Transcripciones
1. Introducción: Hola a todos. En
este tutorial te
voy a mostrar
cómo importar, editar, y exportar tu proyecto o
video en Final Cut Pro ten, este es un tutorial muy básico
y para principiantes. Entonces si quieres consultar mi guía completa y hay
enlace en la descripción continuación antes de ahora te
voy a mostrar la
forma más fácil y rápida de hacer las cosas. Entonces ojalá te vea del otro lado y
gracias por unirte.
2. Conceptos básicos e importación de interfaz: Esta es la interfaz principal
de Final Cut Pro ten. Una vez que lo
abramos, tenemos este espacio aquí donde aparecerán
nuestras imágenes importadas. Tenemos este espacio aquí
donde vamos a hacer vista previa de nuestro video una vez que lo estamos reproduciendo de vuelta y abajo aquí, tenemos lo que
se llama nuestra línea de tiempo. Y aquí vamos
a editar nuestro video. Como se puede ver aquí a la izquierda, tenemos
colecciones inteligentes sin título y una fecha. Esto aquí se llama biblioteca
en caso de que no se pueda ver esto. Entonces digamos por ejemplo, cierro esto abajo y solo
ves esto aquí, Biblioteca Abierta. Vamos a hacer clic allí
y seleccionar una biblioteca. No importa
qué nombre y
acaba de elegir éste por defecto. ¿ Por qué? Porque
para empezar a editar un proyecto Final Cut Pro
diez necesita una biblioteca. Esa es la forma en que funciona. Por lo que ahora tenemos que importar primero
nuestro metraje. Entonces vamos a presionar
Comando I en nuestro teclado. Y esta ventana
va a aparecer. Por lo que ahora somos capaces de importar nuestro metraje en
Final Cut Pro ten. En mi caso, mi metraje
está en mi escritorio. Entonces digamos por ejemplo,
esta imagen aquí, este video, y
esta pista de audio. Voy a hacer click aquí. Y también presionaré
turno y luego seleccionaré el resto del metraje. Ahora que eso está seleccionado, podría venir y hacer clic en
Importar seleccionado. Pero permítanme explicar un par de cosas desde esta columna aquí. Archivos copiados biblioteca, o
dejan archivos en su lugar. Quieres dejar
archivos en su lugar. Si seleccionas Copiar a biblioteca, solo
va a
duplicar cada archivo. Y va a tomar mucho
espacio en tu computadora. Estos, no los uso. Analiza video, tampoco lo necesitas. Y transcodificar, lo
dejo sin marcar. Pero si estás usando una computadora menos potente o
tu computadora es un poco vieja, puedes seleccionar
crear medios proxy. Para poner las cosas simplemente, esto va a crear un archivo más pequeño para
permitirte editar más rápida, pero no va a afectar la calidad del archivo
exportado. Pero como dije, esto
es sólo para computadoras que son viejas o no lo suficientemente
poderosas. Estos tres, tampoco los
revisamos. Esto dejará por defecto. Y luego hacemos clic en
Importar seleccionado. Y como puedes ver ahora, tenemos nuestras pistas de video, nuestra imagen, y nuestra pista de audio. En mi caso, voy a subir aquí a este
ícono aquí voy a hacer click y voy a
cambiar la apariencia de
los clips aquí para hacerlos más pequeños para que haya más espacio. Así que voy a cambiar esto
en lugar de treinta segundos, voy a moverlo todo
el camino a la izquierda. Y puedes hacer esto
más grande o más pequeño. Por lo que ahora hemos
importado con éxito nuestro metraje.
3. Crear un nuevo proyecto: Y ahora queremos
editar todo, pero primero necesitamos
crear un nuevo proyecto.
Así que vamos a hacer clic aquí. Y podemos darle a esto
cualquier nombre que queramos. Por ejemplo, digamos
Final Cut Pro ten tutorial, esto aliviado por defecto. Y la parte importante está
por aquí, formato diez ADP. Entonces en mi caso, lo dejo
así porque sí
grabo y luego ATP, pero si los grabas para K, elegirías por gay. Y la velocidad de
fotogramas 24 fotogramas por segundo, que es lo que utilizo para grabar. Si grabas en 30
fotogramas por segundo, elegirías éste aquí. Entonces esto, no
tenemos que tocarlo y tampoco tenemos
que tocarlo. Y luego solo hacemos clic en Ok, y ahora tenemos
nuestra línea de tiempo aquí. Para que pudiéramos seleccionar un clip y bajarlo
a la línea de tiempo. Si pasamos el ratón encima, podemos ver una vista previa en vivo
de mí hablando en el auto. Voy a seleccionar estos dos clips y
traerlos aquí abajo. Voy a hacer clic y arrastrar. Y los voy a traer aquí
abajo a la línea de tiempo. Ahora podría empezar a
editar mi video. No obstante, es un poco demasiado pequeño, así que no puedo ver correctamente. Voy a venir
aquí a la derecha, a este ícono aquí,
vamos a hacer click sobre él. Y voy a
cambiar el tamaño. Puedo ver las cosas mejor. Alejar el zoom, acercar. Voy a dejarlo así. Sólo tengo que volver a presionar. Y ahora puedo empezar a
editar mi proyecto.
4. Cómo editar en Final Cut Pro X: Como se puede ver aquí arriba, tenemos nuestro video. También tenemos nuestra
forma de onda de audio aquí abajo. Para que podamos cambiar el volumen
colocando el ratón sobre la parte superior. Y podemos hacer clic
y arrastrar hacia abajo para que
sea más silencioso o
hacia arriba para hacerlo más fuerte. Si haces que esta pista de
audio sea demasiado ruidosa, vas a ver
amarilla
y roja, y no queremos eso. Vamos a devolverlo a bajar a 0, al nivel original. Entonces si quieres editar tu
audio con precisión y
quieres asegurarte de que
no sea demasiado alto ni demasiado bajo. Puedes subir aquí a Ventana mostrando medidores de audio en el espacio de trabajo. Si deseleccionamos esto desaparece. Vamos a traer esto de vuelta a la ventana mostrando medidores de audio del
espacio de trabajo. De esta manera, cuando
reproduzcamos nuestro metraje, vamos
a poder ver los niveles aquí. Y mi recomendación es que
te asegures de que tu audio se mantenga entre menos
12 y menos seis. Entonces, ¿cómo verificamos eso? Venimos aquí a la línea de tiempo
y vamos a presionar Barra espaciadora en nuestro
teclado para jugar. Mientras se está reproduciendo, podemos ver más o menos cada vez que hablo los medidores de audio se mueven alrededor
menos 12 y menos seis. Si quiero volver a pausar
la reproducción, voy a presionar la barra espaciadora. Y puedo hacer esto todo el tiempo. Barra espaciadora para jugar, barra
espaciadora para pausar. Ahora lleguemos al proceso
de edición. Hay muchas formas diferentes de cortar y soñar
y Final Cut Pro, pero te voy a
mostrar cómo
lo hago una de las
formas más rápidas y también es fácil. Vamos a usar un atajo de
teclado. Básicamente tenemos que
mover nuestro ratón y cortar todas las partes
innecesarias. En este caso, si ves
la forma de onda, ya sabes, voy a estar hablando
aquí por ejemplo, pero cuando llegue aquí, no
estoy hablando porque no
hay forma de onda. Entonces para hacer las cosas más rápidas, solo
necesito quitar todas las partes donde no
hay forma de onda. Si el video empieza aquí, voy a traer aquí
mi mouse, y simplemente necesito presionar
en mi teclado Comando B. Y ahora se puede ver esto
ha creado una rebanada, y ahora puedo hacer click
en esta parte. Presiona Retroceso en mi teclado. Y ahora he
borrado con éxito esa parte que no necesitaba. Sigamos haciendo esto. Si estoy hablando
aquí, corté aquí. Recuerda el Comando B
en nuestro teclado. Voy a mover mi ratón aquí, Comando B una vez más. Ahora, si hago clic afuera, puedes ver estas
dos rebanadas aquí. Una vez más, voy a
hacer clic con mi mouse y presionar Retroceso en mi
teclado para borrarlo. Final Cut Pro ten
encaja automáticamente esta parte a esta parte. Si traemos nuestro ratón aquí
y presiono Barra espaciadora, va a tocar
estos dos juntos. Así que hagamos eso. Barra espaciadora para jugar, barra
espaciadora para pausar. Y así es como
vas a editar tu video. Puedo venir aquí, por ejemplo, y presionar Comando B. Y aquí. Y pulse nuevamente el Comando B. Y de nuevo, voy a seleccionar esta parte Retroceso en mi
teclado para eliminarla. Y así es como
borras todas las partes del video donde no
estás hablando ahora, digamos que estabas
cortando algo y cometiste un error. O bien puedes venir aquí y hacer
clic, Editar, deshacer, eliminar, y como puedes ver,
esto vuelve a aparecer, para que vaya al revés. Un paso, clicemos
Editar, rehacer, eliminar. También puedes presionar el comando
Z de
tu teclado para retroceder un paso. Entonces Comando Z, y se
remonta un paso. Pero ahora vamos a eliminar esta parte
porque no la queremos. Entonces Retroceso en nuestro teclado. Pero ahora digamos que fuiste un
poco demasiado lejos cortando y
no quieres deshacer y deshacer y
deshacer de nuevo, puedes mover
el ratón al lugar donde
creaste esta rebanada. Y como se puede ver,
el ícono cambia. Si seleccionamos esta parte aquí, podemos mover nuestro
ratón al borde. Una vez que cambie el ícono, podemos hacer clic y mantener pulsado. Podemos arrastrar a la
derecha o a la izquierda. Nos estamos recuperando. ¿ Qué borramos? Así que ahora sólo estamos recortando
en lugar de cortar. Entonces así es como recortas y
cortes en Final Cut Pro ten. Y se puede hacer eso
a través de todo el clip. Así que básicamente eliminando
todas
las partes del metraje donde no estás hablando o
simplemente no necesitas. Pero ahora digamos que quería
agregar una imagen a mi video. En este caso éste de aquí, voy a hacer clic y arrastrar. Y ahora puedo
hacer clic y arrastrar una vez más y soltarlo aquí
en la línea de tiempo. Y ahora mi imagen se muestra
encima del video. Entonces vamos a venir aquí y
presionar Barra espaciadora para jugar. Pero si miras de cerca, todavía
podemos ver el
video debajo de él. Entonces no se ve muy bien. Por lo que podemos presionar Comando
Z para volver a nuestro teclado y
deshacer el último paso. Y también podemos usar otro atajo para bajar la
imagen en la línea de tiempo. Si seleccionamos la imagen y bajamos aquí
a la línea de tiempo, y presionamos en nuestra
letra del teclado W. Esto
traerá la imagen entre
este clip y este clip. Si hacemos click en la imagen. Y venimos aquí,
podemos ver que
nos está diciendo la duración del clip. Entonces esta imagen tiene
diez segundos de largo, pero por supuesto podemos
hacerla más corta. Ahora si volvemos a hacer clic en
él, nos está diciendo que dura
siete segundos. Pero ahora
imaginemos que no queremos tener la imagen entre un
clip y el otro clip. Con la imagen seleccionada, vamos a presionar retroceso en nuestro teclado para borrarlo. Y vamos a venir
aquí de nuevo para seleccionarlo. Y digamos que quiero
colocar aquí mi imagen. En lugar de presionar
W en mi teclado, voy a presionar Q. Una vez más, la imagen se
coloca encima de mi video. Entonces si presionamos Barra espaciadora para jugar, tenemos nuestro video y
nuestra imagen en la parte superior. Pero una vez más, podemos
ver el video debajo de él. ¿ Cómo cambiamos esto? Vamos a
hacer click sobre la imagen y vamos a venir aquí
a este ícono cuadrado
que dice Transform, y vamos a hacer click en
ella y aparecen estos puntos. Por lo que ahora podemos cambiar
y cambiar el tamaño de la imagen. Así que vamos a hacer clic y arrastrar
desde este punto aquí. Estamos haciendo que la imagen sea más pequeña. Ahora, podemos hacer click y arrastrar y mover la imagen
dentro de nuestro video. Podemos dejarlo aquí. Y una vez que
terminemos, vamos a clic de nuevo en este icono cuadrado. Y ahora nuestra imagen es
del tamaño que queremos. Una vez más, vamos a
mover nuestra cabeza de juego aquí y presionar la barra
espaciadora para jugar. Y así es como se
vería. Por lo que tenemos nuestra imagen colocada en la parte superior, pero sin molestarse. Y por supuesto podemos volver a
hacer click sobre la imagen. Y si hacemos clic y
arrastramos desde el borde, podemos asegurarnos de que se
alinea con el video donde cortamos
previamente y ahora ya
sabes cómo agregar imágenes
a tu línea de tiempo. Pero digamos que no quieres el audio original de tu video y quieres
añadir una banda sonora, por ejemplo, podemos venir aquí
a esta parte del clip. Vamos a hacer click
y luego vamos a hacer clic derecho y
seleccionamos separar audio. Ahora tenemos dos pistas
diferentes, una para video y otra para audio. Podemos hacer click aquí y presionar Retroceso en nuestro
teclado para borrarlo. Y ahora esta parte del
video tiene el audio original, y esta parte del
video no tiene audio. que podamos venir aquí
a donde importamos o metraje y aquí
tenemos una banda sonora. Por lo que vamos a seleccionar
la banda sonora y vamos a hacer click
y arrastrar aquí abajo. Y una vez que
lo hayamos alineado con el video, vamos a dejar
ir el ratón. Y como te dije antes, no
quieres que el audio
sea rojo porque eso
significa que es demasiado alto. Por lo que sólo vamos a hacer clic
y bajar esto un poco. Ahora, tendríamos nuestro
video con nuestra banda sonora. Y por supuesto, una vez más, como lo hicimos con nuestro
video y nuestra imagen, podemos hacer click y arrastrar para
hacer esto más corto o más largo. Por lo que estamos recortando la pista de
audio, o por supuesto, también
podemos eliminar partes de la pista de audio
que no queremos. Por lo que vamos a hacer click en la pista de audio y
vamos a mover nuestra cabeza de reproducción. Digamos aquí por ejemplo, vamos a presionar nuevamente el Comando
B en nuestro teclado. Y hemos creado una rebanada, y ahora podríamos seguir
moviéndonos o playhead
aquí, por ejemplo. Y podemos presionar nuevamente
el Comando B. Ahora podemos quitar esta parte de la banda sonora pulsando
Retroceso en nuestro teclado. Y así es como funciona el corte
y el recorte. Entonces es lo mismo para
video, imágenes, o audio. Una vez que hayas eliminado
todo lo que no necesitas y has
agregado tus imágenes, tu banda sonora, y
todo. Se ve bien. Estás listo para
exportar tus metraje. Vamos a subir
aquí a este ícono aquí. Vamos a hacer click en él. Y vamos a elegir la primera opción que
dice exportar archivo predeterminado. Vamos a hacer click ahí. Y aparece esta ventana. Vamos a asegurarnos de que
estas estadísticas estén bien. Entonces 1920 por 1080 y a
24 fotogramas por segundo, filmo en 1080 en 24
fotogramas por segundo. Así que eso está bien. Estéreo también está bien. Y esta es la duración
de todo el clip. lo que por supuesto
puedes hacer doble clic aquí para cambiar el título. También puedes hacer doble clic
aquí para cambiar la descripción
mayor soy yo mismo, pero también puedes
cambiar el nombre. El formato de archivo una vez que
se haya exportado será punto MOV. Y este es el espacio
que va a ocupar más o menos
en tu disco duro. Y una vez que estés listo,
solo tienes que hacer click en Siguiente. Y luego hasta aquí a la izquierda y va
a aparecer una pequeña rueda
blanca y
se va a
llenar como el video se está exportando. Y una vez
exportado el video a tu computadora, año a la derecha, va a aparecer
un
pop-up diciendo que tu video ha sido exportado y
ya está guardado en tu computadora.
5. Recomendaciones de clase: Como dije, voy a dejar un enlace en la descripción a continuación. Si quieres revisar mi
curso completo, es en Skillshare. Ese curso tiene más de
una hora y
cubro todo en
detalle desde agregar texto, transiciones, gradación básica de
color, agregar efectos a tu video. Cómo grabar una voz en off. Cómo mejorar tu audio, más atajos de teclado
y otros consejos y trucos. Entonces si te interesa,
por favor siéntete libre de
comprobarlo o añadir otras de mis
clases en mi perfil. Una vez más, muchas
gracias por unirte y
te veo en la siguiente.