ASL | 32 frases essenciais | Língua de sinais americana

1. Introdução ao curso: Neste curso, você vai aprender um monte de frases úteis e essenciais em American Sign Language, certo? Então, qual é o nosso plano de ataque? Como vamos fazer isso? Bem, nós vamos agrupar as frases. Então vamos aprender cada frase por si só. Enquanto nos concentramos em uma frase, vamos aprender o signo de cada indivíduo, cada conceito individual. E, à medida que vamos, vamos juntar as peças, as peças do quebra-cabeça, os conceitos, os sinais na prática, a frase do poste, muita prática. Como estamos indo. Eu tenho meus óculos sempre que eu tenho meus óculos, isso significa que nós vamos fazer testes ou testes de revisão. Isso é certo. Precisamos ter certeza de que você pode assinar as frases, assinar o que temos aprendido, e também que você possa entender quando eu assiná-las também. Está bem. Vamos fazer isso. Vamos saltar para dentro. 2. Explore | Group 1: Caramba, são frases do Grupo 1. Isto é o que vamos aprender. Olá, como você está? Ei, qual é o seu nome? É bom para mim cuidar. Vejo-te mais tarde. Diga-me como está se sentindo. Sim ou não. O que você acha? Posso ir com você? E onde é a casa de banho? Certo, então vamos entrar. Vamos aprender todas essas frases. Vamos olhar para cada um individualmente. Vamos passo a passo, aprender as palavras como sinais e praticar. Aqui vamos nós. 3. Aprenda | Olá. Como você?: Em inglês poderíamos dizer, olá, como você está? Para obter o equivalente em American Sign Language? Podemos assinar “Olá “, como vai? Você pode notar que há uma diferença. Tudo bem, o Azure estudando o Azure avançando na American Sign Language, fica claro que o que dizemos em inglês, como formamos as frases em inglês é muitas vezes diferente uma vez que chegamos à ASL, às vezes é surpreendentemente semelhante, quase palavra por palavra o mesmo. Outras vezes as coisas são trocadas, algumas palavras são diferentes em seu Ha, isso é parte de aprender uma nova língua, certo? Então, neste exemplo específico, diz em inglês, como você está? Tudo bem? Bem, está ausente uma vez que chegamos aos sinais porque na ASL, eles não assinam as palavras pequenas como eu, são, eram, eram, eram, os AA e jogam fora. É uma linguagem muito eficiente. Vai direto ao ponto. Tudo bem, então vamos passo a passo. Vamos começar a assinar. Vamos aprender palavra por palavra. Como é que assina isto? Tudo bem, aqui vamos nós. Cabeça baixa. Tudo bem, isso é o que parece. Olá, certo? A forma da mão é assim, certo? Sem lacunas entre os dedos, bem apertado. Tudo bem. O interior do seu dedo indicador, coloque-o para o lado da sua testa e saia. É basicamente como um soluto extravagante, como no exército ou algo assim. Soluto. - Ele. Olá. Do lado. Olá. Ok, bom, bom. Certo, vamos ver como isso é, o que parece. Isto, como este sinal se parece. Como? Tudo bem. Como? Então nós temos as formas das mãos como esta. Tudo bem. Só que eles estão soltos. Pegue os dedos do meio e coloque-os juntos para que eles estão levemente tocando agora são planos. Agora vire-os para a frente. Tudo bem. Como, do lado? Como outro lado? Como? Tudo bem, a mão se molda mais uma vez, você é assim. Vire os dedos juntos. Agora esta curva para baixo, certo? Agora, coloque os dedos juntos e vá como? Tudo bem, como? Tudo bem, bom, bom, bom. Agora vamos passar para você. Pegue seu dedo indicador como você vai apontar e você vai apontar. Então estou falando com você. Então eu vou, você escreve apenas um movimento na sua direção. Agora, eles podem dizer que é rude apontar. Mas se você não apontar em linguagem de sinais americana vai ter um enorme obstáculo quando você tentar ter uma comunicação clara. Então assine você. Tudo bem? Ok, bom, bom. Agora esta é uma pergunta e precisamos ter certeza de que comunicamos que é uma pergunta. Agora estamos entrando em expressões faciais. São rostos em linguagem de sinais americana são tão úteis para comunicar o que está acontecendo. Tudo bem? Então esta é uma pergunta de como, certo? E quando chegamos a como ele é agrupado com o WH, perguntas palavras como quem, o quê, onde, quando, como e por quê, certo? Então, quando fazemos esse tipo de perguntas, sulcamos nossas sobrancelhas. Agora nós meio que franzimos um pouco, mas basicamente não pensamos em franzir a testa. Pensa que estás a tentar investigar alguma coisa. Você está tentando obter alguma informação. Então seus rostos meio assim. Seu queixo pode subir um pouco, suas sobrancelhas caem um pouco. É assim que comunicamos uma pergunta WH e é como certo, como é incluído nas perguntas WH? Quem, o quê, onde, quando, como e porquê. Ok. Então, quando estivermos assinando, como você está. As sobrancelhas diminuem um pouco. Tudo bem, então me observe. Aqui vamos nós. Como você está bem, veja Meu rosto é como se eu estivesse focado, estou investigando. Quero saber o que tem a dizer. Como você está? Ok, bom, bom. Vamos fazer tudo juntos. Certo, passo a passo. Comigo. Aqui vamos nós. Olá. Como você está? Tudo bem, vamos fazer de novo. Aqui vamos nós. Olá. Como você está? Tudo bem, então Inglês, é olá. Como você está em linguagem gestual? É olá. Como você está? Tudo bem, lembre-se de comunicar a pergunta. Use a expressão facial. Se você for assim, provavelmente vai ser entendido, mas eles vão pensar que você gosta de um robô. O ponto em American Sign Language é usar todas as suas ferramentas e seu rosto, ou é uma ferramenta mágica para se comunicar, mesmo em inglês, certo? Você pode ler a expressão facial de alguém e obter informações extras sobre como eles se sentem, o que eles estão tentando comunicar, ou eles me enganam, eles estão dizendo a verdade? Uau, tanta coisa que podemos fazer com a nossa cara. Ok. Então lembre-se quando você está dizendo como você na American Sign Language faz um cartão de rosto como este. Tudo bem? Como você, tudo bem, então mais uma vez, é olá. Como você está? Tudo bem, bom, bom. Vamos seguir em frente. 4. Aprenda | Hey, que seu nome?: Em Inglês, poderíamos dizer, Ei, qual é o seu nome para obter o equivalente em American Sign Language, nós assinaríamos, hey, nomeá-lo. Certo, então vamos entrar e aprender palavra por palavra, como assinar isso, certo? Vamos começar com, hey, parece assim. Tudo bem, você só está pegando sua mão meio mole, escrevendo assim, colocar assim, acenando algumas vezes. Você está tentando chamar a atenção de alguém. Então, em inglês, usaríamos um “hey “auditivo, certo? Ei, e então a pessoa nos ouve e espero que se vire para olhar para nós em linguagem de sinais americana, nós vamos fazer algo visual, certo? Assim, você vai notar que quanto mais você fica com a comunidade surda, sua habilidade visual é surpreendente. É a melhor palavra que consigo encontrar. incrível. Crescido com meu irmão, ele notaria coisas que eu não notaria, pequenos detalhes, pequenos movimentos, ou apenas coisas que estavam lá. Certo. Mas eu não atendi. Dizem que pessoas surdas são alguns dos melhores motoristas lá fora porque são tão visuais, eles levam tudo e é simplesmente, é espantoso. É a melhor palavra que consigo inventar. Então, para chamar a atenção de alguém, apenas faça assim. Vá assim. Agora, por favor, use seu bom senso. Não vá direto na cara de alguém e diga, ei, certo. Então suas mãos estão bem na cara deles como a rota dele, certo? Basta sair e dizer, hey, eles provavelmente vão definitivamente, eles vão ver sua mão. Tudo bem. Ei, tudo bem, bom, bom. Vamos avançar para o nome. Aqui está o sinal. Nome. Aqui está a forma da mão, é a letra que você ou como fazemos o u? Bem, dobre o dedo mindinho anelar para baixo, dedo indicador e dedo médio se juntam, coloque o polegar. Isso é um você gosta de um alfabeto, certo? Eu sou destro, então eu vou pegar o meu canhoto, você colocá-lo aqui em baixo, então ele é plano na parte de cima está batendo. Pegue minha destra você e agora eu vou bater em cima duas vezes. Nome, nome do lado. Parece com este nome. Tudo bem. Nome do outro lado. Tudo bem. Espero que estejam assinando comigo. Nome. Bom, bom. Tudo bem, vamos até você. Use o dedo indicador. Espere, já conversamos sobre isso. Como lhe atribuímos alguns? E eu estou tendo uma conversa. Como vamos contratar você? Bem, ponto final do dedo indicador, certo? Você só tem um único movimento. Escreve se a pessoa estiver aqui e estiver vendendo um ataque a ela, mostre algum respeito. Vire seu corpo, você escreve, eu estou falando com você sabe, aha, você. Tudo bem? Então precisamos nos comunicar que isso é uma pergunta, certo? E vamos usar nossas expressões faciais. Agora, este tipo de pergunta, precisamos de alguma informação real. E quando digo que não começamos uma pergunta onde só precisamos de sim, não, ou talvez precisamos de um nome, certo? Então nomeia-te. Qual é o nome dela, em inglês? Então vamos sulcar nossas sobrancelhas quando fizermos essa pergunta. Agora, sulcando nossas sobrancelhas nos comunica que precisamos de um pedaço de informação, você sabe, por favor, nos dê esta informação. Estamos pedindo por isso. Tudo bem? Então, quando chegar ao nome, você pode ir nomear, você escreve, você vê como meu rosto fica assim. É um interrogatório investigando um olhar questionador no seu rosto. Tudo bem. Agora você não tem que segurar isso assim durante toda a frase. Você pode fazê-lo assim que chegar à última parte, você pode até fazê-lo quando é nome, você nome, você é apenas o nosso direito. Então vamos praticar um pouco. Assine comigo. Vamos assinar isto. Certo, então estou falando com você. Eu diria: “Ei, nome, você escreve de novo, vamos assinar de novo.” Aqui vamos nós. Ei, te dê um nome. Bem aqui vamos nós. Ei, te dê um nome. Tudo bem? E quando você está indo assim, se não é algo tão simples como um nome para algo mais sério, você sabe, você pode mover sua mão em relação ao quão grave é a situação, certo? Se esse é o nome de alguém, você deve estar relaxado. Ei, te dê um nome. Está bem. Tudo bem, então vamos fazer isso mais uma vez. Eu não vou falar. Isto é o que seria sem qualquer som. Tudo bem, vamos seguir em frente. 5. Aprenda | É um bom prazer você.: Em inglês, podemos dizer que é bom conhecer dois. Em ASL nós assinaríamos. Certo, então vamos acabar com isso e aprender a assinar isso. Tudo bem, bom, aqui está o sinal por Nice. Muito bem, vamos usar estas formas de mão. Sou destro. Mais uma vez, dedos apertados juntos, sem lacunas entre os dedos. Eu sou destro, então eu vou pegar minha mão esquerda e formar uma plataforma, agradável e plana. Está bem. Com a minha mão direita, vou pô-la em cima. Começou de volta, deslize para a frente. Tocando levemente a mão de baixo, certo? Então, parece assim. - Legal. Legal do lado. Bom, do outro lado. - Legal. Ok, como uma informação de editor, isso também significa limpo, mas depende do contexto, o que significa quando estamos atribuindo. Então, aqui está. - Legal. Então vamos fazer isso. - Legal. - Legal. Tudo bem, aqui vamos nós comigo, nos encontramos. E você está tipo, o que diabos isso significa? Letras maiúsculas de verão, letras pequenas? Bem, sinais na língua de sinais americana nem sempre são traduções diretas de uma palavra de vocabulário em inglês, sinais são conceitos mais acima. Pense em conceitos, certo? Então, em inglês, dizemos que é um prazer conhecê-lo. Então, quando assinarmos esta parte, onde literalmente assinar isso seria entendido como eu conhecê-lo. Tudo bem, então vamos primeiro quebrar isso. O sinal para carne, veja suas letras maiúsculas lá. Este é o sinal genérico para carne. Tudo bem, vamos fazer as formas das mãos. Dedos indicadores, certo? Levou tudo o resto, vira, dedos um para o outro e eles se juntam e então tocam levemente porque há duas pessoas se encontrando, certo? Carne. Então esse é o sinal genérico. No entanto, carne é o que se pode chamar de sinal direcional. Depende da situação. Então, nesta situação, você tem a mim e você é você e eu, certo? E vou pôr este aqui para te representar, minha mão não dominante. Isso é você. E este sou eu. Então eu te encontro. Tudo bem. Se fosse eu que a fiz eu seria como lá isso representaria ela me ela ela poderia conhecê-lo. Tudo bem. Ou dada a situação, pode ser que ele me conheça. Certo. Ele entrou em mim, mim, ou ela entrou em mim, em mim. Certo? Nesta situação. Eu, eu, você. Ok. Então esta parte aqui seria assim. Tudo bem, bom, bom, bom lado prometido. Do outro lado. Está bem? Certo, vamos dar uma olhada na coisa toda. Então, temos prazer em conhecê-lo. Literalmente, prazer em conhecê-lo. Tudo bem. Deixe-me fazer isso de lado. Então finja que está me observando e eu estou falando com a pessoa aqui e eu estou dizendo, tudo bem, não esqueça suas expressões faciais. O mesmo prazer em conhecê-lo mostrou na sua cara. Você não vai ser como talvez bem, você provavelmente é um lugar para conhecer dois. Ok. Então assine comigo. Vamos assinar isto. Aqui vamos nós. Ok, então Inglês, mais uma vez, é bom para mim o conceito de linguagens de sinais. Legal, isso é bastante simples. Então eu te encontro. Então este é você, este sou eu, eu te encontro completamente. Está tudo bem, bom, bom. 6. Aprenda | Tome cuidado. Vejo você tarde.: Em inglês, podemos dizer: “ Cuide-se, até mais tarde”. Para assinar isso na ASL, faríamos isso. Tudo bem, vamos entrar e dar uma olhada. A primeira parte, cuide-se, é assim. Tudo bem, você pode estar se perguntando por que a tomada é minúscula e maiúscula. Bem, tomar é entendido como parte do conceito. Tudo bem, cuide-se, mas você não é como tirar algo de alguém. É como se cuidasse. Então tome sua parte do conceito, mas cuidado, o sinal de cuidado ou cuidado é assim. Agora juntos este conceito, vamos fazer assim. Ok, então como fazemos isso? Vamos usar as letras K, ambas as mãos, certo? K do alfabeto. Como você faz com que k estrela com a mão aberta, coloque o dedo mindinho e seu dedo anelar para baixo. Deixe estes dois para cima, indicador e dedo médio. Pega no teu polegar e mete-o no meio, certo? Certo, então a parte inferior do polegar está meio que empurrando contra o lado do dedo médio, mas ainda está entre o indicador e o dedo médio. Certo, então isso é um k. Vamos ter K's com as duas mãos. Agora eu sou destro, então meu canhoto, eu vou colocar aquele na minha mão esquerda k. e isso vai ser como a base, minha mão direita K, eu vou pegar a palma, a parte inferior e fazer assim. Tudo bem. Cuide-se. Tudo bem. Duas vezes do lado. Do outro lado. Cuide-se desde a frente. Certifique-se de assinar comigo. Aqui vamos nós. Cuide-se. Cuide-se. Tudo bem. Então essa é a primeira parte do conceito de “Tome cuidado”. Agora vamos avançar para o conceito de “Vejo você mais tarde”. Mesma coisa, algo parecido aqui. U não é maiúscula porque literalmente não vamos assinar com você, mas vamos assinar semelhante ao final posterior C. Certo, então primeiro, o sinal Percy é assim. Certo? Você tem a letra v. Você pega a ponta do dedo do meio, vira-a para si mesmo e coloca-a ao lado do nariz. Você pode meio que tocar a parte de cima da sua bochecha e ir ver, tudo bem, veja, você não tem que tocar seu rosto. Isso é OK. Veja. Certo. Então vamos ver. Mais tarde, o sinal seria realmente assim. Mais tarde. Mão assim. Temos o L, enfia-o aqui e ele vai para baixo mais tarde. Certo, então vamos usar essa parte de mais tarde, e vamos usar essa parte de C, mas combina para ir assim. Certo? Dê uma olhada deste lado. Tudo bem, então si está indo para a frente do que ele aparece no l e pontos tipo de como se você fosse como, hey cara, certo? Só faça um pouco mais alto, certo? Vejo-te mais tarde. Vejo-te mais tarde. Direto do lado. Vou fazer um outro lado lentamente. Certo. Então você está fazendo a transição do mar, que é o V transformado em alas, você faz a transição para o L, que é parte de mais tarde. Certo, este é o L, certo? Então te vejo mais tarde. Três depois, certo? Então, todos juntos, vamos dar uma olhada nisso. Então tome cuidado mais uma vez foi apenas duas guias. Agora, vejo-te mais tarde. Lembre-se que termina como se você fosse tipo, hey cara, certo? Mas é só um pouco mais alto. Tudo bem. Ao todo. Cuide-se. Vejo você mais tarde do lado. Do outro lado. Tudo bem. Lembre-se da expressão facial, talvez eu devesse dizer: “ Não se esqueça da expressão facial. Isto é, você sabe, é positivo. Tome cuidado, veja mais tarde você provavelmente quer vê-los novamente e você está desejando-lhes boa energia, tome cuidado, certo? Então talvez até sorrir. Aqui vamos nós mais algumas vezes. Tudo bem, vamos seguir em frente. 7. Aprenda | Conte como você está sentindo.: Em inglês, podemos dizer, diga-me como está se sentindo. Bem, na Linguagem Americana de Sinais seria algo parecido com isso. Tudo bem, vamos entrar. Vamos aprender a assinar. Tudo bem, nós temos que dizer, nós temos a mim, há dois sinais separados, mas aqui eles estão conectados e nós vamos fazer um híbrido dos sinais. Então, primeiro, se pegarmos o sinal, dizemos que é algo assim. Tudo bem. Diga que se quisermos assinar comigo, vamos assim, eu, eu. Então, se fizéssemos cada seno separadamente, seria me dizer. Agora há uma maneira muito mais fácil de fazê-lo em ASL faz isso, ele vai assim. Diga-me, tudo bem, do lado parece assim. Eles estão caindo direto do queixo, dedo indicador no queixo, direto para mim. Em outras palavras, diga-me do outro lado. Diga-me logo de frente. Diga-me muito eficiente. Me diga. Ok. Certo, vamos avançar para o quão bem aqui está a forma da mão, certo? Como este. Juntar as juntas e ir como? Do lado, como do outro lado, como? Ok, então nós temos como? Agora vamos até você. Avalie o dedo indicador para a frente, seu único movimento, certo? Estou a falar contigo para te sentires bem. Abra a mão, vire-a, abaixe o dedo do meio. Apenas dobre o dedo médio. Agora pegue a ponta do dedo médio, traga aqui e você vai fazer 12, certo? Isso funciona aqui para sentir, certo? Observe que nosso advogado se comunica. Diga-me como está se sentindo. Certo. Então vamos fazer dois golpes. Em outras circunstâncias, se você for como se fosse, diga-me como se sente. Tudo bem. Estávamos nos concentrando na palavra ou eu me sinto feliz, sinto algo assim. Poderíamos ir só uma vez. Mas já que estamos nos concentrando e me diga como você está se sentindo. Vamos fazer duas vezes. 12. Tudo bem. Pode haver variações em como sua comunidade surda o assina. Peço-lhe que os siga. Foi assim que aprendi. Ok. Tudo bem. Então nós temos sentir do lado sentir, outro lado sentir direito da frente. Membros assinam comigo. Aqui vamos nós. Sinta sentir. Agora você não tem que tocar na sua camisa ou no seu peito. Eu faço isso. Eu gosto de fricção porque ele me diz um e então eu preciso fazê-lo novamente também. Mas se você só quer chegar perto, sinta que está tudo bem também. Tudo bem, vamos fazer tudo juntos. Tudo bem, vamos devagar está assinado comigo. Aqui vamos nós. Diz-me como te sentes. Vamos fazer isso de novo. Ouvindo, diga-me como se sente. Tudo bem. Então nós temos como lá dentro, mas desta vez nós não estamos fazendo uma pergunta, então nós não temos que nos preocupar em comunicar com o nosso rosto firme uma pergunta. É só uma declaração, certo? Diz-me como te sentes. Certo. Novamente. Aqui vamos nós. Ok. Então, este Wi, diz-me como te sentes. 8. Aprenda | Sim ou não?: Em inglês podemos dizer sim ou não. O que você acha? Bem, em linguagem gestual seria algo assim. Tudo bem, vamos pular indolor. Aprenda a assinar isto. Bem aqui vamos nós. Vamos começar com o sinal de “sim”. E eu ia usar a letra S do alfabeto como St, U é basicamente um punho. Vá assim. Faça uma cara, coloque o polegar na frente. Tudo bem. Agora, como é colocado assim, as palmas das mãos viradas para a frente, nós vamos. Sim. Tudo bem. Em algumas situações, perfeitamente apropriado para ir? Sim. Você está ansioso para afirmar algo. Sim. Certo? Talvez seja apenas um simples sim. Depende da situação. Ambos funcionam. Ok. Então, do lado, temos sim. Do outro lado temos sim. Está bem. Vamos para o “não”. Aqui está o que parece. - Não. Então o que estamos fazendo é usar esses dois dedos, juntando-os, deixando o polegar para fora. E agora é como um crocodilo fazendo assim. Agora apontado para dois em direção a quem você é, quem quer que seja, com quem você está falando. Tudo bem, então saiba, se eu estou falando com você e eu quero indicar, você sabe, eu iria não. Direto do lado. Minha pessoa está aqui. Estou tentando me comunicar com não. Do outro lado. - Não. Certo? - Não. Está bem. Se você notar aqui, nós temos sim, não. Aqui em baixo temos sim ou não. Então, como nos comunicamos em linguagem gestual? O ou basicamente tem duas opções, certo? Sim ou não. Bem, isto é o que parece. Eu mostro-te e tu tentas descobrir como é que se comunica. Está bem? O que você acha? Deixe-me fazer isso mais uma vez. Está bem. É óbvio que o meu corpo se mexeu bem. Eu não soletrei Springer ou fiz um sinal específico PR ou mas com meu corpo primeiro, eu fui para este espaço. Sim. E então eu fui até aqui e assinei não. E apenas fazer os sinais em dois espaços diferentes comunica que existem duas opções, certo? E então nós preenchemos a frase, você sabe, você pensaria o quê? Tudo bem, então aqui novamente, mais uma vez, assine comigo. Mova o seu corpo. Sim ou não. Tudo bem, agora isso pode funcionar para várias coisas. Isso pode funcionar para objetos diferentes. Não tem de ser estas palavras. Pode ser a casa, pode ser o carro, pode ser como coisas diferentes. House, carro, tudo bem. Seja qual for a situação, você tem duas opções e está tentando dar uma escolha à pessoa, certo? Então, mais uma vez, para a nossa situação, sim, não. Tudo bem. Tudo bem, já avançou. A próxima palavra é você, dedo indicador. Você, com quem quer que esteja falando, pense, use o dedo indicador novamente e faça isso, acho que faz sentido porque usamos nosso cérebro para pensar do lado. Pense, do outro lado. Pensa. Pensa. Agora o sinal para o que eu vou mostrar a você o movimento da mão, certo? As palmas das mãos estão para cima, os dedos estão soltos e estavam tipo, tudo bem, estamos tentando descobrir algo branco, certo? Nesta situação, queremos deixar claro que somos comunicados como uma questão, certo? Então, quando estamos fazendo o sinal para o quê, o que fazemos com perguntas WH? Quem, o quê, onde, quando, como, por quê? O que você acha? O que você se lembra? Bem, precisamos do sulco das sobrancelhas e podemos levantar o queixo um pouco. Então Omar está assinando o que nessa frase iríamos fazer o quê? Certo? Você vê como é um olhar curioso em nosso rosto, algo que estamos tentando descobrir aqui. Ok, então vamos seguir em frente. Vamos tentar fazer a frase toda. Tudo bem. Então, em inglês, sim ou não, o que você acha em linguagem gestual? Sim. - Não. Pensa o quê? Tudo bem. Aqui vamos nós. Assine comigo. Sim. - Não. Pensa o quê? Certo. Mais uma vez, aqui vamos nós. Está bem. Então, quando estou sulcado nas sobrancelhas no final da frase, você poderia fazê-lo através de toda a frase, mas é meio cansativo ser assim. Então eu recomendo que apenas faça as sobrancelhas de fraude quando você está tentando se comunicar, quando você está tentando deixar claro que é uma pergunta. E aqui está no final da frase, certo? Então seria algo assim. Sim, nenhum jovem pensa o quê? Certo. Então, quando eu assinar, sim. - Não. Você acha, sabe, olha, minhas sobrancelhas não são mais uma noite de carranca. Não há nada assim. É apenas normal. Mas quando eu chegar a quê? É assim. Sim, não. Pensa o quê? E de repente fica claro que você está esperando uma resposta. Se fizer a pergunta , assine comigo um gerund. Aqui vamos nós. Está bem. Então só aprendemos? Sim, não. Pensa o quê? Tudo bem. Parece bom. 9. Aprenda | Posso eu com você?: Em Inglês, poderíamos dizer, Posso ir com você ou posso ir com você, posso ir com você através de todas essas opções em linguagem de sinais, podemos apenas assinar. Certo, vamos entrar e aprender a assinar isso. Aqui vamos nós. Certo, primeiro temos eu, use seu dedo indicador e aponte para si mesmo. Tudo bem. Eu, eu tenho razão. Quando estamos fazendo com OK, vamos fazer essas formas de mão é basicamente as letras a, polegares para o lado, os dedos estão para baixo. Agora vire-os assim. Então os dedos estão virados para a frente. Agora coloque-os juntos para que eles se toquem. Então você tê-los aqui e empurrar juntos em um pouco, um pouco de caminho para a frente, tudo bem, largura. Então você tem duas pessoas lá do outro lado. Largura. Tudo bem, com do seno, com do outro lado com isso assim. Certo, então queremos comunicar que é uma pergunta, certo? Este tipo de pergunta é o que chamaríamos de sim” ou “não”. Primeiro, vamos dar uma olhada. Inglês. Se eu te dissesse: Posso ir com você? Você tem basicamente três opções para responder. Você poderia dizer sim, você diria não, e você pode talvez você poderia dizer talvez, certo. Então é um sim, não há dúvida. Não é como uma pergunta. Como, qual é a cor da sua casa e por que é pintada assim? Pergunta de volta. Não posso dizer sim ou não. Preciso dar mais detalhes. Então aqui temos uma pergunta de sim ou não quando atribuir a Linguagem Americana de Sinais ainda é uma pergunta de sim ou não. Então, quando comunicarmos a pergunta, vamos levantar as sobrancelhas dela, inclinar-nos um pouco para a frente no queixo da lâmina. Hmm, deixe-me mostrá-lo a você. Aqui vamos nós. Tudo bem. Então, quando estiver assinando com levantar as sobrancelhas, incline-se um pouco para a frente. Então, quando estiver assinando com levantar as sobrancelhas, Levante o queixo. Aqueles que você quer saber é outro olhar curioso em seu rosto. E eu, tipo, o que você acha? Sim, boa ideia. Tudo bem, então eu tudo bem, vamos fazer a frase da sondagem. Certo, então em inglês, posso ir com você? Idioma gestual. Aqui vamos nós. Certo. A coisa toda que podíamos assinar. Porque se você está indo se você está fazendo essa pergunta, estamos assumindo que há algum tipo de contexto já em que alguém está saindo, alguém está indo às compras, alguém está indo ao cinema. Eu não sei. Mas você está intervindo e está perguntando se você pode acompanhá-los, certo? Então, tudo o que precisa dizer é que está bem? Eu vou. Certo. Então lembre-se, quando você assinar com para fazer uma pesquisa, levante as sobrancelhas, incline-se para a frente. Meio curioso. Quero saber, olhe na sua cara. Tudo bem, aqui vamos nós. Ok. Então este era um inglês. Posso ir com você em linguagem gestual. Ok. 10. Aprenda | Onde está o restauro?: Em inglês podemos dizer, onde é o banheiro? Para assinar o equivalente, faríamos isso. Muito bem, vamos entrar e aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. Primeiro, vamos começar com o banheiro. Aqui está o sinal para o banheiro. Certo, vamos usar as letras são como st ou RST no alfabeto, certo? Como é que vamos nos livrar do seu dedo mindinho, do seu dedo anelar. Agora cruze os dedos e coloque o polegar na frente. Certo, então o dedo médio vai atrás do dedo indicador, ou você poderia dizer que o dedo indicador vai na frente do dedo médio. Ou você poderia apenas dizer fazer a mão molda como mel. Ou espero que aconteça. Espero que aconteça ou, sabe, estou cruzando os dedos pelas costas ou ela. É só a forma da mão que é o R. Então, mais uma vez, nosso, tudo bem, agora, quando fizermos o banheiro, vamos usar a letra R e vamos começar aqui. Vamos fazer 12. Tudo bem. Então, 12, que é o banheiro deste lado. Sala de descanso. No outro lado da sala de descanso. Certo. Então assine comigo aqui vamos nós. Sala de descanso. Sala de descanso. Certo. Avançando. Vamos assinar onde. Ok. Então este é o sinal para onde? Basta usar o dedo indicador e acenando para frente e para trás. Onde ver minhas palmas voltadas para você e para mim assim e assim, certo? Onde agora precisamos ter certeza de que estamos comunicando isso como uma pergunta. Aha, é uma pergunta WH. Então, o que fazemos? Quem, o quê, onde, quando, como fizemos as sobrancelhas, certo? Tenho um rostinho como este. Então, onde onde onde está bem. Coloque-o completamente. Temos banheiro onde? Agora você não tem que jogar as sobrancelhas para a sentença da pesquisa. É uma frase curta o suficiente que você poderia, não é grande coisa. Você também pode simplesmente ir assim. Banheiro, banheiro neutro em carbono, onde agora o importante é que uma vez que você começa a usar e você está assinando onde você precisa demonstrar, mostre comunicar que é uma pergunta. Certo. Então, onde? Tudo bem. Então este é o banheiro. Você pode ter visto o banheiro que é como o banheiro que é apenas fazer o chá e ir assim. Casa de banho. Eu diria que o banheiro é mais informal uniformidade falado Inglês, quando você diz banheiro, talvez você esteja em um restaurante ou algo assim. Eu não sei. De qualquer forma, você tem duas opções. Você poderia dizer banheiro com chá para agitar para trás e para frente, ou você pode dizer banheiro. Mais uma vez, aprendemos a assinar o banheiro. Onde pergunta muito importante. 11. Praticar | Testing 1: Pratique antes do teste. O que? Um teste. Sim, isso mesmo. Os testes são metade. Neste curso. Vamos fazer muita revisão e testá-los. Você pode querer prestar atenção porque o que eu estou prestes a mostrar agora é o mesmo formato para os testes ao longo do curso. Tudo bem? Vem em duas partes. A primeira parte, veja a mão lá embaixo, você vai assinar. Então vou te mostrar uma coisa. Vou começar um temporizador. Os temporizadores por cinco segundos e você tenta atribuir isso e bater o temporizador. Se você quiser pausar o vídeo, congelar o temporizador, levar o seu tempo. Isso é com você, seus brinquedos. Então eu vou te mostrar uma coisa, iniciar o temporizador. Quando o temporizador terminar , eu assinarei. Ok, vamos dar uma olhada. Vou fazer um mini teste rápido para ver qual é o formato. Aqui vamos nós. Essa é a primeira parte do teste com o temporizador e se vir algo, assine. Na segunda parte do teste, não vamos ter um temporizador, mas você vai me colocar naquele carinha lá embaixo com os óculos. Então, quando o vires, significa que tens de me vigiar. É um exercício de compreensão do reconhecimento. Então eu vou assinar, você vai assistir alto está fazendo algo que foi um ha você tentar entender o que eu estou assinando. Ok. Vamos fazer testes práticos rápidos. Aqui vamos nós. Tudo bem. Então, o que eu assinei? Só vou assinar uma vez. Então, se precisar pausar o vídeo antes de eu mostrar a resposta, tudo bem. Se você quiser rebobinar Hemi repita, é com você. Muito bem, foi isto que assinei. Oh, ok. Bom, bom. Então lembre-se da primeira parte. Você assina, certo. Vou te mostrar algo que você assina. Segunda parte, vou assinar. Você tenta entender o que estou assinando, certo? Então, quando eu estou testando durante todo o curso, sempre que estamos fazendo testes de revisão, eu estou ciente desses óculos e quando eu uso esses óculos durante o teste, eu não vou dizer nada vai ser completamente silencioso e se comunicará assinando. Então agora, neste imediato, esses insetos de teste, nesta seção de revisão, vamos nos concentrar apenas em frases do grupo um, coisas que já aprendemos. Que oportunidade para mostrar suas habilidades. Ok, vamos fazer isso. 14. Explore | Group 2: Meu Deus, é o grupo dois para aumentos. Bem, estamos prestes a aprender. Você tem um carro? Onde você foi antes? Você mora aqui? Gosta de viajar? Estou aprendendo linguagem gestual. Sine devagar, por favor. Desculpe, não entendo. E, por favor, assine novamente devagar. Ok. Então vamos aprender todas essas frases um por um. E à medida que estamos aprendendo, cada um irá dividi-lo em palavras e aprender cada sinal individual, juntá-lo novamente e praticar. Ok, vamos entrar. 15. Aprenda | você tem um carro?: Em inglês, poderíamos dizer, você tem um carro? Bem, o equivalente em Linguagem Americana de Sinais seria, OK, vamos entrar e aprender a assinar isso, certo? Vamos começar com o carro. Aqui é atribuído para o carro. Acho que é bem simples. As formas das mãos são as mesmas. Eles são a letra S. Você também pode dizer que os punhos deles como puxar seus punhos de duques. Então temos o S. Agora vamos usá-los e fingir que estamos agarrando um volante, o volante do carro, certo? Agora, basta girá-lo algumas vezes. Tudo bem, carro. Do carro lateral. Do outro lado do carro. Ok, vamos fazer isso algumas vezes. Aqui vamos nós. Carro. Carro. Tudo bem, bom, bom. Vamos aprender o sinal. Despeje metade. Aqui está o sinal. Tudo bem, as formas das mãos são as mesmas. Há algo assim. Está bem. Mãos para cima, freie-os para baixo. Agora incline-os para a frente e vamos movê-los assim. Eles vão começar um pouco a partir do seu xadrez, então entrar. Tudo bem, então pense como se estivesse tomando posse de alguma coisa, certo? Tem do lado, tem, do outro lado, tem. Tudo bem. Certo, então precisamos nos certificar de que comunicamos isso como uma pergunta. Certo, então olhamos para a frase inglesa. Aqui diz, você tem um carro? Agora, como você pode responder isso? É um sim, sem dúvida, certo? Você poderia dizer que sim. Você poderia dizer não. E eu suponho que você poderia dizer talvez, certo? Então, na linguagem gestual, precisamos comunicar que é um sim, não há dúvida. Tudo bem. Então, uma vez que assinamos temos o ponto de interrogação lá? Vamos levantar as sobrancelhas, inclinar-se um pouco para a frente e ter um olhar curioso no rosto dela assim. Tudo bem. Queremos saber uma coisa. Tudo bem. Queríamos saber, eu quero saber se você tem um carro? Ok, então isso é o que seria parecido com toda a frase. Aqui vamos nós. Tudo bem? E nesta situação, estamos assumindo que você e eu estamos encaminhando, comunicando. Já estamos conversando quando nos curvamos um pouco. Então não há necessidade de eu dizer Você. Tudo bem? Hum, eu estou falando com você. Entendeu que estou falando com você. Não estou me referindo ao medo ali, Sally ali. Então, se eu disser que se eu assinar com você, fica claro que eu estou me comunicando, você sabe, você tem um carro? Tudo bem. Agora é, é importante ter certeza de que, no final desta frase, as sobrancelhas subam. Nós nos inclinamos um pouco para a frente, talvez para notar assim, porque se não fizermos isso, então é realmente isso. Tudo bem? Como se eu tivesse um carro. Tudo bem, então aqui está como isso seria quando termina em um ponto, apenas uma frase, uma declaração. Tudo bem. Acabei de te comunicar que tenho um carro. Tudo bem. Se eu for assim, eu só comuniquei a você que eu gostaria de saber se você tem um carro. Mais uma vez, aqui está a diferença. Tudo bem, então você vê. Ok, então vamos praticar um pouco desta frase, esta frase bem aqui. Aqui vamos nós. Assine comigo. Tudo bem, mais uma vez. Tudo bem, esta é uma frase curta agradável doce nesta estrutura é muito útil porque uma vez que você aprende outros sinais além do carro, você pode simplesmente mudar as palavras nesta frase. Então você pode dizer casa, ter, pode dizer papel, ter. Talvez você diga lápis, tem, certo? Basicamente, qualquer objeto, qualquer coisa que você poderia até mesmo fazer uma família ter. Tudo bem, você pode usar esta frase nesta estrutura com o que você está falando é muito útil. Tudo bem, vamos assinar mais uma vez e depois seguimos em frente. Está bem. Lembre-se, sobrancelhas para cima, incline-se para a frente, curioso, olhe. Você quer saber. 16. Aprenda | Onde você foi antes?: Em inglês, poderíamos dizer, onde você foi antes? Em linguagem gestual seria assim. Ok, vamos entrar e aprender a assinar isso. Aqui vamos nós. Tudo bem, você é direto. Nós já aprendemos. Dedo indicador, você, eu estou falando com você então eu aponto para você único movimento, você está bem, próximo, antes que pareça algo assim. Tudo bem? Pensa que estás a tentar passar o ar, passar pelo teu corpo, certo? Só indicamos que algo está no passado, certo? É antes, está lá atrás. Tudo bem, então a forma da mão é meio solta e você faz assim e você flutua, afunda o ar pela sua cabeça. Antes, do lado, antes, do outro lado antes. Certo. Se você é canhoto, eu sou destro, então eu faço isso aqui. Se você for deixado égide, vá assim do outro lado. Ok. Então isso foi antes? Antes. Ok. Vamos nos mover para ir. Isto é o que parece. Tudo bem. Indexadores e estamos fazendo o movimento como se você estivesse indo para algum lugar. Por isso é projetado para ir, ir, certo? Então é como foguetes muito pequenos, eu acho que lá dentro atirando e um ponto ali porque você está indo para lá. Vá, vá para a direita do lado. Vá do outro lado. Vá. Tudo bem, vamos fazer isso algumas vezes. Aqui vamos nós. Vá. Vá. Tudo bem, o sinal por onde você se lembra? Tudo bem. Dedo indicador hoje em dia? Agite para frente e para trás. É onde? Onde? Tudo bem, agora que se torna importante, temos que ter certeza que é uma pergunta. E é uma pergunta WH, certo? Quem, o quê, onde, quando incluímos como e porquê. Então estamos pedindo informações mais detalhadas não é apenas um simples sim, sem dúvida, certo? Então sim, sem perguntas. Nós levantamos nossas sobrancelhas. O que fazemos com perguntas WH? Bem, sulcamos nossas sobrancelhas, sobrancelhas inferiores. Certo? Então aqui, uma vez que chegamos ao sinal para onde colocar suas sobrancelhas. Onde agora você não tem que ter uma carranca em seu rosto para toda a frase. Isso seria um uso desnecessário de energia. Assine a primeira parte da frase. E uma vez que você começa a usar, então você pode baixar as sobrancelhas. Tudo bem, então mais uma vez, tudo bem, bom. Já estou começando o treino. Então vamos fazer isso. Vamos assinar comigo e assinar esta frase. Aqui vamos nós. Novamente. Aqui vamos nós. Tudo bem, você antes de ir, onde? Certo? Observe minhas sobrancelhas, meu queixo talvez sobe um pouco. Eu sou como ter um me dar alguma informação tipo olhar no meu rosto. Tudo bem. Mais uma vez, aqui vamos nós. Você antes de ir. Onde? Onde quer que você banir. Certo? Mais uma vez, o teu ego. Você antes de ir. Onde? Ok, bom, bom, bom. Aprendemos a assinar. Parece bom. 17. Aprenda | Você vive aqui?: Em inglês, poderíamos dizer, você mora aqui? Na língua americana de sinais? O equivalente seria, tudo bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. Certo, seu dedo indicador direito, só aponte uma vez que estou falando com você. Você vive. Este seno se parece com isso, certo? As formas das mãos são as mesmas. Vamos usar as letras A, como um alfabeto, a, b, c. Então pegamos o AES, viramos as palmas para nós mesmos e colocamos aqui acima do abdômen, no meio do peito. E vamos continuar assim, ao vivo, como se estivesse crescendo. É onde estamos crescendo. Talvez viver. Viva do lado, viva do outro lado. Viver. Certo, tudo bem, então viva. O sinal para aqui. Nós vamos fazer essas formas de mão, trazê-los para baixo para este nível e gol aqui. Certo, estamos fazendo alguns círculos aqui que em direções opostas ou não juntos. Eles são opostos, certo? Eles estão entrando, um está entrando e então eles saem, dentro e fora aqui. Certo, vamos nos certificar de que isso é uma pergunta. Agora vamos dar uma olhada rápida. Você diria: “Você mora aqui? Como responderíamos sim, não ou possivelmente? Nós diríamos que talvez, mas é um sim, não há dúvida. Então, o que isso significa? Quando assinarmos, vamos levantar as sobrancelhas, certo? Então, quando você assinar aqui, levante as sobrancelhas, sintonize. Foi olhar curioso o que está acontecendo? Tudo bem, ok, bom, bom, bom. Se não levantarmos as sobrancelhas, adivinha o que acontece? É algo parecido com isto. A questão acabou de se tornar uma afirmação afirmativa. Certo, estou dizendo que você mora aqui, certo? Não é mais uma pergunta. Então este, lembre-se, parece escrever o oposto. A pergunta seria T a diferença? Mais uma vez, pergunta. Tudo bem, bom, bom. Vamos praticar um pouco. Aqui vamos nós. Assine com maldade. Agora é interessante o quanto nosso rosto pode se comunicar. Vou fazer duas expressões faciais separadas, os mesmos sinais, mas tente me dizer qual é a diferença no que estou comunicando? Certo, então aqui está o primeiro. Certo, aqui está o segundo. Você notou a diferença? O primeiro, que é uma pergunta inocente, todos vocês vivem aqui, certo? Mas a segunda, as sobrancelhas ainda estão eretas, mas você vê meu rosto é como se você realmente morasse aqui. Não acredito que você mora aqui. Então o rosto é muito poderoso porque mostra tanta emoção e o que queremos comunicar. Então, na base, esta pergunta está certa, você mora aqui. Você quer acrescentar o oh meu Deus, eu não posso acreditar que você vive neste tipo de coisa de bairro. Coloque na sua cara de qualquer jeito, suas sobrancelhas estão subindo. Tudo bem? Então aprendemos a assinar. Tudo bem, parece bom. 18. Aprenda | você gosta de viajar?: Em inglês dizemos: Gosta de viajar? Bem, na American Sign Language, o equivalente seria, tudo bem, vamos aprender a assinar isto. Você já foi? Sua palavra muito comum, dedo indicador, estou falando com você. Você. Ok, aqui está o sinal para Enjoy. Certo? Mais uma vez, escreva as formas das mãos são as mesmas assim. Feche o polegar dos dedos ao lado. Eu sou destro, então eu vou colocar minha mão direita, uma mão plana, palma, encara bem aqui. Vou pegar minha mão não dominante, minha mão esquerda, e colocá-la aqui. Agora vou fazer círculos opostos. Certo? Então círculos na direção oposta. Os melhores indo assim, linhas de fundo indo assim. Tudo bem, então juntos, aproveitem, certo? Eles não estão indo na mesma direção, não apenas esfregando sua barriga. Eles vão para direções opostas uma vez. Aproveite. Do lado. Aproveite. Do outro lado, aproveite. E eu toco levemente meu peito, então estou tocando meu corpo. Suponho que não precisa. Você poderia se aproximar e aproveitar, desde que fique claro o que é o movimento, qual é o sinal. Ok. Mais uma vez, aproveite. O sinal para viajar é assim. Ok. A forma da mão, faça a letra V. Agora finja que é um coelho nas orelhas de coelho cair, certo? Essa é a forma da mão. Talvez você possa dizer como uma garra. Tudo bem, vire assim para as palmas das mãos viradas para baixo, finja que este é o seu veículo, você está jogando seu avião, o que quer, e você vai fazer uma viagem e então você volta, certo? Viajar. Viaje de lado. Viajar. Outro lado de viagem. Certo. Mais uma vez a partir da frente. Viajar. Talvez viajar de novo. Certo. Você não tem que ir processar. Talvez para comunicar seja uma viagem muito longa, mas podemos fazer uma viagem normal. Tudo bem, aqui vamos nós. Seguindo em frente, precisamos ter certeza de que nos comunicamos. Isto é o que um sim, não há dúvida. Então um inglês, gosta de viajar? Sim. Não. Talvez um pouco, certo? É um sim, sem dúvida. Então, como comunicamos uma pergunta de “sim”? Você se lembra? Dê uma dica às sobrancelhas, coloque as sobrancelhas para cima, levante as sobrancelhas. Isso significa que você está comunicando uma pergunta de sim ou não. E quando você está levantando as sobrancelhas, incline-se um pouco para frente, talvez levante o queixo, tenha uma expressão facial como esta. Você quer saber? Certo, então você gosta de viajar. A pergunta é assim. Tudo bem? Mais uma vez, tudo bem, então quando você está assinando viagem, você está fazendo as sobrancelhas para cima, inclinando-se para a frente, o que você quer saber de alguma coisa. É muito importante se você está tentando comunicar a pergunta de que você faz as sobrancelhas e o corpo para a frente porque se você não fizer, se você apenas ficar abaixado, é uma afirmação, uma afirmação positiva, seria como isto. Então agora estou apenas compartilhando informações que acredito que você gosta de viajar. Tudo bem, então para fazer isso, a pergunta vai ficar assim. A declaração mais uma vez. E a pergunta, tudo bem, vamos continuar e vamos praticar um pouco mais. Assine comigo. Aqui vamos nós. Ok. Gosta de viajar? Sim. Ok. Então aprendemos. Tudo bem. Parece bom. 19. Aprenda | estou aprendendo de sinais: Em inglês, diríamos que estou aprendendo a linguagem de sinais para fazer o equivalente em ASL que iria assinar. Tudo bem, vamos separá-lo. Vamos aprender a assinar isto. Eu, ok, vamos ter o nosso dedo indicador e apontar para si mesmo. Tudo bem, eu, também funciona para mim. Então eu aprendi que este seno se parece com isso. Ok, eu sou destro, então com minha mão não-dominante para mim, minha mão esquerda, eu vou fazer esta mão forma e fazer uma plataforma, ok, com minha mão direita. Eu vou fazer assim, como se eu estivesse pegando um pouco de areia ou pó. Eu vou fazer assim, deixar a mão em forma de mão e colocá-lo no meu cérebro. Então toque aqui no lado da sua testa. Aprenda, certo, como se estivesse pegando a informação e colocasse, em seu cérebro e coloque-a em seu cérebro porque você está aprendendo, aprendendo, aprendendo com o lado. Aprender. Do outro lado. Aprender, certo? Faça algumas vezes comigo. Aqui vamos nós. Aprender. Aprender. Ok, bom, bom. O sinal para seno está bom. E você percebe em inglês que poderíamos dizer linguagem gestual. No entanto, em linguagem gestual você acabou de assinar, entrar é entendido neste contexto que você quer dizer Sign Language. Não há necessidade de fazer um sinal separado para a linguagem. Certo, então como fazemos este seno? Bem, parece assim. Nós vamos usar nossos dedos indicadores e estamos basicamente fazendo um movimento de bicicleta para trás na nossa frente. Acho que é uma boa maneira de explicar. Assine do lado, assine. Do outro lado do sinal. Certo, então temos um. Quando um está vindo para a frente, o outro está meio que seguindo para trás. Então eles não vão assim. Agora. Está indo assim. Seno seno para trás movimento bicicleta. Maneira perfeita de explicar. Assine. Ok, então vamos praticar de polos sentença que aprendemos todos separados. Aqui vamos nós. Assine comigo. Aqui vamos nós. Aprendi a assinar. Então, em Inglês o equivalente é que eu estou aprendendo linguagem de sinais em ASL. Você só assina. Certo, vamos fazer de novo. Lá vamos nós. Tudo bem, mais uma vez. Esta é uma frase útil, certo? Porque você poderia substituir seno por outras coisas. Tudo bem? Como se estivesse aprendendo a ler. Então é uma coisa útil porque podemos aprender muitas coisas. Aprenda, aprenda e aprenda. Certo, vamos fazer mais uma vez. Parece muito bom. Em inglês aprendemos, estou aprendendo linguagem de sinais em ASL. Está tudo bem. 20. Aprenda | Sigma lentamente, favor.: Em inglês, diríamos assinar lentamente, por favor. Em ASL o equivalente seria, tudo bem, vamos entrar e aprender a assinar isso. Ok, sinal que estamos usando nosso dedo indicador vai ser movimento de bicicleta para trás, certo? Sinal, sinal do seno, seno, do outro lado. Assine. Lembre-se que eles não vão no mesmo movimento, eles não estão juntos. Estão alternando. Sinal, movimento de bicicleta para trás, sinal. Tudo bem. Aqui está o sinal, pobre, devagar. As formas das mãos serão as mesmas, certo? Como este. Aperte os dedos DMS ao lado. Agora eu sou destro, então com minha mão não dominante, minha mão esquerda, eu vou colocar minha mão aqui, esta palma em forma de mão virada para baixo. Agora, com a mão direita, vou usar as pontas e vou deslizar um pouco pelo braço. Devagar, devagar. Agora, quão rápido você faz isso e quão longe você vai pode depender da situação. Ele usa regular lento, lento. É como terrivelmente lento. Certo, observe que coloquei em uma expressão facial, adicionei tudo. Se você não gosta, você parece um robô, não faz sentido adicionar o rosto, você já está sentindo. Então expresse-o com o rosto. Estão demorando uma eternidade. Ou talvez seja apenas lento. Mas bom. Demitiu-se por favor é assim. Certo? Sou destro. Aqui está a forma da mão. Vire para a palma do corpo virada para dentro, começou por aqui e faça um círculo. Você pode até fazer dois. Tudo bem, se for rápido, está na frase que você pode atribuir, por favor. Se você está implorando em sua peça, por favor, venha, por favor. Por favor, escreva do lado. Por favor. Do outro lado, por favor. Tudo bem. Vamos juntar tudo. Assine comigo. Aqui vamos nós. Assine devagar. Por favor. Assine devagar, por favor. Tudo bem. Dê uma olhada de lado. Isto é o que é. Assine devagar, por favor. Outro seno. Seno, devagar, por favor. Tudo bem. Um pouco mais rápido. Certo? Você pode querer adicionar algo em seu rosto, especialmente se você se sentir um pouco estranho porque ele não entendeu o que eles disseram. Não. Não quero pedir-lhes que repitam, mas preciso saber o que disseram porque somos carbono uma conversa. Então coloque um rosto gentil em sua expressão gentil em seu rosto, certo? Se você quiser. A probabilidade do vento continuar se comunicando com você cai de repente, certo? Então, apenas tenha uma boa expressão neutra ou de quem é gentil no seu rosto. Porque você está se comunicando basicamente através da bondade que você quer entender, certo? E eles entendem que nem todo mundo assina. Então pergunte gentilmente. Tudo bem, esta prática de novo. Aqui vamos nós. Tudo bem, o equivalente Inglês é seno lentamente, por favor, em ASL é. Ok. 21. Aprenda | Eu me desculpam! Não entendo: Em inglês poderíamos dizer: “ Sinto muito, não entendo. O equivalente em American Sign Language é. Muito bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. A primeira palavra é “desculpe “, parece assim. Certo? Podemos assinar, desculpe. Mas é um tipo de design desnecessário. Eu porque se eu for assim, é meio óbvio que sou eu. Quem é, desculpe. Desculpe. Então a forma da mão é a letra A, certo? Como refazer os dedos para baixo, polegar ao longo do lado, apenas deixá-lo como aquela palma virada para dentro. Agora faça um círculo. Você, se você é realmente visto você precisa de exagero, continue, continue lamentando por você ou está apenas bem do lado, desculpe, do outro lado, desculpe. Tudo bem. Os sinais de algumas pessoas viram usando um S no alfabeto, desculpe. Neste curso para ser consistente, vamos ficar com o A. Desculpe. Tudo bem, desculpe. Tudo bem, bom, bom, bom. Avançando. Não entendo. Repare como é aqui em cima. Entender é letras maiúsculas, isso é um sinal que vamos usar e não há letras minúsculas, mas está conectado para entender. Então deixe-me mostrar para você, é isso que é. Tudo bem. Não entendo. Tudo bem. Então, não estamos fazendo um sinal separado por não, mas estamos comunicando com nossa cabeça que algo não está certo. Certo. Está bem. Então o sinal por entender é assim. Use o dedo indicador e você está apenas fazendo um movimento de movimento na palma da mão virada para você. Compreender? Entenda do lado, entenda. Outro suspiro. Entenda de frente de novo. Entenda. Agora, nesta situação, estamos tentando transmitir a mensagem que não entendemos. Responda assim, sacuda a cabeça. Meio que um sinal universal útil para nós agora fazendo sentido. Entenda. Ao mesmo tempo, você pode colocar uma expressão confusa no seu, no seu rosto. Agora contrasta isso com a expressão do robô onde você não tem nenhuma expressão. Você será compreendida. Parece um pouco estranho porque os humanos são parcialmente surdos. Eles usam expressões faciais como loucos porque é uma maneira tão eficiente de comunicar a situação, certo? Está bem. Por isso, não compreendo, não compreendo. Deste lado. Do outro lado. Ok, bom, bom. Vamos fazer a frase toda. Aqui vamos nós. Tudo bem, novamente, do lado, aqui está o que parece. Do outro lado. Tudo bem, aqui vamos nós mais algumas vezes. Está bem. Então, em inglês, sinto muito, não entendo. Mesmo em inglês, colocamos uma expressão facial. Nós não somos como eu sinto muito, eu não entendo. Colocamos flexão em nossa voz. Então pense em inflexão em inglês falado, como expressões faciais em linguagem gestual, elas são essenciais para uma comunicação clara. Tudo bem? Então Inglês, desculpe, eu não entendo em linguagem de sinais americana. Tudo bem. 22. Aprenda | Por favor, assine de maneira suave.: Em inglês, diríamos, por favor, assine novamente lentamente. O equivalente em American Sign Language é muito próximo. Tudo bem, está tudo bem, vamos quebrar isso. Vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. Tudo bem, por favor, sou destro. A forma da mão é assim. Dedos juntos, Tom ao lado da palma virada para dentro. Faça um círculo no seu teste. Por favor. Do lado. Por favor. Do outro lado, por favor. Está bem. Então, por favor, o próximo é assinar dedos indicadores. Agora movimento de bicicleta para trás, não juntos, não. Sinal alternado do seno, seno do outro lado. Assine. Ok, assine. Aqui é atribuído poro novamente. Mais uma vez. Mais uma vez, vou assinar de novo. Vamos usar as duas mãos. Sou destro, então com minha mão esquerda, minha mão não dominante, essa forma de mão. E coloque-o aqui. É ligeiramente inclinado, rosto direito, palma virada para cima minha mão dominante, mesma forma de mão. Mas desta vez vai ser assim. Como um foguete batendo em uma parede ou talvez como um beco sem saída. Então isso significa novamente, do lado, novamente, do outro lado. Novamente. Tudo bem, aqui vamos nós. Novamente. Novamente. Um bom, bom sinal para lentidão, parece assim. Mesmas formas de mão. Bombas ao lado. Eu sou destro, não dominante mão permease canhotos que eu vou colocar um direito ali, palma virada para baixo, mesmo em forma de mão bem ali. Esta aqui, a minha mão direita. Vou ficar devagar fazendo tocar a palma da minha mão. Devagar. Devagar do lado. Devagar do outro lado. Devagar, devagar. Bom, bom. Tudo bem, temos as peças. Agora vamos juntá-los como um quebra-cabeça. Aqui vamos nós. Assine comigo. Vamos devagar e devagar. Aqui vamos nós. Por favor, assine novamente. Devagar. Tudo bem, vamos fazer isso. Tudo bem, aqui vamos nós. Por favor, assine novamente. Devagar. Por favor, assine novamente. Devagar. Certo de novo. Aqui vamos nós. Por favor, assine novamente. Devagar. Do lado. Do outro lado. Tudo bem, então em inglês, por favor assine de novo devagar. Linguagem Americana de Sinais é bastante semelhante Parece muito bom. 23. Praticar | 2: Muito bem, pratique antes do teste, ok, desta vez e estas duas partes para revisão, vamos focar apenas no grupo duas frases, certo, Grupo 2 frases, coisas que já aprendemos. Ok, a primeira parte, tem uma mão lá embaixo, o que significa que você assina. Então, assine o que vê e corra com o temporizador. Vou colocá-lo aqui e usar o sinal. Vamos fazer um teste rápido. Aqui vamos nós. Ok, os temporizadores de cinco segundos, essa é a primeira parte. Então você aumenta um tempo ou se você quiser pausar o vídeo, tudo bem também. Não se preocupe. Depois disso, vamos para a próxima parte onde você vê o carinha lá embaixo com os óculos. Isso significa que vou assinar. Você vai dar uma olhada em mim, o que está acontecendo. Tente entender o que estou assinando. Tudo bem. Só vou assinar uma vez. Por isso, se precisares de pausar o vídeo e pedir-me para repetir. Não se preocupe. Está bem. Aqui vamos nós. Está bem. Então, o que é que eu assinei? Assinei sinais devagar, por favor. Está bem. Então, a primeira parte, use o sinal. Você vê a mão pequena na segunda parte deles, eu vou assinar e claro que vou colocar meus óculos para o teste. Então eu vou ficar quieto. Vamos saltar para dentro. 26. Praticar |: Pratique antes do teste. Certo, vamos nos concentrar em todas as frases dos grupos 12, tudo bem, em ordem aleatória. Na primeira parte, você vai assinar, há um temporizador de 5 segundos. Certo, vamos fazer um teste rápido. Veja como funciona. Aqui vamos nós. Certo, então essa é a primeira parte em que você vai assinar o que viu. Tudo bem, com a mão lá em baixo. A segunda parte, vamos fazer um entendimento, um exercício ou exercício de reconhecimento onde você me tem, eu vou assinar algo, algo que já aprendemos e você tenta descobrir o que estou fazendo? Tudo bem, vamos fazer isso. Tudo bem, então o que eu assinei? Bem, eu assinei “Bom eu”, eu “você”. Em outras palavras, prazer em conhecê-lo. Ok. Então, primeira parte, use seno, segunda parte, assino, coloco os óculos. Tudo bem, lembre-se que isso é tudo sobre grupos um, frases N2, todos eles ordem aleatória. Que oportunidade. 29. Explore | Group 3: Grupo três frases você, aqui está o que estamos prestes a aprender. Eu sei soletrar o dedo. Bem, como você assina gato? Você tem que soletrar o dedo. O que significa esse inseto de sinal? O meu professor assina imenso. Seus pais estão mortos? Sou uma pessoa que ouve e posso assinar um pouco. Certo, então vamos entrar. Vamos aprender cada elogio, cada frase individualmente. Então vamos dividir em palavras separadas e aprender a atribuir cada palavra, colocá-la de volta, praticar, divertir e aumentar nossas habilidades. Aqui vamos nós. 30. Aprenda | eu não consigo gritaria bem.: Em inglês podemos dizer, eu não sei soletrar o dedo bem, bem, o equivalente em ASL é, tudo bem, vamos aprender a assinar isso. Aqui vamos nós. A primeira palavra é feitiço de dedo. Aqui está este sinal. Vamos fazer isso em forma de mão, certo? Os dedos estão separados, não estão juntos assim. Tudo bem, então temos isso, coloque-o aqui. Palma voltada para a frente, os dedos estão diretos apontando para a frente e agora flutter. E enquanto você flutter, mova-se para este lado. Sino dos dedos. Sino dos dedos. Se você for deixado D Apenas o cara aqui e se mudou para aquele lado. Sino dos dedos. Pronta para mim? Dedos sino, dedos, ambos do lado. Sino dos dedos. Do outro lado. Dedos curvam-se. Vamos fazer isso algumas vezes. Dedos, sino. Sino dos dedos. A próxima palavra é boa. Aqui está o sinal. Bom. As formas das mãos são as mesmas, certo? Aperte os dedos. Bombas planas ao lado. Sou destro com minha mão não dominante. Vou colocar um barco aqui com a palma virada para mim. Escreva com a mão direita, eu vou tocar meus lábios e depois com a parte de trás da mão, vai assim. Bom. Bom. Do lado. Do outro lado. Bom. Tudo bem, vamos fazer algumas vezes a partir da frente. Aqui vamos nós. Bom. Bom. E se você está se perguntando, ruim é ruim, ambos uma pele mais escura, certo? Tão bom. Você pode ter mais de um, pelo menos um complexo neutro em uma expressão facial neutra. E é muito bom. Sim, é bom, bom, bom. Certo, vamos ver o que mais temos. Vamos ver o sinal para Kant é assim. Não posso. As formas das mãos são as mesmas. Dedos indicadores, dedos ponteiros. Sou destro. Minha mão não dominante. Vou pô-lo aqui em baixo. Certo, meio plano. Palma virada para baixo com minha mão dominante. Vou pegar a ponta do dedo e mexer a parte de cima do dedo, a trás, a parte da unha, certo. Não posso, não posso. Ao mesmo tempo que estamos indo assim, vamos estar balançando a cabeça dela no negativo, certo? Porque não é uma palavra negativa. Não pode matizar de lado. Não posso. Do outro lado, não posso. Tudo bem. Aqui vamos nós algumas vezes. Não posso. Não posso. Ok, bom, bom. A próxima palavra sou eu. Agradável e direto. Dedo indicador. Basta apontar para si mesmo, para mim, para a mesma coisa que escrevo. Então eu ou eu. Aprendemos as peças do quebra-cabeça. Vamos juntá-los todos. Aqui vamos nós. Sino dos dedos, bom. Eu não posso. Lá vamos nós de novo. Sino dos dedos. Bom. Meus dedos não podem tocar. Bom. Eu não posso. Tudo bem, do lado. Sino dos dedos, bom. Não pode significar o outro lado. Derramamento de dedos. Bom. Não pode significar. Tudo bem, vamos fazer isso um pouco mais rápido agora, aqui vamos nós. Sino dos dedos. Bom. Não pode significar. Certo, então a versão inglesa é que eu não consigo soletrar bem, em linguagem de sinais a mesma palavra, semelhante, mas moveu-se um pouco. Então aprendemos a assinar. Tudo bem. 31. Aprenda | como você assinar CAT: Em inglês nós diríamos, como você assina gato? O equivalente em ASL seria. Muito bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. A primeira parte é a ortografia dos dedos, certo? Vamos soletrar a palavra CAT, certo? Então vamos para C, A, T, certo? Como fazemos um C? Bem, mão assim. Curvem-no juntos, dedos juntos curvas. Então parece, literalmente parece que eu vejo legal. Veja os dedos juntos, dedos para baixo, polegar ao lado há um Então, até agora temos C, , agora um t. Bem, é muito perto de um A, mas você vai falar seu polegar sob seu dedo indicador. Isso é um T, certo? T. Então temos C a T de gato. Tudo bem. C a T. C a T. Mas bom. Avançando. Demitiu-se por como? Coloque as mãos dela juntas assim. Knuckles se juntando. Como do lado como a mão direita em forma de lago, em seguida, juntas se juntam. Coloque sobre aqui. Como assim você está transformando. Quão bom? Assine para assinar o sinal para sinal. Os dedos indicadores agora giram para trás como se estivesses a pedalar para trás numa bicicleta, certo? Dedos indicadores lá não indo juntos. Eles estão indo alternadamente. Alguns vêm na Índia do que o outro segue sinal do sinal lateral. Outro sinal lateral. Certo, agora precisamos nos comunicar que isso é uma pergunta. Então é uma pergunta de como, certo? Como perguntas são agrupadas com as perguntas WH como quem, o quê, onde, quando e por quê, certo? Então quem, o quê, onde, quando, como, por quê? Como nos comunicamos? Você se lembra como comunicamos isso? É este tipo de pergunta. O que vamos fazer? As sobrancelhas sobem ou as sobrancelhas caem? Bem, eles descem, sulcam suas sobrancelhas, têm um olhar curioso, algo assim quando você está assinando, como assinar, certo? Então, vai ficar assim. O rosto apenas expressa, você sabe, eu gostaria de saber algo sobre o que está acontecendo. Tudo bem, então mais uma vez, esta parte destacada aqui seria n Que as sobrancelhas para baixo em fase como que claramente se comunica que você quer saber algo. Tudo bem, bom. Então aprendemos as partes. Vamos juntá-los todos. O que vai devagar? Assine comigo. C a T. Como sinal? Tudo bem, de novo, veja um T. Como sinal? Certo, um pouco mais rápido. Do lado você vai ver um t. Eu vou assinar outro lado c a t. Como sinal? Direto da frente. Mais uma vez, assine comigo. Aqui vamos nós. Espero que perceba o quão útil esta frase é agora, especificamente o CAT, mas a estrutura desta frase. Então, basicamente, podemos substituir CAT por qualquer palavra que queremos saber o sinal. Quer seja caminhão, seja papel, seja lá o que for, você pode soletrar o dedo, colocá-lo lá, e então ir como assinar. E a pessoa com quem você está se comunicando entende. Você quer saber como assinar o que quer que seja que você feitiça o dedo. E antes que eu esqueça, no caso de você estar se perguntando gato, qual é o sinal para gato? É assim. Certo? Assim como você está beliscando um dos bigodes ou puxando nele, você está puxando. Tudo bem, gato. Tudo bem, bom, bom. Então, em inglês, você diria, como você assina gato? Agora pode ser, como você assina? Feliz. Como se assina comida? Seja qual for a sua palavra, tudo bem, substitua conforme necessário. Então, neste caso específico, a assinatura está bem. 32. Aprenda | você precisa finger isso.: Em inglês, diríamos que você tem que soletrar o dedo. Na Linguagem Americana de Sinais nós assinaríamos. Muito bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. O sinal para o dedo soletrado Você se lembra? Parece assim. Aqui está a forma da mão. Certo? Coloque de volta aqui. Palma virada para a frente, dedos para fora. Agora inundou os dedos e afaste-se um pouco. Feitiço de dedo, não precisa ir assim. Caminho para o esquecimento. Vai um pouco assim. Feitiço dos dedos se curvar. Então sou destro. Feitiço do dedo do sino dos dedos senodos, do outro lado, sino dos dedos. Tudo bem. A maioria aqui é atribuída por obrigação. Vamos usar a forma da mão da letra x no alfabeto como x, y, z, x. Agora podemos pegar um atalho e dizer apenas fingir que você é Capitão Gancho no seu dedo indicador direito e fazer um gancho. É tudo o que tens de fazer. Se quiser ir devagar, podemos dizer para se livrar desses três dedos, colocar o polegar na frente. Agora curva o dedo indicador para baixo e faça um gancho. Gancho. Capitão Gancho, aí está o seu X. Agora vamos designar mesquita. Então pegue seu ex, vire-o para que os polímeros Bayesianos para a frente, a ponta dos dedos indicadores voltados para a frente, coloque-o aqui. E agora apenas inclinado para baixo. Devo, devo. Está tudo no pulso. Deve, do lado. Deve do outro lado. Deve. Mais algumas vezes. Aqui vamos nós. Mst deve, você poderia até colocar uma cabeça de primitivo que, sim, é importante. Deve. Tudo bem, vamos ver. Certo, vamos juntar as duas partes. Aqui vamos nós. Dedos, sino, deve. Feitiço de dedo. Do lado. Do outro lado. Certo. Mais algumas vezes. Lá vamos nós. Ok. Então, em que situação você acha que alguém pode assinar isso para você ou você pode assinar isso para alguém, o que você acha? Bem, isso é em resposta a alguém perguntando, como você assina o dedo, soletrou algo ou eles escreveram algo na estrada, uma palavra abaixo talvez com um dedo soletrado. E eles disseram, como se assina, certo? Bem, na linguagem de sinais americana, não há um sinal para cada palavra em inglês. Portanto, é comum, especialmente quando são termos mais técnicos, nomes são muito comuns. Nome adequado e coisas assim. Nomes de edifícios, escolas, o que é muito comum a feitiços de dedos. Então, se você perguntar a eles, como você assina essa palavra e não há sinal ou eles não sabem sinal para eles. Diga dedo, feitiço, deve, dedos, sino deve. Em outras palavras, você tem que soletrar o dedo. Certo, então Inglês, você tem que soletrar o dedo. Linguagem Americana de Sinais, dedos sino, deve. Bom, bom. 33. Aprenda | o que significa o sinal “bug: Em inglês, diríamos, o que esse sinal me incomoda, certo, para comunicar o equivalente em ASL que assinaríamos. Muito bem, vamos entrar e aprender a assinar isto. Lá vamos nós. Tudo bem, o primeiro sinal para SQL como este. Dedos indicadores para trás, movimento de bicicleta, certo? Não juntos, alternando o seno. Seno. Seno. Bom, bom. Ok. Aqui está o sinal para inseto. Tudo bem, você vai fazer é direto do lado. Você pode ver um pouco mais fácil que a forma da mão é o número três, certo? Três. Vamos pegar a ponta do polegar na ponta do nariz e descer duas vezes com o dedo indicador e o dedo médio. Certo. Então, em linha reta, assine inseto. Do inseto seno, do outro lado. Inseto. Ok. O sinal para a palavra significa ou o conceito, o sinal significa em American Sign Language, é este. Ok, eu sou destro com minha mão esquerda, minha mão não-dominante. Eu vou fazer isso em forma de mão, apertar os dedos, polegar ao lado. Agora vou inclinar para a frente e colocá-lo aqui. Tudo bem. Com o plano da mão, a parte inferior virada para lá. Ok. Com a minha mão direita, vou fazer o número dois ou podemos dizer o V, tudo bem. Certo, vamos pegar as gorjetas e enfiar no fundo da mão, na parte aberta da mão. E nós estamos indo para u1 agora Twisted e cutucar novamente, certo completamente. - Quer dizer? - Malvado. Quer dizer, certo. Quero dizer, às vezes eu vejo essa mão quando as pessoas assinam, ela se move um pouco, certo? Outras vezes ele não se move em tudo. Quero dizer, do lado aqui, realmente vejo muito lá. Vamos para o outro lado. Malvado da frente, mais uma vez, malvado. Então você está indo para o chão. Tocar quando você torcer para a frente, cutucar novamente. Quer dizer, ok, bom, bom. Agora vamos descobrir como fazer isso. Não vamos fazer um sinal separado para quê? Isso seria assim, mas é minúscula aqui, então vamos fazer uma cera vermelha alta. Você só ia assinar um híbrido malvado porque nós vamos adicionar expressões faciais de perguntas WH. Tudo bem, como fazemos a expressão facial sugerir? Para quais perguntas? Você se lembra? Certo? Porque as sobrancelhas têm um rosto como este. O que você tem aí? Tentando me dizer algo ou como eles precisam? Certo? Essa é a expressão facial. Vamos usar a mesma expressão facial que assinamos “maldade”, “maldade”. Então, à medida que combinamos a expressão facial com o seno, torna-se como um super sinal comunicando várias coisas porque queremos saber. E quando é desnecessário assinar o quê? Então, para assinar isso, nós vamos dizer que aqui está um sinal, significa, adicionar o rosto, colocar tudo junto. Malvado, malvado. Tudo bem, bom, bom. Pergunta. Toda a frase aqui vamos nós. Do outro lado. Tudo bem, vamos fazer o final comigo. Ok? Espero que você aprecie o quão útil esta estrutura de frases é. Porque podemos substituir a palavra bug, neste caso o sinal para bug, certo? Então esta situação, imagine que você está assinando e você viu alguém fazer um sinal que você não entende, mas você viu, certo? Então você provavelmente pode reproduzi-lo. Então, coloque nesta frase, certo? Então você pode fazer um bug, pode ser qualquer sinal que seja. Nessa situação, fingíamos que não sabíamos o que isso significava e vimos e pensamos, sabe, o que isso significa? Então, sempre que você vê um sinal que você não reconhece, você pode fazer essa pergunta, colocar a palavra lá, colocar o sinal lá e descobrir o que isso significa. Ok, então em inglês, o que significa atribuir bug? Em American Sign Language seria sine bug médio. O que significa? Ok. 34. Aprenda | Meu professor signs rapidamente!: Em inglês, diríamos, meus professores sines rápido. O equivalente em American Sign Language seria, OK, vamos aprender a assinar isso. Aqui vamos nós. Meu “Aqui “é o sinal. Sirva o meu eu sou destro. Vou fazer isso em forma de mão, dedos juntos, polegar ao lado, virar e virar o meu. Então eu começo um pouco e, em seguida, pressione o meu deste lado, meu, da frente. Meu, meu. A próxima palavra é o próximo sinal é professor. Professor é um sinal de duas partes. Literalmente é ensinar, pessoa, tudo bem, juntos, isto é, ensiná-la. Tudo bem, vamos separá-lo. pré-professor renunciado é assim. Vamos pegar as devidas, esmagá-las. Agora coloque-os aqui em ambos os lados da sua cabeça, para a frente um pouco da sua cabeça e vá em frente. Ensinar. Tetina. Pensa na ideia. Sua mente está cheia de sabedoria e conhecimento e você está projetando isso. Você está dando para o professor, os alunos, quem quer que esteja ensinando, ensina pelo seno. Ensinar. Do outro lado. Td. Está bem. Então o professor é uma pessoa ensinadora, certo? Professor para contratar pessoa. Nós basicamente formamos os lados de uma caixa e colocamos para baixo. Pessoa, pessoa, formas de mão assim. Mesma pessoa, pessoa, outra pessoa do lado. Ok, então vamos montar isso para o professor, que é ensinar pessoa, ensinar pessoa, professor, professor, de lado. Professor, do outro lado. T TR. Está bem. Está bem. Assinar dedos indicadores, para trás, movimento de bicicleta. Lembrem-se não juntos, ao contrário. Seno. Seno. Seno. Ok, bom. Vamos rápido demais. Aqui está o sinal para rápido. Certo, vamos usar o L em forma de mão para ambas as mãos. Tudo bem. Como se faz um L? Bem, vá assim. Ponha os últimos três lá em baixo é o seu L. Você já viu alguém se virar assim como um perdedor? Isso é um substantivo. Exemplo perfeito. Ok, agora junte-os, apontando um pouco para o lado como as armas deles. Armas. Tudo bem. E você vai puxar para dentro enquanto puxamos os gatilhos passados, certo? Então, quando estamos puxando, puxando os gatilhos também estavam inclinando para trás. Finja que o recuo, a propina da arma está bem. Isso é rápido, rápido, rápido. Do outro lado, rápido, rápido, rápido. Ok, bom. Esta frase é uma exclamação, certo? Então, em inglês, nós dizíamos, meus professores senam rápido. Como você sabia como exclamação? Bem, você ouviu na minha voz, certo? Provavelmente também começou meus olhos, meu rosto e meus movimentos corporais. Nossa, você sabe, é tão rápido que nossa, tudo bem, então uma Linguagem Americana de Sinais, nós adicionamos a mesma equipe, certo? Coloque a expressão facial, a excitação, a corda dos olhos e é como, uau, você sabe, é tão rápido. Tudo bem. Então, com a exclamação, seria assim, certo? Talvez algo assim. Muito bem, vejam como estão vivos os meus rostos. Se você apenas sentar e observar pessoas surdas, tudo bem, apenas observe, mesmo que você não entenda o que eles estão dizendo, cuidado com os rostos deles. Santa vaca. É só uma miríade de expressões faciais, excitação, contar uma história. Mckee, basicamente pintando uma imagem visual do que eles estão tentando comunicar. E quando você coloca as expressões faciais, uau, de repente se torna ainda mais cristalina. Está bem. Então fizemos a exclamação. Deixe-me assinar como se fosse apenas uma frase regular com o período. Está bem. Tudo bem. Então fizemos os mesmos sinais. Fizemos menos movimento corporal, os olhos queimaram. Nós estávamos, nós não parecemos tão animados, o que é compartilhar, você sabe, meu professor senes rápido. Mais uma vez com o período. Tudo bem, vamos impulsioná-lo. Aumenta o modo de energia dois e exclamação. Aqui vamos nós. Tudo bem, vamos praticar um pouco. Tudo bem, então assine comigo. Vamos devagar um pouco. Vamos acelerar. Lembre-se, jogue nas expressões faciais. É uma ótima maneira de se comunicar. Está bem. Mais uma vez, aqui vamos nós. Certo? Abra esses olhos, transmita o significado. Está bem. Certo, mais uma vez. Aqui vamos nós. Em inglês, meus professores assinam Vasto, certo? Até temos algumas expressões faciais. Temos os rapazes a fazer um som, percebo que este tipo está muito entusiasmado com alguma coisa na linguagem gestual americana. Use o corpo, use seu rosto. Está bem. 35. Aprenda | são surdos de seus pais?: Em inglês, diríamos, são a morte de seus pais. Na Linguagem Americana de Sinais nós assinaríamos. Muito bem, vamos aprender a assinar esta pergunta. Aqui vamos nós. O sinal para o seu é assim. Aqui está a forma da mão. Dedos apertados juntos, polegar ao lado. Sou destro, então é isso que vou usar. E eu vou, estou falando com você. Você e eu estamos tendo uma conversa. Então, se eu estiver falando com pão, ele está aqui. Eu iria o seu sinal para os pais se parece com isso. Literalmente. É a mãe, o pai. Mãe, pai. Agora a forma da mão é como o número cinco, mão aberta. Use o polegar. Esta é a mãe no queixo. Mamãe e papai. Então juntos, mãe, pai, isso significa pais. Vamos dar uma olhada da mãe seno, pai, Em outras palavras, pais deste lado, pais da frente. Pais. Muito bem, vamos avançar para surdos. Use o dedo indicador, o dedo ponteiro. Vamos usar este lado bem aqui. Isto, a gorjeta vai ser em duas partes. Vamos fazer um na frente da sua orelha, perto da sua orelha, para baixo pela sua boca. Tudo bem. Então é def def do lado. Surdo, do outro lado. Surda ela. Tudo bem. Então, quando estiver usando o dedo indicador, não o coloque no seu ano. Não há necessidade de tocar na sua orelha. Aproxime-se bem ali. Não precisa tocar na sua boca. Apenas se aproxime. Muito bem, tão surdo. Tudo bem. Vamos ver aqui. Você notará que algumas pessoas assinam da maneira oposta. Eles vão. Surdo. Tudo bem? Os pontos tocantes, os lugares onde você faz contato com o mesmo. Eles só começam a boca e vão para as Urgências, certo, surdos. Para ser consistente neste curso, vamos ficar de orelha a boca. Muito bem, tão surdo. Mais uma vez, este curso, surdo. Tudo bem, bom. Temos de comunicar que esta é uma questão. Então vamos dar uma olhada na parte inglesa, ou seus pais morrem. Quais são as nossas escolhas? Nossa opção? Bem, poderíamos dizer que sim. A SDR, não, eles não estão. Provavelmente não diríamos talvez porque é uma coisa ou tipo. Tudo bem. Então, seus pais estão mortos? Sim ou não? Então esta é uma pergunta de sim ou não, que significa, o que fazemos com as sobrancelhas? Tudo bem. Eles vão subir, certo? Então, quando assinamos surdos ou sobrancelhas iria subir, inclinar-se para a frente um pouco, ter este aha básico. Aha. Eu quero saber o que você vai me dizer. Muito bem, tão surdo. Surdo. Surdo. Tudo bem. Se você não levantar as sobrancelhas, você não faz isso em uma pergunta usando suas expressões faciais, então é apenas uma declaração de resistência regular. Certo, então deixe-me mostrar a frase completa na pergunta e no depoimento. Tudo bem. Então, aqui estou eu a dizer-te o que é. Aqui. Eu estou fazendo a pergunta em ambos, você pode ter expressões faciais neutras quando você está assinando as duas primeiras partes. Então aqui está a pergunta. Tudo bem. Você notou os dois primeiros sinais, seu e os pais? Apenas regular. Mas uma vez que eu tenho que me comunicar que é uma pergunta. Eu me inclino para a frente, levanto suas sobrancelhas. Morte. Está bem. Vamos praticar um pouco aqui. E0 seno comigo. Está bem. Seus pais são surdos. Seus pais morrem de lado. Do outro lado. Está bem. Então, em inglês ou seus pais, a morte em linguagem gestual seria boa, boa, boa. 36. Aprenda | sou a pessoa de audição.: Em inglês nós diríamos, eu sou uma pessoa auditiva ou eu estou ouvindo em American Sign Language, nós assinaríamos. Está bem. Vamos saltar para dentro. Aqui vamos nós. O sinal para eu usar o dedo indicador apontou para si mesmo. Eu estou bem. O sinal para ouvir é assim. Nós também vamos usar o dedo indicador, colocá-lo plano, palma virada para dentro, colocá-lo perto de sua boca na frente e devido a movimentos circulares. Audiência. Audiência. Audiência. Audiência. Está bem. Então imagine como uma queda d'água de palavras saindo ou algo assim e seu papel para fora. Audiência. Bom, bom. Vamos juntar tudo. Eu ouço do psi, eu ouço, do outro lado, audição ocular. Então, se alguém assinou com você, você é surdo? Você poderia apenas assinar de volta. Eu ouço. Então o equivalente em inglês, eu sou uma pessoa auditiva em linguagem de sinais americana. Está bem. 37. Aprenda | Posso assinar um pouco de idade.: Em inglês, podemos dizer que posso assinar um pouco. O equivalente em American Sign Language é, tudo bem, vamos entrar e aprender isso. Aqui vamos nós. Eu, dedo indicador apontando para si mesmo e entrar. Eu, eu, seno parece com isso. Usamos um indicador, a mesma forma de mão, certo? Agora é um movimento de bicicleta para trás, certo? Eles não vão juntos. Vamos alternar seno, seno, seno, seno, certo? Ao lado por um pouco. Basta ir assim. Como se estivesse medindo algo do outro lado. Ok. Vamos juntar tudo. Aqui vamos nós. Eu assino um pouco. Eu assino um pouco do lado. Ok. Então como você assina um pouco mais a expressão facial. Ele pode dar ainda mais detalhes, certo? Talvez você assine um pouco mais do que um pouco e não o suficiente para dizer alinhamento ou médio seja lá o que for. Então você poderia ser como agora vamos dizer que você só sabe como duas palavras e você sabe como sorrir. Você poderia dizer, adicionar uma cama pequena, certo? Ok. Inglês, posso assinar um pouco em linguagem de sinais americana. Ok. 38. Praticar |: Pratique antes do teste. Isso é certo. Vamos ter duas partes. A primeira parte será usada assinando. O segundo poder será você observando e tentando entender, ok, primeira parte, com a mão lá embaixo, o temporizador significa que você assina, certo. Então você olha para o que HHS lá em cima e usa o sinal. Certo, vamos fazer um teste rápido. Aqui vamos nós. Ok, então esse é o formato para a primeira parte. Na segunda parte, não vamos ter um temporizador. E você vai ver aquele carinha lá embaixo com os óculos. Tudo bem, então isso significa que você vai olhar para mim. Vou assinar. Estás a ver o que está a acontecer, tenta perceber o que estou a assinar. Tudo bem. Vamos praticar um pouco. Aqui vamos nós. Tudo bem, o que eu assinei? Só vou assinar uma vez. Então, se precisar repetir, volte e me peça para assinar, tudo bem. Tudo bem, aqui vamos nós. Eu assinei com seus pais surdos. Está bem. Então, a primeira parte, use seno. Segunda parte, eu entendo e você tenta entender o que eu estou fazendo. Deixe-me pegar os óculos. Vamos concentrar-nos apenas nas frases do grupo três. Isso é tudo para esta seção. Tudo bem, vamos fazer isso. 41. Explore | Group quatro: Rapaz é o grupo quatro frases. Eis o que estamos prestes a aprender. Venha aqui, por favor. De onde você é? Não confie nele. Ele é linha. O que você faz para trabalhar? Você é casado? Você tem filhos? Pode me ensinar linguagem gestual? Qual você gosta? Chá ou refrigerante. E qual é o seu filme favorito? Certo, então vamos entrar. Vamos olhar para cada frase individual e ir ainda mais longe. Vamos dissecá-lo e aprender cada conceito seno. Então vamos colocá-lo de volta e praticar, praticar. Ok, vamos fazer isso. 42. Aprenda | Venha aqui.: Em inglês, diríamos, venha aqui, por favor. Na Linguagem Americana de Sinais o equivalente seria, tudo bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. Certo, temos um conceito de duas partes aqui. Tudo bem, a moção vai ser tudo em um movimento. Venha aqui. Aqui está o que parece. Ok, o seno quatro km, as letras maiúsculas vêm é assim. Dedos indicadores, tudo bem, dedos ponteiros como este. Agora você nomeia para a frente e então você volta e então você acaba apontando para si mesmo. Vem do lado, vem do outro lado, cone. Então venha. Agora, queremos entrar no conceito de aqui. O verdadeiro assinado para aqui é isto. Mas não precisamos de um sinal disso aqui porque podemos continuar com os dedos e indicar aqui o chapéu. Então estamos apontando para baixo para o final em vez de apontar para nós mesmos. Então pegamos este seno Km e continuamos recusando. Então, parece assim. Venha aqui, venha aqui, venha aqui do lado, venha aqui, do outro lado, venha aqui. Tudo bem, vamos fazer isso algumas vezes. Aqui vamos nós. Tudo bem, então lembre-se, vem o sinal vem por si só é exatamente onde você acaba apontado para si mesmo. Agora nós queremos ter o conceito de vir aqui, apenas continuar indo para baixo. Então você está apontando como na sua localização. Venha aqui. Isso pode ser comum com crianças ou alguém do outro lado da sala. Tudo bem. Precisa deles na sua área? Está bem. Tudo bem, por favor. Aqui está o sinal, por favor. Tudo bem. Sou destro. Vamos usar a forma da mão assim, se você for deixado para a direita. Está bem. Sou destro. Aperte os dedos, polegar ao lado da palma frente para você levemente em seu peito e vá em um círculo. Tudo bem. Por favor. Do lado. Por favor. Do outro lado. Por favor. Tudo bem. Por favor. Vamos montá-lo juntos. Aqui vamos nós. Tudo bem, venha aqui. Por favor. Venha aqui, por favor. Do lado. Do outro lado. Venha aqui, por favor. Tudo bem. Agora sua expressão facial pode adicionar muito a isso, certo? Se for apenas uma pessoa que está longe, talvez precise mostrar algo próximo ou qualquer razão que queira que mude sua localização física para você, você teria um olhar mais neutro em seu rosto, certo? Certo. Talvez você possa até indicar extra, você quer dizer aqui. Agora, se for uma criança ou sua filha e você estiver chateada, pode aparecer na sua cara, certo? Se você está chateado, pode ser estranho dizer “por favor”. Mas talvez se estiveres a lutar com o diabo interior deles e estiveres chateado, mas ainda queres acabar com isso com algo simpático. Está bem? Então apenas os sinais básicos por si só, nosso bem, então estamos girando os dedos. Venha, aponte para baixo. Por favor. Venha aqui, por favor. Tudo bem, então em inglês, venha aqui, por favor. Linguagem Americana de Sinais, bastante semelhante 43. Aprenda | de onde você?: Em Inglês, diríamos, De onde você é na Linguagem Americana de Sinais que assinaria. Muito bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. Seu dedo indicador, estou falando com você. Então eu aponto para você, seu único movimento u. aqui está o sinal para a partir. Muito bem, vamos usar os nossos dedos indicadores. Ok, eu sou destro, então com a minha mão não dominante, eu vou para a minha mão esquerda, um barco aqui. Tudo bem, só aguentando. dedo indicador apontando para cima. Agora vou pegar minha mão direita, essa é minha mão dominante. Vou pegar no dedo indicador e fazer assim. Certo, então eu estou tocando na ponta do dedo indicador com a ponta deste, e então eu estou puxando para trás. E quando eu terminei minha forma de mão está na forma de um x. eu tenho. Então você está indo assim. Se olharmos para isso seria assim por aqui. Então de, do lado, do outro lado, de um hub, você pode tipo de fingir que isso é como uma corda ou algo em seu arrancar a corda, talvez algo assim de, certo, vamos fazer um par vezes. De de. Tudo bem. Vamos para onde o sinal por onde está o dedo indicador novamente? Apenas mexa para frente e para trás. Palma virada para a frente, direita. Então sou destro. Vou colocar aqui. Onde se você deixou D onde? Certo. Então temos onde. Precisamos ter certeza de que é comunicado como uma pergunta. Então, o que você acha? É uma pergunta WH? O que fazemos com as sobrancelhas? E nós os colocamos no chão, certo? Nós sulcamos nossas sobrancelhas. Inquisitivo, olha o que está acontecendo, algo está acontecendo. Então eu estou renunciando onde vamos assim com a nossa fase. Onde olhar curioso para onde. Tudo bem, vamos dar uma olhada na coisa toda. Então vamos assinar juntos. Aqui vamos nós. Você de onde você , de onde você é, de onde, de onde? Agora você pode sulcar suas sobrancelhas quando você assinar com você, tudo bem. Você pode inferir suas sobrancelhas quando você assinar de ter certeza de que você iria jogar suas sobrancelhas quando você assinar onde? Agora você também tem a opção de não sulcar, não fazer a coisa da sobrancelha quando você assinar. Mas uma vez que você chegar onde você precisa fazer as sobrancelhas. Então aqui estão algumas maneiras diferentes de fazê-lo. Certo, então a segunda vez que mantive minhas sobrancelhas pro tempo todo, isso é com você, certo? O principal é lembrar uma vez que você chegar ao sinal onde para as sobrancelhas, bem aqui vamos nós. Vamos assinar de novo do lado. Do outro lado. Ok. Então, em inglês, de onde você é? A Asl? Muito perto. Só trocamos algumas palavras. Livre-se de R porque lembre-se dessas palavras pequenas. Amr é, foi onde jogá-lo para fora. Eles não assinam. Ok. Então aprendemos a assinar. Ok. 44. Aprenda | não confie nele. Ele está a mente.: Em inglês poderíamos dizer: “ Não confie nele, ele está mentindo. Na Linguagem Americana de Sinais, o equivalente seria , tudo bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. O sinal de confiança, parece assim. Tudo bem, mais uma vez, confiança, basicamente nós temos sido formas de mão abertas e nós descemos dois punhos estávamos apenas fechando nosso escritório talvez movendo para baixo um pouco. Confiar. Sou destro. Então eu vou colocar minha mão direita aqui em cima, meio que uma mão solta aberta. Você está se preparando para pegar algo, certo? Agora, com minha mão esquerda, minha mão não-dominante, vou colocá-la aqui embaixo. Você pode fingir que há uma corda imaginária, certo? E você está esperando para pegá-lo, e então quando você assinar confiança, você aperta. Tudo bem. Confiar. Confiança, do lado, confiança, do outro lado, confiança. Tudo bem, vamos fazer isso da frente algumas vezes. Aqui vamos nós. Confiar. Confiar. Bom, bom. O sinal para ele. Basta usar o dedo indicador onde quer que a pessoa esteja. Digamos que é o Pete. Ele está ali. Nós só apontaríamos para ele. Se ele estiver ali, nós o apontamos. Tudo bem. Se ele não está aqui, não está presente. Basta apontar para o lado, escolher um pouco de espaço aqui e apontar, tudo bem, ele. Ou se quiser apontar para cá, tudo bem para ele. Sê consistente onde te referes a ele, mas ele não está aqui. Se ele está aqui, é fácil. Apenas aponte, Adam. Agora eles podem dizer que é rude apontar. Faz as pessoas se sentirem mal. Bem, isso pode ser verdade, especialmente se você está entrando na cara deles e você está tipo, bem, ninguém gosta disso, certo? Não importa que língua você fale, ninguém gosta disso. Mas na linguagem gestual americana, pense nisso mais como se referindo a alguém, certo? Precisamos apontar para eles para indicar, para mostrar, para se referir a eles. Isso significa comunicação. O que vamos fazer assim o dia todo? Não. Use o dedo indicador e aponte-o. Ele, Pete. Sim. Aqui. Ok. Bom, bom. Precisamos comunicar que é uma pergunta. Agora deixe-me perguntar, é uma pergunta WH ou um sim, não pergunta? Isso decidirá o que fazemos com nossas sobrancelhas. O que você acha? Confie nele. Como você responderia? Bem, você tem algumas opções. Sim, não, talvez. Então é uma pergunta de sim, não. Então as sobrancelhas sobem, certo? Tantas perguntas. Pequena pergunta, confie nele. Assegura-te que as sobrancelhas sobem quando assinares com ele. Dele. Certo. Então a primeira frase seria confiar nele aqui. Ok. Nesta situação, vamos assinar não, assim. Certo? Uma forma de assinar “não”. Seria assim, este é um normal. Não. Certo? Não. No entanto, nesta situação, é como perigoso. Não faça isso é ruim, certo? Não. Certo. Podemos fazer isso mesmo que você não fale linguagem gestual, as pessoas se comunicam. Ei, não vá por aí, certo? Não. Ok. Bom. Então abra a mão e acene um pouco para lá. Mas mais movimentos bruscos como a Terra, certo? Não é como não. É como adicionar a expressão facial. Não. Ok. Ele é uma boa notícia. Ele é o mesmo sinal que ele. Dedo indicador no ponto onde quer que ele esteja. Hmm. Então, se uma pessoa não está aqui para ainda se inscrever para o lado, ele, ele, tudo bem, o sinal para LEI é assim. Aqui está a forma da minha mão. Eu sou destro, então eu estou fechando meus dedos, inclinando para baixo e agora eu estou apenas esfregando meu queixo um pouco. Mentira, mentira. E desde a mentira, você sabe, não é realmente visto como uma coisa positiva. Agora é como Lai, agradável e suave. É mais um movimento rápido. Mentira, mentira. Agora eu vi mentiras assinadas de várias maneiras diferentes. Tudo bem, eu vi com esta forma de mão e eles colocaram mais na frente do rosto. Mentir. Eu vi isso com um dedo, um dedo, eles vão e mentem. Há várias maneiras neste curso, vamos manter esta forma de mão e ir como esta mentira mentira para ser consistente. Ok. Então, deite-se do lado, deite-se do outro lado, mentira. Mentira, você mente. Ok, então vamos fazer tudo juntos passo a passo. Na verdade, temos várias frases aqui. Há um pequeno, mas vamos fazê-los. Ok. Confie nele. Sobrancelhas para cima. Não, ele mente completamente. Certo. Mais uma vez, observe como quanto mais emocionalmente somos, mais tipo de desdém talvez sejamos os movimentos mais bruscos se tornam e nossa expressão facial reflete o que a situação está mostrando o que está acontecendo, certo? Então, nessa situação, vamos fingir que é um pouco mais sério. Não somos como agora, agora somos como sabias. Somos mais diretos e ao ponto de conhecermos esse cara. Confie nele. Agora, ele mente. Se você realmente quiser adicionar informações extras, extras, você pode mentir várias vezes. Ly, você só está enfatizando que ele é realmente um mentiroso. Mentir. Tudo bem? Então, neste curso, estamos apenas fazendo uns vão mentir. Mas dá-te a opção, se quiseres mesmo pô-la lá dentro, um mentiroso. Ok, então vamos fazer isso. Confie nele, saiba que ele mente. Certo, então em inglês, não confie nele. Sua linha em linguagem de sinais americana. Ok. 45. Aprenda | o que você faz para trabalho?: Em inglês dizemos, o que você faz para trabalhar? Enquanto o equivalente em ASL é, tudo bem, vamos aprender a assinar isso. Aqui vamos nós. Aqui está o sinal para o trabalho. Certo, estamos usando punhos. Ou você pode dizer a letra S ou você pode dizer, você sabe, colocar seus duques. Essas são as formas das mãos. Ok, eu sou destro, então eu vou segurar com este aqui, minha mão esquerda, minha mão não-dominante, eu vou colocar aqui embaixo. Certo, então a parte superior do lado do rosto está virada para cima dos polímeros. Certo, então com minha mão direita, minha mão dominante, vou usar essa parte, a parte inferior do poema e fazer assim. Tudo bem, então trabalho, bem aqui no lado do peixe aqui. Trabalhe de lado. Trabalho, do outro lado. Trabalhar. Trabalhar. Mais uma vez, trabalho. Certo, o sinal para você, dedo indicador, estou falando com você. Você, tudo bem. Se eu estiver falando para me preocupar lá, eu serei respeitoso no ponto de vista, meu corpo se movendo em direção a ele. Você estava tendo uma conversa. Você está certo. O que fazer primeiro parece com isso. O que temos nós? O que lá dentro? É minúscula quem não estava assinando o que o sinal para o que vamos fazer, fazer. Tudo bem? E é uma pergunta, vamos chegar à pergunta em um momento. Mas o movimento das mãos é assim. Nossa coisa é beliscar e desfixar visto nossos dedos. Então, deste lado, ficará assim onde a inclinamos. Assim, as palmas das mãos viradas para cima, usam o dedo indicador e o polegar e vão assim do outro lado. O que fazer o quê? Está bem. Agora temos de ter a certeza de que é uma pergunta. O que você acha? O que fazemos com as sobrancelhas? As sobrancelhas, expressão facial, tão importante quando estamos comunicando perguntas. Está bem. Então é uma pergunta WH, quem, o quê, onde, quando , como e por que as sobrancelhas caem, caem. Agora você tem esse olhar, o que está acontecendo, o que está acontecendo lá. Você quer saber. Então, quando assinar, o que garante que suas sobrancelhas estão abaixadas? Você pode levantar o queixo um pouco. O que fazer? O que fazer? Ok, vamos juntar tudo. Aqui vamos nós. Devagar e devagar. Trabalhar. Que dill trabalha você o que faz? Tudo bem, você está assinando comigo, certo? Do lado. Do outro lado. Lembre-se que olhar curioso, sobrancelhas para baixo, tudo bem, em Inglês nós dizemos, o que você faz para trabalhar na ASL, nós assinaríamos. Está bem. Parece bom. 46. Aprenda | se casamento Você tem filhos?: Em inglês dizemos, você é casado? Você tem filhos? Para assinar o equivalente em ASL? Nós iríamos assim. Ok, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. Certo, o sinal para casar é este. Casada? Aqui estão as formas das mãos. Certo, então temos as mãos amarradas juntas agora meio que as curvam para baixo. Eles não são confiscados que são assim. Despeja para o lado. Sou destro. Então, com minha mão não dominante, minha esquerda esquerda, vou colocá-la aqui embaixo, virada para cima, direita, palma para baixo, fazendo assim. Está bem. Estamos fazendo um sindicato porque é casado, certo? Casado por um lado. Casada. Do outro lado. Casada. Casada. Bom, bom. Próxima palavra. Você então comenta. Dedo indicador. Você não tem nenhuma conversa. Meu corpo está virado para você. Um único movimento. Você está bem. Aha, nossa primeira frase, precisamos ter certeza de que é uma pergunta que estamos comunicando como uma pergunta. Então, você é casado? O que você acha? Bem, é um sim, sem dúvida. Sim, não. Seria estranho dizer “sim “ou “não “com certeza, certo? Então, o que fazemos com as sobrancelhas? Sugestão. Tudo bem, sim, sem perguntas. Sobrancelhas sobem. Certo, então quando você assinar esta frase, quando você assina, coloca as sobrancelhas para cima, inclina-se para a frente, você tem um olhar curioso. Você quer saber, certo? Então a primeira frase seria assim. Casado, você. Casei com você. Está bem. Bom. Crianças. Ouvir é atribuído para crianças. Crianças. Tudo bem. Aqui está a forma da mão. Sou destro, por isso vou usar a minha mão dominante. Certo? Como se estivesses a balançar para fora, certo? Balançando para fora. Então o dedo indicador no dedo mindinho está para cima, certo? Todos os outros dedos estão para baixo, os polegares na frente agora inclinados assim. Você vai pegar o dedo indicador, colocá-lo sob seu queixo, e então você vai desistir das crianças mindinhas. Crianças do lado, garoto do outro lado. Crianças. Tudo bem. Só algumas vezes, crianças. Acenem algumas vezes, crianças. Está bem. Vamos ver. O próximo sinal é ter este é o formato da mão, certo? Tipo assim juntos. Dobre os dedos um pouco, comece aqui e entre. Tem, tem do lado que eu tenho do outro lado. Tem como se estivesse tomando posse de algo, tem cabelo. Tudo bem. Estamos à questão, como comunicamos que como uma pergunta é muito semelhante à primeira lá em cima. Bem, você tem filhos? Sim. Sem dúvida. Tudo bem. Então vamos levantar as sobrancelhas. Olhe curioso, quando você assina metade assim, você pode até se inclinar um pouco para a frente. Tem, tudo bem, para que a segunda frase lá seria assim. As crianças têm. Certo, então temos muitas perguntas aqui. Vamos assiná-los. Aqui vamos nós. Vamos fazer isso de novo. Aqui vamos nós. Casado com vocês, filhos, tem isso de lado. Do outro lado. Tudo bem, vamos fazer de novo pela frente e comigo aqui vamos nós. Então, em inglês, você é casado? Você tem filhos na Linguagem Americana de Sinais? Casada. Vocês, crianças, estão bem. 47. Aprenda | Pode me ensinar a língua de sinais: Em Inglês nós diríamos, Você pode me ensinar linguagem de sinais em ASL, o equivalente seria parecido com isso. Muito bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. Tudo bem. A primeira coisa que vamos notar é que temos conceitos aqui que são realmente sinais únicos na linguagem de sinais americana. Mas, em inglês, precisaríamos de várias palavras para comunicá-las. Mas na Linguagem Americana de Sinais, é muito simplificada, é muito eficiente. Ok, então o sinal para você se importa é este dedo indicador ponta no seu nariz e apontou para quem você está falando. Você se importa, certo? Estou falando com você. Vou apontar para que estivesses a falar com o Pete. Você se importa? Estou a falar com a Sally. Você se importa? Você se importa? Bastante direto. Você se importa com ela? Bom, bom. Um sinal para isso é assim. Ensinamos que sempre temos, nós os esmagamos. Começamos aqui vamos nós, ensinamos. No entanto, queremos assinar o conceito de Teach Me. Agora o professor regular é como, eu sou o professor, Eu tenho a informação e eu dei a você, escrever td. No entanto, estou pedindo que me ensine. Então vamos mudar as direções e torná-lo um pouco diferente. Nós vamos fazer assim. Ensina-me. As formas das mãos são as mesmas, mas vamos incliná-las. Então eles começam e vêm até mim como se fosse você com a informação que eu queria entrar em mim. Ensina-me de lado, ensina-me. Do outro lado, ensina-me. Então me ensine. Vamos nos mover para assinar o sinal de derramar é assim. Dedos indicadores. Agora é um movimento de bicicleta para trás como se estivesses a pedalar para trás. Assine juntos, certo? Eles estão alternando, alternando sinal. Assine. Certo, precisamos ter certeza que é uma pergunta. Então vamos voltar para os ingleses. O que você acha? Sim, nenhuma pergunta ou uma pergunta. Meio óbvio. Pode me ensinar linguagem gestual? Bem, podemos responder. Sim, não, talvez. Então é um sim, não há dúvida. Há meios que as sobrancelhas sobem, certo? Então, quando você assinar esta última palavra, este último conceito, assine sobrancelhas para cima, incline-se para a frente, curioso, olha o que está acontecendo. Sim, ha ha, assine. Bom. Vamos juntar tudo. Aqui vamos nós. Importa-se de me ensinar a assinar? Importa-se de me ensinar a assinar? Tudo bem. Do outro lado. Tudo bem. Mais uma vez, direto com você, estou falando com você. Estou a perguntar-te, podes ensinar-me linguagem gestual? Agora? Pode levantar as sobrancelhas para a frase completa, se quiser. Parece com isto. Isso é bom. Se você quiser conservar a energia da sobrancelha, você pode aguentar até chegar a assinar. O principal é que você, uma vez que você chega a este sinal, você precisa ter sobrancelhas para comunicar uma pergunta. Sim, sem dúvida. Então, tudo bem, em inglês, você pode me ensinar linguagem gestual? Na linguagem gestual americana, fazemos assim. Tudo bem. 48. Aprenda | que você gosta: chá ou refrigerante?: Em inglês, poderíamos dizer, qual você gosta de chá ou refrigerante? Na Linguagem Americana de Sinais o equivalente seria, tudo bem, vamos entrar e assinar isso. Aqui vamos nós. Aqui está o sinal para o chá. Certo, primeiro precisamos de um copo com sua mão não dominante para mim canhoto, vou fazer um O inclinado para baixo. Então é como se eu estivesse segurando um copo, minha mão dominante, eu vou fazer a letra F. Como você faz o F? Dedo indicador, polegar. Coloque-os juntos. Estes três dedos ficam retos, certo? Agora use a ponta do polegar e o dedo indicador e vá ao redor da borda do copo de u vezes, certo? É como se estivesse mexendo seu chá. Aha. Está bem. T seno, t do outro lado. T. T. Certo, refrigerante, parece assim. Tudo bem, nós vamos ter o mesmo copo que é apenas um, oh, colocá-lo lá em baixo. Agora vai assim. Dedo médio descendo. Mergulhe o dedo do meio, retire-o e volte para baixo. Refrigerante, refrigerante. Refrigerante Tudo bem, então este sinal de refrigerante funciona para um pop. Refrigerante. No entanto, você se referiu ao refrigerante. Refrigerante do lado. Refrigerante Do outro lado. Refrigerante Tudo bem. Você dedo indicador, você gosta, aqui está o sinal para tipo, ok, nós vamos estar fazendo esse movimento. polegar direito vai para o dedo médio, assim. Então, começa à parte, ganha juntos, mas vamos fazer isso aqui mesmo no seu teste. Então um começa à parte. Como se você estivesse olhando de cima, seria assim. Como “ok”. Assim como do lado, como o outro lado, como nós temos como aqui é atribuído para o qual isso colocar seus polegares, como polegares para cima agora, alternar porque você tem duas opções, certo? Você vai qual? Qual do lado, qual do outro lado? Qual? Agora precisamos fazer uma pergunta. Haha. Então isso também é considerado uma pergunta WH, certo? Normalmente pensamos em quem, o que, onde, quando, e como e por quê, mas que também é um W. Então, o que fazemos com as sobrancelhas? Uma pergunta WH, com licença, certo? O que fazemos com nossas sobrancelhas com perguntas WH? Estou para baixo, certo? Vamos seguir as sobrancelhas, ter um olhar curioso. O que está acontecendo ali. - Sim. - Sim. Esse tipo de olhar no seu rosto. Então, quando você está assinando qual comunicar que é uma pergunta. Qual qual? Qual? Tudo bem, vamos assinar a coisa toda. Agora me observe pela primeira vez porque você vai notar algum movimento do corpo que eu ainda não falei, mas nós vamos explorar. Ok, aqui vamos nós. T, refrigerante, você gosta, sagacidade. Então você notou o que eu fiz quando sine t e soda? Porque em inglês nós temos ou, você sabe, ou duas opções, qual ou em linguagem gestual, nós não precisamos ter um sinal separado, ou nós vamos apenas mudar nosso corpo, certo? Estamos literalmente mostrando duas opções. Estamos pintando a imagem da imagem visual duas opções. Então, neste caso, temos aqui a mudar para a minha direita, e depois temos refrigerante aqui. Então você pode imaginar que existem dois molhos ou pratos. Um tem t, o outro tem refrigerante. E estou a mostrar-te as opções, certo? Então deixe-me assinar tudo de novo e ver como faço. T soda, você gosta. Qual? Está bem. Então, só o corpo foi enviado. Você poderia chamá-lo de mudança corporal de minério. Mas quando tiveres duas opções, mostra-lhes uma, mostrar-lhes a outra, e depois tu, gostas de qual? Ah, então isso pode funcionar para outras coisas também. Só não tem que ser t e o refrigerante, espero que você perceba que talvez tenhamos maçã, laranja. Laranja maçã, você gosta, qual? No nosso caso é T. Soda, você gosta de qual? Tudo bem, então assine comigo. Vamos praticar um pouco. Largura do sinal b, t , refrigerante, sabia como? Deste lado parece com este outro lado. Está bem. Mais uma vez. Ok. Em Inglês, que você gosta de chá ou refrigerante em American Sign Language. Bom, bom. 49. Aprenda | Qual é seu filme favorito?: Em inglês, diríamos, qual é o seu filme favorito? Na Linguagem Americana de Sinais, o equivalente seria , tudo bem, vamos aprender a assinar isto. Aqui vamos nós. Filme, o primeiro sinal, aqui está o filme. Muito bem, vamos usar as duas mãos. Sou destro. Então a mão direita é forma vai ser assim. O número cinco com a minha mão não dominante, a minha mão esquerda. Eu vou fazer assim, certo? E eu vou colocá-lo aqui, pegar a palma da mão, colocá-lo ao lado de Fannie volta e quarto vacilante volta e quarto filme. Filme do lado, filme, do outro lado. Filme. Tudo bem, aqui vamos nós de novo. Filme, filme. Bom. O próximo sinal é o seu, parece assim. Aqui está o formato da mão com sua mão dominante. Sou destro. Assim, idiota ao lado agora estou falando com você. Então, um único movimento em sua direção. Seu seu aqui é um sinal de favorito. Favorito. Vamos abaixar o dedo do meio, tudo bem. A ponta do dedo médio e toque seu queixo. Isso significa favorito do letreiro, favorito do outro lado. Design favorito pelo que vamos usar, o número 555. Agora coloque-os aqui, palmas viradas para cima e vá para frente e para trás. O que do lado? Que outro sinal? O que OK. Temos uma pergunta que precisávamos ser comunicada como uma pergunta. É uma pergunta WH. O que fazemos com as sobrancelhas? Coloque-o no chão. Isso é certo. Está bem. Então, quando estamos assinando, o que acontece assim? Tudo bem. São olhar o olhar no rosto dela. O que está acontecendo lá tem algumas coisas acontecendo. Esse é o rosto. O que o quê? Vamos juntar tudo. Aqui vamos nós. Assine comigo. Filme o seu favorito. O que? Tudo bem, de novo, aqui vamos nós. Filme. O teu favorito, o quê? Um pouco mais rápido? Filme seu favorito o quê? Certo de novo, aqui vamos nós. Do lado, parece assim. Do outro lado. Direto da frente, mais uma vez. Ok. Então, em inglês, qual é o seu filme favorito na American Sign Language? Tudo bem, parece bom. 50. Praticar | 4: Escreverei o treino antes do teste. Desta vez só vamos nos concentrar nas frases do grupo quatro. Isso é o que acabamos de aprender. Vamos fazer alguns testes. Primeira parte, veja a mão que vai assinar, certo? Vou mostrar-te uma coisa. Temporizadores por cinco segundos. Você levantou o temporizador ou pausar o vídeo, é com você. Certo, vamos fazer testes práticos rápidos. Aqui vamos nós. Está bem. Então essa é a primeira parte. Você assina o que vê, certo? A segunda parte, não teremos um temporizador, mas você terá a mim e eu vou assinar uma coisa e você vai dar uma olhada. O que ele está fazendo? Eu tentei descobrir o que estou assinando. Ok. Vamos fazer um treino rápido. Aqui vamos nós. Tudo bem. O que é que eu assinei? Bem, eu assinei. Ok, bom, bom. Então, uma vez que a primeira parte final, use seno, segunda parte, eu vou assiná-lo. Tente descobrir o que está acontecendo. Tudo bem, tire meus óculos, vamos fazer isso. 53. Praticar |: Pratique antes do teste, ok, nessas duas partes de teste, vamos nos concentrar em frases do grupo 3434, isso mesmo. Todas essas frases em ordem aleatória. 5, segundo temporizador, use sinal, você aumenta o temporizador um vídeo positivo. Isso é com você. Tudo bem, vamos fazer um pequeno teste rápido. Aqui vamos nós. Ok, bom. Essa é a primeira parte. Onde usar o sinal, você terá o temporizador. Segunda parte, sem temporizador. Temos o meu rapazinho lá em baixo, que significa que vais ver-me, eu estou a assinar e tu estás tipo, eu tentei perceber o que estou a assinar. Ok. Aqui vamos nós. Um pequeno teste. Certo. O que eu assinei? Bem, eu assinei. Ok, bom, bom. Lembre-se da primeira parte, use seno, levantou o temporizador. Segunda parte, vou assinar. E neste teste, essas duas partes de teste, estamos focando apenas em grupos, 34 frases. Tudo bem, vamos fazer isso. 56. Pratique | Testando todas as frases: Certo, pratique antes do grande teste. Isso é certo. Desta vez vou testar-te nos grupos 1234. Isso significa todas as frases que aprendemos neste curso. Tudo bem, primeira seção, você vai assinar o mesmo temporizador, cinco segundos. Vou te mostrar uma coisa. Todas as frases, uma por uma, ordem aleatória, seu sinal de uso, você aumenta o temporizador. Certo, vamos dar uma olhada. Um pequeno teste rápido. Ok, então esse é o formato para a primeira parte. Se você precisa voltar, você precisa revisar. Sem problema. Tudo bem. Então a primeira parte é onde você assina, você tem aquela mãozinha lá embaixo. A próxima parte é onde eu entro. Não haverá temporizadores desaparecidos. Você vai me fazer entender e reconhecer parte testando. Ok. Então dê uma olhada em mim. Vou assinar. Você está tipo, o que está acontecendo? Aha, você tenta descobrir o que eu estou assinando. Tudo bem, a mesma coisa. Todas as frases dos grupos 1234, uma por uma ordem aleatória. Tudo bem, vamos fazer um pequeno teste rápido. Aqui vamos nós. Ok, o que eu assinei? Bem, eu assinei isso mesmo. Ok. Mais uma vez, você assina na primeira seção, à direita. Aumentou o temporizador, pause o vídeo se você precisar saber o problema. Depois disso, vou assinar. Dê uma olhada no que estou fazendo. Se precisar fazer uma pausa e me fazer repetir e repetir o vídeo para me ver assinar novamente. Isso é bom. Ok. Então este é o grande teste, tudo o que temos estudado. Vamos rever todas as frases, que são frases dos grupos 1234. Tudo bem, me sinto bem, boa energia. Vamos fazer isso. 59. Conclusão e agradecemos: Obrigado por estudar e aprender comigo. Tenha um dia maravilhoso. Vejo-te mais tarde.