Transcrições
1. Comece aqui: o poder de eliminar e remodelar o diálogo: Bem-vindo à edição de vídeo curta e
vigorosa. Forte? Não, não, não. Classe de edição de vídeo poderosa. Sou Shaun Dikink, zombador e cineasta de filmes
. Cineasta e editor de vídeo. Trabalho
profissionalmente desde 2005. Não é uma pergunta.
2005. Ok, eu acertei a fita claramente Não, eu não
importava, porém, porque posso corrigir isso usando as técnicas
aprendidas nesta aula. Bem-vindo à curta e
poderosa aula de edição de vídeo. Sou Shaun Diking, cineasta
e editor de vídeo. Trabalho
profissionalmente desde 2005. O que você acabou de ver é um
exemplo de um byte Franken, que é onde diferentes
partes da fala de alguém são recortadas e unidas para
torná-la mais natural. Há muitas técnicas
poderosas de edição de
vídeo envolvidas na
criação de um byte Franken e elas se expandem para resolver problemas de edição de
vídeo,
como tornar o diálogo mais claro, como tornar o diálogo mais claro, corrigir uma palavra mal pronunciada ou alterar a forma como ela soa Nesta aula,
apresentarei algumas técnicas duradouras de
edição de vídeo que você pode aplicar
a qualquer projeto. Inclui aumentar a velocidade da
tomada de decisão ao decidir
onde fazer uma edição, criar edições de
áudio mais suaves e desbloquear
algumas funções simples
que
aumentarão sua proficiência e edição de
áudio Você pode aplicar essas
técnicas e habilidades à maioria dos programas
de edição de vídeo e ainda assim aproveitará
muito essa aula, mesmo que não use o
Adobe Premiere Pro Esta aula é
voltada para todos os níveis, e entender os
fundamentos da edição usando o
software de sua escolha é uma vantagem Você aprenderá essas técnicas
de edição de vídeo criando seu próprio Frankenbet por
meio de algo conhecido
como É muito divertido criar
esses trechos poéticos
e, para que isso aconteça, você terá acesso a imagens de
entrevistas Estou ansioso para
ver você na aula.
2. Criando poesia blackout em vídeo: Ei, muito obrigado
por fazer esta aula. Estou muito empolgada por você estar aqui
e tenho certeza de que, ao final dessas aulas, você
criará algumas técnicas de
edição de vídeo
super eficazes que lhe servirão
bem em projetos futuros Então, vamos mergulhar
no projeto da classe. Em última análise, o objetivo de
criar bytes Franken é alterar o diálogo para
mudar seu significado E a maneira como vamos
fazer isso é por meio algo chamado
Blackout Poetry Isso é um pedaço de texto em
que certas palavras são
riscadas e
outras são visíveis,
e as palavras visíveis que são
deixadas para trás criam uma história Isso cria um poema. Isso muda o significado do
bloco de texto. E, dependendo
do arranjo, você pode obter muitos significados
do mesmo bloco. Então, assim como a poesia Blackout
remodela o significado do texto, estamos remodelando o significado da narrativa
de Você terá acesso à entrevista
pessoal que eu fiz. Depois
de assistir a todas as aulas, você aplicará as
técnicas aprendidas editando junto com sua própria
poesia apagada a partir desta filmagem da
entrevista Aqui estão dois poemas diferentes de
Blackout eu criei que
não são realmente São frases de efeito mais malucas, mas acho que você entendeu Comida é a única coisa que
me deixa racionalmente feliz.
É por isso que é incrível. Não importa quantas
vezes você fale na câmera, simplesmente não parece muito divertido. E acho que é
por isso que estou fazendo isso porque não sei nada
surpreendente sobre mim. Você provavelmente pode criar alguns bytes de Franken bem engraçados, e pode ser muito
divertido fazer isso Mas o mais importante,
eu quero que você saia, entendendo como
usar e implementar essas técnicas de edição de
vídeo altamente eficazes, que eu acho
super poderosas, e eu as uso diariamente, especialmente quando estou
cortando entrevistas, apresentações, qualquer
tipo de diálogo Acho isso muito útil e quero repassá-lo para você. O que vou
sugerir é concluir todas as aulas
antes de seu projeto de aula, porque
você vai querer ter todas as técnicas de aula à sua
disposição. E fornecerei mais
uma estrutura de como
abordar seu projeto na Lição oito, reunindo tudo
isso. Mas, de qualquer forma, recomendo experimentar cada técnica
aprendida à medida que avança, mas essa prática não precisa fazer parte do projeto da classe Divirta-se muito
com este projeto e estou ansioso para
ver você na próxima aula.
3. A chave para melhores frankbites: transcrições pesquisáveis: Nesta lição,
vamos criar uma transcrição automática para
mapear todas as palavras
em nossa entrevista E isso tornará muito mais
fácil fazer uma pesquisa por palavra-chave para encontrar
determinadas palavras ou frases. Isso vai
nos ajudar imensamente quando
se trata de criar um Frankenbet Em primeiro lugar, se
você ainda não criou um novo projeto,
vá em frente e faça isso. E quando tudo estiver carregado, é hora de importar a filmagem. Vou usar meu
navegador de mídia para fazer isso. Se você não tiver seu navegador de
mídia aberto, navegue até o navegador Window
Media e localize
a filmagem da aula Depois de localizar
a filmagem da aula, basta clicar
e arrastá-la para o painel do projeto e deixá-la entrar
no próprio painel Em seguida, clique e arraste
até o ícone do novo item para criar uma nova sequência que
corresponda às configurações de nossos clipes Para criar uma transcrição
automática, precisaremos
abrir o painel de texto, que está em Texto da janela,
logo na parte inferior aqui Agora, em nosso painel de texto, temos
legendas de transcrição, gráficos Podemos fazer muita coisa aqui,
mas vamos nos
concentrar no próprio painel de transcrição Agora, existem algumas maneiras de
gerar uma transcrição. Podemos clicar
nesse ícone de elipse e depois descer para
gerar a transcrição Mas, nesse caso, eu não
recomendaria essa opção. Escolher essa opção
gerará uma transcrição para você, que é totalmente utilizável O único problema é que quando
você faz edições e cortes,
você corta essa entrevista, a
altera, a move de um lado para o outro A transcrição estática
não muda junto com ela. É por isso que queremos
transcrever os clipes de origem. Quando você transcreve clipes
de origem, ele cria uma Dinâmico significa que, à medida que
editamos nossos clipes
de origem na linha do tempo, a transcrição muda
junto com Então, vou clicar em Transcrever. E agora vamos esperar.
Incrível. Agora que nosso clipe de origem foi transcrito, podemos fazer pesquisas por palavra-chave Eu sei que eu disse a matriz
aqui, você pode ver, oh, nós temos cinco instâncias
da matriz, e você pode pular para baixo usando
essas setas, pular de volta para cima E o que é muito legal é quando você seleciona a palavra em si, ela cria pontos de entrada
e saída na própria linha
do tempo,
onde essa palavra está E você pode copiar e colar essas palavras onde
quiser na entrevista. Há muitas coisas legais que você
pode fazer com esse painel de transcrição, mas a mais importante é a função
de pesquisa aqui para pesquisar palavras
diferentes que você possa estar procurando ao
criar convites para Frank Tudo bem, então,
recapitulando, criar uma transcrição usando os clipes de origem permite
a edição dinâmica, que significa que quando você faz cortes ou edições em sua linha do tempo,
a própria transcrição se os clipes de origem permite
a edição dinâmica, o
que significa que quando você faz
cortes ou edições em sua linha do tempo,
a
própria transcrição se ajusta junto com essas edições. A transcrição estática, por
outro lado, não faz isso. É útil em outras
situações, mas, nesse caso, use uma transcrição dinâmica para que
sua
transcrição
reflita sua linha do tempo
durante todo Na próxima lição, esses três
conceitos-chave são essenciais quando se trata de criar
um Frankenbt com som natural.
4. Três conceitos essenciais para aperfeiçoar seus Frankenbites.: Nesta lição,
vou mostrar três conceitos-chave
que são extremamente importantes quando
se trata de criar frases Frankie com som
natural Nessa parte da entrevista, eu disse que minha
comida favorita era pizza e mudei de ideia. Em vez disso, quero dizer que
foi Putin porque mencionei isso
como minha segunda comida favorita, mas prefiro que todos
esses
casos em que digo pizza sejam Putin. Então, eu preciso dublar
Putin no lugar da pizza. Vamos ouvir essa
parte da entrevista. Minha comida favorita provavelmente
é Bem, pizza pizza está
definitivamente lá em cima. Tudo bem, então, na
maioria das vezes, quando se
trata de dublagem em palavras, a primeira coisa que vou
fazer é ir direto ao meu painel de transcrição e pesquisar a palavra que eu quero usar como minha
substituta Então, neste caso, eu
quero usar a palavra Putin para substituir pizza. E, ótimo, obtivemos seis resultados. Então você pode pensar, incrível. Tudo o que vamos
fazer é colocar
dois casos diferentes em que eu digo Putin no lugar da pizza,
e estamos prontos para começar. Bem, não é tão simples assim. Se fizermos isso, isso é
o que pode parecer. Minha comida favorita é provavelmente Uh, Bem, Putin Putin está
definitivamente lá em cima. Ok, isso não
parece o melhor. Mas com esses
três conceitos-chave, podemos definitivamente restringir as melhores opções dentre
essas seis instâncias. E o primeiro desses três
conceitos-chave é a entonação. entonação é a forma como a voz de uma pessoa se
inclina para cima ou para baixo. Portanto, é a ascensão e a queda
do tom na fala. Isso ajuda a transmitir significado,
emoção e intenção. Então, basicamente, aqui está
um ótimo exemplo se eu
me apresentasse e dissesse:
Ei, meu nome é San. Isso soa como uma
declaração, certo? É porque, no
final da frase, minha voz se inclina para baixo. Shawn Shan. E se eu dissesse: Ei,
meu nome é Shan? Soaria como uma
pergunta, certo? Porque estou me divertindo
no final da frase. Sean, Sean. Sean. Então, se minha voz está inclinada para cima no
final de uma frase, isso soa como
uma pergunta para baixo. Parece uma declaração.
Isso muda tudo. Se não corresponder ao diálogo
ao redor
, não vai soar natural. Vai soar fora de lugar. Portanto, o próximo conceito-chave
é tempo e ritmo. Quão rápido você diz uma palavra? Se uma palavra tiver
várias sílabas, a forma como
essas sílabas são faladas Então, por exemplo, se eu
dissesse a frase Uau, hoje
é um ótimo dia lá fora Eu gostaria de poder ir lá fora.
Eu disse isso bem rápido. Ou eu poderia dizer: Uau. Hoje é um ótimo dia lá fora. Eu gostaria de poder ir lá fora. Isso foi muito
dramático, eu acho. Mas se eu tentasse
dublar qualquer uma
dessas palavras e conectar essas
frases de alguma forma, não
funcionaria Não soaria
natural porque o tempo e o ritmo
são completamente diferentes. E o terceiro conceito-chave
é tom e emoção. O tom e a emoção de uma palavra falada podem ser afetados
por muitas coisas diferentes, mas
analisamos principalmente o tom, o volume e a
qualidade da voz. Então, por exemplo, se alguém está falando muito animadamente sobre
seu cachorro ou algo assim, pode
ter uma voz alta Eles podem falar mais alto porque
estão entusiasmados com isso, ou talvez isso os deixe à
vontade, os relaxe. Assim, a voz deles é mais arejada, reconfortante
e relaxada. Então, se você está tentando combinar
duas partes de uma entrevista, talvez alguém esteja falando muito animadamente sobre algo
e, mais tarde, esteja muito
emocionado com alguma coisa, nesses dois casos, eles não vão se misturar
bem porque o tom e a emoção são
dramaticamente diferentes Então, de volta à nossa entrevista, vou começar ouvindo os diferentes exemplos de
pizza nesta sinopse Bem, pizza pizza é a primeira vez que digo pizza
é meio que uma questão de fato, é uma declaração de pizza pizza. Então, agora, com isso em mente, vou tentar combinar
a palavra pizza com Putin. Putin. Ok, isso soou
como uma pergunta porque minha voz se
inclinou para cima no final Então, isso é proibido. Putin
e isso é bem rápido. O tempo e o ritmo são bem rápidos, então acho
que isso não vai funcionar. Putin. Se houver Putin,
isso também é bem rápido. Putin está no cardápio, que
também é bem rápido. Esses três últimos foram
meio parecidos. Putin, é só uma coisa que parece que o tom está um pouco mais baixo e não
vai coincidir. Agora, nosso resultado final. Putin. Coisas boas. Nenhuma
dessas opções é ótima, mas essa pode ser a
melhor opção que temos. Putin. Coisas boas. Então, o que vou fazer é
clicar com o botão direito na palavra em si, copiar e depois
voltar ao início da
minha entrevista. Bem, pizza. Pizza. E vou
colar isso aí. E você acabou de ver
que nosso indicador acabou pular na linha do tempo até a
palavra Putin Se houver uma palavra na
função de busca, o indicador de reprodução vai
pular para essa palavra Então, para
que isso não aconteça, vou
deletar essa palavra. Minha comida favorita
provavelmente é Bem, Putin. Pizza não é a
melhor, não é a pior. Mas vamos passar para
a próxima instância aqui. Pizza Pizza
Pizza Pizza é pizza. Ok, então isso é um
pouco mais rápido. Portanto, talvez
possamos usar uma das
instâncias
de colagem mais rápidas de putin. Putin? É muito. Essa é uma
pergunta. Eu não gosto disso. Putin. E quando eu tomo buteno,
se houver Putin, se houver Putin, isso
pode funcionar. Putin no. Acho que esse foi o
que mais me impressionou. Ok, vamos
clicar com o botão direito do mouse nessa cópia. Agora, vamos encontrar essa
outra instância. Pizza, cole. Minha comida favorita, Putin
Putin, está bem. Putin. Putin é.
Não é incrível, mas, na verdade, o que estamos fazendo
é fazer o possível para combinar a entonação,
o tempo e o ritmo, o tom
e a emoção da palavra falada original com
a nova E também é importante ter
em mente que essas edições
precisam ser cobertas com Broll
ou algum tipo de imagem Porque assistir às imagens da
entrevista com os cortes de salto e as
dublagens, é simplesmente E o Franken Bite em si, acho que vai
soar pior por causa do visual caótico Pode ser apenas algo
que meu cérebro faz, mas é algo que eu notei. Portanto, sugiro que fechar os
olhos ou desativar
a faixa de vídeo enquanto ouve Franken Bites
ajudará você a ter
uma ideia melhor de como
eles realmente estão soando uma ideia melhor de como
eles Bem, Putin Putin está
definitivamente lá em cima. Pode parecer um
pouco complicado, todas essas coisas que
você deve ter em mente. Mas, na verdade, há
uma solução simples. Basta percorrer
as opções disponíveis e escolher a
que soa melhor. Com uma entrevista mais longa ou
mais diálogos para escolher, você definitivamente
encontrará opções melhores. Mas com o que
temos, acho que soa melhor com essa dublagem. Então, para recapitular, para fazer um
Frank and Bite funcionar bem, lembre-se desses
três conceitos-chave Entonação, o aumento e a diminuição do tom na fala, no
tempo e no ritmo, a velocidade com que palavras,
sílabas ou mesmo
frases
individuais sílabas ou mesmo Finalmente, tom e emoção,
que são o tom, o volume e a
qualidade da voz. Basta manter esses três
conceitos-chave em mente, e isso o ajudará a definir a melhor opção de dublagem para sua situação e se ela realmente
funcionará
ou não Na próxima lição,
abordaremos
a edição precisa de áudio. Então
5. Refinando suas edições com unidades de tempo de áudio: certo que essa edição ainda
é bastante difícil, mas com essa técnica de lições
aprendidas, você poderá ser mais
preciso, melhorando a edição de áudio Ao fazer edições
em sua linha do tempo, os cortes são feitos em cada quadro individual,
pois é assim que as câmeras capturam vídeo quadro a quadro em uma taxa determinada Quando se trata de áudio, ele
não funciona da mesma maneira. Amostras de registros de áudio. A taxa de amostragem para áudio e vídeo
profissionais
geralmente é de 48 kilohertz
ou 48.000 hertz O que significa que as amostras ocorrem
48.000 vezes por segundo. Você precisa ter acesso
a 48.000 amostras? Não necessariamente, porque
na maioria das vezes, cortar o áudio em cada quadro será preciso o suficiente, mas às vezes você precisa acessar essas amostras para obter
maior precisão. E a forma como vamos
fazer isso é usando algo chamado unidades
de tempo
de áudio. Para acessar as unidades de tempo de áudio, navegue até o rolo
de tempo em sua sequência. O cronograma está aqui. Clique com o botão direito do mouse em Mostrar unidades
de tempo de áudio. Então, você notará agora que o temporizador está em
amostras em vez de quadros, e agora podemos vasculhar
48.000 amostras por segundo, fazendo edições de áudio precisas ao ampliar a linha do tempo,
ficando tão detalhadas que você vê
as ficando tão detalhadas que você vê o temporizador está em
amostras em vez de quadros,
e agora podemos vasculhar
48.000 amostras por segundo,
fazendo edições de áudio precisas
ao ampliar a linha do tempo,
ficando tão detalhadas que você vê
as amostras individuais de áudio. Mas lembre-se de que
isso só funciona para áudio
e, ao fazer cortes, ainda
estamos fazendo
cortes em cada quadro. Mesmo que eu queira cortar no indicador de reprodução, não é fazer um
corte no indicador de reprodução Está chegando na moldura
individual. Então, esse é um quadro inteiro, mas como estamos no modo de unidades de tempo de
áudio, podemos examinar todas
as amostras individuais que estão disponíveis para Veja o que é ainda mais útil. Agora, vamos navegar
até essa edição de áudio. E como estamos trabalhando
principalmente apenas com áudio, vamos selecionar a
parte de áudio da edição apenas
segurando a tecla Alt ou a opção e, em seguida, clicando
nessa edição de áudio. Portanto, ao clicar e
arrastar apenas o áudio, podemos parar em cada amostra
individual E, novamente, isso
não funciona para vídeo porque o vídeo
não é gravado em amostras, é gravado em quadros. Com essa edição de áudio precisa, vou ver
se consigo melhorar essa transição nesta segunda
instância de Putin. Putin. Acabei de encontrar o final
da palavra aqui. Então é aí que eu
começo minha próxima palavra. Vamos pegar a opção
somente áudio, clicar e arrastar esse áudio. Você pode cortar um pouco disso. Ah, também, se você quiser. É por aí que
começamos. Diminua o zoom, vamos experimentar isso. Então
, corta um pouco. Ao clicar nesse
pequeno ícone cinza, você pode ativar o esmaecimento do áudio.
Não há muito nisso. Basta clicar e
arrastá-lo, movê-lo para cima e para baixo e experimentar até obter o melhor som
do seu áudio. Então, eu devo ter recortado
um pouco dessa palavra inicialmente. Eu não precisei. Como Putin. Assim como Putin, o AS é definitivamente. Então, estamos apenas descobrindo até onde
podemos empurrar esse tipo de
audição para diminuir essa palavra Talvez você não a ouça quando
for reproduzida em tempo real. Putin AS Putin AS está definitivamente lá em cima.
Isso soa muito melhor. Quando não precisarmos mais trabalhar
nesse modo, você pode clicar com o botão direito do mouse em Desmarcar
mostrar unidades de tempo de áudio e
voltar aos quadros, e isso não afeta
o áudio,
mas não podemos mais
vasculhar as amostras Em vez disso, estamos examinando quadros
individuais. Putin Putin está
definitivamente lá em cima. Para recapitular. Para permitir
uma edição de áudio precisa, use unidades de tempo de áudio. Permite acessar
48.000 amostras por segundo. Lembre-se de que isso só
funciona para áudio porque vídeo é gravado em
quadros, não em amostras. A ativação dos fades de áudio cria
uma transição mais suave. Realmente, tudo o que estamos fazendo
é tentar usar a palavra completa para que não pareça que está sendo cortada. Na próxima lição,
essa técnica é um divisor de águas para o trabalho
diário de edição.
Te vejo lá.
6. Por que cortar consoantes funciona melhor: Cortar áudio
não é muito difícil, mas podemos tornar isso um
pouco mais fácil com essa técnica de edição de
vídeo extremamente poderosa O que é essa técnica? Está cortando consoantes. consoantes são
sons curtos e nítidos com
começos e fins claros Eles são basicamente qualquer letra do alfabeto que não seja uma E você notará que a boca fechada
deles parece dez. Ao fazer sua edição
em uma consoante, você evita possíveis tons ou tons
incompatíveis
e obtém um corte claro e sonoro. Ok, então, por exemplo, temos esse pedaço de áudio Estou falando sobre o YouTube e
estou falando sobre encontrar receitas no YouTube.
Vamos ouvir isso. Receitas. Incrível. Eu posso
encontrar uma receita lá. Você pode encontrar qualquer coisa
que possa precisar. Ok, então esse é um lugar
muito comum onde você pode querer fazer
uma edição aqui mesmo. Você pode descobrir que eu digo, você pode fazer, e então eu
me corto dizendo: Você pode encontrar Eu prefiro que eu diga que você pode encontrar qualquer coisa
que você possa. Sim, nesse caso,
posso simplesmente cortar e usar a parte corrigida, mas o que acontece
quando eu prefiro usar parte da primeira tomada
antes do Blunder E nesse caso, são
apenas duas palavras. Você pode. É aqui que o
poder de cortar consoantes entra em jogo, e você vai usá-lo
muito depois desta lição Eu simplesmente sei disso. Tudo o que você precisa fazer é localizar a consoante Você pode fazer. Ali mesmo. Esse é o C. Você pode lá. Você pode encontrar e eu encontrarei a consoante
na próxima frase Aqui, e eu vou
fazer outro corte, e então eu simplesmente
excluo o trecho do meio
e vamos combinar essas duas partes de áudio no
continente para estarem lá Você pode encontrar qualquer coisa que você possa
postar . E isso já
parece incrível. Você não precisa de nenhuma
transição de áudio para estar lá. Você pode encontrar qualquer coisa
que possa precisar. Então, cortar o
continente
cria uma transição muito suave entre duas entrevistas diferentes
. Agora, o que acontece se você
tentar cortar a vogal? Vamos dar uma olhada.
Aqui está outro lugar onde eu me repito. Agradeço,
aprecio o campo. E acho que podemos combinar a primeira parte da
frase sonora com a segunda. Então, eu apenas digo, eu
aprecio o campo. Agradeço. E normalmente eu
cortaria a consoante. Isso seria um ou um
ph. Mas neste caso, vou cortar a vogal Aqui vamos nós.
Agradeço que no A. A. Encontraremos A lá
e depois passaremos para a próxima parte
deste áudio. Agradeço. Agradeço, eu meio que murmuro um
pouco. Vamos ver. Eu aprecio o campo e acho que isso ajuda o
campo. Então você ouviu isso? Aprecie o campo e o tom, o tom é
mais baixo nesta primeira parte. E é um pouco maior
na segunda parte. O tom e a emoção
não combinam. Quando você está cortando
consoantes, não
precisa
se preocupar com isso Portanto, cortar as vogais não
funciona tão bem porque vogais são expressas
usando tons em nossa Então, ah, A. Ooh. Ok, bem, você pode dizer:
Ei, vou evitar completamente consoantes
e vogais Não vou me preocupar com isso. Bem, você pode fazer
isso. Agradeço. Ok, então eu acabo agradecendo. Aprecie a
sensação. Agradeço que você
encontre o certo aí. Então, vamos evitar cortar
a consoante e a vogal,
como cortar a respiração ou o espaço
vazio entre Depois de um lençol. Lá vamos nós. E vamos cortar esse espaço. Agora, vamos ouvir.
Agradeço o campo. E eu acho que bem, evitamos cortar
a consoante e evitamos
cortar a vogal, mas você pode ouvir a diferença no tempo e
no ritmo Agradeço o campo. E eu acho que isso não
parece natural porque o tempo e o ritmo de um clipe para o outro
não coincidem. Não, temos esse salto
de velocidade porque eu falo a
parte corrigida um pouco mais rápido Podemos cortar no meio
da palavra apreciar
o som. E
aqui está essa opção. Mas eu aprecio o campo e acho que isso
ajuda muito as pessoas. Acho que isso soa um pouco
melhor do que cortar entre as palavras e a
respiração ou o silêncio, mas ainda estamos misturando tempos
diferentes, pois digo que aprecie mais devagar na primeira
vez e mais rápido na segunda E a diferença de tom também
está presente. Para contornar isso,
podemos tentar recortar o continente no início de uma palavra ou até mesmo no final. Depois de experimentar cortar
o P e o T, descobri que cortar
a consoante no início
da palavra
soava Mas eu aprecio o campo e acho que isso
ajuda muito as pessoas, e você ainda pode reduzir o espaço entre as palavras ou
respirar. Isso é bom. Reduzir a consonância é apenas mais uma ferramenta
em sua caixa de ferramentas para resolver desafios de edição
e
edição eficiente Então,
recapitulando, cortar a consonância é uma forma poderosa corrigir erros
e edições de áudio Poderoso porque pode eliminar as suposições sobre onde cortar,
basta localizar a consoante em cada tomada e Isso funciona porque
você está conectando dois sons de boca fechada, que são curtos e nítidos. Ao contrário das vogais, elas
restringem o tom e o tom. Eles soam quase idênticos, criando uma edição de
som perfeita Cortar as consoantes também
pode ajudar a manter o ritmo
e o ritmo originais do diálogo,
resultando em uma emissão de som mais
natural Você está tendo problemas com o
som natural do Franken Bite Tente cortar a consoante no início ou no final de uma palavra para mascarar melhor as diferenças
de
tempo uma palavra para mascarar melhor as diferenças
de Então, espero que agora você possa ver o quão poderoso é o corte
da consoante. Ele preserva o tempo e o ritmo e elimina as suposições
sobre onde fazer uma Basta encontrar as consoantes em cada clipe que você deseja conectar, e é tão simples quanto
isso Na próxima lição, aplique
rapidamente transições de áudio
suaves para edições
rápidas e contínuas
7. Consiga transições de áudio perfeitas e rápidas: Ao conectar duas partes
diferentes de áudio ou
criar um Franken Byte, você pode ouvir cliques Nesta lição,
mostrarei como abordá-las. Cliques e estalos geralmente
ocorrem quando os níveis de áudio de um clipe para o
outro não Essas discrepâncias criam artefatos
perceptíveis como esses, pessoas devem observar Eu não sei Eu
acho que é bonito. Imprensa. Então, é imprensa. Então você pode ouvir aquele estalo, certo? Quero dizer, esse é um exemplo
extremo. Você nem sempre
ouvirá algo assim, mas quando você ouve
um clique e um estalo, há uma
maneira muito fácil de corrigir isso. E isso usando cross fades
de áudio. crossfades de áudio são uma forma altamente eficaz de
eliminar cliques e estalos, pois você está preenchendo
a lacuna entre dois clipes a lacuna entre Os níveis de áudio entre os clipes
se misturam perfeitamente. Ele garante
transições perfeitas no ambiente
ou na voz e remove Para acessar os crossfades, selecione a guia Efeitos Em seguida, navegue até as transições
de áudio. Cross fade. Já está aberto. E sem
entrar nas nuances desses diferentes
tipos
de cross fades, potência
constante é
a opção entre aquelas que soam mais
naturais e perfeitas Tudo bem, agora,
vou clicar e arrastar isso para nossa edição de áudio Eu nunca fui para a escola para um emprego
para o qual você precisasse estudar. Ok, então isso não parece nada natural porque
estamos
misturando muitos quadros para manter um som natural sem ouvir a
mistura do áudio Vamos querer reduzir esse cross fade para apenas dois Então, vou clicar e
arrastar em qualquer um
desses ícones cinza para
ajustar o comprimento. E ao clicar
e arrastar, tente
também manter essas curvas iguais
ao que eram Eles estão no valor de cosseno 19, e vou reduzir para dois quadros Isso pode ser dois quadros.
São dois quadros? Vamos ver. Sim. Então, temos um, dois, um quadro
neste lado da edição e
um quadro no outro. Vamos ouvir. Estudar para um emprego que você precisa, escola para um emprego
que você precisava. Agora, isso soa muito
melhor, muito mais natural. Agora, talvez possamos ajustar cada lado da transição
para melhorar a mistura Você também pode segurar a tecla Shift
e clicar em cada um
desses ícones individuais para arrastá-lo e
experimentar para ver se outra opção soa melhor. Escola para um emprego. É
demais desse lado. A escola para um
emprego Escola para um emprego Escola para a escola para um emprego que você
precisa. Então, experimente. Ok, isso definitivamente leva
muito tempo para clicar e arrastar os crossfades de áudio.
Em seguida, ajuste o tempo. Então, vamos
fazer isso mais rápido. Podemos fazer isso usando o atalho
de aplicar
transição de áudio Vou deletar essa transição. Vou usar minha ferramenta de edição contínua. Esse é o atalho padrão
N, selecione a edição. Em seguida, pressionarei o
comando Controller mais Shift mais D para a transição
de áudio padrão. Ainda precisamos
clicar nas alças
dessa transição de áudio e
arrastá-la até dois quadros, o que ainda é muito
demorado. Uma
maneira ainda mais eficiente de aplicar transições
de áudio com
dois fades de quadros é essa Navegue até as
preferências de edição. Cronograma. No topo, vemos duração
padrão da transição de
áudio, definida para 30 quadros. É por isso que nossa
transição é tão longa. Podemos definir isso para dois
quadros. Clique em OK. E excluiremos essa
transição que já temos e criaremos uma nova,
e pronto. Temos nossa
transição de áudio padrão, definida para dois quadros, e agora você pode aplicá-la rapidamente a todas as edições
pressionando esse Com a atualização do atalho,
você eliminará
cliques e estalos com o
toque de algumas É uma boa
prática recomendada adicionar
essas breves dissoluções cruzadas de áudio para evitar possíveis
cliques e Mas se você já está
editando na consoante, como aqui, foi um
grande jogo para mim E aqui, era
muito prolixo para mim. Você nem ouve o
clique ou o estalo, mas não custa nada adicionar
a transição de áudio padrão, por precaução. Esse foi um grande
jogo para mim também. É muito prolixo para eu recapitular. Grandes discrepâncias no áudio
podem produzir cliques e estalos. Fazendo uso de crossfades de áudio, combina diferentes
níveis de áudio,
reunindo-se no mesmo nível, reunindo-se no mesmo nível, eliminando cliques Use o
atalho de transição
de áudio padrão para
aplicar rapidamente as transições de áudio Cobrimos muita coisa até agora. E na próxima
lição, colocaremos em prática
tudo o que
aprendemos.
8. Junte tudo: um guia prático para edições de diálogos: Você aprendeu todas as técnicas de
aprendizado e agora é hora de
juntar tudo. Nesta lição,
ajudarei a resumir o que você
aprendeu até agora e também fornecerei uma
abordagem prática para seu projeto Tudo bem. Primeiro passo, vou identificar a frase sonora com a qual
gostaria de começar. Pode ser, na verdade, qualquer frase de efeito. Não importa quantas vezes
você fale na câmera, simplesmente não parece certo. Sim, por que eu não
começo com este. Agora, a próxima etapa é identificar
a próxima trilha sonora
que você deseja escolher Mas também queremos
conectar a próxima trilha sonora à nossa primeira na consoante. E por que isso? É porque cortar as
consoantes reduz as suposições quando se
trata de onde
fazer o Apenas localizamos a consoante
na primeira nota de som e a
conectamos à Cortar as consoantes
também mantém a intenção do que está sendo dito, juntamente com o tempo e o
ritmo Isso significa que não
precisamos reduzir a respiração ou
o espaço
entre as palavras, o que pode tornar a
criação de um byte fragen
com som natural muito mais desafiadora Eu escolhi minha
primeira sonora, agora é hora de decidir
onde eu quero terminá-la, e estou procurando uma
consoante para terminá-la, para eu
possa conectar essa consoante à Não importa quantas
vezes você fale na câmera, simplesmente não parece certo. Então eu poderia. Simplesmente
não parece certo. Sinta. Por que eu não vou no
R? Vamos para o R. Não se sente bem? Tudo bem. Agora, eu fiz
o corte na consoante Agora eu posso encontrar a próxima frase de efeito que eu
quero conectar. E como estamos usando
a consoante, vou encontrar outra
palavra que comece com R ou até mesmo o meio de
uma palavra que tenha esse Em vez
de ouvir o resto
da entrevista em busca
dessa consoante, vou digitá-la Vou digitar porque
estamos no meio
da entrevista, ela está procurando o primeiro
R mais próximo do playhead Estamos no Resultado 39. Eu não quero pular até
o fim, então o que vou fazer é
simplesmente deletar isso. Vou para o início
da minha transcrição e, em seguida, digitarei R, para que possamos começar do
início. Tudo bem, vamos lá Então, estou apenas procurando uma palavra
R que possa funcionar. Isso é interessante.
Talvez não funcione, mas é apenas
interessante de usar. Outra dica aqui, eu
tenho 401 resultados. É demais
para filtrar. Em vez de
procurar cada instância de R ou aquele som incorporado
em cada palavra individual, prefiro pesquisar todas as
palavras que começam com R. Então, para fazer isso, adicionarei um espaço e agora, como
adicionamos o espaço, ele é capaz de identificar palavras que começam com R
porque há um espaço antes de cada palavra
individual
na transcrição Localizei o segundo
byte de som com a consoante R e também criei
um pequeno espaço para criar meu Acabei de adicioná-lo ao
início da minha linha do tempo. Agora vou
colar este segundo. Não, e novamente, meu indicador de reprodução
está aumentando porque tenho a letra R na
barra de pesquisa do meu painel de transcrição, então vou excluí-la e
voltar
ao início, onde estão
minhas duas E agora vou conectar
a consoante R de um byte de
som ao próximo Então, vou dar uma olhada quadro
por quadro. Por, por. Lá vamos nós. E
então esse sim. Isso deve funcionar. Simplesmente
não parece muito divertido. E você pode alterar
esse ponto de edição até obter algo
que soe um pouco melhor Não parece muito divertido. Há um clique em
um pop, então adicionarei minha transição de áudio padrão. Não parece muito
divertido. Ainda não soa bem. Não
parece muito divertido. Ok, agora estou ouvindo a próxima palavra chegar um pouco mais cedo. Então, para corrigir isso, você
pode usar a ferramenta deslizar, que é o atalho Y. Essa é uma ótima maneira de
manter o clipe no lugar, mas mova o conteúdo dentro dele trás ou para frente para obter
o Colocar isso em apenas um
quadro quatro resolve o problema. Simplesmente não parece muito divertido. A vantagem de usar
a ferramenta slip é que a transição de áudio que
acabamos de aplicar não
é removida como seria
se movêssemos
o clipe inteiro Depois de trabalhar um pouco nessas
frases de efeito, decidi que vou
descartar tudo isso. Eu
vou começar de novo. Eu só queria fazer
algo um pouco diferente. Então, estou tentando fazer esse tipo de frase engraçada em que falo sobre comida e isso
me deixa irracionalmente Então, eu conectei
algumas
frases e palavras diferentes , mas agora me deparei com isso. Comida é a única coisa que faz você Comida é uma coisa
que faz você. Eu queria dizer que comida
é a única coisa que me
faz. Eu quero dublar em mim. Esse é um ótimo exemplo de quando você usa unidades de tempo de áudio, principalmente quando você não tem uma consoante para cortar Então, o que vou fazer
é encontrar uma maneira de fazer o uso total de makes
e, de alguma forma,
dublar a palavra eu Vamos para as unidades de tempo de áudio. Vou realmente ampliar aqui. Vou deletar a palavra. E tentando fazer pleno
uso da palavra faz. Isso faz com que eu me torne. E então eu tenho meu eu aqui. Em vez de usar o cross
fade de áudio para conectar esses dois, vou usar apenas uma transição de áudio
normal E a razão para isso
é porque a palavra dublada “
eu” tem outra palavra
bem na frente dela, então eu quero evitar que essa palavra apareça nessa
dublagem Tentando fazer pleno uso
dessa palavra novamente. Tudo bem. Agora vamos nos conectar
irracionalmente felizes. Como não podemos
cortar as consoantes, ainda
preciso usar unidades
de tempo de
áudio de unidades
de tempo de
áudio Aí está. E vamos trazer esse
clipe agora. Vamos ver. Quero dizer, irracionalmente
feliz isso me deixa irracionalmente feliz.
Isso não é ruim. Portanto, as unidades AudioT são uma
ótima ferramenta para usar, especialmente quando você não está
cortando consoantes Comida é a única coisa que
me deixa irracionalmente feliz.
É por isso que é incrível. O que eu adoro é
que isso meio que coloca você em um lugar diferente. Quero dizer, é
meio que uma vantagem para toda a
experiência de comer. Muito tolo, mas na verdade
parece que é
algo que eu disse Agora, isso é mais
comum do que você pensa, mas não nessa escala. Muitas vezes, um cliente
pede que as palavras sejam dubladas
e, em alguns casos, apenas para criar palavras que
nem sequer são faladas E isso normalmente é para
corrigir uma palavra mal falada,
uma palavra mal pronunciada, para alterar
a entrega de uma
frase que está sendo E isso é perfeitamente possível. Só precisamos encobrir todas
essas edições com um pouco de rolo Espero que isso lhe dê
uma ideia melhor de como abordar seu projeto de
classe ou até mesmo aquele Franken
Bite desafiador que você precisa criar para um projeto pessoal ou
até mesmo um projeto de cliente Abordou algumas
dicas novas nesta lição. Ao adicionar um espaço antes de uma letra, você deseja que a
pesquisa por palavra-chave
no painel de transcrição mostre palavras
individuais em vez cada instância dessa letra Reduzir
centenas de resultados
torna a edição de convites de Frank muito mais
fácil de gerenciar Use a ferramenta de deslizamento
ao editar suas dublagens. Isso move o
conteúdo dentro de um clipe enquanto retém as transições
de áudio Quando você não tem
uma consoante para cortar e precisa de alta precisão, unidades de tempo
de áudio
podem salvar o Na próxima lição,
mostrarei
o que foi criado
para cobrir minhas edições para
meu projeto de classe e compartilharei algumas dicas rápidas de Franken
para melhorar sua
9. Melhore suas edições com estas dicas rápidas: Vamos começar com a edição
da nossa última lição. Há muitos cortes,
mas agora eu adicionei B roll, música e efeitos sonoros. Comida é a única coisa que me
deixa irracionalmente feliz. O que eu adoro é
que isso meio que coloca você em um lugar diferente. Prova queijo,
batatas fritas e molho. Quero dizer, é
como uma vantagem para toda a
experiência de aquecimento. Sei que é uma edição um pouco ridícula, mas demonstra
as técnicas aprendidas Nesta lição,
vou compartilhar com vocês algumas dicas rápidas de Frankin que ainda não
abordamos necessariamente B roll, música,
efeitos sonoros e até gráficos. Eles não são necessários
para o seu projeto, mas podem ajudar a mascarar as edições desdirecionamento pode fazer
com que o espectador não perceba um byte Franken
desafiador Por exemplo, na
introdução dessa classe, eu uso o terço inferior para me
distrair de uma edição imperfeita Bem-vindo à curta e
poderosa aula de edição de vídeo. Sou Shaun Dikink, cineasta
e editor de vídeo. Esses gráficos na tela ajudam a distrair o espectador
do corte de aparência mais áspera Para fundamentar as coisas na realidade, especialmente se a frase sonora
for ridícula como essa, é bom cortar uma foto
do alto-falante com
uma frase mais longa Isso faz com que o diálogo
coberto com B roll soe muito
mais verossímil Quando possível, use
apenas o áudio e combine a dublagem com o visual Eliminar a
necessidade de um corte visual, como cortar em
rolo B ou em close-up, pode economizar tempo e, às vezes, ser
mais eficaz do que cortar. Por exemplo, aqui está
um clipe que eu queria corrigir para a introdução da
minha aula Observe como a
pronúncia da palavra costurada pode ser um pouco mais clara Diferentes partes da fala de
alguém são cortadas e costuradas para
que soe mais natural Percebi uma
fala um pouco confusa, então gravei aquela
pequena parte, mais
uma vez para Corte e costure para
que pareça mais natural. Nesta edição,
recortei
de perto a nova fita nítida, que é onde diferentes
partes da fala de alguém são cortadas e costuradas para
que soe mais natural E então, na segunda edição, cortei a
dublagem das consoantes, adicionei as transições de áudio
e, lentamente, empurrei cada ponto de edição da dublagem para
dentro de cada lado,
fazendo o cada ponto de edição da dublagem para
dentro de cada lado,
fazendo o possível para usar totalmente as partes boas
da palavra partes boas
da Fale ou recorte e
costure para que
pareça mais natural E sim, quanto mais
você assiste à dublagem, mais
inconsistências sutis podem aparecer, mas a maioria das pessoas não notará Sim, e você pode
ver que não há nada de
errado
em cortar de perto. Escolha o que funciona
melhor para sua história. Mas usar apenas a dublagem
pode ser muito mais
flexível em alguns casos, mais rápido de concluir
e menos complicado do que cortar de
perto De qualquer forma, você tem essas
duas opções disponíveis. Às vezes, você precisará juntar palavras de fontes
diferentes para criar uma palavra totalmente nova que nem existia
em primeiro lugar É preciso apenas psicologia. Isso leva tempo, mas
pode ser gratificante. No meu projeto de aula,
criei a palavra saboroso a partir de três palavras diferentes combinando a entonação, o
tempo, o ritmo, o
tom e Seguindo a mesma
estrutura que usamos para nosso projeto de classe,
saborosa, saborosa, saborosa. Observe também que esse
Franken Bite soa
muito melhor no
contexto do meu projeto de aula, junto com a música
e os efeitos sonoros de Brole Antes de fazer um Frankenbet, verifique se ele está alinhado com a intenção original do
palestrante Fora do drama, da
narrativa ou da ficção, reformular o diálogo de forma irresponsável Nos reality shows, Franken
Bites são comuns, às vezes pintando
pessoas Mas isso parece ser a norma. Em outras mídias e especialmente
com suas próprias edições, é
importante ser cauteloso Se um entrevistado falar mal ou precisar de uma correção factual, você pode corrigi-la na postagem, mas sempre com O maior exemplo em que consigo pensar foi essa entrevista que
conduzimos em 2019 sobre a crise imobiliária
em Vancouver, Canadá entrevistada precisou
corrigir as informações que apresentou depois de empacotarmos todo o equipamento, depois de já
estarmos Estávamos todos na mesma
página e concordamos em
corrigir isso na postagem
, se possível. Felizmente, a correção
pôde acontecer, mas demorei muito tempo
da minha parte para descobrir como
fazer com que parecesse Quando eu vim aqui pela primeira vez, casas que provavelmente estamos
vendendo por cerca 300.000, seriam vendidas por talvez
1,4 milhão agora ou mais Para recapitular, crie um
desvio de direção com o rolo B, gráficos,
efeitos sonoros e Baseie o diálogo
na realidade
cortando para o alto-falante de
vez em quando. Sempre que possível, combine as dublagens com o
visual para evitar a necessidade de
cortar em um novo ângulo ou cortar em um rolo B. Não tenha medo de ser
criativo
combinando vários sons
para criar novas palavras, mas lembre-se de ser ético. Divirta-se com sua
própria edição de projeto e fique à vontade para ser criativo. Mesmo que isso signifique reformular a
intenção do que estou dizendo,
estou totalmente aberto a edições divertidas
ou inesperadas desde que isso não
me faça dizer algo político ou
religiosamente controverso
e me religiosamente controverso e Tudo bem, você conseguiu.
Vamos solidificar as técnicas que
você aprendeu nesta aula
com uma recapitulação final. A seguir.
10. Aprimore seu entendimento com esta recapitulação do curso: Parabéns
por passar por todas as aulas. É hora da recapitulação final. Há três conceitos-chave para
fazer com que os francobtes funcionem bem. A forma como o tom
da voz de alguém aumenta e diminui, o
tempo e o ritmo, a velocidade com que as palavras,
frases e sílabas são faladas e a emoção e o tom
relacionados ao tom, volume e qualidade
da Se todos esses conceitos corresponderem
à palavra ou frase que você está
tentando dublar, você vai
se divertir fazendo com que
um Frankobte Cortar consoantes é, na minha opinião, a maior
lição dessa aula. Cortar esses
sons curtos e nítidos pode manter a
intenção, o tempo
e o ritmo do que está
sendo falado além de eliminar a adivinhação
de exatamente onde cortar Se você não tiver uma
consoante para cortar,
confie nas unidades de tempo de áudio
para edições de áudio precisas Use transições de
áudio de dois quadros para evitar cliques ou E, por fim, confie
no VroleRoomTNE gráficos e nos efeitos sonoros e na música para Envie seus projetos
e eu fornecerei feedback
construtivo
mediante solicitação Por favor, deixe um comentário. Qualquer feedback me ajuda a
melhorar e a atendê-lo melhor. Siga meu perfil
para ver anúncios, lançamentos de
novas turmas e brindes
ocasionais Se você quiser aprender mais sobre cinema e edição de vídeo, eu recomendo fortemente que você faça minhas outras aulas
na minha página de compartilhamento de habilidades, e você também pode ver
conteúdo adicional no meu canal do YouTube Muito obrigado por
assistir às aulas. Agradeço seu apoio e lembro que a história é seu
guia. Te vejo na próxima vez.