Transcrições
1. Introdução: Oi lá. Meu nome é Kathy, e sou
o dono de pedaços de alegria. Eu faço e vendo produtos de argila de polímero criativos
e personalizados Q produtos de argila de polímero criativos
e personalizados para pessoas de todo o mundo. Em 2021, comecei a digitalizar
meus produtos 3D em arte
digital usando o Procreate e incrível aplicativo de design que você
pode baixar no iPad. Também sou professor de
ESL on-line desde 2017. Então, minha experiência
em ensinar on-line garantirá que você tenha
uma aula divertida e envolvente. Na aula de hoje,
você aprenderá a fazer uma
folha de colorir e procriar. Colorir não é mais apenas para
crianças com minha turma, você terá a capacidade criar
folhas para colorir para adultos e crianças para que você possa
usá-las para qualquer público. Você pode pensar em por que
colorir folhas? Bem, eles são
muito divertidos de fazer. Acho o processo
muito calmante. Você pode fazê-los
para eventos de feriados ou até mesmo como presentes de aniversário. Eles também são um ótimo produto para adicionar à sua pequena empresa. Eu os ofereço como impressíveis gratuitos
no meu site e como um ímã de leads para promover inscrições
por e-mail e trazer novos clientes
para minha marca. No entanto, se você
criar muitos deles, poderá até publicar
seu próprio livro para colorir ou fazer downloads digitais. As possibilidades
são realmente infinitas. Vou compartilhar dicas sobre
como você pode fazer isso. Como bônus, mostrarei como
você pode transformar seu
design de coloração em papel digital. Dessa forma, você pode até
vender ou colorir digitalmente. Você não precisa ser um artista
para criar uma folha de colorir. Compartilharei como esse
processo pode ser adaptado para todos
de qualquer conjunto de habilidades. Isso ajuda a ter um conhecimento
prático ou um conhecimento iniciante de
como usar o Procreate. Então você pode acompanhar
comigo. Você está pronto? Vamos colorir. Vejo você em breve.
2. Projeto do curso: Na aula de hoje,
vamos
criar folhas de
coloração temáticas para alimentos PAN. Incluirá um ponto focal
primário, algumas letras
e alguns acentos. Se você precisar de ajuda
para criar um tema, não coloque muita
pressão sobre si mesmo. Basta pensar nas coisas que você gosta e comece a partir daí. Se você é dono de uma pequena
empresa, pense em coisas
que são relevantes para o seu estilo ou sua marca, ou até mesmo para seus produtos. Então, por exemplo, se
você possui uma padaria, talvez você possa desenhar alguns biscoitos. E mostrarei
três maneiras começar a desenhar com
meus alunos iniciantes. Mostrarei como você pode usar uma imagem de referência para
ajudá-lo a desenhar seu ponto focal. Para meus alunos intermediários
e avançados, mostrarei como você pode usar sua própria arte como base
para sua folha de coloração. Isso permitirá que você
trabalhe de forma mais inteligente, não mais difícil com a arte que você já criou no passado. E, claro, para meus alunos
mais avançados, você pode desenhá-lo à mão livre. Vou mostrar como você pode configurar sua tela nesta aula, criar sua arte,
prepará-la para impressão. E depois abordaremos
como
convertê-lo em uma página digital para colorir. Vou aprofundar o que você pode fazer com suas folhas de
colorir. Depois de terminarmos nosso projeto. Eu escolhi esse projeto
porque é algo que eu realmente gosto de fazer. Adoro poder espalhar
a alegria de colorir com os outros e ajudar a promover um tempo de
qualidade juntos. Tudo o que você precisa é do
iPad e do Apple Pencil, uma ideia em seu
aplicativo procreate. Vamos começar.
3. Configuração: Vamos mergulhar, ligar seu
iPad e seu aplicativo procreate. Vamos começar
abrindo uma tela de 8,5 por 11 polegadas e você
pode configurá-la em 300 dpi. Ok, eu gosto de criar
uma borda em torno das minhas folhas de colorir porque
dá uma aparência muito limpa. Eu também gosto de dobrar meu
site e meu nome comercial na minha arte para que as pessoas
saibam de onde
ela veio a coloração. Agora, essas etapas são
completamente opcionais. Então, se você quiser uma tela em branco, pule para
o próximo vídeo. Caso contrário, acompanhe para ajudar a
configurar um modelo comigo. Gosto de usar o pincel monolina porque ele cria pinceladas
uniformes. Basta testar a largura de quão
espessa você quer suas linhas. E vamos começar
desenhando uma linha reta. Se você segurar seu lápis
ainda por alguns segundos, ele criará uma linha
perfeitamente reta, ajustada se necessário,
ao longo de sua grade pontilhada. E, em seguida, duplique a camada. Dessa forma, você tem a mesma linha na parte superior e inferior. E vá em frente e
apenas mova-o para baixo. Você pode ativar o
encaixe e a magnetics para garantir que
tudo se alinhe bem. E basta mover sua linha
para baixo até a parte inferior da página. Só um pouco mais adiante
aqui. Tudo bem, lá vamos nós. Isso parece bom. Tudo bem, Em seguida, vamos mesclar
as duas camadas juntas
apertando as duas camadas
junto com os dedos. E então vamos
criar nossas linhas verticais. Então, conecte as duas
extremidades de suas linhas. E então vá em frente e
duplique isso como fizemos com
as linhas horizontais. Arraste tudo e dê
uma olhada no retângulo, certifique-se de que ele fique bem. Se alguma das arestas
não estiver limpa, você poderá apagar ou
ajustar conforme necessário. E quando estiver feliz
com sua forma, vá em frente e mescle todas as
camadas, beliscando. E uma vez que você tenha
tudo em uma camada, você pode ajustá-lo conforme necessário. Tente não ir muito longe
nas bordas porque ela pode ser
cortada pela impressora. E vou desligar a
magnetics e estalar. Agora que
terminamos com nossa caixa, dessa forma podemos ser
um pouco mais livres com nosso desenho. Você também pode desativar seu guia de desenho
neste momento, se quiser. E vou
criar uma nova camada. E isso me permitirá
adicionar meu logotipo ou texto. Então vou
digitar pedaços de alegria, que é o nome da minha pequena empresa. Em seguida,
farei algumas alterações no tamanho
do texto e na fonte do texto. Você também pode incorporar seu
site, se desejar. E eu gosto de manter
isso consistente, e costumo colocá-lo
no canto inferior direito. Mas você pode.
4. Vamos desenhar: Ok, agora que você tem
sua configuração Canvas, vamos desenhar um
waffle com a frase, eu te amo muito waffle. Se você é iniciante
ou não tem muita experiência de desenho. Não se preocupe, acesse
o Google Images, procure um waffle, encontre um que você gosta e adicione-o às suas fotos. E isso servirá como uma imagem de referência para você
basear seu desenho. Certo, então volte para Procreate. Certifique-se de que você está
em uma nova camada. E vá em frente e
importe seu arquivo. Então clique em Inserir uma
foto, encontre seu waffle, dimensione-o para onde você gostaria
e, em seguida, mova-o para fora do caminho. Crie uma nova camada. E esta será
a camada em que
começamos a desenhar nosso waffle. Então vá em frente e
selecione seu pincel. Estamos usando monolina
do conjunto de pincéis de caligrafia hoje, mas sinta-se à vontade para usar
o que quiser. E verifique novamente
o tamanho do pincel para se
certificar de que você está satisfeito com a largura
que está usando. Então, vamos começar com algumas formas básicas,
como um quadrado. Lembre-se de que você pode segurar o iPad por apenas alguns
segundos ao criar linhas, para criar linhas mais retas. Outra dica é garantir que sua simplificação
seja virada
até o máximo nas
configurações do pincel. Agora vamos
criar outra camada. E isso será para todos os pequenos sulcos
individuais que vemos em um waffle. Então, em vez de desenhar esses
pequenos quadrados 100 vezes, podemos destruí-lo uma vez. Essa é a melhor
coisa da arte digital, você pode economizar
muito tempo. Então, o que estou fazendo agora é
duplicar o quadrado, ligar magnetics e encaixar para garantir que
ele se alinhe corretamente. E então vou apertar
as duas camadas juntas para combiná-las e
duplicá-las. Dessa forma, podemos
começar a duplicar dois ou quatro ou seis de cada vez em
vez de individualmente. Vamos repetir
esse processo mais uma vez. E agora temos seis em frente. Agora, em vez de copiar
dois de cada vez, vamos copiar
seis de cada vez. Então vá em frente e duplique e repita o processo
quantas vezes precisar. E agora que eu olho para ele, o waffle está um pouco fora do centro. Você pode ver o, ele realmente
não se alinha. Então, vou ligar a
magnetics e estalar. Agora que terminamos de
copiar e colar. E vou tentar ajustar o ângulo manualmente
do meu waffle. Tudo bem, isso parece
um pouco melhor. Agora vá em frente e aperte todas as
suas camadas de waffle juntas. Dessa forma, é apenas uma imagem. E vou baixar a
opacidade nos quadrados. Dessa forma, podemos colocar
um rosto em cima dele. Então, vou me
certificar de que estou em uma nova camada e
vou desenhar um círculo. Agora, a mesma coisa com as linhas. Se você segurar, você criará uma forma
rápida e
poderá alterá-la para um
círculo ou elipse. E eu gosto de adicionar
pequenos pontos brancos para fazer minha foto colidir um
pouco mais. Ajuste o dimensionamento conforme necessário. E em vez de desenhar
o círculo duas vezes, então vamos
duplicá-lo para economizar algum tempo e criar
alguma consistência. E então tudo o que precisamos
é de um pequeno sorriso. Então, divirta-se com isso. Adicione
cílios, crie um bigode. Você pode adicionar um pouco de
arco ao seu waffle, o que quiser fazer. E depois de terminar
o desenho, você pode excluir a camada de
referência. Vá em frente e mova seu waffle para
qualquer lugar que você quiser
na tela e dimensione-o como
quiser. Você pode até duplicá-lo
se quiser múltiplos. Agora vamos falar sobre
o segundo método. Isso é para alunos mais
intermediários. Agora, eu já criei um desenho de
waffle no passado. Então, vou
usar meu próprio desenho. Como inspiração
para minha próxima peça. Depois de encontrar seu desenho, vá em frente e copie-o deslizando
para baixo com três dedos. Certifique-se de pressionar Copiar tudo para que ele obtenha todas as suas camadas. Volte para sua folha de coloração, deslize para baixo com três
dedos e pressione Colar e ajuste-a conforme necessário. Agora, para rastrear isso, precisamos diminuir a opacidade e criar uma nova camada
em cima disso. Dessa forma, ele age mais
como uma folha de rastreamento. Então clique no pequeno n
e diminua a opacidade. Você quer ter certeza de que
ainda pode vê-lo, mas isso não interfere
com sua camada no topo. Então, quando estiver pronto para desenhar, certifique-se de estar trabalhando
acima de sua imagem
e comece a desenhar. Não precisa ser exato. Basta usar sua
arte como base. Sinta-se à vontade para apagar quaisquer pequenos
erros que você possa cometer. Agora também temos linhas
aqui no waffle. Então, o que vou fazer é
criar uma nova camada porque quero mostrá-los
como mais opacos novamente, como fizemos com
os quadrados de waffle. Então, vou
desenhar manualmente minhas linhas retas. Vou tentar com um tamanho de
pincel mais fino desta vez. Certo, isso parece bom.
Agora vamos acertar o pequeno n e
diminuir a opacidade. Vou excluir a camada por baixo porque tudo o que preciso
fazer agora é adicionar um rosto. Agora eu gosto de criar
modelos de rostos. Dessa forma, posso manter minha
arte consistente. Então, estou simplesmente copiando e colando algo
que desenhei anteriormente e depois
colocando-o em cima da minha arte e
dimensionando-o adequadamente. Certo, este pequeno
waffle parece bom. E o que vou
fazer agora é usar meu
pincel de contorno monolina para criar os pequenos traços
para sombreamento. E para criar um
pouco brilhante. Dê um
pouco mais de dimensão. Você quer testar o dimensionamento. Então, a qualquer momento, se você quiser imprimir
sua arte para
garantir que
ainda possa cobri-la com um lápis colorido,
lápis ou marcador. Vá em frente e faça isso
como uma impressão de teste. Dessa forma, você sabe, se você precisar tornar seus
tamanhos de pincel maiores ou menores. E vamos
falar sobre o Método 3, que é o
método mais avançado para desenhar. E isso é simplesmente
para aqueles que gostariam de libertar a
mão tudo. Gosto de usar o lápis
procreate, mas você é bem-vindo a usar
qualquer pincel que quiser. Então, quando você estiver em uma nova camada, vá em frente e
comece a esboçar. Não precisa ser perfeito. Então, para os propósitos de hoje, vou criar um
exemplo desse processo, mas não vou
realmente usar essa imagem. Então, quando estiver feliz
com seu esboço, crie uma nova camada e volte com
seu pincel monolina e trace em cima dela. A imagem que você criar
com o pincel monolina será sua terceira imagem
se você preferir usá-la. E então tudo
o que você precisa fazer depois disso é apenas excluir sua camada de esboço.
5. Lettering e de acentos: Tudo bem, agora que
terminamos nosso desenho, vamos ao lettering. Então, não sou um letterer
profissional de forma alguma. Eu só gosto disso. Há uma grande variedade de
vídeos em letras à mão, se essa for uma habilidade que
você gostaria de aprender. Mas, por enquanto,
vamos nos divertir com isso. Por enquanto, vamos fazer
uma mistura de letras para que as pessoas possam realmente colorir
algumas de nossas letras. Então, vamos dividir nossa frase, eu te amo muito de waffle. Quero acentuar o
amor e os waffles para que as pessoas possam
colorir essas palavras. Há duas maneiras de fazer
isso. Deixe-me mostrar a você. Tudo bem, então o primeiro método, vamos pegar nosso pincel de contorno
monolina e este é o mais fácil. Ajuste o dimensionamento. E essa pessoa é muito
legal porque
permite essencialmente criar,
delinear as letras. Tudo bem, vamos começar
desenhando um L,
O, V e E.
Então, uma coisa a ter em mente
com esse pincel em particular, não
tenho certeza se todos
eles são assim. No entanto, o
que eu comprei é, se você pegar seu pincel e depois desenhar
outra pincelada, ele não será fluido. Por exemplo, este E aqui, você terá que apagar
alguns de seus traços. Então, apenas tenha isso
em mente enquanto você está fazendo letras para a aula de hoje, vou
usar um E
minúsculo porque parece mais bonito. Agora, conheci o número dois. Se você não quiser
comprar um pincel ou se
não tiver a capacidade de
criar seu próprio pincel, você pode usar um pincel mais grosso em uma configuração maior,
qualquer pincel que desejar. E basicamente, basta desenhar sua palavra e depois
rastreá-la com outro pincel. Gosto de usar monolina
só porque cria
pinceladas até mesmo estáveis. Então, vou aumentar
todo o caminho. Certifique-se de que você está
trabalhando em uma nova camada. Em caso de dúvida, use novas camadas. E a razão pela qual estou fazendo
todas as palavras diferentes, camadas
empreendedoras é
porque eu quero
poder movê-las pela página. Então, vamos seguir em frente e
escrever em nossa palavra waffle. E vamos diminuir
a opacidade porque esta será
a nossa camada de
rastreamento. Crie uma nova camada em cima
da sua camada de waffle
e, em seguida, basta
rastrear o que você desenhou. Portanto, essa é uma ótima técnica
para usar quando você quer ser criativo e não usar
uma fonte específica. E, novamente, não
precisa ser perfeito. Certo, isso parece bom. Então, agora que terminamos,
vá em frente e
exclua a camada de rastreamento e dimensione a palavra e coloque-a onde quiser na tela. Agora esse é um
método gratuito porque é uma ótima maneira de incorporar
seu estilo à sua arte. E você está rastreando
suas próprias letras. Eu realmente gosto de fazer isso. Para a aula de hoje. Vou
mantê-lo consistente e usar o pincel monolina dessa forma ambos os meus
estilos de letras parecem iguais. Então, aqui estou eu. Letrando
a palavra waffle novamente. E lembre-se, se você
levantar seu pincel, você terá que fazer um pouco de apagamento. Dan, vá em frente e
redimensione sua palavra e , em seguida, coloque-a onde
quiser em sua tela. E então vou
criar uma nova camada para minhas outras palavras. E não quero que as pessoas
consigam colorir essas outras palavras menores. Então, vou
enviá-los com monolina. No entanto, se você quiser que
seus clientes ou clientes onde os destinatários possam colori-los,
vá em frente e use seu processo de
delineamento novamente. Então eu vou escrever, eu
te amo um lote de waffle. Agora, a razão pela qual
trabalhamos em camadas é porque você é capaz de mover as coisas sempre que precisar. Então você pode ver aqui que eu realmente não
joguei tão bem. E esqueci que preciso
colocar um em algum lugar. Então, estou reorganizando as coisas. Essa é uma das coisas que
eu amo na arte digital. Nunca pode cometer um erro. Agora vamos falar sobre sotaques. Agora, a folha que temos
é bem simples, mas queremos
enfeitá-la um pouco. Então, o que podemos fazer
é preencher parte do
espaço negativo com enchimentos. Assim, você pode usar o mesmo pincel de contorno
monolina para fazer pequenos pontos circulares ou até mesmo polvilhar se isso se
adequar ao seu tema. Você também pode desenhar e
pequenas estrelas ou usar selos. Eu pessoalmente adoro usar selos porque ele cria imagens
consistentes. Então, vou compartilhar onde consegui meus conjuntos de
selos nos recursos. Mas você também pode procriar conjuntos de selos
gratuitos do Google e verá uma variedade
de opções disponíveis. Também gosto de
brincar com o tamanho aqui para ajudar com
a composição. E também gosto de diminuir a opacidade e depois
aumentá-la com formas diferentes. Então pense se
você quer enchimentos ou acentos que
as pessoas possam preencher. Você também pode desenhar
suas próprias formas à mão e depois duplicá-las se preferir
um toque mais pessoal. Tudo bem, uma vez
que você esteja feliz com o lugar e depois tudo, mostrarei
na próxima parte
deste processo como podemos
converter nossos arquivos para impressão e converter nosso arquivo em um arquivo digital que as pessoas podem colorir diretamente no iPad.
6. Conversão de arquivos: Nesta próxima parte do vídeo, falaremos sobre como exportar corretamente seu arquivo. Portanto, é sempre importante
salvar seu trabalho como um arquivo do Procreate caso o iPad simplesmente desligue
ou a bateria morra, você quer tê-lo como um arquivo que você pode acessar
em caso de emergências. E o que eu gosto de
fazer é exportá-lo como um arquivo PDF e também
como um arquivo PNG. Agora, ao exportar
como um arquivo PNG, é importante
proteger você e seu trabalho. Então tente marcá-lo
com seu logotipo ou amostra, ou escreva-o sobre
sua arte. E isso impede que as pessoas o baixem se
você estiver cobrando por ele. Ok, então eu gosto de
ajustar a opacidade e também gosto de
usar um cinza claro. Depois de entrar no
Google Drive ou onde quer que tenha exportado seu arquivo, você poderá visualizar seus arquivos
em um formato maior. Normalmente,
enviarei arquivos PDF no meu site para que as pessoas
façam o download diretamente. Dependendo do
site que você usa, Etsy Shopify, você pode precisar de
um aplicativo adicional para isso. Eu tenho um
site da Shopify e uso os
downloads digitais do aplicativo, é gratuito. Portanto, certifique-se de desmarcar
se tem um produto físico, para que ele não cobra
o envio dos clientes. Depois de salvar sua listagem de
produtos, você irá para Adicionar um anexo
digital e fazer o upload do arquivo quando seus
clientes o comprarem, poderá
baixá-lo automaticamente e também ter uma cópia em seu e-mail. Portanto, independentemente de
onde você vender
isso, certifique-se de escrever
seus termos de uso na descrição do produto
para que as pessoas saibam como podem usar
seu arquivo corretamente.
7. Vamos obter digital!: Tudo bem, então digamos que
você queira vender ou compartilhar sua arte como uma
folha de colorir que as pessoas possam colorir no Procreate. Então,
deixe-me mostrar-lhe como. Primeiro, duplique seu
arquivo e renomeie-o. Dessa forma, você não
confunde com o outro. E a primeira coisa que você vai
querer fazer é garantir que todas as suas formas que você está
usando sejam formas fechadas. Caso contrário, quando as pessoas
usam a queda de
cor, ela pode colorir em toda a
página e uma cor. Retire qualquer coisa
que você não precisa e vá em frente e aperte
tudo em uma camada. E então vá em frente e
duplique essa camada. Agora, a camada superior será
a camada que você colorir. A camada inferior
será a camada de referência. Vá em frente e
renomeie-o como referência
e, em seguida, também marque-o como
referência à esquerda. E, em seguida, deslize o dedo
e bloqueie a camada. E isso impede que as pessoas
mexam com isso. Para a camada superior, vá em frente e nomeie-a
algo como cor aqui. E dessa forma, as pessoas sabem
quando abrem seu arquivo, que essa é a camada que
elas precisam colorir. Então, o melhor da coloração
digital é que as pessoas podem colorir à mão livre ou
podem usar a queda de cores. Eles também podem usar os
pincéis que quiserem, e podem até usar
os pincéis. Então você tem muito
mais criatividade e flexibilidade para usar um pincel de marcador hoje porque ele realmente
imita um marcador real. Então isso é uma coloração
à mão livre. Se você quiser as coisas um
pouco mais precisas, você pode usar a queda de cores. Arrastando a cor que você
deseja para sua forma.
8. Bônus: Tudo bem pessoal,
vocês fizeram um trabalho
tão incrível
acompanhando hoje. Espero que você
tenha gostado dessa aula. Então, deixe-me mostrar
algumas maneiras
adicionais compartilhar suas folhas de colorir. Então, se você estiver vendendo, você pode criar um
concurso de colorir entre seus clientes. Você também pode oferecê-los como um ímã de
leads em seu site em troca de
assinantes de e-mail para construir sua marca, você também pode oferecê-los como
um brinde com a compra. Se você já fez o suficiente
desses lençóis, eu quero colocá-los juntos
em um livro de colorir. Você pode fazer uma
versão digital ou uma edição impressa. Então, com uma versão digital, tudo o que você precisa fazer é
combinar alguns PDFs juntos em um único arquivo. Se você quiser publicar
seu próprio livro para colorir, você pode usar
algo como ADP, que é o Kindle
Direct Publishing. Basicamente, a Amazon
imprimirá e cumprirá seu livro de colorir e você terá uma cópia
física real, mas você não precisa fazer nada
fisicamente. Então, tudo o que você precisa
fazer é garantir que você tenha todos os seus arquivos PDF juntos. Então, quando as pessoas pedem um, a
Amazon cuida da
impressão e do atendimento, muitas vezes com o envio Prime
e, em seguida, você obtém uma
parte dos lucros. Portanto, é uma ótima maneira de criar um livro de colorir real, se você não quiser ter
muito inventário, você também pode tentar
terceirizar esse processo para uma impressora local
em sua comunidade. As folhas para colorir também são
ótimas para promoção de férias. Então tente pensar em férias divertidas e
peculiares fora do seu
Natal normal, dia das bruxas. Por exemplo, para o mês
dos Farmacêuticos Americanos, criei esta folha de colorir de garrafa de
pílula pequena fofa. Para o Dia dos Namorados. Eu criei um punchy dos Namorados. Então, basicamente,
o que fizemos com os pequenos waffles hoje, eu combino um monte de categorias
diferentes e
coloquei todas em uma folha. E também fiz uma versão
em miniatura onde
comecei com tamanhos de
tela menores. E criei
impressões individuais e depois as coloquei em uma folha de oito por 8,5 por 11. Você também pode tentar ajudar
a destacar suas pequenas empresas
em sua comunidade. Então aqui está um
restaurante local na minha área. Eu criei uma folha de colorir
que ela pode dar aos clientes para colorir enquanto
eles esperam por sua comida. E todas as
imagens são baseadas em seus alimentos
favoritos do cliente real. E, por último, se você quisesse
trazer alegria a alguém, eles fazem presentes de
aniversário maravilhosos. Então este é um pequeno pacote de
colorir que eu fiz para meu sobrinho que
ama Bobo e adora gatos. Se você tem um
filho pequeno em casa, você pode até criar feeds educativos para
colorir com
formas e letras para eles praticarem e
depois curá-los para as necessidades e interesses individuais do
seu filho. Você também pode usar seus
designs para criar cartões ou colorir seus próprios cartões postais
que as pessoas podem colorir. Se você realmente gostou
dessa aula comigo hoje, quero agradecer por tomar
o tempo para aprender comigo. Por favor, compartilhe seus
projetos comigo, estejam eles em andamento ou concluídos para obter algum feedback. E se você puder me marcar no
Instagram em artesanato, obrigado por
assistir a esta aula. Mal posso esperar para ver o que
você cria e colorir.
Kathy Austin, Owner of Bits of Joy
