This is my first attempt, I used symmetry to draw each plant on its own layer, and then re-positioned them.

With this one, I used symmetry with the centre moved to the lower right. Then I added one of my buttons.

After Miam's suggestion, I duplicated the layers in the first image to make the colours more vivid. I added an extra white layer underneath which helps to make the colours pop.