
exceptions for this, or we will end, you will. If we have a look again at
the conjugation of APA, you'll see we have news for, we have and with
away for you have. If you want to say we will, you put new in
front of the verb, but you don't put Avon
on the end of the verb, you just put 0 ns. Similarly, if you want to
say you will with whom? You put in front of the verb, and you just put the E on the end of the bed
instead of IV. So you will get
things like new Palo, whole new Palo on. Meaning we will speak wu Wei, wu Palo. You will speak.
5. 2c - future tense endings: So here are the
future tense endings. If you have leisure, then you put a tie on
the end of the verb. And that means I will for to report a S on the
end of the verb. And that means you will, for you put an a on
the end of the verb. And that will mean he will. For x, you put an a on
the end of the verb. And that means she will fall on. You put an a on the
end of the verb. That means one wheel. For new. You put 0 ns, the
end of the verb. That means we will. For womb. You put E on the
end of the verb. And that means you will. For meaning they, you put ON
T on the end of the verb. And that means they will. Then for the
feminine word for V, you also put ON T on
the end of the verb, and that means they will, in the feminine say you can put those endings onto the
ends of any verbs. But just remember that if
you're using an RA verb, you have to take
off the e first. Let's look at the verb barely, which means to speak. Conjugated into
the future tense. We get Egypt pallor. Pallor, meaning I will speak to you, will speak it. Pallor. Pallor. He will
speak paler. And paler. She will speak. On Pamela. Pamela one will speak new pylon. New pylon. We will speak. Woo, woo palette. You will speak and pallor. Pallor home, meaning
they will speak. So the endings for future
tense are you add AI to, you, add AS ill, you add a L, you add an a on, you add an a new, you add OLS, woo, you add easy. Ease. For vague. You add 0 n t.
6. 2d - faire & venir: Now the feature tense is a nice tense in that there aren't too many
irregular verbs. However, there are nine
that I recommend you learn. But you'll notice that we've actually seen them all before. The nine irregular verbs that we learned in structure seven. When we looked at the
conditional tense, or also the irregular
verbs in the future tense. The irregular stems
are exactly the same for the future as they
were for the conditional. So the first irregular is fair. Fair, which means to do or
to make the future stem. That means what you add
the endings two is F. So in the future we
get is your filet. I will do or I will
make to fill her. To fill her. You will do or you will
make it feel her for her. He will do, or he
will make alpha. Alpha. She will do. Or
she will make her. For her. One will do, or one
will make loafer home. We will do, or we
will make woof. Woof of you will do, or you will make
and ill for home. For home. They will do, they will make. The second irregular
verb is veneer. Veneer means to come. The future stem is spelled V. E and D are V and say you can put the future tense endings onto the end of that stem. And we get uv. Andre is UV and by meaning, I will come to the
Andhra. To the Andhra. You will come if the Andhra, If the emperor, he will come. Llvm, VM. She will come on Bianca. Bianca. One will come. Movie Anton Luby,
and we will come. Vivian play the Andrei. You will come and
they will come. That's veneer in
the future tense. So the first irregular
was fair with the stem. For. The second irregular is veneer with the
stem V, E, NDR, VN.
7. 2e - voir: The next irregular verb is y, which means to see where the future stem is
V0 or are there. So we get Zhu very juvenile. Meaning I will see 22. You will see he will see L Vera. She will see on Vera. Vera one, we'll see nouvelle
homme, nouveau home. We will see wu Wei. Wu Wei. You will see and eat their own. They will see. That's the verb. Meaning to see. The next irregular verb is SAE, which means to try in French. And this one isn't
that irregular. The only thing that
happens is the letter Y becomes an I before you
add the endings on. So it's ESS, AI, ER. And then you can add the
future tense endings to that. And you get, just say, Hey, just say right. I will try to SAR. Sar. You will try elastase. Elastase. He will try SAR. Sar. She will try on SAR, SAR. One. We'll try a new. They say home. We will try
the survey. The survey. You will try and stay
on. They will try. So it's not that irregular, is just the y in
SAA becomes an I. A similar thing happens
with this next verb, which means to pay. The y in the future
stem becomes an I. So you get, you pay, you pay. I will pay. To pay her to pair. You will pay if
they if they are. He will pay pay. Pay her. She will
pay on pay her on page one will pay new
home, new pattern. We will pay wu Wei. Wu Wei. You will pay and it burn down. They will pay.
8. 2f - envoyer: The next irregular
verb is on YA, which means to send. The future stem is unfair. It's about E V E R. So in the future tense, we get John, hey, John Jay. I will send to own
velar to unveil. You will send Elon Elon Villa. He will send a long a long Vera. She will send over her on omega. One will send new zone
veil on news on vellum. We will send a war zone where you will send its own
vale home is on their home. They will send the vet we've had so far
aren't too irregular. You can still recognize
where they come from. But now we have a few verbs
that are very irregular. Verb, which means to go
in the future becomes E, IR is the stem. And so we can add the
endings onto that. So we get J, J, I will go to ER. You will go. He will go. She will go. On. Only. One will go. New Zealand. New Zealand. We will go woozy array. The array you will go. And easier on is their home. They will go. Then
we have the verb, which means to have
the feature stem is a, you are pronounced. In the future tense we get
a visual high, meaning. I will have to or her, or her. You will have ILA. Ila. He will have a Lora L or
she will have on ANOVA. One will have Nuzzo
Hong, neutral Hong. We will have whose? Oh, hey, hey, you will have. And the Zohar is on. They will have.
9. 2g - ĂȘtre: The final irregular verb
for the future is eta, which means to be, the future stem of eta is SER. So we get just so high,
is just too high. Meaning I will be to sell her. To sell her. You will be ISA, means he will be. And so her she will be. Also one will be
new Soho, new home. We will be booster, hey, Jay means you will
be, and so on. So on. Is they will be. So that's the nine
irregular verbs. In the future tense. We need to know is the
stem rarely because you add the normal future
tense endings to the stem. So we had fare, which means to make or to do. And the stem is spelled FAR. Veneer means to come. And the stem is v and v, e and d are of y, means to see the stem. Is there. Ver. Sae means to try. And the stem is the
same as the book. The letter Y changes to an eye. The same goes with
the next verb, meaning to pay the why in pH changes to an I and then
you have the future stem. On YJ. Means to send. The stem is unfair. U0 and v0. I lay means to go. And the stem is just IR, ir. Then what it means to have. And the stem is a EUR. And eta means to be
and the stem is SER. Say you can add the future
tense endings to any of those stems and you get the
future tense in French. For structure nine,
the second part is an inverted future tense verb. And if you look at all
the future tense verbs, we've just gone through, you'll notice that
there are two words, a subject pronoun and the verb. To invert them just means
to switch them around. If you had woo, woo pastor ray, it means
you will spend, well, we can invert the two words or switch them around
and we join them together with a hyphen
and we get pesto pasta. And that means with you spend. So how would you say in French, where will you eat? Modular had to marginal revenue.
10. 2h - future tense questions: How would you say in French, what will he order? Cook them on data.
Could come on. Which cake will later I getting Ghetto until I
can get to quantify. How long will you
spend in France? Pastor at your homes? Columbia undertone
pastor, I won't force how will you pay? Come on p-hat to come
on. What will they do? Good for hunting? Good for
Huntington? Whom will you see? Kiva, Key variable.
Where will we go? Who knew? Who knew? Where will she hire a car? Lower head, tail in
what you all do, I tell you in what Syria. When will they go out Consulting Satyam till
what will she try?
11. 3a - extra information : Just like with
structures one to eight, you can also add extra
information such as nouns or adjectives or time words to the end of any structure
nine sentence. E.g. goofy hat to have XR. Khufu had to accept. What will you do with that? Lula had to invite you to tune, what's your why will
you hire a car? You had to own backbones. Who had two icons? Where would you go on holiday? So here are some
extra information. Where's that you
could use to add to the end of your structure
nine sentences. La. La means they're Shi Wu or ****. Twa means at home or
literally at yours. I, 0 means at work. Electron J. J is abroad. I looked at the hotel to Paris or in Paris on farms. And farms means to
France or in France. Or Hassan has to go home at the restaurant
or to the restaurant. Luckily, luckily, the chicken
lumen TO who's lumen tools? The red coat. Mba, MBA. A ticket for Pierre. Both PF for Pierre. Isi. Isi means here. And on barcodes, on the
cones means on holiday. But obviously that's just
a few extra information, whereas the list is
endless so you can add anything to the end of your
structure, nine sentences. How would you say in French, what will you do with my car? Could feel her to
evict them Ofwat's, you could fill a
rule of ECMO B2. What will you buy for Pierre? Cache that tuple Pierre. Pierre.
12. 3b - practice sentences with extra information: How would you say in French, where will he eat in Paris. Apache module. Where will she go on holiday? And icons. Icons. What will they do here? Good Will Hunting,
see frontiers, DC. What will you see at the cinema Gouverneur to, or cinema
cuvette a boo or cinema. What will you do
tonight after dinner? Good for you. So swag upgraded
in a Goodfellow who says, wow, I clearly the knee. When she arrived in Spain. Spaniel, Calm on Hispania. Which film will we see? Good feeling? Guilt film. Which train
will they take to London? Good time point, t is
alone. Time point. When t is alone her. How
long will he spent abroad? Zhe can be undertone
pass electrons.
13. 4a - manipulating structure 9: You can manipulate structure
nine in many different ways. E.g. you can take certain bits out to make
different types of question. Let's see what happens
when you don't put a question where I start. How do you say in French? Will you eat more Java to modulate, who will they eat the pizza? Module, haunted la pizza module, Juan de la, la pizza. Will you pay the bill? They had to pair a Wu lady soon. Will he buy some cheese for me? You for March Baumol. I shade the high team
before March Baumol. Will she go to Paris? You had a battery. He had a party. Will he order some water for the table? Komodo. Do low Paula tabular. Komodo tab you. Will they come with us on TVC knew the cantilever. Will you do something for me? Feel how do you keep
it shows point. Where will she be their hotel? La la.
14. 4b - inverting the future tense: The future tense is
made up of two words, the pronoun and the verb. E.g. wu, Wei. Wu Wei, which means
you will eat, is made up of the pronoun and the verb modular.
Modular way. As we have seen,
you can turn this tenth into a question
pretty easily. Have to do is swap the
pronoun with the verb, which is called inverting, and put a hyphen in the middle. So re means you will
eat more than a boo. Boo means when you eat. So if we had huge image array, meaning I will eat, you can make it into a
question by saying modulation. Modulation. Will I eat? To monitor? To monitor means you will eat. And if we invert them, we get modular had
to modular h2. Which means just like with
some of the other structures, you have to add an extra
t in the middle if you want to invert with ill or e.g. in majora, in Modula
means he will eat. If you want to make
it into a question, you have to say majority. Majority. Will he eat? So we add the t in the middle. Otherwise we have e glottal
stop in the middle. Manager hat is something that they like to
avoid in French. So Monica had the same width, L. L. L means she will eat. Modular hotel. Modular hotel. Will she eat? And also the same with
almost means one will eat. And as a question we say
marginal had Tom atan, which means we'll want eat. New module, whole new module, home means we will eat. That's a question we get
module, whole new module. Will we eat? Vamos array? J means you will eat. And as a question, mosaic model a Wu, will you eat? Module on. In Module means
they will eat. And module one. Module on till means
will they eat. So all you have to do is invert the subject pronoun
with the verb. And if you're using E, L, or on, then you have to put that
little T in the middle just to make the two words liaise
together a bit more easily. So rather than saying
module is a modular.
15. 4c - using names: In the future tense, you can use a name with the he or she version
of the verb, e.g. Pierre. Pierre monitor means
Pierre will eat Marie. Marie. Marie will finish. If you want to invert these, where you have to do is use the normal he or she inversion and you just put the
name at the start. E.g. Pierre. Pierre,
most of us. Will Pierre. Mary Mary Phoenix hotel. Will Marie finish? The same goes, if you're
using more than one name, you just use the forms
of the future tense. E.g. Pierre, MRE module
on PRA multi module. That means Pierre
and Marie will eat. And to make it into a question, Pierre MRA module until
PRA Marie Mandanten. Will Pierre and Marie eat? So how would you say in
French, what we'll find? Could Pierre, who could
Pierre provocative? What will Sophie and
Michelle eat in France? So here Michelle Moshe quantile
of homes careers Sophie, a Michelle module
on T lymphocytes. Where we'll Marie take the car. Math lab, what you
love, what you do.
16. 5a - recap of question words: Let's do a quick recap of
the question words and then some common inverted
future tense verbs. And then we can start
to make up lots of questions for structure nine. How do you say in
French, where? What? Good? At what time? I killer. When? Com, how? Como? Which killed? Why? Book, where,
how much or how many can be and how long or how much time
can be undertone. Who or whom will you
eat in the formal? Mozart, who will he drink? Why will you order? Informal? Commander had two. When we try it, say will you pay in the formal? Behave, who will she do? Feel how will we hire Luan? Will he go? Yeah, hi. Will you take in
the formal pawn? Who will she have? Or how will we change? Chanzeaux knew, when
I buy **** the Azure. Will you start in the
formal commensurable? Will they be Sirhan? Will we go out soft? Johann? Will they
leave? The haunted?
17. 5b - recap of future tense verbs: How would you say in French? Will you bring in the
formal apartheid? Who will he spend
as in spend money? Will he spend as in spend time? Well, we see there
how will you call in the informal beta
hat to will they stay? That's the haunted.
Will you find in the formal to behave? How would you say in
French, what will he do? How will you pay Goldman pay? Or come on PR to
which car was she by? Kilowatts. Kilowatts you. Where were we hire a car new in wet. On wet year. How much will you eat? Come Yamanaka to come
young, Young's rule. Where will you take the car to live once you
who love about you? What were they eat here? Kumar job until Monday until Zc.
18. 5c - practice questions: How would you say in
French? Whom will you see? Kiva h2 key, then? What will you eat at the hotel? Good mojo had to cook
more than a Whoo. What will they eat? Their good moisture on Kyla, module on tillage. When will he Finnish company. What will she do in Paris? Good feel how you feel. How will he pay? Come on. Come on. When will he tell me? Commedia media writing? Which column here by kilowatts. Kilowatts you. What will he do here? Could feel her till you see. What will they do here? On TCC? Good for DCC.
19. 5d - practice questions: How would you say in French, what will she drink? Could y-hat? Y-hat. What time will she stopped? I kinda where will he go? Woo hoo. What will you order
at the restaurant? Google Mondo had to or has the home cook them
on a boo or histone? Well, he speak French. Bilateral. Bilateral Francais. Willing she drink red
wine or white wine? Duval, who's, would you
Von Braun do about who's, who didn't belong?
What will they say? Could the haunting? Haunting? When will he leave? Combating her patio?
What will he Bye? Cache. Cache.
20. 5e - practice questions: How would you say in French, will they speak with Pierre de Lubac? Pierre. Pierre. Whom
will she called? Key at beta hat delta y, will she called Pierre? Both Gua, gua a better at LPL. What time will they finish? Finial on? How much will we buy? **** on new company and
I shade the whole knew. How many pizzas will he order? Combi and the pizza
Komodo Hattin? Can be, and the pizza can model how many calls
will they buy? Combi and what you can be and what you
associate the haunting. How much wine will he drink? Can be underground,
can be on the van.
21. 5f - practice questions: How would you say in French, which wine will hit drink? Kelvin. Kelvin. What
will they make? Good for haunting? Good for hunting. When will they make it? Going live for hunting? Gone
until you try the wine. Essay, hard to live on. Sla vulva. When will they order the food? Kong Komodo hinterland way to calm commando
on land with you. When will he make a reservation? Can feel how you
feel about soon. What will you take? Coupon. Coupon level. What car will he have? Kilowatts you can watch you. Will she changed
the reservation? Chanzeaux head tail. Head tail.
22. 5g - practice questions: How would you say in French, who will change the reservation? Keystones, Johann Sebastian. Keystones, Johann Sebastian. Will he call Marie a beta hat? Beta hat. Will they call Pierre? I pedal haunting.
Haunting Pierre. What will they order for us to come on the frontal bone? Good commando on tailbone, new. Will she order for me as well? Komodo. Komodo hotel. When will he be in Paris? Conservative Party. So hot tea library. Which car will lay by kilowatts you, I shed
the haunted Kayla, what I said to her
until what will you do? Good for her to good or evil? Which house will SHE? By? Ketamine, as I said, the heart. Kill me zone. What will you have to go? Hey, boo.
23. 5h - practice questions: How would you say in
French, will he be there? Attila, the Hun attila. What film will they watch? Can feel her gatherer hunter. Gatherer hunter. Will you
watch a lot of films? Ghana had to book good theme. Her dad on a boo,
boo, boo the theme. Will he drinks some red wine? Duval? Who wish you vowels? Will you drink some wine? What do you do? When you run? When you go on
holiday to friends? On back on some phones. Whoo, overcoming some forms. What film will you watch? Can feed him or her. Ghana had to kill film regarding a wound. Will they wait at the hotel? I don't want to use
the lower tail. I don't want t is how much
time will you spend in France? Combi undertone
pasta, h2 and fonts. Can be undertone pasta. A warm fonts. Well, he spent a lot of money. Deposit or boohoo
that they ponds or teal book Who doesn't.
24. 5i - practice questions: How would you say in French, what pizza will he order? Psychomotor. Psychomotor.
Whom were he speak with? Ivig key. A key Bella. Whom will you cool? Key up into h2.
Key, upper level. How much money will you
take on holiday with you? Combine that origin point
Q on becomes a vector. Can be and are
shown on, hey woo, woo, what will you
bring with you? Kept bottle had to have extra. Woo, woo. What will they change? Good, Sean, Sean. Sean, Sean till when they make
a reservation. Until, you know that
I still feel until now has a vast soon.
Where will they eat? Module quantile. Quantile. Will you eat here? Mozart had to see
more. Jerry, whoo, EC.
25. 5j - practice questions: How would you say in
French, what will you say? Could the R2? Will
he visit Marie? Visitor visits. Which medicine will you take? Me come upon A2. Can maybe come upon arrival. What will they bring with them? Directly? Hepato hunting
is that I could. Where will they live? Ebitda. Ebitda until, Why
will you start early? Composer had to do. But when will they visit Paris? Visitor until Perry,
come visit on till pi. Why will she live here? But quite a bit of heartily
see Bob Abbey to see. Why will she take that point that Elsa
26. 5k - practice questions: How would you say in French? Whom will she tell? Key the key, the hotel? Whom will she see in Marcy? Kiva hotel? I must say, key value, data maxi. What will she do? Good, feel good. What will they bring? Bottom quantile. Quantile will safely bring that. Sophie. Sophie about are at Elsa. Where will you buy it? To you? When will they
finished? Everything? Convenient quantile
to finish until two. Who will call me keep my Beta. Gamma, Beta.
27. 6a - making future tense non-questions: So far, we've only looked at structure nine in
a question format. However, you can also use it
in a non question format. Let's just have a quick recap of structure known
as a question. So it consists of
two parts, e.g. could modulate means,
what will you eat is made up of the
question word in this instance, meaning what. And then an inverted
future tense verb, module a BU, which
means when you eat. You can also add some extra
information and say something like cook module a
boo or histo home. Good morning on a
boo or has the home, which means what will you
eat at the restaurant? To use this structure
when you're not asking a question
is quite simple. You just take the
question word off and flip the inverted future
tense verb around. Let me show you what I mean. Let's compare a question and a non question in the
structure nine format. Module quantile. Quantile means,
where will they eat? Well, if we take the
AU away from the start and flip the module home
and the yield around, we get ill mojo home, e.g. in Module home, EC, emotional quantity,
they will eat. Hear the phrase module
haunted means will they eat? And ill module home
means they will eat. Some more examples are
ill, wow, wow, home. They will drink.
Eat better home. Avik Pierre. Pierre. They will
speak with Pierre. Logisim. Pay home,
ladies theorem. They will pay the bill. How would you say in French, she will buy something
here for Pierre. See Poppaea. I said the hackett Good shows. You see poor Pierre.
They will buy some wine. Is I shut the Han UVA is
actually at the Honduran. I will see Marie. You very much. Thank you very much.
28. 6b - "when" + future tense: We've just looked at
these three sentences. I shatter hockey
shows a CPO, Pierre. Pierre, which means she will buy something
here for Pierre, is a shuttle, Honduran
is a shutter Honda. They will buy some wine. Java, Hey Maggie, because
you're very mathy. I will see Murray. But you can expand on
those sentences by using the word calm in French,
which means when. The only trouble is, it's used a tiny bit differently to how we
use it in English. In English, you can use the word when followed by
the present tense, even if it's referring
to a future action. E.g. she will buy a souvenir
when she goes to Paris. We say she goes, which is the present tense, even though it's talking
about a future action. Well, in French, that's not
quite how they do things. Instead, you would say, she will buy a souvenir
when she will go to Paris, which is a souvenir, can tell you about
a **** on souvenir. She will buy a souvenir, come apart when she
will go to Paris. So you have to put the
future tense after gone. In French. If it's referring
to a future action, she will buy a souvenir
when she goes to Paris is what we say in
English, British, and French. We say she will buy a souvenir
when she will go to Paris. Another example is they will order a bottle of wine
when they are at the table. So in English we
say when they are, they are, is the present tense when they are at the table. But in French, you
would say When they will be at the table, come on the home tab. Come on. Don't you
rotate the oven, continues to home a laptop. They will order a bottle of wine when they will
be at the table. I will see Marie when
she comes to work. Again in English, she comes
is the present tense. I will see Marie when
she comes to work. But in French you have to say, I will see Marie when
she will come to work. Is you very much
contained v and u, v, Hey Marie contain
the AMPA or TBI. So you can use a structure
nine sentence that uses the future tense
with the word calm. And then any verb
that comes after con. If it's referring
to a future action, has to be in the future tense. Whereas in English, we use the present tense
in that instance.
29. 6c - practising with "quand" and "si": Another way that we can enhance our structure nine sentences, is by using the word c. Which means if you
can join together a structure nine sentence
with a structure to sentence. If you use the word
see in the middle, structured to was
the present tense, we use the word see in exactly the same way as we
use the word if in English. So you can use a future tense
and then the word F or C, and then a present tense, e.g. she will buy something here for Pierre if she has enough money. In French, you would say
your show DC Poppaea, see alar as say diversion. Illustrator, hacker
shows you see Poppaea see LRC downward. They will buy a pizza if
they want to eat something. Is a chateau. In pizza. Silver mosaic LCA shows
is acetone in pizza, silver mosaic and good shoes. They will buy a pizza if
they want to eat something. Or I will see Marie if
she's working here today. You very much Cl
tab I ISI or should we use Marie CL to have IEC? Or should we? Let's practice using the
words come and see in French? How would you say, I will
bring some wine with me, but I am working
until 05:00 P.M. so I will go to the
shop when I finish. Zapata had UVA Avik
moire measured Have I use get this at the
GFA or magazine? Jackpot UVA of ECMO measure
clever is just get this at the GRA or magazine.
Comes Euphonia. So in English we say,
when I finished. In French, you say
columns Euphonia a, meaning when I will finish. How would you say
We will buy that at the supermarket
if it opens soon? News I shut the whole answer. All super mouseY
still overall began to lose acetone or Superman. She began to say the word c can shorten to S apostrophe if you place
it in front of the word. So see if eight or if he
becomes seal, Seal young too. If it opens soon. And we use for it in this sentence because it's
referring to the supermarket, which is a masculine
noun there in French, you refer to the
supermarket as he.
30. 6d - practising with "quand" and "si": How would you say in French? We will buy that at the
supermarket when it opens. New that shadow on all Superman. She knew that shadow Ansar
or super mouseY continue. So literally in French
you have to say, We will buy that at the
supermarket when it will open. Would you say, I will
try some cheese? If you have blue cheese. Just say right before
Mash, C22 formats blue. Just say right before Mash, see that they differ much blue. I will try some cheese
when they bring it. Just say I thank you
for mash lepton. We just say ID for mash
quintile lap auto home. So again, literally
you say in French, when they will bring it, I will buy a souvenir
from my mom here. If I find something that
isn't too expensive, just hit array and
souvenir pulmonary see, CO2 of calculus shows
Kinney, Patricia. You just hit the hay on
souvenir pulmonary see, seizure toolkit to show
skinny part crochet. When I find something
interesting, I'll buy it. Shows the interest
on July **** that I cause you to get good
shows data rests on July. So after the word when it's
referring to a future action, then you have to use
the future tense in this sentence when I find
something interesting. Or what you literally
mean is when I will find something
interesting corners, you can shows dental Hassan. I'll watch the film
with you when I finished my work together. Healthy female extra,
Quadrophenia, him on TV. You ever got thematic? Whoo. Hey, what have I? Literally you say when
I will finish my work.
31. 6e - practice sentences: How would you say in French? He will bring everything if P F it gets ill. Aporeto had to CPS will be
about our h2 is CPA who bleed. When I arrived in Paris, I will call you. Hey buddy. You tap LI Geneva. Hey about as you
pull that belly. So literally you're saying, when I will arrive in Paris, I will call you. I will say something
if you want. The iClicker shows C2V2. Judahite Edgar shows, see villi. I will bring more food for
Jane when she arrives. Jet Botha, produce the noise to your poison container Eva. Jackpot that I
pleased to know that you're Persian container Eva. Literally you're saying I
will bring more food for Zan when she will arrive. If I have time, I will start at 03:00. Sees yellow tone, Giacomo
survey at pleasure. Sees yellow tone. You come on Saturday at 120. We will eat at this restaurant if there are any
tables available. New module home, I
still has the home. Ciliated tablet discipline. No more Zoho histone cilia,
they tablet disciplined. He will finish earlier if
there aren't any problems. Infineon, Pluto,
senior bad problem, Happy to. Senior path problem.
32. 6f - practice sentences: How would you say in French? He will buy a souvenir for his family when he
goes to the airport. And souvenir pasta me continue. Allow hopper and
souvenir post FMI. Allowable. So you say literally, he will buy a souvenir for his family when he will
go to the airport. How would you say I will change the reservation
if you're busy? Law has about soon. C20 QP is you're showing
your Rayleigh Cebu. They took UP I will order
a pizza if you're hungry. You come on the way in pizza. C2 Alpha, your
commander in Pisa. They will eat at mine when
they visit next week. In module whole shame, what quantum visit the
homeless main portion in module on shame will
visit all lastName portion. So literally they will eat at mine when they will
visit next week. You will see Michelle more
often when you live in Paris. There hi Michelle, please
do. Continue to contiguity. Tara Wu VRA, Michelle placebo. So again, in French
you say you will see Michelle more often when
you will live in Paris. She will eat something
if she is hungry. Mojo hockey shows, CLF, CLF fun.
33. 6g - practice sentences: How would you say in French? We will call Marie when we leave home and go back to your home, knew that better homily, go new patio home. So literally, we will call
Marie when we will leave. I will do it when I'm not busy. You'll feel, hey, hey, hey, congenital hypertrophy pay. So again in French you say, I will do it When
I won't be busy, is you install a puzzle creepy. You will spend too much money if you go to the
supermarket every day to deposit a toe down. Sit UVA, oh, Superman,
shade to leisure. Would they toe down zone seafoods LA oh,
supermarket to leisure. I will be at the hotel later.
If you want to see me. Just say, hello, tell
Plutarch, C2 them awhile. Just tell C we will aim of y. I will change
the reservation. If you give me the
restaurants number. Is you're showing
your Hailar says I've assume c2, Madonna, learn new male who has
to hone your shoulders, your Hey, I still see
boom and donate lunula, who do heist at home. I will leave now, if you want. You're back to your
high maintenance. C2v2 is your bad TFA, mental know CB overlay.
34. 6h - practice sentences: How would you say in French, we will hire a car if
it isn't expensive. Newlywed home in what you see Snape Bashir newly will hone in what your
system on a per share. He will call Marie when
he arrived at the hotel. Hello, hello. Hello. Hello,
Hi Marie cantilever. So in English we say when
he arrives at the hotel, but in French you
have to say when he will arrive at the hotel, the dog will drink your
coffee if you leave it there. Lucia y-hat on cafe c2, less la la chamois have
or trick FEC VLSI law. I will order a bottle
of water for the table. When I see the waiter, you come on the potato, pull a tablet, Kanzi,
very loose salvo. You come on the right in blue, they do put a tabular
Kanzi, very loose salvia. So literally you're saying, when I will see you later, I will order for
you if you want. Your commander
hypothesis at UVA, your commander hypo vestibuli. She will call Michelle
if she has the time. Hello, hi Michelle. See Abella. Hi Michelle. See a yellow tone. What will you do when I leave? Good Feel had to
conjure bacteria, a good feel about the eye. So literally in French,
you have to say, what will you do
when I will leave?
35. 6i - practice sentences: How would you say in French, I will order the pizza
when the restaurant opens. You can model a lipid
Socolow has to haunt. You. Come on the Rayleigh
pizza restaurant. So literally you're saying
when the restaurant will open, when you come with us,
when we go to Paris, the man had to have
Agnew homeopathy. Yan play, who have Agnew
canoes, they're Honda party. So again, literally
you are saying, will you come with us
when we will go to Paris? Will you come with us
if we go to Paris, Vienna to have Agnew
see news alone, apathy. The Andrei, who's
a big new battery. What will you order
when we eat here? Cuckoo Mondo had to
call numerous ONC. Good, come on. That
I can do my job. Say you're saying literally, what will you order
when we will eat here? What will you do if I leave? Could feel hard to see. Japan. Could feel
a seizure path. I will help if you asked me, Hey, C2, my demand. Jaden. See voom with the Monday. I will live in Aix-en-Provence. When I go to France. Jb, exon Provost
Cornish, the ion forms. J Beta, Hey, I exon Provost
Cornish, your ion forms. So that means I will live in Aix-en-Provence when
I will go to France.
36. 6j - practice sentences: How would you say in French? They will start today
if they arrive early? E-commerce or home,
or should we see that heave to e-commerce? So who should we
still are HIV-2? Will you tell me if
you're not happy? Media to sit in a puzzle. Moody. I wou, I will buy something
for david When I go abroad. Jascha, Microsoft put David, QGIS liturgy shows poor
David collegiality Zhe. So literally you're saying, I will buy something for
David when I will go abroad. She will change everything
when she sees it. I had to contain Chanzeaux,
had to continue. There are literally she will change everything
when she will see it. They will call Murray
if they find her number is a better home
Murray sieve tubes on numerical is a better homer, Hey, Steve, cuffs on numeral. They will call Marie when
they find her number. Is that Bella home Marie
content Hoover home. So numeral is a pillow Homer. He continues to their
home. So numerical. So literally this one
means they will call Marie when they will
find her number. She will be here today
if she has to work. Hi E, C or D. C and
e. Isseoyo degree, CLD, what have I, J. I'll drink a bottle of wine every day when I'm on holiday. You have, well, hey,
in what they do want to review congested
aim of vacuums. Dubois in Bhutan do want to leisure conscious
today on backbones. So just to recap, structure nine and a non question format,
either module home, EC, emotional, whole EC, which means they will eat here. So you have the future verb, emotional harm,
meaning they will eat. And then extra information
if you want, easy. In this instance, meaning here.
37. 7a - recap of everything so far: Here's a quick recap of
all the question words, some inverted
future tense verbs, and some normal
future tense verbs. How do you say in
French where? What? At what time? When, how? Como? Which? Why? Bookworm? How
much or how many? Colombia. How long, or how
much time can be handed on? Who or whom. Key. Where you eat in
the formal module. Will he drink? Tea? Will you order in the informal? Gamma2, h2? Will we try? Essay Hahn? Will you
pay in the formal pay? Will she do? Feel how will we hire Luan Lou? Will he go? Will you take in
the former slave? Who will she have? How will we change
Chanzeaux whole new. Will I buy ****? The issue, when you start in the formal commercial haven, will they be haunted? Will we go out salty hormone? Will they leave? Until when you bring in the
formal apartheid.
38. 7b - recap of everything so far: How would you say in French, will he spend as in spend money? Deposit? Will he spend as in spend time? Will we see? Will you call in the
informal better h2? Will they stay? Has the haunting will you
find in the formal told her, Hey will you will
eat in the formal? Wu Monica, Hey,
he will drink it. You will order in the
informal to come on down. We will try. Knows SAR. You will pay in the formal. Who pay high. She will do. We will hire new Luan. He will go. You will take in the formal Groupon high. She will have we will change new Shange her home. I will buy. Just hit the high. You will start in the
formal WooCommerce, say they will be. So Hong. We will go out. New thoughts, Johann. They will leave Patty home. You will bring in the
formal that both die.
39. 7c - recap of everything so far: How would you say in French? He will spend as in spend money. He will spend as in
spend time. In Piazza. We will see nouvelle home. You will call in the
informal to a better. They will stay home. You will find in the
formal won't hold array. How would you say in French, what will you bring? Kubota had to capitalize taboo. What will he eat? Good morning. Good morning Java till you will spend
much, too much money. Too deep on beaucoup. Whoa, that was born
with a post-survey. Beaucoup TO Dowager.
What will you see? Cuvette to go there? Will they come today? The hand-drawn t is 0 g. The hand-drawn
tears or should we? I will bring some
red wine for Pierre. Jupiter had UVA, who spoke here, is about a man whose puppy here. We will eat at the hotel. Pneumonia home. I love tell pneumonia homes. I looked and she start at quarter past for a car.
40. 7d - practising with structure 9: How would you say in French, will she pay the bill? Pay hotel, Ledi sera. What will he do that? Good feel Hattin la. La. What time will you stopped at Keller? Had to. Come on, Sorry. Which wine will they try? Kelvin essay, haunted. Good essay on what will you do? Feel hot to Goodfellow who? He will go to the
supermarket if he has time. Oh, Superman sheet,
you see yellow tone? Ilia or Superman. He will go to the supermarket
when he has time. Oh, Superman, she continued
or Hamlet on the heart, 0 Superman sheet
below her return. So literally you're
saying he will go to the supermarket when
he will have time. How would you say,
What will you say? Good d-hat. You
could the high Woo.
41. 7e - practising with structure 9: How would you say in French? They will visit the restaurant
when they go to mosque. A visit to home, the home country, the amassed C visit or Honda has the
Hong Kong IA, Hong MLC. Literally you're
saying they will visit the restaurant when
they will go to more, say in English, we say
when they go to Marcy. But in French you say
When they will go to Marcy is your home
time. I'll say. What will she have? Go ahead. Go ahead. Del. Which car will be higher? Given what? You know? Whom will
you visit in Marcy? Key visitor h2, amassed. C. Key visitor, who amassed? Say, when will you go to Paris? Comb yhat you about
a quantity or a Wu about when will
you work in Cali? Contact i2 actually. Have IRA Wu actually. When he lives in France, where will he work? Container beta-hat on phones, who have quantile
EBITDA on fonts. So in English we say
when he lives in France, but because it's referring
to a future action, you say in French, when he will live in
France going on in class.
42. 8a - turning it all negative: There is one more
useful thing that we can do to structure
nine quite easily. And that is, make it negative. In English, you can change the structure from
positive to negative. Quiet easily. E.g.
will you do that? Becomes, won't you do that? Will he stay here? Becomes won't he stay here? Will they eat this? Becomes, won't they eat this? As you can see in English, it's simply a matter of changing
the word will to wound. Well, it's almost as
simple in French. We have to do to turn the future tense
verb negative is put the word in front of it and
the word path after it. Just note that the word no, any become shortened to N apostrophe when it's placed in front of a word that
starts with a vowel. So bad I had to. Palo h2 means with you speak. Well in the negative we say
Nevada had 2D bar Nepantla, that UPA, which means,
Won't you speak? Let's have a look at some
future tense question phrases and see if you can
turn them negative. So we have modular h2, which means when you eat, means will he drink? Commodity? Will you order? Patty haunted? Will they
leave Vienna hotel? Will she come and pay a
whole new when we pay? So pause this video, see if you can turn those
six verbs, negative. And also put what
they mean in English, and then press play to see
if you got them right. So Marshall had two means. Will you eat the negative,
you get pneumonia. Pneumonia that UPA
won't you eat? Means will he drink? No. Nib. Why won't he drink? Commander in Wu means will
you order Nakamoto a Bupa? Bupa. Won't you order? Patio quantile
means will they leave? Nope. Patio until new patio
until they leave. The hotel? Is will she come knew the Andhra Delta
nu, the young adult. When she come and pay a whole
new means, will we pay? No, pay a whole new path? No pay a whole new
path when we pay. So you simply put the word no in front of the verb and then put after the phrase and you
get the negative in French.
43. 8b - "it won't work": There's a weird thing about the negative word
wound in English. Sometimes you might see
sentences like this. My car won't start.
He won't help me. She won't do it. They won't come. All of these sentences are using
the future tense in English, but they're not talking
about future actions. They're talking about
the present tense. E.g. my car won't start is saying that your car right
now refuses to start. In French. You wouldn't use
the future tense to translate these sentences. If you're using the word won't
in English to talk about something or somebody
refusing to do something, you can use the verb in the present tense
in French instead. Vulva means to want. E.g. if you want to say, my car won't start in French, what you would literally say is, my car doesn't want to start. My watch. You knew the pandemic. My wet, you know, the day MRA, the verb dema a means
to start as a startup, as in a machine turning on. So my sweater on the epidemic literally means my car doesn't want to start. But in English, we would
say My car won't start. Another example,
Pierre won't help me. Well, you would say in French, Pierre doesn't want to tell me, which is Pierre? Pierre Nevada, maybe. You can also use the verb
vulvar to say, well, if you're talking
about a request, if you say Will you and you can put the
word please on the end. You can use vulvar
for the wheel bit. Let me explain what I mean. If you want to say in
English, will you help me? Well, you can put the
word please on the end. Will you help me please? And it still means
the same thing. So what that means is
that it's a request. In French, you
would say instead, do you want to help me
with the tumor day? So if you want to say to
somebody, will you help me? You say that to my day? Will you come with me? Well, if you're asking
somebody to do it, you could say, Will you
come with me, please? In French, what you
would have to say is, do you want to come with
me to veneer of ECMO? With two veneer have ECMO. So in English, will
you come with me? But if it's the request, then in French you
say vo2 veneer HVAC more obviously over two means. Do you want in the informal? But you can use the
formal version or the plural version and
say Vulli Wu instead.
44. 8c - "will you": How would you say in French, why wouldn't you try the wine book, what Nova to move on. But Napoleon who
possesses the liver. So in this sentence
we're saying, Why won't you try the wine? As in, why are you refusing
to try the wind? In French? Don't forget you have to say, why don't you want
to try the one for Nova is a univariate or aqua
novel Eve who possess a UVA. How would you say,
will you help me? The tumor they will
live who may Day. So again, this is a
request this time. So will you help me as in
will you please help me? In French, you have to say, do you want to help me? If you forget how to do
this though, don't panic. You could say
something different. You could say, Can you help me? E.g. put humidity will
pull before maybe. But literally you
were translated as virtue many or maybe. How would you say in French, why won't he helped me? Quanta vital comedy book
where the vertical bar midi. So you're saying Why is
he refusing to tell me? Which means in French
you have to say, why doesn't he want to
help me book innovative? How would you say when he
make a reservation for us? Never to buffer in a
restaurant brand new. Buffer. You know how Sebastopol new. So this is another
sentence that means he is refusing to make a
reservation for us. So literally in French you say, doesn't he want to
make a reservation? Innovative buffet of,
as John Paul knew. How would you say
what they show you? Novelty, pattern more time. Novelty, the tray. Won't they show you means are they refusing to show
you a French who say, Don't they want to
show you novelty, patrimony, novelty,
Pavlov monetary. How would you say, Won't she can never tell pavane year. Never tell avenir. So you mean rarely
Ishi refusing to come. Sarah Frenchie say it
doesn't she want to come, never dealt Avenir. Won't, in English usually refers to somebody
refusing to do something. In French, you have
to say that they don't want to do something.
45. 8d - making the future tense negative: You can also turn the non
question future tense negative. You just put the word
no directly in front of the verb and then
the word path after it. E.g. as you finish, you finish high means I will finish June of
Feeney HIPAA. Hipaa. I won't finish. So let's have a look at
some future tense verbs, and then we'll have a go
at making them negative. So we have Georgia,
Hey, your Monica. Hi. Which means I
will eat too for her to feel her
means you will do. He will go. And L. L means she will speak. So pause this lesson, See if you can turn
those four verbs, negative, and also write
the English meaning. And then press play to see
if you got them right. So Azure Monitor was, I will eat Juno module hyper. Hyper means I won't eat. To fill her. Meant you
will do to New Fill half bar to infill hat bar
means you won't do ileum. Ileum means he will
go into hyper. Hyper. He won't go. Means
she will speak. And L new Palo hubba. Hubba, she won't speak. Let's have a look at for
more future tense verbs. New, home, loser,
shadow home means we will buy woo, woo party. Hey, you will leave. Install to home, is
talk to your home. They will go out. They say home, is this a home? They will try. So again, pause the video, see if you can turn
these four verbs, negative, and then press play and see if you
got them right. So loser shut the home. Was we will buy new
Nash yet or Honda? Honda. We won't buy. Woo party
was, you will leave. Wound up Patty hyper. Wound up Patty HIPAA. You won't leave. Your home. Is they will
go out in a satyr Honda, in a satyr HomePod. They won't go out. And then LSA home was, They will try this at home. In this HomePod means
they won't try.
46. 8e - practising with negatives: How would you say in French, I won't do it tomorrow. I'll do it next week. Generally feel
high. Padma, you to feel less main push in general, if l had Panama, usually feel less men pushing, he won't eat the chocolate. In the module. In the
module, shell color. They won't spend too much money in the debt bonds. So HomePod told I'm John in a departmental
home pat pulled out. She won't call Pierre. Pierre. Not better, happier. I won't tell Marie. You know, the high-pass.
I'm sorry. I'm sorry. He won't leave until tomorrow. In the patio. Use Kadima. In the patio hepa, you scared me, man.
I won't hire it. I will buy it. Generally blue or
a July shatter, a generally low vapor. Julesz it that way. We
won't go to France. New near home pattern forms, new near home pass on fonts. They won't eat that. In the module home Plaza. In the module home pizza.
47. 8f - practising with negatives: How would you say in French, they won't eat it if I offer it. In millimoles or HomePod, see jewel of the module,
home passage, love. How would you say in French? She won't work in France, as in she refuses
to work in France. Pat have a yam forms. The bathtub I eat on fonts. So literally you're saying she doesn't want to work in France, but in English you can say
She went work in France. In the same sense, how would you say in French, Pierre won't come with us? Neutropenia havoc, new PAL,
neutropenia havoc noon. So literally you're saying Pierre doesn't want
to come with us. How would you say
she won't help us? End of abandons or
de novo new the day. So again, in this sentence, literally in French or saying she doesn't want to help us. How would you say they won't
visit the Eiffel Tower? Even revert back
visit Taylor talk, he fell in the word
PowerVC Taylor. Literally you're
saying they don't want to visit the Eiffel Tower. But if you mean they won't
visit the Eiffel Tower, as in, they won't be visiting
it just as a fact, rather than saying
that they refused to, you can just use
the future tense. So you could say, in a
visitor home palatal AFL, which literally means they will not visit the Eiffel Tower. But that doesn't hold the sense that they've refused to visit. How would you say just
using the future tense? He won't make dinner. So it will simply
mean he won't be making dinner. Prep out. How how Paladin a pipette. Paladin a or how would you
say he won't make dinner? In the sense of he
refuses to make dinner. In the Lydon a, even though the DNA. So literally that means he
doesn't want to make dinner.