Transcrições
1. Introdução.: Olá e bem-vindo
à redação de ESL. Neste curso, discutiremos técnicas de escrita, como escrita
controlada
e escrita livre. Vamos aprender como
ajudar os alunos a fazer a transição fácil da
escrita controlada para a escrita livre. E também daremos uma olhada em
como podemos usar textos modelo, estratégias
orais e de elicitação para ajudar nessa transição. Além disso,
falaremos sobre os diferentes métodos de
correção do trabalho
escrito dos alunos. Escrever é facilmente um
dos aspectos mais subestimados
do aprendizado de inglês, é visto como um aluno chato ou desinteressante
e pode até ser dado como
certo por alguns professores. No entanto, se apresentado de forma
correta e eficiente, pode beneficiar enormemente os alunos aprendem de muitas maneiras diferentes. Escrever é um elemento
extremamente
importante aprender inglês
como segunda língua. Ele reforça
estruturas gramaticais, vocabulário, expressões idiomáticas e pode ajudar os alunos a
se concentrarem e também o
pensamento criativo. Além disso, aumenta a
confiança com leitura, ditado e realização de testes. O desafio para o
professor aqui é
torná-lo significativo e
envolvente para o aluno.
2. Por que escrever é importante.: Antes de começarmos uma pergunta, devemos nos perguntar
e pensar se nossas
habilidades de escrita são tão importantes quanto as outras habilidades de
aprendizado de inglês,
como ouvir, ler
e falar. Muitos professores consideram essa habilidade garantida da mesma forma que muitos alunos a consideram chata, tediosa
ou desnecessária. Apesar do que os
alunos possam pensar, escrever é certamente tão importante quanto reforça estruturas
gramaticais,
vocabulário, expressões idiomáticas, bem
como aumenta a
confiança na leitura, realização de testes e
pensamento criativo também. Além disso, a
maioria das atividades que
fazemos todos os dias, desde reuniões de trabalho,
apresentações, até mesmo escrever e-mails
e conversas normais, trazem
à tona a necessidade de se comunicar e escrever é um grande fator nisso. A razão é que, para ser um
comunicador bom e eficaz, você precisa desenvolver as
quatro habilidades básicas do idioma. Ouvir, ler,
falar e escrever. Quebrando isso, falar e escrever são produtivos
onde a ação de produzir linguagem
é necessária como parte do processo de
aprendizagem das habilidades. Quanto à escuta e leitura, não
há necessidade de
produzir linguagem, apenas a necessidade de recebê-la
e compreendê-la. Obviamente, a produção
da linguagem é um grande fator para
reforçar a gramática, tornar-se confortável com coloquialismos e
memorizar palavras-chave. Como um todo,
as atividades de escrita são realizadas em um ritmo
mais lento do que outras atividades, mas podem ajudar os alunos a se concentrarem e ajudarem seu pensamento
criativo. Esse é o desafio
para o professor. Como podemos torná-lo
significativo para o aluno? Por que deveria estar certo? Professora? Escrever é chato. Por que eu deveria escrever? Talvez seus alunos façam essa pergunta e como você
pode responder com severidade? Porque eu disse isso, não, claro que não. Você precisa ser construtivo
com sua resposta. Portanto, pense nessa pergunta
e dê uma resposta
razoável. Aqui está minha resposta. A maioria das pessoas aprende um idioma com o objetivo principal
de falar,
mas eles realmente consideram
escrever porque isso não ajuda a manter conversas. Mas nenhuma quantidade de
escuta e leitura permitirá que você molde completamente sua estrutura
linguística. Se você realmente
quer ser fluente em um idioma que está
tentando aprender, você deve tentar falar, ouvir, ler e escrever. Aqui estão algumas razões básicas pelas quais eu acho que você
deveria aprender a escrever. Número um, permite que você organize e refine suas ideias. Escrever é um processo muito
mais lento, permitindo que você organize mais
seus pensamentos antes de moldar suas frases. Ao escrever, você pode processar
gradualmente suas palavras, talvez até mesmo procurá-las antes de
transplantá-las em papel ou até mesmo em
um documento digital. Além disso, você também pode aprender
novo vocabulário, ortografia e
pronúncia à medida que avança. Depois de terminar, você também
pode olhar para trás e o que escreveu e
corrigi-lo, se necessário. Número dois, ele lhe dá uma cópia
impressa do seu progresso. prática leva à perfeição, e é ainda mais verdadeiro e escrito, quem não comete erros. É por isso que você deve
escrever o máximo que puder ao aprender
um novo idioma. Então, com o tempo, você
verá o progresso de sua
jornada de aprendizado de idiomas para
avaliar seus pontos fracos
e fortes. A razão é que, se você não prestar atenção aos erros, é provável que os cometa em suas habilidades de fala também. Portanto, você trata a escrita de
uma forma não apenas para
aplicar seu conhecimento, mas também como uma ferramenta
para
melhorar continuamente seu vocabulário
e estrutura de frases. Além disso, você também pode praticar suas
habilidades de leitura com ele. E se você adicionar datas aos
seus escritos, você pode olhar para trás e seu progresso
parecerá ainda mais claro. Número três, ajuda
os outros a lhe darem feedback. Ter alguém que
verifique minuciosamente o que você escreveu e lhe dê
feedback construtivo e dicas sobre como revisar e melhorar
é uma ótima maneira de corrigir a avó em
geral e a confiança em seu geral. habilidades linguísticas. Número quatro, ajuda você a
lembrar o que aprendeu. Existem muitas palavras, frases e regras no idioma
inglês. Pode parecer difícil
memorizar todos eles, mas muitos estudos mostraram
que escrever coisas é uma técnica comprovada para ser útil e reter
informações. À medida que a prática cria novas vias
neurais no cérebro. Quando você
escreve coisas constantemente em seu idioma de destino, cada vez menos provável que você esqueça o que aprendeu. Até rabiscos em um livro e palavras
circulares são
destacadas em cores é uma boa maneira de
tornar um bloco de texto mais personalizado e
memorável. Número cinco, ele também pode
desenvolver suas habilidades de fala. Um estudo de 2015 sobre a relação entre
escrita e fala revelou que os alunos que têm habilidades para produzir
linguagem acadêmica por escrito podem facilmente transferir o argumento habilidades
para habilidades de fala. Portanto, se você desenvolver suas
habilidades de escrita em um novo idioma, aumentará
sua competência em falar esse
idioma também. É um ganha-ganha.
3. Escrita controlada.: Escrita controlada. As atividades de escrita controlada são focadas em alunos de nível inferior e são ótimas para alunos que aprendendo a ler e escrever. Eles podem ser adaptados para as frases
mais fáceis, se necessário, tornadas mais difíceis e muito mais desafiadoras para
os níveis mais antigos. Essas atividades que
analisaremos são ótimas para
fazer com que os alunos se
concentrem em ajudar os alunos a revisar cuidadosamente
e as estruturas. Lembre-se de que essas
atividades podem assumir várias formas. Você pode usá-los para incluir habilidades de
escuta
com o professor ditará as frases e o vocabulário
alvo
a serem preenchidos ou até mesmo habilidades de fala para os alunos se
revezarem leia, carregue as frases para o
resto da turma escrever. Um ponto baixo, você pode tornar esse
tipo de atividade mais desafiador e mais difícil
para alunos de alto nível. Em última análise, o objetivo aqui
é fazer a transição de habilidades de escrita
controlada
para atividades de escrita livre. O preenchimento de lacunas é um exercício de
prática de escrita controlada em que os alunos precisam substituir
as palavras que faltam em um texto. Essas palavras são escolhidas
e removidas
para praticar um ponto específico do
idioma. Aqui estão alguns tipos comuns
de exercícios de preenchimento de lacunas. Este preenchimento de lacuna padrão com
várias palavras. Os exercícios de preenchimento de lacunas
podem assumir várias formas, mas
o mais comum é o exercício padrão de várias palavras com várias frases
e palavras para escolher. Para estudantes de nível superior aqui, você nem
precisa fornecer as palavras. Você pode fazer com que eles
debatam as palavras primeiro e depois
forneçam as palavras. E então você pode até perguntar a
eles os motivos para
escolher essas palavras. A lacuna é preenchida com
pistas e forma de raiz. Essa é uma variação mais
desafiadora do exercício padrão de preenchimento de
lacunas. É onde as palavras que são lacunas são apresentadas
na forma raiz. Dessa forma, os alunos devem escolher a palavra
correta no contexto fornecido e fornecer
os formulários apropriados. A palavra bit pretérito,
presente ou futuro. Vários contextos para uma palavra. Isso pode ajudar os alunos a entender as várias
derivações de uma palavra é um exercício de preenchimento de lacunas com vários
contextos diferentes para uma palavra, cada um em uma
forma ou derivação diferente. Prática auditiva
com preenchimento de lacunas. Exercícios de preenchimento de lacunas podem ser apresentados como exercícios de
escuta. Neste exercício, os alunos
ouvem a frase em vez lê-la e sabem como escolher
a resposta apropriada. Existem muitos controles, exercícios de
escrita por aí. Aqui, apenas
mais alguns exemplos
dos mais comuns que
eu uso em minhas aulas. Número um, reordenação. É aqui que você
reescreve e
reordena as frases para que elas
façam sentido gramatical. Então o primeiro aqui, e nós seis horas chá, bebemos, levantamos obviamente seria, levantamos às seis
horas e tomamos chá. Este é um ótimo exercício
para alunos mais jovens. Você pode tornar as frases
tão fáceis quanto quiser, mas também é um exercício decente
para os alunos mais velhos. Você pode fazer com que eles
criem suas próprias frases e confundam as palavras. E então você pode
tê-los em equipes ou grupos tentando resolver as frases
uns dos outros. Para substituição. Você olha para uma determinada frase e depois fala sobre si mesmo. Por exemplo, o garoto gosta jogar futebol e
comer chocolate na cama. Você escreveria, bem, eu gosto de jogar basquete e ouvir
música na minha cama. Essa pode ser uma atividade de classe que você escreve uma
única frase no quadro e todos
se concentram em uma frase. Ou, alternativamente, você pode
colocá-los em grupos e todos escreverem uma frase e passá-la pelos outros grupos. Número três, correto? Os fatos. É aqui que
você reescreve uma frase, então ela está correta e corresponde à imagem
que você forneceu. Neste exemplo, estamos focando na
imagem à direita. As frases são, o
homem está vendendo pizza. Ele está sentado. Ele tem uma camisa azul
e cabelo preto. Bem, obviamente essas
frases estão erradas, então nós as mudaríamos. O homem está vendendo
frutas e vegetais. Ele está de pé. Ele tem uma
camisa laranja e cabelo castanho. Há muitas
maneiras diferentes de fazer isso. E, novamente, você pode tornar isso mais difícil para os alunos mais velhos, é mais fácil para os alunos
mais jovens. O que eu faço é fazer com que
eles circulem as palavras que estão erradas primeiro
e fazemos uma lista de palavras. Em seguida, adicionamos palavras em
potencial
no quadro e eu faço com que eles reescrevam as frases
em seus livros.
4. Redação gratuita.: Quando nossos alunos
começam a
progredir nas atividades de
escrita controlada, precisamos
pensar nos próximos passos no desenvolvimento da escrita. O próximo passo é escrever livremente. Escrita livre, os alunos receberam a
tarefa de escrever sobre qualquer tópico com
ênfase na liberdade, é essencial continuar
escrevendo sem se preocupar
muito com gramática,
ortografia ou pontuação. Eles devem estar relaxados
com a tarefa e se sentir à
vontade para serem criativos
e expressivos. Então, vamos
pensar nos benefícios. Os benefícios da
escrita livre giram em torno da organização, melhorando as habilidades de
realização de testes, brainstorming e
inspiração, além de superar o bloqueio do escritor e
aliviar certas ansiedades. Apenas escrever qualquer coisa, mesmo que seja imperfeita,
pode impulsionar a criatividade. Então, como podemos
preparar nossos alunos para dar esse passo adiante? Existem certos passos
que podemos tomar para fornecer um trampolim para as atividades de
escrita livre
para nossos alunos. Isso pode impedir que os alunos fiquem sobrecarregados ou ansiosos. Podemos fornecer
aos alunos um texto modelo. Podemos fazer a preparação oral e também podemos fornecer um conjunto claro de instruções
e diretrizes. Então, vamos imaginar que você
defina a tarefa
de casa de um parágrafo de escrita livre
para seus alunos. Você pede a eles que escrevam
sobre sua cidade natal. Agora, como um tópico de escrita livre, isso é bom, mas também pode causar alguns
problemas. Se você apenas definisse
essa redação sem tomar as
medidas apropriadas de antemão para acostumá-las a esse
tipo de escrita. Você pode ter muitos alunos confusos ou intimidados. Você também pode ter muitos
alunos fazendo o mínimo necessário e alegando
não ter conhecimento do que está acontecendo
ou do que escrever. E assim como todo esse
mercado será difícil, pois os alunos escreverão
sobre uma quantidade variada de coisas diferentes. Portanto, a maneira de contornar esses problemas é ter etapas de pré-escrita. Assim, os alunos têm
um pouco mais de ideias sobre a estrutura e os objetivos
antes de começar a escrever. Aqui está uma tarefa para você. Observe a escrita
do lado direito e pense em como
você pode incentivar seus alunos a usar
esses textos modelo e escrever sobre sua
própria vila ou cidade. Há muitas maneiras diferentes de
apresentar isso aos seus alunos. Você pode exibi-lo no quadro
ou lê-lo em voz alta, ou até mesmo
imprimi-lo e fazer com que eles o
leiam para você. Escrever com base em um texto é uma boa introdução ao
básico da escrita livre. Ele dá aos seus alunos
um exemplo de estrutura, duração e objetivos da tarefa. Você pode dissecá-lo e reservar um
tempo para examinar os textos em detalhes antes de pedir
aos alunos que façam seus próprios escritos. Aqui está um exemplo de um
método que eu usaria ao apresentar um texto
baseado em escrita para minha turma. Primeiro, você pode ler isso
com a turma e fazer com que eles identifiquem quaisquer palavras-chave
ou importantes. Por isso, mostra uma pequena cidade, costa
oeste, Atlântico,
muitas lojas. Essas são as palavras que
eles eventualmente
mudarão para fazer de um barco
sua própria cidade natal. Em seguida, você fará um brainstorm com a classe e fará com que
eles escrevam
ou provoquem uma história semelhante sobre uma cidade falsa ou até mesmo uma
cidade que todos
conheçam, como Londres ou Nova York. Por exemplo, você pode
começar a mudar a história para Nova York em vez de forno. Você pode dizer que Nova York é uma cidade muito grande na
costa leste da América e assim por diante. Finalmente, você
atribuiria as tarefas para eles fazerem em casa
ou na sala de aula. Preparação oral. Mesmo com
atividades de redação livre, é muito melhor
fornecer etapas que sejam diretrizes claras
para seus alunos. Criatividade e liberdade
para escrever como uma coisa. Mas, como discutido anteriormente, pode ser uma faca de dois gumes. Os alunos podem se sentir
sobrecarregados e confusos. A preparação oral é
outro bom método de ajudar nossos alunos a
fazer a transição para a escrita livre. Aqui está outra tarefa para você. Este professor aqui está
preparando nossos alunos para as tarefas gratuitas de redação de casa as quais falamos anteriormente. Escreva um parágrafo
sobre sua cidade natal. Eu quero que você
pense em como você poderia apresentar isso
para sua classe. Como você poderia
incentivá-los a pensar e discutir suas ideias sobre o que
poderiam escrever? Uma maneira fácil de fazer
isso seria criar mapas mentais
no quadro e fazer com que eles debatessem ideias enquanto você
os escreve no quadro. Podemos incentivar a
tomada de notas aqui ou até mesmo um
ensaio esqueleto para praticar. Aqui queremos
associações gerais com a cidade natal, como população. Fatos interessantes. Coisas para fazer, lugares para ir e assim por diante. Em seguida, criaríamos uma lista de
vocabulário e o quadro, usando sugestões
dos alunos, debateríamos sugestões
interessantes e também apresentávamos ideias
engraçadas. Sempre tentamos garantir que eles usem frases completas para. O professor pode perguntar à turma, você
pode me dizer palavras que você associa à sua cidade natal? E um aluno pode responder, minha cidade natal é muito grande
e movimentada. Ok, bom. Vamos colocar a palavra grande e ocupado. OK. Alguém mais? Minha cidade natal é nas montanhas. Ok, bom. Vamos colocar
montanhas, campo. Alguém mais? E alguém
pode dizer sobre sua família, e assim por diante. Novamente, com a
sensação geral de escrita livre, não
há respostas erradas. Estamos apenas procurando sugestões
interessantes e
criativas. Bem como isso. Se houver alguma
frase ou fato
específico que o professor
queira abordar por escrito? Por exemplo,
existem mercados na cidade ou
o que é o lago de congestionamento de
tráfego? Então, precisaríamos
debater esses detalhes com a classe e examinar os tipos de frases que
eles poderiam corrigir? Corrigindo o trabalho escrito. Corrigir é outra coisa que a maioria dos professores precisava, e pode ser um desafio, especialmente para turmas grandes
e trabalhos escritos mais longos. Existem muitos métodos diferentes aqui e você precisa pensar sobre quais são mais eficientes e eficazes para suas aulas. Aqui está uma tarefa final para você. Pense nesses
quatro professores e seus métodos para
corrigir o trabalho escrito. Quais dessas técnicas
serão bem-sucedidas em sua aula? Eu quero que você pense sobre
quais você
usaria e por que
escolheria esse método. professor um diz: “Eu coleciono
os livros no final das aulas, corrijo na
lição de casa durante o almoço e depois os
devolvo no dia seguinte. Este é um
método bastante padronizado de corrigir o trabalho. É um que eu já trabalhei
muitas vezes no passado, mas é muito
demorado e os alunos realmente não conseguem
fazer nenhum aprendizado entre pares. professor diz: “Eu
percorro as respostas e as
escrevo no quadro, depois faço com que os alunos
corrijam seu próprio trabalho. Embora esse seja
um método padrão de correção de trabalho também, acho que é bastante
demorado escrever todas as respostas no quadro e passar por isso
com a classe. E além disso, você pode obter alguns alunos, não totalmente honestos
sobre suas notas. professor três diz: “Eu faço
com que os alunos se sentem em pares e corrijam o trabalho
uns dos outros. Então, todos nós examinamos
as respostas juntos. A aprendizagem entre pares é
um método muito eficaz, mas, novamente, pode ser bastante demorado analisar
todas as respostas juntas. Portanto, esteja ciente das limitações de tempo
dentro da sua aula. Forças do professor. Pedi
aos alunos que trocassem livros, depois lhes dei as respostas
enquanto marcam os livros. Este é um método bastante
eficaz, na minha opinião, é aquele
que eu uso com bastante frequência. Pode ser bem rápido
se feito corretamente, e é uma boa maneira envolver a aprendizagem entre pares. No entanto, pode haver
algumas disputas entre os alunos se eles
sentirem que alguém os
marcou com muita severidade. Ok, pessoal, isso é tudo por enquanto. Muito obrigado por se juntar a
mim. Vejo você na próxima vez.