Transkripte
1. Willkommen in dem Kurs, Mate!: Australische Dialekte, die von einem ausgewählten Stamm gesprochen werden. Ein Stamm aus dem Land unten unten. Nein, nein, nicht da. Das ist die Antarktis. Schwenken Sie die Kamera ein wenig nach oben. Noch ein bisschen mehr. Perfekt, genau da. Halten Sie den Schuss. Ja. Diese Insel, eine Insel, die von irgendwie bewohnt wurde, hat falsche Inselkerle gefangen. Das ist Tasmanien. Es ist buchstäblich der eiserne Stab über diesen. - Ja. Das hier genau. Perfekt. Jetzt sind wir, ja, Natürlich, Irre Leah, für viele der australischen Lexikon, ist verwirrend Rolle in dem, was es macht keinen Sinn, bis zu einem zufälligen Fremden
zu gehen und nennen Sie sie Ihr Leben Patna sind die ganze Nacht, wie wir sagen. Warum hat dieser Australier versucht, so viele Spitznamen
zu gemeinsamen Substantiven Wörter wie Ricky, zäh und Stubby zugewiesen . Wenn all das einschüchternd klingt, mach dir keine Sorgen. Gemeinsam werden wir das australische Lexikon nicht ein für alle Mal entziffern. Am Ende dieses Kurses wirst
du wie ein echter Woolsey-Kerl oder vielleicht ein Sheila sprechen. Keine Sorge, das ist ein Kompliment, wird es später abdecken. Bist du bereit für den Einstieg? Natürlich bist du das. Ohne weitere Verzögerung. Lass uns gleich drauf kommen.
2. Schnelle Tipp, um die Schwellung von einer augenblicklichen Aussie (die Authentic: Ein kurzer Tipp. Je mehr wie eine authentische Lähmung klingt, ist es, Wörter auszusprechen, die mit einem Auge, unserer URL oder einem L mit einem kurzen Ich klang enden. Dies wird als OSZE-Koma bekannt. Betrachten Sie zum Beispiel das Wort Vanille oder Dilemma, wie in der Eisdiele Adam Bonilla ist. Das ist ein ernstes Dilemma. Bevor wir weiter gehen, ist
es wichtig zu bedenken, dass diese Regel nicht immer funktioniert. Jede Sprache hat Ausnahmen, die gesagt, diese Aussprache Regel ist anwendbar auf die meisten Wörter , die mit dem Schlitz enden ist, wenn Sie ein Amerikaner sind, könnte
es helfen, diese Aussprache Tipp als ähnlich einem bostonischen Akzent zu denken. Stellen Sie sich zum Beispiel einen Mann aus dem Outback vor, der nach Harvard geht. Mein, äh, hätte schwören können, dass ich den Kabeljau bei Yad Lärm packe. Schauen wir uns nun ein paar weitere Beispiele an. Betrachten Sie den folgenden Satz. Ich habe nur eine Idee, lass uns tauchen gehen. Beachten Sie auch, dass die Ankunft tun würde, wird als Hund vertraglich. Und all diese oft zusammenziehen Wörter, Surfen wird Serfin, Laufen wird R1 und so weiter. Wir werden das später im Kurs näher erläutern. Versuchen wir mal ein paar Worte wie „
Hey, ich glaube nicht, dass wir in diesem Fluss tauchen sollten. Hast du den verdammten Nässe gesehen? Nun, lassen Sie uns einen Blick auf Worte nehmen, die mit einem r oder enden, oder aus und lassen Sie uns alles zusammen mit allem anderen. Er geht es vielleicht, können
wir in diesem Fluss nicht sehen, besonders nicht in einer frühen Stunde. Ich habe sogar die Leiche gesehen, ob verdorben, was sie grundlegende ITA, bemerkenswert. Ich kann schon sagen, dass du es erledigst. Lassen Sie uns Ihre Zunge auf die Probe stellen. Ich werde ein paar Worte sagen, die in diesen Briefen enden, und du wirst sie wieder wiederholen. Jetzt bist du bereit. Ehrfürchtig. Lass es uns tun. Zieh die Bucht hoch, Eisbär. Brava, Brava. Soda. Soda. - Ja. - Ja. Schrecken. Schrecken. Nirgendwo, nirgends. Scala. Scala auf zwei. Nun, lassen Sie uns alles zusammenfassen, oder? Mein Bruder und ich, wir waren in der Antarktis. Das Land hinunter auf das Land unten läuft es buchstäblich aus dem Nichts. Eine Umfrage von Ed versucht, bis zu einem Gott zu verschlingen, die viel zu meinem Entsetzen, Heben mit der bösen Narbe gefangen. Aber ja, ich meine, was kannst du erwarten? Wir hatten nur eine Soda, um sich zu verteidigen. Noyce sollte dieses Geräusch noch flüssiger machen. Lassen Sie uns nun in den folgenden Listen diskutieren und wie man den Glottalstopp verwendet.
3. Was ist ein Glottal Stop?: Hi, ja, die t flach, all die glottal stop, aber das ist auch bekannt. Dies ist die Bewegung, die Ihre Zunge normalerweise macht, wenn Sie ein Wort mit
IT aussprechen , klang am klassischen Beispiel des Wortes Bit HA, das eine Registerkarte klingt, wie Amerikaner das Wort Flasche aussprechen. Probieren Sie es selbst aus. Sagen Sie Byetta, und achten Sie darauf, was Ihre Zunge tut, wie er die T beta0, beta1 zugewiesen. Beachten Sie, wie Ihre Zunge das Dach Ihres Mundes berührt und dann flach nach vorne aus Glück versucht, ein Krokodil aus dem Wasser zu ringen. Nun, hier ist der Trick. Versuchen Sie, das zu sagen, ohne Ihre Zunge überhaupt zu bewegen, besser, besser, viel besser. Seien Sie nicht frustriert, wenn Ihr Akzent klingt wie eine Firma London auf, es braucht Übung. Nun, nachdem Sie diese Übung ein wenig wiederholen, möchte
ich, dass Sie Ihre Zunge bewegen, aber nicht zulassen, dass sie das Dach Ihres Mundes berühren. Stattdessen möchte ich, dass Sie die Zungenspitze auf Ihre beiden Frontzähne zielen. Aber das im Hinterkopf, lassen Sie es uns noch einmal versuchen. Beta1, beta2. Viel besser. Klingt ziemlich gut, aber es ist immer noch nicht ganz da. Glücklicherweise kommt dort der glottale Stopp ins Spiel. Der glottale Stopp-Griff. So lassen Sie den t Klang innerhalb von Wörtern weg. Dies ist wichtig, weil all diese oft nicht den t-Sound aussprechen
, der natürlich in der Mitte von Wörtern wie Wasser vorhanden sein kann oder am Ende,
wie schwierig, ein London nein, mit einem Cauchy Acts und wir werden es sagen wie, Entschuldigen Sie mich, guter Herr. Haben Sie einen Glanz des Krieges, einen Glanz von Wasser auf einem Glanz des blutigen Krieges. Dies ist ein krasser Kontrast dazu, wie Amerikaner Wasser aussprechen, das heißt ohne den glottalen Stopp. Hallo. Darf ich ein Glas Wasser haben? Meinst du, Wand sind nein, nur ein Glanz von Wasser. Versuchen wir es zunächst in einem Satz ohne den glottalen Stopp. Es ist nicht schwer. Wieder, es ist nicht schwer. Nun, noch einmal, aber ein bisschen langsam. Es ist nicht schwer, es ist nicht schlecht. Aber jetzt versuchen wir es noch einmal mit dem glottalen Stopp
, wie Australier es sagen,
sehen, ob Sie den Unterschied hören können. Es ist nicht schwer. Es ist nicht schwer. Noch ein Mal, aber ein bisschen langsamer. Es ist nicht schwer. Beachten Sie, wie, wenn Sie den Glottal-Stopp nicht verwenden, der t-Sound ist ziemlich hörbar. Während man den Glottal-Stopp benutzt, kann
man das T If überhaupt kaum hören. Das mag wie ein kleines Detail klingen, aber es ist absolut wichtig, um einen überzeugenden australischen Akzent abzuziehen. Apropos das Wort Akzent, hast du gesehen, was ich dort getan habe? Lassen Sie uns einen Blick auf t am Ende des Akzents stummgeschaltet haben. Das ist der glottale Halt in Aktion. Nun, für ein gutes Maß, werde ich es noch ein paar Mal sagen. Akzent, Akzent, Akzent. Vielen Dank, wenn Sie frustriert werden, der Schlüssel zur Beherrschung jedes XN ist natürlich viel Übung.
4. Was nicht zu sagen, zu den Aussies: Bevor wir weiter gehen, lassen Sie uns kurz darüber reden, was wir nicht mit Australiern unterzeichnen sollen. Dies ist wichtig, weil es keinen schnelleren Weg gibt, sich
als Nicht-Azi hinzuzufügen , dann etwas zu sagen, das nicht von laut gesagt werden würde. Was Sie tun können, um diese Regel zu meistern, ist, jeden Crocodile Dundee Film FMRT zu sehen, sie zu
studieren, eins mit ihnen zu werden
und dann alles, was Sie von Crocodile Dundee gelernt haben, in den blutigen Müll zu werfen. Wenn Sie gespeichert, wenn LZ, das ist normal Neu, für Thron eines Fransen auf dem Körper, Sie werden sofort an sich selbst als Impulsstern. Noch schlimmer, du wirst dich wahrscheinlich aus dem Hinterhof-Grill deines Freundes geworfen, hey, vielleicht von den Inseln geworfen. Leider gilt die gleiche allgemeine Regel für so
ziemlich alles andere, was Sie in der Populärkultur gesehen haben. Sogar jetzt, Nationalschatz und absolute Legende Steven und wahrscheinlich führen Sie ein bisschen Streik, weil verdorben ist ein Ausdruck, dass nur sehr wenige Australier jemals tatsächlich Seite. Ich neige dazu, dies meinen Freunden zu erklären, die nicht aus dem Land sind und ich bin fertig, während ich für den Cowboy eine Rolle verwende. Wenn ich dir sage, du sollst dir einen Texaner vorstellen, würdest
du dir wahrscheinlich einen Rutan 2D und Cowboy Joule vorstellen. Wir werden als sechs Shooter Lederstiefel mit einem guten alten Signatur zehn Gallonen Hut sagte Howdy Partner zu jeder Person, mit der sie in Kontakt kam. Natürlich, wie Sie wahrscheinlich wissen, Dixon's tragen auch Nike oder nox ist, wo Sie gerne sagen, ich trage nicht immer Cowboyhüte und sie sagen sicherlich nicht immer Hattie Patna als ihr einziges Gitter. Dasselbe gilt für Australier, sei es dank amerikanischer TV-Shows oder mit einer der kulturell vielfältigsten Populationen der Welt. Die meisten von ihnen sagen die meisten der gleichen Dinge wie andere aus englischsprachigen Nationen. So wie Sie wahrscheinlich nicht
jedes Mal einen Howdy-Partner bekommen , wenn Sie einen Freund aus Texas oder Arizona sehen, werden
Sie wahrscheinlich nicht jedes Mal eine gute Idee von einem
Australier bekommen , wenn wir mit und Australien in Kontakt kommen, ob Sie es glauben oder nicht, Australier verwenden auch traditionelle Grüße wie hallo Pi und mein persönlicher Favorit, hoch. Ich bin nicht verrückt, oder? Wenn diese Videos zu schnell gehen, zögern Sie nicht, pausieren oder zurückspulen. Nur mit dir zu spielen, könnte es vielleicht noch denken, aber du Schmuggel ist kein Nichts. Nun, um es klar zu sein, ich sage nicht, dass Australier nichts Gutes sagen, ich könnte, natürlich tun wir das. Ich möchte darauf hinweisen, dass wir das nicht so viel sagen, wie Sie es wahrscheinlich jetzt tun. Nun, ich will das nicht sagen, um dich zu enttäuschen, dich auszusuchen. Wir haben ein paar seltsame Sätze,
zumindest tun wir es jedem anderen, das ist,
also jetzt, wo das aus dem Weg ist,
lassen Sie mich hoffen, dass Sie wirklich die Wahrheit über das erfahren haben, was er tatsächlich in Gesprächen sagt.
5. So fühlst du dich (PG-Friendly): Gemachtes Schiff ist unglaublich wichtig für alle Gesetze. Dies sind moderne Identität als eine unabhängige Nation wurde während des 1. Weltkriegs gebildet, wo Geschichten von außergewöhnlichen Opfern für seine Kameraden Kraft zu einer jungen Nation während einer turbulenten Periode
gab. Und schon vor dem Ersten Weltkrieg hielten
die Ahnenbewohner dieses Inselkontinents
die längste Zivilisation der Geschichte durch und durch kleine,
eng verstrickte die längste Zivilisation der Geschichte durch und durch kleine, Gemeinden oder hergestellte Schiffe. Aus diesem Grund ist Kumpel eine ziemlich universelle Möglichkeit, jemanden anzusprechen. In Australien. Jeder ruft an, jeder ruft Ihre Verwandten kann eine Person nennen, die Sie
noch nie vor mir getroffen haben, und das hat für den Kerl bei Ihrem Highschool-Treffen, dessen Namen Sie sich nicht erinnern können. Du wirst auf jeden Fall meine sagen. Jetzt denken einige Leute, dass dies ein Titel ist, der ausschließlich für Männer reserviert ist. Und in Venedig ist es historisch gewesen. Aber mach dir keine Sorgen um das alles. Die Damen um Kumpels auch, und Sie können sie sicherlich als solche ansprechen. Stellen Sie sich Kumpel als eine Art Einheitsgröße für alle vor, irgendwie großartig. Nun mit dem gesagt, es gibt einige Dinge, die Sie nicht tun sollten. Die erste davon ist die Verwendung des Wortes im Plural. Wenn du zu einer Gruppe von Freunden gehst, sag nicht, hey,
Kumpels, das wird dir definitiv ein paar seltsame Blicke verschaffen. Zeit sollten Sie ein Mitspracherecht haben, Kumpels ist, wenn Sie nicht direkt an die Kumpel in Frage. Zum Beispiel, meine Kumpels und ich essen dieses Wochenende einen Grillabend. - Das ist in Ordnung. Was nicht in Ordnung ist, ist die Verwendung von Verknüpfungen, wenn Personen direkt angesprochen werden. Möchtest du, Hey, Kumpel, willst du dieses Wochenende grillen? Dies ist nicht zu verwechseln mit Freunden mit einem Apostroph, was nur paare bedeutet,
ist, Sie können das überall verwenden, wo Sie normalerweise sagen, Mate ist,
sehen, ob Sie sich faul fühlen. Eine einfache Möglichkeit, sich daran zu erinnern, ist die Verwendung der Körperregel, genau wie es in Ordnung ist, meine Freunde und ich haben dieses Wochenende gegrillt. Es wäre einfach seltsam, zu deiner Gruppe von Freunden zu gehen und zu sagen, Hey Kumpels, willst du dieses Wochenende grillen? Großartig. Also, jetzt wissen Sie, wie man passt. Sie könnten denken, dass die perfekte Kombination darin besteht, dies mit einem schönen, freundlichen,
guten Auge zu kombinieren , das Sie in der nächsten Lektion lernen werden.
6. So g'Day: Gut, ich habe gemacht, es ist Zeit zu lernen, wie man richtig sagt, Nun, raus. Das Wort gutes Auge ist noch eine weitere australische Kontraktion, diesmal der Worte gut und sterben. Fühlen Sie sich frei, diesen Ausdruck auf die gleiche Weise zu verwenden, wie Sie sagen würden, guten Morgen oder guten Abend. Guten Tag ist ein freundlicher Gruß und es ist nicht zu verwechseln mit der britischen Anrede, guten Tag, was auf Wiedersehen bedeutet. Aber bedenken Sie, dass Sie die Gutai verwenden sollten, die es sparsam einstuft. Denken Sie daran, die Cowboy-Rolle in Texas, Sie genauso unwahrscheinlich, mit einem Hut er pod abgestuft werden, oder wie Sie mit einer guten Nacht in Australien sind. Das bedeutet nicht, dass man es überhaupt nicht benutzen kann. Natürlich können Sie nur bemerken, jedes Mal, wenn es
erwähnenswert ist, dass auch er hat auch Grüße für andere Zeiten des Tages zu. Man kann trauern und vielleicht sagen, wenn es vor Mittag ist oder wenn es am Nachmittag ist. Topnotch, jetzt, wo du weißt, wie man einstuft, war
ich mit gutem Auge. Lassen Sie uns in der nächsten Lektion darüber sprechen, was wir nicht sagen sollen, wenn wir mit Kollegen Woolsey sprechen.
How Not To Suck At, Nothing is complicated.
