Transcrições
1. Introdução: Olá, sou Amy Stewart. Sou o autor de não-ficção e ficção, incluindo quatro best-sellers do New York Times. Cada um dos meus livros tem sido diferente do próximo, e cada livro apresenta seu próprio conjunto de desafios. Mas o que é sempre o mesmo é isto. edição é a parte mais importante do processo de escrita. Quero dizer, na verdade, terminar um primeiro rascunho é uma grande conquista. Mas é só o começo. Como você adiciona, como você revê como você reescreve isso é tudo. É aí que todo o trabalho importante e significativo acontece. E honestamente, esta é a parte divertida, porque é aqui que você tem mais controle e a capacidade de realmente realizar suas intenções e de transformar isso no tipo de livro que você começou a escrever em primeiro lugar. Em 20 anos trabalhando como escritor profissional em tempo integral, desenvolvi algumas estratégias sobre como fazer essas edições. Então, nesta aula, eu vou te dar caixa
de ferramentas de estratégias para abordar cada edição cada revisão do seu livro. Vou falar sobre o que você pode fazer nos estágios iniciais da edição, e talvez o que é melhor deixar para os estágios finais. E eu vou falar sobre como lidar com a edição. Você volta do seu editor no seu editor de cópias ou de qualquer outra pessoa que lhe dê feedback. Então, se você está escrevendo ficção, memórias de
não-ficção como guiar essas abordagens para edição, você vai trabalhar para qualquer tipo de livro que você está escrevendo, então vamos começar.
2. PROJETO: edição é um processo de longo prazo, e um livro é um grande projeto. Mas para esta aula, quero lhe dar um pequeno projeto. Eu vou te dar uma lista de alguns dos principais pontos que atingi nesta classe, e o que eu quero que você faça é pegar essa lista e adicionar suas próprias notas, suas próprias idéias sobre como você está indo. Aplique essas estratégias ao tipo de livro que você está escrevendo. Veja. Vou te dar muitos exemplos e muitas opções. Mas você conhece melhor o seu próprio livro, e cabe a você escolher e criar um roteiro para si mesmo que usará algumas das idéias neste dedo do pé da classe. Esperamos levá-lo através do processo de edição e escrevendo suas intenções que ajuda a torná-lo riel. Então eu espero que você tome um tempo para fazer isso. E, por favor, sinta-se livre para compartilhar este projeto com as outras pessoas que fazem essa aula enviada para a área do projeto. Deixe que outras pessoas vejam. Há muito valor em falar com outros escritores que estão trabalhando em livros semelhantes, então quando você compartilhar o que você está fazendo, você estará ajudando outra pessoa a
3. Rewrites estruturais: Depois que eu terminar de escrever um manuscrito, eu o guardei por algumas semanas, pelo menos, e realmente tento não pensar sobre isso. Eu vou de férias ou,
você sabe, você sabe, eu fico ocupado com outro projeto para tirar minha mente dele só para que eu possa voltar para ele e começar o processo de edição novo. Agora, é
claro, às vezes uma idéia me acerta enquanto eu estou fazendo esse intervalo e eu escrevo e coloco com o manuscrito. Mas eu não vou pular e fazer essas edições imediatamente. Em geral, eu diria Faça sua longa pausa como você realisticamente pode, mas pelo menos um par de semanas, e quando você voltar para ele, tente lê-lo diretamente através e obter uma visão geral grande do livro. Provavelmente você vai notar imediatamente onde as coisas não estão funcionando. Serão aqueles lugares onde sua mente vagueia ou onde você tem essa sensação desconfortável em seu intestino ou quando você está apenas entediado com o material. E se você se perguntar se mais alguém vai notar esse problema, ou se você pode se safar apenas deixando isso em paz. Você não pode. Essas são as coisas que você precisa consertar. Então, esse tipo de grandes mudanças estruturais que estou falando aqui incluem reorganizar sequências de eventos, mover capítulos ao redor, talvez adicionar ou cortar caracteres e até mesmo perceber que certas ações principais no livro precisa ser realizado por um personagem diferente. Neste ponto, você pode estar olhando para questões de causa e efeito. Perguntar a si mesmo não é realmente claro por que as coisas acontecem, e o que acontece a seguir é resultado disso. Você pode estar mergulhando de volta na estrutura da história neste ponto e meio que testando seu manuscrito contra algumas das idéias clássicas sobre a estrutura da história. Sabe, quando estou ensinando estrutura da história. Especificamente, eu sempre digo aos meus alunos que a estrutura da história não é apenas para o estágio inicial de delineamento. Eu tenho calma, manuscrito
acabado, completamente terminado 300 páginas 100.000 palavras manuscritos e voltei a escrever todas as cenas em um cartão de índice e mover esses cartões de índice em minha mesa. Portanto, qualquer uma dessas ferramentas que você usou no início do processo para ajudá-lo a descobrir sua estrutura agora é um ótimo momento para voltar a essas ferramentas e ver como você terminou. Manuscrito realmente mantém qualquer tipo de edição estrutural que você acha que precisa para dialogar. Agora é a hora de fazer aqueles que estão fazendo primeiro e para essas grandes edições, eu quero encorajá-los a fazer movimentos grandes e
ousados. Eu também sou um pintor, e há uma idéia na pintura que se uma pintura não está funcionando, não apenas mexa com ela infinitamente. Faça uma jogada grande ousada que mude toda a tela. E acho que isso é verdade para os nossos livros, também. É por isso que, para essas edições estruturais, recomendo reescrever em vez de revisar. Se você decidir tirar um personagem de uma cena e isso muda toda a cena, não basta ir para o seu documento, mexer e fazer um 1.000.000 pequena alteração é colocar essa versão antiga de lado. Comece com uma página em branco direita toda a cena novamente. Mesmo se você acabar redigitando algumas coisas da sua versão anterior, você fará movimentos maiores e mais
ousados se você estiver começando de novo com uma página em branco. Eu também quero dizer neste ponto que se você tem que fazer alguns cortes grandes e você está um pouco nervoso em fazer isso, você não precisa realmente deletá-los para cada um dos meus livros. Tenho um documento chamado Coisas que cortei e cortei coisas do meu manuscrito e o coloquei naquele documento para poder voltar e pegá-lo quando quiser Teoh. Eu nunca volto atrás por isso, mas vamos fazer essas grandes jogadas sem ter medo que eu esteja cortando algo bom. Quando eu escrevia sobre plantas e natureza, eu costumava chamar essa pilha de compostagem de documentos porque nada que entra na pilha de compostagem é desperdiçado. Só se torna algo melhor. Então chame o que quiser, mas vá em frente e comece um arquivo assim e comece a cortar impiedosamente.
4. Revise com propósito: Ok, então você tem grandes edições estruturais. Quero enfatizar que esse tipo de movimentos grandes e
ousados podem vir a qualquer momento. Eles não serão necessariamente o primeiro tipo de edição que você faz, e então você nunca mais faz isso. Você pode voltar ao final do processo e fazer algumas mudanças mais grandes e
abrangentes que você simplesmente não podia ver antes. Mas só para o bem desta aula, vou tratá-la como um processo mais sequencial. Então pode ser na vida real. Mas de qualquer maneira, a próxima etapa para maio ainda é fazer revisões maiores, mas elas não são tão grandes quanto essas mudanças estruturais maciças. Por exemplo, nesta
fase, vou verificar os personagens principais através de linhas. Em outras palavras, qual é o enredo deste livro a partir da perspectiva de cada personagem? Porque lembrem-se, cada um de nós acredita que foi o herói da nossa própria história. Então, para cada um de seus personagens, e isso é verdade, seja um romance ou memórias ou mesmo um livro de não-ficção como uma biografia, cada um desses personagens acredita que eles são o herói desta história, e eles vão atuar em conformidade. Então, isso acontece? Vemos isso na página? Nós vemos o suficiente de seus personagens principais ao longo do livro para realmente entender seu caminho através da história? Este poderia ser um simples é adicionar mais algumas linhas ou alguns parágrafos aqui e ali para
dar a certos personagens mais espaço de respiração ou mais de um papel quando eles precisam ter mais de um papel. E outra coisa eu faço isso nos palcos. Eu olho para parcelas e subparcelas. Se houver algumas subparcelas menores ou narrativas correndo através do dinheiro e novamente, isso pode acontecer com a não-ficção, bem como com a ficção. Eu quero ter certeza que eles se comportam de uma maneira que eu faço. Isto é tudo. Espalhe o manuscrito no chão e use diferentes cores postar seus cartões ou de índice para indicar em qual enredo ou assim o enredo eu estou. Se eu ver muitas notas amarelas seguidas, eu poderia olhar para ele para ver se eu perdi o fio de algumas das outras parcelas. E novamente, isso pode ser uma solução simples, reorganizar as coisas apenas para a cama ou cair em algumas linhas aqui e ali para apenas tocar em alguns desses outros eventos ou outros problemas. Finalmente, eu gosto de fazer uma revisão completa, ou talvez duas ou três, onde eu só estou trabalhando em uma edição para toda a revisão. Geralmente, já
sei em que assunto preciso trabalhar, porque já decidi que é uma fraqueza no meu manuscrito. Então aqui estão alguns exemplos. Talvez você esteja escrevendo um romance histórico ou um livro de não-ficção sobre algo que aconteceu no passado, e você sente que é um pouco leve em detalhes históricos. Sabe, nenhum de nós quer bater na cabeça dos nossos leitores com toda a pesquisa que fizemos. Se o livro está definido no passado, queríamos sentir que ele acabou de sair do passado, totalmente formado, e isso significa encontrar maneiras de trazer esse mundo à vida sem ser super óbvio sobre isso. Então, para fazer isso, eu volto para fontes históricas, sejam eles jornais antigos, talvez um antigo catálogo da Sears. Fotos antigas e eu procuramos maneiras de trazer essa história à vida de uma forma que pareça natural e não forçada, e focando em uma questão quando faço minhas revisões, não
estou lendo e reconsiderando cada palavra do manuscrito Mais e mais. Estou lendo levemente. Estou desnatando. Estou pulando à frente. Só estou procurando os lugares onde eu possa resolver esse problema. Isso também se aplica a outros tipos de construção mundial. Talvez você esteja escrevendo um romance sci fi definido no futuro ou você está escrevendo uma biografia sobre sua carreira é uma enfermeira. Seja qual for o mundo em que você quer que seus leitores estejam, como você está dando vida a esse mundo? É disso que estou falando. Aqui você também pode fazer o mesmo tipo de revisão com configuração e configuração é um pouco diferente da configuração de construção do mundo. É só onde seu personagem está tendo que estar a qualquer momento, como eles estão dentro ou fora? Que tipo de quarto é esse? Em que tipo de cadeira seu personagem está sentado? Está limpo? Está sujo? Esse calor é um resfriado. Quero ter certeza de que minha configuração se sente realmente e rica, mas também não forçada. Não vou descrever o papel de parede e todas as salas em que os meus personagens entram. Preciso de uma razão para trazer o papel de parede, mas estou sempre à procura dessas oportunidades. Eu também poderia fazer esse tipo de revisão com ação, fisicalidade e corpos. E o que eu quero dizer com isso é como, como as pessoas se movem de seus corpos? Sentir? Como é viver dentro do corpo que têm? Como é para eles tomarem medidas físicas? Eu poderia fazer uma revisão onde eu apenas olhar para o diálogo, e isso é divertido porque você começa a ler o diálogo em voz alta como se fosse um script e pular tudo o que ele disse. Ela disse, E o que quer que esteja lá dentro que não seja diálogo. Falarei mais sobre ler seu manuscrito em voz alta em um minuto. Mas se você vai trabalhar no diálogo, você absolutamente tem que ler esse diálogo em voz alta e ter certeza que
soa como a maneira como as pessoas realmente falam. Você poderia fazer este tipo de revisão também com como emoções ar manipulado ou como descrições de qualquer tipo ou manipulado. Talvez você sinta como se dissesse demais e não aparecesse o suficiente. Você se sente como se estivesse sempre, um, como o narrador, voltando para o leitor e explicando por que as coisas estão do jeito que estão em vez de deixar isso acontecer em uma cena, então essa é uma grande questão para tackle. À medida que uma revisão passa por todo o seu livro e Onley procura os lugares onde isso acontece e concentra-te em apenas fazer essas correções. Ok, acho que você está tendo essa idéia de fazer essas revisões que só se concentram em uma coisa. E eu realmente quero enfatizar algo sobre esse estágio quando estou fazendo esse tipo de revisões. Eu não estou deliberadamente tentando ler todo o manuscrito direto através palavra por palavra, porque você só pode fazer isso tantas vezes antes que tudo comece a parecer obsoleto e você simplesmente não sabe mais o que fazer com ele. Por isso estou a tentar evitar isso. Como eu disse, estou roubando. Estou lendo levemente. Estou pulando em frente e procurando os lugares onde eu possa fazer o tipo de correções que estamos falando aqui porque lê-lo palavra por palavra e linha por linha. Isso é o que vem a seguir
5. Edições de linhas: Uma vez que você tenha feito suas reescritas e você tiver revisões maiores, espero que você possa tirar algum tempo do manuscrito novamente. Você realmente precisa de olhos frescos para cada etapa deste processo. Então, se for possível, guarde-o por duas semanas, um mês, qualquer hora que puder. No meu caso, eu sempre esculpir alguns meses ininterruptos em casa para realmente escrever o primeiro rascunho
do livro. E para mim, isso acontece com o vencedor, que é quando eu não quero viajar de qualquer maneira. Mas então na primavera, no verão e no outono, eu geralmente estou na estrada por pelo menos algum tempo. Então a maneira como eu gerencio todas essas revisões e edições é que eu vou olhar para o calendário e dizer , OK, eu tenho três semanas em casa antes de eu ter que ir para Atlanta. Vou trabalhar nisto, isto e
isto durante as próximas três semanas. E talvez eu tenha decidido que se eu puder dificar 10 páginas por dia ou 20 páginas por dia, eu vou terminar essa coisa antes de ir. E então eu vou embora por um tempo. Tudo bem, talvez eu esteja apenas ocupado em outro projeto, e isso me dá uma desculpa para guardar isso e voltar a ele fresco. Então, no entanto, isso funciona com sua programação construir nesse tipo de intervalos para você mesmo. Quando eu voltar para o que eu chamo de edição de leão, eu tenho algumas abordagens diferentes para a primeira edição de linha principal. Estou sentado com o meu manuscrito. Estou lendo no computador, e estou questionando cada frase em cada escolha de palavras. Estou fazendo mudanças em cada página. Em particular. Estou ansioso por repetição, o que acontece com todos nós. Você tem uma palavra presa na sua cabeça e usa três vezes na mesma página. Procuro uma repetição da estrutura do Senado. Todas as minhas frases são estruturadas exatamente da mesma maneira? E eu estou falando aqui sobre a duração da frase variada. Pegue uma frase longa, corte-a em duas ou três curtas, ou vice-versa. Pegue uma frase que está se sentindo meio estranha e estranha e reorganize-a para que a palavra mais poderosa ou a palavra mais importante na frase venha no final. Algo assim. Eu também olho muito para a escolha de palavras nesta fase não pode ser mais específica. Você pode ser mais preciso ou mais descritivo? Existe uma palavra mais interessante e inesperada que eu possa estar usando aqui? Eu uso a fonte constantemente para questionar minhas próprias escolhas de palavras e esse tipo de
edição de linha . Isto é tudo sobre olhar para o seu manuscrito no nível deste Senado. Você pode ir tão longe a ponto de cortar algumas linhas ou mover parágrafo ao redor. Mas neste ponto, você realmente está mexendo com os detalhes e definitivamente colocar um limite em quantas páginas você faz isso em um dia disso, porque você vai começar a queimar e você vai perder o foco. Eu acho que 20 ou 25 páginas espaçadas em um dia é sobre isso para mim. E mesmo assim eu divido isso em algumas sessões com uma
longa pausa para o almoço. Er, você sabe, andar ou algo assim no meio. Nesta fase, você pode perceber que você tem mais dessas mudanças estruturais maiores para fazer isso uma coisa. Tem estado incomodando você o tempo todo, mas você continua ignorando e esperando que ele desapareça. Aquela coisa ainda não desapareceu. Ainda não te incomoda? Você ainda pode sentir isso em seu intestino. É aquela coisa que você sempre tropeça. Ou é onde você fica entediado. Ou é aquela seção do livro onde você começa a odiar todo o seu livro e se pergunta por que você já começou este projeto em primeiro lugar. Eu já estive lá. Isso acontece com todos nós. E quando isso acontece, você sabe o que precisa para voltar e fazer essas grandes ousadas mudanças. Lembre-se desse tipo de grandes reescritas e revisões lá, não um castigo lá, nem um sinal de que você é um escritor terrível e você cometeu um grande erro. É assim que todos fazemos. E eu realmente quero enfatizar que a reescrita e a revisão é essa parte divertida porque é quando você realmente começa a fazê-lo cantar. É bom estar de volta àquela fase em que tudo o que você está fazendo é
melhorar tudo , porque agora você sabe como você sabe que eu também sou um artista e algo que eu digo a outros artistas sobre trabalhar com assobio de lápis. A borracha faz parte do lápis. É uma ferramenta de duas partes, o lápis e a borracha. A borracha não é para quando comete um erro. A borracha faz parte do processo de desenho. Lápis é um meio móvel, viável viávele
mutável. Você o ajusta, você muda como você reage em tempo real com o que você está vendo. E se você não vai apagar, qual é o sentido de usar um lápis? Eles vão juntos e esta revisão e reescrita e re trabalhando isso pertence à sua prática de
escrita. É assim que deve ser.
6. Últimos retoques: Tenho algumas coisas que faço para dar ao meu manuscrito um polimento final antes de enviá-lo ao meu editor . Você pode estar recebendo seu manuscrito pronto para enviar agentes Teoh ou editores pela primeira vez, e isso se aplicaria aqui é bom. Ou talvez você esteja contratando um editor diretamente. Quem vai olhar para o seu manuscrito e dar feedback antes de levá-lo para o próximo estágio? Então, onde quer que vá em seguida, é
isso que eu faço antes que ele se apague. A primeira coisa é, eu imprimi tudo, e eu mexo as páginas para tirá-lo de ordem, e eu puxo uma página de cada vez, e eu faço uma coisa muito específica. Procuro a pior coisa nessa página quando descubro como torná-la a melhor coisa
na página. Com a pior coisa, quero dizer a frase desajeitada, a escolha de palavras mais chata da linha de diálogo mais clichê. Às vezes é até um parágrafo inteiro que é totalmente inútil e fora de contexto. Talvez na carne precise ser excluída e substituída por algo muito melhor. Isso realmente faz essa página cantar o que você está querendo fazer é ter certeza de que há uma coisa em cada página que é apenas uma jóia real. Parecem deliciosos. A melhor escrita que você pode possivelmente dio agora. Esta é uma edição difícil porque uma coisa é corrigir o erro de digitação em cada página ou ajustar uma palavra aqui e ali. Mas estou falando sobre adicionar algo maravilhoso a cada página e pintura. Nós chamamos isso de camada de brilho, bem no final de uma pintura, o artista vai entrar e adicionar alguns pequenos toques, como realces realmente brilhantes ou pequenas bordas afiadas, ou talvez apenas um toque de cor pura. E eles chamam isso de adicionar o brilho no final de uma pintura. E assim, durante estas páginas, esta é a sua camada de bling. Isso também fica meio cansativo para dio. Quando estou fazendo essa edição, posso gerenciar cerca de 10 páginas espaçadas por dia. Oh, e você também pode se perguntar por que é que eu digo para imprimi-lo e puxar as páginas uma por uma maneira semelhante, não usar um gerador de números aleatórios ou ter uma lista de páginas e riscá-lo enquanto você vai. E a razão é apenas um problema técnico, porque à medida que você faz as edições, a paginação vai mudar e a página oitenta vai se tornar a página 81. Ao trabalhar com páginas impressas, você pode ter certeza de que cobriu todas as páginas em suas edições. Depois disso,
o quefaço a seguir é ler o manuscrito todo em voz alta. , Depois disso,
o que É muito importante para mim ler e suas vozes naturais. Posso me virar quando estou lendo. Quero que pareça como eu realmente falo. Eu não quero ler em um monótono estão nesse tipo de voz de música cantando que autores consomem pães, leituras
adotadas Você sabe a voz que eu estou falando, certo? Você não precisa ser um ator treinado, mas tente realmente colocar um pouco de energia nisso, você sabe, som animado. Dê-lhe uma voz da vida real. E quando estou fazendo isso quando estou lendo em voz alta, estou fazendo mudanças em cada página. Outra coisa é, acontece
que eu sou amigo do meu narrador de audiolivros e ela me disse que ela sempre pode dizer quando um autor lê seus próprios livros em voz alta porque a linguagem flui muito mais fácil. Você também vai pegar muito mais repetição de palavras dessa maneira, e você vai pegar alguns outros pequenos erros de digitação. Então esta é outra edição que eu só posso fazer muito em um dia porque minha voz se desgasta e minha atenção vagueia. Então, 10 ou 15 páginas espaçadas por dia. Isso é sobre o que eu posso fazer, e isso ainda vai me levar a tarde toda com algumas pausas construídas. Agora, o ideo de edição final é este tipo muito especial de verificação ortográfica. Isso é algo que eu descobri quando eu estava escrevendo um livro que tinha um monte de palavras técnicas , linguagem
científica e palavras estrangeiras nele. Estes eram todos os tipos de coisas que as verificações ortográficas normais não pegam. E eu me vi pensando, eu gostaria de poder pesquisar cada palavra neste manuscrito, e acontece que você pode se você copiar e colar seu manuscrito em um documento do Google seja
,um novo documento no Google Drive , ele irá executar automaticamente uma verificação ortográfica que usa o mesmo tipo de tecnologia que o Google usa em seu mecanismo de busca para que ele vai pegar erros ortográficos em palavras técnicas e
palavras científicas nomes próprios, palavras
estrangeiras, tudo isso. Ele também vai encontrar frases incomuns onde você pode estar usando uma palavra que está escrito corretamente . Mas é a palavra errada, como pacientes e pacientes. Talvez você quisesse escrever o dele, mas você escreveu para ele. O Google vai notar que algo está errado e você vai receber isso. Quis dizer pergunta sobre alguma dessas? Então, às vezes, é
claro, Google estará errado e você está certo, mas vale a pena fazer isso. Eu apanhei erros que ninguém mais apanhou. Não o meu editor, o meu editor de cópias, o meu leitor de provas. Ninguém. Então é uma boa idéia dialogar agora. Mais uma coisa que eu vou dizer muito rápido sobre esses três tipos de edições é que eu geralmente
passar por todo esse processo duas vezes. A primeira vez é antes de lembrar o meu editor pela primeira vez. Mas há uma segunda vez antes de entrar na edição de cópias, e direi mais sobre isso em um minuto. Mas agora vamos falar sobre como obter feedback de editores e outras pessoas
7. Trabalhando com editores: se você estiver escrevendo seu primeiro livro ou se estiver escrevendo um livro que ainda não tenha um editor ou mesmo se você estiver autopublicando. Além disso, você vai estar sentando para alguém em algum momento e esse alguém poderia ser um editor que você contratou. Pode ser agentes que espera representar o livro. Talvez você esteja enviando seu livro diretamente para editores, ou você também pode estar pedindo a amigos, familiares ou pessoas do seu grupo de redação para lê-lo e dar feedback. Também conheço alguns escritores que se emparelham e atuam como editores uns dos outros. Portanto, independentemente de você decidir fazer isso, você estará recebendo feedback de alguém em algum momento. E esse feedback nem sempre é divertido de ouvir. Se você está pedindo comentários a amigos ou familiares, isso pode ser muito difícil. Então, pessoalmente, não
deixo ninguém na minha vida ler o meu manuscrito. Eu não quero trazer críticas ou conversas difíceis em meus relacionamentos onde eu não quero. Guardei isso para a minha vida profissional. Se você pedir comentários a amigos ou familiares, peço-lhe que escolha com cuidado. Certifique-se de que seus leitores entendam o tipo de livro que você está tentando escrever. E também deixe-o saber que tipo de feedback você está procurando. Porque, realmente, se tudo o que você quer no fundo é que alguém leia e diga que eu amo isso e eu amo você, diga isso a eles. Diz-lhes que não estou a pedir uma crítica. Eu só preciso de um pouco de amor e apoio encorajamento agora. Você poderia apenas ler isso e talvez até ler um pouco dele e encontrar algo doce e encorajador? Você pode dizer para que eu possa continuar porque há alguém na sua vida. Você também pode fazer isso por você. Por favor, torne possível que as pessoas digam não. Pode haver todos os tipos de razões pelas quais alguém simplesmente não consegue ler, só não tem para dar. E você precisa deixar isso ficar bem. A última coisa que você quer fazer é obter uma resposta de um leitor que realmente não
quer estar fazendo isso. Tudo bem, digamos que encontrou alguém. Alguém está lendo. Você tem feedback vindo com alguns editores que você estará fazendo recebendo esse feedback pessoalmente, no telefone ou em uma videoconferência. E isso é bom, porque assim você pode acompanhar e fazer perguntas e talvez obter um pouco mais de
informações deles. Mas muitos agentes e editores não querem fazer isso. O que eles querem fazer é escrever uma carta editorial. Esta é uma carta que muitas vezes pode correr de 2 a 3, até cinco páginas, e vai ponto a ponto através do manuscrito e atinge tudo o que pode ser melhorado ou alterado. Geralmente há alguns grandes problemas que são grandes correções que você vai ter que lidar com. E então pode haver algumas coisas menores como se eu nunca tivesse sentido da personalidade desse personagem ou como eles se pareciam. Pode expulsá-los um pouco? Esse tipo de coisas pode ser apenas algumas linhas aqui e ali, na minha experiência de editores e agentes, geralmente
não fazer uma edição de linha nesta fase. Em outras palavras, eles geralmente não estão chegando lá fora caneta vermelha ou suas mudanças de faixa e apenas mudando palavras e frases. Mas é possível que você consiga ambos nesta fase, então isso pode ser muito para absorver. A maioria dos escritores odeiam ter tudo isso de volta. É muito para absorver. E algumas dessas críticas podem realmente arder. Então meu primeiro conselho é não voltar imediatamente. Ou talvez voltes para agradecer. Eu tenho isso. Estou ansioso para ler isto. Voltarei a entrar em contato, mas é isso. Não escreva mais nada até ter alguns dias para deixar tudo isso afundar. Além disso, tente não ficar na defensiva. Lembre-se, esta é a opinião de uma pessoa Onley, e dependendo de quem essa pessoa está lá, opinião pode carregar muito mais peso. Minha editora da
editora decide se meulivro vai ou não ser publicado,
então o ponto de vista dela carrega muito peso. Minha editora da
editora decide se meu livro vai ou não ser publicado, Mas se você está se submetendo a agentes e um agente lhe dá feedback, isso parece muito estranho. Talvez seja o agente errado para o seu livro. Independentemente disso, uma vez que você tenha tido algum tempo para aceitar e realmente pensar em todas essas idéias, você provavelmente vai ter algumas perguntas. Pode ser que você entenda o problema, mas você tem uma idéia diferente de como resolvê-lo. Lembro que uma vez estava escrevendo um romance sobre um fugitivo que escapou da prisão, e meu editor disse que o fugitivo não parecia perigoso o suficiente. Ela não estava preocupada o suficiente com o que aconteceria se este fugitivo não fosse apanhado. Ela queria mais cenas que mostrassem a ameaça que ele era. Mas o objetivo do meu livro não era. Há um assassino à solta, e ele deve ser detido antes de matar de novo. O objetivo do livro que eu estava escrevendo era sobre a policial que estava perseguindo ele e o que aconteceria com ela se esse cara não fosse pego. Então meu ponto de editores realmente foi mais como se eu não estivesse preocupado o suficiente com o que está em jogo aqui, e eu disse, OK, mas eu estou destinado a outra coisa estar em jogo. Deveria se preocupar com o que isso significa para a policial e não ter medo que
esse assassino mate de novo. Então, ela entendeu meu ponto de vista, e eu reescrevi para deixar claro com isso. As apostas eram para a policial, e isso é um exemplo da conversa que você pode ter. Pode ser. Conte-me mais sobre por que isso te incomodou. Deixe-me ver se consigo encontrar uma maneira diferente de consertar isso. Outra coisa que parece acontecer comigo, Elijah é que meu editor dirá. Acho que precisamos saber mais sobre essa coisa, e eu quero descobrir isso em algum momento entre essa cena e aquela cena e tudo mais. Olhe para aquele trecho do manuscrito e parece impossível para mim. Toe abrandar a ação o suficiente para deixar cair essa outra coisa dentro, então eu vou procurar outra maneira de consertar isso. Mas se eu não conseguir encontrá-lo, uma coisa que eu vou fazer é voltar para ela e dizer, você sabe que o problema que você levantou não me incomoda, mas eu ainda estou feliz em consertá-lo. Eu só não vejo como deixar cair nesse ponto, mas estou aberto a outras idéias. Você pode ter algumas sugestões? Como onde? Como acha que devo fazer isso? Às vezes, só fala desse tipo de coisa. Nós realmente surgiu com grandes idéias que realmente melhoram o manuscrito. A mesma coisa pode acontecer com a edição de linha. Seu editor pode fazer algumas revisões que simplesmente não se encaixam com o idioma ou estilo que você
está procurando, e é bom perguntar sobre isso. Você pode dizer, sabe, eu tenho lido muitos livros ultimamente que foram escritos nas 19 dezenas,
e eu não acho que foi assim que eles falaram. Foi por isso que escrevi dessa forma. Em termos de não-ficção também,
muitas vezes você sabe muito mais sobre seu assunto do que seu editor. Em termos de não-ficção também, Eu tive editores querem cortar realmente incríveis peças inovadoras de informação dos meus livros,
e eu disse, Por favor, confie em mim. Os leitores do livro dele vão surtar quando lerem isto. Esta é a melhor parte deste capítulo. É uma nova pesquisa original sobre um tema importante. Não me diga o que não está funcionando para você, e eu conserto isso. Mas acho que precisamos ficar com ele. E aqui está o porquê. Às vezes é só que é a única coisa engraçada no capítulo, e eu vou dizer, você sabe, eu não quero cortar isso porque é uma grande frase. Esta é a linha que vou ler no rádio para entrevistas. É o que vou ler na turnê do livro. Quero dizer, puramente, para fins de marketing. Isso é só um ótimo pouquinho. Quero ficar com ele agora. Você pode ir e voltar algumas vezes com um editor. Passei mais de um ano nesse processo com meus editores, porque às vezes leva muito tempo para acertar. E você tem sorte se tiver um editor que possa dedicar esse tempo. Mas lembre-se também, um editor Can Onley vem ao seu manuscrito com olhos novos tantas vezes que eu poderia ter duas ou três boas leituras de uma pessoa, e depois disso, eles estão muito perto disso. Eles já o leram muitas vezes. Eles estão sem ideias. Antes de devolver, pergunte a si mesmo, estou pronto para usar uma das minhas duas ou três boas leituras que vou conseguir dessa pessoa? Ou devo continuar trabalhando nisso até ter certeza que não há absolutamente nada que eu possa fazer para tornar isso melhor em outro ponto, um, isso é algum ponto em sua carreira. Os editores começarão a dizer-lhe que você sabe que este é o seu livro, e a decisão sobre o que mudar depende de você. Nem sempre dizem isso. Especialmente no começo. Agora você tem que se lembrar. Os editores são aqueles que decidem quando um livro está pronto para ser publicado. Mas não importa de quem vem o seu feedback, lembre-se de que isso é sempre verdade. É o seu livro, e a decisão é sua. Mas a segunda coisa é que seus editores estão tentando melhorar. E eles merecem seu respeito e sua gratidão. Então seja bom para eles. Seria fácil trabalhar. Seja grato e esteja pronto, arregace as mangas e volte para lá e comece a trabalhar.
8. Edição de cópia: se você estiver passando por um processo de publicação regular. Uma vez que seu livro foi completamente editado e seu editor aceitá-lo para publicação, ele vai para o editor de cópias. Próximo. Logo antes disso acontecer é quando eu poderia fazer mais uma passagem através do manuscrito e fazer esses três tipos de edições que eu falei anteriormente, ler as páginas fora de ordem, lê-las em voz alta e executá-las através do Google Spellcheck. Então essa sequência inteira é algo que eu faço duas vezes, e esta é a segunda vez antes de entrar na edição de cópias. Agora, se você está autopublicando, você pode estar contratando um editor de cópias. E isso é importante porque este é geralmente um conjunto de habilidades diferente do seu
editor regular . Os editores de cópia estão principalmente procurando corrigir erros e certificar-se de que seu livro está em conformidade com um conjunto
estabelecido de regras sobre gramática, uso de palavras e pontuação. Mas deixe-me avisá-lo, algumas de suas edições também podem ser um pouco frustrantes e irritantes. Eles podem dizer que não entendem algo que parece totalmente claro para você. Eles podem percorrer todo o seu livro e introduzir um tipo de gramática ou pontuação, uma linguagem que não está de acordo com o tipo de livro que você está tentando escrever. Se você já leu qualquer um dos romances de Elmore Leonard, eu sempre me pergunto o que aconteceu quando ele conseguiu um novo editor de cópias, porque as regras normais de gramática definitivamente não se aplicam Elmore Leonard. Então meu conselho com seu editor de cópias seria o mesmo. Quando você receber essas cópias na parte de trás. Primeiro, respire fundo. Não responda imediatamente, exceto para agradecer. Entendi e considere cuidadosamente se essas mudanças indesejadas são realmente fora da base. Onde está seu editor de cópias tentando salvá-lo de se envergonhar? E você pode perguntar sobre as coisas de uma forma educada e não defensiva. E lembre-se, se você estiver fazendo isso por e-mail, é fácil perder. Leia o tom de alguém, então seja mais legal agora. Pode haver alguns problemas levantados pelo seu editor de cópias que você simplesmente não pode ganhar. Por exemplo, seu editor pode ter um estilo de casa, e você tem que seguir esse estilo, e isso pode ser particularmente verdadeiro, como em livros técnicos ou como livros. Mas às vezes, mesmo que estejam apontando para o estilo da casa ou para um manual de estilo específico, que eles usam. Você ainda pode ganhar esses argumentos. Uma vez escrevi um livro de não-ficção sobre bebida, e meu editor queria que eu soletrasse taça de vinho como uma palavra. Agora, em velhos livros de coquetéis, um copo de vinho como uma palavra é uma unidade de medida, mas eu não estava usando dessa maneira. Estava usando como todos usaria se dissesse que parti uma taça de vinho. Quer dizer Weinglass? Duas palavras, mas o meu editor, o meu editor de cópias foram muito teimosos sobre isto. Eles disseram sim, tecnicamente, o manual de estilo diz que pode ser uma palavra ou duas, mas nós soletramos como uma palavra. Então fui ao Google Books, e pesquisei um monte de romances recentes de sucesso que eles publicaram. Imaginei que um desses romances tinha que ter a palavra taça de vinho nele, certo? Então eu fiz pesquisas, e com certeza, encontrei vários deles, e todos escreveram como duas palavras. Então eu enviei esta lista de títulos fora para o meu editor com os números de página e disse, Como é que esses outros autores que você publicou poderia soletrar com duas palavras, Mas as regras gramaticais são diferentes para mim. E assim eu ganhei essa. A questão é, se você pode fornecer uma referência sólida ou uma fonte histórica para apoiar sua razão para fazer isso, eles devem estar abertos a considerar isso. Então, geralmente, no estágio de edição de cópia, não
estou fazendo nenhuma alteração além de apenas corrigir erros de digitação reais. Eu sei que alguns escritores fazem um monte de mudanças neste momento, e eu também sei que isso pode realmente estragar o processo de publicação, então eu tento não fazer isso. Mas se eu vir a necessidade de fazer uma mudança substancial, vou adicionar algumas páginas. Vou reorganizar as coisas, seja o que for. Eu sempre volto para o meu editor e pergunto e explico por que Novamente. Lembre-se, você faz parte de uma equipe neste momento, e você quer respeitar o trabalho que seus outros membros da equipe estão tentando dificar
9. Revisão: depois que as edições de cópia foram feitas, o livro vai para a equipe de design para ser tipográfico, e neste ponto, ele não é mais um documento do Word. Está a ser apresentado pelo designer de livros, e da próxima vez que o vires, vai
parecer um livro de verdade. Deixe-me dizer, a primeira vez que isso aconteceu comigo, eu surtei. Pensei: “ Meu Deus, vais mesmo publicar isto? O mesmo é um desastre. De repente, tudo parecia errado, e foi só porque o fundo e o layout tinham mudado. Então você pode olhar para essas páginas de prova e realmente pensar que você precisa começar a fazer algumas
mudanças importantes . Mas deixe-me avisá-lo, este é um grande problema para os editores. Ele joga tudo fora, no entanto, se você tem que falar sobre isso com seu editor primeiro. Mas, caso contrário, vou supor que só estás a ler mais uma vez. Você está procurando erros, e você está se certificando de que tudo foi corrigido para fora da fase de edição de cópia, porque às vezes novos erros podem ser introduzidos. Edição de cópia Deering. Além disso, seu leitor de provas pode ter algumas consultas para você responder, e então você vai querer voltar para eles sobre isso, fazer essas correções. E, em geral, é sua última chance de pegar erros. Eu tenho absolutamente detectado erros neste momento. Uma razão pela qual isso pode acontecer é porque, às vezes, no processo de design do livro, algum do seu texto precisa ser redigitado em vez de importado do documento do Word. Isso pode acontecer por todos os tipos de razões que só têm a ver com formatação. Mas a questão é que outra pessoa tem escrito no seu manuscrito e pode fazer erros de digitação. Portanto, geralmente suas páginas de prova serão retornadas para você como um PDF. E a boa notícia sobre isso é que você pode copiar e colar todo o texto de suas
páginas de prova em um documento do Google e ainda fazer uma versão 1/3 dessa verificação ortográfica do Google. Eu peguei alguns novos erros nesta fase usando o processo de verificação ortográfica do Google, mas esta será sua última chance. Portanto, vale a pena fazer bem. Exceto que há mais uma oportunidade, pelo
menos com uma editora tradicional. Os editores geralmente enviam galés, que são cópias de leitura antecipada que saem para revisores e livrarias e as páginas internas. Essas galés são as mesmas páginas de prova que você está lendo da última vez, então eles têm erros nelas. Às vezes, alguém entra em contato com você ou com a editora e diz: “
Ei, Ei, eu estava lendo sua cozinha. Encontrei este tipo de apenas um. Certifiquem-se de que o apanharam e isso é óptimo. Certifique-se de agradecê-los por isso e olhar para ver se é algo que
já foi capturado , e se ele não foi capturado, seu editor pode apenas ter tempo para corrigir isso antes de ir para a imprensa.
10. Considerações finais: Ok, esses ar, todos os estágios que você pode passar a partir do momento em que você terminar um rascunho de dedo quando ele sai para ser impresso e é muito. O que eu espero que você tire desta aula é antes de tudo, edição. Revisar e reescrever são ainda mais importantes do que a escrita real de um primeiro rascunho. Além disso, todos precisam de um editor. A edição não é apenas para maus escritores que cometem erros. Todos precisamos editar, revisar, remodelar, repensar. É assim que todos fazemos. Além disso, obter feedback pode ser emocional. Você não está sozinho em que é difícil e estranho obter feedback de alguém que não seja Oh meu Deus, você é um gênio. Isso é brilhante, mas não é disso que se trata o processo de edição. O processo de edição é sobre fazer mudanças, e isso significa que as pessoas vão te dizer o que precisa mudar. Finalmente, espero que se lembre que no final do dia, livro
é seu. Onley, seu nome aparece na capa. Ninguém mais é. Então, entre neste processo com um espírito de boa vontade e gratidão pela oportunidade. Você tem que continuar editando o tempo que você precisa para editar, revisar e reescrever para torná-lo melhor, mas também gratidão para as outras pessoas que vão querer ajudá-lo a
melhorar seu livro . Seja uma pessoa que é fácil de trabalhar. Quando você precisar recuar e fazer isso educadamente e positivamente, você será capaz de vencer algumas dessas batalhas e acabar com um livro do qual você se orgulha. Ok, há uma lista de verificação que você pode baixar. Preencha. Dê uma olhada no compartilhado na seção do projeto. Se você quiser fazer isso,
publique uma pergunta ou comentário na área de discussão. Estarei aqui para responder e me sentir livre. Dê uma olhada nas minhas outras aulas. Venha me encontrar online. Estou nas redes sociais. Eu envio um boletim informativo. Eu tenho site, eu sou fácil de encontrar, e eu adoraria ficar em contato. Muito obrigado e boa sorte com o seu livro
Amy Stewart, Writer & artist
