Transcripciones
1. Introducción: Todo mi nombre es Ana
y bienvenidos a Tapo. Muchas gracias por comprar
nuestro curso de español one. Bueno, cubrimos los
conceptos básicos del español. En esta primera clase,
comenzarás
aprendiendo el alfabeto
y el sistema telefónico. El español es de hecho mucho
más fácil que el inglés, pero todavía hay
algunos personajes que aún necesitas conocer, sobre todo si
vas a estar leyendo. Esto hará que
todo su viaje sea tan fácil. Después pasaremos a oraciones
básicas donde
aprenderás diferentes
formas de saludar a la gente. Cosas como preguntar sobre información
personal, como cuál es tu nombre, cuántos
años tienes, etcétera Y cómo mostrar buenos modales
diciendo por favor y
gracias y mucho más Esta será la manera
perfecta de comenzar tu viaje hacia el
aprendizaje del español. Estoy muy emocionada de
compartir este viaje contigo y no puedo
esperar a que tengas éxito. Por favor, no olvides dejar
una reseña ya que realmente ayuda a nuestra gente a encontrar nuestro curso
y consultar nuestras redes sociales. Nos encontrarás
en Tapeospanish en Instagram, Twitter
y Nos vemos muy pronto durante
nuestro curso. Alias.
2. Alfabeto en español: Bienvenido al primer
video del español básico. En este video, vamos
a comenzar con el alfabeto. Y ahora lo sé, sé
lo que vas a decir. ¿No es eso demasiado básico? Podrías pensarlo así,
pero en mi experiencia, siempre va a
haber esa cosa que no
sabías. Va a haber ese detalle que podrías haber conocido, pero no sabías por qué. Es así, no
sabías cómo sonaba exactamente. Porque también vamos
a hacer, después del alfabeto, vamos a hacer fonética como lo
hago en mi primaria, pero lo vamos a
hacer en español Entiendes el sonido y
las diferentes letras en español y cómo
funciona papel en la R, tantas cosas, así que realmente
quiero
comenzar con lo muy básico mientras. Sí, algunos de ustedes
tal vez solo sepan todos estos y estarán encantados de
escucharlo de fondo. Pero sí recomiendo quedarse
y ver todo el asunto. Porque ojalá haya una cosa que
aprenderás de cada video, aunque supieras la mayor parte de él. Siempre es bueno tener
una actualización porque este es el básico español. Tenemos que
empezar por lo muy básico, ¿
no? Vamos a por ello. Comenzamos con el alfabeto
español. Español lo llamamos Abo porque las tres primeras letras
del alfabeto español. Hace una espero que no
lo supieras porque estaba librando contada
cuando me enteré de esto Bien. Así que comencemos. Como puedes ver, este es
el alfabeto español. Notarás que
hay una letra que no existe en
el alfabeto inglés. Eso es una letra o
diré todo el alfabeto una sola vez y luego
hablaremos del y de todo lo demás. Es una f, la ta, L u i griega theta Ahora bien, las principales diferencias yo diría son las
vocales que usted dice Les das un
nombre para nuestro horario. Les damos el
sonido por lo que digo, A, qué es, es, qué
es, son mis sonidos confusos. Lo sé, pero lo haré una vez
más. Siga a lo largo. Tal vez si
tienes que pedirle a alguien que deletree algo,
el nombre de la calle. ¿Puedes deletrearlo
para mí? Eso sería de mucha ayuda si supieras
cómo decimos el alfabeto. Digamos una vez más, el aviso
el T u aka theta Ahora dije, hablaremos
más de la carta. Va a haber un
video completo dedicado casi solo a esa carta porque necesita la debida atención
de cómo pronunciar el, cómo hacer todo lo
relacionado con la. También va a haber
una explicación sobre cómo rodar las R y
cómo funcionan, ¿por qué? A veces se enrollan
y a veces no lo son. Es todo un asunto, pero
créeme, no es tan malo. Parece que esta fue una manera
muy fácil de comenzar. Espero, y voy a ver
en el siguiente video como.
3. Personajes especiales: Todos, les doy la bienvenida a su segundo
video de Español Básico. Este video, vamos a
hablar de algo que no existe en inglés.
Viene como un shock. Y eso lo sé, sobre todo empiezas a verlo en cuanto
empezamos a ver palabras completas. Y siempre llama la atención de la
gente, pero no sabes cómo funciona, así que es un poco confuso. Quiero salir del camino. No hace falta que te
preocupes demasiado por esto porque enseño español de
excepción a seis. Sé que no es de muy alto nivel, pero también hago clases particulares
y doy clases a muchos Por lo que yo sé, a
niveles para el español, aprenden de tantas cosas, es absolutamente ridículo. Las cosas que aprenden,
aprenden sobre música, historia de la música española, y aprenden sobre
todo este idioma, cosas
muy específicas que
no aprenden sobre S, que es de lo que
vamos a hablar. No te preocupes, no te
detengas demasiado en ello. Pero si sabes cómo
funciona desde el principio, va a volver a marcar
la diferencia, la larga,
razón por la que lo estamos haciendo ahora. No nos vamos a centrar en ello. Pero podría,
por ejemplo, en el futuro, decirte esta palabra
y luego la prounc porque el tal, el foco en
el trato ahí O recuerda, fíjate ahí
el tal. Básicamente los cuentos son
esas líneas rectas que salen de las vocales solo ellos te dicen
qué sílaba de la palabra o qué vocal de
la palabra tiene que resaltarse Ahora, miren estas tres palabras. Estoy haciendo un poco más dramático. Ahora bien, obviamente no estarías dramático cuando estamos haciendo esto
en una conversación normal, pero quiero que te des cuenta. Se puede ver que sucede
en tres lugares diferentes. El primero está en
la última sílaba. Ahora, no voy
a repasar las reglas sobre por qué el acento
está en la última. A veces si ves
un estrés en una vocal, debes saber que esa va a ser la que se va
a estresar Si no hay nada se complica un poco,
para ser sinceros. Pero por ahora quiero que
veas y sepas cómo funciona. El primero en la última, en la segunda vuelta, mis alumnos empiezan a decir lapso. Obviamente
vamos a hablar la fonética de la letra zet, cómo suena, aunque
también puede estar llegando El último no está en la
tercera última sílaba. Cuando está en la tercera última, siempre
va
a tener el til, a veces no lo
tendrá si está en el segundo último
o en el último. Pero otra vez, no
voy a explicar las reglas solo para saber que cuando el estrés está
marcado por un ti, bien, déjame volver a decir las
tres palabras. Puedes notar ese estrés, ese teléfono, si fuiste con
inglés, es deleo Nuevamente, si ves lo estresado, solo
tienes que
tratar de pronunciarlos
lo más cerca posible del español. Lo que quieres es, oh, ya sé esto. Lo sé. Aina me ha dicho que cuando hay una línea
sobre la sílaba, sobre la vocal, eso
significa que está cuando hay una línea
sobre la sílaba,
sobre la vocal, eso
significa que está
estresada. Sé cómo funciona esto. Estoy seguro de que puedo leer esto. Va a suceder, sobre todo
cuando empecemos a leer, cuando hacemos comprensiones, cosas así,
que habrá que notar estas pequeñas cosas Espero que tuviera sentido. Sé que es hablar caótico y
es mucha información. Para el segundo video, pensé que estábamos haciendo básico. Sigue siendo básico.
Confía en mí otra vez, no te detengas demasiado en esto pero es muy bueno que
ahora lo sepas. Te veo en el
siguiente video, anuncios.
4. Fonética - Parte 1: Todos, soy bienvenido a su
primera lección de fonética. No podemos iniciarlo de otra manera, pero hablar del
ese camino realmente que es tan difícil para
muchos stickers ingleses. En primer lugar,
hablemos de cómo hacer el camino. Lo primero
que haces es
ponerte la lengua por
detrás de los dientes. En mi lengua está ahí. Empiezas por hacerlo vibrante. Empujarlo hacia adelante hasta practicar
lentamente. Harás que ese sonido suceda. Tengo que decir que no es vital para nosotros los
hispanohablantes nativos que rodes Rs. Esperamos un cierto
nivel de suceso. Está bien. El hecho de que
estés haciendo tal esfuerzo, el hecho de que estés
aprendiendo nuestro idioma, es más importante para el nuestro
que el hecho de que
puedas rodar tus s a la perfección. No te estreses en ello.
Siento que digo, no te estreses. No te detengas mucho en las cosas,
demasiado en estos videos. Pero es cierto que estás
dando el primer paso. Estás aprendiendo español. No va a ser perfecto
al principio. Puede que ni siquiera sea
perfecto al final. He estado haciendo inglés
básicamente toda mi vida. Sé que no es
perfecto. mi acento, así es como es. Sé que la gente me
entiende bastante bien. Tengo un buen
nivel, tengo confianza. No necesita ser perfecto. No necesito tener
acento londinense o americano
para el caso. Solo necesito estar hablando bien usando los tiempos verbales
correctos Necesito hacer los sonidos, lo sé, y esto va a
ser lo contrario para ti. En inglés, hablas mucho más lento que nosotros en español. Así que no te sorprendas
si vas a España y están hablando increíblemente rápido Nosotros lo hacemos. Me doy cuenta muy bien ahora que no
me di cuenta hasta
que me mudé, que cuando
hablaba en inglés, hablaba
a velocidad española. Sonaba un poco loco. Pero sí, si vas a España
no te sorprendas por esto. Bien, sigamos adelante. La R, puede tener una o dos R dependiendo de
la posición de la letra. Dependiendo de lo que esté
alrededor de la carta. Si tienes uno o dos, sonará o
sonará como un suave. Por ejemplo, te voy a
mostrar tres palabras. Ta. Ta suena como una R
enrollada, fuerte. Porque es al
inicio de la letra o conjunto de la palabra rata. Otra vez, si dijeras rata, yo haría lo que quieres decir, Cualquiera en España
sabría lo que quiere decir. A menos que estén tratando de no colaborar contigo de ninguna manera. Pero no lo sabrías.
La segunda palabra es. Se puede ver que en
este caso tenemos dos R, eso es entre vocales Puedes poner dos R y
eso hace que el sonido como si tienes
dos vocales repitiéndose, poner dos R para
que suene más fuerte Porque en la tercera palabra, se
puede ver pro. Si no tienes esas dos R, sonará como profesional. Si estuvieras diciendo esto sin el
brazo enrollado. Tratando de pensar. Dirías pero. Eso es acento muy inglés, pero
inglés. Pero. Intentarías hacer eso un poco más difícil con Pero
cuando te refieres a un perro. Cuando te refieres a pero,
solo
debes saber que cuando quieres que la R suene fuerte, suene camino
entre dos vocales, pones doble al
inicio de la oración Siempre pones solo uno
porque siempre sonará fuerte. Siempre sonará camino. Si es entre una
vocal y una consonante, siempre
sonará suave Espero que tenga sentido porque estamos pasando a
la siguiente letra. Que es bastante
importante y que mis alumnos después de años y
años de que yo diga esto, todavía a veces
se equivocan y consiguen una mirada muy sucia de mi parte hasta que
se den cuenta del error. Es la letra H, que en
español no tiene sonido. Lo llamamos As en el alfabeto, pero luego no tiene sonido. Es un remanente de todos los idiomas cuando
pudo haber tenido un sonido Empezaremos con la primera palabra, que todos
conocen, que es Ola. No dices, ¿verdad? Todo el mundo conoce esta palabra.
Todo el mundo sabe decir Ola. Nosotros decimos, no decimos. Esto hace que sea difícil
para ti deletrear las cosas correctamente porque
no tiene sonido. Sólo sabes que está ahí
porque no tiene sentido. Tenemos muchas palabras
para empezar, bowl y no tener la
edad delante de él. Sólo hay que
saberlo, pero está bien. De nuevo, estás haciendo un curso de
español, básico de español. Estas aprendiendo estas palabras. Los estás viendo
por primera vez. Sólo estás tratando de
notar cómo funciona. La primera palabra, la
segunda palabra es a. luego la tercera que
quiero mostrarte, porque entre la palabra, es oda,
lo que
significa ahora es aura. Simplemente suena como un montón de
vocales juntas. Aura. Observe el art. Porque es entre dos vocales tenía
doble R. Sería una, que es una cosa completamente
diferente Obtener, notar la H.
No es sólo recordar, si ves una H, no
va a tener sonido. Eso es. Tendrá un sonido
si lo mezclas con la C, lo que hace Chip que es
como el idioma inglés, así que no tienes que
preocuparte por esto. Bien, espero que
esto tenga sentido. Y te veré por segundo, para el siguiente sentido porque sí, va a
haber
un montón de ellos como
5. Fonética - Parte 2: Bienvenido al video número dos
de tus clases de fonética. Vamos a hablar de
cuatro letras distintas. Y así son estos,
no te estreses. Vamos a ralentizarlo, la
primera letra. Sonido. El sonido es fácil porque
tienes gato en inglés ves lo que significa en, lo que significa atenderte. En inglés que es J, el sonido para casi como si fueras a tratar de aclararte la
garganta si
tienes un poco de pulga También podría ser una H muy
fuerte para ti, pero es una, si la hiciste como una
muy extraña, otra vez, como dije con la,
con las R's bien. Recuerda que estás dando
ese primer paso para aprender el idioma de la letra J. Ese siempre será el sonido
con la letra J porque
veremos que hay hace ese sonido a veces
la siguiente letra. Y el sonido es la, la forma
más fácil para sepas hacer
este sonido porque ya
sabes
hacer ese sonido. El sonido en Lasaña. En inglés que G, N en tu lasaña Es mi lasaña. Básicamente es el mismo sonido. Puedes refinarlo más cuando empieces a hablar con
más fluidez Pero por ahora, solo recuerda que el sonido es básicamente el
sonido en tu inglés. Lasaña. Lasaña. Por ejemplo, decimos la palabra principal que
tenemos adentro con eso, es España, que es
España. En inglés. Sí. Quién sabía que iba
a ser así de fácil, ¿verdad? La última letra Suena quieras
llamarla es ahora, no todos los lugares hacen que puedas hacer que suene como si estuviera hecha por dos
más juntas. No está en el alfabeto, sino que los juntamos
para hacer el sonido. Decimos cuatro ejemplo
podríamos decir, podemos decir un, un año. O algunas personas en algunos
países dirían jam como a. Tienes muchas opciones
si quieres decir. Creo que la forma más fácil para los
angloparlantes es normalmente
decirlo como un año, mermelada de
Yamada o con
la misma letra Bastante fácil. No fue mucho
más fácil que rodar la S. ya lo
sé. Te veré en el siguiente video donde
vas a tener algunos, quizá no tan fáciles
sonidos y letras. A
6. Fonética - Parte 3: Estoy listo para divertirme porque
este es un poco complicado, pero no es tan malo
una vez que lo conoces. Sólo un poco complicado. Pero eso es español para ti, ¿no? Es una carta. Nosotros lo llamamos delgado y puede hacer el o puede hacer el
Así que déjame decirte. Le sigue,
hará el sonido. Verás que en las palabras una no importa a
dónde vaya en el mundo. Siempre y cuando C sea seguido por A, O, U, hará que
el sonido cue. Casa barco, Una, cuando
hagamos con ella,
hará el sonido. Las palabras serían, por ejemplo, o ellas. Ahora bien, si el sonido, es un poco difícil de hacer para ti. Trate de pensar en
palabras inglesas podrían tener ese sonido. No es lo mismo, es como
el H. Siempre se puede decir S, algunos países y
algunas partes de España. En lugar de
hacer que el sonido haga S, se podría
decir en vez de, se podría decir, se podría decir que siempre hay una forma de
evitar y siempre un truco. No te preocupes. Ahora bien,
si queremos conseguir ese sonido con E y yo, tenemos que poner K y K se
vería así. Palabras clave donde podríamos usar
esto sería queso 15. Voy a
volver a poner todas las palabras en la pantalla ahora y las voy a leer lentamente. Barco, una con el sonido, encuentra ese sonido. Eso es lo que lleva un poco de tiempo
acostumbrarse a ello cuando estás
leyendo, pero no te preocupes. Tendremos una prueba
de algún tipo al final de
la sección para que
puedas poner a prueba tus conocimientos. Ahí lees, ahí ves. Cuanto más te acostumbres a estos
sonidos y a cómo funcionan, más sentido tendrá. Solo necesitas acostumbrarte a ello. Entonces estás en la siguiente. Y.
7. Fonética - Parte 4: Empecemos
con el cuarto video de lecciones de fonética Esta va
a ser fácil porque las reglas son más o menos las mismas que con la C. Pero esta vez es
con la letra. En nuestro, normalmente
el G está destinado a sonar así solo
en ciertos casos. Suena como cuando lo
tenemos la misma manera que
sonaba como cuando estaba con, en este caso con el go, lo peor que estoy usando como ejemplo en este caso
será goto gotta
Gusano será goto gotta Hasta el momento tan bueno. Entonces con el y yo, sonará como Joe. Por eso te dije
que el Joe va a ser un poco más complicado
en el futuro. Aquí estamos cuando tenemos
y yo, suena como Joe. Las palabras que voy a usar
para demostrarte son Eno y las suyas. Si por ejemplo
quieres decir que no, suyo, como dije, puedes hacerlo como muy
fuerte aspirado H del inglés en vez de
ir e ira donoho Si queremos tener
un sonido con yo, va a ser
lo mismo que
casi lo mismo un poco
más fácil ya que con el C va a hacer el esto. Las palabras que voy
a usar van a ser Guerra, Guerra. También nota el doble porque
se encuentra entre dos vocales. Guerra y guitaraera. Guitarra Guitarra Gera. Tengo la U. Ahora si te gusta que la U
en Gage tenga un sonido, esta es la única parte
que es
diferente a la S. Puedes hacer eso. Si pones un do en dos
puntos encima de la U, se verá así, G. Las dos palabras que
voy a usar para, ya ves esto es inógeno,
que es una cigüeña Hay
que pensarlo un segundo. Poena. Eso es si quieres que
la U tenga un sonido. Cuando vuelvas a tener gay, encontrarás esto
muy regularmente. Pero si lo haces ahora, ya
sabes cómo funciona. Espero que tenga sentido. Déjame leer todas esas palabras una tras otra para
que notes la diferencia. Tenemos que empezar,
tenemos Gusano, volvió esconder el sonido, tenemos Guerra, Guitar último teniendo
con el sonido inogen Solo tenemos una sesión más de phon antes de meternos en las
pruebas. Te veré más tarde.
8. Fonética - Parte 5: Bien, pasemos a
la última fonética,
lección número cinco Empezaremos con algo que no es
fácil para los españoles, que puedas meterte en el chiste. Es una letra, B y B para mí, porque mi primer idioma es el catalán. Suena diferente. Puedo decir B y B con bastante facilidad, pero si te mueves por España y los diferentes
países que hablan español, algunas personas y algunos dialectos
diferentes y algunos acentos diferentes tal vez no sepan cómo hacer esas
letras diferentes Siempre, por
diferido, harán sonido. Lo puedes ver en
estas tres palabras. Puedo decir Barco, Barco, Vacca. ¿Ves eso? Hago una
Vaca y puedo hacer Vacca Las dos palabras. No vas a encontrar estos errores
algo muy confuso, porque Vaca
significa vaca y espalda significa lo
que va encima de tu auto cuando
quieres poner como esquís o algo grande
encima de tu auto Esas dos cosas que van arriba, esa es una espalda difícil de
confundir a esas dos Pero se puede ver que
yo mismo puedo hacer esa
diferenciación. Tienes suerte porque puedo hacer Vaca y sabes a
cuál me refiero. Sin embargo, muy a menudo encontrarás que los españoles no
podrán hacer ese sonido. Di el Barça de vuelta, ¿
cuál dije primero? Nunca sabrás cómo
saber qué letra usar. No lo haces, solo te
acostumbras a ello. que aprender,
solo que lamentablemente suenan idénticos a
muchos españoles. Es bastante desafortunado, pero te
acostumbrarás. Lo harás. En la prueba, voy
a tratar de mostrarte cómo
hacerlo a mi manera y a algunas
personas en España, puedes conseguir la experiencia. Normalmente, cuando hago mis videos y cuando
estás aprendiendo, lo
haré a mi manera porque
lo que me viene naturalmente. Pero sí quiero
que sepas que esto es una cosa
y esto sucede. Lo bueno de tener un profesor de español es que obtienes estos pedacitos de propina
que quizás no conozcas. Si no eres una experiencia
experimentada, llámalo simplemente ser español siguiente. Entonces es mucho más fácil.
Es una doble estafa. Parece que
sonará mucho más fácil una vez que
veas las palabras un fion ion te lo he dicho antes que el sonido de
sed puede ser sustituido por axion completamente bien Yo diría que un ion no tan malo es el
último sonido con el
que
te voy a torturar, es una letra. En inglés suena sonidos
vibrando en España. No lo encontrarás
en tantas palabras. Muchas palabras en las que
verás vendrán del inglés
o de otros idiomas. La palabra que voy
a usar para mostrarte pensamiento, suena como th. No suena como
si le dices a alguien, ellos entenderán
Si lo dices, que es el español como
dirían algunos españoles porque no pueden hacer el
primer sonido también. Ellos harían. Entonces, si
dices letras diferentes, formas diferentes, no
importa. No es correcto, pero vamos a entender y la forma en que
algunas personas lo hacen. Ahora mismo, has tenido
todas tus lecciones fonética y
te veré en el siguiente video para dos videos diferentes
o dos pruebas diferentes Espero que funcione porque estos serán cuando realmente pongas
a prueba lo que has estado aprendiendo y veas si
entendiste o no. Si necesitas volver, mira
estos videos y te
sugeriría que lo hagas quizás
antes de hacer la prueba,
eso te será bastante útil. Probablemente. Siempre recomiendo ver estos videos varias veces porque ayuda a
que cuanto más lo escuches,
más lo veas. Tiene más sentido después de que hayas visto todos los videos
para re, verlos. Como recordatorio para que se hunda en lo que
quieras llamarlo. Simplemente ayuda a ver
para las pruebas como.
9. Alfabeto - Prueba 1: ¿Estás listo para la prueba? Porque seguro que lo soy. Estoy bastante entusiasmado con que
esta prueba no vaya a mentir. Creo que es una buena idea. Si se me permite decir por mí mismo
la forma en que esto va a funcionar es en un minuto
voy a desaparecer. Y vas a
conseguir una gran pantalla, una gran lista de palabras. No van a estar
en el mismo orden
que te he explicado antes
en esos videos fonónicos Eso es a propósito
porque quiero
que estén pensando por
ustedes mismos, no en el orden. Si has estado tomando notas, te
voy a dar
la pantalla grande con todas las palabras y
vas a tener que intentar leerlas en voz alta. Puedes decirles si tu cabeza, si estás en transporte público. Si tú, si no tienes
ganas de repetir palabras en
voz alta en tu casa, aunque sí te recomiendo
decirlo en voz alta. Porque si cometes
un error, realmente ayuda porque cuando
notas tu error,
eso realmente te ayudará. Bien, ¿Listos? 2 minutos. Lee las palabras. Te recomiendo hacerlo en voz alta
o que lo puedas hacer en tu cabeza y luego
te diré cómo
leerlos realmente y te voy a explicar un poco. Bien, nos vemos en un minuto. ¿Cómo te fue? Espero que hayas cometido algunos errores porque a estas
alturas, eso es lo que queremos. Sé que estoy confuso. ¿Por qué te estoy diciendo
palabras que aún no conoces y no te estoy
diciendo cuáles son? Es confuso,
pero no hace falta
saber cuáles son. Solo necesitas
saber cómo suena. En esta etapa de tu aprendizaje, te estás acostumbrando
a ese sonido español. Voy a tratar de
decirte lo que significa. Podría olvidarme de algunas de ellas. Pido disculpas si lo hago, pero no es mi
prioridad en este momento. Mi prioridad para ti ahora es que sepas decir estas palabras. Verás a medida
que avanzamos que a veces no
sabrás lo que significa la palabra, pero si sabes leerla, has ganado, básicamente, ¿verdad? Los voy a leer una
vez muy rápido. Los voy a poner aquí en el
sitio con mi magia de edición. Entonces voy a ir
despacio, uno por uno, diciéndote que voy
a tratar de ponerme en tus zapatos y ver qué errores
podrías haber cometido y cuál era la parte
clave del árbol de cada palabra. Vamos a un auto rápido. Pina Gordo aquí en Aguila Apagarse, pin
quadra,
charcoare, Brag, en Aguila Apagarse, pin
quadra,
charcoare, Brag,
Guapo. Están pasando muchas cosas. Hagámoslo lentamente para que pueda
tener algo de tranquilidad. primero en robarse el bit complicado fue
saber que el primero fue duro en el último 1 segundo. Entonces al inicio con
el y al final. Chico, Piña suena Gordo. Bastante fácil. Tú tienes
la oportunidad y tienes. Pero porque es entre una vocal y una consonante, es suave gordo El hecho fue ese
sonido para elegir. Tenías el doble entre las dos vocales y la
suave al final para correr todas esas formas diferentes diciendo calle en
español con doble L. Eso es similar a la reacción del
inglés Tenías el acento al final. No te preocupes si no
hiciste el acento correctamente. Esa es otra vez mi adición
a tu aprendizaje. La dificultad fue un águila con el acento y un apagón. Fue fácil,
solo era el cuadrilátero cuadrado. Este podría haber sido un
poco complicado porque tienes la C y la U y
la hace genial. Eso era lo único
que tenías que notar. El Coppin, fue al final. Eso suena carboncillo. Carboncillo al inicio y
al final, número cinco. Y también tenía la misma
letra a diferentes sonidos, jardín el acento al final. Y también tenía la
J siempre suena org, fuego, pozo, fuego, fuego grande. Tuvo la dificultad
de la al inicio. También tenía que los sonidos tenían la dificultad de la R, ese suave se sienta entre una vocal y una consonante
significa quemar Dije que hay un tema en
este par de palabras para quemar. Fue, estos fueron los dos puntos en la U
que la hacen para que pueda darle un sonido a la U
aunque esté en la siguiente es cosa
muy diferente, olvidé el último que no vi. Traducir al inglés brechas guapos podría haber
sido complicado que reclast y tuviste el quo Espero que haya ido bien.
Espero que tenga sentido. Creo que podría ser de ayuda
para que intentes leerlas de
nuevo sin mí. Vuelve a esa pantalla y
mira si ahora eso tiene sentido. Todos los videos que
puedas volver a ver, también ayudará a las pruebas. Hágalos unas cuantas veces.
A lo mejor dáselo a descansar. Vuelve a esto en unos días. Aunque hayas continuado con tu curso de español,
vuelve a la prueba. Si puedes leer,
eres el ganador. Te veré en el siguiente
video para una segunda prueba.
10. Alfabeto - Prueba 2: Todo listo para la
segunda prueba porque, bien, estas pruebas van
a ser lo contrario. Primero, te voy
a leer palabras y
tienes que
escribirlas. Es como una prueba de ortografía, básicamente, pausa me va
y consigue pluma y papel. Hazlo en tu teléfono,
hazlo en una computadora portátil. Haz cualquier cosa más fácil
para ti, mejor. Aunque si lo haces en
tu teclado o en un teléfono, te faltará letra
adentro y no
podrás poner ningún acentos. Pero eso está bien si
recuerdas que se suponía
que eso iba a
estar dentro. Debería estar bien. No te preocupes por los niveles o los acentos porque
eso es realmente complicado. Y lo sé otra vez, te
he dicho que los
españoles luchan con esto. A veces nuestros
hijos tardan años en aprender esto. No te preocupes, voy a
hacer esto tres veces. Una vez simplemente rápido. Una vez
ralentizando cada palabra, y una vez más rápido Pero diciéndote la
traducción, palabras de fraude. Después de esto, voy a desaparecer
mágicamente un rato. Y vas a conseguir
esa gran pantalla con todas las palabras que te
marcarás o las cambiarás, o notarás tus errores. Si lo hiciste en tu teléfono, entonces
volveré y
hablaré de algunas cosas que podrían
haber sido un poco más complicadas. Bien, vamos a llegar a ello. Bien. La primera vez
lo haré bastante rápido. Sólo para que te hagas una idea de
cuántas palabras
habrá y cómo va a funcionar este camino. Mahia, Ana parte er, fabricante
Amborgesa, kal kita gola gamba Ana parte er, fabricante
Amborgesa,
kal kita gola
gamba Boise dijo Na colección. Ahora, cuidado con
estos dos artilugios alba. Eso es. Bien. Ahora
voy a hacerlo. Disminuya la velocidad. Voy a repetirlos un par veces para que los puedas deletrear. Papa Ropa. A. Mahia. Mahia, Chico gay, Guyana. Anatta. A.
A. Borges. Hema Piensa en el sonido. Piensa en la letra que
viene después del sonido. A. K, K N Llave para Guitarra. K, T, vamos, vamos. No va a ser
la misma ortografía que tu objetivo. Robaba gamba toro,
nene
pon, nene pon,
pon thao,
aionionioniono engañosos aionionioniono Toro gamba toro,
nene
pon, pon,
pon thao,
aionionioniono engañosos. Aba o si no
estaba siendo muy amable, podría
decir el último, artilugio, Gizmo Sólo recuerda cómo funciona. Ahora, la tercera vez
voy a hacerlo más rápido, pero voy a
decirte lo que significan las palabras. No hace falta anotar el
significado. No te preocupes. Simplemente es agradable conocer una maia mágica cerrada para caer una parte de araña como un yeso que pones cuando las ruedas de
tu auto tienen un agujero, cuando
les pones una parte para herir a Borg ¿Puedes adivinar hamburguesa, una joya para comer? Para estar callado, cállate. Que en España, por cierto, no
es grosero decir, decirle a alguien que se calle. A, para despegar o
para volver a quitar. ¿Puedes adivinar que no es un objetivo
como algo que logras? Es un gol solo para el
fútbol desde tus correos electrónicos. Camarón gaba, cisne boreen,
Japón, Thai Sapphire
N para nacer Colección, nuevamente
estos son fáciles. Recoge cuerpo, Aca chap, un pequeño rey Kaya. Ahora voy a desaparecer. Y podrás
ver todas estas palabras en tu pantalla durante
aproximadamente 1 minuto. Pero puedes posarlo si
necesitas tenerlo por más tiempo. Y luego volveré. Para que veas y te
puedo decir qué partes de la palabra
se suponía que eran complicadas. Nos vemos en 1 minuto. En la primera palabra, lo complicado era que la R no
debería haber sido demasiado complicada. Ese pudo haber
sido el de atrás, porque no lo sabes, lo que significa que uno tiene
una H al inicio. Maia ha sido bastante fácil,
no es que sepamos eso. Y hago el sonido, que en este punto, ojalá, hubiera estado bien,
fue el hecho de que
hay que escribir con Q's tenía dos cosas al inicio. Aunque si es una obra
como esta suena similar y va
a verse similar también, si eso tiene sentido, ese
H también estará ahí. Y el objetivo, era estrictamente porque era
similar pero no realmente. Gaba era solo una R luego
la J y el acento, que no tienes
que preocuparte Así fue al principio, eso suena como colección de nombres arriba. Debería haber sido fácil. Eso fue todo un desastre. Sé que los puse uno
al lado del otro. A propósito fue la V
y la V y la ambas. Jassi, contigo
haciendo el sonido, regresa si es necesario Espero que tenga sentido. Espero que haya ayudado a reafirmar las habilidades de lectura que estabas
adquiriendo ahora mismo. No puedo esperar a verte en la siguiente sección para
un español adecuado, ya
no estos básicos.
11. Saludos: Bienvenido a la segunda sección
del curso de español. Estas van a
ser oraciones básicas. Empezaremos con saludos y pasaremos
a las cosas que
necesitarás cuando empieces
a hablar con alguien en español por
primera vez. El primer video va
a ser sobre saludos. Empezaremos con el básico. El más versátil, el que todos
conocen significa hola. Se puede utilizar
en cualquier momento del día. Se puede utilizar en cualquier situación. Informal, cualquier cosa. Ol es siempre el camino a seguir. O repita conmigo cuando
digo estas palabras. Es bueno que
practiques en voz alta. A continuación tenemos tres
formas de decir hola. Depende de
la hora del día. Lo mismo que en inglés sería el equivalente a buenos días, buenas tardes, buenas
noches. Vamos a llegar a ello. El primero es Buenos
Dias, que es buenos días. Este, yo diría,
se puede utilizar desde el momento en que te despiertas hasta las 12:00 P.M. Esto es lo mismo en inglés. Buenos. Buenos días,
Buenos S Buenas. El segundo que tenemos es doblado. Cuando empiezo,
diría que vengan desde las
12:00 P.M. hasta que oscurezca. Esto va a cambiar durante el invierno y el verano porque
yo diría en España, a lo mejor si hubo
un momento para empezar a decir cambiar de buenas
tardes a buenas noches. Serían alrededor de
las 08:00 P.M. Esa es la noche. De lo contrario, solo córtate
si está oscuro o no. Estrella significa buenas tardes cuando empiezo como autobuses. El último es Buenas noches. Buenas muescas se pueden
utilizar para dos cosas. Quiero saludar,
quería decir buenas noches. No tenemos esa
diferenciación. notch se puede usar ya sea desde que esté
oscuro o a partir de las 08:00 P.M. Aproximadamente, llegas a algún lugar
y dices muescas de autobús, es
decir, buenas noches Busch No obstante, la usamos más a menudo para decir buenas noches ya
que me voy a dormir. Le estoy diciendo buenas
noches a mi familia. Buenas noches, adiós a mí. Bach es más
adiós que hola. Buenas noches. Ahora bien, si no
quieres equivocarte seis con lo básico, Ola, y decir adiós
como como adiós significa
como como las dos palabras más básicas que no puedo terminar el primer
video sin decir cuál. Probablemente no, sí y no. Significa que sí, C. Observe que el no es
diferente porque
haces como un no en inglés y español simplemente no es mucho
más fácil en español. Porque como has aprendido
de la sección anterior, lo que lees son
las letras que ves, cosas complicadas. Así que vamos a repasar todas
esas palabras una vez más. Oh, ¿Hola? Buenos. Buenos
días. Buenos días. Cuando empiezo, cuando empiezo, Buenas tardes, cuando
no tiene ajedrez. No tiene ajedrez. Buenas noches o buenas noches. Adiós. Adiós. Adiós. ¿Ves? Sí, no, no. Y eso sería, te
verás en el siguiente video. Aos.
12. Maneras: En este video,
vamos a hablar de ser educados porque esa es una de las primeras cosas que quieres
saber después de saludar, quieres encontrarte
como alguien agradable,
alguien que tiene
muy buenos modales, alguien que está interesado Ya lo haces porque
ya estás aprendiendo un nuevo idioma, que es la mejor manera de
empezar. Vamos a meternos en ello. Lo primero que
necesitamos saber es obviamente cuando estás
hablando en español, no
estarías haciendo
eso, solo estarías diciendo que son dos palabras, pero lo decimos como una para
la siguiente es gracias. Que es Grapias. Grapias. Si no puedes
hacer ese sonido, puedes decir Gracias y son grafias
igualmente válidas El siguiente, y de veras quiero que le
pongas atención a esta, es com note que
al inicio de la oración hay una pregunta al revés que le pasará
a todas las preguntas en español. Cuando los veas escritos, siempre
van a tener un signo de interrogación
al revés que es históricamente, porque los
españoles hablan tanto, nosotros escribimos yo soy traductor. Lo primero que
nos enseñaron es que para un párrafo en inglés, va a
haber
un dos en español, o va a ser un doble
porque usamos más palabras. Nuestras oraciones también son
más largas que las del inglés. Podría ser que esté haciendo una pregunta que
va a durar casi un párrafo. Cuando estaban averiguando cómo
iba a funcionar el lenguaje, decidieron poner este signo de interrogación al
revés al inicio Cuando estarías
leyendo algo. Eso lo sabrías en tu cabeza para hacer el
canto de una pregunta. Porque lees
diferente si es una pregunta o una oración normal. Por eso está ahí. De nuevo, uno de mis muchos
datos curiosos que espero que disfruten. Sí, eso es solo para que
sepas que existe. Ya sabes por qué está ahí. Muy buena pregunta de trivia, supongo que siempre va
a estar ahí. No te obsesiones con eso, pero va a ir Estas significa cómo estás. Got Again, cuando
no son muchas palabras, normalmente las fusionamos en una sola porque
queremos decir tantas palabras. Hablamos mucho por si no
te has dado cuenta, gotas, gotas, ¿cómo estás? Entonces las respuestas pueden ser, digamos tres niveles. N. Estoy bien, me va bien. N N El siguiente será C, vamos, eso
significa que es como, así también se puede decir regular, que no es regular. Significa normal, promedio como y regular. Todos estos tres significan. Entonces, si quieres ser muy catástrofe y
quieres decir que te
va muy mal, solo
dirías mal,
mal, mal Ya que estamos
hablando de ser educados. Una vez que alguien
te pregunta cómo estás, y les has dicho que mal, tienes que preguntar,
¿cómo estás? Mucho más fácil en español para unos. Repasemos de nuevo todas
estas palabras. Favor por favor, por favor. Gratias. Gratias. Gracias. Costas como estas Costas, como estas, bien bien. Esto significa bueno. Ahora los
tres que vienen ahora significa un aand, entonces te vuelves loco mal mal.
Entonces, ¿qué hay de ti? Espero que disfrutes eso y
aprendas algo interesante. Nos vemos en los siguientes anuncios de video.
13. Información personal: En este video, vamos a hablar de información personal, cómo pedirla
y cómo darla. Vamos a empezar
con la pregunta y luego vamos a practicar la respuesta. Algo de eso
quizás no estés listo para hacer la oración completa, pero te acumularás sobre ella. El primero es Jamas Jamas. Sonido Eso es un poco complicado, pero puedes hacerlo. También se puede decir, Jamas Jamas. Así es tu nombre. Y luego para responder a eso, dices Amaya Am La siguiente pregunta podría ser lanzar. ¿Qué edad tienes en español? No decimos que tenemos años. Decimos que tenemos X años de edad. Esto significa ¿cuántos
años tienes? Si lo traduces literalmente
del español Quants, Quants años a Tengo 30 años Para numerar a. Otra pregunta común cuando estás pidiendo
información personal
sería , ¿de dónde eres? Si lo desglosas, entonces respondes ahí, Así que la Macaca Y entonces podrías hacer
la pregunta adicional, de vez, ¿dónde
vives? De vez. De vez vis dirías Vivo. Y ese lugar donde vives. Vivo. Vivo. Londres. Ahora, estoy diciendo Londres en
español porque sé cómo hacerlo, eventualmente aprenderás porque es parte del plan
de estudios. Pero si estás empezando, esta es la conversación básica que puedes tener con alguien. No vas a tener
esa conversación. Que diga Londres, diga vivo en Londres. Y la gente sabrá
dónde vives. Así que no te preocupes por parecer
tonto o por no saberlo. Intenta platicar. La mejor manera de
practicar español es hablar. Si tienes la
oportunidad de decir practica esas tres
frases que lo
haces porque
va a ser beneficioso para
ti incluso cuando sigamos adelante. Si estás tratando de hablar con alguien y haces una oración y mezclaste algunas palabras
en inglés en el medio para hacer todo
el asunto. Si te maquillas palabras, está bien. He dicho muchas veces que lo
intentas y eso es
lo mejor que puedes hacer. Dicho esto,
vamos a
pasar por todas las
palabras una vez más. Misa. ¿Cuál es tu nombre memo? Mi nombre es Santos. ¿Qué edad tienes? Tengo años. La hay. ¿De dónde
eres? Di ahí. Ahí. Yo soy de Abs. ¿Dónde vives? Eso sería. Espero
que lo hayas disfrutado. Te veré en la siguiente.
14. ¿Hablas inglés?: Este es el cuarto
video de la sección. En esta, vamos a aprender algunas frases
que
te serán útiles ahora que estás en tu
viaje de aprender español. Digamos que no
eres tan bueno, que tal vez necesites ayuda. Que aún puedes
confiar en personas hablen inglés
para que puedas comunicarte. El primero sería el español. Ellos entenderán que aún no
eres tan grande. Sería una app. Estoy aprendiendo español. Detener. El siguiente paso sería que no
hables español. La aplicación no emite ningún sonido. Tampoco hace sonido. Solía estar con niños, Alpro, mejorando un poco Podemos decir que no
hablo bien español. Significa que aún
no está ahí. No. Bien Espana, Esp Entonces para que pidas
ese poco extra de ayuda, podrías preguntar si hablan inglés o si
entienden inglés. El primero sería ala singles. A ingles significa
inglés, ay, les. O puedes preguntar si
entienden inglés. Menos aviso también que todos los idiomas
que he publicado, no
están en mayúsculas. Y eso es porque
en los idiomas españoles no van en mayúscula Otro dato divertido,
repasemos todas estas
palabras una vez más. Aprendo panopendopo estapa No, ablespaolobloespao. Yo no hablo español. Noblespa. No hablo tan bien español. Nobles, capaces, capaces. ¿Hablas inglés? Solteros. ¿Entiendes inglés? Y la señora Le Mingles. Y eso sería para éste. Ver alias de Zoon.
15. Lo entiendo / No lo comprendo: Bienvenido al quinto
video de la sección. En este video,
vamos a
hablar de entender,
no de entender. Pedirle a la gente que repita, o los que no son tan
básicos como los anteriores. Los anteriores,
sólo decías, no puedo hacer esto. No soy bueno en
español en esta. Solo entender los
dos primeros son un poco confusos, pero explica la
diferencia en un minuto. Nosotros no entendería, no
significa que
no te entiendo. Creo que en inglés diríamos no
entiendo
lo que estás diciendo. No es ser grosero, no
entiendo lo que estás diciendo. Significa que no
tengo vocabulario o no tiene sentido. Podría vencer a alguien, tal vez
frase de otra manera. Pero si no estás siendo grosero. Endo. No sé a
qué te refieres. Endo. La segunda
versión es endo. No lo entiendo. ¿Por eso te refieres a lo
que acabas de decir? No ley deno, no lo, fin. La diferencia
entre los dos es que si estuvieras
hablando con alguien, normalmente
dirías endo porque no estás
entendiendo a esa persona, estás hablando con alguien. No obstante, si soy yo explicando algo en lo
que estamos trabajando, me
dirías lo
que me acabas de decir. No. Haz estas cosas que estás diciendo no
entiendo. También podría ser en
otra situación, como alguien declinando un
problema que no ha hecho o
¿por qué mi
computadora no funciona? Si estás trabajando en computación, no lo sé. No funciona. No, no sé por
qué no está funcionando. Bien, entonces esa sería la diferencia si estás
hablando con alguien. No. Sería el camino para que vayas. Siguiente poner. ¿Podrías repetir Buzick? Fuera rollo, Atrévete repetcptuz. De nuevo, te dije que fusionamos
palabra juntos, petit. Suena como uno. Entonces el siguiente es un bocado. Pero realmente te ayudará, sobre todo en tu viaje
como aprendiz de español, porque estarías preguntando, puedes decir eso otra vez más lento Esto te ayudará a
entender las palabras. Quizá en vez de decir
las palabras fusionadas en una, digan más despacio, haciendo una diferenciación
de palabras. Esto te ayudará en tu, esto sería similar a
la frase anterior, pero agregas mapa. ¿Puedes decir eso otra vez? Pero más lento Patio, patio. Estas palabras impresionantes. Eso sería de mucha
ayuda para ti. Voy a pasar por
todos ellos una vez más. ¿No sé a
qué te refieres? ¿No lo entiendo? Diré esos dos. No, lo entiendo pues pet. ¿Se puede repetir? Patio pues. Patio pues. ¿Puedes
decir eso otra vez? Entonces, nos vemos en el
siguiente video como.
16. ¿Cómo dices.... en español?: En el último video
de esta sección. Por último, en esta, vamos a subir nuestra pregunta y preguntar
cómo decir cosas. Estas pocas cosas te van a ser realmente útiles para que las pidas
en tu proceso de aprendizaje. Estas cosas podrías a mí, puedes preguntarles si
vas a un tutor de español. Podrías pedirlas a alguien que te esté ayudando a aprender español. Puedes preguntarles en
foros si estás haciendo eso o en redes sociales. También podrías preguntarles si
conoces a alguien español puedas confiar y te
está ayudando a aprender. Puedes preguntarles
si preguntas en español, te ves tan genial. Estos van a
ser de cómo decir parar y cómo la gente puede
ayudarte con tu aprendizaje. El primero es comer palabra pan. ¿Cómo se dice la
palabra en español? Vamos a ser sólo un ejemplo. Comothnd. No sé cómo decir
si te lo estás preguntando, es porque tengo muchos en mi vista y la sartén, el siguiente es lo contrario Si tienes una palabra
en español que no
entiendes significa palabra, ¿qué significa esta palabra? Bella palabra, una palabra significativa. Entonces puedes preguntarle esto a alguien si lo
tienes escrito, una palabra que has visto, no recuerdas los videos de la sección anterior que, bueno, no
sabes leerlo. No sabes cómo decirlo. ¿Quieres preguntar
cómo dices esta palabra? Usted muestra la palabra gootam. Estara esta palabra, y eso es todo, manteniendo la última palabra
corta y dulce, porque te voy a
dar algo de trabajo ¿Cómo se dice esta
palabra en español? Pan significa. ¿Qué significa esta palabra? Significa. Significa la gota. Palmer, pala. ¿Cómo se dice esa palabra? Gol, Goop. Eso sería. Ahora mi trabajo es volver atrás. Mira de nuevo esta sección
. Asegúrate de que estás repitiendo
lo que me refiero. Asegúrate de que vas a regresar. Asegúrate de tomar
notas si es necesario. Es muy importante porque repetición es clave en los idiomas. Como dije, si puedes salir ahora si tienes un
viaje con esta sección, ahora estás listo para ir a pedir pequeñas cosas en
español, no mucho. Has aprendido algunas cosas. Otra vez, estás en
el camino correcto. Y asegúrate de nuevo,
vuelves, repites, repites, repites. Es posible que desee
volver a hacer
otras secciones y luego regresar tal vez 123 secciones y luego volver a la primera
y volver a hacerlo todo de nuevo. Espero que hayas
podido identificar algunas de las palabras de las
que hablamos,
el dicho, la fonética
que hemos estado practicando Ahora que
lo hemos puesto en práctica, lo
has podido ver, qué es todo, ya
sabes cómo funciona. A lo mejor podrías regresar y
ver esa fonética y luego volver a ver esta para ver si
conoces las diferentes cosas Pero espero que haya
sido realmente bueno. Te veré en la siguiente
sección muy pronto como.