This is a system that has worked for me as a Literature student. I usually use Drive, OneNote or Notion as my commonplace books. In a document, I create tables and write important aspects as well as quotes of the books or texts I read. This has helped me a lot when it comes to writing essays or future referencing authors.