Transkripte
1. Einführung in die interkulturelle Kommunikation: Willkommen zu diesem Kurs zur
interkulturellen Kommunikation. Dies ist ein ziemlich
aufwändiger Kurs, sich mit
den Unterschieden befasst , die Kultur in Marketing und Vertrieb
macht Er ist Teil unserer
Marketing- und Vertriebsreihe. Also fangen wir
an, uns mit der Rolle der Sprache in der
interkulturellen Kommunikation zu befassen. Wir schauen uns auch die Körpersprache an, wie unterschiedlich sie in den
verschiedenen Kulturen ist. Wir schauen uns an, wie wir
unseren Stil an ein
internationales Publikum anpassen . Wir betrachten
Geschäftsetikette in einem globalen Sinne. Wir schauen uns auch verschiedene
Technologien an, die wir
nutzen können , um
unsere globale Reichweite zu und auch kulturübergreifende Konfliktlösung
zu finden Und im Idealfall würden
wir diese natürlich von vornherein vermeiden , und daraus
gibt es eine Lektion. Und es gibt eine Lektion darüber, wie
man Bericht und Vertrauen aufbauen kann. Aber meine beiden
Lieblingslektionen sind am Ende, und das sind
echte Fallstudien. Und die erste zeigt die guten Fallstudien,
in denen die Dinge gut gelaufen sind, und wir schauen uns an, was sie gut
gemacht haben, warum es funktioniert hat, und Sie können das
als Vorlage für Ihre
eigenen Marketingbemühungen verwenden . Dann
ist mein Favorit der letzte. Ich weiß, dass es nicht
sein sollte, aber es ist so. Und da liefen
die Dinge schief. Das sind schlechte Fallstudien in denen Marketing und Vertrieb
furchtbar schief gelaufen sind, und wir können sehen, was
sie falsch gemacht haben und wie Sie
dieselben Fehler vermeiden können Jetzt
gibt es bei allen
Skill-Share-Kursen herunterladbare PDF-Dateien , die Sie für die Offline-Verwendung
ausdrucken können Bitte stellen Sie alle Fragen,
die Sie haben, erhalten
natürlich eine Antwort und
vergessen Sie das Projekt nicht. Also jedes Material,
das du für das Projekt hochladen möchtest, wir werden es uns ansehen und dir Feedback
geben.
2. Kulturelle Unterschiede verstehen: Willkommen zu dieser Lektion
zum Verständnis kultureller Unterschiede in
Marketing und Vertrieb. In dieser Lektion werden
wir also verstehen, wie sich kulturelle Unterschiede
auf Marketing und Vertrieb auswirken, wir werden wichtige
kulturelle Dimensionen
und ihren Einfluss
auf das Verbraucherverhalten identifizieren und ihren Einfluss
auf das Verbraucherverhalten und uns speziell mit dem Hofstadter-Framework befassen Wir werden uns auch
der Bedeutung des kulturellen Bewusstseins bei der
Gestaltung unserer
Marketingstrategien bewusst Aber warum ist Kultur
in Marketing und Vertrieb wichtig? Lassen Sie uns zunächst definieren,
was wir mit Kultur meinen. Und das sind die gemeinsamen Werte, Überzeugungen, Normen und Verhaltensweisen
einer Gruppe von Menschen. Und insbesondere seine Auswirkungen
auf Vertrieb und Marketing werden die
Präferenzen und das Kaufverhalten der Verbraucher prägen. Es wird sich auf die Kommunikation,
die Verhandlungen
und die Entscheidungsfindung auswirken und
auch die
Markenwahrnehmung und -bindung beeinflussen. So haben beispielsweise
in einigen Kulturen Empfehlungen
von
Mund zu Mund viel mehr Gewicht
als Werbung, wohingegen in anderen Kulturen eine auffällige, teure
Werbung tatsächlich Vertrauen schafft Schauen Sie sich also den Rahmen für kulturelle
Dimensionen von Hofster an. Dies wurde Ende der 60er, Anfang der
70er Jahre von einem Niederländer entwickelt. Das werde ich schlachten, aber ich werde es mit
Herthofster versuchen Und er identifizierte sechs Dimensionen der Kultur, die helfen
würden,
Unterschiede und
dann ihre Auswirkungen
auf Dinge wie Verhalten,
Kommunikation und Geschäft zu erklären Unterschiede und
dann ihre Auswirkungen auf Dinge wie Verhalten,
Kommunikation Und diese Dimensionen sind Individualismus im Gegensatz
zu Kollektivismus,
Machtdistanz, Vermeidung von
Unsicherheit, Männlichkeit versus Weiblichkeit Individualismus im Gegensatz
zu Kollektivismus,
Machtdistanz, Vermeidung von
Unsicherheit, Männlichkeit versus Weiblichkeit
. Langfristige versus
kurzfristige Orientierung und schließlich Genuss versus Zurückhaltung . Und wir werden uns das alles jetzt anhand von
Beispielen ansehen. Individualismus
versus Kollektivismus,
das hilft uns, Botschaften und
Engagement-Strategien zu gestalten Botschaften und Wenn wir also beispielsweise von einer
individualistischen Kultur
wie den USA oder Großbritannien ausgehen, sollte
sich
das Marketing hier auf persönliche Vorteile,
Selbstdarstellung und individuellen Erfolg konzentrieren Selbstdarstellung Und die Just Do
it-Kampagne von Nike, die an individuelle Ambitionen
und persönliche Leistungen
appellierte Und wenn Sie im
Vertriebskontext tätig sind, müssen
Sie dafür sorgen, dass Kunden
Ihre persönliche Aufmerksamkeit schätzen und maßgeschneiderte Lösungen anbieten, die auf ihre
individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind ihre
individuellen Bedürfnisse zugeschnitten Im Gegensatz zu einer
kollektivistischen Kultur, zum Beispiel in Japan oder China, die Marketingbotschaften hier die sollten
die Marketingbotschaften hier die Vorteile für Gruppen, die Wirkung auf die
Gemeinschaft und die Ausrichtung auf die
Familie hervorheben Wirkung auf die
Gemeinschaft und die Ausrichtung auf die
Familie Werbung, die zeigt, dass Familie
oder Gemeinschaft
das Produkt gemeinsam nutzen, wären also das Produkt gemeinsam nutzen, wären gute Beispiele für
diese Art von Kultur Und dann ein Verkaufsumfeld, Sie Vertrauen aufbauen möchten,
indem Sie
Gruppenentscheidungen respektieren und
Familie oder Kollegen
in den Prozess einbeziehen . Dann haben wir Machtdistanz. also verstehen, wie die Entfernung zur
Stromversorgung funktioniert kann sich dies auch auf die Kommunikation
mit potenziellen Kunden auswirken. In so genannten fernen Kulturen mit hoher
Macht wie Indien und
den Philippinen, sollte
das Marketing also Autorität in den
Vordergrund stellen. Sie sollten Unterstützung von
angesehenen Persönlichkeiten erhalten und auch traditionelle Werte
hervorheben Sie würden also aus Gründen der Glaubwürdigkeit auf eine staatliche oder religiöse
Unterstützung zurückgreifen Und im Vertriebskontext möchten
Sie formell bleiben
und die
Hierarchie respektieren und sich direkt an die
Entscheidungsträger wenden In
Kulturen mit geringer Machtdistanz, zum Beispiel in
Schweden und den Niederlanden, sollte
sich
das Marketing jetzt Schweden und den Niederlanden, sollte
sich
das Marketing auf Gleichheit,
Zusammenarbeit und Authentizität konzentrieren. Werbung würden also eher normale Menschen
als Prominente Und im Vertriebskontext möchten
Sie
informelle Gespräche fördern und
Mitarbeiter auf allen Ebenen in die Lage versetzen ,
an Entscheidungen teilzunehmen Dann haben wir die Vermeidung von
Unsicherheiten. Dies ist ein Maß
für die Risikobereitschaft und ob die Menschen grundsätzlich risikoscheu sind
oder nicht Wir haben also eine Kultur, in
der Unsicherheiten vermieden werden,
zum Beispiel Griechenland und Japan. Das
Marketing hier sollte gewissermaßen
Produktinformationen, Garantien und Sie würden also als Beispiel
eine hundertprozentige
Zufriedenheitsgarantie anbieten Beispiel
eine hundertprozentige
Zufriedenheitsgarantie Dies wird diesen Kulturen zur
Risikovermeidung helfen , Ihr Produkt
zu kaufen Und im Vertrieb würden Sie sich
auf Dinge wie Zuverlässigkeit,
Zertifizierungen und Strategien
zur Risikominderung konzentrieren ,
Zertifizierungen und Strategien
zur Risikominderung In Kulturen mit geringer Unsicherheit
wie Singapur und den USA würde
Ihr Marketing heute Innovation und Flexibilität in den
Vordergrund stellen und mutige
Versprechungen machen Eine Kampagne würde also für
spannende, innovative
Merkmale eines Produkts werben spannende, innovative
Merkmale eines Produkts Und im Vertriebskontext möchten
Sie die
Anpassungsfähigkeit und Anpassungsfähigkeit hervorheben Dann haben wir Männlichkeit versus Weiblichkeit
. Und das wiederum wird
den Ton und die Ausrichtung
Ihrer Kampagnen beeinflussen den Ton und die Ausrichtung
Ihrer Kampagnen In sehr maskulinen Kulturen, sagen wir in Japan und Deutschland, würde
Ihr Marketing also auf Wettbewerbsfähigkeit
, Erfolg und Eine Autowerbung würde also
Geschwindigkeit und
Leistung sowie technische Exzellenz hervorheben Geschwindigkeit und
Leistung sowie technische Exzellenz Und dann eine Art Verkaufsraum, Sie möchten selbstbewusst sein, Sie möchten echte Ergebnisse hervorheben und Sie möchten auch Vertrauen vermitteln
. Und in eher
weiblichen Kulturen wie Schweden und
den Niederlanden würden
Sie Nachhaltigkeit,
Werte und Lebensqualität
hervorheben wollen ,
Werte und Lebensqualität Ihre Kampagne
würde sich also auf
Umweltfreundlichkeit
und Familienwerte konzentrieren . Und im Vertriebskontext würden
Sie kollaborative
und einfühlsame Ansätze verfolgen und den Aufbau von
Beziehungen wirklich betonen Die nächste ist die langfristige und die kurzfristige
Ausrichtung, also die Art und
Weise, wie Verbraucher
Zeit und Ergebnisse betrachten Wenn ich also von langfristigen Kulturen wie China und Südkorea spreche, sollte
Ihr Marketing die Dauerhaftigkeit, die Vorteile für
die Zukunft und ein
gewisses Traditionsbewusstsein
hervorheben . Ihre Werbung würde also Investitionen in
Bildung oder Sparpläne
fördern. Und wenn Sie Verkäufe tätigen, würden
Sie
sich wirklich darauf konzentrieren, im Laufe der Zeit
Beziehungen und
Loyalität aufzubauen . In kurzfristig
orientierten Kulturen
wie den USA oder Großbritannien sollte
Ihr Marketing dagegen wie den USA oder Großbritannien sofortige Ergebnisse hervorheben und sofortige Befriedigung
zeigen Und Ihre Marketingbotschaften würden Beispiele wie
zeitlich begrenztes Angebot, Kauf und Bezahlung später beinhalten Und mit Verkäufen
möchten Sie zeigen, dass
die Investition, die sie tätigen, zu schnellen
Ergebnissen
und schnellen Renditen führt . Und das letzte ist
Nachsicht versus Zurückhaltung. Und das zeigt, wie Verbraucher Freizeit und Vergnügen
priorisieren In einer Kultur der Genusssucht, wie zum
Beispiel in Schweden oder Mexiko, würden
wir also lebendige, unterhaltsame und
emotional ansprechende Kampagnen einsetzen Sie hätten
also Feiertage,
Feste und viel gutes Essen Und Ihr Verkauf sollte Erlebnisse oder
Extras
bieten , die
den Genuss des Produkts steigern. In eher
zurückhaltenden Kulturen,
zum Beispiel in Russland oder Pakistan, würde
sich
Ihr Marketing dagegen zum Beispiel in Russland oder Pakistan, auf Wert,
Praktikabilität und die Erfüllung grundlegender
Bedürfnisse konzentrieren Praktikabilität und die Erfüllung grundlegender
Bedürfnisse Ihre Anzeigen würden also Einsparungen,
Verantwortung, Verantwortung, energieeffiziente Aspekte und solche
Dinge Und dann die Verkäufe, Sie
möchten betonen, wie
kosteneffektiv das ist und dass Ihre Produkte
auf lange Sicht zuverlässig sind. Wie nutzen wir also
diese Best Practices wenn wir Hosted als Framework verwenden? Nun, im Marketing
oder in der Marktforschung würden
Sie die Dimensionen der
Zielkultur untersuchen, würden
Sie die Dimensionen der
Zielkultur untersuchen bevor Sie Kampagnen starten. Sie würden Ihre
Anzeigen und Kampagnen so gestalten , dass sie den
lokalen kulturellen Präferenzen entsprechen. Außerdem würden
Sie Ihr Vertriebsteam mit
den Erkenntnissen über diese
kulturellen Normen schulen ,
damit es eine Beziehung zu den Menschen aufbauen kann ,
mit
denen es spricht Und was am wichtigsten ist: Testen und Iterieren ist
kein einziges Mal Sie haben Pilotkampagnen,
Sie erhalten Feedback, und Sie würden zurückgehen und Anpassungen vornehmen und
das Ganze erneut Und das Framework von Hofstaa ermöglicht es Unternehmen
wirklich, kulturelle
Bedürfnisse zu antizipieren und sich dann authentisch
mit dem globalen Publikum zu verbinden Schauen Sie sich den kulturellen Einfluss auf das Verbraucherverhalten an. Kulturelle Unterschiede prägen also wirklich das Verhalten
des Verbrauchers Dies wirkt sich darauf aus, wie sie
Ihre Produkte und Dienstleistungen wahrnehmen ,
bewerten und mit ihnen interagieren Elemente wie Sprache,
Farbsymbolik und soziale Normen
spielen daher Farbsymbolik und soziale Normen eine wichtige Rolle bei Gestaltung von
Marketingstrategien, die bei
unterschiedlichen Zielgruppen Anklang
finden Und Missverständnisse in diesen manchmal sehr feinen
kulturellen Nuancen können zu großen Fehlern führen, wie
z. B. Fehlübersetzungen oder kulturell unangemessenem Branding. manchmal sehr feinen
kulturellen Nuancen
können zu großen Fehlern führen, wie
z. B. Fehlübersetzungen oder kulturell unangemessenem Branding. Lassen Sie uns also einen kurzen Blick auf diese Schlüsselfaktoren werfen, die
wir anhand
einiger Beispiele aus der Praxis genannt haben , um zu
zeigen, wie wichtig es ist, die Marketingbemühungen an den kulturellen Erwartungen auszurichten Die erste ist
Sprache und Botschaft. Eine wörtliche Übersetzung
kann also wirklich das Ziel verfehlen. Man muss also Slogans so anpassen, dass
sie in der Kultur ankommen, nicht nur Und als Beispiel
hatte Pepsi eine
mit Pepsi lebendig
gewordene Werbung, die
in China so interpretiert wurde, als Pepsi Ihre Vorfahren
von den Toten auferstehen lassen, was offensichtlich nicht das war, was Ich betrachte Farbe und Symbolik, und Farben auch
kulturelle Bedeutung Und diese Bedeutung
oder die Symbolik von Kulturen können je nach Kultur sehr
unterschiedlich sein In
westlichen Kulturen symbolisiert
Weiß beispielsweise Reinheit In einigen asiatischen Gebieten symbolisiert
Weiß jedoch Morgen und Tod, was in westlichen
Kulturen Sie können also sehen, wie
stark sich das ändern kann. Jetzt haben wir soziale
Normen und Werte, und die Produkte müssen den
kulturellen Normen entsprechen Ein wirklich
offensichtliches Beispiel ist, dass Werbung für
Alkohol
in vielen muslimischen Ländern, in
denen Alkohol verboten ist, verboten ist. Warum sollten Sie
also für
ein Produkt werben, das dort Werbung für
Alkohol
in vielen muslimischen Ländern, in
denen Alkohol verboten ist, verboten ist Warum sollten Sie
also für
ein Produkt werben nicht gekauft werden darf Die Herausforderungen des
interkulturellen Marketings. Wenn Sie
über eine Kultur zu generalisieren indem Sie
allgemeine Stereotypen verwenden, kann
dies nicht nur zu einem effektiven Marketing führen,
sondern auch zu einem negativen
Marketing,
bei dem Ihr Stereotyp als etwas anstößig angesehen wird Und bei Übersetzungen muss
man vorsichtig sein. diesem Grund benötigen Sie einen
professionellen Übersetzer und nicht nur eine Software
, die Wörter vertauscht. Jetzt haben wir rechtliche und
ethische Überlegungen. Möglicherweise gibt es
Vorschriften in Bezug auf Werbestandards und
Verbraucherschutz, sodass Sie nicht einfach
wilde Behauptungen darüber aufstellen können , was
Ihr Produkt bewirken wird Zum Beispiel könnte eine Werbung in
einer Kultur, die ziemlich
lustig ist, in einer anderen sehr
anstößig sein .
Seien Sie also vorsichtig Schauen Sie sich einige bewährte Methoden um diese tatsächlich
zu verstehen. Führen Sie Ihre
Marktforschung durch. Das ist wichtig. Erfahren Sie mehr über lokale Gepflogenheiten, Werte und Verbraucherverhalten. Stellen Sie auch lokale Experten ein, um
Einblicke von kulturellen Insidern zu erhalten .
Fragen Sie die Leute dort Und dann testen Sie zuerst Kampagnen in
kleinem Maßstab , führen
Sie Pilotkampagnen durch. Und wenn sie gut laufen,
können Sie sie bis zur
Serieneinführung hochfahren. Machen Sie den großen nicht
zuerst, ohne ihn zu testen. Und wie bereits erwähnt,
sei anpassungsfähig. Seien Sie bereit,
Ihre Strategien nach
Bedarf zu ändern , um sicherzustellen, dass sie den kulturellen Normen
in Ihrem Zielmarkt Ich gebe Ihnen ein Beispiel aus der
realen Welt, und das ist die
globale Anpassung von McDonald's In Indien wurden also
vegetarische Optionen
wie der Mc Atika eingeführt, bei dem es sich meiner Meinung nach um
Kartoffel handelt, meiner Meinung nach um
Kartoffel handelt um den
Ernährungspräferenzen,
in diesem Fall den Vegetariern, gerecht zu in diesem Fall Aber dann
haben sie in Frankreich
ihre Restaurants neu gestaltet, um eine
Atmosphäre im Café-Stil zu schaffen Die grundlegende Erkenntnis hier, ohne das Wort
Donald's Takeaway zu verwenden,
ist, dass erfolgreiche
Unternehmen ihr Angebot an die lokalen kulturellen
Erwartungen
anpassen werden ihr Angebot an die lokalen kulturellen
Erwartungen
anpassen lokalen kulturellen
Erwartungen
3. Die Rolle der Sprache in der interkulturellen Kommunikation: Willkommen zu dieser
Lektion über die Rolle der Sprache in der
interkulturellen Kommunikation. In dieser Lektion werden wir uns also den Auswirkungen der Sprache
auf Marketing und Vertrieb befassen. Wir werden die
Rolle von Übersetzung
und Lokalisierung in der
Geschäftskommunikation erkennen und Lokalisierung in der
Geschäftskommunikation und einige Strategien
zur Überwindung dieser
Sprachbarrieren kennenlernen zur Überwindung dieser
Sprachbarrieren Schauen Sie sich die Macht der Sprache an. Sprache spiegelt also wirklich
kulturelle Werte und Überzeugungen wider
und beeinflusst auch, wie
Botschaften wahrgenommen werden. Aber zum Beispiel kann
dasselbe Wort in
verschiedenen Sprachen unterschiedliche emotionale
Verbindungen und
Konnotationen haben verschiedenen Sprachen unterschiedliche emotionale
Verbindungen und Konnotationen Wir müssen also darauf achten,
Dinge nicht
wörtlich zu
übersetzen, da dabei oft
kulturelle Feinheiten übersehen werden können In diesem Fall haben wir Redewendungen, Humor und Tonfall lassen sich möglicherweise nicht effektiv
übersetzen, und wir laufen Gefahr,
unbeabsichtigt beleidigt zu werden, wenn wir eine schlechte Lokalisierung
haben, und wir werden uns die
Lokalisierung etwas genauer ansehen ,
was Lokalisierung ist mehr als nur das Vertauschen von Wörtern Sie müssen
die Botschaft tatsächlich an den
Kontext und die Präferenzen anpassen die Botschaft tatsächlich an den
Kontext und die Präferenzen Und wir müssen uns mit
Dialekten, Symbolik und auch
kulturellen Bezügen Was also in einem Land ein offensichtlicher
kultureller Bezug ist, könnte in einem anderen
völlig unbekannt sein Zum Beispiel passt Coca Cola seine Slogans und Bilder an
die lokalen Märkte an Was ist also das Beste?
Wie machen wir das am besten? Holen Sie sich professionelle Übersetzer
und Lokalisierungsexperten. Verwenden Sie nicht einfach alles
mit Übersetzungstools. Sie brauchen Leute, die die lokalen Gepflogenheiten,
die lokalen Gepflogenheiten
und die lokale Kultur wirklich
kennen . Und Testkampagnen
mit Muttersprachlern. Gehen Sie nicht einfach davon aus
, dass es in Ordnung sein wird. Holen Sie sich Feedback von
Muttersprachlern und
ändern Sie es gegebenenfalls und testen Sie es erneut. Versuchen Sie außerdem, die
Sprache einfach und klar zu halten. Auf diese Weise vermeiden Sie
Fehlinterpretationen. Wenn Ihre Botschaft vage ist und nicht wirklich klar ist,
was Sie sagen, ist
sie viel anfälliger Fehlinterpretationen als eine
klare und
4. Nonverbale Kommunikation zwischen Kulturen: Willkommen zu dieser kurzen Lektion über nonverbale Kommunikation
zwischen Kulturen In der vorherigen
Lektion haben wir uns mit
Sprache befasst , ich mit verbaler
Kommunikation. Und in dieser Lektion werden wir uns mit nonverbalen Hinweisen
befassen. Wir werden uns die
wichtigsten Unterschiede in nonverbalen Kommunikation zwischen
den Kulturen ansehen
und lernen, die
Körpersprache an unterschiedliche
kulturelle Kontexte anzupassen Körpersprache an unterschiedliche
kulturelle Kontexte Oft vermitteln nonverbale
Hinweise mehr
Bedeutung als Worte Und kulturelle Normen prägen wirklich Interpretation von Gesten,
Körperhaltung und Ausdrücken So
wird zum Beispiel Augenkontakt in westlichen Kulturen tatsächlich als ziemlich
positiv angesehen. Aber in manchen, sagen wir asiatischen Kulturen, könnte
es sogar
unhöflich sein, jemandem
direkt in die Augen zu schauen und
sogar hier mit Augenkontakt Starre nicht, okay? Das meinen wir
hier nicht, normaler Augenkontakt. Das gilt auch für Dinge wie Gesten. Dieselbe Geste kann also sehr unterschiedliche Bedeutungen
haben je nachdem, wo Sie sie ausführen. Und ein gutes Beispiel dafür
sind die Daumen-hoch-Geste
und das Drücken der Daumen Das Konzept des persönlichen Raums
kann sehr unterschiedlich sein, zum Beispiel im Nahen
Osten und in Indien Persönlicher Raum ist etwa
halb so groß wie in Europa,
was zu ziemlich
interessanten Situationen führen kann denen ein Typ nach Indien
geht und
seinen persönlichen Raum behält und die Inder
seinen persönlichen Abstand von einem halben Meter behalten seinen persönlichen Abstand von einem halben Meter Und so macht der Inder
einen Schritt nach vorne. Der Europäer tritt zurück. Der Inder tritt vor
und sie tanzen
weiter, bis der Po-Europäer irgendwie in einer Ecke feststeckt
und nirgends hingehen kann. Ich habe es passieren sehen. Es ist lustig. Habe Dinge wie
Gesichtsausdrücke. Dinge wie Lächeln
werden also im Allgemeinen allgemein auf die gleiche
Weise verstanden Aber selbst die universellen,
hängen davon ab, wie man es macht Die Intensität und Angemessenheit
könnten auch unterschiedlich sein. Wie gehen wir also am besten damit um? Seien Sie aufmerksam und achten Sie auf die Körpersprache der
Menschen, mit denen Sie sprechen Machen Sie sich auch vor Ihrer Abreise Gedanken über einige Dinge,
die Sie nicht tun sollten Zum Beispiel das Zeigen.
Wenn Sie also Thailand sagen, wird das
Zeigen als
sehr unhöflich angesehen. Tun Sie es nicht Und behalten Sie auch eine offene
und unvoreingenommene Haltung bei. Im Idealfall haben die anderen
Leute auch
ihre kulturellen Forschungen durchgeführt oder verstanden, dass man nicht unhöflich ist, wenn
man eine bestimmte Geste
macht, und sie würden auch
versuchen, keine
Gesten zu machen , die man als unhöflich
verstehen würde Aber wenn sie es nicht oder nicht genug getan
haben, sich
nicht und
nehmen Sie die Dinge persönlich Es hat wahrscheinlich mehr
mit Unwissenheit als mit
irgendetwas anderem zu tun mit Unwissenheit als mit
irgendetwas anderem
5. Missverständnisse und Stereotypen vermeiden: Willkommen zu dieser Lektion zur Vermeidung von Missverständnissen In dieser relativ
kurzen Lektion werden
wir also die Auswirkungen von
Stereotypen auf interkulturelle Interaktionen verstehen Stereotypen auf Wir werden einige
Strategien lernen, um
diese Missverständnisse
bei der Kommunikation zu vermeiden , und wir werden uns mit Fähigkeiten befassen, um kulturelle Vorurteile zu erkennen und zu bekämpfen. Also zunächst, was genau
sind Stereotypen? Nun, Stereotypen sind ein allgemeiner Glaube
über eine Gruppe Und sie vereinfachen individuelle
Unterschiede entweder zu stark oder ignorieren Es sollte
darauf hingewiesen werden, dass Stereotypen
positiv und negativ sein können, wie wir am
Ende der Lektion sehen werden Hier sind einige Beispiele für
Stereotypen,
wenn man davon ausgeht, dass sich alle Menschen aus einem bestimmten Land gleich
verhalten, oder man geht davon aus, dass
beispielsweise alle
Personen aus einem bestimmten Land gut in Mathe
sind Oder zu glauben, dass
alle Menschen aus warmen Klimazonen von Natur aus
entspannt und unbeschwert sind Was sind einige der häufigsten Ursachen? Nun,
Sprachbarrieren sind zum Beispiel eine häufige Ursache, sodass Wörter oder Ausdrücke
je nachdem, woher
Sie kommen, unterschiedliche Bedeutungen haben können unterschiedliche . Ein Satz wie „
Ich werde es versuchen“ könnte zum Beispiel in einer Kultur
Engagement, in einer anderen
jedoch Zögern bedeuten in einer Kultur
Engagement, in einer anderen
jedoch Zögern Und nonverbale
Kommunikation, also Gesten, Gesichtsausdrücke,
persönlicher Raum, können
ebenfalls sehr unterschiedlich sein Ein Beispiel dafür
ist
eine Daumen-hoch-Geste in vielen Kulturen positiv, in anderen
jedoch beleidigend,
wie zum Beispiel die Geste ist
eine Daumen-hoch-Geste in vielen Kulturen positiv, in anderen
jedoch beleidigend, mit dem
Daumen drücken Dann haben wir gewissermaßen
implizite Annahmen. Wir
wenden hier also unsere eigenen kulturellen Normen alle anderen
an und
gehen davon aus, dass die Art und Weise, wie
wir denken, die Art und Weise ist, wie
alle anderen denken Und das sehen wir, wenn wir uns
mit Pünktlichkeit befassen, und in manchen Kulturen wird
sie sehr geschätzt In anderen ist es
wirklich kein Ding. Wie können wir das also vermeiden? Nun, wir müssen tatsächlich
üben, den
Menschen aktiv zuzuhören, um ihre
individuelle Perspektive zu verstehen, und wir sollten zuhören, um zu
verstehen, und nicht, um zu antworten. Und wir würden sozusagen
paraphrasieren, was sie sagen, um unser Verständnis zu bestätigen Und wir sollten uns auch
nicht scheuen, Fragen zu
stellen, anstatt
nur Annahmen zu treffen Anstatt also zu fragen: Feierst
du Weihnachten,
versuche, eine offenere Frage zu stellen. Welche Feiertage feiert ihr? Und Selbstbildung ist auch wichtig, um etwas über
kulturelle Vielfalt zu lernen. Bevor Sie also
das Treffen oder die Präsentation mit einer Kultur
abhalten, mit der Sie
nicht vertraut sind, Sie selbst ein wenig über ihre kulturellen
Praktiken und Werte
recherchieren . Das wird dir helfen.
Diese letzte Folie heißt also Himmel und Hölle. Es ist eigentlich ein alter Witz, positive und
negative Stereotypen
zeigt Wenn Sie sich also sehr
leicht beleidigen lassen, sollten
Sie vielleicht zum Ende
der nächsten Lektion übergehen Aber wenn du ein bisschen lachen willst
, dann bleib hier. Wir haben also bereits gesagt
, dass Stereotypen positiv und negativ sein
können Und es gibt einen wunderbaren
alten Witz, der das zeigt. Und hier ist es. Es ist ein Unterschied
zwischen Himmel und Hölle. Also im Himmel ist die
Polizei Engländer. Die
Köche sind Franzosen Die Mechaniker sind Deutsche, die Liebenden sind Italiener und alles wird von den Schweizern
organisiert Und das zeigt die positiven Stereotypen, die
Sie oft sehen werden Englische Polizisten sind also nett. Weißt du, die Franzosen
können gut kochen, die Deutschen sind gut darin, Autos zu
reparieren und so weiter Und dann zeigen wir, wie
es in der Hölle ist. Also setzen wir dieselben Leute ein, aber wir tauschen aus, was sie
tun. Also in der Hölle. Die Polizei ist Deutsche, die Köche sind Engländer,
Mechaniker sind Franzosen Die Liebenden sind Schweizer und alles wird
von den Italienern organisiert Das zeigt also die
negativen Stereotypen. Schau sie dir an,
pausiere das Video. Das wirst du sehen, weißt du,
stimmst du ihnen zu? Stimmst du ihnen nicht zu?
Lass es mich in einem Q&A wissen. Wir fügen weitere hinzu,
wenn du möchtest Wie dem auch sei, es ist immer gut , mit einer positiven
Bemerkung mit einem Lachen
abzuschließen Deshalb ist dies die letzte
Folie in dieser Lektion
6. Vertrauen aufbauen und mit dem Kunden kommunizieren: Willkommen zu dieser Lektion
über den Aufbau von Vertrauen und Beziehung zu Kunden
aus verschiedenen Kulturen In dieser kurzen Lektion werden
wir also verstehen
, welche Rolle Vertrauen in interkulturellen
Geschäftsbeziehungen Wir werden uns einige
Strategien ansehen, um eine
Beziehung zu
verschiedenen Kunden aufzubauen , und wir erkennen auch kulturelle Unterschiede bei der
Vertrauensbildung an. Die Bedeutung von Vertrauen. Vertrauen ist wirklich die Grundlage für erfolgreiche
Geschäftsbeziehungen. Es spielt wirklich keine Rolle,
ob es B nach B, B nach C, B nach B nach C
ist, es spielt keine Rolle. Vertraue. Wenn du jemandem nicht vertraust, wirst du dich nicht mit ihm befassen. Kulturelle Normen können jedoch beeinflussen, wie Vertrauen aufgebaut
wird. In Kulturen mit hohem Kontext wird
Vertrauen also oft
durch persönliche Verbindungen aufgebaut, und das passiert, bevor
man mit ihnen Geschäfte macht, man geht tatsächlich auf
die Details ein. In Kulturen mit geringem Kontext hingegen basiert
Vertrauen häufig beispielsweise auf
Leistungs - und
Vertragsvereinbarungen. Wenn Sie also wirklich Interesse an den Kulturen und
Werten
Ihrer Kunden
zeigen , ist das hilfreich Nehmen Sie beispielsweise an lokalen Veranstaltungen teil oder zeigen Sie
Interesse an deren Traditionen, und Sie sollten
transparent und konsistent kommunizieren transparent und konsistent Vermeiden Sie es, zu viel zu versprechen, es ist immer eine schlechte Sache, und vermeiden Sie
es auch,
vage Sprache zu verwenden , da dies zu Fehlinterpretationen führen kann und
erst später zu Problemen führt Das Gegenteil davon
ist natürlich, Zuverlässigkeit unter Beweis zu stellen um Ihre Versprechen
tatsächlich einzuhalten, und das wird dann
Glaubwürdigkeit und Vertrauen
bei der anderen Partei aufbauen Glaubwürdigkeit und Vertrauen
bei der Nun gibt es kulturelle
Unterschiede bei der Vertrauensbildung. Wie bereits erwähnt, stehen Kulturen,
Beziehungen und
Loyalität mit
hohem Kontext an erster Stelle. In Kulturen mit geringem Kontext hingegen stehen
Effizienz und Ergebnisse im Vordergrund. Und ein paar Beispiele,
zum Beispiel in Japan
, wo es eine Kultur mit hohem Kontextsinn gibt, kann sich im Laufe der Zeit
Vertrauen entwickeln , beispielsweise in einer Reihe
informeller Treffen. In den USA hingegen, wo es
eine Kultur mit wenig Kontext gibt, könnten
formelle Vereinbarungen tatsächlich
ausreichen , um den Beziehungen
einen guten Start zu ermöglichen.
7. Anpassen von Kommunikationsstilen: Willkommen zu dieser
Lektion über die Anpassung Kommunikationsstilen an
internationale Märkte. Und in dieser Lektion werden wir
erkennen, wie wichtig Flexibilität in der
Kommunikation ist. Wir werden wichtige
kulturelle Faktoren identifizieren , die unsere
Kommunikationspräferenzen beeinflussen, und wir werden Strategien für eine
effektive Kommunikation in
einem internationalen Kontext erlernen . ,
wenn wir direkte und
indirekte Kommunikation haben Mit anderen Worten,
wenn wir direkte und
indirekte Kommunikation haben, unterscheiden sich Kulturen
darin , wie sie Botschaften vermitteln. Wir haben auch einen formellen
oder informellen Ton, und auch hier
werden die Präferenzen von Region zu Region unterschiedlich sein. Ein paar Beispiele : Deutsche bevorzugen vielleicht eine formellere
E-Mail-Kommunikation, wohingegen Amerikaner oft einen lockeren Umgangston
bevorzugen. Und im Vereinigten Königreich wird
eine indirekte Form der Rede als höflich und eine direkte Form
als unhöflich angesehen Und diese kleine Entscheidung
hier kann zu Problemen führen. Wenn also die Deutschen sagen, dass es sehr direkt ist und das
Vereinigte Königreich sehr indirekt, wenn der Deutsche sagt, der Bericht muss bis Freitag
fertig sein, die Engländer irgendwie
überrascht den unhöflichen und fordernden
Charakter der Anfrage Und in der anderen Richtung würde
der Engländer, der eine
indirekte höfliche Form benutzt, sagen: Hey, es wäre
toll, wenn der Bericht fertig sein
könnte Und der Deutsche liest das und versteht
es nicht und denkt:
Oh, das ist nicht wichtig.
Ich mache es nächste Woche. bloße Missverständnis
dieser einen Kleinigkeit führt unnötigen Spannungen
in der Beziehung Welche Faktoren beeinflussen also
unsere Kommunikationsstile. Auch hier herrscht Machtdistanz, sodass weit entfernte Kulturen mit hoher Macht Wert auf Formalität
und Hierarchie legen
werden Wir haben Kontext, also
verlassen sich Kulturen
mit hohem Kontext auf implizite Bedeutungen, wohingegen Kulturen mit niedrigem Kontext Wert auf
Klarheit Dann haben wir eine Zeitorientierung, sodass die Pünktlichkeit und die Erwartungen an
Pünktlichkeit sehr unterschiedlich sein können und die Erwartungen an
Pünktlichkeit sehr diese
kulturellen Dimensionen erkennen, können
Sie Ihren Stil und Ihre
Erwartungen anpassen , was natürlich zu
effektiveren, besseren und profitableren interkulturellen Interaktionen führen
wird Wenn Sie diese
kulturellen Dimensionen erkennen, können
Sie Ihren Stil und Ihre
Erwartungen anpassen, was natürlich zu
effektiveren, besseren und profitableren interkulturellen Interaktionen führen
wird. Und wir schauen uns einige
Beispiele dafür an. Machtdistanz
bezieht sich also auf den Grad, in
dem Mitglieder einer Kultur eine ungleiche
Machtverteilung sowohl akzeptieren als auch erwarten Ich sage also, ein
fernes Beispiel für China mit hoher Macht. Bei chinesischen Geschäftstreffen ist
die Sitzordnung also ist
die Sitzordnung oft sehr streng
und hierarchisch Die ranghöchste Person
sitzt also an der Spitze
des Tisches, während die anderen
ihrem Rang entsprechend sitzen Und wenn Sie an einer Besprechung
wie dieser teilnehmen, was auch immer Sie
tun, sagen Sie nicht Hallo
und grüßen Sie eine
der unteren Personen, bevor
Sie den Hauptchef begrüßt haben Eine schlechte Idee wirkt
furchtbar respektlos. Mitarbeiter
verwenden in der Regel Titel wie Manager Wang oder Direktor Le,
wenn sie sich an Vorgesetzte wenden, obwohl ihre Position Teil ihres Namens
ist Und die Entscheidungsfindung
erfolgt in der Regel von oben nach unten, und Untergebene stellen
ihre Meinung oder die Meinung ihrer
Vorgesetzten
selten ihre Meinung oder die Meinung ihrer
Vorgesetzten Dann haben wir ein Beispiel mit geringer Entfernung zur
Stromversorgung, zum Beispiel
Dänemark Dänische Arbeitsplätze sind also
oft Großraumbüros, und der CEO sitzt neben
den anderen Mitarbeitern Es ist sehr üblich
, dass Mitarbeiter ihre
Vorgesetzten mit Vornamen
ansprechen,
unabhängig davon, wo Sie sich in Ihrem Unternehmen
befinden Und dänische Unternehmen
wie Lego sind bekannt für ihre flachen
Organisationsstrukturen, und selbst Nachwuchskräfte werden ermutigt,
Ideen direkt in das Management einzubringen Wir haben einen Kontext. Kontext bezieht sich hier also darauf, wie
viele Informationen implizit übermittelt und nicht explizit angegeben
werden Wenn wir also ein
Beispiel mit hohem Kontext wie Japan nehmen, wenn Sie japanische
Geschäftsverhandlungen führen, ist das, was nicht gesagt
wird, oft mindestens genauso wichtig
wie das, was gesagt wird Das heißt vielleicht sogar nein, aber sie drücken es indirekt weil sie eine Konfrontation
vermeiden wollen Und dann hoffe ich, dass ich es richtig
ausspreche, das Konzept von Nmawhi,
und hier führen Sie
vor dem eigentlichen Treffen informelle Diskussionen Und hier geht es darum,
alle Differenzen zu klären, bevor
Sie zu dem Treffen gehen Ein Großteil der eigentlichen Arbeit wird
tatsächlich außerhalb des Treffens
und der offiziellen Kanäle erledigt tatsächlich außerhalb des Treffens . Und hier ist das Schenken auch im Geschäftsleben weit verbreitet und kann wesentlich
mehr Bedeutung
haben nur das Geschenk selbst. Wir gehen von einer
Kultur mit geringem Kontext aus, zum Beispiel in
Deutschland, und die deutsche Wirtschaft ist
in der Regel sehr direkt und explizit. Wenn also ein deutscher Kollege
sagt, ein Vorschlag sei interessant,
meint er genau das so. Sie müssen nicht interpretieren,
ob sie ihn für
gut oder schlecht halten . Das heißt
, es ist interessant. Und Sie werden feststellen
, dass Verträge und Vereinbarungen in Deutschland sehr,
sehr detailliert sind und sehr wenig
Interpretationsspielraum haben, was meiner
Meinung nach normalerweise eine gute Sache ist. Und die Treffen in Deutschland folgen in der Regel ziemlich streng der Tagesordnung, und es
wird erwartet, dass die Diskussionen beim Thema bleiben. Wir haben eine Zeitorientierung. Das bezieht sich also darauf, wie
Kulturen
Zeit wahrnehmen und wie sie damit umgehen , und
beinhaltet oft ausdrücklich Pünktlichkeitserwartungen Wenn man sich also eine so
genannte monochrone Kultur
wie die Schweiz anschaut , so sind Schweizer Züge
für ihre Pünktlichkeit bekannt. Sie kommen
oft haargenau an und fahren, kommen
oft haargenau an und fahren in Ich weiß nicht, ob Sie
sich erinnern, dass sich
der japanische
Verkehrsminister vor einigen Jahren öffentlich entschuldigen musste , weil
ein Zug den
Bahnhof mit
einer Minute Verspätung verließ Ich meine, so
albern kann man werden. Heutzutage gilt es in der Schweizer Geschäftskultur als respektlos
und unhöflich, pünktlich zu sein, auch
nur 5 Minuten zu
spät zu einem Meeting pünktlich zu sein, auch
nur 5 Minuten zu
spät zu einem Meeting
zu Und Schweizer
Uhrenfirmen wie Rolek I verkörpern diese Art von präzisem Umgang mit der
Zeit
wirklich Wenn wir
in Mexiko ein ganz anderes
Extrem wählen, wie zum Beispiel Mexiko, ist es nicht ungewöhnlich gesellschaftliche Ereignisse
30 Minuten bis eine Stunde später
als angegeben beginnen 30 Minuten bis eine Stunde später
als angegeben Und bei
Geschäftstreffen in Mexiko kann es sein, dass
sie spät beginnen, den Zeitplan überschreiten, und
niemand kümmert sich wirklich darum. Dann haben sie einen Ausdruck Ajorita , der wörtlich „Jetzt“ bedeutet Aber je nach Kontext
kann das alles bedeuten, von in ein paar Minuten bis vielleicht
heute oder auch gar nicht Niemals, was
einen flexibleren
Umgang mit der Zeit veranschaulicht einen flexibleren
Umgang mit der Zeit Wie gehen wir also mit
all dem um? Was können wir am besten tun? idealerweise erneut Informieren Sie sich idealerweise erneut über die
Kommunikationsnormen in Ihrem Zielmarkt. Stellen Sie sicher, dass Sie kulturell auf
derselben Wellenlänge sind. auch Verwenden Sie auch kulturell angemessene
Grüße und Ausdrücke Und die Grüße
können alles sein. Schüttelst du dir die Hand? Verbeugst du dich? Gibst du ihnen einen
Kuss? Was machst du? Und achten Sie auch auf
nonverbale Hinweise und
ihre Bedeutung Dies erinnert
an die vorherige Lektion über Körpersprache Wenn wir das alles machen, wird es
dir gut gehen.
8. Navigieren in der interkulturellen Geschäftsetiquette: Willkommen zu dieser Lektion zur interkulturellen
Geschäftsetikette interkulturellen
Geschäftsetikette Und hier werden
wir uns insbesondere der Bedeutung der
Etikette
bei interkulturellen Interaktionen befassen, wichtigsten Unterschiede
in der Etikette zwischen den Kulturen
ermitteln und einige
praktische Tipps für
professionelles Verhalten in einem globalen Kontext erhalten professionelles Die Bedeutung der grundlegenden
Etikette im Geschäftsleben spiegelt Respekt und Professionalität wider. Offensichtlich können Fehltritte oder
Fehler
in der Etikette Beziehungen und Chancen beeinträchtigen. Heutzutage wissen
die Leute oft, dass man
sagt, wenn man in Japan und Asien
sagt, wenn man
jemandem eine Visitenkarte gibt, präsentiert
man sie mit beiden Händen und nimmt
sie auch mit Sagen wir in Europa, eine Visitenkarte
ist nur ein Stück Papier, und Sie legen es Leuten direkt auf der
Rückseite vor, was auch immer In Japan und Asien wird sie als Erweiterung
der Person angesehen Also ist es etwas, das sie dir
geben, das sie schätzen, und du solltest es
mit Respekt behandeln und damit umgehen als ob sie
dir etwas Wertvolles gegeben haben, was sie in ihren Augen haben. Also, was auch immer Sie tun,
schreiben Sie nicht auf die Rückseite. Nimm es mit beiden Händen an, sieh es an und schätze es und gib ihnen deins
mit beiden Händen weiter, sie werden es
mit beiden Händen nehmen. Ich denke, das ist wahrscheinlich
das , was die meisten Menschen
heutzutage kennen. Was ist also mit den Unterschieden? Es gibt alle möglichen Unterschiede,
angefangen bei
der Art und Weise, wie
man Menschen begrüßt Gibst du dir die Hand? Verbeugst du dich? Bist du links, rechts, links? Kusswangen können weltweit variieren. Und wenn Sie es falsch machen,
verursacht es uns große Fehler. Dresscode. Manche Kulturen
bevorzugen formelle Kleidung, während andere eher lässig sind Ein gutes Beispiel dafür gibt es
zwischen Großbritannien und Deutschland, wo im Vereinigten Königreich
die Formalität darin besteht, wie man sich kleidet,
sodass jeder dazu neigt, Anzug und
Krawatte zu Aber dann ist die Rede informell. Du nennst Leute
beim Vornamen. Wohingegen, sagen wir in Deutschland, das genaue Gegenteil der Fall ist. Sie können in Jeans und T-Shirt zu einem Kunden
gehen, aber dann sprechen Sie
sehr formell mit
den Leuten dort. Schenken. In einigen Kulturen werden
Geschenke erwartet, anderen kann es
äußerst unangemessen sein Und Pünktlichkeit.
Vielerorts wird
Verspätung als
Respektlosigkeit angesehen Überprüfe,
wohin du gehst. Schauen Sie sich einige praktische Tipps an. Wenn Sie also
internationale Geschäfte machen, ist
der Dresscode
normalerweise formell,
ich trage Anzug und Krawatte, und die Leute werden oft mit ihrem Vornamen angesprochen
. Ist die so genannte,
was wir erwähnt haben, die englische Version,
die britische Version. Wie auch immer,
erkundigen Sie sich zuerst bei den örtlichen
Zollbestimmungen, okay? Sie möchten keinen
großen Fehler machen und respektlos
rüberkommen Beachten und befolgen Sie
bei Treffen und Veranstaltungen
die lokalen Normen bei Treffen und Veranstaltungen Und wenn Sie sich wirklich nicht sicher sind, ist
es wahrscheinlich besser, auf die Seite von mehr
Formalität und Höflichkeit zu gehen, was Sie jederzeit auf eine weniger formelle Version korrigieren können,
als
zu versuchen, informell und
möglicherweise respektlos zu
wirken und dann versuchen zu
müssen, das zu Also Dinge, die man vermeiden sollte.
Hier ist eine Liste mit Verboten. Gehen Sie nicht von universellen
Werten und Überzeugungen aus. Verschiedene Kulturen werden also
sehr unterschiedliche
Sichtweisen auf Hierarchie,
Zeit, Arbeitsethik
und andere Aspekte von
Wirtschaft und Leben haben sehr unterschiedliche
Sichtweisen auf Hierarchie,
Zeit, Arbeitsethik und andere Aspekte von
Wirtschaft und Leben Verwenden Sie nicht zu viele Redewendungen
, Umgangssprache oder Umgangssprache Diese Ausdrücke lassen sich oft nicht gut in verschiedene
Sprachen und Kulturen
übersetzen, und manchmal gibt es
nicht einmal einen entsprechenden Ausdruck, und es wirkt einfach völlig bedeutungslos. .
Diese Ausdrücke lassen sich oft nicht gut in verschiedene
Sprachen und Kulturen
übersetzen,
und manchmal gibt es
nicht einmal
einen entsprechenden Ausdruck,
und es wirkt einfach völlig bedeutungslos. Vernachlässigen Sie nicht die nonverbale Kommunikation. Dinge wie
Körpersprache, Gesten Gesichtsausdrücke
können in verschiedenen Kulturen sehr unterschiedliche Bedeutungen
haben , und das sollten
Sie berücksichtigen Versäumen Sie auch nicht,
sich an den Kontext anzupassen. Verschiedene Situationen können also ein
unterschiedliches Maß an
Formalität, Tonfall oder Etikette erfordern .
Lest den Raum, Leute Konzentrieren Sie sich nicht nur darauf,
Ihre Botschaft zu vermitteln. Effektive
interkulturelle Kommunikation beinhaltet also auch aktives Zuhören
und Lernen von anderen. Sie auch nicht davon aus, dass jeder
Sprache auf die gleiche Weise versteht. Selbst wenn Sie also eine
gemeinsame Sprache wie Englisch verwenden, können
Akzente, nachdem wir die
Redewendungen und Ausdrücke erwähnt
haben, sogar
in derselben Sprache unterschiedlich sein Und der letzte und wahrscheinlich
wichtigste ist, dass Sie Ihre
Recherche und Vorbereitung nicht vernachlässigen Wenn Sie
die kulturellen Nuancen und
Erwartungen im Voraus verstehen , wird
dies einen großen Beitrag zur Vermeidung von
Missverständnissen leisten Sie werden eine
viel reibungslosere
und am Ende des
Tages profitablere Zeit haben. Es
9. Technologie und interkulturelle Kommunikation: Willkommen zu dieser kurzen Lektion über Technologie und
interkulturelle Kommunikation. In dieser kurzen Lektion werden
wir uns mit der Rolle der
Technologie in der interkulturellen Kommunikation befassen. Wir werden einige häufig auftretende
Herausforderungen und ihre Lösungen identifizieren Herausforderungen und ihre Lösungen und uns mit bewährten Verfahren für virtuelle Interaktionen zwischen
Kulturen befassen. Die heutige Technologie ermöglicht sofortige Kommunikation
über Grenzen hinweg. wir intensiv zusammen Über Tools wie E-Mail, Videoanrufe und Messaging-Apps arbeiten wir intensiv zusammen. Ein sehr kurzes Beispiel: Zoom wird häufig für wöchentliche Treffen mit Menschen der
ganzen Welt in
verschiedenen Zeitzonen verwendet. Wir nutzen die moderne Technologie , die wir haben, wir vermeiden sie nicht. Schauen Sie sich einige Beispiele für
Videokonferenzen an. Der Zoom, den wir bereits
erwähnt haben, bietet Videokonferenzen in
Echtzeit mit Funktionen wie Bildschirmübertragung virtuellen Hintergründen ermöglicht persönliche Interaktionen zwischen
verschiedenen Kulturen Hat Teams von Microsoft, bietet
auch Videoanrufe, Chat- und Kollaborationstools und lässt sich auch in
andere Microsoft-Produkte integrieren. Wir haben auch Google Meet, Videokonferenzen mit
Funktionen wie
Live-Untertiteln und Übersetzungen
ermöglicht , was auch zur
Überwindung von Sprachbarrieren nützlich ist Offensichtlich gibt es noch andere. Dies sind nur
die, die zum Zeitpunkt
der Erstellung sehr
verbreitet waren . Instant-Messaging-Apps. Also Slack Das ist gut für die
Teamkommunikation mit Direktnachrichten, Filesharing und Integrationen mit einer Reihe von
Produktivitätstools Sie haben das gute alte Whatsapp, das für die
allgemeine Kommunikation und die
internationale Kommunikation beliebt ist allgemeine Kommunikation und die
internationale Kommunikation Es ist auch Ende-zu-Ende-verschlüsselt und Sie können
damit auch Sprach- und Videoanrufe tätigen. Und in China und anderen
asiatischen Ländern wird
Wechat häufiger
verwendet, was wiederum Nachrichten,
soziale Medien und auch
Zahlungsfunktionen bietet. Schauen Sie sich die Herausforderungen in der
digitalen Kommunikation an. Wir haben Sprachbarrieren. Wir könnten falsch interpretiert werden, wenn wir etwas schreiben oder
wenn wir etwas sagen Wir haben auch Zeitzonen. Wir müssen sicherstellen
, dass die Leute, mit denen wir sprechen
möchten, zu diesem Zeitpunkt
wach sind. Dann haben wir Zugang zu Technologie. Dies kann je nach Region variieren, und die Tools und die Verfügbarkeit
der Tools können
technologischer Natur sein. Es könnte eine legale Sache sein. Es könnte einen Grund geben, warum Ihr Lieblingstool in einem bestimmten Land nicht
verfügbar ist. Sie müssen all
dies im Voraus überprüfen. Die besten Methoden würden dann klare und präzise Sprache sowie E-Mails
und Nachrichten
verwenden Planen Sie Besprechungen zu für beide Seiten günstigen
Zeiten, zu denen sich alle treffen können Und idealerweise würden Sie Tools
verwenden, die mehrsprachige Unterstützung und
Barrierefreiheit bieten.
10. Cross-kulturelle Konfliktlösung: Willkommen zu dieser Lektion zur interkulturellen
Konfliktlösung. Und in dieser Lektion werden
wir uns mit einigen häufigen
Ursachen interkultureller Konflikte befassen. Wir lernen Strategien
zur Lösung dieser Konflikte kennen
und werden uns damit befassen, die Rolle des
kulturellen Bewusstseins zu
verstehen und sie von
vornherein
tatsächlich zu verhindern. Was sind also die häufigsten
Ursachen dieser Konflikte? Kommunikationsstile. Dies könnten
Missverständnisse sein, die auf direkte und
indirekte Ansätze
zurückzuführen direkte und
indirekte Ansätze
zurückzuführen Es kann an
Entscheidungsprozessen liegen. Die Unterschiede zwischen
individuellen und
kollektiven Ansätzen
und auch die bloßen Erwartungen haben also individuellen und
kollektiven Ansätzen die Annahmen über, sagen wir, Rollen und Verantwortlichkeiten
falsch ausgerichtet sagen wir, Rollen und Verantwortlichkeiten Schauen Sie sich zunächst die
Kommunikationsstile an. Daher entstehen
hier häufig Missverständnisse
aufgrund der direkten und indirekten
Kommunikationsansätze einem direkten
Kommunikationsansatz, sagen wir in Kulturen wie den
Vereinigten Staaten und Deutschland, neigen die
Menschen dazu, recht
unkompliziert,
direkt und explizit zu sein unkompliziert,
direkt und explizit Wohingegen in einer Kultur der indirekten
Kommunikation
Orte wie Japan und China wichtig sind, Orte wie Japan und China wo der Kontext und die implizite
Botschaft wichtig sind Ich habe zwischen den Zeilen gelesen. Zum Beispiel könnte ein amerikanischer Manager in
einer
Geschäftsverhandlung direkt erklären, dieser Vorschlag für uns
nicht funktioniert. fair genug. Das japanische
Gegenüber könnte durchaus sagen, wir werden es sorgfältig prüfen, was eigentlich nein bedeuten könnte.
Dieser Unterschied könnte zu
Fehlinterpretationen und
potenziellen Konflikten führen, Dieser Unterschied könnte zu
Fehlinterpretationen und
potenziellen Konflikten führen Fehlinterpretationen und
potenziellen Konflikten wenn er nicht richtig verstanden wird Wir haben den
Entscheidungsprozess. Wir haben also den
Unterschied zwischen individualistischen und
kollektivistischen Kulturen, die unterschiedliche
Herangehensweisen an die Entscheidungsfindung haben werden Der individualistische
Ansatz wird sich also auf
persönliche Ziele und schnelle
autonome Entscheidungsfindung konzentrieren , und der kollektivistische Ansatz
betont Gruppenharmonie
und betont Wenn wir uns also ein
Beispiel dafür ansehen,
also in einem Teamprojekt, könnte ein amerikanisches
Teammitglied einfach
eine einseitige Entscheidung treffen, um den Prozess
zu beschleunigen,
wohingegen ein chinesischer
Kollege
es vorziehen könnte, die gesamte
Gruppe zu konsultieren, bevor er
weitermacht wohingegen ein chinesischer
Kollege
es vorziehen könnte , die gesamte
Gruppe zu konsultieren Und diese Art von Unterschieden
kann in
multikulturellen Teams tatsächlich zu
Spannungen und Konflikten
führen, die
wir natürlich vermeiden wollen Wir haben Erwartungen. Wenn Sie
unklare Annahmen
über Rollen und
Verantwortlichkeiten haben , kann
dies auch zu Problemen führen. Auch hier haben wir individualistische
Kulturen, die oft eine klare
Stellenbeschreibung
und individuelle Rechenschaftspflicht
erwarten , wohingegen die
kollektivistische Kultur im Gegensatz dazu möglicherweise fließende Rollengrenzen hat fließende Rollengrenzen und So könnte beispielsweise in einem
multinationalen Unternehmen
ein deutscher Manager
erwarten, dass die Mitarbeiter Initiative
ergreifen und eigenständig
Entscheidungen treffen, während Mitarbeiter aus einer
eher kollektivistischen Kultur darauf warten, dass ihr Chef
ihnen Und diese Art von
Fehlausrichtung kann
zu Frustration und vermeintlicher Leistungsschwäche führen Welche Strategien
sollten wir also dafür anwenden? Idealerweise würden wir
Kultur und Intelligenz
unter den Teammitgliedern fördern . Wir sollten einen
offenen Dialog fördern
, damit jeder
aus seiner Perspektive verstanden werden kann, und gegebenenfalls
einen neutralen Vermittler einsetzen Wir sollten uns auch auf
gemeinsame Ziele konzentrieren , um für beide Seiten
vorteilhafte Lösungen zu finden Wir sollten die Kommunikations
- und Entscheidungsprozesse anpassen - und Entscheidungsprozesse um unterschiedlichen
kulturellen Ansätzen Rechnung zu tragen, und wir sollten klare
Leitlinien für Rollen und
Verantwortlichkeiten festlegen und
gleichzeitig flexibel auf Verantwortlichkeiten festlegen und
gleichzeitig kulturelle Unterschiede reagieren. Im Idealfall hätten wir überhaupt keinen
Konflikt. Wir würden den Konflikt verhindern, und das tun wir, indem kulturelle Werte verstehen, wodurch
potenzielle Auslösepunkte reduziert werden. Und wir würden die
Art und Weise fördern, dass die Vielfalt respektiert wird, und dies würde
ein positives Umfeld schaffen. Ein wirklich gutes
Beispiel dafür
ist, dass Sie in der
Projektplanungsphase gleich zu Beginn über
diese potenziellen Konflikte nachdenken und sie von
Anfang an
proaktiv angehen würden diese potenziellen Konflikte nachdenken und sie von
Anfang an
proaktiv angehen
11. Fallstudien im interkulturellen Marketing: Willkommen zu dieser Lektion über Fallstudien im
interkulturellen Marketing. Hier werden wir uns also einige
erfolgreiche Marketingkampagnen ansehen , die wirklich authentisch
eine Verbindung zu unterschiedlichen Zielgruppen herstellen Wir werden sehen, wie sie
ein tiefes Verständnis für
ihre Zielgruppe unter Beweis stellen und wie sie sich nicht
scheuten , zu wichtigen Themen mutige Positionen einzunehmen Auf diese Weise erhöhen sie nicht nur ihre
Markentreue im Vertrieb, sondern positionieren sich auch als kulturbewusste und
sozial verantwortliche Es ist die verrückte
Dream-Kampagne von Nike oder Nike, du
willst es inzwischen aussprechen Diese Kampagne wurde 2018 gestartet
und zeigte ehemaligen Quarterback Colin
Kapanik mit dem Slogan „
Glaube an etwas, auch
wenn es bedeutet, alles zu opfern wenn Und diese Kampagne fand großen Anklang bei
jüngeren,
vielfältigen Verbrauchern, da sie sich mit Fragen der sozialen Gerechtigkeit vielfältigen Verbrauchern Und die wichtigsten Erfolge dieser Kampagne,
die innerhalb weniger Tage
nach dem
Start über 5 Milliarden
Medienimpressionen generierte , führten zu einem
Anstieg der Online-Verkäufe Es steigerte den
Markenwert um über 6 Milliarden US-Dollar und führte zu einem rekordhohen
Aktienkurs für Nike oder Nike Und der Erfolg dieser Kampagne
ist wirklich auf ihre mutige
Haltung zu sozialen Themen zurückzuführen Ich hatte emotionales Storytelling und integrierte es in traditionelle und digitale Marketingkanäle Wenn du dir nicht sicher bist, warum sie diesen Typen
ausgewählt haben, schau es dir an Es ist eine interessante Lektüre. Wir haben die
Share a Coke-Kampagne von Coca Cola. Im Rahmen dieser Kampagne
wurden
Colaflaschen mit beliebten Namen personalisiert,
und diese Namen stammten auch aus
unterschiedlichen
kulturellen Hintergründen unterschiedlichen
kulturellen Hintergründen Und in den USA
war es auf diesem
multikulturellen Markt besonders wirkungsvoll Und die wichtigsten Erfolge waren Steigerung des Markenengagements Es steigerte den Umsatz,
indem es eine persönliche
Verbindung zu den Verbrauchern herstellte, und es sorgte in den
sozialen Medien für großes Aufsehen,
weil die Leute Fotos der
personalisierten Flaschen
teilten , vermutlich mit
ihrem Namen darauf Und die
Inklusivität und
die persönliche Note dieser Kampagne , die
sie bei einer Vielzahl
von kulturellen Gruppen wirklich gut ankommen ließen sie bei einer Vielzahl
von kulturellen Gruppen wirklich gut ankommen Apples Kampagne „Shot on iPhone“. In dieser Kampagne
zeigen sie Fotos und Videos, die iPhone-Nutzer
auf der ganzen Welt aufgenommen haben. Und dieser globale Aspekt
hob natürlich Vielfalt
und Kreativität hervor. Und der wichtigste Erfolg bestand
darin Leistungsfähigkeit des
Produkts
durch nutzergenerierte Inhalte
demonstriert wurde. Die kulturelle Vielfalt
wurde gefeiert indem Inhalte aus
vielen verschiedenen Ländern präsentiert wurden, und sie schuf ein
Gemeinschaftsgefühl unter den iPhone-Nutzern. Und der Erfolg dieser Kampagne
lag in ihrer Fähigkeit, sowohl Produktmerkmale als auch
kulturelle Vielfalt zu präsentieren. Jetzt läuft die Kampagne „The Show
Must Go“ von Amazon. In dieser Anzeige wurden also die
globalen Herausforderungen
während der Pandemie dargestellt , der COVID-19-Pandemie,
die wir
hoffentlich hinter uns gelassen haben , und die Leistung war
unterschiedlich Und die wichtigsten Erfolge waren, dass es eine
universelle Erfahrung,
die Pandemie, aus
einer multikulturellen Perspektive thematisierte die Pandemie, aus
einer multikulturellen Perspektive Darin wurde die Rolle von Amazon bei der
Unterstützung von Menschen in schwierigen
Zeiten hervorgehoben Unterstützung von Menschen in schwierigen
Zeiten Und es hat auch eine
emotionale Verbindung zu den Zuschauern
aufgebaut, und das durch
starkes Geschichtenerzählen Und so kombinierte diese Kampagne effektiv
kulturelle Sensibilität mit sehr, sehr
aktuellen Botschaften Noch ein Nike oder
du kannst uns nicht aufhalten. Diese Kampagne zeigte also 36 verschiedene Athletenpaarungen , die Universalität und Verbundenheit
betonen Und die wichtigsten Erfolge
dabei waren,
dass sie die Einheit zwischen
verschiedenen Sportarten und Kulturen demonstrierte Es stellte ihr Engagement für
Vielfalt und Inklusion unter Beweis und verbreitete sich auch dank innovativen
Splitscreen-Technik Und der
Erfolg dieser Kampagne beruhte ihrem starken visuellen Storytelling
und ihrer Dann nehmen wir Budweiser, diese Kampagne mit Freunden für zwei
. Damit wurden
vielfältige Freundschaften
und Beziehungen in Amerika gefeiert und Beziehungen Und die wichtigsten Erfolge dabei
waren, dass
verschiedene Arten von Beziehungen vorgestellt verschiedene Arten von Beziehungen so Und es positionierte Budweiser als Marke, die
Menschen zusammenbringt,
was auch bei
jüngeren Verbrauchern Anklang fand, die Wert auf Vielfalt und Inklusion jüngeren Und dieser
Kampagnenerfolg war eine
Art authentische Darstellung
der der Und die letzte, die
wir uns ansehen werden, ist inklusive Make-up-Linie von
Fenty Beauty Diese wurde also von Rihanna auf den Markt gebracht und bietet 40
verschiedene Grundfarben
für alle Hauttöne Grundfarben
für alle Hauttöne Und die wichtigsten Erfolge waren, dass es
innerhalb von 40 Tagen nach der
Markteinführung einen Umsatz von 100.000.000 USD erzielte Markteinführung einen Umsatz von 100.000.000 USD Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um das auf sich wirken zu
lassen. Es setzte neue
Industriestandards für Inklusivität und
fand auch großen Anklang
bei farbigen Frauen,
die bis dahin von der Schönheitsindustrie
traditionell unterschätzt
worden waren traditionell unterschätzt Und der Erfolg dieser Kampagne
war darauf zurückzuführen, dass
eine seit langem bestehende Marktlücke geschlossen und Vielfalt auf authentische Weise gefeiert
12. Schlechte Fallstudien im interkulturellen Marketing: Willkommen zu dieser Lektion über schlechte Fallstudien im
interkulturellen Marketing. In der vorherigen Lektion
haben wir uns einige
gute Beispiele dafür angesehen, wie interkulturelles
Marketing gut funktioniert hat. Und hier werden wir uns
einige erfolglose ansehen. Und diese
zeigen wirklich, was man nicht tun sollte. In gewisser Weise findest du
es vielleicht ziemlich lustig, und wenn ja, betrachte es als deine Belohnung am Ende
eines Kurses. Also Coca Cola in China in den 19-zwanziger Jahren
ging wieder hierher zurück, aber ihr erster Eintritt in den chinesischen Markt stand vor einer erheblichen Und hier ist das Hauptproblem. Als sie zum ersten Mal
phonetisch den Namen von Coca Cola
in chinesischen Schriftzeichen wiedergegeben haben, wurde
er mit Keko Kela übersetzt,
was je nach Dialekt bedeutet, die Wachskaulquappe
oder das
mit Wachs gefüllte weibliche Pferd beißen oder das
mit Wachs gefüllte weibliche Pferd mit Nicht das, was benötigt wurde.
Das Ergebnis war also, dass sie 40.000
chinesische Schriftzeichen untersuchen mussten , um
ein phonetisches Äquivalent mit einer aussagekräftigen Übersetzung zu finden ein phonetisches Äquivalent mit einer aussagekräftigen Übersetzung Und am Ende hatten sie Ku Cool, was Glück im Mund bedeutet Und ich entschuldige mich für die Art und Weise, wie
ich diese Aussprachen missbraucht habe. Ich bin mir sicher, dass es schrecklich war.
Ich will mich nicht übertreffen lassen, Pepsi. 40 Jahre später
haben sie dasselbe versucht Sie
gingen nach China und hatten einen klassischen Fall, bei dem eine
Übersetzung schiefgegangen ist Und das Hauptproblem dabei
war, dass der Slogan „ Come alive with the
Pepsi generation“
falsch übersetzt wurde , als würde Pepsi
deine Vorfahren aus dem Grab deine Vorfahren Yi. Das war zwar nicht furchtbar katastrophal und genauso, wie
wir es bei anderen sehen Ich habe
die Bedeutung
kultureller und
sprachlicher Expertise
im internationalen Marketing wirklich hervorgehoben kultureller und
sprachlicher Expertise im Man braucht Leute, die wissen,
was sie tun. Sie müssen beide Märkte kennen. Bleiben wir bei den 60ern, wir hatten General Mills
Kuchenmischung in Japan Also General Mills, sie haben die
kulturelle Bedeutung
des Hausbackens in Japan, dem Markt, in
den sie gehen,
überhaupt nicht verstanden des Hausbackens in Japan, dem Markt, in den sie gehen Und hier sind die beiden
Hauptprobleme, die sie hatten Japanische Verbraucher
betrachteten vorgemischte Kuchen als etwas Unpersönliches
und ohne Aufwand und gaben zu, faul zu sein Und dann
kollidierte das Konzept
der Fertiggerichte mit dem traditionellen
Wert der Lebensmittelzubereitung kollidierte das Konzept
der Fertiggerichte mit dem traditionellen
Wert der Und das hatte zur Folge, dass
das Produkt nicht
an Bedeutung gewann
und General Mills gezwungen war, seine gesamte Strategie
auf dem japanischen Markt zu überdenken Kellogg ist in den 1990er Jahren in Indien. 1994 stieg Kelloggs in
Indien oder auf den indischen Markt ein, in der
Hoffnung, die
Frühstücksgewohnheiten auf diesem Markt zu ändern, dem traditionell warme
Frühstücke Und ihre Hauptprobleme
waren der Versuch, die
indischen Frühstücksgewohnheiten zu ändern ohne die
kulturellen Präferenzen Indiens zu verstehen Und sie versäumten es,
das Produkt an
den damaligen lokalen Geschmack anzupassen . Wie in Indien wurde
kalte Milch mit Müsli also wurde
kalte Milch mit Müsli nicht als
attraktiv oder ansprechend angesehen. Und das hatte zur Folge, dass Kellogg
jahrelang Probleme hatte, bevor sie ihr Produkt und ihr
Marketing
schließlich an
den indischen Geschmack anpassten Marketing
schließlich an
den indischen Geschmack Ich glaube, wir haben es mit außereuropäischen Ländern zu
tun. Schauen wir uns
das an. Das ist ein toller Walmart in Das Scheitern von Walmart
in Deutschland war also eine komplexe Mischung aus
kulturellen Missverständnissen
und regulatorischen kulturellen Missverständnissen Und es gab eine ganze Reihe
von Problemen, mit denen sie konfrontiert waren. Beginnend mit dem Kundenservice. Die deutschen Verbraucher
empfanden die
freundlichen Grüße und das
lächelnde Personal von Walmart also empfanden die
freundlichen Grüße und das
lächelnde Personal von Walmart als unangenehm und etwas unaufrichtig,
weil es so ist Und den Angestellten
gefiel es auch nicht. Also diese Art von
Walmart-Jubel und die Freude aller und Motivationsgespräche zu Beginn des Morgens,
das kam
bei den deutschen Mitarbeitern, die dort arbeiteten
, nicht gut bei den deutschen Mitarbeitern, die dort arbeiteten
, Die Deutschen ziehen es vor, ihre eigenen Einkäufe
einzupacken und in kleineren,
häufigeren Abständen einzukaufen Sie kaufen häufiger weniger. Sie kaufen keinen
Schlag und das Gefühl, dass Leute ihre
Sachen anfassen, das gefiel ihnen nicht Und auch die Preisgestaltung, diese
alltagstauglichen Niedrigpreise kamen nicht gut an,
weil es in Deutschland bereits
Discounter
gibt Und das Ergebnis war, dass sie, nachdem sie
fast zehn Jahre lang versucht Fuß
zu fassen, den deutschen Markt verließen und schätzungsweise 1 Milliarde US-Dollar verloren Hmm. Jetzt haben wir
Starbucks in Australien Im Jahr 2000 trat Starbucks in
den australischen Markt ein, um
den Erfolg in den USA zu wiederholen den Erfolg in den USA Australien verfügte jedoch bereits über eine gut etablierte
Kaffeekultur mit hochwertigen
unabhängigen Cafés Das Hauptproblem, mit dem
Starbucks konfrontiert war, bestand also darin, dass sie ihre Kaffeekultur
, die zu dieser Zeit herrschte,
völlig unterschätzten , die zu dieser Zeit herrschte,
völlig unterschätzten Sie haben es versäumt, sich an die lokalen
Geschmäcker und Vorlieben anzupassen, und sie versuchten, schnell zu expandieren, ohne den Markt wirklich zu
verstehen Und
das hatte zur Folge,
dass sie 2008 70% ihrer Geschäfte schlossen und tatsächlich nur
eine minimale Präsenz hatten. Zurück nach China, Home Depot. Das Heimwerkermodell von Home Depot ist bei den chinesischen
Verbrauchern wirklich furchtbar
gescheitert, weil in China Arbeitskräfte billig waren und die
Leute es vorzogen, jemanden damit zu beauftragen,
anstatt es selbst zu tun Die Probleme,
mit denen sie hier konfrontiert waren, waren also, dass sie völlig missverstanden die lokale
Heimwerkerkultur
völlig missverstanden haben. Sie ziehen es vor, das Gefühl zu haben,
es für mich zu tun ,
als es selbst zu tun Sie haben es versäumt, die Ladenformate und das Produktangebot an die lokalen Präferenzen
anzupassen Und sie haben auch völlig
unterschätzt wie wichtig es ist, Beziehungen
aufzubauen und zwar nicht nur zu
lokalen Lieferanten, sondern auch zu lokalen Behörden Infolgedessen
schloss Home Depot 2012 all seine großen
Ladengeschäfte und schloss Home Depot 2012 all seine großen
Ladengeschäfte verlor schätzungsweise
160 Millionen US-Dollar Heb dir jetzt das Beste zum Schluss auf. Das ist mein Favorit, ernsthaft. Ich sage Proctor and Gamble
mit einem Fragezeichen. Ich konnte nicht herausfinden, um
welches Unternehmen es sich handelt, aber es ist eines der großen Und was sie getan haben, als
sie dachten
, sie würden eine Anzeige ohne Worte machen, weil sie
dachten, dass dadurch sprachliche
Missverständnisse,
Übersetzungsprobleme und so weiter
vermieden würden sprachliche
Missverständnisse,
Übersetzungsprobleme und so weiter
vermieden Übersetzungsprobleme Jetzt konnte ich auch keine Bilder davon
finden , aber ich
weiß, dass es passiert ist Im Grunde war das, was die Werbung
war, die aus drei Bildern bestand. Also auf der linken Seite hattest du quasi einen Haufen
eklig dreckiger Wäsche In der Mitte wurde für eine
Packung Waschpulver
geworben, und rechts davon ein Haufen
schöner, sauberer, ordentlich Und die Idee ist, wissen Sie,
damit beginnen Sie,
dieses Produkt zu verwenden und
diese Kleidung zu
reinigen Also was könnte möglicherweise schief gehen? Nun, wenn du
darüber nachdenken willst, was könnte schief gehen? Und unterbrechen Sie das Video auf jeden Fall, tun Sie es, und ich werde
nach der wichtigsten Ausgabe weitermachen. Das Hauptproblem ist, dass nicht alle Länder
von links nach rechts lesen. Und das hatte zur Folge, dass diese Werbung nicht allgemein verstanden
wurde Und die Länder, die von rechts nach links
lasen, schauten es sich an und sagten: Oh, ihr nehmt euren schönen
Haufen sauberer, ordentlich gefalteter
Kleidung und benutzt dieses Produkt, um daraus
einen Haufen schmutziger Das ist saukomisch. Das ist
mein Lieblingsbeispiel und das letzte und die letzte
Lektion in diesem Kurs Ich hoffe, du beendest es
mit einem Lächeln. Das ist es.