Transcripciones
1. Avance de la clase: [MÚSICA] Hola. Soy Christine Nishiyama, artista y fundadora de
Might Could Studios. Soy ilustradora, escritora y dibujante, y también
soy humana. Como tal, hay
veces, muchas veces, que me siento abrumado,
estresado y ansioso. Todos nos sentimos perturbados por
la vida de vez en cuando. Nuestro estrés proviene de problemas
personales, problemas
laborales, preocupaciones
existenciales y responsabilidades diarias. Pero a veces, ese estrés puede convertirse en
bola de nieve en lo que
el psicólogo, Russ Harris, llama
tormenta de emociones. Cuando nos dejan totalmente
arrastrados por nuestros pensamientos negativos
y recuerdos no deseados, estas tormentas de emociones
interrumpen nuestras vidas y hacen que sea imposible
enfocarnos en nuestras relaciones, trabajos y vida diaria. Nos volvemos completamente
abrumados e incapaces alejarnos de los pensamientos
repetitivos que se repetían. Por suerte, existen
estrategias para mantenerse estable durante la tormenta llamadas técnicas de
puesta a tierra. Las técnicas de puesta a tierra
son herramientas que nos ayudan a autorregularnos y reconectarnos
con el momento presente. Hay muchas técnicas comunes de
puesta a tierra, como la respiración profunda, el
conteo o el estiramiento. Pero como artista y
alguien que procesa las cosas visualmente, el acto de dibujar es
lo que mejor me fundamenta. A lo largo de los años, he desarrollado muchas habilidades de afrontamiento basadas en el arte, y en esta clase,
compartiré mi propia técnica de puesta a tierra que
llamo puesta a tierra por dibujo. Es importante señalar
que las habilidades de afrontamiento y las técnicas de
puesta a tierra no hacen desaparecer
nuestras emociones y
pensamientos, ese no es nuestro objetivo. Las emociones y
los pensamientos son como el clima, van y vienen. A veces tenemos días soleados, y a veces
tenemos días tormentosos, pero pelear o maldecir el clima no lo
hace cambiar. Lo único que
realmente podemos hacer es hacer espacio tanto
para los días
soleados como para los días tormentosos. Eso es lo que nos ayuda a hacer la puesta a tierra
por dibujo. Nos permite aceptar
que suceden días tormentosos, y nos da una manera de
refugiarnos hasta que pase la tormenta. tierra por dibujo me ayuda a
mantenerme estable durante
una tormenta de emociones, y espero que
a través de esta clase, tal vez dibujar pueda
ayudarte a hacer eso también. Muchas gracias. Espero
verte en la clase.
2. Una visión general de la tierra: El propósito de
poner a tierra por dibujo. El proceso de puesta a tierra
por dibujo tiene cuatro pasos, que te llevaré a
través de los siguientes cuatro videos. Uno, fíjate en tus pensamientos. Dos, conéctate a tu cuerpo. Tres, enfocarse en el presente. Cuatro, reúnete a tu vida. Los dos primeros pasos son
muy sencillos y rápidos y sirven como preparación
para el tercer paso donde se lleva a cabo el dibujo. Entonces el cuarto paso es
en su mayoría un resultado inherente que ocurre naturalmente después de que se ha producido la
conexión a tierra. Para pasar por este proceso, todo lo que necesitas es una
herramienta de dibujo y un trozo de papel. Me gusta simplemente dibujar en
la siguiente página en blanco de mi cuaderno de bocetos con cualquier
bolígrafo que esté sobre mi escritorio. Por lo general, agarraré un bolígrafo de pincel ya que la línea gruesa y la pincelada
variable se sienten propicias para grandes
marcas audaces y grandes emociones audaces. Pero debes elegir la herramienta
que prefieras. Antes de comenzar,
quiero reiterar que este proceso no
pretende hacer desaparecer tus
emociones. Poner a tierra es una forma de
mantenerse firme y
refugiarse hasta que pase la tormenta de
emociones. No podemos hacer que la tormenta desaparezca, pero podemos usar técnicas
como poner a tierra dibujando para mantenernos firmes hasta que pase
la tormenta. Podemos usar las cosas que nos rodean, las cosas que podemos ver,
escuchar, tocar, probar y oler para
tirarnos suavemente hacia abajo y aterrizarnos hacia donde estamos y lo que estamos haciendo
en el momento presente. Esto lo hacemos
primero tomando
conciencia de nuestros pensamientos
y sentimientos, luego tomando conciencia de nuestro cuerpo, y luego tomando conciencia
del espacio físico que nos rodea. Cuando practicamos la
puesta a tierra por dibujo, tampoco
estamos
tratando de evitar o distraernos
de nuestras emociones. Nuestro objetivo es tomar conciencia de nuestros pensamientos
y sentimientos difíciles
al mismo tiempo,
reconectarnos con nuestro cuerpo y expandir nuestro enfoque
al mundo que nos rodea. En lugar de evitar
o distraer, tierra por dibujo nos
permite hacer espacio para
sentimientos difíciles en nuestro cuerpo. En definitiva, lo que estamos
practicando es la atención plena, volviéndose al momento presente y a lo que sea que esté aquí ahora mismo. No estamos huyendo
de sentimientos difíciles. Estamos volteando hacia ellos, aceptando que
están aquí ahora mismo y haciendo espacio para
ellos en este momento. Estamos ampliando nuestra
conciencia de lo que hay aquí, tanto dentro como
alrededor de nosotros en este momento. Una nota final antes de
sumergirnos en los cuatro pasos. No soy un profesional de
la salud mental. Cualquier consejo o sugerencia
que se dé aquí se
basa en mi propia
experiencia e investigación personal. Puedes ver una lista
de referencias y recursos
adicionales en la página de descripción de la
clase. Si realmente estás luchando, recuerda que hablar con un profesional de la salud mental
puede ser útil. Un terapeuta puede trabajar
directamente con usted en un espacio seguro y
sin juicios para explorar más estrategias de afrontamiento y encontrar las que podrían
funcionar mejor para usted. Con eso en mente,
vamos a saltar. Los siguientes cuatro videos te
explicarán los cuatro pasos, y luego, si
quieres practicar el proceso, el video final incluye el recorrido de solo audio para guiarte
a través de
él en tiempo real.
3. Observa tus pensamientos: Observe sus pensamientos. Primero, antes de comenzar el dibujo
por proceso de puesta a tierra, trate de encontrar un ambiente
tranquilo y tranquilo. Tal vez vaya a su
habitación, al patio trasero, al
porche o a cualquier otro lugar donde
pueda tener unos minutos para
pasar por este proceso de manera consciente. Asegúrese de llevar consigo
su herramienta de dibujo y cuaderno de bocetos o
papel. Ampliando la conciencia
a tus pensamientos. Abra su cuaderno de bocetos
hasta una página en blanco y colóquelo plano sobre su
escritorio, mesa o regazo. Coloca tus manos con las palmas de las manos en las páginas del cuaderno de bocetos
y cierra los ojos. El primer paso para poner a
tierra por dibujo es notar cómo te sientes
y lo que estás pensando. Mientras te sientas en silencio, reconoce lo que está
apareciendo en tu mente en este momento. ¿Qué estás pensando? ¿Qué sientes? ¿Qué
recuerdos están surgiendo? ¿Qué preocupaciones están apareciendo? Observa todo lo que
está pasando por tu mente con una mentalidad sin juzgar,
curiosa. Con los ojos aún
cerrados pasa al Paso 2.
4. Conecta con tu cuerpo: Conéctate a tu cuerpo. El segundo paso en la puesta a tierra por dibujo es
reconectarnos a nuestro cuerpo. Puede ser útil
ralentizar nuestra respiración. Esto automáticamente devuelve nuestra
conciencia a nuestro cuerpo. Respira natural y
uniformemente a un ritmo agradable y uniforme. Enfócate en cómo tu
estómago y tu pecho se elevan y bajan con cada respiración. Respira lento e incluso
por cinco respiraciones. Ahora presiona tus pies
planos contra el suelo. Tómate un momento para sentir el peso de tus
pies en el suelo. Siéntate erguido en tu silla y endereza
los hombros y la espalda. Siente las palmas de tus
manos sobre el papel. Quizás encoja de hombros y
relaje los hombros o enrolle suavemente
el cuello en un círculo lento. Haz lo que pequeños movimientos lentos te
sientan bien en este momento.
5. Concéntrate en el presente: Centrarse en el presente. El tercer paso de poner a
tierra por dibujo es volver a enfocarnos en
el momento presente, dónde estamos y qué
estamos haciendo ahora mismo. Aquí es donde comenzamos a dibujar. Si has oído hablar de ella,
esta es mi variación sobre la técnica común de puesta a tierra 5, 4, 3, 2,
1. Empecemos. Abre los ojos y recoge tu herramienta de dibujo. Mira a tu alrededor y nota
una cosa que puedes ver. Esto podría ser un libro a tu lado, algo por la ventana, o una mascota en algún lugar cercano. Anota esto en una pequeña nota en la esquina de la página de tu
cuaderno de bocetos. Ahora mira a tu alrededor y
nota una cosa cercana que podrías
llegar y tocar. Esto podría ser un vidrio duro, una manta esponjosa o una mesa de madera lisa. Anota esto en la esquina
de la página de tu cuaderno de bocetos. Ahora escucha en voz baja y nota una cosa que
puedes escuchar a tu alrededor. Esto podría ser un perro roncando
suavemente, una cortadora de césped afuera o música amortiguada
de otra habitación. Anota esto en la
esquina de la página. Ahora usa tu nariz y nota
una cosa que puedes oler. Esto podría ser algo cocinando, una taza de café o flores
recién cortadas. Anota esto en la
esquina de la página. Por último, fíjate en una
cosa que puedes probar. Esto podría ser una taza de té, pasta de dientes, o tal
vez no pruebes mucho de
nada en este momento. Anota esto en la
esquina de la página. Ahora mira tu lista de cinco cosas que has
notado con tus sentidos. Elige uno que te
destaque y dibuja en el
centro de la página. Intenta mantenerte lo más sin juzgar posible mientras
estás dibujando. Imagina que eres un científico
curioso estudiando esta cosa y grabándola
en tu cuaderno de bocetos. No estás tratando de hacer una obra de arte
brillante. Simplemente estás haciendo
marcas en la página y dibujando para el
proceso de dibujo. No hay nada bueno o malo, correcto o incorrecto. Sólo
hay dibujo. Observa que tus sentimientos
dolorosos o recuerdos siguen
aquí contigo, pero al mismo tiempo, también
eres capaz notar tu cuerpo y
usar ese cuerpo para dibujar, uniendo la mente y el
cuerpo y echando suavemente a ambos
hacia el momento presente. Este momento en el que estás
dibujando en tu cuaderno de bocetos. Dibuja así por tan poco
o por el tiempo que necesites. Dibuja solo una cosa o dibuja
los cinco. Depende de ti.
6. Participa en tu vida: Participa en tu vida. Una vez que hayas terminado de dibujar, tómate un momento para reflexionar. ¿Notas alguna diferencia en tus sentimientos o pensamientos? ¿Te sientes menos
arrastrado por la tormenta de emociones? Te resulta más
fácil ver y pensar y estar presente a
lo que te rodea? ¿Te sientes más en control de tu cuerpo y tus acciones? El proceso de puesta a tierra por
dibujo termina volviendo a lo que sea
que estuvieras haciendo antes de alejarse para dibujar. Regresó a ese espacio o actividad y dale toda
tu atención a
lo que estabas haciendo,
comprometiéndote de nuevo con tu vida. Vuelve a ti mismo
y a tu vida.
7. PROYECTO: Su asignación de proyecto. Para la asignación del proyecto, escuche el recorrido de
solo audio y siga los
cuatro pasos usted mismo. Recuerda,
no necesitas estar en una tormenta de emociones para hacer la puesta a
tierra por proceso de dibujo. De hecho, es muy útil
practicar esta o cualquier otra
técnica de puesta a tierra cuando
no estás en medio de
una emoción intensa. Pruébalo ahora para que cuando una tormenta de
emociones sí golpee, estés un
poco más preparado. El siguiente video contiene el recorrido de
solo audio, y también puedes descargar el archivo de audio en la página de Recursos del
Proyecto, que puedas tenerlo en tu
computadora o teléfono para usarlo en
el futuro cuando no lo hagas
tener acceso a este curso. Sube tu dibujo
y comparte cualquier experiencia que
desees en tu galería de proyectos. Puedes ver mi proyecto
ahí como ejemplo, y a mí también me encantaría ver
lo que creas. Siéntete libre de
compartir el dibujo que hiciste y mantener
los detalles específicos de tus pensamientos y
emociones en privado si eso es lo que te sientes
más cómodo haciendo. Muchas gracias por
tomar esta clase, y espero que te ayude a mantenerte firme la próxima vez que golpee
una tormenta de emociones. Nos vemos la próxima vez.
8. Walkthrough de audio: Ahora mismo parece que estás luchando con algo
doloroso y difícil. Me gustaría ayudarte a
mantenerte firme a través esta tormenta de emociones
hasta que pase. Primero, coloca tus manos encima de tu cuaderno de bocetos abierto
y cierra los ojos. Reconoce el dolor
que estás sintiendo, nota lo que estás sintiendo, quizás diciéndote
interiormente a ti mismo, me siento enojado, triste, o cualquier emoción que estés
sintiendo en este momento. Si estás pensando en
un recuerdo específico,
reconózcalo también. Quizás diciendo, aquí está ese
doloroso recuerdo de cuándo- Observe que estos
sentimientos difíciles están aquí y también note que está
habitando un cuerpo humano. Fuera de tu mente,
tienes manos, brazos, torso, piernas y pies. Presiona tus pies contra el
suelo y siente la presión. Enrolle los hombros hacia arriba y hacia abajo. Enrolle la cabeza y el cuello
suave y lentamente en círculos en una dirección y luego en
la otra dirección. Siente tus palmas tocando el papel liso del cuaderno
de bocetos, tal vez frotando
un poco las yemas de los dedos en la página. Observe que estos
sentimientos difíciles están aquí y su cuerpo está aquí. También nota que estás
en este espacio físico. Abre los ojos y
mira lentamente el espacio que te rodea. Echa otro vistazo y nota
una cosa que puedes ver. Anota esto en una pequeña nota en la esquina de la página de tu
cuaderno de bocetos. Ahora mira a tu alrededor y
nota una cosa cercana que podrías
llegar y tocar. Toma nota de esto en
la esquina de la página. Ahora escucha en voz baja y nota
una cosa que puedes escuchar. Toma nota en la
esquina de la página. Ahora usa tu nariz y nota
una cosa que puedes oler. Toma nota en la
esquina de la página. Por último, fíjate en una
cosa que puedes probar. Toma nota en la
esquina de la página. Ahora mira la lista de cinco cosas que has
notado con tus sentidos. Elige uno que te
destaque y empieza a dibujarlo en el
centro de esta página. A medida que dibujas, mantente lo más
sin juzgar posible. No estás tratando de hacer una obra de arte
brillante. Simplemente estás haciendo
marcas en la página y dibujando para el
proceso de dibujo. No hay nada bueno o
malo, correcto o incorrecto. Sólo hay dibujo. A medida que sigues dibujando, nota que tus sentimientos
dolorosos o recuerdos aún están
aquí contigo, y al mismo tiempo, también
puedes notar tu cuerpo y lo que
estás haciendo con ese cuerpo. Estás uniendo la mente
y el cuerpo y remontando suavemente a ambos
hacia el momento presente, este momento en el que estás dibujando marcas en
tu cuaderno de bocetos. Continúa dibujando de esta manera por tan poco o por el tiempo que necesites. Elige dibujar solo
una de las cosas que
notaste o dibujar las cinco. Cuando te sientas listo,
cierra tu cuaderno de bocetos y enfoca tu conciencia
una vez más. Observa los sentimientos difíciles
dentro de ti y también nota tu cuerpo físico y también
nota el espacio que te rodea. Ahora vuelve a
lo que estabas haciendo y dale a esa tarea
o a esas personas tu plena atención
y conciencia.