Transcripts
1. LESSON 1: French Grammar in Context: VERBS AND PRONOUNS. Quick and Easy French Grammar Series: Grandma is an essential skill for foreign language learners, but it has to be enjoyable, fun and multi model to be efficient. That's why we use gestures, objects and pictures. In this French course. It makes the course livelier. What you learn has also to be linked with emotions and feelings. They have to be persistent, and that is why we will, with context through a story. But it's not enough to just read and memorize the words in Devo cabin lists or study French grandma. So you will put what you've learned into practice and get immediate feedback on the mistakes that you're making in the exercises sections. It's always good to have a French teacher who can buy dote your mistakes, so I will be at your side during the process. Through the chat, my name's Chris and our graduated from the French agents. I have been French teacher in the past five years, with more than 900 students, I have started and to know fluently four languages that a French, English, German and Spanish, and what we will learn today in this section is how to use the verb to be in French Riviera . I see you inside, Of course,
2. French Vocabulary and Pronunciation: Let's begin the first lecture. First lecture about something really interesting, The verb to be really interesting and really important. OK, the verb to be on in French Web ad blew them at the verb to be okay. But first, before we do the grandma Electric the grammar lesson Exactly. We will do a bit off vocabulary. Okay? Why? Because we want you learn the grandma in context. In context, it means with a text. Yeah, with a taste in which you are going to put some emotions and some feelings and that's going to make you remember off the rules the grandma rules, which may be sometimes a bit difficult in French, It will make it easier to remember. Okay, so first word that we're going to find in the text in the context and the first word is lot thumb la femme. Yeah, Look carefully at my lips when I pronounce it and try to do the same. Yeah, la From LA thumb. It means the woman that it also means the wife that thumb. Now check that out. When you see that sign, it means you have to listen carefully and check out my mouse. Yeah, to pronounce it the same way. And when you see that sign, it means you have to pronounce it. Yeah, you have to say it out loud because it's only with the action if you take action that you are going to improve. Okay, though, first, listen, please laugh some. And now, Yeah, once again, a lot from great. And now let's continue with the second word. La Maison La Maison that house. When you say the word, please do the gestures. Why doing the gestures? Because if you do the gestures, you're going to remember it through the through, touching through listening and through division. Okay, so many off your senses are working together. So you are learning on the multi model way, and that's the best way to learn. Okay, La Maison la Maison. And now you have to repeat these that MSM once again La Maison greats. Now we're going to do some other words. Yeah, that will be part off the taste that we will see later on long thought. And here we have two nozzle. This sounds all And here is the same sound that it's written in a different way. We will see that point later on on on another Electra long thought that child long thought Next word long and who we have the same a sound again The bitch off here has to come out off your nose. That's why we learn way Say it's a nazal sound Yeah The bit off air has to come through your nose when you say it out loud Yeah 000 00 It's important You can put your finger here and you will see if you pronounce it Well, yeah 0000 If you pronounce it well it will not sound the same when you have your finger on your love's for nuts Yeah, long the year Next word Look, my marry the husband looked Marry the husband Next one lot Mayor It's quite interesting here we have lap Mayor. It begins with m like mother. Yeah, and Luke there his father. It's not the same father. Yeah. Next one. Gene tm I don t The first letters The first letter He is John Jeanty. The second sound here is on the same sound that we saw before. It's another sound Jeanty. Then comes the tea and then at the end e e Jonty, the last three letters. We don't hear them. Yeah, we don't hear l l eat. We don't hear it. It's like I that that lasts for one or two seconds. Yeah, Don t don t? Yeah, And that f means it's feminine because in French you have genders masculine and feminine gender. Yeah, but it's the same we will see in in some some other lecture. That lecture is is practiced on the verb to be living on the net. Yeah, by the way, at the beginning, off the lessons I will always speak a lot off English bits. When when we go further and some other lectures, I will use less and less English and use more French. Okay, look, l a post off leak. Lou la l a Post off. It means that in English you have only one word in French forwards. But that's going to be also a lecture. A complete lecture is really interesting. Uh, you know, uh, huhn it means or n for one. And here, I want you to make the gesture. Oh, in uh
3. Learn French in Context: and no the text. Remember what we are doing learning with the text Because we want to have some context. There are toe, remember in an easier way. Hey, me It are not found The diesel Amy it nonfarm Do desire Amy eight on on. Found it easy on me is a 10 year old chat this 10. Hey, we have it. This 10 A He's the most important thing. Is the verb a is 10 These you're no child on phone Mixed freeze in V Don't you put it missile he lives in, uh, a small house l v don't put it MSM Arabic infirm with a woman avec une femme one ST hate me it on on phone diesel if we don't win 32 MSM avec une thumb Luneau Doula fama a Madam Barbara. The woman's name is Mrs Barbara is we have once again divert here. Hey, he's the woman's name. Luneau Do Lapham here is quite interesting. Loon. Doula fam Literally. It would be the name off the woman, but in English we don't say like that. We say the woman's name. Yeah. Every time you see that, you have to write Duh. You know do a farm in Madame Babble. Madam Baba? Huh? Ma? Mrs. Barbara is merit. Marya Merit. And he wants a gate once again divert to to be. Yeah, madam Mrs Lamar E g. Home. Barbara, It a Marseille. You joy bets. I repeat Blue Murray J Home Babble, huh? It Marseille the has spent. Jerome Baba is in Marseille. Here was an accident here. If it has no accent, it means something else. It means the verb ofwar to have Okay, but here it's in Marseille at Mosi with an accent.
4. French Questions and Answers: you know what comes next? Question and answers. Why? Because when you go abroad or when you go to a French university, when you go to a job interview wherever you go, you will need to interact with some people. And how do you interpret with people? You interact with questions and answers. So in each lecture, each grandma lecture we will always have some questions and answers because it has to be known perfectly. Okay. Who is Remy? How would you say that? Who is him? Me key. And so key is who g a. Let me. By the way, were American here once again The verb to be Yeah. Key. A enemy who is an end Answer. Hemy is a child. You should be able to answer that one. Amy is a child. Hey, me, It's I'm not from me is a child. The next question? Where does he live? Where? Okay, the place. Quite interesting here, if you go abroad and if you want to find where to go? Yeah, V till where does he live? V till v till here we have the verb to live at the third person off the single art form and here. The pronoun ill ill is he? Yeah. And here the right to live. Where does he live? With an accent with accent. If you forget the accent, it's not great because it means something else. It's mean it means that or that it means the world or yeah, And here is where where does he live? And always. But we will see that later. That just so asked. You know, always when you have the pronoun after the verb, you have to put that hyphen here. Okay, V till where does he live? And the answer. Hemy lives in the house. You should be able to answer that one. Amy lives in the house. He gave me the the same birdhouse here. Amy V. Donald June MSM in a house. Quite easy. Let's check out the next one. Who does he live with? Have a key V Till are key. With whom? Yeah, with whom literally have a DVT and the answer. Hey, me lives with a woman quite eating me the avec with, you know, fun A woman now one question Is that word feminine or masculine? Yes, The answer is feminine because it ends with an e Yeah, the announce. Our where feminine some notes are feminine and some other art masculine. Yeah. In that case, it's feminine. Yeah. You know, from a woman in English, it's always up here. It can be soon or you end. It's gonna be the masculine form and u N e The feminine form that once again we will see that in another lecture. Who is Mr Mrs Barbara Tea? Madam Barbara Key, A madam bobble J home about Barone's wife. Remember? With so that Do you remember what we should do? Laugh family Do job, Barbara The answer Ji Ho Babylon's wife La fam Do the home, Barbara Literally the wife off j home. Baba, Where is Joe? Home. Barbara? Uh, you remember with So it's Jerram Baba is in Massey. Jerome Baba is in Marseille. John Berger. It
5. French grammar Rule: French Pronouns: Now let's continue with another rule is the rule of the subject personal pronouns. Yeah, I usually hit, et cetera. Yeah, quite easy. Lee Poonam, personnel, Susie, quite easy and quite important here because you have to be able to speak of you or of your wife or your children. And to say, if it's to be able to distinguish between a plural and Cingular. Yeah, if we are a lot of people, only one person, okay? That's what we are going to see now. So the verb is singular with to, it'll, and x2 to ELA, l. In English. I you he she and we or one. Yeah. That one is a bit particular, and we will see that one in detail in the coming slides. The verb is plural with new VCU, L, ELL with an s, L with an s. It's the only thing that is different from the singular formula. Has no Es here and here. It has no ASR. Yeah. In the plural form. It has an S here and it has an S here. And if you look carefully, it has also an S here and also an S here. Yeah, that's a tip that can show you if it's singular or plural. It can help you. Knew it. We wou, you ill day in the masculine form only. And L, It's date, but in the feminine form, yeah, here we see we have a distinction between the masculine form and the feminine form in French that we don't have in English. Let's see some specificities. Specificities, it's infringed particularity. Particularity, specificities. It means specificities in the grammar. In the pronouns, we have some, some special things that we don't have in English. Let's do them. Yeah. Two is the second person of the single law that is used only with children, friends, family, or professional equals people that are at the same level of u. You cannot say to, to your boss. You can say you to your boss. If you're an English and American guy, that's completely normal in France, we have a distinction between someone that is professional at the same level than you and someone that is not at the same level? Yeah. For example, with the family to Asian ya'll memo, you are great mommy to genial mammal. To a genial mammal. Okay. Here it's a detail but I want to tell it to you. Yeah. And French, you have to put a space in between the last letter and that's point, yeah, that special point at the end of the sentence. In English, you don't have that space. Okay. Next specificity. Vu, is used with the polite or social distance. Yeah. It means it in the second person of the singular form IA, VUCA, Libya mummy, you are speaking to only one person. Yeah. It's your grant map and you are asking her if she's well, Rosalie, mummy. And because she's an elderly people, yeah, you cannot use to that. To that we saw just before. You cannot use it because it's an elderly person. You have to show some respect. You have to be polite with that with that person. Yeah. The same with a teacher, for example. Yeah, cool. Mount Olive Wu, professor, command, Telugu professor, How are you teacher? Yeah, You say you in English, but you cannot say that in French there is really a big distinction. You have to show some respect. You have to say vu to a teacher or to an elderly person or someone you are socially distance with. Okay? Oh, oh, it's really special. We are not going to use it a lot here in the first lectures. Yeah. But all is really frequently used in French as an equivalent for the English one. Yeah, when the identity is not known, we don't know who did that. Yeah. Or who makes that. We say, oh, it's, it's the same form. The verb has the same form than ill or L at the singular form that we see on. We don't know who did that. Also some VIC, One feels good here. Su Song beyond EC, Susan tilapia. X2x3 words mean the verb to feel. Some tier VM. I'm Susan via EC. Ec here takes a singular verb form. Yeah, like I said before, but it frequently refers to plural. Now, it's sometimes it refers to someone we don't know. So one fixed Good. Yeah. But sometimes it refers to a week or two F's. Yeah. Too weak or too Ostia like for example, only law we are here. Only law we are here, or let us go there. It is only the context that will make, you know, if we are speaking of something that could be replaced by one awesome sing, that could be replaced by weak. Or as. There is a third person singular pronoun set could be referred as neutral. Yeah, so we have some genders. Yeah, we have some generous Yl, l. Awesome, generous. Il is the masculine gender and L is the feminine gender. But we have also something that is quite neutral. Like it's in English, yeah, and it is Sue, sulla, sacks or see apostrophe. Okay. Like for example, sushi via a marsh. This dog is ugly. This dog is ugly. Sushi via a marsh or sulla, a Bian. This, or it is good. This is good, it is good. Sulla, ABM or csa. Here we have two of them. Csa. That's it. That's it. In the first case. That and at the second case, is it that's it.
6. French Grammar Rules and Exercises: Oh, now that grandma part suite to a you A and a what we see here, it's quite interesting. I have pronounced those dream in the same way. We don't hear any different in the aural. Yeah, when you speak it out loud, we don't here and knit difference. It's just the sound a the t the s We don't hear it to a you a l a And in English. You are. He is. She's And here with Joe I have come something special also here I have the g it is written , um, in short, better now into a big here in English. You always have a capital letter for I in French. You don't have it. I repeat your 33 s Who e free three. The s at the end. Like many consulates, we don't hear them. Sweet. Yeah, And now in the plural forms No, some new some We only hear the three first letters. New some We are Whose ETS Whose ETS? Who's that at? Yeah, we only hear the two first Geathers you owe It can also be It's she or he but in the program form. Yeah. Yeah. So from and here we have a nazal sound some fun. You bell some. They are We are you are they are you can download the pdf was that one. It's going to help you to make the next exercises. Here we are going, Teoh, try to have on some exercises where you can will, where you will be able to see immediately if you are correct or not. And that's quite important for your brain. When you learn something, you have to know immediately. If it's correct. Well not Hey me. Not for me. Is a child that What way? Want to write? How is it? Yes, Amy, it's on offer. I repeat, Amy, it are no fun. Amy it down. No fun. Amy is a child. Next one, you have to complete with the good form off the verb to be two. Don't zoom missile. You are in the house. So how would you say you are in a house to you? To a dozen MSM to a dozen MSM. You are in the house. The next one. Mm avec j home. What does it mean in English? She is with J home. How would you say is in the feminine form? It's the same as in the masculine form. She is with the home a lit avec j home A lit a Beck J home. The next one. Hey, me in Madame Baba. Huh? Of Exume here we have two people. Yeah, so we have a plural form. Me and Mrs Barbara are with J home. So how would you say since our vic Joe home, Sort a Beck J home. Me, Madam Babu. Huh? Sons are vague. Zero. You remember I told you that the t you don't hear it? Yeah, just before way. Only here. Normal normally some. But here because we have, ah, volume here. Like a i e o or you or why? Which are Voyles in French? Because we have voi. Oh, we hear the last letter. Yeah, that's a rule. Okay. Hey, me a madam Barbara. Some topic zero. Okay. Next one, complete with the verb to me. Zero home, Bob, huh? Quite easy. That one, Jay. Whom bottle, huh? Is in Marseille. How would you say it? It's our Marseille. He will have the same room. Here. We have a value. Yeah, it top Marseille zero home. Barbara. It Marseille A tart Marseille
7. True or False: and no true or false. Hey, me, it And some if he me agent found. So what you have to do now is try to know first if it's falls or true and then you have to try to car it. Now you know the vocabulary you know, the verb to be. So you should be able to answer the good answer. True or false, It's falls me it you fam No. And what is the wrong part? Is the part here off the ends? Yeah. Amy, it's on nonfarm. Amy is a child. Yeah. Here it. Amy is a woman. It's false. Amy, it turn on fun for me is a child okay? You understand the how it works? Yeah, the next one true. Off falls me the dont une petite MSM Remy V Don't zoom petite MSM here. By the way, we have the same. Yeah, I said dons in Don Jr. Normally, we don't hear that the letter, but here we have a foil. So in that case, we hear like, if it waas Azia like a Z off type's offer fly. Yeah, Amy v don't zin zun mezza mezza. Okay, It is true. He he I mean lives in a small house in a small house. By the way, 11 more question is that Is that word of feminine or masculine words? It's a feminine words We all ready So it you end it's masculine you and eat its feminine The next one to waffles Dreamy victory back in from the me wit avec une femme It is true, Amy lives Who is a woman with Amy Vitale avec the tea that comes with the A and when you pronounce it me Vita Vic, you know from you know feminine. Why is it feminine? Because that word thumb which means woman is a feminine now. Okay, the next one? Yeah. True or false? Madam Babu, huh? It's no fun it turn on from Madame Barbara. It's on a farm. It is falls. It is false. Madam. Barbara isn't a child, Madam Babu, huh? He you know from Madame Baba, huh? It Eun from Madam Baba. Huh? 8 June from Is a woman not a child. True Off falls me in my do, Madam Barbara. They gave me a blue. Marry the Madam. Barbara. It is true. Amy is developed to be at the 2nd 2nd person off the single A form A me A blue. Marry the her spent off. Remember off Mrs Barbara, It means Mrs Barbara Ellen's husband. Yeah, in English. We often have the end at the beginning and in French way. We have that in the beginning. At the end. Yeah, okay. Amy Alomar. He do? Madam Barber, it is true. Too often falls Amy, it's a Marseille. And me. It are Marseille Here. You have to try to remember the text that we saw at the beginning. Where is me? Where? In which city? Marseille is a city. Marseille is a city where I lived four years during four years. Let me eat that. Marseille? Yeah, it is Force Hemy isn't at Marseille. It's J home. Gee home, Itamar say Gee home. It's Ah Ma Say yeah next one. True or false. And he me a manual. Amy a my It is false if you meet. Isn't married Madam Baba Ham A Mari Madam Babalola a mahi. Or you could have put J Home J home a Marie that if you put here the home you wont haven't e here at the ends. You won't haven't me. Okay, The e is here for the feminine form. Okay, madam. Hurt a woman. So Margie comes with an E at the end here. It doesn't come with an E because of me. It's a masculine. And to finish I want to see with you a quote. Yeah, or a proverb. Yup. Holusha that it is really well known in France called a shot. Nespola lace. Who? He don't I repeat, calm blue shop. May la is here. Is the negative sentence negative part off the tendons Lee sweet dance called Lucia nape Allah lay sweet dawns when the cat isn't there. Denies dance. Literally. Yeah, that in English. You would say when the cat's away, the mice will play. Ok, that's the how you say it in English. And that's just literally how it's How does translated. Yeah. So I hope you understood everything. I hope it helped you out. And we can see us in the next lectures
8. LESSON 2: Fench grammar NEGATIVE SENTENCES: Let's begin with a new lecture
about something important. Set is negative form. If you want to answer is
that you don't agree. If you want to say no. If you don't want that, you don't love that ID, you have to be able to make
use the negative form. Yeah, that's what we are
going to see in that lecture. Okay, Let's go. Let's begin first with the
path with the vocabulary. Yeah. Why are we doing
some vocabulary? Because after that
we will have a text. Because we want to learn
grammar in contexts that noise, it's a feminine word. That's why we have
here an F lap movies, and that's why the article
ends with an, a feminine word. It means the nurse, but not
the nurse at the hospital. The nurse that cares your child. You can also say in
French, baby sitter. Yeah, the English
word land, lease. Lap, movies. Look carefully at my
mouse when I pronounce it there as to be able to
pronounce it yourself. And don't hesitate to exaggerate the movement of your mouse
at the beginning, Yeah. Okay. No. Okay. What you can also do
here is the jester. I still remember
the word land with why you say you put your hands. So like if you would
be carrying a baby, for example, that new piece. Now, you will have
to repeat, okay? When you see that time, you listen and when you
see the other side, you have to repeat, okay. Once again. Great. Let's continue with
the next word. Late. Late, home. It's a masculine word here, where n is also plural here. That's why we have an S here. And here, an article
that is Clover. Yeah. The parents the
parents leave home. And here we have a nasal sound. Some of it has to come out through your nose
when you pronounce it. Late. It's masculine and it's closed. Now you have to listen to the word and repeat
after me. Okay? Here you listen and
then you repeat. Once again. Great. Let's continue with
some more vocabulary that we will find. That takes me, show
me, show me shop. Two syllables. May shop. And the t at the end.
You don't hear it. Yeah. Like many times, yeah. Like nearly 90% of the
times when you see a T or an S or D, and you don't have
to pronounce it. May shop. Okay. Next word. It's an adverb. Really important to
know that adverbs. And it's really easy
because you don't change the adverse interdependent
form, the plural form. You never attended, or the feminine form, you
don't change it. So it's quite
interesting to note, it's not quite easy to remember because you don't
put it at defendant form. The plural form. After. Next words. Do the nozzle sound
like my shop? Yeah, may show due before. Next word. Then don't. Then. Nice words. Now to no, no, no, no. The name, this word entrenched. Now to know. And here I am. It's also the Nashville sound. Yeah. It comes up in notes. Yeah. It sounds different. If I tapped the notes. No, no, no, no. Next word. That's why we're here. Or an apostrophe? Yeah. It's not. Yeah, it's how we make
a negative sentence. Yeah. No. Then comes the verb
instead of the dots, and then comes next
one with an accent. It means where. Next one, key. One key. Now, in the next lecture, we will see the text.
9. Vocabulary and Pronunciation: So let's take out the text now. Madame Babylon Nipah. May, madam Babylon Nipah
met my dumbbell is not, the mother, is not. Knee. Here we have the verb that we have already seen
in the other lecture, the verb to be nepa. At both sides of the verb, we have an apostrophe and pop. It means not. Yeah, he
will have the verb to be is Nipah, Madame Babylon. Nipa, the Linphone. Nuris, madam Babylon Nipah
may do Linphone of the child. Do Linphone l apostrophe. Here means the Nepantla
mail, telephone. Nuris, she is his nerves. The verb to be and a sub noise. Here we have some noise and
French instead of Nuris, we could also say new, new, new, new nurse. Bubble. Keep a mental note. G home, Babylon, key, mountain, raven Barbara,
who is know what is he? We will see that.
And the next phrase, Babylon, he meant to know. He is in Paris, upper Nipah. Look, pay or do Linphone
is not quite easy. Neighbor latte or do Linphone. We know now that the mother
we started with his mother, but it's not his mother. Neither is it. His father. Also, don't leap out the Remy. Don't leave the hemi
where our Rami's parents. Where are Amy's parents? It's written in the same way
by parents with an accent. Here is where and here is the verb to be at the plural
form of the third person. Jay home, Babylon, Michelle, J. Home, Baba is bad. It's a bad guy. The one from before, John T. John T, It's nice,
kind, or good. And here we have, may
show it's the contrary.
10. Questions and answers: Now the questions and answers is Mrs. Babylon Rami's
mother tried to remember, we know that it is not now. Mandan Babylon. It tell. Is she. Remember, when we have
that inverse question, we have a hyphen in between
it tell Madame Bovary. And here we have a voicemail, so we hear that. Normally we wouldn't hear
it. But here we hear it. Madam Babylon, it tailor
the male Do Re, Mi. And the answer, No, Mrs. Babylon is not his mother. So try to find out what
would it be the answer. Madam Babylon, lamellae dreamy. No. No, In French. No. Madam Babylon, Nipah mayor. His mother is not his mother. Nipah mayor. Next question. Who is Mrs. Barbara? You know already how to say who? You should be able to
say out loud that trace. Madame Babylon. Instead of writing
Madame, I will write. From now on, I will write MME. Okay, it's the same key. A Madame Ababa is the
abbreviation, Yeah, Madam Babylon. And the answer, madam
Babylon is a nurse, so you should be able to say
it completely debt-free. Mrs. Barbara is a nurse. It's the verb to be with. You have already seen that. And nerves. You have already
seen that. Also. Madame Babylon, it knew his. What is the other word for new? This is new. New. You just spell it. N, o, u n. Oh, you know. Yeah. The young children
prefer to say new, new, Modern Babylon, it noise. Next question. Is the
home Hermes father? Remember when we have apostrophe S In France, you have do. And it's not at the same
place in the phrase, yeah. Zhe home. It. Look, bear, do, re mi, do. Here. We have it. After Jaime and
here before Ramy. Go home. Their home. Lapel dreamy. And the answer, No, Mr. Babylon is
not remedies father. So we know now how to build a negative sentence so you should be able
to give the answer. How do you say no? Mr. Barbara is not
remiss father? No. Home. Nipah lapel, the Remy room, we can say Mr. Barbera or Z
home. Yeah. It's the same. Yeah. No, the home
Nipah is not here. The verb in-between. You have an apostrophe
and nausea home, Nipah. Look, they'll do re mi. Next question. Is Remy in
Paris quite easy? That one? Mean it up by maybe, here, it's a new word. Maybe the debt. The debt. If you remember, it's the infinitive form of
the verb to be the debt. Per is the verb to can. Can be it, if you would, say it, literally, it would be, can be the debt. The debt. And remember, here
it's the foil. So we have to say here
that T debt, the debt. Maybe. Next question,
who is in Paris? Now? That one is quite easy
also, we have already, we have already seen that here, n and that word in
the vocabulary lists. Who is in Paris now? Key, mountain. Mountain now? And answer, Jerome, Babylon is in Paris now. So you should be able to
build that phrase also. How do you say in French 0
and Babylon is in Paris now. Rome, babylon. It. Methanol. Methanol. Here we hear that t because here we have
a volume quite easy. Zealand Babylon,
eta, party mountain, not meant to know. Now. Man to know.
11. French Grammar Rules and Exercises: Now we will see the
complete rule, yeah, the complete rule
grammar rule that we have for that negative sentences should not be bought on false. Here is a how to build on that
page in the singular form. Yeah, it means with I, you he she juniors, we pass on phones to
nip pass on phones, even a pass on phones, knee pads on false. Once again, zoonosis,
we pass on phones. I am not in France to
nip pass on false. You are not in France. In the pass on phones. He is not in France. Any pass on false. She is not in France. And now the plural form, known as some pass on phones. Whoo, net, pass on falls, illness, some pass on false. Some pass on phones. And I don't know if you noticed, but I don't say Oh, I say Passover homes because here we have a
foil and he had an S. So I have to hear that
sound like if it was a z. Yeah, like a z,
like a fly flying. Some path zone for homes. Once again, newness,
some pass on phones. We are not in France. Who net pass on phones? You are not in France. In some pass on phones. They are not in France. Illness some pass on phones. They are not in France. Here. We don't have
a distinction, yeah, in English, between the
masculine and feminine. Here, we don't have either. Now, it's written
in the same way, but the pronoun is different for the men
and L for the women. Okay, don't forget that
you can also press Space to pause the video so
as to be able to repeat it. Yeah. When I say it out loud, you press the Space bar and
you can repeat it after me. And now some short rules. Yeah, so something interesting
is that in English, it's one word to say nuts, I am not an English. Words. Yeah, Normally it is no
end to words in French, one word in English, That's the first
thing to remember. Then what we have
to remember also is that the verb is in-between. Yeah, we have no on one side and on the other side in
the second, second part. The first part, now
in the second part, and the verb is in the middle. The third rule, it, the verb begins with a vowel, then you have an
apostrophe instead of no. No, you don't use it. You use an apostrophe. Remember, the vowels are, the vowels are a, E, I, O, U, or Y. Every verb that begins when
y was one of these letters, then you won't be
able to say, no. You quit the E and you
put here an apostrophe. That are some short rules. Of course there are some
more complicated roles, but here we are at the beginning
of the French learning. So we won't go deeper
in some other rules. These rules are the
most important. Let's continue
with the exercises complete with the negative form. You're going to see,
it's really quite easy. Modern Babylon. Some math. In English, Math and Babylon, what we want to say is that
madam Baba is not his mother. Mother, mumbo,
jumbo. Nipah, Samir. Yeah, quite easy. You have the N
apostrophe and you have the path and in-between
you have the verb, Madame Babylon, Nipah,
may really easy. The next one. The next one, mature bamboo. The MRC V, the verb to live. But we could also see
it as the verb to be, to be or to live. Muslim babel, much
about the Messiah. Mitsubishi doesn't
live in Massey. That's what we want to say. No, VBA, I must say, why don't we have
an apostrophe here? You know it already because here we have a consonant is not, it is not volume. Yeah, it's a consonant. Know, V. Are Massey. Massey the art is in
Yeah, with apostrophe. If you don't have the
apostrophe, it's a verb. It's the verb to
have mature Babylon, the VBA or masi. Let's continue, continue. Monsieur Babylon. Bar, loop elderly me, an English major, but
isn't Romney's father? By the way, if you sink, you can answer the question before I show the
English version. It's a good thing. It's really a good thing you should try. Yeah. So before
you see that one, you can pause the
video, pressing space. You can pause the video and
try to answer the question. Yeah, but if you think you are not at a good level right now, you just wait to have
the English version of the phrase and you then you
try to fill that blank. Yeah. Okay. Miss Shabab Bihar, Nipah repair during knee
repair is not Nipah. Okay. Most J Madame Babylon
say Merci, madame babble, Mr. and Mrs. Babylon or not in my C R naught or doesn't live, you can choose new SOPA. I must say, you
know, some Marcy. Next one, Mr. Bob Baer. Mr. Baba is not his father. Miss Shabbat behind
nib, pass on better. Nip, pass on.
12. True or False ?: The next one, true or false? Madam Babylon, in the mail. Do you try to translate it in your head or in
the written way also? And you try to find out
first if it's true or false. And if it's false, what part is false? Madame Babylon? In a male
and you try to correct it? Yeah. It's false. So what is the part that
we have to correct? The part is the verb. Yeah, Madame Babylon
elementary me, Madame Babylon, Nipah, the male doing isn't
Rami's mother. Modern Babylon, Nipah,
lamellae do the next one. True or false? Madam Babylon, knee
pads, you know, Nuris isn't a nurse. So it is false? Yeah. Because she is a
nurse, Madame Bovary. So instead of Nipah, we will put EST, the verb to be at the third
person of the singular form, Madame, Babylon, it to noise. Next one, true or false. Home, Babylon. Zeros above the atropine. It is true. So we don't change anything. Mr. Barbera is in Paris. Let's check out the next one. E-loop pair. Do Linphone, true or false? It is false. What does the
part here that is false? It is the verb. Once again, the Homer, a lapel phone, send it back. Oh, acts as your
home Nipah repair. The Linphone, re-home, need
to pay on the loan phone. Isn't next one. True or false? Madam Barbara? John T. Remember we have seen that word, John T. It is true. Madame John T. She's the
kind woman is on tea. Kind of good. Madam Babylon. Next one, true or
false moisture. Babylon Asian tea is a true, or is it false? Royalty, by the way, I don't
know if you notice it, but it's not written
in the same way. Yeah. And the other version, the feminine version, we
have double L, E at the end. Here we'll have i, L. Yeah, It's because it's the masculine form of
the adjective here, and it's an adjective. And all the
adjectives in French, you have to ask you
the question if it's feminine or masculine. And some of them will change if it's
masculine or feminine, some other adjectives
will not change. Much. You Ababa is on t, it is false. Most Shabaab, the law isn't
kinds, kinds, mostly Ababa. Michelle may show a
bad, it's a bad guy. Must show Babylon a mission. I know the next one. True or false. Madame Babylon may
shown Madame Babylon, it may show that it is false. And why is it false? What is the false part? May sounds, may
sound, remember t. And here it ends with T, E because it's feminine. And here double L E because it's feminine, also may shunt. Remember the masculine word
for the masculine word, you have to put that away and you have the mesh
shown the world. May Sean, you don't
hear the t here. If you don't have an e. After that. In masculine form. Feminine form may shown
here in the masculine form. Feminine form. It's
exactly the same. You'll hear exactly the same. Just you write it
in another way. Yeah, John, T, double L, E at the end for
the feminine form, and E, IL at the end
for the masculine form. And now we want to
end in a fun way. So we're going to learn some
singles ad is across. Yeah. Nipah fancy. So if you want to translate it literally it would
be impossible. Isn't French? Isn't French. By the way, you can
see that French here, it's a capital letter and he was not with a capital
letter in French. Don't write the nationalities
with capital letters. Quite interesting. And post-Ebola need fancy. And placebo is in French, and in fact, you don't say it. So in English, you say
it in another way. You say, there is no such
word as Cannes. Yeah. It means everything is possible. Everything is possible. And I found it quite interesting
quotes, I like it much. So we see us in
the next lectures. Embl to poor nouvelle,
loosen them too.
13. LESSON 3: Fench grammar THE FRENCH ARTICLES: The lecture of today
is about the articles. I hope you know already what
it is, but if you don't, I will explain it in this
lecture, the articles. So let's check out before we see the articles and the rules, the grandma rules, the
French grammar rules. Before seeing all of that, we'll see a bit of
vocabulary with images. So the first one, lap
FoodNet checkout, my mouse when I
pronounce it please. Lot net, lab, Fernet, the window for net. And now you listen. When you see the other
side, you repeat after me. Laugh, FoodNet. Once again. Lap, phonetic. Great. Let's continue with another
word. Check out that one. Gas, gas sum, and
now it's your turn. So once again, soon. Great. Let's see some other
words that we will find in the text that we
will study after that. The legume De Gu,
some vegetables. Or we could also say in English, vegetables because that article, we don't have it in English. Yeah, vegetables. The Lagoon. It's masculine and
it's also plural. And please grab some graphs,
some vegetables, yeah. You can smell them also know, because if you smell
some vegetables, yeah, you're going
to make the big, big, big, big, big
thing in your brain. Yeah, it's going to build link. Big link in your brain's been doing something
that you can touch, that you can feel and
something that you can smell. Yeah, you can see it,
you can smell it. You can hear it in French
and in English. Yeah. So when you repeat it, you say it out loud. Delegate. It's better to have some
in your hands. Yeah. Okay. Let's continue Let's
continue with the next word. Lap thought. The same the same way. Yeah. You you go in front
of your door, you knock at your own door. I know it seems a bit silly, but you look at your own
law when you say out loud, laptop, laptop, yeah. You are going to make a link
between a sound yet and knocking the sound and
the word and something, you see, something you see, you touch and you listen to lab. Next one. He has or she has. It's the verb to
have there yeah. Behind and when
you say them here, you show something
behind you? Yeah. They're behind. There are some other words. And of course you
make the gesture while you say it while
you read it. Yeah. Do do that. One is number two. And you're going
to use it a lot. And me, but me. But one of the preferred words of the French people
because they like to, not to agree with something. The French guys. So I say that but I don't
agree with something else. Yeah. Tell me. So LUMO, only the second E
you you don't hear it a lot. Yeah. So the first one yeah. You see it but that one, you don't hear it a lot more. So that's a natural sound here. You remember we
saw it already on a bit of air has to
get out of your mouth.
14. The French Articles in context: Let's continue with the texts. So it has to have some contexts. And we want to know what's
going on with Madame Barber, with me and with J home, what is going on? Wisdom, Modern Babylon over me. You know, MSM
doesn't velar sound. I repeat Modern Babylon, a poll or Missoula. Who know MSM, don't then
Village do some dos and don'ts. Village in a village doesn't
do so to do laugh hormones. In the center of friends. Those and velar, you sought
to the law false keyset, called Southerner or
literally it would be which is called
Shah Bano. Yeah. But in English we say
called shovel snow. I repeat everything.
Yeah. Madame Babylon, eight, over poor me the law. Who know MSM, don't zone. The larger Song,
who do love hones. Key sub seven, law. It's an article, and it's a feminine article because
France, it's feminine. It's a feminine
article because meson, it's feminine and masculine article because village
is a masculine noun. Let's continue. Lamisil, ny bar. Around. The house is not large. Last thermo E FoodNet. Ilia, Xiao Don. Lamb is on feminine because
it's a feminine article, because that one is
a feminine word. The gender of that word, of that noun is feminine. Lamb, MSM, knee back home. The LUMO, thermo,
bought a do Fernet. It means one, but it can also
mean a door or one door. Yeah. Who bought e do
Fernet for net or they can S with an S because
here we have 22 windows, the same in as an
English, yet it's easy. Fringe is really easy. Ilia, Zelda. Zelda, that one is
really important. Here. Please remember that group of
word means there is E Lee, yeah, three words in French. Ie, ilya. Please remember that one. It's there is three
words in French. Ilya, Ilya, yada, it's a masculine article
because that one, it's a masculine noun. Yeah, garden. Garden in English has no
gender that infringe. It has agender that
gender is masculine. Ilya, shadow. Let's continue. Indiana's outta there. Yale, Amazon key or the legume. Leon geode there, yell
Amazon behind the house, or the legume, which
has vegetables. And here we have
something interesting. He will have daily. And here we'll have divert
the word vegetables. Yeah. There isn't not
written anything before. Here. We don't have an article. Here we have the verb, like here we have the verb. Here we have an article, but here we don't
have an article. Yeah. We will see that
in this lecture. We will see that in details. Behind the house, which
has vegetables than the animism at the
ligament. Lily. Some dailies you know, from a looper t
gasoline, bipeds. Lily, Song, daily shoe, law firm, a loop or T gasoline. Feminine here. And here. Masculine in English
it's the same. It has no gender. Remember in English, the woman
and the little boy, yeah, laugh firm because family
is feminine and fringe and gasoline feed the woman
and the little boy.
15. Questions and Answers: Let's continue now with
something really important, the questions and answers. Where is the nanny's house? Remember, we already saw how to make that appear in French. Yeah, The possession. Where is the nanny's house? Eat lamb is known to
Illinois with an accent. With an accent when
it means where. Otherwise it has no accident. It means or that, or that it Lamisil medulla. Remember, instead of nucleus, you can also say No, no. Amazon do London. Where is the nanny's house? And the answer? The
house is in a village. The house is in a village. Let me zoom in on
the velar. Velar. Next question. Is mother Barbara Rich? Is she rich mother
Barbara or Mrs. Barbara? Madame Babylon, Risch. It reach Madame Bovary. Fish. Is she? Yeah, remember, if you have the pronoun after
the verb and you have to put in hyphen Madame
Babylon, rich, rich, rich. No, she is not rich. By the way, I know here I
should write, isn't rich. Yeah, but, but for understanding purposes
so as to make it easier to make a parallel
with the French words. I did write it a
raise in two words. Yeah. No, she is not. Rich. Know ny bar. No. Knee. Reach. The negative sentence. Nate, part which an apostrophe, because here we have a voice
and part after the verb. Know any patch. Next question. Is, the house big? Is the house big? You should be able and
you can pause the video. You should be able to
build it yourself. Yeah, maybe you write
it down on a sheet of paper or on your computer. You try to build and to
answer the question or two, to write the answer, the question and the answers before they appear on the video, you just have to post
the video making space. Yeah. Is the house big gun? Lamb. Lamb, MSM? No. The house is small. No. The house is small. You can pause the
video and try to write down that that answer yourself. No, let me zoom a boutique. Know Lamisil. Put it with an e at the
end because it's feminine. Lamisil meson, it's
a feminine noun. Here we have an adjective
that is at the feminine form. That's why it has an E naught. It has not always, but usually it has
an e at the end. If it's, if it's feminine. Next question. Where is the garden? Where is the garden? Oh, it looks really easy. Whereas the garden,
try to remember. It is, it is behind the house. It is behind the house. If you tried to build it now, just right now yourself. Be aware that here it, you can not write it in trends. Yeah, you have to choose whether it's feminine or masculine. Feminine or here, or
is it a masculine? Danielle, Amazon. Because we speak off Lucia done. Lazada, masculine, e, e, mezzo. Yeah, in English. But in French, you
have to decide, is it feminine or
is it masculine? Elite? They're Yale Law, meson. Next question, how many
windows has the house here? We are going to
see some numbers. Columbia, Fernando,
Lamisil, Columbia, and the Fernet lot MSM. It has two windows,
the same here. It you can say in France, yeah, you have to
choose agender. A definite because here
we speak of the house. It's a feminine word for net. Definite. Yeah. Do is to three is TWAP for is kept 5678910
16. French articles: Grammar Rules: Let's continue with the rules. But you may have have
understood quite what they are. Yeah. There are two articles
to kind of articles, the definite articles and
the indefinite article. Definite article, the house. You understand that the house
is not the same as a house? A house. We don't know what kind of
house it is or who does it. Who, whose whose house is it? No. If it's def
definite article, we know the house of my mother. Yeah. Indefinite house. It's a house. I don't know that house. Yeah. It's earn men It's not
the same as the men. The men off the streets? Yeah. It's men. I
don't know him. I don't know anything
about it. Yeah. About him. Second rule, they must
agree the articles. They must agree in
number and gender. Number, it means you have
to decide whether it is a plural word or singular
word and gender, it means you have to decide if it's feminine or masculine. The only difficulty, the real difficulty here
is with the gender. Yeah, because in English, there is no gender. In France there is gender. So they must agree in number
and gender with the noun. They modify. An article, modifies a noun and a green. Yeah, it must agree
in number and gender. Next row. Next rule is here we are going to see
the different forms. Yeah, definite
article, lot, lay. Indefinite article. It corresponds to the English, and here it corresponds
to O or N and D. It does not exist in English. You can make Pins
print screen here, and maybe you can print it out because it's something that
we are going to use in every, every section, every lesson. You can find it in PDF. You can find data and some
others in PDF in each section. Next rule, the
indefinite article D has no English equivalent. Yeah, these on-farm x2
is another example. We already saw an example
these orphans, children play. Yeah, we have no
equivalent for them. And the next rule in the singular form law
become L apostrophe. Yeah, the e, the e here,
and they disappear. It becomes L apostrophe. If the next word
begins with a vowel, the vowels a, e, I, o, u, and y, or mute H. Here's some example. Look gasoline, gasoline
that J is a consonant. So we keep the E. Here.
It begins with a P. So we keep the a, the a, la, me. It begins with an a. So we will lose
the first letter. Normally it's masking
in, it should be low, but he will say
Lemmy and low tail. It should be low
hotel because it's masculine also that
it is not a hotel. It's low tech. Low tech because it's a
mute H here that we have. Some articles are shortens when they appear
with prepositions. To do from. And low becomes o. We don't see our data. We say Jove, all shadow. I go to the garden,
Ravi, up loosely. And the plural form, it's o a x, a x. Now, we hear the
same by the way, all those are now all sudden. We don't hear the last letter, and here we don't
hear the last letter. Ada, do and learn the same. It's dugata. Dugata, do and lay days after. Deja other for example, the games of the garden, yeah. Leisure do Gerardo. Yeah. The games of the garden, but in the plural
form would be leisure deja of them leisure De Zhao. Here, one more rule. Countries need a
definite article. For example, Gemini, in English you say just
Germany or France, or my mama kisses island. Here in trends, you have to put an article in front of it. Yeah. Man, yeah. Phones, lazy marquees. I repeat la la phones. Lizzie. Marquees.
17. French grammar Exercices: Let's continue. You have no to complete
with the correct article, Madame burnout down, our MSAL. Mrs. Burnett down has a house. How do you say in French
if for the word may zone. I give you a hint, meson, it's a feminine word. Msm, men, and
Bernardo, our Mason. Next one, complete with
the correct article. He will have two articles. The house is in a village. Pay attention. The house, not a house. The house is in a village. Definite, Indefinite. Lamb is on it don't V, large Muslim village
because meson, it's feminine and
village is masculine. It sent one is definite, Lamisil, we know it. That one is indefinite. We don't know it. Village. We don't know which one it is. A village. Next one, complete with the
conflict article. Ilya. There is really important. Ilia, there is Ilia
jot down there. Yeah. Meson. There is a
garden behind the house. Down there. Yeah. Msm. There is a garden behind the house. Ilya angina,
masculine word there. Yeah, Lamisil, feminine words. Next one, Ilia, legume,
don't shut down. There are vegetables
in the garden. There are vegetables
in the garden. Yeah, the league
Rima, don't Jada. Legume here, pro-war form, indefinite when it's indefinite, and the plural form, we don't have nothing in English but we have an
article. Interests. Yeah, Delete, you, don't
lose out on the garden. It's not an data. It would be anger. Garden. Farm. Yeah, so we
don't miss them. In English. The woman and the little
boy live in a house. The first one is definite. You have to look in your
columns at the definite site. The second one is
definite. Also. The third one is indefinite. The woman and the little
boy live in a house. You can pause the
video to answer. Law firm, proteasome
vivo, don't meson. And here we have to make an a link that we can
hear, yeah, don't know. Meson. Zoom meson
because that one, and that word ends with S, and that word begins
with a vowel. Don't Xun, meson. Zoom Mason. Law Firm. A. Look
pretty awesome. Viva, don't meson.
18. True or False: True or false. The larger southerner
ITA, the larger. It is. True. So we don't
have nothing to change. Shannon is a village
that stroke. Next one, true or false. Lamisil Aegon. Try to remember
Lamisil a go-around. Is it correct or not? Lamisil, a Honda? No, it's false. It's false. Lamisil. A grounder. I ask you please to
change that word. Yeah. So what would you
write in that case? Lamisil Nipah ground isn't big. Yeah. Isn't large, isn't
big as enlarge them, is non Nipah gone, the next one? True or false? Let me zoom. Ado,
lamb, Islam are due. It is false. Remember, the Amazon do
parts do, it's false. Let me zoom up above. And in that case, it has no S at the end. Yeah, because it's only one. Amazon. Bought. Next one. Angina, the legume, Ilia. Awake, the ligand. Is it true or false? It is true. There is a garden with some vegetables or
with vegetables. There is a garden
with vegetables. Please read it, write
it down here on your, on your sheet of paper area, Ilia, there is India. There is. We are going to use it
a lot. True or false. Madam Bernardo need the SSH. Madam Bernardo, knee tap. It is true. She's not rich. Risch. Ilia infinite. Don't lab. Ilia,
Fernet, don't muscle. It is false. But what part is false? Yeah, infinite width on Amazon. That's part is false. In the APA, infinite
or dynamism. Ilia do for netTotal Amazon. And if it's due, it's
not one, it's two. So you have to burden S
India do Fernet, don't lab. We are going to end
with a little quote, a pre-lab, Louis, Louis Vuitton. I like it also. I play lab Louis, Louis Vuitton. It's something really positive. Literally. It would be after
the rain, the nice weather, after the rain, the
nice weather, rain. It's a feminine word, whether it's a masculine word. And here we have an
adjective in-between. Yeah, an adjective in-between. After the rain, the nice wiser. But in English we don't say it. So when we say every cloud
has a silver lining, it means you have something
negative in front of you, but after that will always
come something positive. So I really hope you enjoyed this lecture and I see
you in the next lesson.
19. LESSON 4: Fench grammar: NUMBER & GENDER : In this lecture,
Let's talk about the number and gender agreement. It means, is it plural? Is it singular? Is it feminine? Is it masculine? That's going to be the heart
of the, of this lecture. Let's begin with some, with some vocabulary words. Genre, that money. Yeah, And while you say
out loud that word, checkout, my mouse,
how I pronounce it. Grabs some money. Yeah, Remember, if you
learn with a thumb, with some objects,
it's going to be better for your brain
to remember Zhong. Zhong Jiang. Okay, Let's continue.
Let's continue. You are going to
say it after me. Yeah. Okay. So once again, Zhong. And let's continue to the
next word and the next image. From the men. It's a masculine word. Long. Let's repeat. Once again. Let's continue to some
other words that we will find in the vocabulary
of the texture. Lu Bu Xu, is it
feminine or masculine? By the way? What's masculine? Because there is an
M and we see that the article ends
with E, loop. Lou. It's masculine, but in
English, it's done. It has no gender. Yeah. Let's continue.
If you have some milk, grab the milk from your fridge while you you can drink it. It will build a really
strong link in your brain. Yeah, if you drink while you
say it out loud, late, late, you will remember that
word for wherever because you will make a link between
something you heard, some senior pronounced,
something you have read and something
you have tasted. The milk. Next one, Lab bash,
the co, lava. Next one on, one. On one or example or
Anwar sheets sands. Or he sends on what? On what? On what she says. Or he sends next word, S1. For example, Swan. He looks after, or
he takes care of S1. S1. What, what? C, o, so o, so it's quite near of
the English were there or see the next one? Shack. Or every shack? Shack. Yeah. We don't hear
the E at the end. And do you need Shaq here? Only that, which
means it's the sound. And the Cube Shake Shack. And the last one, ken, k, is the same. We only hear that one cut
L and the Q. K. Kellogg. A few of you. Let's continue.
20. Learning French grammar with phrases: Now let's study the texts because we want to
learn in contexts, madam Babylon OC Russia, madam Babylon, OC universe also. Or C, it sounds the same now. Also, see madam Babylon or see universal kingdom to
one liter orderly. Keyed on key done. The key corresponds
here to the which, which gives done
literally three liters. How many liters? Three. So that's why we have an S. Lethally sharp. It means each each
shack, each each day. Chakras, x2, z,
home, Loomis, Shawn, Mary, Lou me, Sean
Murray, measure rude. Here we have masculine or word, so we have a
masculine adjective, may show it's masculine. If it would have been something
here that is feminine, we would have had an
e at the end here. May shunt. It means the feminine. It's a feminine form and
Michelle is the masculine form. Mission Marie. Key it up by Michelle
married Keita Pi on four. And Buddha sense some
money and it's a few. If we translate it word to word, it would be a few. Dorsal. We could also say
few money or some money. Yeah, a large quantity, familiar a and T for me, feminine here,
family is feminine. So here that adjective
is also feminine. Nepa Melos, who is unhappy,
family is unhappy. Yeah. So that one, that adjective unhappy is
also in the feminine form. Madame Bovary pumps one
digitally ligament. Mrs. Barbara hand takes care of Suan Du Pont Suan De Julie
ligand because it's slower. And here we have
something special also, Julie, it's plural, that in
English it's not plural. Yeah, the adjective is not
plural here in English. Now, the noun, vegetables
isn't plural in English, but here we have it also in
French, we have it also. The adjective is also plural. Lily, dukha, down every me, gather the data via
SSH from the garden. And Remi keeps a little CO. Here we have the same little. It's not, it has no gender now. But in French, is the gender
of the noun is feminine. So the adjective little petite, comes with an e at the end. Would it have been
something masculine here? Would it have been
here without an E? Okay. And it would have
sound like that. Booty, booty. Masculine form. Feminine form. Ariba, do. One day a man
arrives from Paris. Do, in that case from
Isla, movies nouvelle. One, bad news in an English. News has always an S here. So we could, we could
consider is always plural. In French. If news is plural, you have an S here
at the end, okay? If it's not plural, you don't, if you have only one news, it has no S It it's
it's the case here. Yeah, one bad news. But in English we would
say He has bad news. It's always plural.
21. Questions & Answers: Let's continue with
the questions. Does Mr. Bubble, when Mrs.
Byron have an animal, does she have an animal? Madam Babylon? And animal madam Babylon
and nanny model. It's quite great because animal, it's written in the same
way in French and English. Mandarin, Babylon
at Denon unimodal. Yes, she has an animal. We are an animal. Remember, before I show the answer or before I
showed the question, also the translation
of the question. You can pause the video to
try to build it yourself. Yeah. You take your grabber, something to note
down and you tried to write the question
and also the answer. We allow an animal on
continue. Let's continue. How many liters
does the co give? How many liters
does do coal give? Columbia and the lethal done Lovasz come down to
lead her done Lovasz, the co Gibbs, three
liters of milk per day. Lovasz done 12 lead. Who do Lee Twan. How much money does
the husband sent? In fact, we don't know
how much exactly know, but try to build the
answer on what Lou, my Colombian Anwar, on what
is the verb to send on voir. The husband sends
some or few money. Remember, we saw it already. There's, the husband
sends some or few money. New Mary Lou marry Anwar and
Prudential. Next question. What does Mrs. Babylon
take care off? Try to remember.
Aqua. Aqua, madam Babylon, pony tail, S1. Do Cuba. Madam
Babylon, Pontus, one. Lipids. Madam Babylon takes
care of the vegetables. Madam bubble heart
pumps when the ligand, the ligand, Madame Barbara
pond or pumps one, the ligament on Continue. Who comes from Paris? Who comes from Paris? Key by, key received by, we could also say, keep down the path to
come or to arrive. It's nearly the same in English, it's in, it's nearly the same. Infringe also key or evil, WE key via the patch
and the answer. A man arrives or
comes from Paris. Num, num, num here, listen, we don't say. We should see So no, because it's two
separate word that we make link because
here we have an H, so we make the link and
numb or EVA due by.
22. French Grammar rules: Now the rules, the verb Ofwat, let's begin with
the verb to have. It's really important to know exactly how to write
the verb to have. So we have to pronounce. Here, we have the
pronouns in English, I, you, he, she, it, we, you, they. Some particularities we already saw is that we have he and she, but in French, we don't have it. We don't have it. Yeah. The word it's no. It can be only
feminine or masculine. Or it's something
completely different. It does not correspond to it. Now, it means 11 is when we don't know
who did who did that. We'd say one did that. It corresponds or it can
also correspond to week. We did that on a visa. But the verb will
always be written at a singular form as if it was
on the one-person, okay? Here, one other
particularity is they, they can be infringed
masculine or feminine. In English, we don't have here something different for the
feminine and masculine word. Sometime particular also
is that in English, we only have a changing
with he and she and French. Everything here is different. As you can see. For nearly every verb we have, we have that particularity that everything is really
different, okay, here. Maybe you saw it already. I did not write, I did write J apostrophe. Why? Because here that begins
with the foil Zhe. Now, every time you have a
volume that begins the verb, you cannot put j e, you have to put J apostrophe z. Now, we will pronounce it. Yeah. Zee. To try to pronounce it after me. G, two, up, up, up. Now, we have to make a link. Yeah, because here
we have an n news. Here also we have a link news. Like if that one would be a z or v zone. And then the feminine
form, L zone. Zone. Great. Let's continue. So in English it's
I have you have he, she has, we have, you have n. They have, it's the verb to have really important
because in French, it's also a so-called auxiliary. When we have some
compound verbs, it will be inverted form. It will be always. We will use always an auxiliary
that can be at or above. Now, the adjectives,
it's what we saw today. In the text. We saw some singular words
and some plural words. Yeah, singular, masculine. Or we just have to put an S here and we have
the plural form. New, new bone. Bone. Here you have the same. We have an S at the end. We put an S at the end, and we have the plural form of the masculine and feminine form. It's quite easy. He will have an E that we
aggregate after the T, O, O. And then the plural form. We aggregate and S newly, newly with double L, E. Here we'll have something
particular nulla new. But we hear the
same. Yeah, newline. Newline, newline, newly. We hear the same here. We don't hear the same or we
don't hear the t at the end, or we don't hear the
t and we don't hear the S or oh, yeah. Here it's the same and
here it's the same. Bom, bom, bom, been good. Sars, sars. Sars, we hear exactly the same. Now. We're going to see
here a bit after, after some slides,
we're going to see those particularities
in detail. Some other examples. Gai, gai, Gai, gai. We hear the same, but it's not written
in the same way. It depends if it's feminine or masculine and it depends if
it's singular or plural. Yeah, all of those here. And here also are
some adjectives. Adjectives are always
related with the noun. They modify. To, to, to, to. Bow. Bow. Do, do, do, do. The same here. It means soft, soft, beautiful. All or every, or
each sometimes gray, green, and happy, gay. And now the exact rules. So concerning the adjectives, they always have
gender and number. So the feminine of an adjective is usually
formed by adding an E. Usually the masculine singular, like Oh, oh, we
don't hear the t. Most of the time when we have
a T at the end of a word, we don't hear it. Okay? And so all the 0s here
allows to say out, the team, to say out
loud that next row. The plural of an adjective
is usually formed by adding an S to
the singular form. Oh, oh, we don't hear that. Neither the TI, Nordic S. But when it's underwritten way, we know exactly
that it is plural. If the adjective ends in E mute, it means an E that
we don't here. In the masculine,
it does not change. And the femininity,
it's quite logical. Know, if a masculine
word ends with an e When we're not going
to aggregate to ease, no, no, no, we don't
aggregate to each. No, such in the masculine form is the same and
the feminine form. If the adjective ends
in the masculine singular with an X or S, as it should be normally
with the plural form. It does not change either
in the masculine plural. Do. It does not change.
It does not change. Here, that X, you don't hear it. You just hit D, O, U, and those two letters
make the sound. So here we'll have, do you have, do the same green. Green and we don't hear the S at the end
like nearly always. Yeah. You can see it like a rule. Now, when you have
an S at the end, 99% of the time, you don't hear the adjectives which end in the
masculine singular, an N or an L, double the final consonants remember with
Soviet already with Noodle before adding an
E to form the feminine. Newly, newly born with
O N is the sound bu. Button. Here will have a particular
rusty because it's, it ends with an L. So we have to double the L before putting an E at the end. When an adjective modifies two or more nouns of
different gender, it means one is masculine, the others feminine, or we cannot use the
feminine plural, in that case, amazon feminine, and Lazada. Some book. Here, we don't have Bell. We have both the
House and the garden. Beautiful. The adjective is generally placed after the
noun. Here we are. We're dealing with the place. Where should we put it? After the noun that it modifies? And adjectives of
color, taste, shape, and nationality are always
placed after the noun. Examples. Nice to add a short story, so it's the contrary
here in English, Yeah, We're short story
units to our code. Here it's at the end. Here is before, before the
noun that it modifies. And in blue, because
it's a color. Because it's a color. It's always at the end after
the noun that it qualifies. But we have some
acceptance, Yeah, a few adjectives that are short and used frequently
precede the noun. They are before the noun. Yeah, boom, or visually complex. Yeah, Good, Bad, nice,
big, small bone. Gerson, we don't say gasoline. We say like in an English now, a good boy or a nice girl? Yeah, like in English. But it's the exception. It's only when it's short
and used frequently. Hear the possessive
adjectives table. It means my, your, his, her is our Your there. Yeah. It's like the other adjectives. It depends on if it's masculine or feminine,
singular or plural. So you have to print that out. And when you write something, you have to be able to
know which one to choose. One good thing here is that
the plural form is the same as you can see in
masculine and feminine. That's a good thing. That's
something that will help us. May d, c, know VO, low and the S at the end. We don't hear it.
May they say No? Whoa. Okay, The same for the feminine. In the singular form, sir, are some short chances here. In the masculine form. More fun. Not to vote who love
and defend went from? Matt. Sour. Note will vote roller. Here. Something great also is that there are three forms
in which it's the same. Note, what are your day? Let's continue. Possessive adjectives, roles. The possessive adjectives
agrees in gender and number with the
noun that they are, modify, that it modifies, and not with the processor. In English, it agrees with the processor who
owns the thing. In French, it's agrees
with what it modifies. Now, it's really important that you understand
that example will, will, will make it clearer. Hey me, InMail, you
have to imagine me. He has a model. Has a model. Yeah. She's his mother, but in
French we say he's her mother. Why do we say her mother? Like if it was her now, why would it be heard? Because its mother? Because it's a model.
It's something feminine that he possesses. He does not possess his mother, but yeah. You understood? Yeah. Remy has a mother. She is his mother in
English but in French. See SAP. In the exercises. It will be also really clever. Yeah, let's continue. Before a feminine word
beginning with a vowel or an H, mute, Matata, turn
into more Thompson. That is a so-called exception in French that many exceptions. And you are going
to understand why could we say my memoir? If we listen to it, it does not sound well. My armoire. Armoire, we have
222 sounds here. And then this sound
here and the beginning sound here that are
exactly the same. And it does not sound well. So we use the masculine one, Molnar moire, and
we make the link, yeah, moon now Homework. No, no. My wardrobe does not sound well. So in French means use molar. The same width or low or no,
it does not sound waves. So we say mono follows. So every time you
have a mute age, or every time you have a volume, you have to use the masculine words instead
of the feminine words.
23. Fill in the blanks : Let's fill in the
blanks if needed. Only if needed. Surely. Don't do bone lead. Largely Varsha, don't do only what you have
to ask yourself. Is it feminine or
masculine and feminine or masculine and feminine
or masculine? Or is it plural? Nice co, gives some good milk. The nice code gives
some good milk. Laszlo Lovasz, don't do bone. Bone is masculine. Lay masking so we
don't change anything. But here it's feminine. So the adjective
has to be feminine. Also. Let's continue on
continuum and to know awake loop portion x-axis. Let's continue with
the next exercise. Laugh at me, Nipah tricky. Gallo Murray, a mesial
law firm in the PATRIC. A cow, Hello Mary, a mission. Laugh. The family isn't very happy
because the husband is ruled. The family isn't very happy
because the husband is rude. So here we have the word happy, and here we have the word rude. Happy route. Which one is feminine? Which one is masculine? Which one is plural? Server is no plural. But we have here something
that is feminine. Because who is happy? The family is happy. The family is happy. Okay. Luminary, a mission. Who is rude? The husband is rude. Okay. So rude.
It's not feminine. Would it have been feminine? Would we have put
here an e at the end? And it would have
sound different. It was half sound may shunt. Instead of me. Me, me, me. S is a mean. Where is the adjective? Adjective is here,
surge, it means quiet. And we have to ask
ourselves, who is quiet? See the amine? His friends, his friends, its approval word
has to be plural. Also. The legume, elif,
we saw Lilly game. If we sum three rules, we have to ask
yourself, what is nice? So that thing that is nice is
the fruits and vegetables. So they upload. So we have to put an S at
the end of the adjective. Lilly, give them any free. But we don't hear it. Yeah. We will only see it
in the written way. Lynch movie. Is it correct or not? The news or bad movie? So we have to ask yourself, movie, it corresponds to what? What is bad, the news, the news, the word news. And France. Is it a feminine word
or a masculine word? Universal movies. Here we have something double. It is feminine, so we
have to aggregate and E, and it is also
provable via the news. It's feminine and also plural. So we have both an E
and an S to aggregate. And always in that order.
24. French grammar: Exercise: Let's continue with
the new exercise. Mistake, no mistake. So we have to look carefully at the sentence and try to know, try to know if it
hasn't mistake or not. So that one, Lovasz usually has it's a mistake or two
mistakes on nothing. Is it completely correct? You have to think about it
and tell me it has a mistake, but where is that mistake? The mistake is at the
beginning of the sentence and also at the last word
of the sentence. And you have no to try
to correct it. Lavas. Usually we still it's a feminine word so it
cannot be low. It's luck. Yeah. And really, it ends
with an e at the end because it's feminine. Mistake. No mistake. A T. A T. It has a mistake. Where is it? John T? It It's Remy as men. So we can say WALL-E, WALL-E, it's popped
the feminine form. But we hear the same. Yeah. John T. T. We have the same mistake. No mistake. Lisa, me Do Re Mi So let
me do need some junkie. No mistake. Everything
is correct. Remember you can pause
the video pressing the space bar if you want to take some time
to think about it. Yeah, if it has if it doesn't have a mistake,
Mistake, no mistake. Live, reduce. Soon. Bu Li. Do, jot down some mistakes. Two mistakes. Live. We use our dance on bone. You have to take away two S on this word and aggregate
and S at this word. Yeah, Why? Because leave we use other how much how
much garden are there? There's only one garden. Yeah, you do. It's singular. If we use our now,
that one is a noun. Now, it's not an adjective. It's not an adjective. Yeah. Live we do now. So boom. How are they the
fruits of the garden, our grade or are delicious? Yeah, boom. So what is good? What is good? Yeah. The fruits. The fruit, it's plural and
it's masculine plural. So bone, BON with an S. Mistake, no mistake. J movies nouvelle. J. Movies nouvelle. Quite easy that one
j are moving well, it has a mistake. Yeah. Well, no, it's not. Move as well. Yeah,
it's feminine. And here we could see it because it ends
with double L, E. Here it has an e at the end. So it's feminine. Own mother's nouvelle.
Mistake, no mistake. Z twice lethal, do lead. Really easy that
one G twice lethal. The lever rule. It has a mistake.
Where is it lethal? With an S liter, the labor. So I have three
liters milk per day. So as to end, I'd like
to see a quote with you. Yeah. A French quote or
Gamow league home, homemade or go home
or Gamow league home, homemade to great
evals, great remedies. But in English, you
say desperate times, call for desperate measures. I really hope you enjoyed that lesson and I'll see
you in the next lesson. Bye bye to, you know, Chappelle nouvelle loosen,
or virtual company.
25. LESSON 5: Fench grammar PREPOSITIONS: Today's lesson is going
to be about preposition, but not every preposition, preposition in front of the city names and
the country names. But before going to that point and also
from very useful verb, we're going to see
some vocabulary. The first word we are going to see today so as to be able to see a grammar point in contexts
is the word blades sit, check out my mouth when
I say it, yeah, Blaise. Blaise say it means
wounded or hurt. And now it's going
to be your turn. You have to repeat
after me. Yeah. See once again bliss. See the next word. Next word. Check-out, lab. So men, lots of men
the week, lots of men. And we're going to see also
every day of the week. Yeah. Now D, Monday than di di, di di di di, di most, I repeat. Learn d, d, metric d. Judy
Von Rudy, some de Lima. Quite easy. The week. Cement. And now you repeat please. Lab men. Once again, checkout really, it's important to check out my mouth when I
pronounce it. Yeah. Man. And don't hesitate to exaggerate the movement of
your mouse at the beginning. It's going to help you. Yeah, lots of men. Let's continue with
some other words that we're going to
see in the texts. Booze one, the need x1. Next one. Sum, the sun. Some Lassen do sunk. Oh, the sum of €5 last summer. The sunk oh, don't hesitate to have to do
to grab some money. Yeah. When you say
when you listen, when you learn that word, yeah, last sum, sum has been up 80. You're going to see
that verb in the text. Or a T has been the friend. The friend. Normally it would be nice
that if you remember, we saw it already
with the articles, the E has to disappear
and we put an apostrophe, me because the first letter, he is a knee. It begins with a volume. That's the volume. Love me. The friend texts word, go home, go big, great, large. It depends. Now he gone. Here. I want you to grab some objects. One small object
and one big object. T. The t gone? Yeah. When you grab it, you say the t. And when you grab the
other, you say gone. Yeah, it really
helps if you grab an object and you
learn with objects t, small, gone it new, big grid or large. And here you see you have an E with something special
here in-between. Yeah. That sign means you have to put the word
beginning of the word here and put an E to
build the feminine form. Yeah, So in the feminine, gone, gone and the masculine, you don't hear the D and the E, neither. Gone. Gone. Gone. Feminine. Masculine. Next word, more vague. And when you say it, you have to put your
face so bad, no fat. Like if you were bad
guy or a bad woman? Yeah. Bad. More vague. More vague. Bad. And for the women, it would be more vez move as the feminine word
with an e at the end. And in the masculine
more V, Moore v. Here, if you see
carefully we have the same scripture gone. We don't hear the D at the end, and we hear the e at the end, and we hear the deep at
the end here, movie. It's like if the world
would end here, more vague. That sound is a movie. That at the feminine form, we hear the S, we hear the E. Movies. Movies. Yeah. And that structure is in many, many words that ends with a d, with a T or with the S cell use non sara
use more seriously. They have the same root
cell use more seriously. Carried. Carried.
26. French Grammar: Prepositions in context: Now the text key out
even the bury it down. Let me turn that mean
here I make the link. Yeah, you can hear it. I don't say me. I see a term like here. If we have if we had a t, If it was all in everything
and only one word, it NAMI, and here I do the link also mean because here it's a voicemail and
here it's a voyage. Also. It low key. Party from Paris. It tournaments. Do J home eight and a meat. Does your home is a
friend of Jerome. Isla nodes are Madame Babylon. He announces, or she tells her. Unknowns are Madame Babylon. To Madame Babylon. Good summary. It T cell use more blessing. Marie, is that good? So Mary it was or has been
would be better in that case. Has been or was seriously
injured, badly injured. And here you see it ends
with E, D in English, and here with an E, because it's masculine,
would it have been feminine? E with an accent and E
for the feminine form and only E for the
masculine form. Goods. So Mary cell use more blessing. Belzec, where was
he wounded or hurt? In Belgium. In Belgium, it's Belgium. Belgium. Entrenched. It's a feminine noun. Yeah. It's a feminine
noun of country. Yeah. It did transport. It. They transported,
don't know, Peter G. Homer or the transport
zone Lupita. He was transported
in a hospital, doesn't know B or B bar
in the Netherlands. Or B bar. B bar. It's a plural country in France. This one, ELA, There's
one down, he needs money. Ylab is one dash, one larger than t. T from t, nice, nice femme, woman,
larger than TFAM. Anwar. Bu Dao Zhao. Zhao up soon married
to her husband. As summary to her
husband, Lisa main, pass a dumpster, them. The weeks pass and a letter
arrives from Amsterdam. From Amsterdam, Amsterdam
begins with a vowel. And when you have the
word from and French, and when you have a vowel, you have to write
the apostrophe. R-e, dumpster them. Key demand, gone to some Dojo. Which key? Key do model on some data which requires a large
amount of money. Some large amount gone
to some large amount.
27. Questions and Answers: Now the question and
answers is demand, a friend of Remy. The first thing that
you have to do is translated to French is the men, a friend of Ramy Lum? Remember, when you put the
pronoun after the verb, you have to put an hyphen. Lumbar. Anatomy. Is the men a friend of mine? No. He's a friend of Zaha home. So you make you pause
the video and you try to write it on
a sheet of paper? No. Sit on ME. Do not sit NAMI the home? No, sit on me. The next question. What is he announcing
to Mrs. Barbara? You pause the video
and you tried to you try to build
the question. Still. A. Madame Bovary, here, normally it would be Q Cu unknown stealer,
Amazon Barbara. But here we have a voicemail, so we quit the E and
we put an apostrophe. Cannot still. Madame Babylon. He tells her that her
husband is injured. Leanne, oh, good summary, a bliss see Plessy v.
Ferguson marry a blessing. In which country was
the home injured? In which country was
the home injured? Don't kill PEG home at a table. So try to remember, is you do vu happily. Try to remember. Ac it will happily. Oh, a blessing. Don't kill, be home at a blessing. Their home was
injured in Belgium. So try to remember how
to say in Belgium. Belgium are because Belzec
is a feminine word. Home. I typically see. Where was he taken to? Where was he taken to? A transpose t. T. T. T. He was transported or
taken to the Netherlands. The Netherlands is plural. Elated transport
t, o p, o p bar. We will see the exact
rules a bit later. What does he need? Aqua, do CWA, a teal boost one. Does one do Calico shows. It means to need something. Verbose. One, Calico shows, do quite as well. Where does he need? He needs money. Elaborate. One. This one. This one is the verb to need. So in France we
have three words. In English, we have only
one word, and that case.
28. Prepositions: French Grammar Rules: Now the exact rules, but I think you already
get one of them. The preposition Dove only
villa, loopy Elysium. French prepositions
with cities, countries, and islands are,
it means when you, when you are in a place or
when you go to a place? Yeah. And a city. They are Washington. I go to Washington. Washington. Never been there. An island of Madagascar. Madagascar is a
French-speaking islands in the South East of Africa. Madagascar. Madagascar. In Madagascar. So here we have two and
here we have an OH, here it's a bit different. And masculine countries. You have to know whether it's the mescaline country
or a feminine country. And a bit later I will show you some masculine country lists and some feminine country lists and some plural country lists. Also. U, v, o puck. You guys live in Portugal, drew the box, You got it. Now with the plural countries, we have to use a X, Y, or Z doesn't mean I work in
the United States of America, should have all the
tools you need. And here I have to make a
special link that you can hear. Or zeta is unique. I don't say, Oh, it has unique, I say, OR z. As you need all zetas Eunice. With feminine countries. How does it work
with our G2D fonts? I study in France in, yeah, in that case it's because
force is a feminine country. Yeah. We say laugh homes. We don't say loopholes. We say laugh. Then with also on, we will use also with
viral countries. Yeah, Vallejo countries,
it means countries that begin with a vowel beat on now. And I study in India. I have a lot of students, by the way, in India. A big, big hug to them. On now. I study in India. Bit on now because
here we have a volume. Here are some examples of
verbs that we use with. Some verbs are only used with. Some verbs are used with
another preposition. It means to go to vivo. It means to live in. It you did. It means to study in to be in to work in obesity. Live in? Yeah, it's the same as viva. If we have two ways
to say that we live. Yeah, jab it is here, it's the place where you live. In VR. It's exactly the
same, yeah, vivo. Now we will study with Do. It means from you
come from a place. Do and the city. G Suite do Columbia. I'm from Colombia. Jehovah, do Martinique. Martinique is an island
Jovian do Martinique. I just returned from Martinique. Whether Neil do, It's when you just come from somewhere? Yeah. Xu Yan do Martinique. I just come back
from Martinique. It's also a
French-speaking islands. And we have also the
feminine countries. The Jovian tune is eternity. You have to know
that it is feminine. Yeah, I come from Tunisia. Tunisia is also arson or Africa. And most of the people understand
and speak also French. Then we have the masculine
countries like Canada. We do Canada. I'm from Canada. D apostrophe. We already saw it is when we have a vial of Yan,
don't glue tear. I come from England. D, With pleural
countries, Jovian, d p bar, I return, or I come back from
the Netherlands. Some examples of verbs
that we use with Do. It means was from. It would do a yum from
I am from Colombia, I am from etc. lover Neil do is to come
back from and vernier. It's also meaning your origin. Yeah, I come from that place. It, it corresponds
to your origin. Here, some examples. And here we're going to
make some pronunciation. Yeah. Surely number, it's
a masculine country. Yeah, loose you re num, luma hug,
French-speaking country. And it's in Morrison
of Africa also. It's an Arabic country, but they all speak French. Lu can go live in Israel,
Brazil, low volume. You need United Kingdom. Who are your unique? United Kingdom in
French is really common that we have
exactly the opposite. Who are your knee? And in English you
have the contrary. Now, United Kingdom, Canada. Here we have L
apostrophe because we haven't avoided here. Yeah, look Canada loop where I have been living
five-years. Ghana. We don't hear the H look, Ghana, literally
bar, look Pakistan. Here we have a nasal
sound or our Pakistan. Yeah, a bit of hair has to come through the, the, the nose. Learn Nicaragua. Look at loop two. Gala. You has Luke com but Mexica, Lu,
Mozambique, Zimbabwe. Lou bellies. Load Denmark. Here we don't hear the E loop. Denmark. Denmark. Here, a list
of feminine countries. Last two, Nice. France. Lap belt G. Here will speak French. Here we speak French. Also. Grass, Swiss, Switzerland. We also speak French. Slovakia, lot. Gary, Lambda, leave alone the Lita lean. By the way, here you can see that feminine countries often, I don't say always because we have a lot of
exceptions and prints. But many, many countries
that ends with an e here and here also, here also are
feminine countries. And here a list of
plural countries leads it as you need
with the link here. Yeah, because here we have
a volume lazy, lazy me. I had unique list Zambia, I don't say Lay MER, I say laissez means we
have to make the link, lift the back heel. We don't make the
link because here, one is not a vowel,
it's a consonant. The Philippine. Philippine, where I would
really like to go late feeling. Now, some important verbs. If you don't know the verbs, you won't be able to build some, some phrases, yes,
some sentences. So it's really important. So here, the verb to speak. For example, fancy,
I speak French, bar to bar with two. You have always an S. At every form. There is no exception
to bowel with an S L pile if it's
a woman in the bile. Bile. Bile. Remember, is when we don't
know who is speaking. Or it can also be
11 is speaking. Or it can also be weak. But we saw it already in the lectures of
that we saw before. Ella Paolo parallel. So he speaks, or she speaks. No, Paolo. Woo, pow, pow, pow. We had the same here. Paolo, partly power law. So in that case and those three, we hear exactly the same. Yeah, it's just written
in another way that we hear the same verb. The verb to love or to like. Jim, we buy, we don't
have this distinction, distinction between
love and like or love. It would be adoring, like to adore now. And like is a gem to M, m, M on them, on them. I didn't say all. I said on them because we
have here a volume on them. Newsy more, woozy me, z m, l m. Here. I said L M was like
if we had a z, z m, l m, they like to appear on NOPAT News app alone. Valls up early. It is the verb to coal. And here we have only one thing
that is a bit particular. He will have double L E L, L. But here we have a simple l, simple L and W, L. Yeah. We have often the exceptions with
both of them. Yeah. With new and f2. Many, many times you will see
it's a bit too particular.
29. French Grammar Exerises with prepositions: Now, fill in the blanks, Madame Babylon v fonts. So maybe print out
the PDF files here. You can see in the
course you print out the file and then you try to check out, yeah, if, if France is feminine
word, masculine words, and here the verb, what did we use with that verb? And you try to fill that out. Madame Babylon V.
Farmers in France, yeah, in English, what
would it be In French? V of homes, Madame Babylon,
veto, Veto phones. Here we have vial. So I don't say v fast. I say v tan forms
Madame Babylon. V phones the next one, z or home, Italy, Belgium. So you pause the video and you try to
answer the question. Serum has gone to Belgium. So how do we set it in
infringe to Belgium, Belgium, Germany,
Italy, Belgium, home, Italy on magic. And here we have also a
volume and the T here. So we say a tally, tally on the G z home. It actual Mao. Amsterdam. In English, Z home is
currently in Amsterdam, so we just say it in French. Z home. It actually Elmo, Amsterdam. In Amsterdam. Amsterdam. False made Hawaii. He comes from friends
that works in Belgium, France and Belgium. Lvn dove has made have
i o g home movie, but PVA home doesn't
live in the Netherlands. Home a new VBA, VBA, or a U, x, because it's a plural country. Quite interesting,
no plural contrary. Feminine country,
masculine contrary, we don't have such kind of things in English,
but infringed. Yes, we have.
30. Mistake no mistake: Exercice: Now the exercise mistake, no mistake. Is there here. The mistake, is it
wrong or is it right? Or if you can pause
the video, once again, you can pause the video
to be sure to analyze that sentence or even
do wrong, alright. It is right. No mistake. Madam Babylon, V bar. V bar are Belgium. There is a mistake, but where is it? Oh, two mistakes to mistakes. Here we have to consider
that the group of verbs, because we have the
negative sentence. Here, that thing is showing
a negative sentence, and that one is the verb. And here we have a preposition. Preposition in
front of a country. That is a feminine country. So please correct it knew
the back arm, Belgium. In the negative
sentence in French, we have two words. Yeah, remember we
saw it already. No, V. We saw it. And negative sentence, lecture, new V are Belzec are because
it's a feminine country. New VBA, our budget, Madame Babylon movie or Belgium. Mistake, no mistake. Z home. Do v. Amsterdam. Jerome Powell, doula, or
Amsterdam, correct or not? There is a mistake, but where is it? I will give you a
hint. It's here. It's without S Jerome
Powell, doula V. Amsterdam. Mistake,
no mistake. Loopy. O p bar, loop it'll
is C20 o p bar. There is no mistake. Loopy. O p bar. It means the hospital is
situated in the Netherlands. Mistake, no mistake, no
Zemo vivo, upper body. Here you have to
check out the verb, new Zemo Viva up by E. There is a mistake because
it's not written with a t with new it's written
with oh, yeah. No. You have to make a link in
your brain between new and oh, yeah, At the present form, it's nearly always
written in that way. Verbally fancy. Or Belgium? Whew, barely fancy or Belzec, human, you speak
French in Belgium. There is a mistake. Average IQ is not correct. Belzec, verbally Francais are Belege, feminine country name. Now, to end the crowd. D, C, E, The me,
or metric party. Or they see a dummy
own metric on butane. Here is the conditional form. Yeah, it's a bit special. We will see that in
another level with ifs, ands or buts, One would
put Paris in the bottle. One would put Paris
in the bubble. Yeah, it's not said in
that way in English. In English, if, ifs and ends
where pots and pans be, no work for tinkers hands? Yeah. It means yeah. You can always say if
that would have happened, if that would have happened. But in fact, you never know. I really hope you
enjoyed this lesson. Don't forget to
review this lesson. Don't forget to do the
exercises of the lesson. It's really, really important. I see you in the next lecture.