Transcrições
1. Guia para iniciantes sobre a acessibilidade digital: Neste curso,
você aprenderá o que é acessibilidade
digital e como ela beneficia você
e seu público. Exploraremos o design universal, a ideia de que projetar
do zero para tornar
as coisas acessíveis para pessoas com deficiências cria uma
experiência padrão melhor para todos. Embora não nos
aprofundemos nos padrões detalhados de
acessibilidade, exploraremos as
várias áreas de enfoque que você pode abordar
para atender aos padrões. Nos EUA, empresas
e organizações são regularmente processadas por terem conteúdo
inacessível,
portanto, trabalhar para atender aos padrões de
acessibilidade é extremamente importante Os padrões são definidos por um consórcio
internacional,
portanto, esse treinamento é aplicável a criadores de conteúdo
de O foco deste
curso são as coisas
que os iniciantes podem fazer
para tornar seu conteúdo acessível sem
conhecer a codificação ou as configurações detalhadas da web A maioria dos softwares oferece suporte às melhores práticas de
acessibilidade. Você só precisa aprender
o que procurar. Vamos considerar como tornar acessíveis
textos e imagens em documentos, páginas da Web e aplicativos Itens específicos, como
hiperlinks e tabelas, que têm suas próprias considerações, serão abordados Tornar acessível a
mídia de vídeo ou áudio requer algum planejamento, e isso é explorado Examinaremos os princípios básicos
de tornar documentos e conteúdo
on-line acessíveis às
pessoas usando a navegação pelo
teclado E, finalmente,
faremos uma visão geral dos verificadores de acessibilidade
em softwares comuns Obrigado por
dedicar seu tempo para aprender como
remover barreiras em seu conteúdo.
2. Introdução à acessibilidade e design universal: Neste treinamento, você
aprenderá sobre a
necessidade de o conteúdo
digital ser acessível a todos e como o princípio do design
universal torna
as coisas melhores para todos. Em seguida, você explorará
as diretrizes para tornar os diferentes tipos
de conteúdo acessíveis. acessibilidade pode ser definida como remoção de barreiras para o maior
número possível de pessoas. No mundo físico,
podemos pensar em
rampas e intérpretes de linguagem gestual No mundo digital, há muitas considerações para garantir que todos possam acessar
seu conteúdo e serviços, e não há
barreiras que impeçam alguém de obter todas as
informações Infelizmente, muitas vezes
criadores, desenvolvedores e educadores criam
seu conteúdo sem considerar a
acessibilidade e só voltam a resolver
um problema específico depois que alguém encontra barreiras no produto final Como exemplo físico, considere um prédio antigo
projetado com escadas em todos os lugares. Talvez a acessibilidade tenha
sido adicionada posteriormente, mas as rampas e
os elevadores são difíceis de encontrar e levam usuários de cadeira de rodas pela parte de trás do prédio Um equivalente digital pode
ser um site que não pode ser navegado sem poder clicar ou
tocar na tela Tratar a acessibilidade como
uma reflexão tardia limita acesso e pode criar grandes
dores de cabeça e problemas legais É essencial que a
acessibilidade seja incorporada ao plano e
não uma reflexão tardia Todas as pessoas envolvidas na criação serviços e conteúdos
digitais devem praticar o design
universal, que inclui a
acessibilidade para todas as pessoas nos planos e usa
as melhores práticas desde o início. O design universal de
um edifício
seria usar uma rampa
em vez de escadas
na entrada principal e ter elevadores ao lado de
qualquer escada interna Em um ambiente digital, precisamos projetar
tudo o que construímos com as melhores práticas de
acessibilidade em todos os estágios. O resultado é uma
experiência perfeita para pessoas que precisam de ajuda e mais
opções para todos Um conceito-chave do
design universal é que ele resulta em uma melhor
experiência padrão para todos os usuários. Nos EUA, a motivação
legal por trás acessibilidade
física e digital vem da Lei
dos Americanos com
Deficiências ou ADA. Como parte desse ato, todas as
empresas devem estar acessíveis, e isso inclui
sua presença na web. Isso inclui organizações sem fins lucrativos, escolas e sites
informativos Essencialmente, todos os
sites e aplicativos devem ser acessíveis a
pessoas com qualquer deficiência. Empresas de pequeno e grande porte são regularmente processadas por sites
inacessíveis, e há pessoas
procurando sites inacessíveis
para Então você pode estar se perguntando como um site é considerado acessível. Não há um único teste
de reprovação, mas a melhor aposta é seguir
as diretrizes de
acessibilidade de conteúdo da web do consórcio mundial
da web A maioria dos conteúdos e sites, não são gerenciados por especialistas em
acessibilidade serão insuficientes em algumas áreas Mas há muitos
verificadores de acessibilidade
na web que podem escanear
seu site ou aplicativo de seu site ou aplicativo esses padrões e
serviços profissionais que você pode contratar Ambos
permitiriam que você soubesse o que precisa ser corrigido
e como corrigi-lo. Os padrões podem ser complexos, mas esse treinamento não
se concentrará em padrões específicos. Em vez disso, você aprenderá sobre as áreas básicas de foco da
acessibilidade e as melhores práticas para iniciantes que você pode implementar hoje Eles serão úteis se
você estiver criando documentos, sites, aplicativos ou peças
multimídia. Ao longo do treinamento, você
explorará muitas práticas
recomendadas específicas, mas todas elas se
enquadram nesse guarda-chuva Alguém que usa seu site
deve ser capaz de obter todas
as informações e concluir todos os processos sem
ver a tela, sem ouvir o áudio e
sem usar cliques do mouse
ou toques na tela para navegar. Isso nos leva à tecnologia
assistiva. É qualquer tecnologia que ajude alguém
com deficiência e é altamente variável
para usuários individuais. Usuários com
mobilidade limitada
podem não conseguir clicar no mouse
ou tocar na tela. Talvez eles precisem
navegar pelo conteúdo, seja
pressionando literalmente a tecla tab em um teclado ou usando outra tecnologia assistiva
personalizada de acordo com suas Uma ferramenta
sobre a qual você ouvirá muito neste treinamento
é um leitor de tela. Isso lerá o texto
em rótulos invisíveis para o usuário, para que ele não
precise ver a tela. No entanto, existem ferramentas
menos comuns, como uma tela
Braille atualizável que tem necessidades
semelhantes às dos leitores de
tela, para que usuários não visuais
possam acessar Este treinamento mencionará pelo
menos um propósito para cada
diretriz de acessibilidade fornecida, mas entenda que
provavelmente há propósitos sobrepostos
para diferentes necessidades Conforme mencionado, um leitor de tela
é uma ferramenta auxiliar comum. Se um site for
projetado adequadamente, tudo o que uma pessoa com
visão total puder captar de relance também será lido para uma pessoa usando
um leitor Isso significa que
rótulos invisíveis devem ser adicionados a imagens diagramas
e elementos
interativos como formulários e botões O site também deve ser
estruturado adequadamente para que o usuário possa navegar pelos elementos do site
e saber onde eles estão. Se você quiser
experimentar um leitor
de tela para obter a experiência
ou testar seu conteúdo, você pode obter o assistente de desktop não
visual gratuitamente em enviccess.org Um aviso
rápido ao começarmos. Em vários momentos,
você pode ver um problema descrito com as melhores práticas
recomendadas de acessibilidade e estar ciente de uma nova tecnologia que
soluciona o problema. Não presuma que isso significa que
você não precisa seguir as diretrizes
do WCIG ou
usar Como regra geral, o criador não pode presumir que o usuário
tenha a tecnologia mais recente. Também pode haver motivos
específicos pelos quais uma determinada tecnologia não
funcionará para todos. Se ela se tornar uma solução
universal viável, as diretrizes serão atualizadas Até lá, siga as
orientações conforme escritas. Na próxima lição,
você aprenderá diretrizes para
iniciantes áreas
específicas do seu conteúdo Então, por favor, continue.
3. Tornando o conteúdo de texto acessível: Nesta seção, você
aprenderá sobre as
melhores práticas para tornar o texto
básico acessível. Editores da Web, criadores de aplicativos
e processadores de texto,
como o Microsoft
Word e o Google Docs, têm recursos de estilo que
permitem designar uso deles dá ao texto um rótulo invisível que
o identifica como um título Os leitores de tela podem usar
esses rótulos para pular de um
título para outro para uma
navegação rápida pela página. O usuário pode acessar diretamente as
informações específicas que está procurando sem esperar todo o corpo do texto seja lido. Portanto, é importante usar os
estilos de título reais em vez aumentar o texto normal
para aparecer como um título. Esse método
ajudaria pessoas com visão a
entender a página
rapidamente e saber onde procurar,
mas não
dividiria a página para pessoas que confiam na tecnologia pessoas que confiam Os títulos são simples de usar, mas tenha isso em mente Ao criar um
documento ou uma página da Web, ao adicionar títulos
e subtítulos, certifique-se de não Portanto, comece com o título
um como título principal e, em
seguida, certifique-se de não usar título três se
não tiver um título dois. Isso pode confundir os leitores
de tela. Depois de aplicar um título, você pode alterar a
aparência da fonte. Você não precisa usar
o tipo de letra, a
cor ou o tamanho padrão que seu
programa atribui aos títulos Essas coisas não
importam, desde que reconhecidas como um título
pelos rótulos invisíveis. Então, por exemplo, eu tenho esse documento de script
no Microsoft Word. Todo o texto é de estilo
normal por padrão. Vou usar o título
um para o título e subtítulos para
cada título da seção Gosto mais do título três do que do título dois porque está em negrito, mas ainda usarei o título dois para cada um dos títulos das
seções. Agora, vou simplesmente
mudar a fonte para negrito e fazer
algumas outras alterações, mas isso não
mudará o fato de que o documento ainda vê
esse texto como título dois. Posso até mesmo modificar os estilos de
título padrão para que título dois sempre
corresponda à aparência que eu criei. Agora, quando eu seleciono o título dois para os
títulos dos outros assuntos, eles coincidem. Todos eles serão lidos como título de nível dois
pelo leitor de tela. Certifique-se de que seu texto
seja de alta visibilidade, para que seja fácil para
todos verem, incluindo pessoas com baixa
visão e que usam telas pequenas. Lembre-se de que só
porque está claro para você, não significa que seja
claro para todos. Portanto, as diretrizes
aqui são usar fontes
simples sem
serifas em todo o Use uma fonte de tamanho 12 ou maior. Faça esse espaçamento entre
as linhas de pelo menos 1,15, que é o padrão no
Microsoft Word e no Google Para o texto que está em um vídeo, torne-o o maior possível. O tamanho
mínimo absoluto do texto em um vídeo é 14, mas faça um esforço para manter
o texto maior, se possível. Escolha as cores do
texto e do plano de fundo com cuidado. Mesmo que receba um
guia ou modelo de marca, verifique se as cores que você
combina têm muito contraste Uma maneira rápida de calculá-lo é apertar os olhos e ver se
você ainda consegue lê-lo Se você tentar fazer isso nesta tela, verá que
as duas opções no meio provavelmente estão corretas, mas as opções na extrema esquerda e na extrema direita
definitivamente não estão. Então, com certeza,
você também obteria códigos de cores e
os colocaria em um verificador de contraste de cores Há um vinculado
no documento de recursos. Os leitores de tela reconhecem a lista
com marcadores e a lista numerada. Portanto, use as ferramentas
de lista reais seu software para criá-las. Não crie sua
própria lista com marcadores
simplesmente colocando asteriscos,
traços, símbolos aleatórios
ou qualquer outra coisa antes de cada
linha do texto normal, pois
o leitor de tela não
saberá que é uma lista e
lerá Em vez disso, basta clicar
no ícone da lista com marcadores
para criar a Em seguida, você pode
personalizar
os símbolos usados para fazê-los
corresponder ao estilo desejado. Da mesma forma, certifique-se de usar a ferramenta de lista
numerada para criar listas ou
contornos de
números em vez de apenas digitar números na
frente do Em alguns programas,
como o Microsoft Office, se você digitar números e pontos, ele reconhecerá
que você está digitando uma lista numerada e a formatará
automaticamente para você, criando uma lista acessível Os leitores de tela também
reconhecem hiperlinks. O texto de um hiperlink deve ser uma descrição da página ou do
documento ao qual ele está vinculado Usar “clique aqui” ou palavras semelhantes
não descritivas
não é útil porque, se
alguém estiver usando tecnologia
assistiva, não
entenderá o contexto
de onde esse link No entanto, você não deve deixar o link exibindo
o URL inteiro, ou o usuário
terá que ouvir o leitor de tela ler
cada caractere individual, e os URLs geralmente
não são descritivos Por exemplo, o que está na tela é claramente
um vídeo do YouTube, mas não dá ideia de qual é
o tópico ou a fonte. A melhor prática é
fazer do
texto do link uma explicação
do que é o link. Por exemplo, vincular
ao YouTube com a
playlist de acessibilidade de texto do site de adaptação. Nas próximas lições,
você aprenderá diretrizes para
iniciantes áreas
específicas do seu conteúdo Então, por favor, continue.
4. Usando texto alternativo para tornar imagens e objetos acessíveis: Nesta seção, você aprenderá sobre as melhores práticas
para tornar acessíveis imagens, botões e outros objetos na
tela. Lembre-se de que o objetivo dos esforços de acessibilidade
digital é garantir que todos os usuários possam obter todas as informações. Imagens e outros objetos,
como arquivos de vídeo, tabelas e botões interativos, são usados para transmitir
informações visualmente Esses objetos recebem texto
alternativo, que pode ser lido
por um leitor de tela para fornecer aos usuários as informações. Para qualquer objeto, o texto deve descrever o que o usuário
perceberia dele. Então, vamos considerar maneiras de tornar as informações
visuais
acessíveis a todos os usuários. Aqui está um gráfico
de uma padaria mostrando a porcentagem de pessoas que
votaram em sua torta de mirtilo, torta de
maçã e torta de pêssego Para qualquer pessoa que possa
ver a tela, é um gráfico
simples e eficaz. Mas para aqueles que não conseguem, o texto
alternativo é necessário. Há quatro
opções aceitáveis para texto alternativo. A maneira ideal de
lidar com isso é adicionar texto
normal à página que descreve as
conclusões da imagem Você pode ter um
parágrafo que diz: perguntamos aos clientes qual torta
devemos apresentar no próximo mês, e o vencedor claro foi o
Blueberry, com 65% dos votos 20% votaram na torta de maçã
e 15% na torta de pêssego. Considere isso como um design
universal benéfico. Para a maioria das pessoas, as informações são fornecidas de duas maneiras diferentes, facilitando
a compreensão e a lembrança Isso pode não
parecer importante para um gráfico simples
sobre sabores de torta, mas pode ser muito útil com informações
mais detalhadas Outra boa forma de fornecer o texto é na legenda da
imagem Se o software fornecer
uma forma de legendar uma imagem, o texto será
anexado a essa imagem Essa é uma boa opção se
o texto puder ser conciso. Uma legenda não deve ter
mais do que três frases. A próxima opção é uma tag Alt. Uma tag Alt é um texto
invisível anexado
ao objeto com código. O leitor de tela
informará que
encontrou um objeto
e leu o texto alternativo. Isso deve ser curto. Para alguns leitores de tela
, tem no máximo 125
caracteres, incluindo espaços. Se o seu software
oferece a opção fornecer
texto alternativo para uma imagem, o que ele está fazendo é
criar uma tag alternativa. Exploraremos a
adição de tags Alt em alguns softwares comuns
posteriormente no treinamento. Embora esse gráfico simples sobre os tipos de
pizza possa ser
suficientemente descrito com os outros métodos para diagramas
muito detalhados que
têm uma estrutura complexa, outra opção pode ser necessária Uma
descrição longa em texto que forneça os detalhes com clareza
também é uma opção acessível. Como isso
ocuparia muito espaço se fosse colocado na página com
a imagem, isso pode ser um link
para um documento de texto. Se você fizer isso,
forneça também um breve resumo
das principais conclusões
da imagem usando um
dos outros Em seguida,
explique claramente que o link vai para uma
descrição detalhada da imagem. Dessa forma, o usuário
sabe o que é e pode decidir se quer
ouvir a coisa toda. Sempre que um
leitor de tela encontra uma imagem ou outro
objeto, ele a anuncia Ele tentará ler a tag Alt. Portanto, pode ser muito
confuso para o usuário se o leitor de tela anunciar
que há uma imagem, mas a tag Alt está Eles podem pensar que estão faltando algumas informações importantes. Portanto, imagens decorativas
ou sem sentido que não fornecem nenhuma informação
ainda precisam ser abordadas Imagens como esse pôr do sol, que podem estar em uma
página como colírio para os olhos, mas não fornecem informações. A caixa azul atrás do texto, que existe apenas para fornecer contraste e
nem deve ser notada, ou a linha de traço laranja, que é um divisor visual
entre as colunas do texto, devem ser todas
marcadas como Marcá-los como decorativos
fará com que esse leitor verde e outras tecnologias assistivas os ignorem completamente,
reduzindo a confusão Da mesma forma, se uma
imagem já tiver sido descrita
no texto ou na legenda, uma tag Alt pode ser redundante Portanto, se você não estiver
usando uma tag Alt, certifique-se de marcar a imagem
como decorativa para que o leitor de tela não anuncie uma imagem
com uma descrição completa Estamos nos concentrando em imagens, mas o texto alternativo também é necessário
para objetos interativos. Isso inclui botões,
formulários e reprodutores de vídeo. O texto alternativo deve indicar
o que o objeto faz. Por exemplo, na escala de
avaliação acima, cada estrela teria texto alternativo, como o botão dois do
serviço de radar, uma em cada cinco estrelas. Botão dois, serviço de radar, duas de cinco estrelas e assim por diante. Então, se as tags Alt são rótulos
invisíveis, como essas tags Alt são criadas? Na verdade, a maioria dos programas
facilita as coisas. Nos programas do Microsoft Office, basta clicar com o botão direito do mouse
na imagem ou outro objeto e
selecionar Exibir texto alternativo. Um painel aparecerá à
direita com uma caixa onde você poderá
adicionar o texto alternativo. O que está nesta caixa é
o que é usado como tag Alt. As tags no Google Docs seguem
um processo quase idêntico. A maioria das plataformas de mídia social tem a capacidade de adicionar
lttext a uma imagem Infelizmente, alguns
não priorizam isso e pode ser difícil encontrá-lo Por exemplo, ao criar
uma nova postagem no Instagram, você teria que
selecionar mais opções na parte inferior e, em seguida, rolar até a
opção inferior de escrever texto alternativo. Em seguida, você obtém um local
para escrever o texto alternativo, que se tornará a tag
Alt na imagem. Como essas plataformas
estão sempre evoluindo, você deve pesquisar como adicionar texto
alternativo em qualquer
plataforma usada, especialmente para fins comerciais
ou educacionais Em programas de
criação de sites ou aplicativos, acessibilidade
geralmente é priorizada Portanto, ao fazer upload
ou adicionar uma imagem, você pode ser solicitado a
fornecer texto alternativo. Na plataforma mostrada, ele solicita uma tag Alt toda
vez que você adiciona uma imagem. Quando você escolhe a
imagem, ele pergunta: como você
descreveria essa imagem para alguém que não consegue vê-la? Há também uma caixa de seleção que pode ser usada para
comercializar decorativos, que remove a tag Alt Ao escrever texto alternativo, verifique
se ele é eficaz. Muitas pessoas foram informadas
incorretamente de que texto
alternativo pode simplesmente descrever o tipo de imagem sem
fornecer as informações Ao criar um documento com
o gráfico circular anterior, eles podem achar aceitável
escrever algo como um gráfico circular ou um gráfico circular
comparando as preferências de sabor. Na realidade, uma descrição
como essa é bastante inútil. O objetivo do
gráfico é mostrar qual sabor as pessoas mais
votaram. Portanto, a tag Alt também precisa fornecer
essas informações. Basicamente, o texto alternativo deve fornecer as
informações que uma pessoa que visualiza a imagem estaria percebendo e
escrevê-las Pense nas
capturas de tela anteriores do Instagram mostrando como
tornar uma postagem acessível Tags alternativas eficazes forneceriam uma breve descrição das
etapas a serem seguidas no processo. Para um
objeto interativo como um botão, o texto alternativo deve indicar
o que o botão faz. Aqui está uma rápida recapitulação
desta lição sobre texto alternativo. O objetivo é
garantir que as pessoas que não
conseguem ver a tela recebam as informações fornecidas em imagens e outros objetos. As tags alternativas são
textos invisíveis que permanecem
no código para serem lidos por leitores de
tela ou outras tecnologias
assistivas Para trabalhar de forma eficaz com a tecnologia
assistiva, imagens e objetos
precisam ter tags
Alt ou serem marcados
como decorativos, o que significa que
serão ignorados Há várias opções
para o texto alternativo de uma imagem. Descrever a imagem no texto
principal pode ser benéfico para todos, pois fornece as
informações de várias maneiras. Descrever a imagem em uma
legenda também é eficaz. A terceira opção é
usar somente tags Alt. A opção final é anexar um documento com uma descrição de
texto longa, o que é útil para
tornar imagens complexas acessíveis sem adicionar
muito texto à página. Combine isso com um
dos outros métodos, para que uma breve descrição
esteja na página principal. Independentemente do
método escolhido, todo o texto deve descrever
com eficácia as informações que um usuário totalmente
localizado perceberia Nas próximas lições,
você aprenderá mais diretrizes
para
iniciantes em áreas específicas
do seu conteúdo Então, por favor, continue.
5. Tornando as tabelas acessíveis: As tabelas são um desafio
para os leitores de tela,
portanto, certifique-se de
estruturá-las com cuidado. Comece configurando
sua tabela para ter uma linha de cabeçalho e possivelmente
uma coluna de cabeçalho. Isso faz com que o
leitor de tela leia esses títulos primeiro ao
navegar para uma nova célula Isso ajuda o usuário a saber como as informações em cada
célula são categorizadas. Por exemplo, nessa tabela, se o usuário navegasse
até a terceira coluna,
segunda linha, o leitor de
tela
anunciaria vendas bem-sucedidas em 14 de abril Sem as designações,
diria
apenas coluna três, linha 214 No Microsoft Office, a guia Design de tabela inclui uma caixa de seleção para designar
uma linha de cabeçalho Infelizmente, no
momento da gravação, não
há opção para
isso no Google Docs, e os editores de conteúdo da web variam em sua capacidade de
estruturar tabelas dessa Em qualquer software, depois de
designar a linha do cabeçalho, não há problema em alterar
a aparência do
texto e do plano de fundo. O cabeçalho é designado por código
invisível com o qual o
leitor de tela interagirá. Ao criar sua tabela, certifique-se de que nenhuma célula fique em branco, o que pode confundir
um leitor de tela Insira NA ou zero ou qualquer outra
coisa para indicar se não
há valor na célula. Evite mesclar ou
dividir células. Fazer qualquer uma dessas coisas pode realmente confundir um leitor de tela e
impedir que ele leia o
resto da tabela Como exemplo,
considere esta tabela mostra a adoção de animais
de estimação em um pequeno abrigo Nessa versão da tabela, não parece
haver uma linha
de cabeçalho. Não há nenhuma categoria listada
para a primeira coluna. Esse leitor de tela simplesmente
começará a ler célula por célula, fazendo com que não fique claro quais
dados estão sendo apresentados Há outra célula em branco que pode confundir
o leitor de tela E embora comece
com fileiras separadas para pássaros, répteis e pequenos mamíferos,
nas próximas colunas, essas células são Então, esses dados são combinados
em um número. Isso definitivamente
confundirá o leitor de tela. Nesta versão aprimorada, há um cabeçalho
para cada coluna. Se isso for designado
como uma linha de cabeçalho, um leitor de tela
anunciará em qual coluna a célula está enquanto o usuário
navega na tabela Como não havia dados para
gatos no primeiro ano, eles escreveram: “Não é aplicável
na célula, em vez de
deixá-la em branco”. E, finalmente, em vez de três linhas
separadas que
tinham células mescladas, eles escolheram a solução de ter
apenas uma linha para esses dados combinados, para que o leitor de tela pudesse navegar
facilmente Obviamente, as tabelas
também devem ter texto alternativo. Considere que um leitor de
tela
lerá cada
célula em voz alta. Para mesas grandes,
isso pode levar uma eternidade e pode
não ser necessário. Portanto, o texto alternativo que
fornece uma visão geral da tabela permite que
alguém que confia na tecnologia
assistiva
obtenha as ideias principais e escolha se deseja ou não realmente
ouvir cada célula No Microsoft Office, você pode adicionar texto
alternativo na
forma de uma tag Alt. Basta clicar com o botão direito do mouse na tabela, selecionar
as propriedades da tabela e preencher uma descrição
na guia Texto alternativo. No software em que isso não
é uma opção, forneça o texto alternativo no
parágrafo antes da tabela. Assim, quando o leitor de tela
encontra a mesa, o usuário sabe
o
que esperar e pode decidir se quer
ouvi-la ou ignorá-la Nas próximas lições,
você aprenderá mais diretrizes
para
iniciantes em áreas específicas
do seu conteúdo,
portanto, continue
6. Áudio, vídeo e animações acessíveis: Animações repetitivas,
especialmente objetos que
piscam ou piscam , podem causar convulsões ou A função oficial é
evitar qualquer coisa que pisque mais de
três vezes por segundo, mas é mais seguro
evitar animações intermitentes,
piscantes ou Lembre-se de que animações
de todos os tipos precisam texto
alternativo no
conteúdo ou nas legendas À medida que entrarmos em áudio e vídeo, você precisará conhecer
esses dois termos. As transcrições fornecem
uma alternativa de texto à mídia em um documento separado Freqüentemente, eles são um
relato literal do áudio da mídia. Para mídias visuais sem áudio, transcrições descrevem o que
está acontecendo na tela Eles também podem ter descrições,
explicações e comentários
adicionais que sejam benéficos para os ouvintes As legendas fornecem uma alternativa em
texto ao áudio da
mídia que é
sincronizado com a As legendas permitem que o
aluno coordene as palavras transcritas com
o conteúdo visual
do vídeo Quando as legendas e
transcrições são necessárias, é simples Qualquer mídia que seja
somente de áudio ou vídeo
precisa apenas de uma transcrição Qualquer mídia que tenha áudio
e vídeo precisa ser legendada. E a melhor prática é incluir
também uma transcrição. Ter legendas disponíveis
é útil para muitas pessoas,
incluindo pessoas com deficiência
auditiva, pessoas que ainda estão aprendendo
o idioma, pessoas com
dificuldades de aprendizagem ou distúrbios de
processamento que
preferem ler a ouvir e até mesmo pessoas que estão em locais
públicos ou barulhentos e acaso
não estão com os fones de
ouvido Novamente, o princípio do design
universal é que
tornar seu conteúdo mais acessível cria
mais opções e uma melhor
experiência padrão para todos. Ao criar vídeos, certifique-se de que suas
imagens deixem espaço
na parte inferior central
da tela para que as legendas não
obstruam Lembre-se sempre de que
alguém que não consegue ver a tela precisa obter as
mesmas informações que alguém que pode. Portanto, não faça referência a um visual na tela sem explicá-lo. Por exemplo, se houver
um gráfico com os sabores de torta e você disser apenas: “Esse gráfico mostra o sabor de torta
favorito das pessoas Alguém que não consegue ver a tela não sabe qual é esse sabor. Em vez disso, digamos: este
gráfico mostra que as pessoas preferem
torta de mirtilo a pêssego ou Da mesma forma, em um tutorial, descreva cada etapa verbalmente em vez de presumir que as pessoas
estão assistindo a Não diga clique aqui para adicionar uma imagem ao
realizar a ação. Em vez disso, diga algo
como adicionar uma imagem, clicar em Inserir e selecionar imagens ao
seguir essas etapas. Ao criar um vídeo, pense no texto na
tela como uma imagem. Ele se tornará parte do arquivo
de vídeo e será redimensionado ao ser esticado
ou comprimido com o vídeo Para obter a melhor visibilidade, use um tipo de letra sem serifas que seja muito
claro Nunca deixe o
tamanho da fonte ficar abaixo 14 pontos e tente
mantê-la maior, se possível. Lembre-se de que só
porque você pode
vê-lo claramente na
tela não significa que
uma pessoa que está visualizando em qualquer
telefone poderá vê-lo mesma forma ou que todos os
espectadores tenham uma visão clara. Se você tiver um
arquivo de áudio sem imagens, ele deverá ter uma transcrição completa, palavra por palavra O público deve
ter a opção de ler enquanto ouve
ou em vez de ouvir. Novamente, isso oferece
mais opções e assistência para todos. Outro benefício do design
universal. Quando você fornece legendas
ou uma transcrição, elas devem ser precisas O padrão é 99% de precisão. Isso pode parecer alto,
mas lembre-se de que algumas palavras erradas podem fazer com que o
conteúdo deixe de fazer sentido. Legendas automáticas ou criadas pela IA são um
ótimo ponto de partida, mas geralmente
não são precisas Muitas ferramentas automáticas de legendas têm
em média apenas 80% de precisão, que deixa as
legendas quase inúteis Se uma em cada 20
palavras estiver incorreta, seria muito confuso e difícil extrair algum
significado Portanto, sempre que você usa uma ferramenta de
legenda como essa, o resultado absolutamente
precisa ser revisado
e revisado por humanos
para obter Transcrever a
fala com precisão pode ser muito demorado. Portanto, ao criar conteúdo, lembre-se de que ter um
roteiro e segui-lo é a maneira mais rápida de ter uma transcrição precisa e também
tornará seu
conteúdo mais profissional Na próxima lição,
você aprenderá mais diretrizes
para
iniciantes em áreas específicas
do seu conteúdo Então, por favor, continue.
7. Planejamento para opções de navegação acessíveis: Nem todos os usuários podem navegar
usando o mouse para apontar e clicar ou tocar em uma
tela sensível ao toque para fazer seleções Considere que existem
problemas de mobilidade e controle motor que
impediriam as pessoas de segurar um mouse ou fazer os movimentos
necessários. Além disso, usuários com baixa
visão ou sem visão não conseguem navegar dessa
forma porque
não conseguem ver a tela com eficácia. Em vez disso, esses usuários usam a tecla tab em um teclado
para navegar
pelos elementos em uma página ou usam tecnologia
assistiva que
funciona de forma semelhante Um usuário do teclado normalmente
usa a tecla tab para navegar pelos elementos
interativos em uma página da Web ou documento, incluindo links, botões, campos para inserir
texto e Quando um item também é tabulado, ele tem um foco no teclado, e outro pressionamento de tecla, como Enter, causará uma
interação com esse Um usuário de teclado citado
deve receber um indicador visual
do elemento que atualmente está
focado no teclado. Os indicadores de foco são fornecidos automaticamente pelos navegadores da web, geralmente como um contorno
ao redor do objeto Quando um leitor de tela
está sendo usado, o foco é anunciado. Objetos que não são
interativos, como blocos de texto normal, não devem
receber um indicador de foco. A ordem em que os objetos
recebem foco deve seguir o fluxo de leitura da esquerda para a
direita e de cima para baixo. Geralmente, é assim que ele
será criado por padrão, mas a ordem pode ficar
confusa se os objetos
forem movidos ou se a
estrutura da página não for padrão Verifique a ordem
das guias começando
no canto superior esquerdo da página e
clicando em Tab repetidamente. Você deve ser capaz de
navegar pela página inteira e verificar se a
ordem faz sentido e se nenhum
elemento interativo foi omitido. Certifique-se de que, ao clicar em Enter quando um link estiver em foco,
abra o link, a barra de espaço marque uma caixa de seleção
e as outras
entradas de teclado descritas na página de acessibilidade do teclado
AM da web funcionem teclado
AM Resolver esses problemas,
se você os encontrar, é mais aprofundado do que queremos
abordar neste treinamento, mas você pode usar a
página vinculada como referência. A ordem das guias também é importante nos documentos
que você cria. apresentações de slides são especialmente
desafiadoras porque são criadas a partir de muitas caixas de
texto e objetos. Para o PowerPoint,
há uma função
no verificador de acessibilidade
chamada verificar ordem de leitura, que mostra a ordem das guias de cada slide e
permite alterá-la Você pode verificar se a
ordem faz sentido e desmarcar todos os objetos
que devem ser ignorados Você pode descobrir mais no artigo Ordem de leitura
do Suporte
da Microsoft, vinculado ao
documento de recursos. Há um recurso semelhante
para os slides do Google, e um artigo de suporte
também foi vinculado ao documento de recursos. Para Word ou Google Doc, basta navegar pela página e ajustar o
layout conforme necessário. Para desenvolvimento web e qualquer outro software que você esteja usando para criar
conteúdo para outras pessoas, você precisará fazer
um pouco de pesquisa. Pesquise verificar e
ajustar a ordem das abas, ordem de
leitura ou
a ordem de foco para descobrir se o software
tem esses recursos Algumas outras
ações que exigem teclado e mouse
também não estão acessíveis. Por exemplo, permita uma alternativa de arrastar e
soltar para mover arquivos. Se precisar usar
perguntas interativas que envolvam arrastar e soltar para colocar as coisas em uma sequência ou em categorias, você precisará fornecer um formato de pergunta
alternativo, como múltipla escolha que
cubra o mesmo conteúdo. Na próxima lição, você
aprenderá um pouco sobre o uso verificadores de
acessibilidade
e resumirá o que aprendeu
ao longo do curso Então, por favor, continue.
8. Usando verificadores de acessibilidade e resumo: A maioria das principais ferramentas on-line, software de
produtividade
e software criativo tem um recurso de
verificação de acessibilidade. Observe que esses recursos não
resolvem os problemas para você. Eles alertam você sobre possíveis
problemas e dão sugestões sobre como
resolver os problemas. No Microsoft Office, a
ferramenta de verificação de
acessibilidade é encontrada selecionando
o menu de revisão na parte superior e, em
seguida, verificando a acessibilidade na faixa
de opções na parte superior Um painel é aberto à direita com uma lista dos itens que
foram verificados. Se nenhum problema for
encontrado com um item, ele será classificado
com uma marca de seleção Para itens em que uma
preocupação foi encontrada, ele listará o número de
ocorrências do problema. Clique na descrição
do problema para
acessá-lo e
receber sugestões. Infelizmente, os aplicativos básicos
do Google Works não têm um verificador de
acessibilidade nativo Em vez disso, você pode usar a documentação
deles para obter
ajuda para verificar você mesmo. Ao criar ou
trabalhar com um PDF, você pode usar as ferramentas de
acessibilidade no Adobe Acrobat. Abra o PDF. Use a barra global no canto superior
esquerdo para selecionar todas as ferramentas, selecionar ver mais e, seguida, selecionar preparar
para acessibilidade. Siga as instruções
no painel de preparação para
acessibilidade para ver
os detalhes e fazer as correções Ao criar sites, aplicativos
ou outros conteúdos on-line, pesquise se há um verificador de acessibilidade
incorporado em qualquer plataforma que você usa Verifique sites usando uma ferramenta de avaliação de
acessibilidade na web, que o alertará
sobre problemas que você precisa corrigir. A ferramenta gratuita do
web aim é muito fácil de usar e está
vinculada ao documento de recursos. Considere a opção de
contratar um testador profissional para verificar os problemas de
acessibilidade que eles discutirão com você Ao descobrir problemas, faça alterações desde
o início. Ou seja, volte às
suas práticas de design e faça alterações para que os
problemas não aconteçam novamente. Você deve fazer verificações frequentes de
acessibilidade à medida que avança, em vez de esperar para
verificar o produto final. Considere contratar especialistas para
ajudá-lo a criar seu conteúdo de
forma acessível desde o início e ajudá-lo a criar modelos
acessíveis Uma observação adicional aqui
é que algumas empresas venderão o que chamam
de sobreposição de acessibilidade, alegando que isso tornará o conteúdo da web
inacessível acessível com quase nenhum trabalho Eles não são realmente eficazes
e não devem ser usados. Resumindo, há
muitas coisas a considerar ao criar conteúdo
acessível a todos, mas há muitas
ferramentas para ajudá-lo O maior fator é comprometer
a fazer essas coisas. Projete pensando
na acessibilidade, verifique se há problemas, corrija-os com
eficácia e planeje
evitá-los na próxima vez. Obrigado por trabalhar
para remover barreiras para que todos tenham
acesso igual ao seu conteúdo.