Transcripciones
1. Introducción al curso: En este curso, vas a aprender muchas frases
útiles y esenciales en Lengua de Signos Americana, ¿verdad? Entonces, ¿cuál es nuestro plan de ataque? ¿Cómo lo vamos a hacer? Bueno, vamos a agrupar las frases. Entonces vamos a aprender cada frase por sí solo. A medida que nos estamos centrando en una frase, vamos a aprender el signo de cada individuo, cada concepto individual. Y a medida que vamos juntando las piezas, las piezas del rompecabezas, los conceptos, los signos en la práctica, la frase polo, mucha y mucha práctica. A medida que vamos. Tengo mis gafas cada vez que tengo mis gafas puestas, eso significa que vamos a hacer pruebas o pruebas de revisión. Eso es correcto. Tenemos que asegurarnos de que puedas firmar las frases, firmar lo que hemos estado aprendiendo, y también que puedas entender cuando las estoy firmando también. Está bien. Hagámoslo. Vamos a saltar.
2. Explora las frases de la clase 1: Oh chico, son frases Group1. Esto es lo que vamos a aprender. Hola, ¿cómo estás? Oye, ¿cuál es tu nombre? Es bueno para mí cuidarme. Nos vemos más tarde. Dime cómo te sientes. Sí o no. ¿Qué opinas? ¿ Puedo ir con ustedes? ¿ Y dónde está el baño? De acuerdo, así que vamos a saltar. Aprendamos todas estas frases. Vamos a mirar cada uno de manera individual. Vamos a ir paso a paso, aprender las palabras como signos y hacer algo de práctica. Aquí vamos.
3. Aprende | de la hola. ¿Cómo estás tú?: En inglés podríamos decir, hola, ¿cómo estás? ¿ Para obtener el equivalente en Lenguaje de señas americano? Podríamos firmar Hola, ¿cómo estás? Es posible que notes que hay una diferencia. De acuerdo, el Azure estudiando Azure avanzando en el lenguaje de señas americano, queda claro que lo que decimos en inglés, cómo formamos las frases en inglés a menudo es diferente una vez que llegamos a ASL, veces es extrañamente similar, casi palabra por palabra lo mismo. Otras veces las cosas están cambiando, algunas palabras son diferentes en su Ha, esto es parte de aprender un nuevo idioma, ¿no? Entonces en este ejemplo específico, dice en inglés, ¿cómo estás? ¿ Todo bien? Bueno, está ausente una vez llegamos a los letreros porque en ASL, No
firman las pequeñas palabras como am, son, era, eran, la AA y las tiran. Es un lenguaje muy eficiente. Va directo al grano. Está bien, así que vamos paso a paso. Empecemos a firmar. Vamos a aprender palabra por palabra. ¿ Cómo se firma esto? De acuerdo, aquí vamos. Cabeza baja. De acuerdo, así es como se ve. Hola, ¿verdad? La forma de la mano es así, ¿verdad? No hay huecos entre los dedos, agradable y apretado ahí mismo. Está bien. El interior de tu dedo índice, ponlo a un costado de tu frente y sal. Es básicamente como un soluto flamboyante, como en los militares o lo que sea. Solute. Se. Hola. Desde el costado. Hola. Está bien, bien, bien. De acuerdo, vamos a cómo es esto, cómo se ve. Esto, cómo se ve este signo. ¿ Cómo? Está bien. ¿ Cómo? Entonces tenemos las formas de las manos así. Está bien. Es sólo que están sueltos. Toma los nudillos medios y ponlos juntos para que estén ligeramente tocando en este momento son planos. Ahora dale la vuelta hacia adelante. Está bien. ¿ Cómo, desde el costado? ¿ Cómo otro lado? ¿Cómo? De acuerdo, la mano forma una vez más, Eres así. Conviértalos en los dedos juntos. Ahora esta curva hacia abajo, ¿verdad? Ahora, juntar los nudillos y ir ¿cómo? Muy bien, ¿cómo? Está bien, bien, bien, bien. Ahora pasemos a ti. Toma tu dedo índice como si fueras a apuntar y vas a apuntar. Entonces te estoy hablando. Entonces iré yo, escribes solo un movimiento en tu dirección. Tú ahora podrían decir que es grosero apuntar. Pero si no apuntas en el lenguaje de señas americano van a tener un enorme obstáculo cuando intentas tener una comunicación clara. Así que sólo fírmate. ¿ Está bien? Está bien, bien, bien. Ahora esta es una pregunta y necesitamos asegurarnos de que comunicamos que es una pregunta. Ahora nos estamos metiendo en expresiones faciales. Son caras en el lenguaje de señas americano son tan útiles para comunicar lo que está sucediendo. ¿ Está bien? Entonces esta es una pregunta de cómo, ¿de acuerdo? Y cuando lleguemos a cómo se agrupa con la WH, cuestiona palabras como quién, qué, dónde, cuándo, cómo y por qué, ¿verdad? Entonces cuando hacemos este tipo de preguntas, surcemos nuestras cejas. Ahora como que fruncimos el ceño un poco, pero básicamente no pensamos en fruncir el ceño. Piensa en eso estás tratando de investigar algo. Estás tratando de conseguir algo de información. Entonces tus caras algo así. Tu barbilla podría subir un poco, tus cejas bajan un poco. Es así como comunicamos una pregunta de WH y así es, ¿
cómo se incluye con las preguntas de WH? Quién, qué, dónde, cuándo, cómo y por qué. Está bien. Entonces cuando estamos firmando, cómo estás. Las cejas bajan un poco. De acuerdo, entonces, mírame. Aquí vamos. Cómo te encuentras bien, ves Mi cara es como si estuviera enfocada, estoy investigando. Yo quiero saber lo que tienes que decir. ¿Cómo estás? Está bien, bien, bien. Hagámoslo todo juntos. Muy bien, paso a paso. Conmigo. Aquí vamos. Hola. ¿Cómo estás? Muy bien, hagámoslo otra vez. Aquí vamos. Hola. ¿Cómo estás? Muy bien, así que inglés, es hola. ¿ Cómo estás en lenguaje de señas? Es hola. ¿ Cómo estás? Está bien, recuerda comunicar la pregunta. Utilizar la expresión facial. Si solo vas así, probablemente
te entienda, pero pensarán que te gusta un robot. El punto en el Lenguaje de Signos americano es usar todas tus herramientas y tu rostro, o es una herramienta mágica para comunicarse, incluso en inglés, ¿verdad? Se puede leer la expresión facial de alguien y obtener información extra sobre cómo se siente, lo que está tratando de comunicar, o me engañan, ¿están diciendo la verdad? Wow, tanto que podemos hacer con nuestra cara. Está bien. Así que recuerda cuando estás diciendo cómo en Lenguaje de Signos americano haces una tarjeta facial como esta. ¿ Está bien? Cómo tú, bien, así que una vez más, es hola. ¿Cómo estás? Está bien, bien, bien. Vamos a seguir adelante.
4. Aprende | Hey, ¿cuál es tu nombre?: En inglés podríamos decir, Hey, cuál es tu nombre para conseguir el equivalente en Lenguaje de Signos Americano, firmaríamos, hey, te nombraríamos. De acuerdo, así que saltemos y aprendamos palabra por palabra, cómo firmar esto, ¿verdad? Empecemos con, oye, se ve así. De acuerdo, solo estás tomando tu mano un poco cojeada, escribe así, ponlo así, saludar un par de veces. Estás tratando de llamar la atención de alguien. Entonces en inglés usaríamos un auditivo hey, ¿verdad? Oye, y entonces la persona nos oye y ojalá voltee a mirarnos en lenguaje de señas americano, vamos a hacer algo visual, ¿verdad? Entonces así, te vas a notar cuanto más te quedes con la comunidad sorda, su habilidad visual es asombrosa. Esa es la mejor palabra que puedo encontrar. Su increíble. Crecido con mi hermano, notaba cosas que yo no notaría, ni pequeños detalles, pequeños movimientos, o simplemente cosas que estaban ahí. Correcto. Pero yo no retomé. Dicen que las personas sordas son algunos de los mejores conductores por ahí porque son tan visuales, se lo llevan todo y es solo, es asombroso. Esa es la mejor palabra que se me ocurre. Entonces para llamar la atención de alguien, sólo tienes que ir así. Ve así. Ahora por favor use su sentido común. No te subas en la cara de alguien y vete, oye, bien. Por lo que tus manos me justo en su cara como su ruta, derecha. Simplemente pasa el rato y sé como, oye, lo más probable es que definitivamente, te
van a ver la mano. Está bien. Oye, bien, bien, bien. Vamos a seguir adelante a nombrar. Aquí mismo está la señal. Nombre. Aquí está la forma de la mano, es la letra usted o cómo hacemos la u? Bueno dobla el dedo anular meñique hacia abajo, el dedo
índice y el dedo medio se unen, mete el pulgar. Eso es un tú como un alfabeto ¿verdad? Yo soy diestro, así que me voy a llevar mi zurdo, tú lo pones aquí abajo, así que es plano en la parte superior está aleteado. Toma mi diestro tú y ahora voy a tocar arriba dos veces. Nombre, nombre desde el costado. Se parece a este nombre. Está bien. Otro nombre secundario. Está bien. Espero estén firmando conmigo. Nombre. Bien, bien. De acuerdo, vamos a ti. Usa tu dedo índice. Espera, ya hablamos de esto. ¿ Cómo te asignamos unos pocos? Y estoy teniendo una conversación. ¿ Cómo te firmaríamos? Bueno, punto final del dedo índice, ¿verdad? Tú solo un solo movimiento. Escribes si la persona está por aquí y les estás vendiendo un ataque, muéstrale algo de respeto. Gira tu cuerpo, escribes, estoy hablando contigo sabes, aha, tú. ¿ Está bien? Entonces necesitamos comunicar que esto es una pregunta, ¿verdad? Y vamos a usar nuestras expresiones faciales. Ahora este tipo de preguntas, necesitamos alguna pieza de información real. Y cuando digo que no iniciamos una pregunta donde sólo necesitamos sí,
no, o tal vez necesitamos un nombre, ¿verdad? Así que te nombra. ¿ Cuál es su nombre correcto, en inglés? Entonces vamos a surcar nuestras cejas cuando hagamos esta pregunta. Ahora, surcando nuestras cejas comunica que necesitamos un pedazo de información, ya
sabes, por favor denos esta pieza de información. Nosotros lo estamos pidiendo. ¿Está bien? Entonces cuando llegas a nombrar, podrías ir nombre, escribes, ves cómo me va así la cara. Es un interrogatorio un poco investigando una mirada de interrogatorio en tu cara. Está bien. Ahora no tienes que aguantar eso así a través de toda la oración. Puedes hacerlo una vez que llegues a la última parte, incluso
puedes hacerlo cuando sea nombre, tu nombre, eres justo nuestro derecho. Entonces hagamos un poco de práctica. Firma conmigo. Firmemos esto. De acuerdo, entonces te estoy hablando. Yo diría, oye, nombre, vuelves a escribir, vamos a firmarlo otra vez. Aquí vamos. Oye, te nombra. Aquí mismo vamos. Oye, te nombra. ¿ Está bien? Y cuando vas así, si no es algo tan sencillo como un nombre para algo más serio, ya sabes, puedes mover la mano en relación a lo grave que es la situación, ¿de acuerdo? Si este es el nombre de alguien, probablemente
estés relajado. Oye, te nombra. Está bien. Está bien, así que hagámoslo una vez más. No voy a hablar. Esto es lo que se vería sin ningún sonido. Muy bien, sigamos adelante.
5. Aprende | es bueno conocerte en tu verte.: En inglés podríamos decir, es agradable conocer a dos. En ASL firmaríamos. De acuerdo, entonces vamos a descomponerlo y vamos a aprender a firmar esto. De acuerdo, bonito, aquí mismo está el cartel por Niza. De acuerdo, vamos a usar estas formas de mano. Soy diestro. Una vez más, los dedos apretados juntos, no hay huecos entre los dedos. Soy diestro, así que voy a tomar mi mano izquierda y formar una plataforma, bonita y plana. Está bien. Con mi mano derecha, lo
voy a poner encima. Empezó de nuevo en, deslízate hacia adelante De acuerdo, tocando ligeramente la mano inferior, ¿verdad? Por lo que se ve así. Agradable. Agradable desde un costado. Bonito, otro lado. Agradable. De acuerdo, como editor de información, esto también significa limpio, pero sólo depende del contexto, lo que significa cuando lo estamos asignando. Entonces aquí está. Agradable. Entonces hagámoslo. Agradable. Agradable. De acuerdo, aquí vamos conmigo, nos vemos. Y tú eres como, ¿qué carajos significa esto? Letras mayúsculas de verano, letras pequeñas? Bueno, los signos en el lenguaje de señas americano
no siempre son traducciones directas de una palabra vocabulario palabra en inglés, los
signos son conceptos más arriba. Piensa en conceptos, ¿verdad? Entonces en inglés decimos que es agradable conocerte. Entonces cuando firmemos esta parte, donde literalmente firman en eso se entendería como yo te encuentro. Está bien, entonces primero vamos a descomponerlo. El letrero para la carne, ver allí sus mayúsculas. Ahora este es el signo genérico para la carne. De acuerdo, vamos a hacer las formas de las manos. Dedos índice, ¿verdad? Tomó todo lo demás, gire, sus nudillos hacia el otro y se juntan y luego se tocan ligeramente porque hay dos personas reuniéndose, ¿verdad? Carne. Entonces ese es el signo genérico. No obstante, la carne es lo que se podría llamar un signo direccional. Depende de la situación. Entonces en esta situación, tú me tienes y tú eres tú y yo, ¿no? Y voy a poner este aquí para representarte, mi mano no dominante. Ese eres tú. Y este soy yo. Entonces me encuentro contigo. Está bien. Si fuera yo la hice yo sería como por ahí esto la representaría me ella ella ella ella él puede conocerlo. Está bien. O dada la situación, podría ser que me conociera. Correcto. Él ha venido a mí, mí, o ella ha venido a mí, a mí. ¿ Verdad? En esta situación. Yo, Yo, tú. Ok. Por lo que esta parte aquí mismo se vería así. Está bien, bueno, bueno, buen lado de la promesa. Otro lado. ¿ De acuerdo? De acuerdo, echemos un vistazo a todo el asunto. Entonces tenemos buen conocerte. Literalmente, Encantado de conocerte. Está bien. Déjame hacerlo desde un lado. Entonces finge que me estás mirando y estoy hablando con la persona de aquí y estoy diciendo, bien, no olvides tus expresiones faciales. Tu mismo simpático conocerte mostró en tu cara. No estarás como tal vez bien, probablemente lugar para conocer a dos. Ok. Así que firma conmigo. Firmemos esto. Aquí vamos. De acuerdo, entonces inglés, una vez más, me da gusto el concepto de lenguajes de señas. Agradable, eso es bastante sencillo. Entonces me encuentro contigo. Entonces esta es u, esta soy yo, yo te conozco por completo. Está bien, bien, bien.
6. Aprende | tomar. Nos vemos después.: En inglés podríamos decir, cuídate, nos vemos después. Para firmar eso en ASL, lo
haríamos. De acuerdo, saltemos y echemos un vistazo. La primera parte, cuídate, se ve así. De acuerdo, tal vez te estés preguntando por qué es la toma minúscula y mayúscula. Bueno, toma se entiende como parte del concepto. Está bien, cuídate, pero no eres como quitarle algo a alguien. Es como cuidar. Entonces toma su parte del concepto, pero cuidado, el signo de cuidado o cuidado es así. Ahora juntos este concepto, vamos a ir así. Ok, entonces ¿cómo hacemos esto? Vamos a usar las letras K, ambas manos, ¿verdad? K del alfabeto. ¿ Cómo lo haces k estrella con la mano abierta, pon tu meñique y tu dedo anular hacia abajo. Deja a estos dos arriba, índice y dedo medio. Toma tu pulgar y pégalo, colócala entre, ¿verdad? De acuerdo, así que la parte inferior del pulgar está presionando un
poco contra el lado del dedo medio, pero todavía está entre el índice y el dedo medio. De acuerdo, así que eso es una k Vamos a tener K's con ambas manos. Ahora soy diestro, así que mi zurdo, voy a poner ese por mi mano izquierda k Y eso va a ser como la base, mi mano derecha K, voy a tomar la palma, la parte inferior y me voy así. Está bien. Cuídate. Está bien. Dos veces desde un costado. Otro lado. Cuídate desde el frente. Asegúrate de firmar conmigo. Aquí vamos. Cuídate. Cuídate. Está bien. Entonces esa es la primera parte del concepto de Cuida. Ahora vamos a avanzar al concepto de Nos vemos después. Lo mismo, algo similar aquí. U no está capitalizada porque literalmente no vamos a firmarte, pero vamos a firmar similar para final posterior C. De acuerdo, entonces primero, el signo Percy es así. ¿ Verdad? Tienes la letra v. Toma la punta de tu dedo medio, gira hacia ti mismo y la pones a tu lado de la nariz. Puedes tocar un poco la parte superior de tu mejilla e ir a ver, acuerdo, mira, no tienes que tocarte la cara. Eso está bien. Ver. Correcto. Entonces vamos a ver. Posteriormente el letrero sería realmente así. Posteriormente. Mano así. Tenemos la L, péguela aquí y baja más tarde. De acuerdo, así que vamos a usar esta parte de más tarde, y vamos a usar esta parte de C, Pero combina para ir así. ¿Verdad? Echa un vistazo desde este lado. De acuerdo, así que si va hacia adelante de lo que aparece en la l y puntos como si fueras como, oye hombre, ¿verdad? Sólo hazlo un poco más alto, ¿verdad? Nos vemos más tarde. Nos vemos más tarde. Justo desde el costado. Voy a hacer un poco otro lado. Correcto. Entonces estás transitando desde el mar, que es la V convertida en pabellones, te transiciones a la l, que forma parte de más adelante. De acuerdo, esta es la l, ¿verdad? Entonces nos vemos después. Tres después, ¿verdad? Entonces todos juntos, echémosle un vistazo. Así que ten cuidado una vez más fue sólo dos pestañas. Ahora, nos vemos después. Recuerda que termina como si fueras como, oye hombre, ¿verdad? Pero es sólo un poco más alto. Está bien. En conjunto. Cuídate. Nos vemos luego desde un costado. Otro lado. Está bien. Recuerda la expresión facial tal vez debería decir, No olvides la expresión facial. Esto es, ya sabes, es positivo. Cuídate, ve después probablemente quieras
volver a verlos y les estás deseando buena energía, cuídate, ¿verdad? Entonces tal vez hasta sonreír. Aquí mismo vamos un par de veces más. De acuerdo, sigamos adelante.
7. Aprende | y me Tell cómo te sentidas.: En inglés, podríamos decir, dime cómo te sientes. Bueno en el Lenguaje de Señas Americano se vería algo como esto. De acuerdo, vamos a saltar. Aprendamos a firmar. Ahí está Muy bien, tenemos que decir, me tenemos, hay dos letreros separados, pero aquí están conectados y vamos a hacer un híbrido de las señales. Entonces primero, si solo tomamos el letrero, dile que es algo así. Está bien. Dile si queríamos firmarme, vamos así, yo, yo. Entonces si hiciéramos cada uno de los senos por separado, sería que me dijera. Ahora hay una forma mucho más fácil de hacerlo en ASL hace
esto, va así. Dime, bien, desde el costado se ve así. Simplemente están cayendo a la derecha de la barbilla, dedo
índice en la barbilla, directamente hacia mí. En otras palabras, dígame desde el otro lado. Dígame justo desde el frente. Dígame muy eficiente. Cuéntame. Está bien. De acuerdo, vamos a seguir adelante a cómo justo aquí está la forma de la mano, ¿verdad? Al igual que esto. Juntar los nudillos y ir ¿cómo? Desde un lado, ¿cómo otro lado, cómo? De acuerdo, entonces tenemos ¿cómo? Ahora vamos a ir a ti. Califica el dedo índice hacia adelante, tú solo movimiento, ¿verdad? Tú estoy hablando contigo para que te sientas bien. Abre la mano, gírela, baja el dedo medio. Sólo agacharse el dedo medio solamente. Ahora toma la punta del dedo medio, tráelo aquí y vas a ir a las 12, ¿verdad? Eso funciona aquí para sentir, correcto. Aviso a nuestro abogado comunicarse. Dime cómo te sientes. Correcto. Entonces vamos a hacer dos swipes. En otras circunstancias, si eres justo como si fuera Dime cómo te sientes. Está bien. Nos estábamos centrando en la palabra o me siento feliz, siento algo así. Podríamos simplemente ir una vez. Pero desde aquí nos estamos centrando en y dime cómo te sientes. Vamos a ir dos veces. 12. Está bien. Puede haber variaciones en cómo la firma tu comunidad sorda. Yo les exhortaría a seguirlos. Así aprendí. Está bien. Está bien. Por lo que tenemos sensación desde el lado sentir, otro lado sentir justo desde el frente. Miembros firman conmigo. Aquí vamos. Siente sentir. Ahora en realidad no tienes que tocar tu camisa o tu pecho. Yo lo hago. A mí me gusta la fricción porque me dice uno y luego necesito volver a hacerlo también. Pero si solo quieres acercarte, siente que eso también está bien. Muy bien, hagámoslo todo juntos. De acuerdo, vamos despacio está firmado conmigo. Aquí vamos. Dime cómo te sientes. Hagámoslo otra vez. Oyendo oh, dime cómo te sientes. Está bien. Entonces tenemos como ahí dentro pero esta vez no estamos haciendo una pregunta, así que no tenemos que preocuparnos de comunicarnos con nuestra cara esteadies una pregunta. Es sólo una declaración, ¿verdad? Dime cómo te sientes. Correcto. Otra vez. Aquí vamos. Está bien. Entonces este Wis's, dime cómo te sientes.
8. Aprende | en sí o no. ¿Qué creas?: En inglés podríamos decir que sí o no. ¿ Qué opinas? Bueno, en lenguaje de señas sería algo así. De acuerdo, saltemos sin dolor. Aprende a firmar esto. Aquí mismo vamos. Empecemos con el letrero por sí. Y yo iba a usar la letra S del alfabeto como St, U es básicamente un puño. Ve así. Haz una cara, pon el pulgar al frente. Está bien. Ahora como se coloca así, las palmas mirando hacia adelante, nos vamos. Sí. Está bien. En algunas situaciones, perfectamente apropiado para ir? Sí. Estás ansioso por afirmar algo. Sí. ¿ Verdad? A lo mejor es un simple sí. Depende de la situación. Ambos funcionan. Ok. Entonces desde el costado tenemos sí. Otro lado tenemos sí. Está bien. Vayamos a no. Justo aquí está lo que parece. No. Entonces lo que estamos haciendo es que estamos usando estos dos dedos, juntándolos, dejando el pulgar fuera. Y ahora es como un cocodrilo un poco yendo así. Ahora apuntó a dos hacia quien eres, quien sea, con quien estés hablando. De acuerdo, así que sabes, si estoy hablando contigo y quiero indicarlo, ya
sabes, iría No. Justo desde el costado. Mi persona está aquí estoy tratando de comunicarme con no. Del otro lado. No. ¿Verdad? No. Está bien. Si te darás cuenta aquí, tenemos sí, no. Aquí abajo tenemos sí o no. Entonces, ¿cómo nos comunicamos en lenguaje de señas? El o básicamente tienen dos opciones, ¿verdad? Sí o no. Bueno, así es como se vería. Te mostraré y tratas de averiguar cómo se comunica. ¿ De acuerdo? ¿Qué opinas? Déjame hacerlo una vez más. Está bien. Es bastante obvio que mi cuerpo se movió bien. No hechicé Springer ni hice un signo específico PR o pero con mi cuerpo primero, fui a este espacio. Sí. Y luego me acerqué aquí y firmo no. Y sólo hacer los señalamientos en dos espacios diferentes comunica que hay dos opciones, ¿verdad? Y luego llenamos la sentencia, ya
sabes, ¿qué pensarías? De acuerdo, así que aquí otra vez, una vez más, firma conmigo. Mueve tu cuerpo. Sí o no. De acuerdo, ahora esto puede funcionar para múltiples cosas. Esto podría funcionar para diferentes objetos. No tiene por qué ser estas palabras. Podría ser la casa, podría ser el auto, podría ser como cosas diferentes. Casa, auto, bien. Sea cual sea la situación, donde tienes dos opciones y estás tratando de darle una opción a la persona, ¿verdad? Entonces una vez más, para nuestra situación, sí, no. Está bien. Está bien, ahí se ha movido hacia adelante. Siguiente palabra eres tú, dedo índice. Tú, quien sea con quien estés hablando, piensas, vuelves a
usar el dedo índice y vas así, creo que tiene sentido porque usamos nuestro cerebro para pensar desde un lado. Piensa, otro lado. Piensa. Piensa. Ahora mismo el letrero de lo que solo te voy a mostrar el movimiento de la mano, ¿verdad? Entonces las palmas están arriba, los dedos están sueltos y fueron como, acuerdo, estamos tratando de averiguar algo blanco, ¿verdad? En esta situación, queremos que quede claro que se nos comunica como pregunta, ¿no? Entonces, cuando estamos haciendo la señal para qué, ¿qué hacemos con las preguntas de WH? Quién, qué, dónde, cuándo, cómo, por qué? ¿ Qué opinas? ¿Qué recuerdas? Bueno, necesitamos el surco nuestras cejas y podemos levantarle un poco la barbilla. Entonces Omar firma qué En esta frase iríamos ¿qué? ¿Verdad? ¿ Ves cómo es una mirada inquisitiva en nuestra cara, algo que estamos tratando de averiguar aquí. De acuerdo, así que sigamos adelante. Intentemos hacer toda la frase. Está bien. Entonces en inglés, sí o no, ¿qué opinas en el lenguaje de señas? Sí. No. ¿Crees qué? Está bien. Aquí vamos. Firma conmigo. Sí. No. ¿ Crees qué? Correcto. De nuevo, aquí vamos. Está bien. Entonces cuando estoy surco en mis cejas al final de la frase, podrías hacerlo a través de toda la oración, pero es un poco tedioso ser como. Por lo que recomendaría que sólo haga las cejas de fraude cuando se trata de comunicarse, cuando se trata de dejar claro que es una pregunta. Y aquí está al final de la sentencia, ¿no? Entonces sería algo así. Sí, ningún joven piensa qué? Correcto. Entonces cuando estoy firmando, sí. No. Piensas, ya sabes, mira, mis cejas no están más lejos noche como frunciendo el ceño. No hay nada como eso. Es solo regular. Pero una vez que llego a qué? Es así Sí, No. ¿Crees qué? Y de repente está claro cristalino que estás esperando una respuesta. Tú haces la pregunta, bien, firma conmigo un gerundo. Aquí vamos. Está bien. Entonces, ¿acabamos de aprender? Sí, no. ¿Crees qué? Está bien. Suena bien.
9. ¿Aprende | ¿Puedo ir con ti?: En inglés, podríamos decir, Puedo ir con ustedes o puedo ir con ellos, puedo ir con ustedes a través de todas esas opciones en lenguaje de señas, sólo
podemos firmar. De acuerdo, saltemos y aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. De acuerdo, primero tenemos yo, use su dedo índice y sólo apunte a sí mismo. Está bien. Yo, tengo razón. Cuando lo estamos haciendo con OK, vamos a hacer estas formas de mano es básicamente las letras a,
pulgares arriba a un lado, los dedos están abajo. Ahora gírelos así. Por lo que los nudillos están mirando hacia adelante. Ahora ponlos juntos para que estén tocando. Entonces los tienes aquí y empujan juntos en un poco, un poco de caminos hacia adelante, bien, ancho. Entonces tienes como dos personas ahí en el otro extremo. Ancho. Está bien, con del seno, con del otro lado con esto así. De acuerdo, entonces queremos comunicar que es una pregunta, ¿de acuerdo? Este tipo de preguntas es lo que llamaríamos una pregunta de
sí o no. En primer lugar, veámoslo. Inglés. Si te dijera, ¿ puedo ir contigo? Tienes básicamente tres opciones para contestar. Podrías decir que sí, dirías que no, y quizá puedas decir tal vez, cierto. Entonces es un sí, no hay duda. No es como una pregunta. Al igual, ¿cuál es el color de tu casa y por qué está pintada de esa manera? Pregunta de atrás. No puedo decir que sí o que no. Necesito dar más detalles. Entonces aquí tenemos una pregunta de sí o no al asignar Lenguaje de Signos americano sigue siendo una pregunta de sí o no. Entonces cuando comuniquemos la pregunta, vamos a levantarle las cejas, inclinarnos un poco hacia adelante en la barbilla de afeitar. Hmm, déjame mostrártelo. Aquí vamos. Está bien. Yo con i Así que cuando estés firmando con levantar las cejas,
inclínate un poco hacia adelante. Levanta tu barbilla. Esas es como si fueras lo que quieres saber es otra mirada inquisitiva en tu cara. Y yo soy como, ¿qué opinas? Sí, buena idea. De acuerdo, así que estoy bien, hagamos la sentencia de sondeo. De acuerdo, entonces en inglés, Puedo ir contigo? señas. Aquí vamos. Correcto. Todo el asunto podríamos simplemente firmar. Porque si vas si estás haciendo esta pregunta, estamos asumiendo que ya hay algún tipo de contexto en el que alguien se va, alguien va de compras, alguien va a ir al cine. No lo sé. Pero estás entrando y estás preguntando si puedes acompañarlos, ¿verdad? Entonces todo lo que necesitarías decir está bien? Yo lo haré. Correcto. Entonces recuerda, cuando firmes con para hacer una búsqueda una pregunta, levanta las cejas, inpárate hacia adelante. Tipo de inquisitivo. Yo quiero saber, mira tu cara. De acuerdo, aquí vamos. Está bien. Entonces esto fue un inglés. Permítanme ir con ustedes en lenguaje de señas. Está bien.
10. ¿Aprende el rebaño?: En inglés podríamos decir, ¿dónde está el baño? Para firmar el equivalente, lo
haríamos. De acuerdo, saltemos y aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. En primer lugar, vamos a empezar con el baño. Aquí está el cartel para el baño. De acuerdo, vamos a usar la letra son como st o RST en el alfabeto, ¿verdad? ¿ Cómo lo hacemos nuestro, nos desharemos de tu meñique, tu dedo anular. Ahora cruza los dedos y pon el pulgar al frente. De acuerdo, entonces el dedo medio va detrás del dedo índice, o se podría decir que el dedo índice va delante del dedo medio. O podrías decir simplemente hacer que la mano dé forma a la miela-como. O espero que suceda. Espero que pase o, ya sabes, estoy cruzando los dedos detrás de mi espalda o de ella. Es sólo esa forma de mano que es la r. Ok. Entonces una vez más, nuestro, de acuerdo, ahora cuando hagamos baño, vamos a usar la letra R y vamos a empezar aquí. Nos vamos a ir 12. Está bien. Entonces 12, eso es baño de este lado. Sala de descanso. Otro cuarto de descanso lateral. Correcto. Así que firma conmigo aquí vamos. Sala de descanso. Sala de descanso. Correcto. Avanzando. Firmemos dónde. Está bien. Entonces, ¿esta es la señal para dónde? Simplemente usa tu dedo índice y saludando de ida y vuelta. Donde ven mis palmas mirando hacia ti y mi como esto y así, ¿verdad? Donde donde ahora necesitamos asegurarnos de que lo estamos comunicando como pregunta. Ajá, es una pregunta de WH. Entonces, ¿qué hacemos? Quién, qué, dónde, cuándo, cómo tenemos pero las cejas, correcto. Tengo una carita como esta. Entonces donde donde donde está bien. Ponlo por completo. Contamos con baño ¿dónde? Ahora no tienes que tirar las cejas para la sentencia de la encuesta. Es una frase lo suficientemente corta como para que puedas, no es gran cosa. También puedes simplemente ir así. , baño neutro de carbono, donde ahora lo importante es que una vez que te pongas y estás firmando donde necesitas demostrarte,
demuestra comunicarte que es una pregunta. Correcto. Entonces, ¿dónde? Está bien. Entonces este es el baño. Es posible que hayas visto baño que es como inodoro que solo está haciendo el té y va así. Baño completo. Yo diría que el baño es más informal igualidad hablada Inglés, cuando dices baño, tal vez estás en un restaurante o algo así. No lo sé. De cualquier manera tienes dos opciones. Se podría decir baño con el té para sacudirlo de ida y vuelta, o se puede decir baño. Por lo que una vez más, acabamos de aprender a firmar baños. Donde pregunta muy importante.
11. Práctica de pruebas de la prueba 1: Practicar antes de la prueba. ¿ Qué? A prueba. Sí, así es. Las pruebas son la mitad. En este curso. Vamos a hacer muchas revisiones y pruebas de ellos. Es posible que quieras prestar atención porque lo que estoy a punto de mostrarte en este momento es el mismo formato para las pruebas a lo largo del curso. ¿ Está bien? Viene en dos partes. La primera parte, ver la mano ahí abajo, vas a firmar. Entonces te voy a mostrar algo. Voy a arrancar un temporizador. Los temporizadores durante cinco segundos y tratas de asignar esto y vencer al temporizador. Si quieres pausar el video, congele el temporizador, Tómate tu tiempo. Eso depende de ti, tus juguetes. Entonces te mostraré algo, inicia el temporizador. Cuando termine el temporizador, entonces lo firmaré. Está bien, echemos un vistazo. Voy a hacer unas mini pruebas rápidas para que veas cuál es el formato. Aquí vamos. De acuerdo, así que esa es la primera parte de la prueba con el temporizador y ves algo, lo firmas. La segunda parte de la prueba, no
vamos a tener un temporizador, pero me vas a tener en ese pequeñito de ahí abajo con las gafas. Entonces cuando lo ves, ahí significa que necesitas cuidarme. Se trata de un ejercicio de comprensión de reconocimiento. Entonces voy a firmar, vas a ver alto es hacer algo que era una ja intentas entender lo que estoy firmando. Ok. Hagamos unas pruebas de práctica rápida. Aquí vamos. Está bien. Entonces, ¿qué firmé? Sólo voy a firmarlo una vez. Entonces si necesitas pausar el video antes de mostrarte la respuesta, está bien. Si quieres rebobinar hemi repite, depende de ti. De acuerdo, así que esto es lo que firmé. Ah, está bien. Bien, bien. Entonces recuerda la primera parte. Firma usted, correcto. Te mostraré algo que firmes. Segunda parte, firmaré. Intentas entender lo que estoy firmando, ¿verdad? Entonces cuando estoy probando a lo largo de todo el curso, siempre que estamos haciendo Review Testing, estoy consciente de estas gafas y cuando use estas gafas durante las pruebas, no
voy a decir nada va a estar completamente tranquilo y se comunicará mediante firma. Entonces ahora mismo en esta inmediata, esta prueba insectos, en esta sección de revisión, sólo
vamos a enfocarnos en frases del grupo uno, cosas que ya hemos aprendido. Qué oportunidad para mostrar tus habilidades. Está bien, hagámoslo.
14. Explora las frases de los frases de los grupos 2 de 2: mi bondad, es grupo dos para elevaciones. Bueno, estamos a punto de aprender. ¿ Tienes auto? ¿ A dónde fuiste antes? ¿ Vives aquí? ¿ Te gusta viajar? Estoy aprendiendo lenguaje de señas. Sine despacio, por favor. Lo siento, no lo entiendo. Y por favor firme de nuevo despacio. Está bien. Entonces vamos a aprender todas estas frases uno por uno. Y a medida que estamos aprendiendo, cada uno lo dividirá en palabras y aprenderá cada signo individual, lo volverá a juntar y hará práctica. Ok, vamos a saltar.
15. Aprende | ¿tienes un automóvil?: En inglés podríamos decir, ¿tienes auto? Bueno, el equivalente en Lenguaje de Signos Americano sería, OK, saltemos y aprendamos a firmar esto, ¿verdad? Empecemos con auto. Aquí se asigna para auto. Creo que es bastante sencillo. Las formas de las manos son las mismas. Ellos son la letra s. También se podría decir sus puños como tirar hacia arriba tus puños duques. Entonces tenemos el S. Ahora vamos a usar esos y fingir que estamos agarrando un volante, el volante del auto ¿verdad? Ahora, sólo gírelo un par de veces. Muy bien, auto. Del carro lateral. Otro carro lateral. De acuerdo, hagámoslo un par de veces. Aquí vamos. Coche. Coche. Está bien, bien, bien. Aprendamos el letrero. Vierta la mitad. Aquí está el letrero. De acuerdo, las formas de las manos son las mismas. Hay algo como esto. Está bien. Manos arriba, actívalos hacia abajo. Ahora inclínalos hacia adelante y los vamos a mover así. Van a empezar un poco de caminos de tu ajedrez, luego entra. De acuerdo, así que tienes, tienes, solo piensa como si estuvieras tomando posesión de algo, ¿verdad? Tener desde el lado, tener, otro lado, tener. Está bien. De acuerdo, entonces necesitamos asegurarnos de que comuniquemos esto como una pregunta. De acuerdo, entonces miramos la frase inglesa. Dice, ¿tienes auto? Ahora bien, ¿cómo pudiste contestar esto? Es un sí, no hay duda, ¿verdad? Se podría decir que sí. Se podría decir que no. Y supongo que se podría decir tal vez, ¿verdad? Por lo que en lenguaje de señas necesitamos comunicar que es un sí, no pregunta. Está bien. Entonces una vez que firmamos tenemos ahí el signo de interrogación? Íbamos a levantar las cejas, inclinarnos un poco hacia adelante y tener una especie de mirada inquisitiva en su cara así. Está bien. Queremos saber algo. Está bien. Queríamos saber, quiero saber ¿tienes auto? De acuerdo, entonces así es como se vería toda la frase. Aquí vamos. ¿ Está bien? Y en esta situación, estamos asumiendo que usted y yo estamos enrutando, comunicándonos. Ya estamos hablando cuando doblamos un poco. Entonces no hay necesidad de que yo diga Tú. ¿ Está bien? Um, te estoy hablando. Se entiende que estoy hablando contigo. No me refiero a trastocar por ahí, Sally por ahí. Entonces si digo si te firmo, está bastante claro que me estoy comunicando, ya
sabes, ¿tienes auto? Está bien. Ahora es, es importante asegurarse de que al final de esta frase, las cejas suban. Nos inclinamos un poco hacia adelante, tal vez para anotar así, porque si no lo hacemos, entonces en realidad es esto. ¿ Está bien? Al igual que tengo auto. De acuerdo, así que así es como se vería esto cuando termina en un punto, sólo una frase, una declaración. Está bien. Acabo de comunicarte que tengo auto. Está bien. Si voy así, acabo de comunicarte que me pregunto si tienes auto. Una vez más, aquí está la diferencia. Está bien, así que lo ves. De acuerdo, así que hagamos algo de práctica de esta frase, esta frase aquí mismo. Aquí vamos. Firma conmigo. Muy bien, una vez más. De acuerdo, esta es una linda y dulce frase corta en esta estructura es muy útil porque una vez que aprendes otros signos aparte del auto, solo
puedes cambiar las palabras en esta frase. Entonces se podría decir casa, tener, podría decir papel, tener. A lo mejor dices lápiz, tienes, ¿verdad? Básicamente cualquier objeto, cualquier cosa ahí dentro que puedas incluso hacer una familia tener. De acuerdo, puedes usar esta frase en esta estructura con lo que sea que estés hablando es muy útil. De acuerdo, firmémoslo una vez más y entonces seguiremos adelante. Está bien. Recuerda, cejas arriba, inclinate hacia adelante, inquisitivo, mira. Se quiere saber.
16. ¿Aprende | a dónde veniste antes?: En inglés podríamos decir, ¿a
dónde fuiste antes? En lenguaje de señas se vería así. Ok, saltemos y aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. Muy bien, sencillo. Ya lo aprendimos. Dedo índice, tú, te estoy hablando así que te señalo solo movimiento, estás bien, siguiente, antes de que se vea algo como esto. ¿ Está bien? Entonces piensa que estás tratando de simplemente cepillarte el aire pasado, más allá de tu cuerpo, ¿verdad? Nosotros sólo indicamos que algo está en el pasado, correcto. Es antes, está ahí atrás. De acuerdo, así que la forma de la mano está un poco suelta y te vas así y te vuelves, el aire más allá de tu cabeza. Antes, desde un lado, antes, desde el otro lado antes. Correcto. Si eres zurdo, soy diestro, así que lo hago aquí. Si te queda aegis, ve así al otro lado. Está bien. Entonces, ¿esto fue antes? Antes. Está bien. Vamos a pasar a ir. Esto es lo que parece. Está bien. Dedos índice y solo estamos haciendo el movimiento como si te dirigieras a algún lado. De ahí que esté diseñado para go, go, ¿verdad? Entonces es como cohetes demasiado pequeños, supongo que ahí dentro disparando y un punto por ahí porque vas por allá. Ve, ve a la derecha de un costado. Ve desde el otro lado. Ve. Muy bien, hagámoslo un par de veces. Aquí vamos. Ve. Ve. De acuerdo, el letrero por ¿Dónde recuerdas? Está bien. ¿Dedo índice hoy en día? Agítala de ida y vuelta. Ahí es dónde? ¿Dónde? De acuerdo, ahora se pone importante, tenemos que asegurarnos de que esto sea una pregunta. Y es una pregunta de WH, ¿verdad? Quién, qué, dónde, cuándo incluimos cómo y por qué. Entonces estamos pidiendo información
más detallada no es sólo un sí fácil, no hay duda, ¿verdad? Entonces sí, sin preguntas. Levantamos las cejas. ¿ Qué hacemos con las preguntas de WH? Bueno, nos surcamos las cejas, las cejas inferiores. ¿ Verdad? Entonces aquí una vez lleguemos al letrero para donde bajamos las cejas. Donde donde ahora no tienes que tener un ceño en la cara a toda la frase. Eso sería un uso innecesario de la energía. Basta con firmar la primera parte de la sentencia. Y una vez que llegues a ponerte, entonces puedes bajar las cejas. De acuerdo, así que una vez más, bien, bien. Ya estoy iniciando la práctica. Entonces hagámoslo. Firmemos conmigo y firmemos esta sentencia. Aquí vamos. Otra vez. Aquí vamos. De acuerdo, tú antes de irte, ¿dónde? ¿ Verdad? Noten mis cejas, mi barbilla tal vez sube un poco. Yo soy como tener un gimme algo de información un poco de mirada en mi cara. Está bien. De nuevo, aquí vamos. Tú antes de irte. ¿ Dónde? Donde quiera que prohíbas. ¿ Verdad? Otra vez, tu ego. Tú antes de irte. ¿Dónde? Ok, bien, bien, bien. Acabamos de aprender a firmar. Suena bien.
17. ¿Aprende | ¿y vive aquí?: En inglés, podríamos decir, ¿vives aquí? En Lengua de Señas Americana? El equivalente sería, acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. De acuerdo, dedo índice derecho, solo apunta una sola vez estoy hablando contigo. Vives. Este seno se ve así, ¿verdad? Las formas de las manos son las mismas. Vamos a usar las letras a,
como un alfabeto, a, b, c. ¿De acuerdo? Entonces tomamos el AES, volteamos las palmas hacia nosotros mismos y las ponemos aquí abajo como por encima del abdomen, medio camino por el pecho. Y vamos a ir así, en vivo, como si estuviera creciendo. Ahí es donde estamos creciendo. A lo mejor vivir. Vive desde el costado, Vive desde el otro lado. Vivir. Está bien, está bien, así que vive. El letrero para aquí. Vamos a hacer estas formas de mano, bajarlas a este nivel y meta aquí. De acuerdo, estamos haciendo algunos círculos aquí que en direcciones opuestas o no juntas. Están opuestos, ¿verdad? Están entrando, uno está entrando y luego salen, dentro y fuera aquí. De acuerdo, vamos a asegurarnos de comunicarnos que esto es una pregunta. Ahora echemos un vistazo rápido. Diría: ¿Vives aquí? ¿ Cómo responderíamos sí, no o posiblemente? Diría que tal vez, pero es un sí, no hay duda. Entonces, ¿qué significa eso? Cuando lo firmemos, vamos a levantar las cejas, ¿verdad? Entonces cuando estés firmando aquí, levanta esas cejas, afina. Mirada inquisitiva estaba arriba ¿qué está pasando? Está bien, bien, bien, bien, bien. Si no levantamos las cejas, ¿Adivina qué pasa? Es algo así. El interrogante se acaba de convertir en una afirmación afirmativa. Está bien, estoy declarando que vive aquí, ¿verdad? Ya no es una pregunta. Entonces éste, recuerda, parece escribir lo contrario. El interrogante sería T la diferencia? Una vez más, pregunta. Está bien, bien, bien. Hagamos algo de práctica. Aquí vamos. Firma con media. Ahora es interesante cuánto puede comunicar nuestra cara. De acuerdo, voy a hacer dos expresiones faciales separadas, mismas señales, pero intentas decirme ¿cuál crees que es la diferencia en lo que estoy comunicando? De acuerdo, así que aquí está la primera. De acuerdo, ahora aquí está la segunda. ¿ Notaste la diferencia? El primero, que es una especie de pregunta inocente, todo lo que vives aquí, ¿de acuerdo? Pero la segunda, las cejas siguen erguidas, pero ves mi cara es como si realmente vivas aquí. No puedo creer que vivas aquí. Entonces el rostro es muy poderoso porque muestra tanta emoción y lo que queremos comunicar. Entonces en la misma base, esta pregunta es justo, ustedes viven aquí. Se quiere agregar en el oh mi dios, no
puedo creer que vivas en este tipo de cosas vecinales. Póngalo en tu cara de cualquier manera, tus cejas están subiendo. ¿ Está bien? Por lo que acabamos de aprender a firmar. Está bien, suena bien.
18. ¿Aprende | ¿Aprende los disfrutas de viajar?: En inglés decimos, ¿Te gusta viajar? Bueno, en Lenguaje de Signos americano, el equivalente sería, de
acuerdo, aprendamos a firmar esto. ¿ Alguna vez te fuiste? Tú palabra muy común, dedo
índice, estoy hablando contigo. Tú. Ok, aquí está la señal para Enjoy. ¿ Verdad? Una vez más, escribir las formas de la mano son las mismas así. Cierra el pulgar de los dedos al lado. Soy diestro, así que voy a poner mi mano derecha, una mano plana, palma, enfrentarla justo aquí. Voy a tomar mi mano no dominante, mi mano izquierda, ponerla por aquí. Ahora voy a hacer círculos opuestos. ¿ Verdad? Por lo que círculos en la dirección opuesta. Los de arriba van así, las líneas de
fondo van así. De acuerdo, así que juntos, disfruten, ¿verdad? No van en la misma dirección, no solo frotando tu vientre. Van a direcciones opuestas una vez. Disfrutar. Desde el costado. Disfrutar. Otro lado, disfruta. Y toco ligeramente mi pecho así que estoy tocando mi cuerpo. Supongo que no tienes que hacerlo. Podrías acercarte e ir a disfrutar
siempre y cuando quede claro cuál es el movimiento, cuál es el signo. Está bien. Una vez más, disfruta. El letrero para viajar es así. Está bien. El mano-forma, haz la letra v. Ahora finge que es un conejo en las orejas de conejo bajan, ¿verdad? Esa es la forma de la mano. A lo mejor se podría decir como una garra. De acuerdo, gírelo así para que las palmas mirando hacia abajo, finja que este es tu vehículo, estás jugando a tu avión, lo que sea, y vas a hacer un viaje y luego vuelves, ¿verdad? Viajes. Viajar desde un costado. Viajes. Otro viaje lateral. Correcto. Una vez más desde el frente. Viajes. A lo mejor otra vez viajar. Correcto. No tienes que ir demandar realizar. A lo mejor para comunicarse es un viaje realmente largo o lo que sea, pero podemos simplemente ir un poco de viaje normal. De acuerdo, aquí vamos. Avanzando, tenemos que asegurarnos de que nos comuniquemos. Esto es lo que un sí, no hay duda. Entonces un inglés, ¿te gusta viajar? Sí. No. A lo mejor sorta, ¿verdad? Es un sí, no hay duda. Entonces, ¿cómo comunicamos una pregunta sí-no? ¿Te acuerdas? Insinuar las cejas, poner esas cejas arriba, levantar esas cejas. Eso significa que estás comunicando una pregunta de sí o no. Y cuando estés levantando las cejas, inclínate un poco hacia adelante, tal vez levanta tu barbilla, ten una expresión facial como esta. ¿ Quieres saber? De acuerdo, entonces disfrutas viajar. La pregunta se ve así. ¿ Está bien? Una vez más, de acuerdo, así que cuando estás firmando viajes, estás levantando las cejas, inclinándote hacia adelante, que quieres saber algo. Es muy importante si estás tratando de comunicar la pregunta de que haces las cejas y el cuerpo hacia adelante porque si no lo haces, si solo te quedas abajo, es una declaración, una declaración positiva, se vería como esto. Por lo que ahora solo estoy compartiendo información que creo que te gusta viajar. De acuerdo, así que para hacerlo, la pregunta va a quedar así. El comunicado una vez más. Y la pregunta, bien, sigamos adelante y hagamos un poco más de práctica. Firma conmigo. Aquí vamos. Está bien. ¿ Te gusta viajar? Sí. Está bien. Entonces aprendimos. Está bien. Suena bien.
19. Aprende | que estoy aprendiendo el lenguaje de signos de letras.: En inglés diríamos, estoy aprendiendo lenguaje de señas para hacer el equivalente en ASL que firmaríamos. De acuerdo, vamos a romperlo. Aprendamos a firmar esto. Yo, de acuerdo, vamos a tener nuestro dedo índice y sólo apuntarte a ti mismo. De acuerdo, yo, también funciona para mí. Entonces aprendo que este seno se ve así. Ok, soy diestro, así que con mi mano no dominante para mí, mi mano izquierda, voy a hacer esta forma de mano y hacer una plataforma, ok, con mi mano derecha. Voy a ir así, poco como si estuviera recogiendo algo de arena o polvo. Voy a ir así, dejar la forma de la mano y ponerla en mi cerebro. Por lo que toca aquí a un costado de tu frente. Aprende, correcto, como si estuvieras recogiendo la información y metes,
en tu cerebro y ponla en tu cerebro porque estás aprendiendo, aprendiendo, aprendiendo desde un lado. Aprender. Otro lado. Aprende, ¿verdad? Hazlo un par de veces conmigo. Aquí vamos. Aprender. Aprender. Está bien, bien, bien. El signo para seno está bien. Y se nota en inglés podríamos decir lenguaje de señas. No obstante, en lenguaje de señas solo firmas, inicias sesión se entiende en este contexto que te refieres a Lengua de Signos. No hay necesidad de hacer un signo separado para el lenguaje. De acuerdo, entonces, ¿cómo hacemos este seno? Bueno, se ve así. Vamos a usar nuestros dedos índice y básicamente estamos haciendo un movimiento de bicicleta al revés frente a nosotros. Creo que esa es una buena manera de explicarlo. Señal desde un costado, firma. Del otro cartel lateral. De acuerdo, entonces tenemos uno. Cuando uno se adelanta, el otro es tipo de seguir atrás. Entonces no van así. Ahora. Va así. Sine sinusoidal hacia atrás movimiento de bicicleta. Forma perfecta de explicarlo. Firma. De acuerdo, así que practiquemos la frase de polos que hemos aprendido todo aparte. Aquí vamos. Firma conmigo. Aquí vamos. Aprendo signo. Entonces en inglés el equivalente es que estoy aprendiendo lenguaje de señas en ASL. Simplemente firman. De acuerdo, hagámoslo otra vez. Ahí vamos. Muy bien, una vez más. Ahora esta es una frase útil, ¿verdad? Porque podrías reemplazar el seno por otras cosas. ¿ Está bien? Al igual que estoy aprendiendo a leer o lo que sea. Entonces es algo útil porque podemos aprender muchas cosas. Aprender, aprender y aprender. Muy bien, hagámoslo una vez más. Suena bastante bien. En inglés aprendimos, estoy aprendiendo lenguaje de señas en ASL. Está bien.
20. Aprende | Sign con lento, por favor.: En inglés diríamos firmar lentamente por favor. En ASL el equivalente sería, acuerdo, vamos a saltar y aprender a firmar esto. De acuerdo, firma que estamos usando nuestro dedo índice va a ser movimiento de bicicleta hacia atrás, ¿verdad? Firma, firma del seno, seno, del otro lado. Firma. Recuerda que no van en el mismo movimiento, no
están juntos. Se están alternando. Señal, movimiento de bicicleta hacia atrás, signo. Está bien. Aquí está el letrero, pobre, lento. Las formas de las manos van a ser las mismas, ¿verdad? Al igual que esto. Aprieta los dedos DMS al lado. Ahora soy diestro, así que con mi mano no dominante, mi mano izquierda, voy a poner mi mano aquí, esta palma en forma de mano mirando hacia abajo. Ahora con la mano derecha, solo
voy a usar las puntas y me voy a deslizar por el brazo sólo un poquito de maneras. Despacio, lento. Ahora mismo lo rápido que lo hagas y lo lejos que vayas puede depender de la situación. Utiliza regular lento, lento. Es como incruciablemente lento. De acuerdo, nota lo puse en una expresión facial, agregó todo en. Si te disgusta, pareces un robot, no tiene sentido agregar la cara, ya lo
estás sintiendo. Así que exprénsalo con la cara. Se están llevando para siempre. O tal vez sea simplemente lento. Pero bueno. Renunciado por favor es así. ¿ Verdad? Soy diestro. Aquí está la forma de la mano. Gírala hacia tu cuerpo palma mirando hacia adentro, empezó por aquí y haz un círculo. Podrías incluso hacer dos. De acuerdo, si es rápido, está en la frase que podrías asignar, por favor. Si estás suplicando en tu obra, por favor vamos, por favor. Por favor escríbalo desde un lado. Por favor. Otro lado, por favor. Está bien. Vamos a ponerlo todo juntos. Firma conmigo. Aquí vamos. Firma lenta. Por favor. Firma despacio, por favor. Está bien. Echa un vistazo desde un costado. Esto es lo que es. Firma despacio, por favor. Otro seno. Sine, despacio, por favor. Está bien. Un poco más rápido. ¿ Verdad? Quizás quieras agregar algo en tu cara, sobre todo si te sientes un poco incómodo porque no entendía lo que han dicho. No. Como ya sabes, no quiero pedirles que repitan, pero necesito saber qué dijeron porque somos carbono una conversación. Entonces pon una cara amable en tu amable expresión en tu cara, ¿verdad? Si te gusta. La probabilidad de que sean ventosos sigan comunicándose contigo de repente cae, ¿verdad? Entonces solo ten un buen neutro o quien sea amable expresión en tu cara. Porque te estás comunicando básicamente a través la amabilidad que quieres entender, ¿verdad? Y entienden que no todo el mundo firma. Entonces pregúntales amablemente. De acuerdo, esta práctica otra vez. Aquí vamos. De acuerdo, el equivalente inglés es sine lentamente, por favor, en ASL lo es. Está bien.
21. Aprende | |, lo siento. No entiendo.: En inglés podríamos decir, lo
siento, no entiendo. El equivalente en Lenguaje de Señas Americano es. De acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. La primera palabra es lo siento, se ve así. ¿ Verdad? Podríamos firmar lo siento. Pero es una especie de diseño innecesario. Yo porque si voy así, es un poco obvio que soy yo. Quién, lo siento. Perdón. Entonces la forma de la mano es la letra a, ¿no? Cómo rehacer los dedos hacia abajo, pulgar a lo largo del costado, solo déjalo como esa palma mirando hacia adentro. Ahora haz un círculo. Tú, si de verdad te ven necesitas el exceso de énfasis, sigue adelante, sigue teniendo pena por ti o simplemente estás bien desde un lado,
lo siento, de otro lado, lo siento. Está bien. Señales de algunas personas vieron usando una S en el alfabeto, lo siento. En este curso para ser consistentes, nos vamos a quedar con la a. Lo siento. Está bien, lo siento. Está bien, bien, bien, bien. Avanzando. No entiendo. Observe cómo está aquí arriba. Entender es mayúsculas, eso es una señal que vamos a estar usando y no allá hay letras minúsculas, pero está conectado para entender. Entonces déjame mostrártelo en esto es lo que es. Está bien. No entiendo. Está bien. Entonces no estamos haciendo un letrero separado por no pero nos estamos comunicando con la cabeza que algo no está bien. Correcto. Está bien. Entonces el signo por entender es así. Usa tu dedo índice y solo estás haciendo un movimiento moviendo hacia la palma mirando hacia ti. ¿ Entiendes? Entender desde el lado, entender. Otro suspiro. Entiende de nuevo desde el frente. Entender. Ahora en esta situación estamos tratando de transmitir el mensaje que no entendemos. Entonces contesta yendo así, sacude la cabeza. especie de útil una señal universal para nosotros ahora tiene sentido. Entender. Al mismo tiempo puedes poner una expresión confusa en tu, en tu cara. Ahora contrasta eso con la expresión robot donde no tienes expresión en absoluto. Se te entenderá. Simplemente se ve un poco extraño porque los humanos son parcialmente personas sordas. Utilizan expresiones faciales como locas porque es una forma
tan eficiente de comunicar la situación, ¿no? Está bien. Por lo que no entiendo no entiendo. De este lado. Otro lado. Está bien, bien, bien. Hagamos toda la frase. Aquí vamos. De acuerdo, de nuevo, desde un costado, así es como se ve. Otro lado. De acuerdo, aquí vamos un par de veces más. Está bien. Entonces en inglés, lo siento, no entiendo. Incluso en inglés ponemos una expresión facial. No somos como lo siento, no entiendo. Ponemos flexión en nuestra voz. Por lo tanto, piensa en la inflexión en inglés hablado, como las expresiones faciales en el lenguaje de señas, son esenciales para una comunicación clara. ¿ Está bien? Entonces inglés, lo siento, no
entiendo en lenguaje de señas americano. Está bien.
22. Aprende | de nuevo, vuelve a seguir de nuevo.: En inglés diríamos, por favor firme de nuevo despacio. El equivalente en Lenguaje de Signos americano es bastante cercano. Está bien, está bien, vamos a descomponerlo. Aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. De acuerdo, por favor, soy diestro. La forma de la mano es así. Dedos juntos, Tom al lado de la palma mirando hacia adentro. Haz un círculo en tu prueba. Por favor. Desde el costado. Por favor. Del otro lado, por favor. Está bien. Entonces por favor, El siguiente es signo dedos índice. Ahora movimiento de bicicleta hacia atrás, no juntos, no. Señal alterna del seno, seno del otro lado. Firma. Está bien, firma. Aquí se asigna poro de nuevo. Una vez más. Una vez más, estoy firmando de nuevo. Vamos a usar ambas manos. Soy diestro, así que con mi mano izquierda, mi mano no dominante, esta forma de mano. Y ponlo por aquí. Está ligeramente inclinado, cara derecha, palma mirando hacia arriba mi mano dominante, misma forma de mano. Pero esta vez se va a ir así. poco como un cohete chocando contra una pared o tal vez como un callejón sin salida. Entonces eso significa otra vez, desde el costado, otra vez, desde el otro lado. Otra vez. De acuerdo, aquí vamos. Otra vez. Otra vez. Una buena, buena señal para lento, se ve así. Las mismas formas de mano. Bombas al lado. Yo soy diestro, no dominante permear la mano zurdos que voy a poner una derecha ahí, palma mirando hacia abajo, misma forma de mano ahí mismo. Este, mi mano derecha. Voy a subir despacio haciendo que estoy tocando el dorso de la mano. Lento. Lento desde un costado. Lento desde el otro lado. Despacio, lento. Bien, bien. De acuerdo, tenemos las piezas. Ahora pongámoslos juntos como un rompecabezas. Aquí vamos. Firma conmigo. Iremos bien y despacio. Aquí vamos. Por favor, firme de nuevo. Lento. Muy bien, hagámoslo. Muy bien, aquí vamos. Por favor, firme de nuevo. Lento. Por favor, firme de nuevo. Lento. Otra vez a la derecha. Aquí vamos. Por favor, firme de nuevo. Lento. Desde el costado. Del otro lado. De acuerdo, entonces en inglés, por favor firme de nuevo despacio. lenguaje de señas americano es bastante similar. Suena bastante bien.
23. Práctica de pruebas de la prueba 2 2: De acuerdo, practica antes de la prueba, ok, esta vez y estas dos partes para revisión, sólo
nos vamos a centrar en el grupo dos frases, bien, Grupo dos frases, cosas que ya hemos aprendido. De acuerdo, la primera parte, hay una mano ahí abajo lo que significa que firmas. Por lo que usa firma lo que ves y carrera el temporizador. Lo voy a poner por aquí y usar letrero. Hagamos una pequeña prueba de práctica rápida. Aquí vamos. De acuerdo, los temporizadores por cinco segundos, esa es la primera parte. Entonces levantas un tiempo o si quieres pausar el video, eso también está bien. No se preocupe. Después de eso, vamos a ir a la siguiente parte donde se ve al pequeñito ahí abajo con las gafas. Eso significa que voy a firmar. Me vas a echar un vistazo, lo que está pasando. Intenta entender lo que estoy firmando. Está bien. Sólo voy a firmarlo una vez. Entonces si necesitas pausar el video y que me repita. No se preocupe. Está bien. Aquí vamos. Está bien. Entonces, ¿qué firmé? Firmé letreros lentos, por favor. Está bien. Por lo que la primera parte, use signo. Ves la manita abajo su segunda parte, voy a firmar y por supuesto voy a tener mis gafas puestas para las pruebas. Entonces estaré callada. Vamos a saltar justo dentro.
26. Práctica los grupos de prueba de 1 a 2: Practicar antes de la prueba. Muy bien, nos vamos a centrar en todas las frases de los grupos 12, bien, en orden aleatorio. En la primera parte, vas a firmar, hay un temporizador de 5 segundos. Muy bien, hagamos una pequeña prueba de práctica rápida. A ver cómo funciona. Aquí vamos. De acuerdo, así que esa es la primera parte donde vas a firmar lo que viste. De acuerdo, con la mano ahí abajo. En la segunda parte, vamos a hacer un entendimiento, un ejercicio o ejercicio de reconocimiento donde me tengas, voy a firmar algo, algo que ya hemos aprendido y tú tratas de averiguar ¿qué estoy haciendo? Está bien, hagámoslo. De acuerdo, entonces, ¿qué firmé? Bueno, firmé Niza me, yo tú. En otras palabras, agradable conocerte. Ok. Entonces primera parte, usa seno, segunda parte, firmo,
me pongo las gafas. De acuerdo, recuerden esto todo se trata de grupos uno, frases
N2, todas ellas orden aleatorio. Qué oportunidad.
29. Explora las frases de los grupos 3 de 3: Grupo tres frases tú, esto es lo que estamos a punto de aprender. Puedo deletrear con el dedo. Bueno, ¿cómo firman gato? Tienes que deletrearlo con el dedo. ¿ Qué significa este signo bug? Mi maestro firma vasto. ¿ Tus padres están muertos? Soy una persona auditiva y puedo firmar un poco. De acuerdo, así que vamos a saltar. Vamos a aprender cada alabanza, cada oración individualmente. Entonces vamos a dividirnos en palabras separadas y aprender a asignar cada palabra, ponerla de nuevo, hacer algo de práctica, pasarla bien, e impulsar nuestras habilidades. Aquí vamos.
30. Aprende | que no puedo sonidos de fingerspell: En inglés podríamos decir, no
puedo deletrear bien con el dedo, bueno, el equivalente en ASL es, acuerdo, vamos a aprender a firmar esto. Aquí vamos. La primera palabra es hechizo de dedo. Aquí está este letrero. Vamos a hacer esta forma de mano, ¿verdad? Los dedos están separados, no
están juntos así. De acuerdo, así que tenemos eso, ponlo aquí. Palma orientada hacia adelante, los dedos están rectos apuntando hacia adelante y ahora revolotean. Y a medida que revoloteas, muévete a este lado. Campana de dedos. Campana de dedos. Si te quedan D Solo tipo aquí y se mudó a ese lado. Campana de dedos. ¿Listo para mí? Dedos campana, dedos, ambos de lado. Campana de dedos. Otro lado. Dedos arco. Hagámoslo un par de veces. Dedos, campana. Campana de dedos. La siguiente palabra es buena. Aquí está el letrero. Bien. Las formas de las manos son las mismas, ¿verdad? Aprieta los dedos. Bombas de mano planas al lado. Soy diestro con mi mano no dominante. Voy a ponerle un bote aquí con la palma mirando hacia mí. Escribe con mi mano derecha, voy a tocar mis labios y luego con el dorso de la mano, ve así. Bien. Bien. Desde el costado. Otro lado. Bien. De acuerdo, hagámoslo un par de veces desde el frente. Aquí vamos. Bien. Bien. Y si te estás preguntando, malo es malo, tanto una tez más oscura, ¿verdad? Tan bueno. Podría tener más de un complejo neutro, al
menos un complejo neutro en una expresión facial neutra. Y es realmente bueno. Sí, está bien, bien, bien. De acuerdo, veamos qué más tenemos. Veamos que el letrero para Kant es así. No puedo. Las formas de las manos son las mismas. Dedos índice, dedos punteros. Soy diestro. Mi mano no dominante. Lo voy a poner aquí abajo. Muy bien, un poco plano. Palma mirando hacia abajo con mi mano dominante. Voy a tomar la punta del dedo y mover la parte superior de este dedo, la parte de atrás, la parte de la uña, derecha. No puedo no. Al mismo tiempo que vamos así, vamos a estar sacudiendo la cabeza en el negativo, ¿verdad? Porque no es palabra negativa. No se puede teñir desde un costado. No puedo. Otro lado, no puedo. Está bien. Aquí vamos un par de veces. No puedo. No puedo. Está bien, bien, bien. Siguiente palabra soy yo. Agradable y directo. Dedo índice. Simplemente apunte a ti mismo, a
mí, a lo mismo que escribo. Entonces yo o yo. Hemos aprendido las piezas del rompecabezas. Vamos a ponerlos todos juntos. Aquí vamos. Campana de los dedos, bien. No puedo yo. Ahí vamos otra vez. Campana de dedos. Bien. No pueden hacer campana MIS dedos. Bien. No puedo yo. Está bien, de un lado. Campana de los dedos, bien. No puede significar otro lado. Dedos derraman. Bien. No puede significar. Muy bien, hagámoslo un poco más rápido ahora, aquí vamos. Campana de dedos. Bien. No puede significar. De acuerdo, así que la versión en inglés es que no puedo deletrear bien, en lenguaje de señas la misma palabra, similar, pero se movió un poco. Por lo que acabamos de aprender a firmar. Está bien.
31. Aprende | cómo firmes a CAT?: En inglés diríamos, ¿cómo firman gato? El equivalente en ASL sería. De acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. La primera parte es la ortografía de los dedos, ¿verdad? Sólo vamos a deletrear la palabra CAT, CAT, ¿verdad? Entonces vamos a ir C, a, T, ¿verdad? ¿ Cómo hacemos una C? Bueno, mano así. Curva juntos, dedos juntos curvas. Entonces se ve, literalmente parece que veo bonito. Ver unos dedos juntos, dedos abajo, pulgar al lado hay una a. Entonces, hasta ahora tenemos C, , ahora una t Bueno, está bastante cerca de una a, pero vas a hablar tu pulgar debajo de tu dedo índice. Eso es una t, ¿verdad? T. Entonces tenemos C a T para gato. Está bien. C a T. C a T. Pero bueno. Avanzando. Renunció por cómo? Ponle las manos juntas así. Los nudillos se juntan. Cómo cómo desde el costado cómo la mano derecha en forma de lago luego nudillos que se juntan. Ponlo por aquí. Cómo así lo estás subiendo. ¿ Qué tan bueno? Señala para firmar el letrero para signo. Los dedos índice ahora giran hacia atrás como si estuvieras pedaleando hacia atrás en una bicicleta, ¿verdad? Los dedos índice ahí no van juntos. Van alternativamente. Unos vienen en la India que el otro sigue señal desde el letrero lateral. Otro cartel lateral. De acuerdo, ahora tenemos que comunicar que esto es una pregunta. Entonces es una pregunta de cómo, ¿verdad? Cómo se agrupan las preguntas con las preguntas de WH como quién, qué, dónde, cuándo y por qué, ¿verdad? Entonces, ¿quién, qué, dónde, cuándo, cómo, por qué? ¿ Cómo nos comunicamos? ¿ Recuerdas cómo comunicamos eso? Es este tipo de preguntas. ¿Qué hacemos? ¿ Suben las cejas o bajan las cejas? Bueno, bajan, surcan tus cejas, tienen una mirada curiosa, algo así cuando estás firmando, cómo firmar, ¿verdad? Por lo que se verá así. El rostro sólo expresa, Ya sabes, me gustaría saber algo sobre lo que está pasando. De acuerdo, así que una vez más, esta parte destacada aquí sería n Que las cejas abajo en fase así comunica
claramente que se quiere saber algo. Muy bien, bien. Por lo que hemos aprendido las partes. Vamos a ponerlos todos juntos. ¿ Qué va lento? Firma conmigo. C a T. ¿Cómo firmar? De acuerdo, otra vez, ver una t ¿Cómo firmar? Está bien, un poco más rápido. Desde el costado vas a ver una t. firmaré otro lado c a t ¿Cómo firmar? Justo desde el frente. Una vez más, firma conmigo. Aquí vamos. De acuerdo, espero que se den cuenta de lo útil que es esta frase en este momento, específicamente el CAT, pero la estructura de esta frase. Por lo que básicamente podemos sustituir al CAT por cualquier palabra por la que queramos conocer el signo. Ya sea camión, ya sea papel, sea lo que sea, puedes deletrearlo con el dedo, ponerlo ahí, y luego ir como signo. Y la persona con la que te estás comunicando entiende. Quieres saber firmar lo que sea que acabes de deletrear con el dedo. Y antes de que me olvide, si te estás preguntando gato, ¿Cuál es la señal para gato? Es así. ¿ Verdad? Al igual que estás pellizcando Uno de los bigotes o tu tirón en él, lo estás tirando. Está bien, gato. Está bien, bien, bien. Entonces en inglés dirías, ¿cómo firman gato? Ahora podría ser, ¿cómo se firma? Feliz. ¿Cómo se firma la comida? Cualquiera que sea tu palabra, acuerdo, reemplaza según sea necesario. Entonces en esta instancia específica, el fichaje está bien.
32. Aprende | que tienes que interpretarlo la fingerspell: En inglés, diríamos que tienes que deletrearlo con el dedo. En Lenguaje de Signos americano firmaríamos. De acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. El signo para dedo deletreado ¿Te acuerdas? Se ve así. Aquí está la forma de la mano. ¿ Verdad? Vuelve a ponerlo aquí. Palma mirando hacia adelante, dedos hacia fuera. Ahora inundó los dedos y aléjate un poco. Hechizo de dedo, no hay necesidad de ir así. Camino al olvido. Ve así un poco. Hechizo de dedo si los dedos zurdos se inclinan. Entonces soy diestro. Dedo hechizo de la campana de los dedos
sinusoidales, del otro lado, timbre de
dedos. Está bien. La mayoría aquí se asigna por necesidad. Vamos a usar la forma de la mano de la letra x en el alfabeto como x, y, z,
xAhora podemos tomar un atajo y decir solo fingir que eres Capitán Enganche el dedo índice derecho del gancho y haz un gancho. Eso es todo lo que tienes que hacer. Si quieres ir despacio, podemos decir que deshazte de estos tres dedos, pon el pulgar delante. Ahora curva el dedo índice hacia abajo y haz un gancho. Gancho. Capitán Hook, ahí está su x. Ok. Ahora vamos a asignar mezquita. Entonces toma tu ex, gírelo para que los polímeros bayesianos adelante, la punta de los dedos índice mirando hacia adelante, lo
pongan por aquí. Y ahora sólo se inclinó hacia abajo. Debe, debe. Está todo en la muñeca. Debe, de un lado. Debe otro lado. Debe. Pareja más veces. Aquí vamos. Mst debe, incluso se podría poner en una cabeza de primitivo que, sí, es importante. Debe. Está bien, vamos a ver. Muy bien, juntemos las dos partes. Aquí vamos. Dedos, campana, debe. Hechizo de dedo, debe. De un lado. Otro lado. Correcto. Un par de veces más. Ahí vamos. Está bien. Entonces, ¿qué situación En qué situación crees que alguien te podría firmar esto o podrías firmarle esto a alguien, qué opinas? Bueno, esto es en respuesta a que alguien pregunte, ¿cómo se firma el dedo, deletreó algo o escribieron algo por el camino, una palabra abajo tal vez con un dedo lo deletreó. Y dijeron: ¿cómo lo firman, verdad? Bueno, en el lenguaje de señas americano, no
hay señal para cada palabra en inglés. Entonces es común, sobre todo cuando se trata de términos más técnicos, los nombres son muy comunes. Un sustantivo apropiado y cosas así. Nombres de edificios, escuelas, lo que sea muy común a deletrear el dedo. Entonces si les preguntas, ¿cómo firman esa palabra y no hay señal o no saben señal para esos? Diga dedo, hechizo, debe, dedos, campana debe. En otras palabras, hay que deletrearlo con el dedo. De acuerdo, entonces inglés, tienes que deletrearlo con el dedo. Lenguaje de señas americano, timbre dedos, must. Bien, bien.
33. Aprende | ¿Qué significa el "fallo"?: En inglés diríamos, ¿qué hace este signo me bug, derecho, para comunicar el equivalente en ASL firmaríamos. De acuerdo, saltemos y aprendamos a firmar esto. Ahí vamos. Muy bien, la primera señal a SQL como esta. Dedos índice hacia atrás, movimiento de bicicleta, ¿verdad? No juntos, alternando su seno. Sinusoidal. Sinusoidal. Bien, bien. Está bien. Aquí está la señal de bug. Está bien, lo vas a hacer es directamente desde el costado. Se puede ver un poco más fácil que la forma de la mano es el número tres, ¿verdad? Tres. Vamos a tomar la punta del pulgar alrededor de la punta de la nariz y bajar dos veces con el dedo índice y el dedo medio. Correcto. Así que directo, fírmalo bicho. Del bicho sinusoidal, otro bicho lateral. Bug. Está bien. El signo para la palabra media o el concepto, el signo significa en
el Lenguaje de Señas Americano, es éste. Ok, soy diestro con mi mano izquierda, mi mano no dominante. Voy a hacer esta forma de mano, apretar los dedos, pulgar al lado. Ahora me voy a inclinar hacia adelante y ponerlo aquí abajo. Está bien. Con el plano de la mano, la parte inferior mirando hacia fuera de esa manera. Está bien. Con mi mano derecha, voy a hacer el número dos o podemos decir la V, eso está bien. De acuerdo, vamos a tomar las puntas y vamos a meterla en el fondo de la mano, la parte abierta de la mano. Y vamos a u1 ahora Twisted y poke de nuevo, por completo. ¿ Significa? Media. Mano, correcto. Es decir, a veces veo esta mano cuando la gente la firma,
se mueve un poco, ¿verdad? Otras veces no se mueve en absoluto. Entonces quiero decir, desde el lado aquí, realmente veo mucho ahí. Vayamos al otro lado. Media media del frente una vez más, media. Entonces te vas plana. Poca cuando te vuelvas a girar hacia adelante, vuelve a meter. Significa, OK, bien, bien. Ahora vamos a averiguar cómo hacer esto. No vamos a hacer una señal separada para qué? Eso sería así, pero aquí es minúscula, así que vamos a hacer una cera roja alta. Simplemente ibas a firmar tipo medio de un híbrido porque vamos a agregar en expresiones
faciales a partir de preguntas de WH. De acuerdo, ¿cómo hacemos que la expresión facial insintiera? Para preguntas wh? ¿ Te acuerdas? ¿Verdad? Pero las cejas tienen un rostro como este. ¿ Qué tienes ahí? Tratando de decirme algo o cómo se necesitan? ¿ Verdad? Esa es la expresión facial. Vamos a usar esa misma expresión facial ya que firmamos media, media, media. Entonces a medida que combinamos la expresión facial con el seno, se vuelve como un súper signo comunicando múltiples cosas porque queremos saber. Y entonces cuando es innecesario firmar qué? Entonces para firmar esto, íbamos a decir justo aquí hay una señal, significa, añadir en el facial, ponerlo todo junto. Media, mala. Está bien, bien, bien. Pregunta. Sentencia entera Aquí vamos. Del otro lado. De acuerdo, vamos a hacer el final conmigo. ¿ De acuerdo? Esperemos que aprecies lo útil que es esta estructura de frases. Porque podemos reemplazar la palabra bug, en este caso el signo para bug, ¿no? Entonces esta situación, imagina que estás firmando y viste a alguien hacer una señal de que no entiendes, pero lo viste, ¿verdad? Por lo que probablemente puedas reproducirlo. Entonces mételo en esta frase, ¿verdad? Para que puedas hacer un bicho, podría ser cualquier señal que sea. En esta situación, pretenderíamos que no
sabíamos qué significaba esto y vimos y estamos como, ya
sabes, ¿qué significa eso? Entonces, cada vez que veas una señal que no
reconoces, podrías hacer esta pregunta, poner la palabra ahí dentro, meter el letrero ahí y averiguar qué significa. Ok, entonces en inglés, ¿qué significa asignar bug? En el Lenguaje de Signos americano sería sinusoidal bug mean. ¿ Qué significa? Está bien.
34. ¡Aprende | ¡que mis signos de maestro se sigan rápidamente!: En inglés diríamos, mis profesores pecan rápido. El equivalente en Lenguaje de Signos americano sería, OK, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. Mi Aquí está el letrero. Vierta mi mi soy diestro. Voy a hacer esta forma de mano, dedos juntos, pulgar al lado, darle la vuelta y salir a la mía. Entonces empiezo un poco y luego presiono en mi desde este lado, mi, desde el frente. Mi, mi. La siguiente palabra es siguiente signo es maestro. Maestro es un signo de dos partes. Literalmente es enseñar, persona, bien, juntos, es decir, enseñarle. De acuerdo, vamos a romperlo. pre-enseñanza renunciada es así. Vamos a tomar las adeudas, a triturarlas. Ahora póngalos aquí a ambos lados de la cabeza, hacia adelante de tu cabeza un poco y simplemente adelante. Enseñar. Tetina. Piensa en la idea. Tu mente está llena de sabiduría y conocimiento y lo estás proyectando. Se lo estás dando al maestro, a los alumnos, quien estés enseñando, enseñan desde el seno. Enseñar. Otro lado. Td. Está bien. Entonces maestro es persona de enseñar, ¿verdad? Maestro para firmar persona. Simplemente formamos básicamente los lados de una caja y la bajamos. Persona, persona, formas de mano como esta. Misma persona, persona, otra persona del lado. De acuerdo, entonces pongámoslo juntos para maestro, que es enseñar persona, enseñar persona, maestro, maestro, desde un lado. Maestro, otro lado. T TR. Está bien. Está bien. Señala dedos índice, hacia atrás, movimiento de bicicleta. Recuerden no juntos, al revés. Sine. Sine. Sine. Está bien, bien. Vamos demasiado rápido. Aquí está el letrero para el ayuno. De acuerdo, vamos a usar el l en forma de mano para ambas manos. Está bien. ¿Cómo se hace una L? Bueno, ve así. Pon los últimos tres ahí abajo es tu L. ¿Alguna vez has visto a alguien ir así por perdedor? Ese es un sustantivo. Ejemplo perfecto. De acuerdo, ahora ponlos juntos, apuntando un poco hacia un lado como sus armas. Pistolas. Está bien. Y vas a jalar mientras jalamos pasaban los gatillos, ¿verdad? Entonces cuando estamos jalando,
jalando de los gatillos también se inclinaban hacia atrás. Simplemente finge el retroceso, el kickback del arma está bien. Eso es rápido, rápido, rápido. Otro lado, rápido, rápido, rápido. Está bien, bien. Esta sentencia es una exclamación, ¿no? Entonces en inglés, diríamos, mis profesores senes rápido. ¿ Cómo lo supiste como exclamación? Bueno, escuchaste en mi voz, cierto. Probablemente también iniciaron mis ojos, mi cara, y mis movimientos corporales. Wow, ya sabes, es tan rápido que nuestro, de acuerdo, así que un Lenguaje de Signos Americano, agregamos en el mismo personal, ¿verdad? Poner la expresión facial, la emoción, la cuerda de los ojos y es como, wow, ya sabes, es tan rápido. Está bien. Entonces con la exclamación, se vería así, ¿verdad? A lo mejor algo como esto. De acuerdo, a ver que vivos mis rostros. Si solo te sientas y solo observas a la gente sorda, de acuerdo ,
solo observa, aunque no entiendas lo que están diciendo, vigila sus caras. Vaca santa. Es solo una miríada de expresiones faciales, emoción, contar una historia. Mckee, básicamente pintando un cuadro visual de lo que están tratando de comunicar. Y cuando pones las expresiones faciales,
wow, de repente se vuelve aún más cristalina. Está bien. Entonces hicimos la exclamación. Déjame firmarlo como si fuera sólo una sentencia regular con el periodo. Está bien. Está bien. Entonces hicimos las mismas señales. Hicimos un poco menos movimiento corporal, los ojos se quemaron. Estábamos, no nos veíamos tan emocionados, que es compartir, ya sabes, mis senos maestros deprisa. Una vez más con el periodo. De acuerdo, vamos a impulsarlo. Impulsa el modo de energía dos y la exclamación. Aquí vamos. Muy bien, hagamos algo de práctica. De acuerdo, así que firma conmigo. Iremos poco lento. Lo aceleraremos. Recuerda, solo tíralo en las expresiones faciales. Es solo una gran manera de comunicarse. Está bien. De nuevo, aquí vamos. ¿ Verdad? Abre esos ojos, transmite el significado. Está bien. De acuerdo, una vez más. Aquí vamos. De acuerdo, entonces en inglés, mis profesores firman Vasto, ¿verdad? Incluso tenemos algunas expresiones faciales. Tenemos a los chicos haciendo un sonido, Oh, ya sabes, entiendo que este tipo está bastante emocionado por algo en lenguaje de señas americano. Usa el cuerpo, usa tu cara. Está bien.
35. ¿Aprende |, son los pies de los pies de los padres: En inglés diríamos, son tus padres la muerte. En Lenguaje de Signos americano firmaríamos. De acuerdo, aprendamos a firmar esta pregunta. Aquí vamos. El letrero para tu es así. Aquí está la forma de la mano. Dedos apretados juntos, pulgar al lado. Soy diestro, así que eso es lo que voy a usar. Y yo voy tu estoy hablando contigo. Tú y yo estamos teniendo una conversación. Entonces tú eres si estoy hablando con pan, él está por aquí. Yo iría tu el letrero para padres se ve así. Literalmente. Es mamá, papá. Mamá, papá. Ahora la forma de la mano es como el número cinco, mano abierta. Usa el pulgar. Esta es mamá en la barbilla. Mamá y papá. Entonces juntos, mamá, papá, eso significa padres. Echemos un vistazo a la madre sinusoidal, papá, En otras palabras, padres de este lado, padres del frente. Padres de familia. De acuerdo, sigamos adelante a sordos. Usa tu dedo índice, tu dedo puntero. Vamos a usar este lado aquí mismo. Esto, la punta va a ser en dos partes. Vamos a ir uno delante de tu oreja, cerca de tu oreja, a bajar por tu boca. Está bien. Por lo que es def def desde un lado. Sordo, del otro lado. Sorda ella. Está bien. Entonces, cuando estés usando el dedo índice, no lo metas en tu año. realidad no hay necesidad de tocarte el oído. Simplemente acércate justo ahí. No hay necesidad de tocarte la boca. Sólo acércate. Muy bien, tan sordo. Está bien. Vamos a ver aquí. Notarás que algunas personas lo firman de la manera contraria. Se van. Sordo. ¿ Está bien? Los puntos conmovedores, los lugares donde haces contacto con los mismos. Simplemente inician la boca y van a la ER, bien, sordos. Para ser consistentes en este curso, vamos a pegarnos de oreja a boca. Muy bien, tan sordo. Una vez más, este curso, sordo. Está bien, bien. Tenemos que comunicar que esto es una pregunta. Entonces echemos un vistazo a la parte inglesa, o a la muerte de tus padres. ¿Cuáles son nuestras opciones? Nuestra opción? Bueno, podríamos decir que sí. El SDR, No, no están dentro. Probablemente no diríamos tal vez porque es una cosa cualquiera o tipo. Está bien. Entonces, ¿tus padres están muertos? ¿ Sí o no? Entonces esta es una pregunta de sí o no , Lo
que significa, ¿qué hacemos con nuestras cejas? Está bien. Van a subir, ¿verdad? Entonces cuando firmamos sordos o cejas subiríamos, inclinarnos un poco hacia adelante, tener esta aha básica. Ajá. Yo quiero saber qué me vas a decir. Muy bien, tan sordo. Sordo. Sordo. Está bien. Si no levantas las cejas, no la
conviertes en una pregunta usando tus expresiones faciales, entonces es solo una declaración de resistencia regular. De acuerdo, entonces permítanme mostrarles la frase completa en la pregunta y la declaración. Está bien. Entonces aquí solo te estoy diciendo lo que es. Aquí. Yo estoy haciendo la pregunta en ambos, puedes tener expresiones faciales neutras cuando estás firmando las dos primeras partes. Entonces aquí está la pregunta. Está bien. ¿Notaste las dos primeras señales, tu y tus padres? Simplemente regular. Pero una vez que llegué a def tengo que comunicar que es una pregunta. Me inclino hacia adelante, levanta las cejas. Muerte. Está bien. Hagamos algo de práctica aquí. E0 seno conmigo. Está bien. Tus padres sordos. Tus padres la muerte de un costado. Otro lado. Está bien. Entonces en inglés o tus padres la muerte en lenguaje de señas estaría bien, bien, bien.
36. Aprende | que soy un persona de audición.: En inglés diríamos, soy una persona auditiva o estoy escuchando en Lenguaje de Signos Americano, firmaríamos. Está bien. Vamos a saltar dentro. Aquí vamos. El signo para uso el dedo índice apuntó a ti mismo. Yo yo yo estoy bien. El signo para oír se ve así. También vamos a usar el dedo índice, colocarlo plano, con palma mirando hacia adentro, ponerlo cerca de tu boca al frente y debido a movimientos circulares. Audiencia. Audiencia. Audiencia. Audiencia. Está bien. Entonces imagínense como una caída de agua de palabras saliendo o algo así y su papel en afuera. Audiencia. Bien, bien. Vamos a ponerlo todo juntos. Yo oyendo desde la psi, i oyendo, otro lado, audición ocular. Entonces si alguien te hubiera firmado, ¿Eres sordo? Podrías simplemente volver a firmar. Yo oyendo. Entonces el equivalente en inglés, soy una persona auditiva en lenguaje de señas americano. Está bien.
37. Aprende | que puedo firmar un poco.: En inglés podríamos decir, puedo firmar un poco. El equivalente en Lenguaje de Signos americano es, de
acuerdo, saltemos y aprendamos esto. Aquí vamos. Yo, dedo índice señalándote y entrando. Yo, yo, sine se ve así. Usamos un dedo índice, misma forma de mano ¿verdad? Ahora es un movimiento de pedaleo en bicicleta al revés, ¿verdad? No van juntos. Vamos alternando seno, seno, seno, seno, ¿verdad? Al lado un poco. Simplemente ve así. Como si estuvieras midiendo algo desde el otro lado. Ok. Vamos a ponerlo todo juntos. Aquí vamos. Firmo un poco. Firmo un poco desde un lado. Está bien. Entonces cómo firmas poco más la expresión facial. ¿ Puede dar aún más detalles, correcto. Al igual que tal vez firmas un poco más que un poquito y no lo suficiente para decir alineación o medio lo que sea. Entonces podrías ser como ahora digamos que solo sabes como dos palabras y sabes sonreír. Se podría decir, git agrega cama diminuta, ¿verdad? Está bien. Inglés, puedo firmar un poco en lenguaje de señas americano. Está bien.
38. Práctica de pruebas de la prueba 3 3: Practicar antes de la prueba. Eso es correcto. Vamos a tener dos partes. usará primera parte firmando. Segundo poder será u mirando y tratando de entender, vale, primera parte, con la mano ahí abajo, el temporizador significa que firma, correcto. Entonces miras lo que HHS allá arriba y usa signo. De acuerdo, hagamos una prueba de práctica rápida. Aquí vamos. De acuerdo, así que ese es el formato para la primera parte. En la segunda parte, no
vamos a tener un temporizador. Y vas a ver a ese pequeñito ahí abajo con las gafas. De acuerdo, así que esto significa que me vas a mirar. Voy a estar firmando. Estás viendo lo que está pasando medio, intentas entender lo que estoy firmando. Está bien. Hagamos un poco de práctica. Aquí vamos. De acuerdo, ¿qué firmé? Sólo voy a firmarlo una vez. Entonces si necesitas repetir, vuelve atrás y haz que repita firmar en él, está bien. De acuerdo, aquí vamos. Firmé a tus padres sordos. Está bien. Entonces la primera parte, use seno. Segunda parte, yo sine y tú tratas de entender lo que estoy haciendo. Déjame por los anteojos. Simplemente nos vamos a centrar en las frases del grupo tres. Eso es todo para esta sección. Está bien, hagámoslo.
41. Explora las frases de los grupos de 4: Whoa, chico es el grupo cuatro frases. Esto es lo que estamos a punto de aprender. Ven aquí, por favor. ¿ De dónde eres? No confíes en él. Él es línea. ¿ Qué haces por el trabajo? ¿Estás casada? ¿ Tienes hijos? ¿Puedes enseñarme el lenguaje de señas? ¿ Cuál te gusta? Té o refresco. ¿ Y cuál es tu película favorita? De acuerdo, entonces vamos a saltar. Vamos a mirar cada frase individual e ir aún más allá. Vamos a diseccionarlo y aprender cada concepto sine n individual. Entonces lo volveremos a armar y practicar, practicar. Ok, hagámoslo.
42. Aprende | de la vez aquí.: En inglés, diríamos, ven aquí por favor. En Lenguaje de Signos americano el equivalente sería, de
acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. De acuerdo, tenemos un concepto de dos partes aquí. De acuerdo, la moción va a ser todo en un solo movimiento. Ven aquí. Así es como se ve. Ok, el seno cuatro km, los mayúscula vienen es así. Dedos índice, está bien, dedos
puntero como este. Ahora nombra adelante y luego regresa y luego termina señalándose a sí mismo. Ven de un lado, ven otro lado, cono. Entonces ven. Ahora, queremos meternos en el concepto de aquí. El real firmado para aquí es éste. Pero no necesitamos una señal de que aquí porque sólo podríamos seguir adelante con los dedos e indicar aquí r sombrero. Por lo que estamos apuntando hacia abajo al final en lugar de apuntar hacia nosotros mismos. Entonces tomamos este Sine Km y simplemente seguimos rebajando. Por lo que se ve así. Ven aquí, ven aquí, ven aquí desde el costado, ven aquí, otro lado, ven aquí. Muy bien, hagámoslo un par de veces. Aquí vamos. De acuerdo, así que recuerda, ven el cartel venga por sí mismo es justo donde terminas apuntando a ti mismo. Ahora queremos conseguir el concepto de venir aquí, sólo seguir bajando. Por lo que estás señalando como en tu ubicación. Ven aquí. Esto podría ser común con los niños o con alguien al otro lado de la habitación. Está bien. ¿ Los necesitas más en tu zona? Está bien. Muy bien, por favor. Aquí está el letrero por favor. Está bien. Soy diestro. Vamos a usar la forma de la mano así, ya sea que te quede a la derecha. Está bien. Soy diestro. Aprieta los dedos, pulgar junto a la palma mirando ligeramente sobre tu pecho y ve en círculo. Está bien. Por favor. Desde el costado. Por favor. Del otro lado. Por favor. Está bien. Por favor. Vamos a ponerlo juntos. Aquí vamos. Muy bien, ven aquí. Por favor. Ven aquí, por favor. Desde el costado. Otro lado. Ven aquí, por favor. Está bien. Ahora tu expresión facial puede agregar mucho a esto, ¿verdad? Si solo es alguna persona que está a un camino de distancia necesita tal vez mostrarles algo que está cerca o cualquier razón por la que quieras que te cambien su ubicación física, tendrías más de una mirada neutral en tu cara, ¿verdad? Correcto. A lo mejor puedes incluso indicar extra, te refieres aquí mismo. Ahora si es un niño o tu hijo y estás molesto, podría aparecer en tu cara, ¿verdad? Si estás molesto, podría ser extraño decir por favor. Pero tal vez si estás batallando con su diablo interior y estás molesto, pero aún así quieres terminarlo con algo bonito. ¿ De acuerdo? Entonces solo los signos básicos por sí mismos, nuestro bien, así que estamos girando los dedos. Venga, apunte hacia abajo. Por favor. Ven aquí por favor. Muy bien, entonces en inglés, ven aquí, por favor. Lenguaje de señas americano, bastante similar.
43. ¿Aprende | de dónde eres?: En inglés diríamos, ¿De dónde eres en Lengua de Signos Americana firmaríamos. De acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. Tú dedo índice, estoy hablando contigo. Entonces te señalo, solo movimiento u Aquí está la señal para de. De acuerdo, vamos a usar nuestros dedos índice. De acuerdo, soy diestro, así que con mi mano no dominante, voy por mi mano izquierda, un barco aquí. Está bien, solo sacándolo. Su dedo índice apuntando hacia arriba. Ahora voy a tomar mi mano derecha, esa es mi mano dominante. Voy a tomar el dedo índice e ir así. Está bien, así que estoy tocando la punta de este dedo índice con la punta de éste, y luego estoy tirando hacia atrás. Y cuando terminé mi forma de mano está en forma de una x. tengo. Entonces solo vas así. Si lo miramos sería así para aquí mismo. Entonces desde, desde un lado, desde, desde el otro lado, desde un hub, puedes fingir que esto es como una cuerda o algo en tu arrancando la cuerda, tal vez algo así de, bien, hagámoslo un par tiempos. De de. Está bien. Vayamos a donde el signo por ¿Dónde está el dedo índice otra vez? Basta con moverlo de ida y vuelta. Palma orientada hacia adelante, derecha. Entonces soy diestro. Lo pondré por aquí. ¿ Dónde si te fuiste D dónde? Correcto. Entonces tenemos donde. Tenemos que asegurarnos de que se comunique como pregunta. Entonces, ¿qué opinas? Es una pregunta de WH? ¿ Qué hacemos con las cejas? Y los bajamos, ¿verdad? Nos surcamos las cejas. Inquisitivo, mira lo que está pasando, algo está pasando. Entonces estoy renunciando a donde vamos así con nuestra fase. Donde mirada inquisitiva donde. Está bien, echemos un vistazo a todo el asunto. Entonces firmémoslo juntos. Aquí vamos. Tú de donde tú, de dónde estás, de dónde estás, de dónde? Ahora puedes surcar tus cejas cuando te firmes, eso está bien. Puedes inferir tus cejas al firmar desde
asegurarte de que tirarías tus cejas cuando firmes ¿dónde? Ahora también tienes la opción de no surcar, no hacer lo de la ceja cuando te firman. Pero una vez que llegues a donde necesitas hacer las cejas. Por lo que aquí hay algunas formas diferentes de hacerlo. De acuerdo, así que la segunda vez que mantuve mis cejas pro todo el tiempo, eso depende de ti, ¿verdad? Lo principal es recordar una vez que llegues al letrero donde para las cejas, aquí mismo vamos. Firmemos de nuevo desde un costado. Otro lado. Está bien. Entonces en inglés, ¿de dónde eres? Asl? Bastante cerca. Nos limitamos a cambiar algunas de las palabras. Deshazte de R porque recuerda esas pequeñas palabras. Amr es, fue donde lo echan. No los firman. Está bien. Por lo que acabamos de aprender a firmar. Está bien.
44. Aprende | de | no no no te esperes. Está miendo.: En inglés podríamos decir: No confíes en él, está mintiendo. En Lenguaje de Signos americano, el equivalente sería , de
acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. El signo de confianza, se ve así. De acuerdo, una vez más, confía, básicamente hemos sido formas de mano abierta y bajamos dos puños solo estaban cerrando nuestra oficina tal vez bajando un poquito. Confianza. Soy diestro. Entonces voy a poner mi mano derecha aquí arriba, una
especie de mano abierta suelta. Te estás preparando para agarrar algo, de acuerdo. Ahora, con mi mano izquierda, mi mano no dominante, la pondré aquí abajo. Se puede fingir que hay una cuerda imaginaria, ¿de acuerdo? Y estás esperando para agarrarlo, y luego cuando firmas confianza, lo aprietas. Está bien. Confianza. Confianza, desde un lado, confianza, otro lado, confianza. De acuerdo, hagámoslo desde el frente un par de veces. Aquí vamos. Confianza. Confianza. Bien, bien. El letrero para él. Simplemente usa tu dedo índice donde quiera que esté la persona. Digamos que es Pete. Está por ahí. Simplemente le apuntaríamos. Él si está por ahí, le
señalamos. Está bien. Si no está aquí, no
está presente. Simplemente apunta hacia un lado, escoge un poco de espacio aquí y apunta, bien, él. O si quieres señalar aquí, eso está bien para él. Sólo sé consistente donde apuntes refiriéndose a él, pero él no está aquí. Si está aquí, guau, es fácil. Sólo apunta, Adam. Ahora podrían decir que es grosero apuntar. Hace que la gente se sienta mal. Bueno, eso podría ser cierto, sobre todo si te estás metiendo en su cara y estás como,
bueno, a nadie le gusta eso, ¿verdad? No importa el idioma que hables, nadie le gusta eso. Pero en el lenguaje de señas americano, piénsalo más como refiriéndose a alguien, ¿no? Tenemos que señalarlos para indicar,
para mostrar, para referirnos a ellos. Eso significa comunicación. ¿ A qué vamos a ir así todo el día? No. Usa tu dedo índice y apuntalo. Él, Pete. Sí. Aquí. Está bien. Bien, bien. Tenemos que comunicar que es una pregunta. Ahora déjame preguntarte, ¿es una pregunta de WH o un sí, no hay duda? Esto decidirá qué hacemos con nuestras cejas. ¿ Qué opinas? Confía en él. ¿ Cómo responderías? Bueno, tienes un par de opciones. Sí, no, tal vez. Entonces es una pregunta sí-no. Entonces las cejas suben, ¿verdad? Tantas preguntas. Pequeña pregunta, confía en él. asegura de que tus cejas suban cuando lo firmes. Él. Correcto. Por lo que la primera frase sería confiar en él aquí mismo. Está bien. En esta situación, vamos a firmar no, así. ¿ Verdad? Una forma de firmar no. Sería así este es uno regular. No. ¿Verdad? No. No obstante, en esta situación, es como peligroso. No lo hagas es malo, ¿verdad? No. Correcto. Podríamos hacer eso aunque no hables lenguaje de señas, la gente se comunica. Oye, no vayas ahí, ¿verdad? No. Está bien. Bien. Entonces o Abre la mano y agita un poco ahí abajo. Pero más movimientos similares a la Tierra, cecinosos, ¿verdad? No es como no. Es como agregar la expresión facial. No. Está bien. Él buenas noticias. Es el mismo signo que él. Dedo índice en punto donde quiera que esté. Hmm. Entonces si una persona no está aquí para seguir apuntando a un costado, él, él, de acuerdo, la señal para IPJE se ve así. Aquí está mi forma de mano. Soy diestro, así que estoy cerrando los dedos, inclinándolo hacia abajo y ahora solo me estoy frotando un poquito la barbilla. Mentira, mentira. Y desde la mentira, ya sabes, no se ve realmente como algo positivo. Ahora es como Lai, agradable y suave. Se trata más de un movimiento rápido cecinoso. Mentira, mentira. Ahora he visto mentira firmada de múltiples maneras diferentes. De acuerdo, lo he visto con esta forma de mano y lo ponen más delante de la cara. Mentir. Yo lo he visto con un dedo, un dedo, van y mienten. Hay múltiples maneras en este curso, vamos a mantener esta forma de mano e ir como esta mentira mentira para ser consistentes. Está bien. Así que miente desde un lado, miente desde el otro lado miente. Mentira, mientes. De acuerdo, así que hagámoslo todo juntos paso a paso. En realidad tenemos múltiples frases aquí. Ahí hay un pequeño pero hagámoslos. Está bien. Confía en él. Cejas arriba. No, miente por completo. Correcto. Una vez más, observa cómo cuanto más emocionalmente somos, más tipo de desdén tal vez somos los movimientos más agachados se vuelven y nuestra expresión facial refleja lo que la situación está mostrando lo que está pasando, ¿verdad? Entonces en esta situación vamos a fingir, ya
sabes, es un poco más grave. No somos solo como ahora, ahora somos como wishy-washy. Somos más directos y al punto conocemos a este tipo. Confía en él. Ahora, miente. Si realmente quieres agregar información extra, extra, extra, podrías hacer mentir varias veces. Ly, solo estás enfatizando que realmente es un mentiroso. Mentir. ¿ Está bien? Entonces en este curso sólo estamos haciendo unos irá mentir. Pero te da la opción, si de verdad quieres ponerlo ahí dentro, un mentiroso. De acuerdo, así que hagámoslo. Confía en él, sabe que miente. De acuerdo, entonces en inglés, No confíes en él. Su línea en lenguaje de señas americano. Está bien.
45. ¿Aprende | ¿Qué haces para el trabajo?: En inglés decimos, ¿qué haces por el trabajo? Si bien el equivalente en ASL es, acuerdo, vamos a aprender a firmar esto. Aquí vamos. Aquí está el letrero para el trabajo. De acuerdo, estamos usando puños. O puedes decir la letra S o puedes decir, ya
sabes, poner tus duques. Esas son las formas de las manos. Ok, soy diestro, así que voy a aguantar con esta, mi mano izquierda, mi mano no dominante, voy a poner aquí abajo. De acuerdo, entonces la parte superior del costado de la cara está mirando hacia arriba polímeros adentro. De acuerdo, así que con mi mano derecha, mi mano dominante, voy a usar esta parte, la parte inferior del poema y voy así. Está bien, así que trabaje, justo aquí al costado del pez por aquí. Trabaja desde un costado. Trabaja, desde el otro lado. Trabajo. Trabajo. Una vez más, el trabajo. De acuerdo, la señal para ti, dedo
índice, te estoy hablando. Tú, bien. Si estoy hablando para trastocar por ahí, seré respetuoso en el punto yo mismo, mi movimiento corporal hacia él. Estaban teniendo una conversación. Tienes razón. ¿ Qué hacer primero se ve así. ¿ Qué tenemos? ¿ Qué hay ahí dentro? Es minúscula quienes en realidad no estaban firmando lo que el letrero para lo que vamos a hacer, hacer. ¿ Está bien? Y es una pregunta, llegaremos a la pregunta en un momento. Pero el movimiento de la mano es así. Nuestro hacer es pellizcar y desenganchar visto nuestros dedos. Por lo que desde este lado se verá así donde lo inclinemos. Entonces así, las palmas hacia arriba, usan el dedo índice y el pulgar y simplemente van así desde el otro lado. ¿ Qué hacer qué hacer? Está bien. Ahora tenemos que asegurarnos de que sea una pregunta. ¿Qué opinas? ¿ Qué hacemos con las cejas? Las cejas, expresión facial, tan importante cuando estamos comunicando preguntas. Está bien. Entonces es una pregunta de WH, quién, qué, dónde, cuándo ,
cómo y por qué las cejas bajan, bajan. Ahora tienes esta mirada, lo que está pasando, lo que está pasando por ahí. Se quiere saber. Entonces, cuando estás firmando, ¿qué te aseguras de que tus cejas estén bajadas? Puedes levantar un poco la barbilla. ¿ Qué hacer? ¿Qué hacer? Ok, pongámoslo todo juntos. Aquí vamos. Agradable y lento. Trabajo. ¿Tú qué eneldo trabajas qué haces? Está bien, estás firmando conmigo ¿verdad? Desde el costado. Otro lado. Recuerda esa mirada inquisitiva, cejas abajo, bien, en inglés decimos, ¿qué haces por trabajo en ASL, firmaríamos. Está bien. Suena bien.
46. ¿Aprende | ¿Aprende la casación? ¿Tienes hijos?: En inglés decimos, ¿estás casado? ¿ Tienes hijos? ¿ Para firmar el equivalente en ASL? Íbamos así. Ok, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. De acuerdo, el letrero para casado es éste. ¿Casado? Aquí están las formas de las manos. De acuerdo, así que tenemos las manos atadas juntas ahora un poco las curva hacia abajo. No están apoderados que son así. Vuelca a un costado. Soy diestro. Entonces con mi mano no dominante, mi zurdo zurdo, voy a poner aquí abajo, boca arriba, derecha, palma abajo, yendo así. Está bien. Estamos haciendo un sindicato porque está casado, ¿verdad? Casado desde un costado. Casado. Otro lado. Casado. Casado. Bien, bien. Siguiente palabra. Usted así comenta. Dedo índice. No tienes ninguna conversación. Mi cuerpo está girado hacia ti. Movimiento único. Estás bien. Ajá, nuestra primera pequeña frase, necesitamos asegurarnos de que sea una pregunta que la estamos comunicando como pregunta. Entonces, ¿estás casada? ¿Qué opinas? Bueno, es un sí, no hay duda. Sí, no. Sé un poco raro decir Tal vez sí o no pregunta seguro, ¿verdad? Entonces, ¿qué hacemos con las cejas? Insinuación. De acuerdo, sí, sin preguntas. Las cejas suben. De acuerdo, entonces cuando estás firmando esta frase, Cuando firmas, pones las cejas arriba, te inclinas hacia adelante, tienes una mirada poco inquisitiva. Quieres saber, ¿verdad? Por lo que esa primera frase se vería así. Casado, tú. Casado contigo. Está bien. Bien. Niños. Escuchar está asignado para los niños. Niños. Está bien. Aquí está la forma de la mano. Soy diestro, así que voy a usar mi mano dominante. ¿ Verdad? Como si te estuvieras meciendo, ¿verdad? Moqueando hacia fuera. Entonces el dedo índice en el meñique están arriba, ¿verdad? Todos los demás dedos están abajo, los pulgares al frente ahora inclinados así. Te vas a llevar el interior del dedo índice, lo
pondrás debajo de la barbilla, y luego vas a renunciar a los niños meñique. Niños de un costado, chico del otro lado. Niños. Está bien. Sólo unas cuantas veces, niños. Sólo saludan a un par de veces, chicos. Está bien. A ver. El siguiente signo es tener esta es la forma de la mano, ¿verdad? Un poco así juntos. Dobla un poco los dedos hacia abajo, empieza aquí y entra. Tener, tener desde el lado que tengo desde el otro lado. Tener como si estuvieras tomando posesión de algo, tener pelo. Está bien. Estamos a la pregunta, ¿cómo comunicamos que como pregunta es muy similar a la primera que hay arriba. Bueno, ¿tienes hijos? Sí. No hay duda. Está bien. Entonces vamos a levantar las cejas. Mirada inquisitiva, cuando firmas la mitad así, incluso
puedes inclinarte un poco hacia adelante. Tener, de acuerdo, para que esa segunda frase ahí se vería así. Los niños tienen. De acuerdo, entonces tenemos demasiadas preguntas aquí. Firmémoslos. Aquí vamos. Hagámoslo otra vez. Aquí vamos. Casado ustedes hijos lo tienen de un lado. Otro lado. De acuerdo, hagámoslo otra vez desde el frente y conmigo aquí vamos. Entonces en inglés, ¿estás casado? ¿ Tienes hijos en Lenguaje de señas americano? Casado. Ustedes chicos tienen bien.
47. ¿Aprende | ¿Puedes enseñarme el lenguaje de letras?: En inglés diríamos, ¿
Puedes enseñarme el lenguaje de señas en ASL, el equivalente se vería así. De acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. Está bien. Lo primero que vamos a notar es que
aquí tenemos conceptos que en realidad son signos únicos en lenguaje de señas americano. Pero en inglés necesitaríamos múltiples palabras para comunicarlas. Pero en el Lenguaje de Señas Americano, es muy simplificado, es muy eficiente. De acuerdo, entonces la señal para ¿te importa es esta punta del dedo índice en tu nariz y apuntó con quien estés hablando. ¿ Te importa, verdad? Te estoy hablando. Señalaré que has estado hablando con Pete. ¿ Te importa? Estoy hablando con Sally. ¿Te importa? ¿ Te importa? Bastante sencillo. ¿ Te importa ella? Bien bien. Señal para th es así. Enseñar que siempre
tenemos, los machacamos abajo. Empezamos aquí vamos, enséñalo. No obstante, queremos firmar el concepto de Teach Me. Ahora el maestro regular es como, yo soy el maestro, tengo la información y te la he dado, escribe td. No obstante, te pido que me enseñes. Entonces cambiemos las direcciones y lo
hagamos un poco diferente. Nos vamos a ir así. Enséñame. Las formas de las manos son las mismas, pero las vamos a inclinar. Entonces empiezan y luego vienen a mí como si fueras tú el que tiene la información que quería entrar en mí. Enséñame desde un lado, enséñame. Otro lado, enséñame. Entonces enséñame. Pasemos a firmar el signo de verter es así. Dedos índice. Ahora mismo es un movimiento de bicicleta al revés como si estuvieras pedaleando hacia atrás. Firman juntos, ¿verdad? Están alternando, alternando signo. Firma. De acuerdo, tenemos que asegurarnos de que sea una pregunta. Entonces volvamos a los ingleses. ¿Qué opinas? Sí, sin duda o una pregunta wh. Un poco obvio. ¿Puedes enseñarme el lenguaje de señas? Bueno, podemos contestar. Sí, no, tal vez. Entonces es un sí, no hay duda. Hay medios las cejas suben, ¿verdad? Entonces cuando firmas esta última palabra, este último concepto, firmas cejas arriba, inclinarte hacia adelante, inquisitivo, mira lo que está pasando. Sí, ja ja, firma. Bien. Vamos a ponerlo todo juntos. Aquí vamos. ¿ Te importa enseñarme a firmar? ¿ Te importa enseñarme a firmar? Está bien. Del otro lado. Está bien. Una vez más, directo contigo, te estoy hablando. Te estoy preguntando, ¿puedes enseñarme el lenguaje de señas? ¿ Ahora? Puedes tener las cejas arriba para la frase completa si quieres. Se ve así. Eso está bien. Si quieres conservar la energía de tu ceja, puedes aguantar hasta que llegues a firmar. Lo principal es que tú, una vez que llegues a este letrero, necesitas tener las cejas arriba para comunicar una pregunta. Sí, sin duda. Entonces bien, en inglés, me
puedes enseñar lenguaje de señas? En el lenguaje de señas americano, simplemente
vamos así. Está bien.
48. ¿Aprende | que te gusta: ¿qué te gusta? ¿el té o la soda?: En inglés podríamos decir, ¿
Qué te gusta el té o el refresco? En Lenguaje de Signos americano el equivalente sería, de
acuerdo, saltemos y firmemos esto. Aquí vamos. Aquí está el letrero para el té. Muy bien, primero necesitamos una taza con tu mano no dominante para mí zurdo, voy a hacer una O inclinada hacia abajo. Entonces es como si estuviera sosteniendo una copa, mi mano dominante, voy a hacer la letra F. ¿Cómo haces la F? Dedo índice, pulgar. Ponlos juntos. Estos tres dedos se mantienen derecho, ¿verdad? Ahora usa la punta del pulgar y el dedo índice y ve por el borde de la copa de u veces, ¿verdad? Es como si estuvieras revolviendo tu té. Ajá. Está bien. T seno, t del otro lado. T. T. Vale, refresco, se ve así. De acuerdo, vamos a tener esa misma taza que es sólo una, oh, ponla ahí abajo. Ahora ve así. Dedo medio bajando. Sumerja el dedo medio, sácalo y vuelve a bajar. Soda, refresco. Soda. De acuerdo, entonces este letrero de soda funciona para un pop. Soda pop. No obstante te referías a refresco. Soda desde un costado. Soda. Del otro lado. Soda. Está bien. Tú dedo índice, te gusta, aquí está la señal para como, vale, vamos a estar haciendo este movimiento. Pulgar derecho yendo al dedo medio, así. Entonces empieza aparte, ingresos juntos, pero lo vamos a hacer aquí mismo en tu prueba. Por lo que un comienza aparte. Al igual que si estás buscando desde arriba eso sería así. Al igual que bien. Entonces como de un lado, como de otro lado, como tenemos
como aquí está asignado para lo cual esto pone tus pulgares, como pulgares arriba ahora mismo, alterna porque tienes dos opciones, ¿no? ¿ Vas a qué? ¿ Cuál desde el lado, qué otro lado? ¿ Cuál? Ahora tenemos que hacerla una pregunta. Jaja. Entonces esto también se considera una pregunta de WH, ¿verdad? Por lo general pensamos en quién, qué, dónde, cuándo, y cómo y por qué, pero que también es una W preguntas. Entonces, ¿qué hacemos con las cejas? A WH pregunta, Disculpe, ¿verdad? ¿ Qué hacemos con nuestras cejas con preguntas de WH? Estoy abajo ¿verdad? Vamos a seguir las cejas, tener una mirada inquisitiva. Qué está pasando por ahí. Sí. Sí. Ese tipo de mirada en tu cara. Entonces cuando estás firmando cuál comunicar que es una pregunta. ¿ Cuál cuál? ¿Cuál? De acuerdo, firmemos todo el asunto. Ahora mírame la primera vez porque vas a notar algún movimiento corporal del que aún no he hablado, pero vamos a explorar. De acuerdo, aquí vamos. T, refresco, te gusta, ingenio. Ja, entonces te diste cuenta de lo que hice cuando sine t y soda? Porque en inglés tenemos o, sabes, o dos opciones, cuál o en lenguaje de señas, no
necesitamos tener un letrero separado, o simplemente vamos a cambiar nuestro cuerpo, ¿verdad? Literalmente estamos mostrando dos opciones. Estamos pintando el cuadro de imagen visual arriba dos opciones. Entonces en este caso tenemos t por aquí cambiando a mi derecha, y luego tenemos refresco por aquí. Por lo que se podría imaginar que hay dos salsas o platos. Uno tiene t, El otro tiene refresco. Y te estoy mostrando las opciones, ¿verdad? Entonces déjame firmar todo otra vez y ver cómo lo hago. T soda, te gusta. ¿ Cuál? Está bien. Por lo que solo cuerpo enviado. Podría llamarlo el desplazamiento corporal del mineral. Pero cuando tengas dos opciones, muéstrales una, muéstrales la otra, y luego tú, ¿te gusta cuál? Ah, así que esto también puede funcionar para otras cosas. Simplemente no tiene que ser t y el refresco, ojalá te des cuenta que tal vez tenemos manzana, naranja. Naranja manzana, te gusta, ¿cuál? En nuestro caso es t. Soda, ¿te gusta cuál? De acuerdo, así que firma conmigo. Hagamos algo de práctica. Ancho de señal b, t, refresco, sabía como cuál? De este lado se parece a este otro lado. Está bien. Una vez más. Ok. En inglés, que te gusta el té o el refresco en Lenguaje de Signos Americano. Bien, bien.
49. ¿Aprende | ¿y cuál es tu película favorita?: En inglés, diríamos, ¿cuál es tu película favorita? En Lenguaje de Signos americano, el equivalente sería , de
acuerdo, aprendamos a firmar esto. Aquí vamos. Película, la primera señal, aquí está la película. De acuerdo, vamos a usar ambas manos. Soy diestro. Entonces la mano derecha es forma va a ser así. El número cinco con mi mano no dominante, mi mano izquierda. Voy a ir así, ¿verdad? Y lo voy a poner aquí abajo, tomar la palma, ponerla al lado en Fannie espalda y cuarta vacila atrás y cuarta película. Película desde un costado, película, desde el otro lado. Película. De acuerdo, aquí vamos otra vez. Película, película. Bien. El siguiente signo es tu, se ve así. Aquí está la forma de la mano con tu mano dominante. Soy diestro. Así, tonto al lado ahora te estoy hablando. Entonces un solo movimiento en tu dirección. Your your Here is a sign for favorite. Favorito. Vamos a agacharnos el dedo medio, de acuerdo. La punta del dedo medio y toca su barbilla. Eso significa favorito del cartel, favorito del otro lado. Diseño favorito favorito por lo que vamos a usar, el número 555. Ahora ponlos aquí abajo, palmas mirando hacia arriba y sólo van de ida y vuelta. ¿ Qué de lado? ¿ Qué otro signo? Qué OK. Tenemos una pregunta que necesitábamos comunicada como pregunta. Es una pregunta de WH. ¿ Qué hacemos con las cejas? Ponlo abajo. Eso es correcto. Está bien. Entonces cuando estamos firmando, qué pasa así. Está bien. Están mirar la mirada en su cara. Lo que está pasando por ahí tiene algunas cosas que van. Esa es la cara. Qué qué qué. Vamos a ponerlo todo juntos. Aquí vamos. Firma conmigo. Película tu favorita. ¿ Qué? De acuerdo, otra vez, aquí vamos. Película. Tu favorita, ¿qué? ¿ Un poco más rápido? Película tu favorita ¿qué? Enseguida otra vez, aquí vamos. Desde un lado, se ve así. Otro lado. Justo desde el frente una vez más. Ok. Entonces en inglés, cuál es tu película favorita en Lenguaje de Signos Americano. Está bien, suena bien.
50. Práctica de pruebas de la de | 4: Escribiré práctica antes de la prueba. Esta vez sólo nos vamos a centrar en las frases del grupo cuatro. Eso es lo que acabamos de aprender. Hagamos algunas pruebas. Primera parte, mira la mano que vas a firmar, ¿verdad? Te voy a mostrar algo. Temporizadores durante cinco segundos. Levantaste el temporizador o pausas el video, depende de ti. De acuerdo, hagamos unas pruebas de práctica rápida. Aquí vamos. Está bien. Entonces esa es la primera parte. Firmas lo que ves, ¿verdad? En la segunda parte, no vamos a tener un temporizador, pero tú me tendrás y yo voy a firmar algo y tú vas a echar un vistazo. ¿ Qué está haciendo? Había tratado de descifrar lo que estoy firmando. Ok. Hagamos una práctica rápida. Aquí vamos. Está bien. ¿Qué firmé? Bueno, firmé. Está bien, bien, bien. Por lo que una vez que termine primera parte, use seno, segunda parte, lo firmaré. Trata de averiguar qué está pasando. De acuerdo, quítame las gafas, hagámoslo.
53. Practica grupos de prueba de 3 a 4: Practica antes de la prueba, vale, en estas dos partes de prueba, nos vamos a centrar en frases de los grupos 3434, así es. Todas esas frases en orden aleatorio. 5, segundo temporizador, use signo, usted levanta el temporizador un video positivo. Eso depende de ti. Muy bien, vamos a hacer una pequeña prueba rápida. Aquí vamos. Está bien, bien. Esa es la primera parte. Donde use sign, tendrás el temporizador. Segunda parte, sin temporizador. Tenemos a mi pequeñito ahí abajo, lo que significa que vas a vigilarme, estoy firmando y estás como, traté de entender lo que estoy firmando. Está bien. Aquí vamos. Poca prueba. Correcto. ¿Qué firmé? Bueno, firmé. Ok, bien, bien. Recuerda primera parte, usa seno, levantó el temporizador. Segunda parte, firmaré. Y en esta prueba, estas dos partes de prueba, sólo
nos estamos centrando en grupos, 34 frases. Muy bien, hagámoslo.
56. Práctica de prueba de todas las frases: De acuerdo, practica antes de la gran prueba. Eso es correcto. Esta vez te voy a estar probando en los grupos 1234. Eso significa todas las frases que hemos aprendido en este curso. De acuerdo, primera sección, firmarás mismo temporizador, cinco segundos. Te mostraré algo. Todas las frases, uno por uno, orden
aleatorio, su signo de uso, usted levanta el temporizador. De acuerdo, echemos un vistazo. Pequeña prueba rápida. De acuerdo, así que ese es el formato para la primera parte. Si necesitas volver atrás, necesitas revisar. No hay problema. Está bien. Entonces la primera parte es donde firmas, tienes esa manita ahí abajo. Siguiente parte es donde me inscribo. No habrá temporizadores de temporizador que se hayan ido. Tendrás a mí comprensión y reconocimiento parte de pruebas. Está bien. Entonces, échame un vistazo. Voy a estar firmando. Estás como, ¿qué está pasando? Ajá, intentas descifrar lo que estoy firmando. Está bien, lo mismo. Todas las frases de los grupos 1234, orden aleatorio uno por uno. Muy bien, vamos a hacer una pequeña prueba rápida. Aquí vamos. De acuerdo, ¿qué firmé? Bueno, firmé Eso es correcto. Está bien. Una vez más, se registra en la primera sección, a la derecha. Levantó el temporizador, pausa el video si necesitas saber problema. Después de eso, estaré firmando. Echa un vistazo a lo que estoy haciendo. Si necesitas hacer una pausa y que me repita y repita el video para verme firmarlo de nuevo. Eso está bien. Está bien. Entonces esta es la gran prueba, todo para lo que hemos estado estudiando. Vamos a revisar todas las frases, eso son frases de grupos 1234. Está bien, sintiéndome bien, buena energía. Hagámoslo.
59. Conclusión y agradecimiento: Gracias por estudiar y aprender conmigo. Que tengas un día maravilloso. Nos vemos más tarde.
Able Lingo ASL, American Sign Language (ASL)
