Aprenda holandês: curso completo de língua holandesa A1

1. Introdução ao Dutch Daily A1: Imagine aprender holandês como um processo divertido e envolvente. Chega de listas intermináveis de gramática e vocabulário. E se você pudesse realmente ver o que está aprendendo bem na sua frente? Apresentando o holandês diariamente, o curso completo de holandês, onde você pode realmente ver o que está aprendendo. Oi. Meu nome é Chris. Sou professor licenciado de holandês com oito anos de experiência. Minha missão é tornar o aprendizado holandês o mais divertido e envolvente possível. Para fazer isso, criei este curso em vídeo completo usando imagens e animações modernas de alta qualidade Eu criei este curso de holandês para quem é novo no idioma. Os tópicos seguem uma ordem muito lógica. As primeiras coisas que você aprenderá provavelmente também serão as primeiras coisas sobre as quais você falará quando vier para a Holanda. Neste curso, você aprenderá, entre muitos outros tópicos, a se apresentar e a sua família, falar sobre comidas e bebidas e viagens. Cada aula apresenta explicações visuais do vocabulário e da gramática, bem como exercícios práticos para falar, ouvir Após o curso, você poderá se expressar em holandês sobre os tópicos mais importantes. Mas não acredite apenas na minha palavra. Experimente a primeira aula gratuitamente e experimente por si mesmo o quanto pode ser divertido aprender holandês. Comece sua jornada holandesa hoje com o Dutch Daily. Ficarei feliz em ver você na primeira aula. 2. Como se apresentar: Bem-vindo a esta aula de holandês na qual você aprende a se apresentar em holandês. Esta aula é sobre como aprender a se apresentar em holandês. Como provavelmente será uma das primeiras coisas que você fará quando vier ao país, é importante saber como fazer isso da maneira certa. É por isso que nosso primeiro e mais importante objetivo é que você aprenda a se apresentar em holandês. Além disso, você aprenderá algumas saudações e formas comuns de se despedir E, finalmente, você aprenderá a usar o verbo zine, que significa estar na primeira pessoa do singular. Você está pronto? Vamos começar. Imagine essa situação. Você está andando pela rua na Holanda e alguém o interrompe e faz essa pergunta. Ben, Ben. Essa é uma pergunta muito comum. V B significa, quem é você. Agora, esta é a ocasião perfeita para você se apresentar em holandês. Mas saber como se apresentar exige conhecer o verbo Zane, Zane significa Já que vamos falar sobre nós mesmos, precisamos saber como dizer I. Para dizer I, usamos Ik. É Ik. Se combinarmos o k com o verbo zine na primeira pessoa, ele se torna k Ben Ik Ben está dentro. Claro, k Ben é uma frase muito útil se você quiser se apresentar. Assim como em inglês, nós o usamos muito. Vejamos alguns exemplos em que usamos Ik Ben para nos apresentar. Podemos dizer que eu sou Chris. Aqui você vê Ik Ben, eu sou e Chris é meu nome. Eu sou Bengris. Isso significa que eu sou Chris. Você pode usar Ik Ben para dizer seu nome para alguém. Mas não apenas dizendo seu nome, você também pode fazer isso com muitas outras coisas. Em Nederland Ben Nederland. Para as pessoas que falam inglês, isso pode ser um pouco confuso Mas na verdade estamos falando sobre a nacionalidade, holandesa. Dizemos Nederland. Esta frase, I Nederland se traduz em Eu sou holandês, o que Eu sou realmente holandês. E, finalmente, outra coisa que podemos falar sobre o uso Ik Ben é I been es and Twine Se os números ainda não fizerem sentido para você, não se preocupe. Falaremos sobre isso mais tarde no curso, mas isso é apenas para dar um exemplo de como você pode se apresentar. Eu, Ben, es e Twin tech a. Isso significa que tenho 26 anos de Mas o que é uma introdução sem uma saudação adequada? Em holandês, como na maioria dos outros idiomas, há várias saudações que podemos usar Então, mais formais e outros mais informais. Aqui vemos dois amigos holandeses se encontrando na rua. Um pode cumprimentar o outro dizendo: olá. Olá é uma saudação muito comum. Significa simplesmente olá. A outra pessoa responde com Oi. Olá é provavelmente a saudação mais informal que temos. É usado principalmente para cumprimentar amigos e familiares. É equivalente ao inglês, ei, as saudações mais formais são Hodendach e Hoden Dach significa bom Você pode usá-lo durante todo o dia ao cumprimentar alguém na Holanda Suas amigas respondem com Hud Morgen. Hud Morgen significa bom dia, pois em inglês, você só pode usá-lo pela manhã Mas o que você diz quando quer cumprimentar alguém durante a tarde Vamos nos aprofundar um pouco mais nisso. Então, como aprendemos, Huda Morge significa bom dia e, é claro, é usado pela manhã claro, é usado Quando você quer cumprimentar alguém durante a tarde, você usa Hud Mira Houde Mira significa boa À noite, usamos a saudação Hoden Avant. Hoden Avant significa que você adivinhou. Boa noite Quando é noite, os holandeses se cumprimentam com Hoden Hodenat significa boa noite. Como você pode ver, todas essas saudações são uma combinação de Hoden, que significa bom e faz parte do dia Para os estudantes mais atentos, você já pode escolher a parte do dia Morgen Midach, Avant Vamos fazer uma rápida revisão para ver se você memorizou as saudações durante uma parte do dia Começamos pela manhã. Você se lembra do que diz a alguém pela manhã? De manhã, nos cumprimentamos com Hud Morgen. Então vira tarde. Você se lembra de como cumprimentar alguém em holandês à tarde À tarde, usamos Hud Mida. Depois, o Mach passa e se torna Mas como você cumprimenta alguém em holandês à noite? Até agora, você provavelmente sabe que sempre usamos Houde. Também começa com Houde e termina com Avant Hoden Avant. Boa noite Finalmente, quando a noite começa, como os holandeses se cumprimentam À noite, usamos a saudação Hudnat. Hudnat significa boa noite. Você memorizou todos eles? E, claro, não vamos apenas aprender a cumprimentar as pessoas, mas também a dizer adeus Há muitas maneiras de fazer isso. Vamos dar uma olhada em algumas muito comuns. A menina está indo para a escola e ela diz Dui para seus pais Dui significa tchau. A mãe dela responde com Tot Zenz. Tot Zenz também é uma forma muito comum de dizer adeus e significa literalmente até eu te ver novamente, equivalente ao inglês Su que o pai diz, fine, da e fine da significa tenha um Desejar um bom dia a alguém é uma coisa muito comum de se fazer na Holanda, e é apreciado quando você faz isso Vamos recapitular as informações dessa aula. O tópico desta aula foi apresentar-se em holandês ou, como dizemos, Voor Stalin A primeira coisa que analisamos foi a pergunta, Ben e V Ben queriam dizer, quem é você? Em seguida, nos apresentamos usando Ik Ben usando meu nome verdadeiro, Ik Ben Kris, aprendemos como nos apresentar . Eu sou Chris. Mas não aprendemos apenas a nos apresentar usando nossos nomes. Também aprendemos que você pode declarar sua nacionalidade com Ik Ben, Ik Ben Nederlans, o que significa que Mas também podemos declarar nossa idade usando Ik Ben. Ik Ben Zen, tenho 26 anos. Também analisamos saudações ou Brutingen, como dizemos As primeiras que aprendemos foram olá, Olá e Hendach, saudações muito comuns Olá, olá, e bom dia. Depois, aprendemos algumas saudações específicas para uma parte do dia: Hud Morg Hud Mira, Hoden Avant e Hudach uma parte do dia: Hud Morg Hud Mira, Hoden Avant e Hudach. Ou seja, bom dia, boa tarde, boa noite e boa noite. Finalmente, aprendemos a dizer adeus em holandês usando Tsin, Dui e fine Da. As traduções são até logo e tenha um Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora vamos praticar o velho sucesso holandês, e isso significa boa sorte. Agora, você vai ouvir uma conversa em holandês antigo. Há algumas palavras deixadas de fora. A primeira pergunta para você é você entende a conversa que está prestes a ouvir? A segunda pergunta é: você pode preencher as palavras que faltam Val success? Hue V foi Hurndaikben Chris, Ik Ben, Zeennjak Ik Aqui está a primeira palavra que falta. A questão é, Ben. Mas falta a primeira palavra. Qual é a palavra que deve ser preenchida no espaço em branco? A palavra que falta é V. A pergunta se torna V, Ben, quem é você? V, Ben. Você entendeu corretamente? Vamos ver o que ela responde. Olá, outra Ava em branco, eu fui ch e Twinter outra em branco, g Ben Nadlons Como você pode ver, há dois espaços em branco nessas frases. O primeiro vem depois da palavra k, e o outro vem depois da palavra ch e Twinter Quais palavras devem ser preenchidas nesses espaços em branco? Se você ouviu atentamente minha resposta à pergunta dela, você deve ser capaz de descobrir isso. Vamos começar com o primeiro. É Ava. Ela está se apresentando usando seu nome. Como aprendemos, você usa Ben. Eu, Ben, Ava, e o segundo, Ik Ben Ach e Twine, esse é um número que ela está falando sobre ser um certo número Claro, ela está falando sobre sua idade. A palavra que falta quando se fala sobre sua idade é você. Aqui estão as respostas. Olá, eu fui Ava, Ig Ben, Aten Tinter ya, Ig Ben Nederland Como você pode ver, Ben e Ya eram as palavras que faltavam. Espero que você possa acompanhar a conversa e preencher as palavras que faltam. Caso contrário, você pode reproduzir o vídeo ou partes dele e ver se o entendeu pela segunda vez. Agora, você vai me ouvir me apresentando em holandês duas vezes. Uma versão está correta e a outra contém um erro. Portanto, ouça com atenção e veja se consegue descobrir qual foi o erro. Aí vem a introdução número um. TotenseGkris, da Holanda. Faça e aí vem a introdução número dois. Haris, gênero Você conseguiu escolher qual versão estava correta e qual versão contém o erro Aqui estão as respostas. descrição número um à esquerda estava errada e a descrição número dois à direita estava correta, talvez você tenha conseguido descobrir qual foi o erro. O erro na descrição número um à esquerda foi que eu usei totins como saudação e você não começa sua introdução com ela, você pode terminá-la com totins, mas não começa É por isso que a introdução número um estava incorreta e a introdução número dois estava correta. O que é melhor do que praticar o que você aprendeu na vida real Como essa aula era se apresentar em holandês, minha sugestão para você é que encontre alguém, um colega, um amigo ou membro da família e se apresente a eles em holandês Tenho certeza de que eles ficarão impressionados. Divirta-se com isso. Vamos ver se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro e mais importante objetivo era que você aprendesse a se apresentar em holandês. Você pode fazer isso agora? Em segundo lugar, aprendemos algumas saudações e formas comuns de dizer Finalmente, aprendemos a usar a primeira pessoa do verbo, Zing Você alcançou todas as suas metas para esta aula? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 3. Família: Bem-vindo a esta aula de holandês sobre um dos tópicos mais importantes da vida, a família. Essa aula é sobre família. Nosso primeiro e mais importante objetivo é que você aprenda a descrever sua família em holandês. Em segundo lugar, você aprenderá a usar, o que significa, Zai, o que significa, e isso é, o que significa isso Por fim, veremos uma distinção tipicamente holandesa, a saber, aquela entre jazin e família Você está pronto? Vamos começar. Ao falar sobre nossas famílias em holandês, fazemos uma distinção que os ingleses não fazem. Nossa família mais próxima, então nossos pais e irmãos se chamam Jazin A palavra família é usada quando se fala de toda a família. Então, seus pais, irmãos, avós, tias, tios e primos Vamos primeiro falar sobre nosso Jazin. Aqui vemos uma foto de família de Hazin curtindo as férias de verão no sul da Europa, como a maioria de nós, duques Mas como chamamos os membros da família em holandês? Vamos mergulhar nisso. O pai se chama Vader A mãe se chama Moder. Ao falar da filha, usamos Dochter. Mas é claro que ela também pode ser sua irmã. Nesse caso, dizemos isso. No lado direito, vemos o filho, a Zona. Ele é o Brer, o irmão da irmã Zus Agora, vamos conhecer o resto da nossa família holandesa. Primeiro, temos Oma. Oma significa avó. Bem ao nosso lado está Opa. Opa é vovô. O resto da família está sentado no chão atrás deles. À esquerda está nosso Dante Dante significa tia. Segurá-la é nosso nicho. Nicht significa prima do sexo feminino. Quando alguém diz nada, você sabe que ele está se referindo a uma prima Ao lado do nosso nicht está nosso cochilo. Nav significa primo masculino. Nosso naf está segurando nosso “O” significa tio. Agora que conhecemos toda a família, é hora de aprender a falar sobre eles. Ao descrever os membros da sua família, você pode usar a frase he Z is main. Ei significa ele e Z significa ela. Quando um membro da família é do sexo masculino, você usa ele como principal. Quando ela é mulher, você usa Z como principal. Meu significa M. Estamos dizendo que ele ou ela é M. Vamos falar sobre nossa família para que você possa ver como é na vida real. Começamos pela direita com meu pai. Se o descrevermos usando essa frase, é que ele é o pai principal. Segurando ele está minha irmã. Como ela é mulher, usamos Z. Z é o Zeus principal Ao lado dela está meu irmão. Olá, é o Brr principal. Finalmente, vemos minha mãe à esquerda. Z é o moder principal. Usar hey ou Z como principal é uma forma muito comum de descrever sua família. Há outra forma de descrever sua família. Quando você não especifica se alguém é homem ou mulher, você pode usar dt is main. Did significa principalmente que é M. Você pode usar essa frase com todos os membros da sua família. Vamos agora descrever a família usando a frase dt is main. Morreu seu pai principal. D é principal, esse dt é o principal burrur. Essa é minha mãe. Fácil? Você pode escolher se você usa hi ou Zi é meu ou este é meu. Não importa qual você escolha. Vamos descrever o resto da família usando as duas frases, começando com Oma e OPA Z é meu. Oma fez isso é meu, Opa. Agora vamos dar uma olhada no resto da família. Did is main Tante Z is main nicht. É o navegador principal. Did é o principal m. Como você pode ver, ambas as frases podem ser usadas ao descrever sua família. Vamos recapitular as informações dessa aula. A primeira coisa que vimos foi nosso Jasin, que é nossa família mais próxima Aprendemos que os membros do nosso Jazin se chamam var, Moder, Zone e médico, pai, mãe, filho e filha Também aprendemos que, ao falar sobre nossos irmãos, usamos Zeus como irmã e Brewer A frase que aprendemos a descrever nossos familiares é ele de Zai is Min, ou seja, ele ou ela é meu Depois, conhecemos o resto da nossa família na segunda parte da aula, a família. Os primeiros membros que conhecemos foram OMA, vovó e avô da OPA Então, o resto da família, nosso Dante, nossa tia, nosso tio doméstico, nosso Kaf é nosso primo masculino, e nossa prima se chama Nicht Finalmente, aprendemos que a frase dt é minha quando o sexo da pessoa de quem você está falando não é especificado. Dt é meu significa que isso é meu. Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora você vai ver a apresentação de uma família em holandês para ver se alcançou suas metas para hoje. Sinta o sucesso. Essa é a habitação principal. Esse é o Zeus principal. Ele é o principal fader. Z é a ordem principal, e essa é a bruxa principal Agora, vamos me ouvir apresentando minha família em holandês duas vezes. Uma das descrições está correta e a outra contém um erro. Você consegue ouvir o que está correto e o que não é? Além disso, veja se você consegue identificar o erro. Boa sorte, ou como dizemos em holandês, sucesso de Val. Aí vem a descrição número um. D é meu Justin. Ele é meu pai. Zei é meu Moder. Ei é meu Brewer e Zai é meu Z e aqui está a descrição número dois D é meu Zen. Ze é meu pai. Ele é meu Moder. Z é meu Bur, e ele é meu Zus Você conseguiu escolher qual descrição estava correta e qual estava incorreta? Talvez você até tenha conseguido dizer quais foram os erros. Aqui estão as respostas. A descrição número um estava correta e a número dois estava incorreta. O erro cometido no vídeo número dois é que eu usei Z, o que significa que ela descreve meu pai e meu irmão. Eu usei, o que significa “ele” para descrever minha mãe e minha irmã. O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula Minha sugestão para você é que descreva sua família em holandês para que você possa ver se você realmente se saiu bem nesta aula Sinta o sucesso. Agora vamos verificar se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro e mais importante objetivo era que você aprendesse a descrever sua família em holandês. Você pode fazer isso agora? Em segundo lugar, aprendemos a usar Hi, Zi e did is. Finalmente, nosso último objetivo é que você aprenda a diferença entre Jjin e família Você alcançou todos os seus objetivos? Obrigado por aprender comigo hoje e nos vemos na próxima aula. 4. Descrevendo pessoas: Bem-vindo a esta aula de holandês na qual aprendemos a descrever pessoas. O tópico deste vídeo é descrever pessoas em holandês. Nosso primeiro e mais importante objetivo é aprender a descrever alguém em holandês, mencionando sua altura, seu cabelo, seu sexo e suas características faciais Em segundo lugar, aprenderemos a usar o verbo céu, que significa ter na primeira, segunda e terceira pessoa Você está pronto? Vamos começar. Vamos começar aprendendo sobre o rosto. O rosto se chama Hedigt em holandês. Uma das primeiras coisas que você nota sobre alguém geralmente é a saúde Ha significa cabelo. Outra característica marcante de muitas pessoas é wingbrawn ou Wengbraw significa sobrancelha. Outra coisa que você provavelmente nota no rosto de alguém é OhenPlural No singular Och On são os olhos No centro do rosto de alguém, você vê o nariz. O nariz é o nariz. No caso dessa mulher, você realmente não pode dizer. No meu caso, você pode. Eu tenho dois Oden. Oden significa ouvidos. Você pode dizer que essa mulher está feliz porque ela está sorrindo com seu Munt Mont significa boca. Finalmente, uma característica facial que essa mulher não tem, mas que é importante saber é o morcego e o morcego significa barba Essas são todas as características faciais que você precisa conhecer em holandês. Para descrever a aparência de uma pessoa em holandês, usamos o verbo céu e céu significa ter A primeira pessoa singular do céu é a hepatite. Ik hep significa que tenho em holandês. A segunda pessoa do singular é você. Em combinação com o verbo céu, torna-se “ o que significa que você tem A terceira pessoa é ele de Zé, ele ou ela. Olá, Zahid. Ou seja, ele ou ela tem. Para dar uma ideia de como isso se parece na vida real, tenho alguns exemplos em que as frases são feitas usando o verbo céu Primeiro de tudo, eu, nariz cheio. Eu amontoo nariz. Quer dizer, eu tenho um nariz. Segundo. Você precisa de Oden. Você precisa de Orden. O que significa que você tem ouvidos. O terceiro exemplo. Ele ouviu Ohm. Tinha Ohm. O que significa que ele tem olhos. É claro que, ao descrever alguém, não basta simplesmente dizer que ele ou ela tem olhos. Vamos aprender alguns adjetivos holandeses para que possamos dar uma descrição mais precisa da aparência de alguém. Vamos dar uma olhada nesse homem. Ele cortejou Dunker talvez você já possa adivinhar com base na foto, mas o que você acha que Kurt Dunkeh T DunkerHair significa cabelo curto e escuro. Agora vamos dar uma olhada nos olhos dele. Este homem está vestido de marrom, você provavelmente pode adivinhar. Castanho significa olhos castanhos. Também podemos ver que o homem tem Donk bat Donk bat. Já vimos a palavra Dunker antes, quando descrevíamos o cabelo Morcego burro significa barba escura. Agora vamos reunir tudo o que aprendemos. As características faciais, o verbo Haben e os adjetivos, e vamos descrever a aparência desse homem Ei, bata, corteje Donkeh Brawen e Donke mal. Essa foi uma descrição completa em holandês da aparência desse homem. Claro, nem todo mundo se parece exatamente com esse homem. Vamos dar outro exemplo de alguém com características faciais bem diferentes e ver como a descrevemos. Aqui está ela. Como você pode ver, o cabelo é muito diferente. Então, usamos adjetivos diferentes para descrever o cabelo dela. Para ela, diríamos longos cabelos loiros. Olhando para a foto, você provavelmente pode adivinhar que longos cabelos loiros significam longos cabelos loiros Outra diferença que ela tem com o homem são seus olhos. Ela tem um golpe, ah, como você provavelmente pode ver, isso significa olhos azuis. Ela sobreviveu, assim como eu. Outra diferença em sua aparência é que ela não tem barba Mas como se diz isso em holandês? Sem barba. Nós dizemos isso assim. Em mau estado. A palavra cadeia nessa situação significa sem barba. Corrente ruim. Agora vamos reunir todas as informações para descrever sua aparência em holandês. Zi hf, cabelo loiro comprido, ventilador ligado e na cama Outra vez, Zi heft. Cabelo loiro comprido, solto e em mau estado. Outra coisa a mencionar ao descrever alguém é sua altura. Leng te significa altura em holandês Como os holandeses são algumas das pessoas mais altas do mundo, você provavelmente usará muito a palavra lang e lang muito a palavra lang e lang Eu mesmo tenho 190 de altura e não me destaco no país, então lang tall é uma palavra que você usará muito ao descrever os holandeses Para nós, muitas pessoas são Kurt e Kort significa abreviação. A última coisa que vamos analisar é o sexo da pessoa que você está descrevendo. Quando falamos sobre um homem, usamos a mesma palavra que em inglês, mas a pronúncia é um pouco diferente. Os holandeses o pronunciam como Homem. Homem significa homem. Quando falamos sobre uma mulher, usamos a palavra rau Vrau significa mulher. Para pessoas mais jovens, usamos palavras diferentes. Um menino se chama Yongan e uma garota se chama Misha. Yongan significa menino e Misha significa menina. Vamos recapitular as informações dessa aula. O tópico desta aula era descrever pessoas em holandês ou, como dizemos, em não Breven A primeira coisa que vimos foi Heth sich, o rosto. Examinamos algumas características faciais, como o chapéu, a galinha, o nariz, o Monte, o Oren e o Bart. Depois, aprendemos alguns adjetivos para usar ao descrever Alguém pode ter cabelo loiro, ou seja, cabelo loiro, ou Duncaha Em seguida, analisamos os adjetivos para descrever os olhos de alguém. Alguém pode ter O marrom, que significa olhos castanhos, ou sopro, significando olhos azuis. Então, aprendemos sobre o verbo Haben e Haben significa ter Aprendemos sobre esse verbo na primeira, segunda e terceira pessoa, sendo um monte, sim, Oi e Zi têm, eu tenho você, ele e ela têm Então aprendemos os adjetivos longo, que significa alto, e arte significa Finalmente, aprendemos sobre o gênero de alguém usando homem por homem, Frau por mulher, Jungen por menino e Misa Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora vamos dar uma olhada em uma antiga descrição em holandês para ver se você atingiu os objetivos desta aula. Sucesso do Val. Vou descrever uma pessoa em holandês. Veja se você consegue formar uma imagem mental dessa pessoa. Z é Frau. Zai tinha longos cabelos loiros, Blau hen, e em Bart. Você conseguiu formar uma imagem mental dessa pessoa É assim que ela pode parecer. Ela combina com a imagem mental que você tinha em sua cabeça? Caso contrário, você pode reproduzir o vídeo ou partes dele e ver se consegue entendê-lo pela segunda vez. Agora, vamos me ouvir descrevendo essa pessoa duas vezes em holandês. Uma descrição está correta e a outra contém um erro. Minhas perguntas para você são qual é a correta e qual é o erro na outra? Sucesso em Vail. Aí vem a descrição número um. Oi é um Newman, órgão castanho de cabeça alta e longos cabelos loiros E aí vem a descrição número dois. Oi é freira. Seu furto marrom O e Court Dunker Hag. Você conseguiu descobrir qual estava correto e qual estava incorreto? Além disso, você conseguiu encontrar o erro? Aqui estão as respostas. A descrição número um estava errada. O erro cometido foi que eu disse que o cara tem cabelo loiro comprido, cabelo loiro tão comprido, o que ele não tem A segunda descrição estava correta porque eu usei cabelos escuros curtos de Court Dunkerhair Se você quiser praticar a descrição de pessoas em holandês um pouco mais, tenho algumas sugestões para você. Primeiro, você pode descrever sua própria aparência em holandês e, depois de fazer isso, pode descrever a aparência de um amigo, membro da família ou celebridade famosa, também em holandês Divirta-se ou, como dizemos em holandês, Ville, por favor. Você alcançou todas as metas? Nosso primeiro e mais importante objetivo era que você aprendesse a descrever alguém em holandês, mencionando sua altura, seu cabelo, seu sexo e suas características faciais Nosso segundo objetivo era que você aprendesse a usar o verbo céu, que significa ter na primeira, segunda e terceira pessoa Você alcançou todas as metas? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 5. Alimentos e bebidas: Bem-vindo a esta aula de holandês sobre comidas e bebidas. O tópico desta aula é comida e bebida. Nosso primeiro e mais importante objetivo é que você saiba os nomes dos alimentos e bebidas comuns em holandês. Nosso segundo objetivo é que você aprenda a usar o verbo Aten, que significa comer e beber, que significa beber na primeira, segunda e terceira pessoa Finalmente, analisamos as três refeições do dia em holandês, que são Ombte, almoço e Dina, e você aprende quando usá-las Você está pronto? Vamos começar. A primeira refeição do dia é chamada uns Beit em holandês. Unt Beit significa café da manhã. Muitas pessoas começam o dia com um café. Em holandês, café também é pronunciado café, mas é escrito de forma diferente. Além do nosso café, comemos bananas. A parte principal do nosso café da manhã consiste em bro. Bot significa pão, e nós comemos muito. Algumas pessoas também tomam um copo de leite pela manhã. Leite significa leite. Há muitas semelhanças entre inglês e holandês. Você notará isso imediatamente ao falar sobre almoço, porque também o chamamos de almoço. Mas também os nomes de muitos alimentos e bebidas são semelhantes, como você verá. Primeiro de tudo, compramos um Tay e Tai significa T. Para adicionar algumas frutas, decidimos pegar uma maçã Apple significa, você adivinhou, Apple. Nossa comida principal para este almoço é macarrão, que é a mesma palavra em inglês e italiano. Macarrão é macarrão. Ao lado do nosso prato está um copo de cuba. Está escrito da mesma forma que em inglês, mas a pronúncia é um pouco diferente. Var significa ter. A maioria das pessoas na Holanda janta às 6:00 Sharp. O jantar se chama Dina em holandês. É pronunciado de forma muito diferente porque roubamos a palavra do francês Dena é um jantar frequentemente preparado, chamado de Vj, que significa Tipless Hunten, que significa batatas que significa Tipless Hunten, que significa batatas, carne, vegetais. Vamos ver um exemplo de uma ave g aqui na nossa frente. À esquerda, vemos molhos, nossas batatas. Ao lado estão os dez vegetais. Nossa carne é “i”, então Kip significa frango. Como lanche, pegamos um pedaço de gasolina. Gás significa queijo. Ao falar sobre alimentos e bebidas, há dois verbos importantes a serem usados O primeiro é Aton, e Aten significa comer. Isso pode confundir você porque Aten em holandês também significa comida É uma palavra com um duplo significado. Pode ser o verbo comer ou o substantivo comida. Felizmente, o verbo em si, Aten, é muito, muito fácil Vamos começar com a primeira pessoa. Eu estou certo. IC oito significa que eu como ou estou comendo. A segunda pessoa é yi yi eight, você come ou está comendo, Yi A terceira pessoa também é Hi of Zai oito, a mesma em todos os sentidos Oi de Zai oito, é claro, significa que ele ou ela come ou está comendo Muito simples. Vejamos alguns exemplos em que usamos Aten em uma frase. Eu comi banana. Eu comi banana, o que significa que eu como ou estou comendo uma banana Eu comi banana. Outro exemplo. Oi Kate Brunten Você consegue adivinhar o que isso significa? Olá, Hrunten? Você já viu isso antes. Seu oito Hrunten significa que ele come vegetais ou está O homem, você vê, está realmente fazendo o que o exemplo diz, Olá, oito Hrunten O outro verbo importante a ser usado ao falar sobre comer e beber, então comida e bebida é o verbo beber e beber significa beber Na primeira pessoa, então a forma Ik, como dizemos, eu bebo. Eu bebo ou estou bebendo é que eu bebo. A segunda pessoa, sim, beba uma bebida ou você está bebendo Sim, beba e a terceira pessoa, Hi de Zi, ele ou ela, Hi de Zi, beba Ele ou ela bebe ou está bebendo. Agora vamos dar uma olhada em alguns exemplos em que beber é usado em uma frase em combinação com um alimento ou uma bebida. Bem, claro, uma bebida neste caso. O primeiro exemplo, ao falar sobre você, eu bebo Vater e fica assim E isso significa que eu bebo ou estou bebendo água, k, bebo água. Outro exemplo, Zi drink, T. O que você acha que isso significa? Você já viu isso antes. Você viu o verbo, você viu o nome da bebida, Zi drink, T. Isso significa que ela bebe chá Como você pode ver, a mulher está bem, parecia uma foto, mas é um vídeo. A mulher no vídeo está fazendo exatamente isso Zarin te. Quando ela termina o gole, ela diz: “ Licor, quor” é uma palavra que você ouvirá com certeza quando estiver visitando a quando estiver Ou quando alguém está comendo ou quando alguém está bebendo alguma coisa, eles dizem que quer e podem fazer esse gesto também Isso significa que a comida ou a bebida são saborosas. Então, uma palavra muito comum, laca e gesto, significa que tem um gosto bom Se você quiser dizer o que está comendo café da manhã, almoço ou jantar, então coma Dina, use essa estrutura Em oito, punt punt punt e punt punt punt simplesmente significa iGeatePoint - gire pontos para Bite. Isso significa que eu tomo café da manhã DottFo. Como você pode ver, o Als em holandês significa quatro em inglês. Se você diz ls und Bite, você está dizendo quatro cafés da manhã. Essa estrutura permanece a mesma mesmo quando o verbo muda ou a refeição muda Você também pode falar sobre o que você bebe no almoço ou o que você bebe no jantar com a mesma estrutura. É assim. Eu bebo. Punt punt punt punt. Como almoço. Agora não estamos falando sobre o que estamos comendo no café da manhã. Estamos falando sobre o que vamos beber no almoço. Eu bebo ponto no almoço. Agora vamos combinar tudo o que aprendemos e falar sobre a refeição que estamos prestes a ver na tela usando as frases completas. Nós temos isso e isso e isso. Vamos descrever isso usando frases completas. Em oito de largura e bananas und Bite. Isso significa que eu como pão e banana no café da manhã. Como você pode ver no exemplo, você vê o pão e as bananas. A maneira de falar sobre isso em uma frase completa é Ikeate broad e banana As und Bite Não estamos apenas comendo neste café da manhã, também estamos bebendo alguma coisa. Vamos ver como falamos sobre isso. Eu bebo leite e café no débito. Ainda é nosso café da manhã na isca. Mas agora estamos descrevendo o que estamos bebendo. Eu bebo leite e café no café da manhã. Vamos recapitular as informações dessa aula. O tema da aula era comida e bebida em holandês, comer e beber. A primeira coisa que vimos foram as três refeições do dia, como lanche, almoço e Dina, sendo café da manhã, almoço e jantar, unbite, almoço e Dn e Dina, sendo café da manhã, almoço e jantar, unbite, almoço e A segunda coisa que examinamos foram alguns alimentos típicos que você pode comer e morder. Para o café da manhã, para morder. Leite, pão, banana, café, leite, pão, banana e café. Em seguida, analisamos alguns alimentos típicos que você come no almoço. Chá, macarrão, maçã. Aqui realmente vimos muitas semelhanças com a língua inglesa porque elas significam chá, água, macarrão e maçã Finalmente, assistimos a um jantar tipicamente holandês. Dina, composta por g artiples flas, nossa comida preferida para a carne era Kip e nosso acompanhamento Adiposo significa batata, vegetais significa Hunte. Kip significa frango e as significa queijo. Então, aprendemos os dois verbos mais importantes quando falamos sobre comida e bebida, e os verbos também são chamados de Aten e Aten significa comer e beber significa beber. Finalmente, aprendemos a falar sobre o que você come ou bebe em um determinado prato. Se estiver certo, então você nomeia o produto ou o prato, ps, e então você nomeia a refeição. Em oito, pontos, na aposta, por exemplo. Eu como pontos no café da manhã. Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora vamos dar uma olhada em uma antiga conversa em holandês para ver se você realmente alcançou as metas desta aula. Olá. Eu peso Ardips e nos dá DNA em oito, bolas de gás, lanches. Oi, eu comi macarrão e uma maçã. No almoço, bebo água e café. Todd Zenz, você entendeu toda a conversa? Se sim, ótimo trabalho. Caso contrário, você pode reproduzir o vídeo ou partes dele. Volte e veja se você entendeu pela segunda vez. Agora, vamos me ouvir descrevendo o que comi no café da manhã em holandês duas vezes. Uma versão está correta e a outra contém erros. Minha pergunta para você é: qual é a correta e qual contém erros? E talvez você possa até mesmo descobrir quais foram os erros. Vamos ouvir a descrição número um. Olá. Eu sou Chris. Eu comi água e bebo vinho, então morda. Tosins E aí vem a descrição número dois. Olá. Eu morro. Ikeate Broad e eu bebo água. Como mordida. Totens. Você conseguiu escolher o que estava correto e o que estava incorreto? Talvez você até tenha descoberto quais foram os erros. Vamos às respostas. A descrição número um estava incorreta. O erro que foi cometido é que eu disse: “ Eu bebo Bot e eu comi Vater Os verbos foram misturados. Eu disse, eu bebo, Bot, eu bebo pão, e eu comi mais gordura, eu como água Claro, o número dois estava correto. Lá eu disse que eu não como e bebo mais gordura. Eu estava correto. Se você quiser praticar um pouco mais o que aprendeu nesta aula, aqui está minha sugestão. Você pode descrever tudo o que você come em um dia em holandês. Claro, você pode transformá-la simplesmente em uma lista, mas seria bom usar a estrutura que você aprendeu nesta aula? Por exemplo, você poderia dizer: Ig right, mordida larga, etc., se você comer pão no café da manhã Sucesso do Val. Agora vamos verificar se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro objetivo era que você pudesse nomear alimentos e bebidas comuns em holandês. Em segundo lugar, você aprendeu sobre os dois verbos mais importantes ao falar sobre comida, Aten, que significa comer e beber, que significa beber, e aprendemos a usá-los na primeira, segunda e terceira bolsa Por fim, aprendemos sobre as diferentes refeições no lanche, almoço e na Dina e agora você deve saber quando usar Você alcançou todas as metas desta aula? Quero agradecer muito por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 6. Contagem: Bem-vindo a esta aula em que aprendemos a contar em holandês. O tópico desta aula está contando. A forma como contamos tem algumas semelhanças, bem como algumas diferenças com a forma como os ingleses fazem isso Nosso primeiro objetivo neste vídeo é que você aprenda a contar até 20 em holandês. Em segundo lugar, você aprenderá a estrutura de contar até 100. Não vamos memorizar todos os números até 100, mas ver a estrutura pelo menos facilita a compreensão de como fazer isso Por fim, você responde à pergunta: Hu véu e uveal significam quanto ou quantos. Você está pronto? Vamos começar. Vamos começar contando de 0 a 10. Zero é nulo em holandês. Um é um. Dois é. Três é dri quatro é V. Cinco é dispensa Agora você sabe como contar 0-5 nulos A dri Agora vamos contar Seis é Z. Sete é Zaven Oito é arte. Como você pode ver, o C e o H juntos aqui soam como um G t. Nove é Negan. Nove é Negan E dez é Tin. Aqui estão seis a dez em holandês, es, even, art, merin, ten Agora vamos contar de 10 a 15. A razão pela qual contamos de 10 a 15 é que esses números são exceções ao padrão normal de contagem De 15 para cima, todos os números seguem um padrão. Mas 0-15, eles precisam ser memorizados. 11 é 12 é 12. É 13 é Der tin e 14 é Firtin Mais uma vez, 12, ertin contando 15-20 segue um padrão É sempre uma combinação do último dígito mais o número dez Veja este exemplo. Vive é cinco e dez é dez, 15 é uma combinação desses dois números. Vive mais dez faz Vive dez. Você simplesmente os coloca juntos, V dez. Funciona da mesma forma com todos os números até 20. 16 é simplesmente uma combinação de z e t. Então, se os juntarmos, ele se torna zestin Muito fácil, certo? Agora que conhecemos o padrão de contagem de 15 a 20, vamos contar os números Dez, dez, Zaventin. Talvez você possa adivinhar esse. Está batendo. Combinação de Acht eight e 1010. Ngentin. 15 a 20 é frequentemente Zestin, Zaventin , Achten e Ngentin. Claro, precisamos saber o que é 20. É um pouco semelhante ao inglês 20. Mas dizemos TwinchTwinech. É assim que você conta 15-20. Agora já podemos contar de 0 a 20 em holandês, de Nur a Twine. Todos os números 20-100 também seguem um padrão. Por exemplo, 25 é uma combinação do número cinco e do número 20. Funciona da mesma forma em holandês. Se juntarmos Twine, obtemos o número Vive e Tinter Como você pode ouvir, não é waive Twinter Não, é Vive N Twinter Vive Dizemos cinco e 20 se você traduzir literalmente. Vive é cinco, N é N. Twinter é 20, Vive e Twinter. No entanto, não os escrevemos separadamente, nós os escrevemos como uma palavra como esta, Wave e Twin, cinco e 20. E é assim que toda a contagem até 100 é feita em holandês. Vamos dar uma olhada em outro exemplo. Acht significa oito. Zsch tem 60 anos. Juntando-os, chegamos ao N Zest. Nós adicionamos o N, assim como no exemplo anterior, Acht e Zestch oito e 60 como em qualquer número, nós os escrevemos juntos, nós os escrevemos juntos, e ZestChocht e Zestch significa oito e Foi assim que funcionou com todos os números até 100. Aqui vemos o recém-formado diário FC Dutch. Cada jogador recebeu um número. Vou contá-los da esquerda para a direita. Veja se você consegue contar para poder praticar a pronúncia dos números. Nosso primeiro jogador é o número número. Ao lado dele está o número Zaventin número 17, número eventino. E aí vem a mais complicada. Jogador número 2: Drew e Twenter. Adicionamos os pontos duplos no segundo E, para que não fique confuso quando você pronuncia Dre e tanter Ao lado dele está o número Wertin o número do futebol ertin é muito significativo na Holanda porque esse era o número que nosso lendário jogador de futebol Johan Krav usava em sua Ertin é um número importante no futebol na Holanda. Ao lado dele está o número Zaven ao lado do Número, Zaven é o número Dr. Então temos o número Então temos Aqui você vê a combinação de Z e Zestin. Então temos o número A e o inverno um e 20, A e gêmeo. E ao lado dele, o número cinco. Então, os guardiões geralmente usam o número AN. O número AN é o goleiro. Então temos o número dez. Esses são os números em holandês. Uma pergunta comum relacionada à contagem é u v e u v significa quanto ou quantos. Não diferenciamos entre contável e incontável. Em ambos os casos, você usa a palavra uveal. Agora vamos ver alguns exemplos em que a pergunta uveal é Hey be apples. Como você deve se lembrar da aula sobre comida, maçãs são maçãs. Quantas maçãs são maçãs uve ? Bem, vamos vê-los. R: Como podemos dizer isso? Eu conto A, er, maçãs. Nós podemos responder maçãs. Claro, ou seja, quatro maçãs. Outro exemplo, quem enche maçãs e bananas. Isso significa quantas maçãs e bananas? Oh, há duas bananas. Ah, nós duas bananas. Agora, quando respondemos, podemos dizer por maçãs e duas bananas. Coma maçãs e duas bananas. Claro, ou seja, quatro maçãs e duas bananas. Vamos recapitular as informações dessa aula. Primeiro, aprendemos a contar de zero nulo até 15 Vive dez A razão pela qual começamos com isso é que de zero, nulo a 15, ela precisa ser memorizada O primeiro número é nulo A, secador, evento Nn, então é nulo de 100 a Sim, eles precisam ser memorizados. Em seguida, cortamos a parte 10-20 e primeiro analisamos dez a 15 Dez totten dez a 15. A razão pela qual fizemos isso é porque Teen tout 15 também precisa ser memorizado Não há nenhum padrão nisso. É assim. L 12, Vertin Waive, então. Vine é, na verdade, o primeiro que segue o padrão do número mais dez. Cinco cinco. Dez é dez, então eu dou dez. Seguindo em frente, aprendemos a contar de basicamente cinco adolescentes até 100. Cinco adolescentes ensinaram 100. Bem, não aprendemos todos os números porque seria uma aula muito longa, mas aprendemos como fazer isso em qual estrutura. Contar de 51015 para ganhar 20 já segue um certo padrão Z 106 e dez, Zaven sete e dez, Zee e T vencerem 20 Então, aprendemos que contar de 20 a 100 também segue um padrão em o último dígito é mencionado primeiro, depois a palavra N é usada e depois o resto do número Por exemplo, Vive and Twin é 255 e 20, se você traduzir Vive and Twin, outro exemplo que vimos é que ainda não vimos este, mas arte e Twinter novamente, uma combinação de arte e Tinter oito e 20, arte e TwinTero outro Ver e se quatro e 50, er e fif ou e er Quanto mais você vê isso, mais começa a fazer sentido. Você pega o último dígito, adiciona N e depois o primeiro Z e cinquenta Finalmente, analisamos a questão hu Vl, que significa quanto ou quantos Em ambos os casos, usamos a mesma palavra u vel. Você pode usar Hu ville e adicionar maçãs, bananas ou qualquer coisa que queira perguntar quantas ou quanto. Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora vamos praticar com alguns exemplos da vida real para ver se você entendeu como contar com o sucesso do Dutch Val. Você vai ver uma jogada de dados. Veja se você consegue dizer em holandês quais números estão na tela. O número à esquerda é F e o número à direita é AN. Você acertou os dois? Agora vamos decifrar um código em holandês. Você verá os números aparecerem em ordem no teclado e eu lerei o código que aparece no teclado. Um dos códigos que eu li está correto e o outro está errado. Veja se você consegue identificar qual código está correto e onde eu li o código de forma errada Aí vem a descrição do código número um. O código é até arte. E aí vem a descrição do código número dois. O código é T Men Art. Você conseguiu escolher qual código era o correto e qual estava incorreto? Vamos dar uma olhada nisso juntos. O código era um t. Na descrição do vídeo à esquerda, eu disse, Zant Na descrição à direita, eu disse: Hoje, Neng O código à esquerda estava correto e o código à direita estava incorreto. Você conseguiu decifrar o código? Se sim, ótimo trabalho. Você realmente entendeu os números em holandês. Caso contrário, você pode reproduzir o vídeo ou partes dele, praticar um pouco mais com a contagem e ver se consegue seguir o código pela segunda vez. O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula Como os números estão por toda parte, prática desta semana é que talvez você possa dizer seu número de telefone em holandês ou contar a quantidade de bandagens que você faz na academia em holandês, ou talvez você possa contar os números seu recibo em holandês. Divirta-se com isso. Sinta o sucesso. Vamos ver se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro objetivo era que você pudesse contar 20 em holandês. Você pode fazer isso agora? Nosso segundo objetivo era que você entendesse a estrutura de contar até 100. Finalmente, aprendemos como responder à pergunta, uveal, que significa quanto ou quantos Você alcançou todos os seus objetivos? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 7. Vestuário: Bem-vindo a este copo holandês, que tem tudo a ver com roupas. O tópico desta aula é roupas. Nosso primeiro e mais importante objetivo é que você aprenda a descrever o que você ou outra pessoa está vestindo em holandês. Depois, aprendemos a usar o verbo Dragn, que significa vestir Finalmente, aprendemos sobre tamanhos em holandês. Aprendemos a dizer se algo é grande ou pequeno. Você está pronto? Vamos começar. Agora você verá alguns itens de vestuário comuns e seus nomes holandeses. Começamos com um fácil. Camisa para a cabeça. Camisa, camisa. Então temos Rim significa cinto. Temos um riacho. Brook significa calças, e então temos Korte Book Korte, como você deve se lembrar da aula, descrever pessoas significa abreviar Art Brook significa literalmente calças curtas ou shorts. Então, quando você tem negócios a tratar, você usa disco e disco significa Finalmente, onde estaríamos sem nosso Shonin? Shonin significa sapatos. Vamos revisar os itens de vestuário da esquerda para a direita, começando com a camisa de cabeça, o m, o disco de cabeça Bok the Core Bruch e o Shonin Claro, esses não eram todos eles. Vamos dar uma olhada em mais alguns itens e seus nomes começando à esquerda. Este é um YurkyUK que significa vestido. Did é rock, rock significa saia. Fez zine Zine, é claro, plural de Zine, galinha e galinha são saltos. O zine também está no plural porque existem dois hoje. Meias de zine Did. Did é sim e sim significa jaqueta. Vamos analisá-los começando com Yurik. Did está em YurkTi é uma rocha. Assinou com Hagen, assinou com Socon e isso é um sim. Ao descrever o que alguém está vestindo em holandês, usamos o verbo Drach e Drachn Ao descrever o que você mesmo está vestindo, usamos a forma crack Drach significa que estou vestindo ou eu uso Em seguida, a segunda pessoa, singular. Sim. Você é um travesti. Você veste ou está vestindo. Terceira pessoa. Oi de Zai Drach que ele ou ela usa ou está usando. Vejamos alguns exemplos de conversas em que Drach, o verbo Drachn usar Camisa Ik Drach e Brook e Shunen. O homem está falando sobre o que está vestindo usando o verbo Drachen na primeira pessoa, Drachen na primeira pessoa, singular Ik Drach. Ele diz: Estou vestindo uma camisa, Estou vestindo uma camisa, Claro, também podemos ver o que outra pessoa está vestindo, e aí vem ela. Agora, o homem quer descrever o que ela está vestindo. E, como você deve se lembrar das aulas anteriores, ela é Zai Então ele usa Zai Dracht. Vamos dar uma olhada no exemplo. Zai Dracht e Yurk e Hagen Então, uma frase curta, Zai se referindo a ela que Drach está usando, Yurik é um vestido e Hagen são saltos e A frase completa em inglês, ela está usando um vestido e salto alto Ela pode responder dizendo ponto, lóbada, isso simplesmente significa que está certo Ela está confirmando dizendo pontos cortados. Ao descrever roupas, também é importante mencionar os tamanhos médios de matin e matin Vamos dar uma olhada em um par de sapatos para descrever o tapete. Este par de sapatos é podre e Hrot significa grande. O outro par de sapatos é Klein e Klein significa pequeno. Tão quente significa grande e Klein significa pequeno. Agora, vamos fazer uma frase usando rot e Klein. Esses Hunen Hort esses ShuneninHot. Das Shunen significa esses sapatos. Zein é o plural do verbo ser chroot, que significa grande, como acabamos A frase completa em inglês, esses sapatos são grandes. Agora vamos fazer uma frase usando Klein. Dass Hunan, Zein, Klein. Dass Hunan, ou seja, esses sapatos. Zein significa o plural de ser e Klein, como acabamos de aprender, A frase completa em inglês, esses sapatos são pequenos. Além de fazer frases, também podemos usar Hrot e Klein como Acabamos de adicionar um E. Como você pode ver neste exemplo, rot ShunenRot Shunen adicionamos o Como você pode ver, assim como em inglês, colocamos o adjetivo na frente do Hort Shunen significa sapatos grandes. Os outros sapatos são pequenos e, se quisermos fazer um adjetivo, adicionamos novamente o E. Klanunen No Klein Shunen, mas Klahunen e, se quisermos fazer um adjetivo, adicionamos novamente o E. Klanunen No Klein Shunen, mas Klahunen significa sapatos pequenos. Vamos reunir todas as informações dessa classe. Camisa de sapato Zai. O verbo dran está lá. O adjetivo podridão está lá e a camisa como item de roupa camisa Zatrot significa que ela está vestindo uma camisa grande Ela está vestindo uma camisa grande. Agora vamos ver outro exemplo em que usamos todas as informações da classe. Camisa ZaratKlin. A única palavra que mudou foi camisa de estrada para camisa Klein. Estamos dizendo que Zai Dracht ela está vestindo uma camisa Klein, camisa Ela está vestindo uma camisa pequena . Vamos fazer uma recapitulação de todas as informações dessa aula. O tópico dessa aula era roupas ou revestimentos, como dizemos em holandês A primeira coisa que vimos foram algumas peças de vestuário comuns em holandês, camisa, pacote Core Bruch Rim e tradução em inglês de Shunen, camisa, calça, shorts, cinto, terno Em seguida, vimos algumas outras peças de roupa, a saber, Yerk rock, Hagen, soken e Yas, sendo vestido, saia, salto, saia, salto, Então aprendemos sobre o verbo Drachen que significa vestir Na outra parte da aula, analisamos matin, o que significa tamanhos em holandês As duas primeiras palavras que aprendemos foram Hrot para descrever o grande e Klein para descrever o Rot significa grande e Klein significa pequeno. Depois, aprendemos a fazer uma frase descrevendo o tamanho de uma peça de roupa. Por exemplo, esses Shunen em Hrot significam que esses sapatos são grandes Também aprendemos a usar Hort e Klein como adjetivos. Por exemplo, chunen significa sapatos grandes. Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora vamos praticar com alguns exercícios em holandês antigo para ver se você atingiu os objetivos desta aula. Sucesso do Val. Nessa prática, você verá quatro peças de roupa aparecerem na mesa. Veja se você pode nomeá-los em holandês. Aqui estão as respostas. O primeiro item à esquerda é sim, ou como podemos dizer em uma frase em holandês, isso é um sim. Did é um R D é Korte Brock e D Zein Schulen. Você acertou todas? Se sim, ótimo trabalho. Caso contrário, você pode pausar o vídeo e assistir novamente partes dele para ver se consegue acessá-lo pela segunda vez Agora, você vai me ouvir descrevendo o que essas duas pessoas estão vestindo em holandês. Veja se você consegue entender a descrição completa. Hidrata e camisa, aro Bruck e Shonin. Zdrach sim, uma camisa, uma pedra e Shunen. Você conseguiu entender toda a descrição? Se sim, ótimo trabalho. Caso contrário, talvez você possa praticar reproduzindo o vídeo ou partes dele e ver se entendeu na segunda vez. Agora, você vai me ouvir descrevendo peças de roupa em holandês duas vezes. Uma versão está correta e a outra contém um erro. Minha pergunta para você é: você consegue descobrir qual descrição está correta? E também, talvez você possa descobrir qual é o erro no outro. Sucesso do Val. Aí vem a descrição número um. Olá. Eu sou Ben Kris Did é minha camisa. Assinou Scan. E D é Scrol E aí vem a descrição número dois. Olá. Eu sou Benkris. Did é um Rock Di é Ancora Brook e DishKen Você conseguiu escolher estava correto e qual estava incorreto, e talvez até mesmo o erro que foi cometido? Aqui estão as respostas. A descrição número um estava correta. A descrição número dois estava incorreta porque eu descrevi minha camisa como uma pedra, que é uma saia Descrevi minhas meias como Gore Bruch, que são curtas, e descrevo meus sapatos como saltos que são Hocken que são O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula Como essa aula era sobre roupas, é claro, você pode ir ao seu armário e ver se consegue citar o maior número possível de itens em holandês. Para praticar com o verbo Dragen, talvez você possa descrever o que está vestindo agora Depois, você também pode ir ao shopping e ver se consegue citar o número possível de itens em holandês. Divirta-se com isso. Agora vamos ver se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro objetivo era que você pudesse descrever o que alguém ou você está vestindo em holandês. Você pode fazer isso agora? Em segundo lugar, aprendemos sobre o verbo Drachn, que significa vestir E, finalmente, aprendemos sobre tamanhos, Hort Klein e também como usá-los como adjetivos, Hrot usá-los como adjetivos, Você alcançou todas as suas metas para esta aula? Muito obrigado por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 8. Transporte: Bem-vindo a esta aula de holandês, que tem tudo a ver com transporte. O tópico desta aula é transporte. Vamos fazer uma viagem pela Holanda, bem como por Amsterdã usando diferentes meios de transporte. Nosso primeiro objetivo é que você possa descrever uma viagem em holandês. Em segundo lugar, você aprenderá os nomes dos diferentes modos de transporte em holandês. Por fim, você aprenderá sobre dois verbos relacionados a viajar O primeiro, Namen, que significa pegar, e Raisin, que significa viajar Você está pronto? Vamos começar. Aqui, você verá alguns meios de transporte comumente usados. Vamos aprender seus nomes um por um, começando com o Auto. Auto significa carro. Então temos o ônibus. A mesma palavra que em inglês, mas a pronunciamos como Ônibus. O ônibus é o ônibus. Depois, há o trem, também bastante parecido, mas um pouco diferente na pronúncia e na forma de escrever. Trem é um trem, e LiChth one pode ser um pouco difícil de pronunciar O I e o E juntos são pronunciados como E e o G é pronunciado como um Glchtuch forte que Então, vamos analisá-los mais uma vez. Nós temos o Auto, este é o MBus.th é o Trine e isso é Claro, esses não eram todos eles. Como a Holanda é a capital mundial do ciclismo, não podemos esquecer os ataques. Fitz é uma bicicleta e isso é algo que você verá com certeza quando vier para a Holanda e Ft. Depois, há o Trem the Tm, você provavelmente pode adivinhar que é o bonde Finalmente, o metrô também é chamado de Metro em holandês. Vamos analisá-los mais uma vez. Os feeds, esse é o Trem e esse é o matro. Há dois verbos que você costuma usar ao falar sobre transporte em holandês O primeiro é Namen e Namen significa pegar. Na primeira pessoa, como você deve se lembrar, a primeira pessoa, singular, é Ik. Então se torna o nome IC, eu presumo. O nome do IC é I take. A segunda pessoa é chamada yi yi. Nós adicionamos um T no final, você nomeou. Isso, claro, significa pegar. Em seguida, a terceira pessoa, hi de Zi Hi de Zi, chamada Zi. O mesmo que o nome Upon Hi of Zi significa que ele ou ela pega. Agora vamos ver um exemplo do outro verbo. Passar e pecar significa viajar. Então, usar o pecado na primeira pessoa, para que o IC se torne C, significa que eu viajo. A segunda pessoa, yi yi, foi criada. Mais uma vez, adicionando o T, yi, raise, travel. A terceira pessoa, Hi de Zi Hi de Zi criada. É o mesmo que a forma U. Se Zi cresceu, ele ou ela viaja. Agora vamos dar alguns exemplos em que usamos os verbos ascender para viajar e nomear para pegar Primeiro exemplo, High nomeou os feitos. Eu acho que você deve ser capaz de descobrir o que isso significa. Também porque você está sendo ajudado pela foto. High chamou os pés. O que isso significaria? Derrota de alto nome. Vamos ver isso juntos. Alto nome é o verbo pegar e alto é a forma, a terceira bolsa Ele pega a bicicleta. Se você quer dizer que ele pega a bicicleta, você diz derrotas importantes Agora, vamos fazer um exemplo usando o verbo sin. Trem em pares I Rise. Então, ok, você já ouviu isso antes. Você já ouviu Rs antes. Trem em pares. Você também sabe o que é trem quando olha para a foto, par é uma palavra nova. Par é o que você usa quando quer dizer que eu compro uma viagem. Par é B. Bem, agora sabemos o que a frase inteira significa, mas aqui está a tradução em inglês. De qualquer forma, eu viajo de trem IksPairTran significa que eu viajo de trem. Você pode usar isso para qualquer meio de transporte. Quando você quer dizer que está viajando de um lugar para outro, você usa Van e na. Van significa e nar significa para um NA. Vamos dar um exemplo de viagem de um lugar para outro em holandês. Vamos começar na minha própria cidade natal, Utrecht. E queremos viajar para nossa capital, Amsterdã. Viajar de Utrecht para Amsterdã pode ser descrito da seguinte maneira Ich Reis Utrecht, Amsterdã. Com todo o contexto que você tem, você provavelmente pode adivinhar o que isso significa, mas ainda vou lhe dar algum tempo. Cis Utrecht, Norte de Amsterdã. Isso significa que eu viajo de Utrecht para Amsterdã. Quando você quiser dizer que está indo de um lugar para o outro, basta usar as palavras a de e N para dois. Agora vamos fazer uma viagem por Amsterdã. Selecionamos ela, quatro, selecionamos seus destaques que queremos ver. Nosso primeiro destaque é o avião do museu. Avião do museu significa praça do museu. É uma praça com vários museus ao redor, o mais famoso, o Reg Museum Depois disso, gostaríamos de visitar a cidade Zoo Artis Deren Town Artis Deren são animais, Town é jardim e Artis é simplesmente o nome Dizemos literalmente Animal garden Artis, o que, obviamente, se traduz em Artist Zoo Quando vimos todos os animais, queremos ver o bairro do Jordão e do Jordão. Bem, isso realmente não se traduz. Vem do rio Jordão, o nome, mas é simplesmente um bairro muito agradável, muito autêntico. Vamos visitar a Jordânia e, finalmente, queremos ver o calor da Central Statham, a estação central de Vamos viajar para Artis usando a planície do Museu financiada pelo Tram iCars, não o Artis pair prem. Veja se você consegue descobrir o que essa frase significa. Aí vem a tradução em inglês. Eu viajo da praça do Museu até Artis de bonde. Depois nos divertimos no zoológico e vamos para o Jordão. Vamos ver qual meio de transporte escolhemos. Eu chamei Dimetro Artis de Jordan. Veja se você consegue descobrir o que isso significa. Isso significa que eu pego o metrô de Artis para o Jordão. Agora que nosso dia em Amsterdã está chegando ao fim, pegamos a bicicleta para Centra Sahu Ick chamou os feeds de Jordan, Nar head Stat hum Veja se você consegue descobrir o que essa frase significa. Ick nomeou derrotas, fun the Jordan, Nar headstacho. Isso significa que eu pego a bicicleta do Jordão até a estação. Algumas pessoas parecem não saber disso, mas há muito mais para visitar na Holanda do que apenas a cidade de Amsterdã Vamos fazer uma viagem pelo país, novamente, usando diferentes modos de transporte. Começamos em Lichfeld com base na foto, o você acha que significa lichfeld Lichfeld significa aeroporto. Começamos nossa viagem até Flchfelt Schiphol. Então, queremos ver algumas grandes cidades do país. Esses. Agora vamos ver uma frase sobre as quatro cidades da Holanda. É assim. Veja se você consegue descobrir o que isso significa. Nederland, Haft, er rote Você deve se lembrar do verbo haved de Haben de uma das aulas anteriores em que aprendemos que HFT significa tem. Talvez você se lembre do número quatro da aula sobre contagem. Quatro é Ver. Talvez você se lembre da palavra rote da aula sobre roupas, onde aprendemos que Grote é um adjetivo usado para E Maderland é o país da Holanda. Agora sabemos quase o que todas as palavras significam , exceto Staden Mas talvez você possa adivinhar o que são Staden com base nas imagens que você vê na tela Portanto, a frase inteira em conjunto significa que a Holanda tem quatro grandes cidades. Era disso que estávamos falando. Nederland roubou Figo para ficar. A Holanda tem quatro grandes cidades. Vamos nomear as cidades em que você sabe pronunciar seus nomes. Den ha Roterdã, Amsterdã e Utrecht. Agora vamos ver outra frase que descreve nossa viagem pelo país. Eu sifono TrecheunHNH Utrecht O que você acha que essa frase significa? Todas as informações desta frase podem ser aprendidas nesta aula. Ich Ris vem do verbo Ressuscitar, que significa viajar. Ick Reis é a primeira pessoa singular, eu viajo. Van significa de e navio, como você pode ver na foto, é o aeroporto. Eu viajo do aeroporto Shripo NR, que significa para A frase inteira, eu viajo de navio para Utrecht. Agora que conhecemos todos os lugares que vamos visitar, vamos começar nossa jornada. Veja se você consegue entender as frases em holandês antes que a tradução apareça. I Rs, Na ship hole, per lichtoCE again, k s na, Skip hole, B lichta O que você acha que isso significa? Isso significa que eu viajo para Schiphol de avião. Essa é nossa primeira parada. Nosso avião pousa em Ligeld Schiphol. Em seguida, a segunda etapa da nossa jornada. Então você viu o meio de transporte que foi usado. Você sabe de qual lugar estamos indo e para qual lugar estamos indo. Talvez você já consiga formar a frase na sua cabeça. Vou te dar algum tempo para isso agora. Aí vem. Ick chamou o Autoconn Dan. Mais uma vez, o IC nomeia Auto Shih n e talvez você escolha a outra opção, que também é perfeitamente adequado Você poderia ter dito Icon siphon então por Auto. Também está perfeitamente bem. Você pode usar os dois de forma intercambiável. Realmente não importa qual, mas a tradução da frase que está na tela é a seguinte. Eu pego o carro de um navio para Don ha, vamos dar uma olhada na próxima parte de nossa jornada. Vamos ver a cidade moderna de Roterdã. Esse é o meio de transporte que vamos usar. Que frase você poderia formar para descrever essa parte da jornada? Nesse caso, você pode escolher C is an Dn hana Rotterdam, Nosso meio de transporte era o trem. Nesse caso, usamos CR, mas poderíamos ter usado Igname também, e então a frase seria Ic Name, o trem em DNanRotodam o trem em Também está perfeitamente bem. Mas escolhemos k é um e depois ha, N Rotterdam, um trem par Isso significa que eu viajo de lá para Roterdã de trem. Bem, como gostamos muito da nossa capital, queremos visitá-la novamente e usar esse meio de transporte. Que frase você poderia formar para descrever essa parte da jornada? Bem, agora, você provavelmente sabe que pode usar os dois formulários e pode, por exemplo, dizer, eu chamo o ônibus, Rotterdam, N Mais uma vez, eu chamo o ônibus, Rotterdam em Amsterdã, ou a outra opção, cis, Rotterdam Amsterdam Pair Bus. Também está Rotterdam Amsterdam Pair Mas a tradução da frase na tela é: Eu pego o ônibus de Roterdã para Amsterdã Claro, queremos acabar, na minha opinião, a mais bonita de todas, mas é claro que é porque eu moro lá, Trecht Então, vamos ver o meio de transporte, e talvez você já possa descobrir qual deve ser a frase. Vem um exemplo de uma frase que você poderia ter feito. Eu sou Van Amsterdam Utrecht, por Auto. Mais uma vez, Ickes Van Amsterdam, N Utrecht, Claro, a outra versão que você poderia ter escolhido era Ik name the Auto, Von Amsterdam, Nautrech Mas a tradução da frase que está na tela é a seguinte. Eu viajo de Amsterdã para Trecht de carro. Vamos fazer uma recapitulação das informações desta aula. O tópico dessa aula foi transporte ou Vervur, como dizemos em A primeira coisa que examinamos foram alguns modos de transporte comumente usados, como automóvel, lichta, ônibus e trem Significa carro, avião, ônibus e trem. Então vimos um que está perto de nossos corações, eu, especialmente os pés, o bonde e o metrô O feed é a bicicleta, o bonde é o bonde e o metrô é o metrô Então aprendemos sobre o verbo Namen, que significa pegar Falando sobre modos de transporte, você pode usar Namen, por exemplo, g name, e depois dizer o modo de transporte O outro verbo importante sobre o qual falamos é passas, que significa viajar Então, aprendemos sobre um NR e Van significa de NR significa para. Quando você quiser descrever a ida de um lugar para o outro, use Van e NR. Então, outra palavra que usamos foi emparelhar, você a coloca na frente do meio de transporte que está usando para dizer que está usando esse meio de transporte. Isso se traduz em comprar, por exemplo, por Auto significa comprar carro Em seguida, reunimos todas as informações em uma frase grande, Igs n Amsterdam per train Isso significa que eu viajo de trem de Utrecht para Amsterdã. Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora vamos praticar com todo o sucesso do Dutch Val. Você verá os modos de transporte aparecerem na tela. Veja se você consegue nomear todos eles em holandês. Vamos começar pelo lado esquerdo com o veículo azul claro. Isso é chamado de automóvel em holandês. Depois, ao lado, temos o ônibus. Bem ao lado do ônibus está o trem e sobrevoando está Hedflchtach Você os recebeu todos corretamente? Agora vamos praticar com o outro. Vamos começar com o meio de transporte à esquerda. Isso se chama proezas e, ao lado, está um exemplo típico de Amsterdã Este é um treme ao lado dele está o metrô. Agora, você vai me ouvir descrevendo uma viagem pela Holanda duas vezes. A viagem e os meios de transporte podem ser vistos abaixo. Veja se você consegue descobrir qual descrição está correta e qual contém um erro. Além disso, veja se você consegue descobrir qual é o erro que estava sendo cometido. Seja um sucesso. Aí vem a descrição número um. Hurdachegen Kris. Ovos Utrechn Amsterdam, par de ovos. Por exemplo, nomeie o Auto on Amsterdam NadeNatins e aqui vem a descrição número dois HendaCheben vem a descrição número dois Iris de Utrecht Na Amsterdam PerfetegChamada Trine Amsterdam Nadenhatns Você conseguiu descobrir qual descrição estava correta e qual descrição de Trine Amsterdam Nadenhatns Você conseguiu descobrir qual descrição estava correta e qual descrição continha um erro? Aqui estão as respostas. A descrição número um estava errada. A razão pela qual estava errado é que eu disse: “Eu chamo o Auto Von Amsterdam”, o que significa que eu pego o carro. Mas, como você pode ver, na verdade é um trem, um trem. É por isso que a segunda descrição estava correta, porque lá eu disse que chamei o trem de Von Amsterdam, Dena O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula? Minha sugestão para você é que descreva sua melhor viagem rodoviária. Isso pode ser em todo o mundo ou em seu próprio país ou, claro, na Holanda. Descreva para onde você está indo e quais meios de transporte você usa. Divirta-se com isso. Vamos ver se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro objetivo era que você aprendesse a falar sobre uma viagem em holandês. Nosso segundo objetivo era que você aprendesse os nomes dos meios de transporte. Você conseguiu nomear todos eles? Finalmente, nosso objetivo era aprender a usar nomenclatura, que significa pegar, e Rison, que significa viajar Você alcançou todas as suas metas para este vídeo? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 9. Como contar as horas: Bem-vindo a esta aula sobre contar as horas em holandês. O tópico desta aula é contar o tempo. Nosso primeiro objetivo é que você aprenda a contar as horas em holandês. Em segundo lugar, você aprenderá sobre as partes do dia e, finalmente, aprenderemos como usar a frase heat is em holandês, o que significa que sim. Você está pronto? Vamos começar. Como essa aula trata de contar as horas, é importante saber o que chamamos de ferramentas para contar as horas em holandês. Isso é relógio. Dizemos assim, o relógio e o relógio significa o relógio. Usando uma frase que aprendemos em uma aula anterior, podemos dizer que isso é um relógio, o que significa que é um relógio. Algumas pessoas, Drachen e você, talvez se lembrem do verbo Drachen da aula sobre roupas, se lembrem do verbo Drachen da aula sobre roupas, Drachen significa vestir. Algumas pessoas Drachn, algumas pessoas usam um holosiano, como você pode ver aqui, Então, uma holosia, a palavra francesa significa relógio, holosia de calor, o Podemos fazer a mesma frase com holosia térmica e é assim Isso é uma holosia, o que significa que isso é relógio. Um relógio é um relógio e uma holosia é um relógio. Vamos dar uma olhada nas partes do dia em holandês. Começamos o dia no Ortend de Moren e Ortend of Moren Ambos são bons para usar. Você pode dizer Otend ou Moren Então, quando o sol está mais alto no céu, nós o chamamos de Midach Midach que significa tarde Então, à noite, que chamamos de Avant, praticamos nossos esportes ou relaxamos na vanguarda Finalmente, depois de um bom dia na Holanda, deitamos nossas cabeças para descansar no Nat e Nat significa noite Essas são as partes do dia Ohtend Men, Ma Avant e Vamos dar uma olhada nessa conversa. O Vraumd Dunkerh à esquerda está se perguntando que Como você deve se lembrar, rau significa mulher e Dunkerh significa Então, a mulher de cabelos escuros quer saber a hora. Ela pergunta quem é a cabeça de Lad, quem significa “na cabeça dele”. Qual é a hora? É a forma mais comum de pedir horas. O nervosismo, isso é algo completamente novo, mas cru significa mulher e re é o outro O submarino responde dizendo, cabeça é cinco Uh, cabeça É assim que você sempre pode descrever o tempo usando head is e head is significa que é. Você se lembra de Vive da aula sobre contagem, significa cinco e significa hora. É assim que contamos as horas em holandês. A cabeça é v. São 5:00. Agora vamos praticar a contagem das horas em holandês. Você verá a hora em um relógio analógico e a hora em um relógio digital, e aprenderemos como contar a hora em uma frase completa em holandês Agora, são 5:00 ou 17:00, em um relógio digital. Em holandês, dizemos isso usando a seguinte frase. Cabeça é cinco Uh, cabeça é renúncia U. Cabeça significa que é, Waive significa cinco e U significa São 5:00. Outro. É um carro. Isso é um despertador e a cabeça é Zaven. Diríamos que, da seguinte forma, calor é calor é Zen h. São 7:00. Agora, o último, às 2:00. Esse é para você. Como você diria isso? São 2:00 em holandês. Você pode usar a mesma estrutura de antes, cabeça é, depois preenche o que significa dois e isso significa para em holandês. Em seguida, basta adicionar. A cabeça é. São 2:00. A cabeça é. Você entendeu corretamente? Vimos exemplos de contagem de horas usando horas inteiras. Mas é claro que também precisamos saber a hora em que já passou pela metade. Mas a mulher está de volta e está fazendo uma pergunta um pouco diferente. Vamos dar uma olhada nisso. Quem está à frente, Nu. Eu destaquei a palavra Nu em vermelho porque é uma palavra importante relacionada ao tempo em holandês. Nu significa agora. Ela está fazendo uma pergunta semelhante, mas ela está perguntando e qual é a hora agora? A outra mulher, a Andre vrau, responde com calor A resposta é bem parecida com a última. A cabeça ainda está lá. Dez ainda é um número que significa dez, mas a metade é nova e a metade significa metade. A cabeça tem meia dezena significa que são 9:30. Isso pode confundi-lo compreensivelmente, porque na frase em holandês, diz dez, o que significa Mas então, na tradução em inglês, diz 9:30. A razão pela qual fazemos isso é que os holandeses contam até a próxima hora. 930 é dito como meia lata, onde os ingleses contam para trás, dizem 9:30. Dizemos meia dezena. Essa é uma diferença importante que você deve conhecer. Mas vamos dar uma olhada em um exemplo para deixar isso um pouco mais claro. Meia lata significa 9:30. Vamos dar uma olhada neste relógio. A hora é 9:30 ou 9:30 e o ponteiro dos minutos em pé sobre seis significa metade em holandês Mas então contamos até o próximo número, então até o dez. É por isso que dizemos meia dezena. Vamos praticar um pouco mais com a metade em holandês. Você verá três exemplos de contagem de horas usando meia hora, começando com este. É 730 em holandês, dizemos que o calor é meio Acht 730 meio Acht, como você se lembra, contamos até a próxima hora. Não são 7:30. Não, é meia polegada e ele está meio gordo significa que são 7:30. Outro exemplo, 1 hora depois. É 830. Dizemos em holandês que a cabeça é meio Nan. Novamente, contamos até a próxima hora, então não contamos até o t, contamos até o nove. A cabeça é meio N, o que significa que são 8:30. E esse é para você. É 1030. Como se diz isso em holandês? Dizemos isso da seguinte maneira. A cabeça é meio f. Espero que você não tenha sido enganado e tenha contado até o próximo número, que é o 11, a cabeça é meio Lf São 10:30. A conclusão é que, quando os ingleses contam até o último número, na verdade contamos até o número seguinte. Outra coisa que você provavelmente usará ao vir para a Holanda é um quarto e um quarto depois. Mas como dizemos isso em holandês, um quarto e um quarto depois. Vamos primeiro dar uma olhada em um quarto passado. Aqui a hora é 9:15. Em holandês, diríamos que a cabeça está completamente acima de Nechen. muitas semelhanças com os exemplos anteriores, cabeça é, como usamos em qualquer lugar ao contar as horas, cabeça está quase um quarto passado, echen e Nechen significa nove São 9:15. Agora vamos dar uma olhada em um quarto de dois. Agora a hora é 5:45. Como dizemos isso em holandês? Claro, usamos a cabeça como quarto Z. Aqui contamos até o próximo número, quarto quatro Z. É um quarto 26. É um quarto 26 Agora vamos ver se você consegue se lembrar de como dizer um quarto passado e um quarto dois em holandês. Aqui vamos nós. A cabeça é pontilhada ou pinça em holandês. Não. Você se lembra de como dizer trimestre passado? Espero que tenha se lembrado bem e tenha dito que a cabeça é um litro acima de n. Agora vamos praticar a outra, um quarto de dois. Como se diz isso? A cabeça é Z. Queremos dizer que é um quarto 26 Como dizemos isso? Nós dizemos isso assim. A cabeça é de um quarto Zs. Você entendeu os dois corretamente? Agora vamos realmente praticar a contagem das horas em holandês. Você vê um relógio no seu lado esquerdo. Vou fazer passar 5 minutos e depois fazer uma pausa, e você aprenderá a contar o tempo a cada 5 minutos que são em uma hora Vai ser um pouco desafiador. Então, se você não acertar de uma só vez, tudo bem. Você pode repetir quantas vezes quiser e praticar quantas vezes quiser Sucesso da cidade. Começamos com a hora inteira, 11:00, como você pode ver no relógio Como se diz isso em holandês? A cabeça é Alf. A hora completa é a cabeça e depois o número e, em seguida, a cabeça é Alf São 11:00. Vamos fazer passar 5 minutos. 11:05. Como se diz isso em holandês? A cabeça é de mais de metade. Então você sabe os números, cabeça é, cabeça significa que é Vive significa cinco. Esses são os minutos em que você passou da hora inteira. Cinco minutos. Over significa literalmente acabar, então você está acima da hora 11 e LF significa 11. A cabeça é Vive over, Alf significa que são 11:05. Em seguida, passam mais 5 minutos. E agora ou Nu. A cabeça está dez acima do ALF. Uma frase muito parecida. A única coisa que mudou é que não é mais Vive over ALF, mas a cabeça é dez sobre ALF como você lembra da aula sobre contagem, dez significa dez Estamos dizendo que já passaram 10 minutos ou mais do ELF. A cabeça está dez sobre Elf. São 11:10. Passamos mais 5 minutos e agora são 11:15. Você já viu isso antes, você deve ser capaz dizer o que é 11:15. Às 11:15 sua cabeça está um litro sobre Elf. A cabeça é, você sabe disso, é a mesma em todos os lugares. Quart é um quarto e mais Elf significa mais de 11. São 11:15. Agora chegamos à parte em que fica realmente complexo. A última coisa que vimos foi às 11:15. Agora passam mais 5 minutos e são 11 20. Mas a maneira como dizemos isso em holandês é tão diferente de como os ingleses dizem que eu nem mesmo traduzi para o inglês porque isso confundiria você mais do que explicaria as coisas Eu só vou te dizer, contamos até a metade. Mas é claro, contamos meia e meia até a próxima hora. Então, contamos dois meio 12. Em seguida, contamos quantos minutos faltam até a metade de 12. A cabeça é adolescente com 12 anos. E este, talvez você precise dar uma segunda olhada porque é muito diferente. Mas é basicamente dizer que dez significa dez, 10 minutos. Quatro significa literalmente antes, meia meia-noite, 11:30. Estamos dizendo que faltam 10 minutos para as 11:30. Ele tem 104 anos, metade, 12. E eu acabei de traduzi-lo assim porque provavelmente vai confundir você ainda mais se eu traduzi-lo literalmente aqui 11 24 metade 12. Então, 5 minutos depois, usamos a mesma estrutura, mas agora sua cabeça é ondulada por meia dúzia. Ainda contamos até meia hora, 11:30, meia 12. Mas agora dizemos que a cabeça é onda de 5 minutos. A cabeça é ondulada por meio 12. É 11 25. 5 minutos depois, chegamos a um momento que é familiar para você. Você já ouviu isso antes. 11 30. Como se diz isso? Você se lembra? 11 30 em holandês, sua cabeça é metade 12. Então, como você se lembra, contamos até a próxima hora em vez de até a última. A cabeça tem metade de 12. São 11:30. Agora vamos contar a partir da meia-noite, das 11:30 em diante. E não está ficando muito mais fácil. Me desculpe 5 minutos se passaram e são 11 35. É muito parecido com o que era antes, 11:30 porque é assim A cabeça é cinco sobre metade de 12. Ainda contamos até o meio-dia, 11:30, mas agora contamos novamente Isso significa depois. Estamos basicamente dizendo que já passaram 5 minutos e meia da meia-noite. Cinco mais da metade, 12. É 11 35. Mais uma vez, acabei de colocar o número literal lá, para não confundir mais você A cabeça é cinco sobre metade de 12. Eu acho que você pode adivinhar o próximo. Novamente, o mesmo estilo de antes. A cabeça tem dez sobre metade de 12. Ainda contamos a partir de meio 12, mas agora são dez sobre meio 12. É 11 40. Agora, finalmente, algumas mais fáceis, 11 45. Eu acho que você sabe como dizer 11 45. 11 45 sua cabeça é 12, às 11:45. São 11:45, cabeça é arte para 12 Paramos em um quarto 12, agora o último 21150. Contamos até a próxima hora, 12 e contamos quantas horas faltam até que sejam 12? Dizemos que a cabeça é adolescente por 12 anos. É de dez a 12. Finalmente, algumas mais fáceis. A cabeça é 10412. 5 minutos depois, 11 55 Head é Vive for 12. Mesma estrutura, de 5 minutos às 12. É de cinco a 12. A cabeça é Vive for 12. Foi isso mesmo. O tempo todo, e contamos todas as horas em holandês. Se você não entender de uma vez, sei que é muito diferente da forma como os ingleses contam. Você pode reproduzi-lo quantas vezes quiser e praticar. Mas eu também tenho um pouco de prática, é claro, mais adiante na aula. Vamos recapitular as informações dessa aula. O tópico dessa aula era contar horas ou trancar Kaken em holandês Primeiro, aprendemos que o calor é, o que significa que é e é usado para contar as horas. Primeiro, analisamos as horas completas. Por exemplo, de 12, 4:00 ou 12:00. Depois, analisamos o passado e descobrimos que dizemos isso de forma diferente do inglês. Onde os ingleses fazem a contagem regressiva até a última hora, contamos para a próxima hora. 330 em holandês é meio er e meio Acht é 7:30 em inglês. Em seguida, analisamos um quarto e o quarto quatro significa um quarto de dois O outro quarto a mais é um quarto s. Depois, analisamos todos os horários do relógio em holandês e às vezes são bem diferentes Portanto, é bom analisá-los. Mais de cinco anos e adolescente, quero dizer cinco e dez passados. Então Teen V half and for half são tão diferentes da contagem em inglês que seria confuso colocar a tradução aqui Eu apenas escrevo assim. Quando são 20, usamos teen pela metade e quando são 25, usamos Five pela metade. Basicamente, 52 metade. A metade Vivo e a metade TNO referem-se a 35 e 40. Então Vive four e teen four significam 52 e 102. Então, você tem todas as informações desta aula sobre como contar o Tempo em sua cabeça? Porque agora vamos praticar em holandês antigo para ver se você atingiu os objetivos desta aula, Vil Success. Agora vamos realmente praticar a contagem das horas em holandês. Você verá quatro relógios na tela. Você verá a hora analógica e a hora no relógio digital escrito abaixo dela A pergunta para você é quem está à frente. Qual é a hora? Quem está à frente. Aqui estão eles, e aqui estão os tempos digitais. Vou te dar tempo agora para olhar cada um e contar as horas em holandês. Em seguida, vamos analisá-las da esquerda para a direita para ver se você tem todas as respostas corretas. Sucesso da cidade. Vamos começar com o relógio à esquerda. São 5:00, e em holandês, dizemos que o calor é um Então o segundo, 5:15. Em holandês, dizemos que a cabeça é carta acima de cinco. O próximo a ele, 530 ou 5:30. A cabeça é meio Z. Conte até a próxima hora A cabeça é meio Z. Finalmente, 545 ou 5:45. A cabeça é um quarto de ZS. Você recebeu o mapa corretamente? Vamos fazer uma prática real de escuta. Vou falar sobre as três vezes que você vê na tela em holandês. 12:00, 4:15 e 640. Vou descrevê-los duas vezes, e uma versão está correta e não contém um erro, e a outra versão contém um erro. A questão para você é qual versão está correta e qual é o erro na outra? Sucesso do Val. Aí vem descrição número um à esquerda. Olá. A cabeça tem 12 anos. A cabeça está quase acabada. A cabeça é dez vezes mais da metade de Zaven. E aí vem a descrição número dois à direita. Olá. A cabeça tem 12 anos. Head is up four five. A cabeça é dez vezes mais da metade de Zaven. Você conseguiu escolher qual estava correta e qual estava incorreta? Vamos ouvi-la novamente, e eu vou te mostrar qual estava correta e qual foi dita incorretamente Começamos com a descrição número um à esquerda. Olá. A cabeça tem 12 anos. A cabeça está bem aqui. A cabeça é dez vezes mais da metade de Zaven. Todas as descrições que estavam à esquerda estavam todas corretas. 12, um litro sobre o medo, dez sobre a metade de Zaven O da esquerda estava correto. Isso significa que o erro deve ter sido no da direita, e vamos ouvi-lo. Olá, cabeça é 12, cabeça é quarto cinco A cabeça é dez vezes mais da metade de Zaven. O segundo foi o erro. Deveria ter sido meio litro. O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula Como essa aula era sobre como contar a hora, talvez durante a semana, você pode verificar a hora na sua holosa relógio ou no relógio várias vezes e tentar dizê-la em holandês Sucesso do Val. Vamos ver se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro objetivo era que você soubesse as horas em holandês. Você pode fazer isso agora? Em segundo lugar, aprendemos sobre as diferentes partes do dia em holandês. Finalmente, aprendemos a dizer que o calor é e a usá-lo para saber as horas. Você alcançou todas as suas metas para hoje? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 10. Datas: Bem-vindo a esta aula de holandês sobre datas. O tópico desta aula são datas. Você aprenderá a nomear as estações, meses e dias da semana em holandês. Além disso, você aprenderá qual proposta usar ao falar sobre datas como um bônus adicional, você aprenderá sobre algumas datas importantes em holandês. Começamos com as estações Sison é o que chamamos de temporada em holandês. Começamos com o mais frio, o inverno. É escrito da mesma forma que um inverno inglês, mas é pronunciado como inverno ligeiramente diferente. A preposição que você usa ao falar sobre qualquer uma das estações está Dizemos no inverno. Vamos passar para algumas temperaturas mais quentes. As flores estão florescendo e há abelhas voando por Cabeça é Len Lente significa primavera. Usamos a mesma preposição de todas as temporadas da Lente para festas e feriados A cabeça é Zoomer. Zomer significa verão em holandês. A mesma preposição é usada no verão, nosso último zoológico é o hrefst As folhas estão caindo e a temperatura cai novamente. Colheita significa outono e surpresa. A preposição está em, no peso. Agora que você sabe os nomes das estações, vamos dar uma olhada nos meses do ano. Vamos dar uma olhada nos meses em holandês. Primeiro de tudo, um mês é chamado de mand em holandês. Começamos nos meses de inverno. Dezembro, o último mês do ano. Depois de dezembro vem janeiro e fevereiro. Como você pode ver, os meses em holandês não estão em maiúsculas. Vamos dar uma olhada em algumas datas importantes nos meses de inverno, começando em dezembro. Em dezembro, temos uma festa chamada Sinter class e pode parecer um pouco familiar para você , porque aula Sina é o Papai Noel original É uma tradição holandesa, aula Sina, onde as crianças recebem presentes O SyntaCass é em dezembro. É a mesma preposição que você usa ao falar sobre uma determinada temporada de inverno em Domer Você também o usa por meses. Se você quiser dizer que a aula de Synta é em dezembro, você está dizendo que é no mês de dezembro A aula de Synta é em dezembro. A aula de Synta é em dezembro. Mas às vezes você sabe a data exata quando sabe disso, você usa uma proposição diferente A classe Synta está na quinta. A aula de Synta termina em 5 de dezembro. Você vê que quando você sabe a data exata, você esgota, a aula de Synta termina em 5 de dezembro A aula de Synta é no dia 5 de dezembro. Mais alguns encontros. Entre dezembro e janeiro, celebramos o novo, ou seja, o novo. Out and New termina em oito de dezembro. Lançado e novo sai em oito de dezembro. Como sabemos a data exata, 31 de dezembro, podemos dizer que a véspera de Ano Novo é em 31 de dezembro. E então, em fevereiro, temos o dia do amor, Dia dos Namorados Dizemos que o Dia dos Namorados é fevereiro. Agora estamos falando sobre o mês. Não estamos falando de uma data exata. Como se diz isso? Aqui, você tem a tradução em inglês, Dia dos Namorados é em fevereiro Como se diz isso em holandês? Nós dizemos isso assim. O dia dos namorados é em fevereiro. Quando chega o mês, você diz “não”. Você entendeu corretamente? Agora vamos dar uma olhada nos meses da primavera, começando com Mart. Isso é março. Depois de Mart vem abril. Você pode ouvir que a pronúncia é diferente. Não é abril, é abril. Depois de abril, temos maio e isso, claro, significa maio. Março, abril e maio. Vamos ver se temos algumas datas importantes para nossa cultura na primavera. Bem, na verdade, existem muitos deles , quase demais para citar, mas eu diria que o mais importante é provavelmente o Dia do Rei em abril. Vamos ver como podemos falar sobre essa data. Konigstach é em abril. O que significa que o Dia do Rei é em abril. É quase a mesma frase que você pode ver. Kongstach é em abril. Mas não podemos ir a Amsterdã todos os dias do mês esperando chegar no dia correto, pois seria muito esforço extra. E se pudermos falar sobre a data exata? Porque é só um dia. Então podemos dizer isso assim. Konigsdach é Zaven twin pre. Como você pode ver, deixei em branco e lhe darei a tradução em inglês. O Dia do Rei é em 27 de abril. Mas como se diz isso em holandês? Quando sabemos a data exata de um evento, dizemos “sim”. A frase se torna Kongstach is up Zaven O Dia do Rei é em 27 de abril. Usamos a preposição para uma data exata. Finalmente, o verão chegou. O primeiro mês do verão é frio. Ni em holandês. Diferença de uma letra, June uni Depois da universidade, temos li e isso pode ser um pouco confuso para você porque eles são muito semelhantes na forma de escrita e na forma de pronúncia Não se preocupe Às vezes até confundo alguns holandeses Quando você diz isso rapidamente, as pessoas precisam esclarecer algumas vezes se estão falando sobre uni ou li porque são muito parecidas. Mas a diferença é Ni Yuli. Se você pronunciar uma pronúncia exagerada , poderá ouvir claramente a diferença Mas quando você fala rápido, às vezes ele se perde, mas não tem problema. Depois que Yuli chegar, você cala Nossa TV silenciosa. Claro, August. Vamos ver se temos algo bom para fazer nos meses de verão. Bem, é claro que temos. As férias de verão e dizemos isso como vaga no Zoomer. A vaga do Zoomer está em Yuli e Augustus. Mesmo se você estiver falando de dois meses ou três meses, você ainda usa em. A vaga do Zoomer é em julho e agosto. As férias de verão são em julho e agosto. Terminamos nosso ano no outono, o Hearst. Vamos ver como são chamados os meses de outono em holandês. Primeiro, setembro, como você pode ver, muito parecido com o inglês, setembro. Depois de setembro vem outubro. Apenas uma letra de diferença, e então temos novembro também semelhante. Essa pode ser a temporada mais fácil em termos de meses. Infelizmente, poucas coisas boas acontecem no outono em termos de festividades Então, sim, não há realmente uma data especial em nossa cultura no outono. Vamos dar uma olhada nos dias da semana em holandês. Em primeiro lugar, vac é uma semana, é a mesma palavra, mas uma pronúncia ligeiramente diferente Vk é uma semana. Vamos analisá-los um por um. Domingo é chamado Zonda em holandês Zonda Segunda-feira é chamado Manda A terça-feira principal é chamada Dens da. Quarta-feira se chama Quinta-feira se chama Dondera Dunder da. Sexta-feira se chama dia e sábado se chama Zarda. Como você provavelmente notou, todos os dias terminam em da, como em inglês em dia, nós terminamos em da e da significa dia. Zonda significa domingo. E muitos desses nomes desses dias são retirados de um deus antigo ou de algo da natureza. Por exemplo, assim como em inglês, Zonda vem do sol Zoom é sol e da é dia, Zuma é dia Manda vem da lua, o homem, cara. Dondach vem do Trovão ou do antigo deus germânico do Trovão e também de Fredach, mas é mais uma coisa de um Vem do deus romano de Freya. É daí que vêm os nomes dos dias. Vamos falar sobre nossos dias em holandês. Algo que podemos dizer é que c k up manda Vic é algo que você nunca viu antes, mas significa que eu trabalho Vem do ícone do verbo to work, c Vic work, up manda Como você pode ver, a preposição é a mesma de quando sabíamos a data exata ao falar sobre, por exemplo, a aula de Synta, até cinco Se você sabe o dia exato da semana, você também usa pick up manda, que significa que eu trabalho na segunda-feira Em seguida, outra frase, Ig football, up, Dinsta avant. Como você pode ver, essa frase é um pouco mais longa, um pouco mais complexa também. Se futebol, futebol vem do verbo Vudbol, que significa Para cima. mesma proposta, porque você sabe que o momento exato, g football, up, Dinsta Tuesday and Avant, como aprendemos antes, Eu jogo futebol na terça à noite. Vamos recapitular as informações dessa aula. O tópico desta aula foram datas ou dados, como dizemos em holandês. A primeira coisa que vimos foram Sizunen ou as estações em que os Sizunen são Zein, Winter Lena Sommer e Hearst. Em seguida, analisamos o Mandan, os meses de janeiro a fevereiro, março, abril, maio, junho e agosto, setembro, outubro, novembro, dezembro Esses são os meses. Em seguida, analisamos algumas preposições ao falar sobre datas Se você soubesse o mês exato em que algo acontece, você diz em janeiro Mas se você soubesse o dia exato em que algo acontece, você diz, até janeiro Então examinamos o Dan a partir do k. Então k significa semana, da significa dia, então dias da semana. E eles são Manda, Dinsta, Dunsta , Donda, Frida, Mata e Zonda E, finalmente, algumas preposições no verão, se você quiser falar sobre a temporada no verão quando souber o dia exato em que algo acontece, Você tem todas as informações dessa aula em sua cabeça? Porque agora vamos praticar holandês antigo para ver se você realmente atingiu os objetivos desta aula. Sinta o sucesso. Primeiro, vamos praticar as temporadas, ver se você consegue nomear todas elas. Vamos começar com o mais frio de todos. Inverno. Depois do inverno vem Quaresma, a melhor de Zomer e, finalmente Você se lembrou de todos eles? Agora vamos ver quais preposições usar ao falar sobre estações O inverno. Qual proposta deve ser feita antes do inverno ou do Heft inverno ou do Heft A preposição que usamos quando falamos de uma estação é no inverno e também nos cabelos ou em qualquer outro deles No Zoomer in the e agora vamos praticar com os meses Dezembro. Em dezembro, temos a aula de Synta Mas como podemos falar sobre isso? CintaClass é dezembro. Qual preposição devemos usar? Então, se soubermos a data exata, 5 de dezembro, quais preposições usamos então Primeiro, o mês, a aula de Synta é em dezembro. Então, a data exata, Synta Class, termina em 5 de dezembro Aguarde o mês inteiro ou mais, se você souber a data exata. Outro, April. Em abril, há Konigsach. Knigtah é April e Konigstah é Zaven e Twine é Prill Quais preposições usamos aqui? Aqui dizemos que Konigstach é em abril durante todo o mês. Konigstach anuncia Zaven e Twine Vamos praticar nossa audição com o Dan durante a semana. Os dias da semana. Como você pode ver em nosso planejamento semanal, faltam dois dias. Que dias são esses? O primeiro dia que falta é unstach, o segundo dia que falta é Como você pode ver, coloquei três atividades, todas relacionadas às aulas anteriores, nesse planejamento vago Vou descrever meu vago planejamento para você em holandês duas vezes A pergunta para você é qual descrição está correta e qual descrição contém um erro e também qual erro foi cometido. Vamos ouvir a descrição número um. Oi Eg Ben chris and dt is mine age Ig football up manda Ig chamou o Auto up de Donda iGatePastau Zonda Totins, aqui está a descrição número dois. Oi gbenhris e D tem minha idade. Chamou o Auto up Manda Egg football up Dondraa Ig comeu macarrão até Zonda Totins Você conseguiu escolher o que estava correto e o que estava incorreto, e talvez até qual foi e talvez até Vamos dar uma olhada nas respostas. A descrição número um estava correta. As atividades foram no dia certo. Obviamente, a descrição número dois estava incorreta. O erro foi que eu disse que Ig chamou o Auto Op Manda e o Ig football de O Donda Nas duas primeiras atividades, os dias foram misturados. Você pegou os dois corretamente? Caso contrário, talvez você possa reproduzir partes do vídeo e voltar uma segunda vez para ver se entendeu O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula? Como essa aula era sobre datas, é bom criar seu próprio calendário em holandês, onde você coloca os nomes das estações, dos meses e dos dias. Depois, você pode adicionar algumas datas importantes na cultura holandesa ou para você, e talvez você possa compartilhar com amigos, familiares ou qualquer pessoa que queira ouvi-lo. Tenho certeza que você vai se divertir. Sucesso total. Vamos ver se você alcançou todas as metas desta classe. Nosso primeiro objetivo era aprender os nomes das estações, dos meses e dos dias em holandês. Você pode nomear todos eles? Em segundo lugar, você aprendeu qual preposição usar Finalmente, nosso bônus adicional de hoje foi aprender sobre algumas datas importantes na cultura holandesa. Você alcançou todos os seus objetivos Quero agradecer muito por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 11. Dentro da casa: Bem-vindo a esta aula de holandês sobre coisas que você encontra dentro de casa. Esta aula é sobre coisas que você encontra dentro de casa. Vamos aprender os nomes dos quartos em holandês. Além disso, aprendemos os nomes das peças de mobiliário. Por fim, aprendemos a usar preposições para falar sobre onde algo está. Você está pronto? Vamos começar. Vamos começar com o básico. Isso é uma casa. Casa é casa em holandês. O artigo que usamos é calor. A casa dele é a casa. Podemos fazer uma frase em holandês sobre esta casa, por exemplo, esta é uma casa. Esta é uma casa significa que é uma casa e a estrutura deve soar familiar para você nas aulas anteriores. Agora vamos dar uma olhada em algo novo que podemos dizer sobre essa casa. A sede tinha jogadores. Sabemos que a casa principal significa a casa e ter vem do céu, o que significa ter a casa com jogadores Esta é uma palavra nova para vocês e é por isso que está escrita em vermelho, jogadores. Deixe-me dar uma pequena ilustração para ajudá-lo a descobrir o que os jogadores significam Então eu acho que com o contexto desta ilustração e o contexto da frase, você pode inferir que Camers significa quartos A frase é que a casa tem quartos, casa tinha uma câmera. Então, na ilustração, vemos dois quartos Então, o singular é a câmera, a sala. Bem-vindo à câmera do telefone. A câmera do telefone é a sala de estar. Bem-vindo significa bem-vindo também. Então, bem-vindo em uma câmera significa bem-vindo à sala de estar. Vamos ver como chamamos as peças de mobília desta sala, começando pelo lado esquerdo. A primeira coisa que vemos é a televisão. A tele visi significa Então temos o Tafo e o Tafo significa tabela. A luz externa vem da cabeça Ram e heat am significa janela, e nos sentamos no beliche e beliche significa sofá ou sofá Então, alguma luz adicional vem do caroço. Como você pode ouvir, é uma pronúncia um pouco diferente, protuberância em vez de lâmpada Finalmente, à direita, temos o banquinho e banquinho significa cadeira Vamos examinar essas peças de mobiliário em holandês mais uma vez. Tele vis, presunto, tafo, beliche, caroço beliche, caroço A próxima sala é o Cochin. Bem-vindo ao Cochin. Casulo significa cozinha. Bem-vindo à cozinha. Vamos revisar as coisas que encontramos dentro da cozinha. Começando pelo lado esquerdo, vemos o elenco bacana. Isso é diferente da geladeira inglesa. Traduzido literalmente , significa armário legal. É o armário que mantém as coisas frescas. Ao lado está o forno. Novamente, a mesma palavra, mas com pronúncia ligeiramente diferente, forno em vez de forno. Em seguida, vemos a placa de coca, que significa que o prato de cozimento traduzido literalmente e esses são os fogões Vemos o vaso Ba, que é a pia, o fundo do vaso. Vemos o vat vasar, que é a máquina de lavar louça. Essas são as coisas que encontramos dentro da coca, do coco, do forno, da coca, fundo do vaso e do vaso Esta é a câmera Slab. Slab significa dormir e Camer, como aprendemos, significa quarto. Traduzido literalmente, nós o chamamos de quarto de dormir. A câmera de laje é o quarto. Dentro deste quarto, vemos diferentes itens de mobiliário, ou seja, hoardin, que significa cortina Mas, o que, claro, significa ruim. Pronúncia um pouco diferente, aposta versus ruim no lado direito, vemos o custo. Talvez você se lembre disso pelo custo do refrigerador, que é a geladeira, mas esse é o custo normal, o que significa armário. Vamos analisá-los mais uma vez. Custo da aposta Hardline. Bem-vindo à câmera de banho. A câmera de banho é o banheiro. Bem-vindo ao banheiro. Vemos alguns elementos típicos de um banheiro, como um vaso sanitário do Visa. Ambos são formas comuns de nomeá-lo em holandês Claro, ou seja, o banheiro. O doutor, isso não é uma ofensa. Isso é o que chamamos de chuveiro em holandês. Doch Nós vemos Spiho. O G holandês é muito forte aqui, claro que SpiHoo significa espelho Vastafo, que é uma pia. Uma coisa que falta, o que você encontrará em muitas duas câmeras é a cabeçada, é por isso que as duas câmeras têm esse nome porque o nome vem da banheira Mas vamos analisá-los mais uma vez. Aqueça o banheiro da base, o Duche, o Spijo, o Vatafo Todas as peças de mobiliário que você viu nos quartos tinham uma localização específica. Para descrever esse local, usamos reposições holandesas Vamos analisá-los usando o Tafel e um banquinho. Como vemos, a cadeira está ao lado da mesa. Nós dizemos isso assim. O banquinho é Mast, o Tafo. Nast é a preposição aqui. O banquinho é Nast the Tafo. Isso significa próximo de. Traduzindo a frase completa a cadeira está ao lado da mesa O banquinho é Mast, o Taft. Vamos mover a cadeira. Agora está na frente da mesa. Vamos ver como dizemos isso em holandês. O banquinho é o Tafo. A preposição está novamente em vermelho, na frente das fezes está o tao A cadeira está na frente da mesa para o chá. Nós movemos a cadeira novamente. Agora está em cima da mesa. Vamos ver como dizemos isso em holandês. O banquinho está em cima do Taff, ou seja, em cima da cadeira está em cima da Agora a cadeira tem uma nova posição atrás da mesa. Vamos ver como dizemos isso em holandês. O banco é o Achter. Como você pode ouvir, o C e o H juntos aqui também criam um som. Então, como eu o chamo de G holandês, o banco é achter theta e a cadeira está atrás Então, finalmente, a cadeira se move novamente e agora está embaixo da mesa. Vamos ver qual preposição podemos usar aqui. As fezes estão embaixo da torneira. Isso provavelmente parece familiar porque tem apenas uma letra de distância. Abaixo significa abaixo. A cadeira está embaixo da mesa. Vamos recapitular as informações dessa aula. O tópico dessa aula era dentro da casa ou na sede em holandês. As primeiras palavras que aprendemos foram HeadHouse e a câmera. Você pode ler o que significa HeadHuse acima. Mas você se lembra do que significa Camer? Então, uma casa significa a casa, e o Kamar significa o quarto Em seguida, analisamos os nomes dos diferentes quartos em holandês e aqui estão eles. Von gamer, Coke, Slab hammer e Bt gamer. Eles eram sala de estar, cozinha, quarto e banheiro. Aprendemos sobre a frase welcom in, que significa bem-vindo e depois continuamos com as peças de mobiliário Havia muitos nessa classe. Não tinha espaço suficiente para colocar todas as traduções em inglês, mas espero que você se lembre do que eram. Eu vou te ajudar com isso. Primeiro, vou lê-los em holandês. Para visitar, barragem, beliche, bomba, custo de parada, forno, coque, VsbachFatwser, hordin, beterraba, costa, banheiro, ******, bunda, Spij VsbachFatwser, hordin, beterraba, costa, banheiro, ******, bunda, Spij e Watafo. Eu sei que é uma lista completa. Espero que você se lembre da maioria deles. Deixe-me te dar as traduções. Televisão, janela, sofá ou sofá, luminária. Cadeira, geladeira, forno, fogões, pia, lava-louças, cortina, cama, armário, vaso sanitário, chuveiro, banheira, espelho e Você se lembra da maioria deles? Espero que sim. Caso contrário, você pode repetir essa aula ou partes dela e voltar para ver se você a entendeu em outra ocasião E, finalmente, na parte final desta aula, aprendemos sobre as preposições em holandês Nast para op Achter e abaixo elas significam próximo à frente, por cima por trás Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora vamos praticar todo o holandês para ver se você realmente alcançou os objetivos desta aula. Sucesso real. Acabei comprar uma casa nova, fui comprar móveis e comprei alguns itens. Vamos ver se você consegue nomeá-los em holandês. Aqui estão elas. Então, esses são os quatro itens que eu comprei. Você pode nomear todos eles em holandês? Aqui estão as respostas. A primeira coisa que comprei foi um beliche. A segunda coisa é um Tafo. Então, para manter minha comida fresca, comprei um cozinheiro. Finalmente, quando preciso descansar, uso minha aposta. Você recebeu todos eles corretamente? Esses itens estarão dentro da minha sala de estar. Você se lembra de como a sala de estar é chamada em holandês? É a única câmera. Agora, você vai me ouvir descrevendo a posição dessas peças de mobília em relação à mesa usando preposições holandesas Ouça com atenção e veja se você consegue identificar qual versão está correta e qual versão contém um erro. Além disso, veja se você consegue identificar qual é o erro. Sucesso vil. Aí vem a descrição número um. O beliche é Ochter the Tavo. O caroço está no topo do tavo. O banquinho é ou o Tavo. Aí vem a descrição número dois. O beliche é para o Taff. O caroço está no topo do Tafo. O banquinho é Ochter the Tafo. Você conseguiu descobrir qual versão estava correta e qual continha um erro, e talvez tenha conseguido descobrir qual foi o erro. Aqui estão as respostas. A descrição número um estava correta. Eu disse, o beliche é Acher, o tapo, então atrás. O caroço está em cima do taffo e o banquinho está ou o tao Claro, o segundo estava incorreto porque eu disse que o beliche é o Tafo Eu disse na frente da mesa e o banquinho é Achter the Tafo atrás Eu misturei as preposições e Achter. O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula Porque essa aula era sobre coisas dentro da casa. Minha sugestão para você é que dê uma pequena caminhada pela casa e veja se consegue citar o maior número possível de quartos e móveis em holandês. Outra sugestão que posso dar é que você pegue um objeto como Ds hun. Você se lembra disso da aula sobre roupas. Você pode colocá-lo em locais diferentes dentro da casa e ver se consegue descrever sua localização usando reposições holandesas Divirta-se com isso. Vamos ver se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro objetivo era que você soubesse os nomes dos quartos em holandês. Você conhece todos eles? Em segundo lugar, aprendemos a nomear peças de mobiliário. Finalmente, aprendemos a usar preposições holandesas para descrever a localização de algo Você alcançou todas as metas? Quero agradecer muito por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 12. Rotinas: Bem-vindo a esta aula de holandês sobre rotinas. O tópico desta aula são rotinas. Nosso primeiro objetivo é que você aprenda a descrever sua própria rotina diária em holandês. Além disso, você aprenderá muitos verbos relacionados às rotinas. Por fim, você aprenderá a dizer em qual parte do dia algo acontece. Você está pronto? Vamos começar. Do momento em que acordamos até o momento em que voltamos para nossas camas, muitas coisas acontecem. Há algumas coisas que a maioria de nós faz todos os dias. Vamos aprender a falar sobre o Otentutino em holandês. Ogtent significa manhã e rotina deve ser muito simples porque significa Odenttine é nossa rotina matinal. Vamos ver em que consiste nossa Otenrutina. A primeira coisa que fazemos é acordar em holandês, podemos dizer isso da seguinte maneira Ich Wort Wacker Om t u. Então, Igbortvaker significa “eu acordo e “om t u” deve soar familiar para você da aula sobre contar as horas Um t u significa às 8:00. A tradução desta frase é Eu acordo às 8:00. Ikbrtvakerm et u. Vamos ver qual é a próxima coisa em nossa rotina matinal Vamos morder a mãe. Essa frase também deve ser familiar para você porque o verbo comer e morder é da aula sobre alimentos Então Aten deveria comer, com certeza. Um Bite é café da manhã, e Om half Ng deve estar familiarizado com a classe ao contar a hora às 8:30. A frase completa é Eu tomo café da manhã às 8:30. Igeateobte half N. Agora a última coisa em nossa rotina matinal, Ik coloca o principal Tanden E como você pode ver na foto, ele está escovando os dentes Então Ik coloca Tanden principal significa que eu escovo meus dentes, e om nenur Eu escovo meus dentes às 9:00. Agora vamos ver o que fazemos à tarde. Vamos mergulhar no MidaChrutin. Como você deve se lembrar, o midach é a tarde. Mach Rutte significa rotina da tarde. A primeira coisa que fazemos à tarde é trabalhar para trabalhar é erken em holandês Eu sei. Isso significa que eu trabalho Ich Men tot it. Ah. A próxima coisa que fazemos deve ser familiar para você nas aulas sobre transporte e dentro de casa. Eu conheci a casa do trem NA. Ikreis eu viajo, conheci o trem de trem, e NAR significa dois Todos vieram da aula sobre transporte e casa significa casa ou, neste caso, casa. A frase passa a ser: eu viajo de trem até minha casa. Ickes conheceu o trem, Naar house. Agora vamos dar uma olhada em nossa rotina de vanguarda. Avant significa noite. Nossa rotina vanguardista é nossa rotina noturna. Qualquer pessoa que frequenta a academia provavelmente pode confirmar que a noite é uma época em que muitas pessoas gostam de se exercitar. Eu pratico esportes significa que eu pratico esportes às 9:00. No menu esportivo. E quando chego em casa, é hora de dormir. Eu sou SlapenOfu. Então Ika Slapen significa que eu vou dormir, e melvur significa às e melvur Então eu vou dormir às 11:00. Ika SlapenMLFU Agora que aprendemos a descrever nossa rotina diária em holandês, vamos ver como você pode dizer que algo aconteceu em uma parte específica do Começamos a descrever nossa rotina pela manhã. Como se diz de manhã? Como você deve se lembrar, existem duas maneiras de dizer manhã em holandês. Um é Morgen e o outro é Ochtent. Se você quiser dizer pela manhã, você pode dizer no Morgen ou no Ogtent, não importa qual você escolha Na manhã significa pela manhã. Em nossa rotina matinal, acordamos, tomamos café da manhã e escovamos Vamos ver como você descreve isso em uma frase em holandês. Ig Wort Wacker comeu mordidas e me coloca em Tanden Você pode ver que estamos descrevendo nossa rotina, e então terminamos com as M da manhã. A tradução dessa frase é: acordo, tomo café da manhã e escovo os dentes pela manhã. Se quisermos descrever que algo aconteceu à tarde, usamos a mesma configuração da manhã. Dizemos que no MidaCHF Mira só há uma opção. Só dizemos mita. No mirach significa à tarde. Como você deve se lembrar, trabalhamos e pegamos o trem no Mirach Vamos ver como você descreve isso em uma frase em holandês. K erk e se deparam com o trem no Midach. Você vê que a configuração é a mesma da manhã. Você descreve as atividades de Ik Vic e encontra o trem com o qual você termina no midach Isso significa à tarde. A tradução desta frase é Eu trabalho e viajo de trem à tarde. Ao falar sobre coisas que aconteceram à noite, usamos na vanguarda. A configuração é a mesma do necrotério no Midach, mas agora dizemos avant in the avant Isso significa à noite. Como você deve se lembrar, nossas atividades noturnas eram praticar esportes e depois dormir. Vamos ver como dizemos isso em uma frase em holandês. Eu esporte, dou um tapa e estou na aventura. Novamente, mencionamos nossas atividades, eu esporte e demos um tapa em homens no Advento Fechamos com a vanguarda. Esta frase se traduz : Eu pratico esportes e vou dormir à noite Vamos fazer uma recapitulação das informações desta aula. O tópico desta aula foi rotinas ou rotinas em inglês A primeira coisa que vimos foi o Ogtent ou Morgen Ruttene , a rotina matinal, composta por Wagerborden, umptetn e TondenPen. Você se lembra da e tradução dessas atividades? Eles estão acordando, tomando café da manhã e escovando Em seguida, examinamos o Midach, a rotina da tarde, que consistia em erken e conhecer o pecado do trem Você se lembra do que eles queriam dizer? Erken está trabalhando e Met the Trenresen está Em seguida, analisamos a rotina vanguardista, a rotina noturna, que consistia em Sportin e Hanslapen Você se lembra do que essas duas atividades significam? Sporten significa praticar esportes e Janslapen significa dormir Finalmente, na última parte de nossa aula, aprendemos a dizer que algo aconteceu em uma parte específica do dia e descrevemos isso em holandês usando a parte positiva do dia. De manhã, no Mach e no Avant, pela manhã, à tarde e à Você tem todas essas informações desta aula sobre rotinas em sua cabeça Porque agora vamos praticar em holandês antigo para ver se você alcançou as metas desta aula. Você verá três atividades da nossa rotina diária se desenrolarem na tela. Você consegue combiná-los com a descrição correta? Aqui estão as respostas. A atividade no canto superior esquerdo é ocre Borden ou acordar A atividade à direita é a tia Bate Aten, tomando café da manhã E a atividade na parte inferior é um tapa para dormir. Você recebeu todos eles corretamente? Na sua tela, você vê minha rotina de hoje. Você vai me ouvir descrevendo minha rotina duas vezes. Uma versão está correta e a outra contém um erro. Você consegue descobrir qual versão está correta e qual contém um erro? Além disso, veja se você consegue descobrir qual foi o erro na descrição. Aí vem a descrição número um. Olá, Egg Mnhris e esta é a minha rotina. Egg puts mein tanden gt U Eg VerkFannutt five Eg sport Om N U. five Eg sport Om N U. E aí vem a descrição número dois. Olá. Ich Bencis e esta é minha rotina. Ig putzmTanden import an Nur tot veg Vergneen Você conseguiu escolher qual versão estava correta e qual versão contém um erro? Talvez você tenha conseguido descobrir qual foi o erro. Aqui estão as respostas. A descrição número um à esquerda estava certa. Eu disse, se eu colocar o Tanden Tu principal, eu escovo meus dentes às 8:00. Ignorar a TV. Eu trabalho das 9:00 às cinco no menu de esportes Ig. Eu pratico esportes às 9:00. A segunda descrição à direita estava errada porque eu disse: g coloca meu tanden t u, o que está correto Eu escovo meus dentes às 8:00. Mas então eu disse, g sport V que significa que eu pratico esportes 9-5 e estou trabalhando lá, isso Então eu disse germe, isso significa que eu trabalho às 9:00. O trabalho e os esportes estavam misturados. O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula? Como essa aula era sobre rotinas, minha sugestão é que você descreva sua rotina diária em holandês Se você não sabe como descrever uma determinada atividade, pode pesquisá-la na Internet. Sucesso do Val. Vamos ver se você alcançou as metas. Nosso primeiro objetivo era que você aprendesse a descrever sua rotina diária em holandês. Você pode fazer isso agora? Em segundo lugar, você aprendeu alguns verbos relacionados às rotinas Finalmente, você aprendeu a dizer que algo acontece em uma determinada parte do dia. Você alcançou todos os seus objetivos? Quero agradecer muito por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 13. Como comprar mantimentos: Bem-vindo a esta aula de holandês em que aprendemos como comprar mantimentos em um supermercado holandês O tópico desta aula é comprar mantimentos, e que melhor maneira de aprender isso do que fazer compras em um supermercado holandês virtual Portanto, nosso primeiro objetivo é que você aprenda a fazer compras em um supermercado holandês Em segundo lugar, você aprenderá como nomear as seções do supermercado em holandês. E, finalmente, você pode manter uma conversa na finalização da compra. Você está pronto? Vamos começar. Vamos começar do começo. Comprar mantimentos é chamado de Boat Happen Dun em holandês. Boats Happen são as compras, e Dun significa fazer. Bothpendun é fazer compras de supermercado. Barcos Hop e. O lugar onde você vai para pegar barcos Hop e fazer compras é o supermercado, e é muito parecido com o supermercado em inglês Apenas uma letra de diferença. Pegamos o último E, supermercado. Vamos ver como falamos sobre o supermercado em uma frase. Dt é o supermercado. Como você pode ver, o último E foi retirado, e então você tem a palavra holandesa, supermarcada Did é o supermercado significa, este é o supermercado. A próxima frase. Vemos essas imagens e falamos sobre elas nesta frase. Frequentemente, o supermercado. Bem, acabamos de aprender que o supermercado é o supermercado e haved vem do verbo Haben para ajudá-lo um Ofding tem tudo a ver com as imagens que você vê. O que você acha que essa frase completa significa o dia de folga do supermercado. O supermercado tem meios errados, é claro, o supermercado tem seções Fora de Dingen estão as seções. Agora vamos ao nosso supermercado virtual para nosso supermercado virtual fazer compras, ambos abertos no Dun, para ver as diferentes seções e também aprender sobre alguns produtos e verbos que usamos e os produtos que podemos encontrar nas diferentes seções do Vamos. Bem-vindo ao supermercado virtue Isso significa bem-vindo ao supermercado virtual. Vamos começar na primeira seção. Bem-vindo ao Grunte e ao FrautoDiing. Brunte e FrautoDiing significam seção de vegetais e frutas. Bem-vindo à seção de vegetais e frutas. Aqui, Copia ProductionOS. Essa é uma frase bem nova. Aqui, Copia ProductionOS. Aqui significa aqui. Estamos falando especificamente sobre essa seção. Aqui significa aqui. COP é um verbo que vem de Copen, que significa comprar. Productin é muito semelhante ao produto em inglês e como significa gostar Juntando todos eles, obtemos a tradução. Aqui você também compra produtos, vamos ver quais produtos também podemos comprar Bacuna Você se lembra de como eles são chamados em holandês? Eles são chamados de maçãs artísticas. São batatas. Então, até junho e a FraAutoding lidam com isso, comem maçãs. Na seção de frutas e vegetais, eu compro batatas. E quanto a isso? Como chamamos esse produto? Este produto odeio este produto é chamado de banana. Eu o escrevi no plural, embora tenha apenas um. O singular é banana, mas o plural é Bananas são bananas. Vamos para a próxima ligação em nosso supermercado. Bem-vindo ao Bac Arai. Bakari é a seção de padaria. Bem-vindo à seção de padaria. O principal produto que você compra nesta seção, o Bakari, é o Bot Você se lembra do que significa Bot? Bot é pão. Vamos aprender como pedir o preço de um produto usando caldo. Nós perguntamos da seguinte maneira. Quem custará esse Bot. Você vê as palavras Hu veil, did and brote, sobre as quais falamos nas aulas anteriores Mas o verbo custar de Custin é novo. Hu custou o véu Bot. Custin significa custar. Perguntar a Hu Vllkst se Bot é como perguntar: quanto custa esse pão ou quanto custa Bem, felizmente, temos o Bucher, o padeiro, para responder à E ele respondeu com D. Broad causou um R. E você vê que fazemos a pergunta usando essa largura quando referimos a esse pão porque o temos em nossas mãos e no balde, o padeiro responde com Isso significa aquele pão. Porque é você quem o segura e ele está se referindo ao pão que está um pouco mais longe dele, ele diz: Dt broad cost and U. Então, traduzindo essa frase, entendemos que o pão custa um euro Agora você aprendeu a pedir o preço de um produto. Vamos continuar nossa jornada de compras. Did é o Zavo offing, talvez você já tenha entendido, mas você vê a palavra Zavo e ela começa com Z U I. O U e o I juntos em holandês têm um Quando você vê o U e o I juntos, você o pronuncia porque não dizemos Zui v, dizemos Zavo Mais uma vez, a frase “ fiz” é o anúncio da Zovl. Ezivol significa laticínios. Esta é a seção de laticínios. Aqui, Copia productions. Já vimos essa frase antes, então sabemos que vamos examinar os produtos na seção de laticínios. Aqui, você compra produtos como Você se lembra como isso é chamado? Produto feito. Esse produto que odeia é chamado de leite. O produto odiava leite? Este produto é chamado de leite. Outro produto que podemos comprar na seção de laticínios é o iogurte. Iogurte, como você provavelmente pode imaginar, significa iogurte. Leite e iogurte. Para a próxima porta do supermercado. Essa é a renda e sai diariamente. O que você acha que significa renda e filhos? Seção de carne e peixe em vasos e vis. A frase é: esta é a seção de carne e peixe. Este é o Vlas and Vis off diariamente. Uma frase que podemos fazer é Sos Muche had las Ween, Sos Mucha had flasen há algumas informações novas Head last, como aprendemos, é a carne. Às vezes, a primeira palavra da frase é às vezes. Mas o verbo ween é novo para nós. Vamos ver no que essa frase se traduz. Às vezes você tem que pesar a carne. Sosmuj tinha bandeiras, vamos ver como esse processo Nós temos a balança. Minha pergunta para você é vamos pesar carne Quais desses botões devemos pressionar? Apertamos o botão que diz renda porque, como aprendemos, renda é carne. Lá vamos nós. Colocamos nossa renda na balança e a balança mostra que a carne pesa 500 Aqui está o desafio para você. Não se preocupe se você ainda não sabe. Isso não foi mencionado explicitamente no curso. Mas como se diz 500 em holandês? É semelhante ao inglês, onde os ingleses dizem 500. Dizemos quinhentos. O cinco é simplesmente o número cinco, VV Hundred é a tradução de 100 Quinhentos são 500. Agora vamos fazer uma frase. Head itive cem gramas. Isso significa que a carne pesa 500 gramas. Agora você também aprendeu a pesar sua carne. Do outro lado da loja, encontramos a seção de congelamento profundo. Vamos dar uma olhada mais de perto. Bem-vindo ao Deep Freeze Off Ding. O que você acha que significa deep freeze off daling? A parte de congelamento profundo é a seção congelada. Bem-vindo à seção de congelados. Uma coisa que notamos imediatamente é a seguinte. A cabeça está aqui. Corte. A cabeça está aqui, Cut. O que você acha que a cabeça está aqui? Cortar significa. Eu posso te dar uma pequena dica. Cabeça significa que é. Aqui significa aqui, e cout, como você deve ter adivinhado no medidor de temperatura, significa frio significa Estamos dizendo que está frio aqui. Essa é uma característica do congelamento profundo do ding. Corte, a cabeça está aqui, cortejo. Outra coisa que podemos dizer sobre esta seção é o chefe Wsel is Bevorn Novamente, você pode usar a imagem para ajudar a traduzir essa frase O que você acha que a cabeça Wutsl Bevan significa? Head Val é a comida, e Beveren significa congelado Então, estamos dizendo que a comida está congelada. Head Vul é Bvroen. Até a última oferta do supermercado. Este é o dia em que os bêbados saem. Com base na foto, você provavelmente pode adivinhar que bêbados são bebidas, estamos na seção de bebidas Esta é a seção de bebidas. Essa frase é familiar. Aqui, Cope, você é o ProductionOS. Aqui você compra produtos como Não é 100% claro dizer que isso é cerveja, mas é. Nós chamamos isso de cerveja. Cerveja é cerveja. Você bebeu a cerveja na metade do dia. Você compra cerveja na seção de bebidas. Outro produto que você compra é friz drunk. Isso é muito diferente do refrigerante inglês. Basicamente, significa bebida fresca. Friz bêbado é refrigerante. Outro produto que você compra no Drunken Off Diling. Já estivemos em todas as folgas e agora é hora de pagar. O Zain B, a Casa. Como você provavelmente pode imaginar, a Casa é o caixa. Bezain B the Casa significa que estamos no caixa. Nos últimos anos, muitas das Casas holandesas se tornaram self-service. Nem sempre você vai mais manter uma conversa. Mas aqui está o que acontece. Falando em latim. O latim Hprekken significa, vamos dar uma olhada na conversa. Houde mira, você se lembra desta da primeira aula sobre apresentações, Houde mirach A senhora responde com Hu De mira, o que, claro, também significa boa tarde Seria estranho se fosse outra coisa. Então ela diz, dot Wt done TinterF. Há uma quantia nesta frase, 2050, tInterf Ela está falando sobre o valor total devido. Isso será em 2050. Em seguida, ela faz uma pergunta, um monte de conteúdo. Eu acho que você definitivamente vai ouvir essa pergunta. Mesmo que eu diria que 98% dos holandeses pagam com cartão Pinon está pagando com cartão e cont, significa dinheiro. Nove em cada dez vezes, os holandeses usam o cartão, pinon, mas ainda assim, muitas vezes a dama que ela pergunta, pinon de conteúdo Cartão B ou dinheiro. Esse homem dá a resposta típica pinon ahi Blift. Ele diz: “Cartão B” e depois adiciona “ ash Blift”, o que significa “por favor” Ele está tornando tudo mais agradável, mais educado. Por cartão, por favor. Agora, a mulher tem outra pergunta. Wilt tinha Bonter Wilt tinha Bonitre. Isso significa que você gostaria do recibo? O homem diz, Bem, dependendo se ele quer ou não, mas esse homem diz, N BDungttt mas esse homem diz, N BDungttt Você provavelmente se lembra de Todd Zens também da primeira aula sobre apresentações Não, Brunkt quer dizer não, obrigado. Novamente, ele está sendo educado porque talvez ele conheça um pouco a mulher, mas geralmente você não a conhece muito bem, então você tenta ser educado É por isso que ele diz Nay bedung e TDzens Não, obrigado Ela também diz Tot Jens, o que significa simplesmente, te Essa foi a conversa que você manterá no caixa, a Casa Vamos recapitular as informações dessa aula. Fomos comprar mantimentos, que são bots que acontecem em A primeira coisa que vimos foi a palavra em si comprar mantimentos são botas Hap Em seguida, aprendemos sobre algumas seções diferentes do supermercado e os Ks, o off daling e o Cosa A oferta é a seção e a Cosa é o checkout. Então aprendemos três novos verbos, wegen, Costin e Pinnin wegen, que significa pesar, o que fizemos com a carne Costin e Pinnin wegen, que significa pesar, o que fizemos com a carne. Costin significa custar quando perguntamos: quanto custa o pão Uvell custou no exterior? Pinon é o que fizemos na Casa. Quando queremos pagar no final, como a maioria dos holandeses, colocamos um pin, então pagamos com cartão. Em seguida, examinamos as diferentes seções do supermercado, que são de Dlingen Aqui estão todos runte e Fraut Bacari, Zaufon leis e vis, deep Vries, e bêbados, com a tradução de vegetais e frutas, bêbados, com a tradução de vegetais e padaria, laticínios, carne e peixe, congelados padaria Finalmente, na conversa de pagamento, ouvimos a pergunta, Wilt, você tinha Isso significa que você gostaria do recibo? Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque agora é hora de colocar em prática o que você aprendeu nesta aula, Fil success. Vamos ver se você consegue nomear esses produtos. As respostas são Fries Brunk, art apples and milk Agora, vamos ver se você consegue nomear as seções às quais esses produtos pertencem. As respostas são HrunteFraut, ovo e Drunken. Você recebeu tudo corretamente? Se sim, ótimo trabalho. Caso contrário, você pode reproduzir partes do vídeo para ver se consegue encontrar os nomes dos diferentes produtos nas diferentes seções. Volte e veja se você consegue fazer esse exercício pela segunda vez. Nessa classe, havia três novos verbos relacionados a compras de supermercado Cada uma dessas imagens representa um desses verbos. Vamos ver se você consegue nomear os verbos que pertencem às imagens O primeiro verbo é in to weight. O segundo verbo é Costin to cost. E o terceiro verbo é pinon , que significa pagar com cartão. Agora vamos ver se podemos usar esses verbos em uma frase relacionada à situação exibida na imagem O primeiro é assim. O segundo é assim, e o terceiro é assim. Preencha a forma correta do verbo ville success. E vamos analisar as respostas juntos. A primeira cabeça dura 500 gramas. Nós adicionamos o T. Voltamos à soma, mais sobre isso depois, que é Wig, depois adicionamos o T. Head Vas, pesava 500 ram Vamos dar uma olhada no iogurte. A frase é o iogurte dois euros e temos que preencher o custo, a frase se torna o custo do iogurte uro. O iogurte custa dois euros, o Yochert custa 1 Finalmente, o último, e depois temos que usar pino no barco, esperando que ele se torne, prenda o barco É a forma I, então você volta para a raiz do verbo, que é fixar, fixar o barco Agora vamos fazer um exercício de escuta. Aqui você vê minha lista de compras de hoje. Eu vou te dizer quais produtos eu vou comprar e em qual seção eu vou comprá-los. Uma descrição está correta e a outra contém um erro. Veja se você consegue descobrir qual versão está correta e qual o erro na outra é o sucesso de Vail Aí vem a descrição número um. Ecop Bananonu the Hunt e FraToting Akob trouxeram à tona o bacará de ting, cob, drink, até o bêbado de cob E aí vem a descrição número dois. Cop, BananAnu the Hunt e Fraut com frequência. Ikkop criou o Zev de Dalen. EcoPfritnku, o bêbado de Daly. Você conseguiu descobrir qual descrição estava correta e qual descrição estava incorreta? Aqui estão as respostas. A descrição número um estava correta, descrição número dois estava incorreta. Você entendeu isso direito? Vamos ver o que eu disse para que possamos descobrir qual foi o erro. Na descrição número um, eu disse isso corretamente. Eu disse, ICOP banana of the Junte e FrautoDaiy, ICOP trouxe o BacarioAiy, AkobFtnk até o bêbado de todos os dias. Todos os produtos e as seções estavam certos. Qual foi o erro no segundo? Bem, você já pode ver porque é a palavra em vermelho. Eu disse as mesmas coisas, exceto que eu disse na segunda frase. Ich Cope trouxe à tona o Jovo da pesca. Então, isso significa que eu compro pão na seção de laticínios, que, obviamente, não é onde você compra seu pão Você o compra diariamente no BaCareo. Então, sabendo disso, vamos ouvir as gravações novamente e ver se você consegue ouvir o erro agora Aí vem a gravação número um novamente. Ecop Bananan, up the Hunt e FrautoTailing. Ecop criou o bacará sem seguir. Um policial bêbado, até o dia de folga do bêbado até o dia de folga do bêbado E aí vem a gravação número dois. Ich Cop BananaNu, o Bruno e FraAutoden. Ich Cop mencionou o JoVooden. Ikobfris bebeu o TrunkeNod. O que é melhor do que praticar o que você aprendeu no mundo real Minha sugestão para você é que, da próxima vez que for às compras, tente nomear o maior número possível de produtos e seções no supermercado em holandês Obviamente, você pode nomear os produtos que viu e ouviu nesta aula. Mas por que não se desafiar um pouco mais e descobrir os nomes de mais alguns produtos em holandês Divirta-se com isso. Nosso objetivo mais importante desta aula era que você pudesse fazer compras em um supermercado holandês Você tem confiança para fazer isso agora? Nosso segundo objetivo era que você pudesse nomear as seções de um supermercado em holandês. Por fim, aprendemos como manter uma conversa na finalização da compra. Você alcançou todas as suas metas para hoje? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 14. O tempo: Bem-vindo a esta aula de holandês sobre o clima. Esta aula é sobre o clima. Como a Holanda é conhecida por sua capacidade de ter todos os tipos de clima em um dia, há muito sobre o que falar Nosso primeiro objetivo é que você possa descrever o clima em holandês. Em segundo lugar, você aprenderá a usar o Norte, Leste, o Sul e o Oeste em holandês. Se os juntarmos, podemos fazer um boletim meteorológico em holandês. Como um bônus adicional, você aprenderá sobre a localização e a pronúncia do nome de quatro cidades holandesas. Você está pronto? Vamos começar. O clima é frio, mais quente em holandês. Vamos analisar os tipos de clima mais comuns. Primeiro, você verá como eles são chamados e, em seguida, nosso repórter meteorológico ensinará como descrever a situação climática Vamos começar com meu tipo de clima favorito. Sunny, chamamos o sol de Zon. O tipo de clima é Zona. Se o usarmos em uma frase, sua cabeça é Zone Heat Zonach significa que está ensolarado Depois, temos as famosas nuvens holandesas. Um Volk é uma nuvem. O tipo de clima que experimentamos mais do que gostamos é chamado de Burbage O calor é provocado significa que está nublado. Outro tipo de clima que experimentamos mais do que gostamos é o eigen Se você quer dizer que está chovendo, você diz que o calor é pagão Obviamente, existem mais de três tipos de clima. Vamos ver mais alguns deles que você pode experimentar na Holanda. No inverno, podemos comer caracol. Caracol significa neve. A descrição desse tipo de clima é a seguinte. Aqueça o focinho. Isso significa que está nevando. Especialmente pela manhã, em lugares próximos à água, você pode ver a névoa. A névoa é neblina. Se você quiser dizer que está nebuloso, você diz, calor é névoa Heat mistik significa que está Finalmente, especialmente no outono, podemos ter uma tempestade. É a mesma palavra que em inglês, Storm, agradável e fácil. Para dizer que é tempestade, usamos tempestade de calor Cabeça invadida significa que é tempestade. Então, aqui estão mais três tipos de clima. Agora que sabemos como falar sobre os tipos de clima mais comuns, é hora de aprender sobre as direções principais A maioria deles é bem parecida com o inglês. Vamos começar pelo Norte. Nós o chamamos de Norte. Norte significa Norte. Então temos OST e OST, como você provavelmente imagina, é o Leste. Então temos Zout. Aqui você vê que muitos estrangeiros terão dificuldades com isso porque o U e o I juntos somos Zout em vez de Zuit ou qualquer outra coisa. Já ouvi muitas variações sobre isso, mas dizemos Zout. Zout fica no sul. Finalmente, talvez o mais fácil, seja o Oeste. Dizemos isso um pouco diferente. Dizemos st Essas são suas direções cardeais em holandês. Agora que sabemos os nomes das direções cardeais, vamos ver como as usamos em uma frase como um bônus adicional Você aprenderá os nomes e localizações de algumas cidades holandesas Vamos começar no Oeste com nossa cidade governamental na costa. Dana Den ha está no Oeste. Como dizemos isso em uma frase em holandês? Vamos ver. Então eu tenho Licht inhet sten, então eu tenho Licht inhet Como você pode ver, usamos o verbo líquen. A palavra Licht vem do verbo ihren. Então Licht significa literalmente como Dana Licht e depois tem como I the esten Como você pode ver, o colete é a direção principal. Mas se você quiser descrever um local no oeste, dizemos inhut s dez. É o nome da direção cardinal mais EN, como acontece com todas elas, você verá mais tarde Então ha está no Oeste, depois ha Licht em Hat Western Claro, essas são algumas informações novas para você. Vamos ver mais algumas cidades para praticar um pouco mais uma distância relativamente longa ao norte. Em termos holandeses, achamos que a cidade de CroNient pode ser difícil de pronunciar porque há dois Gs lá dentro, ambos com um Ouça com atenção. Ron Nun. Então, o primeiro G é o que eu chamo de G rígido, o ronan. Mas o segundo é diferente. Hronun. O N e o G juntos fazem o som. É por isso que você chama isso de ron, un. Vamos ver como falamos sobre Kronie estar no Norte. Croningen Light inhet Norden. Então, muitas semelhanças com a última frase sobre Den ha roningm the city, Licht, mesmo verbo, Inhet Norden Licht, mesmo verbo, Inhet Então, novamente, é a direção cardinal norte mais E N, Norden Kronian Licht inhet Norden Kronien está no norte. Descendo a fronteira para o sudeste está N D. Mais uma vez, talvez seja um pouco complicada essa pronúncia, mas talvez eu tenha feito isso de propósito, quem sabe N D. Agora não vemos um G, mas ainda ouvimos o som forte de G, N D. Isso porque o SCH junto soa quase como um S e um G N D forte A cidade de Enserd fica no extremo leste do país e dizemos isso da seguinte forma Nds Light Intosten. Grande parte da frase lhe será familiar a partir dos dois últimos exemplos. Insere o nome da cidade, Licht em Houston. Novamente, Ost é a direção principal. Se você quiser dizer que um local está no Leste, dizemos iHoston Traduzir para Enserd é no Oriente. Eu me pergunto se a próxima cidade também tem um som G diferente. Ah, claro que sim. No extremo sul, temos a cidade de Maastricht, que na verdade é uma cidade muito bonita que eu recomendo visitar Mas, novamente, você ouve um som G, Maastricht. O G aqui é o C e o H juntos. Se você estiver atento, você sabe que meu nome é Chris, que dizemos como Chris e não como Chris Nem em todas as situações, o C e o H se tornam G, mas nessa situação, sim. Maastricht Maastricht. Vamos ver como falamos sobre a localização de Mastricht. Maastricht Licht no coração de Zauden. Agora, você deve estar familiarizado com isso. Mastrich, o nome da cidade, Licht Ih Sauden. Zout plus A N Mastricht Licht It Zauden. Mastricht fica no sul. Aí está. É assim que você fala sobre locais na Holanda usando as direções cardeais Agora vamos reunir tudo o que aprendemos nesta aula. As condições climáticas e as principais instruções para fazer um Wibergt Você pode vê-lo escrito no topo desta página. He Werbicht é o boletim meteorológico. Vamos fazer um boletim meteorológico para a manhã. Como você deve se lembrar das aulas anteriores, a manhã se chama Ochtent em Vamos fazer um Webercht para o Otent. Vamos começar. Em primeiro lugar, olhamos para a cabeça de Zodun, no sul. A cabeça é Zonech inhad Zodin. A cabeça é Zonach inhad Zodin. A imagem pode ajudá-lo, mas em que se traduz essa frase? A cabeça é Zonach inhad Zodin. Bem, onde estaríamos sem uma ajudinha? Como você pode ver na foto, estamos no sul e vemos o sol Então, isso significa que é ensolarado no sul. No sul do país, faz sol. Isso é Zonech em um Zu. Infelizmente, para o povo de Dana, está chovendo e dizemos que se o Regent Inht Westin tivesse Regent Inht Westin Isso significa que está chovendo no Oeste. Regente Inhet Weston. Bem, eu me pergunto o que mais temos. Como podemos dizer isso em holandês, já que é você quem está aprendendo a informar o clima? Como dizemos isso? Deixe-me dar uma ajudinha ou a frase completa, basicamente. A cabeça está curvada na cabeça Osten. Você acertou nessa? A cabeça está enfeitada em um Osten. É claro que isso significa que está nublado no leste. A cabeça está enfeitada em um Osten. Finalmente, os pobres do Norte, na cidade de Cronen, invadiram Head Está invadindo o Norte. Esse é o nosso boletim meteorológico de Werbericht para o OtEndf pela Como qualquer holandês sabe, o clima pode mudar muito rapidamente. Fazemos uma previsão do tempo diferente, WBRichVDT Vamos ver onde as coisas mudaram. Esta é uma nova situação climática para o Ocidente , onde antes chovia e agora temos essa situação Deixe-me ajudá-lo um pouco. A situação em si é chamada névoa e como podemos falar sobre isso em um boletim meteorológico Nós dizemos isso assim. A cabeça está na popa. A cabeça está nebulosa no oeste. Está nublado ou nebuloso, desculpe, está nebuloso Você entendeu corretamente? Vamos ver se algo mais mudou em nosso boletim meteorológico em comparação com o Ogden Agora está nevando no norte. Como dizemos isso em holandês? Está nevando no norte. Dizemos isso da seguinte forma: havia nevado em Norden havia nevado em Hed Norden Então está nevando no norte. Esse era o nosso herbrich nosso boletim meteorológico para o Ohtens e o Vamos recapitular as informações dessa aula. O tópico desta aula foi o clima ou o aquecedor em holandês. A primeira coisa que observamos nesta aula foram fenômenos climáticos comuns, como Zom vogue, eigen, caracol, névoa e tempestade, ou seja, nuvem de sol, chuva, neve, neblina Então aprendemos que, falando sobre alguns tipos de clima, dizemos que a cabeça é e depois o tipo de clima, cabeça é Zhech, a cabeça é provocada e a cabeça é o Sr. Ou seja, está ensolarado, , está nublado Então, aprendemos que também há outra maneira de descrever os fenômenos climáticos. Para nevascas e tempestades, deixamos de fora o is, então usamos apenas a cabeça mais os Agente principal, cabeça nevada, cabeça invadida. E eles querem dizer que está chovendo, está nevando e está chovendo Depois, aprendemos sobre as direções cardeais North Ost, sudoeste, ou seja, norte, leste, sul e oeste Em seguida, reunimos todas as informações para fazer um pequeno boletim meteorológico. O calor é Zonach iHatVstn. Isso significa que está ensolarado no oeste. Você tem todas as informações desta aula em sua cabeça? Porque desta vez, você vai fazer seu próprio boletim meteorológico em holandês, el success. Agora, você vai fazer um boletim meteorológico em holandês. Na tela, você vê quatro dias e a situação climática nesses dias. Tente fazer um bom boletim meteorológico em holandês, onde você combina as informações desta aula com as informações da aula anterior sobre as datas para criar um bom boletim meteorológico holandês, el success. Vamos ver se você fez um bom boletim meteorológico ou Werberch em holandês iniciando Mandach, para vermos que o sol Vamos ver como falamos sobre isso. A cabeça é uma manda para cima. A cabeça é Zone up manda. Então, Dinsta, vemos nuvens na frente do sol. Como dizemos isso? A cabeça é BeVokedu Dinsta, a cabeça é BeVokedu Dinsa Agora Vomsta OneDu Bunstag Vemos que está chovendo e dizemos, em holandês, finalmente se envenenou Bonsach, Donderach Então dizemos que tinha SnelEdu Donderachh Sneled up Donderach. Como foi seu boletim meteorológico? Na tela, você vê o clima na Holanda. Vou te dar um boletim meteorológico de Webrch duas vezes. Uma versão está correta e a outra contém um erro. Então, a pergunta para você é qual versão está correta e qual versão contém um erro? E também, qual foi o erro em um dos dois Werbichten Aí vem Werbricht número um. Bem-vindo BerbriGth é Bevogt em Norden, a cabeça é Zhech em At Westin e invadiu em Atauenfin itch. E aí vem Werbrigt número dois. Bem-vindo à Webrigt. A cabeça é Zhech em Norden, cabeça é Bevogt em Western e invadiu um ZoudenFina e invadiu um ZoudenFina Você conseguiu escolher qual versão estava correta e qual continha um erro? Talvez você tenha conseguido descobrir qual o erro no Werbicht incorreto Aqui estão as respostas. O número um de Werbich à esquerda estava E a razão pela qual estava incorreto é porque eu disse o seguinte. Ou seja, Bevoked in a Norden. Isso significa que está nublado no Norte. Mas, como você pode ver na foto, estava ensolarado, então Zonech no norte E houve outro erro, que foi que ele é Zhech no Westin Portanto, está ensolarado no oeste. Mas, como podemos ver na foto, estava nublado, então estava evocado em Eu misturei os dois, Bevoked no lugar onde Sonny deveria estar e Sonny Zonech onde Bevoked deveria e Sonny Zonech Esse foi o erro. Obviamente, bétula número dois à direita estava correta Vamos ouvi-lo mais uma vez, sabendo as informações que você conhece, para ver se consegue identificar imediatamente o erro no discurso. Aí vem o número A de Werbercht à esquerda. Welcome by Wierbrigt Head is Bevokt in em Norden, head is Zhech in Weston e at stormed in Azuden head is Zhech in Weston e at stormed in Azuden. Encontre-o. Aí vem Wiberg número dois à direita. Bem-vindo, Wiberg. A cabeça é Zhech em Norden, cabeça é Bevokt em Atwstn e invadiu um Zod Você obteve as respostas corretamente? Talvez na segunda vez você tenha conseguido ouvir isso com mais clareza. O que é melhor do que praticar o que você aprendeu em sala de aula na vida real Como essa aula era sobre o clima, minha sugestão é que você leve boletim meteorológico de hoje para a Holanda ou para qualquer país de sua escolha e escreva um boletim meteorológico em holandês. Claro, você pode compartilhar isso com seus amigos, colegas ou talvez alguns holandeses, se você os conhece. Espero que você faça um ótimo boletim meteorológico usando tudo o que aprendeu nesta aula, Vil Plessie, que significa se divertir Vamos ver se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro objetivo era que você aprendesse a descrever o clima em holandês. Você pode fazer isso agora? Em segundo lugar, você aprendeu a usar o norte, o leste, o sul e o oeste em holandês, reunindo todos eles para fazer um boletim meteorológico holandês. Você alcançou todas as metas desta aula? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 15. Restaurante: Bem-vindo a esta aula de holandês sobre ir ao restaurante. Nesta aula, vamos a um restaurante. O primeiro objetivo é que você aprenda a pedir comida e bebida em um restaurante holandês. Além disso, você aprenderá como pedir uma mesa e como pedir a conta. Você está pronto? Vamos começar. Vamos começar aprendendo um pouco de vocabulário relacionado a restaurantes No lado esquerdo, vemos o Ober. O Ober é o garçom. O Ober oferece o menu principal. O menu de aquecimento é o menu. Mesma palavra, pronúncia ligeiramente diferente. Menu do menu. O menu principal está no topo do Tafo. O Tafo é a mesa. A próxima é fácil. Um restaurante é chamado de restaurante heat. É exatamente a mesma palavra, mas com uma pronúncia um pouco diferente. O restaurante Heat é o restaurante. Nem precisamos mudar o logotipo do próprio restaurante. Se você quiser abrir um restaurante em holandês, Restaurante. Como você pode ver, muitas palavras relacionadas a restaurantes são iguais ou semelhantes às do inglês. Mas o último é um pouco diferente. Cabeceira e busteg. Isso significa o prato e os talheres. A cabeceira é o prato e o busteg são os talheres. Como a Holanda não é conhecida por uma grande tradição culinária, adotamos muitas outras cozinhas O resultado é uma das minhas coisas favoritas sobre a Holanda, a saber, que você pode encontrar facilmente alimentos de todo o mundo. Algumas cozinhas são amplamente apreciadas pelo povo holandês e os restaurantes as servem podem ser encontrados em quase Vamos ver como falamos sobre eles em holandês. Pizza de macarrão, gelato, quem não ama comida italiana. O adjetivo que usamos é italiano. Falando sobre dez alimentos, dizemos italianos Aten Para o restaurante, dizemos um restaurante italiano. O adjetivo para falar sobre culinária italiana é italiano. Depois, temos comida japonesa, chinesa, indiana ou tailandesa e elas também são muito populares na Holanda Aqui usamos asiáticos como adjetivo para descrever Asiatsten e um restaurante asiático. Comida asiática e um restaurante asiático. Então temos um guilty pleasure que está lentamente desaparecendo da cultura holandesa A lanchonete e este é o lugar onde você come toda a sua comida frita. Finalmente, temos a culinária mexicana. Falando sobre isso, dizemos que os mexicanos comeram em um restaurante mexicano Uma das primeiras coisas que você precisa fazer quando vai a um restaurante é conseguir uma mesa. O garçom nos pergunta, Hurn Avon Hitu UrenaVHF e Tafohzerwird. Muitas dessas palavras provavelmente são familiares para você. Hurn Avon da primeira aula, o que significa boa noite. Em seguida, a pergunta, heft U, e Tafogzerwird. Bem, Haft vem do verbo. Haben, que é ter U, é a versão educada de U e taf, como aprendemos na aula sobre interior, e esta também, é uma Heft U e Tafogzerford. O que você acha que toda essa frase significa? Bem, já descobrimos que ele nos cumprimenta com boa noite Hur Você reservou uma mesa? Hazarfire está reservado. Você reservou uma mesa? Ele está nos perguntando se fizemos uma reserva para esta noite. Nós respondemos assim. NH e Tafo por hoje. Have e Tafel para reboque. Primeiramente, estamos dizendo não, não fizemos uma reserva, Nay. Em seguida, pedimos a Had U e Tafel dois. Como você pode ver, a primeira parte da frase é a mesma da pergunta que ele nos fez: Had and ta tow é o número dois, como você deve se lembrar da aula, contando Nah u e Tafel para T. O que significa toda essa frase Sim. Untafo para t significa não. Você tem uma mesa para dois? Se você quiser pedir uma mesa para dois, peça ao untafl pela TV. Mesa para dois, literalmente Tafel para T. É claro que, se você estiver com um grupo maior de pessoas, você pergunta sim a Nta por medo de UnTAFF Se você estiver com um grupo muito grande, NTAfFtnt, que significa 20 Ao entrar em um restaurante holandês, é claro que é importante saber como pedir comida e bebidas. Para pedir comida e bebidas, usamos o verbo Bustelen Bustelen significa pedir. O garçom vem até nossa mesa e nos faz a seguinte pergunta com o verbo At il Bestelen at build Bustelent é definitivamente algo para lembrar, porque essa pergunta será feita se você sair na Holanda, em Holanda Com base na situação, você provavelmente pode adivinhar que isso significa o que você gostaria de pedir? Vat Vil U bustin, o que você gostaria de pedir Obviamente, temos que responder se quisermos comer ou beber hoje. Dizemos, e isso, é claro, também é importante lembrar, porque você pode usá-lo muito. Ig V a, e então adicionamos punt punt punt, dot, dot, I Vil ha, e então você segue pelo prato ou Ig villa também é inesquecível Ao ir a um restaurante , café ou bar, você escolhe, você pode pedir na Ig villa. Isso, claro, significa que eu gostaria, e depois o nome do prato. Vamos ao restaurante de nossa escolha e ver como podemos fazer pedidos usando essas frases. Aqui temos nosso manu. Como aprendemos antes, manu é o que chamamos de menu. Então, pronúncia um pouco diferente, manu. Podemos ver que existem diferentes cursos que podemos escolher. Primeiro de tudo, o Vohchten traduziu literalmente, isso significa Então, essas são as entradas Vrechen. Os Hfchten são os principais pratos Hfthechen. sobremesas são fáceis de adivinhar, mas dizemos desejos. Maneira francesa de dizer isso, desejos. E as bebidas estão bêbadas. Bêbado. Depois de verificarmos todo o menu, o garçom vem até nossa mesa e pergunta a Vatild Você provavelmente se lembra de que este atldoh Bestllen significa, o que você gostaria Vamos ver como podemos pedir nossas comidas e bebidas em holandês. Usamos a mesma configuração para solicitar todos os produtos. Você usa eqvira mais o nome do prato ou bebida seguido por s e o nome do curso Vamos ver alguns exemplos da vida real para dar uma ideia de como você pode fazer pedidos em holandês. Primeiro, o vor grecht. Nós pedimos da seguinte forma. Eu gosto do tacos Vorrech. Aqui você vê Ich Vil ach, eu gostaria dos tacos, dos tacos O nome do prato. Como. Isso significa quatro Vorrech, esse é o nome do curso Então, como entrada, tradução completa, eu gostaria dos tacos como Ich V Rach, os tacos Vohrech. Como somos pessoas com muita fome, não comemos apenas em Wochrecht Também queremos HFrechegVazz, hoftrech. Veja, é a mesma configuração. Ovo como pizza é o prato. As significa quatro e Hftcht é o curso. Egg RazzhFrech Eu gostaria de pizza como meu prato principal. Depois de nossos tacos e pizza, ainda nem comemos o suficiente, então vamos comer sobremesas KV e Asia Dak V a e Asia As D. Novamente, a mesma configuração Eu gostaria de kV ra e sorvete asiático como sobremesa. Eu gostaria de sorvete de sobremesa. E por fim, para engolir tudo e beber frizz, é beber hash é beber hash Aqui estou brincando com ele porque poderíamos ter pedido da mesma forma. Ich Bill, hah, se estiver bêbado. Está bebendo. Mas é claro que você também pode adicionar isso, pois já está fazendo o pedido Não é e Fristnik é refrigerante. Cerca de quatro e beber é beber. Como ela acreditava, por favor. Nós trocamos e dissemos, e refrigerante como minha bebida, por favor Bebendo um pouco. Blev Depois de anotar tudo isso, o garçom diz: Comte Rn Vá lá dentro do contexto, o que acha que significa Comte Gran Kumt Iran é o que diz o garçom Se ele anotou todo o seu pedido e parece que está chegando. Kumar An. Depois de sua boa refeição, é hora de pagar. O garçom costuma perguntar se está perto de Voss, perto, mesmo que isso signifique que estava tudo como Isso é o que você receberá após a refeição, vasos na vence. Este é o momento em que você pode dizer se gosta da comida e do serviço ou não. Nós gostamos, então respondemos. Sim. E então perguntamos a Mk, o Abblift reinante Mak, o Abblift reinante Abblift O que você acha que isso significa? Quer dizer, posso ter a conta, por favor? O projeto de lei é a conta. Recebemos a conta e diz que comemos tacos, pizza e comida asiática, e o fristrankttu é um ancestral dos EUA, cinco cesta de euros. Você deve se lembrar disso da aula sobre contagem cinco euros ancestrais, 65 euros. O Ober Zech, o garçom, diz Burton, cinco anos, e sente Euro uma pitada de desprezo Também já vimos essa pergunta antes, sinal de desprezo na aula sobre ir ao Pinon de desprezo. Você se lembra do que isso significa? Um pinhão de conteúdo significa pagar com cartão ou dinheiro A frase completa é de 65 euros, por cartão ou dinheiro. Essa palavra derrubou cinco canhões europeus ancestrais de conteúdo. Como você deve se lembrar, os holandeses realmente gostam muito de usar o cartão. Nós dizemos, pinon A chift. Isso significa por cartão, por favor. Depois de pagar, a garçonete Ober diz: Donk vel totins e isso significa, Donk vel totins e isso obrigado. Te vejo. É hora de recapitular as informações desta aula. O tópico dessa aula era ir a um restaurante ou restaurante, como dizemos em holandês. A primeira coisa que examinamos foi um vocabulário comum relacionado a um restaurante O primeiro foi fácil, restaurante, e depois comemos Ober Tafel, cardápio e betak Restaurante, garçom, mesa, cardápio, prato e talheres. Depois, aprendemos sobre algumas cozinhas muito apreciadas na Holanda Muitos holandeses gostam de italianos, asiáticos, lanchonetes e Os relacionados a um país são advérbios. Você pode dizer Italians et, Asiats Coke, Mexicans Restaurant, por exemplo, italiano, fast food asiático Então, aprendemos sobre o TaForServ , que significa reservar uma mesa Na segunda parte da aula, aprendemos sobre o verbo Bustelen, que significa pedir Aprendemos sobre os diferentes cursos que você encontra no cardápio de um restaurante. Para ChechHVT Ds, e bebida significa entrada, prato principal, sobremesa prato principal Depois, aprendemos a fazer o pedido usando uma frase padrão em holandês. Ig Vil ha, e então você chama o prato ou a bebida de Als, que significa quatro, e então você nomeia o prato. Por exemplo, Ig Vl ra, pizza, As, Hof. Então, descobrimos que os garçons de Obers costumam perguntar, pois As nar Vans isso significa que era tudo o que Você tem todas as informações dessa aula em sua cabeça? Porque agora vamos praticar ir a um restaurante holandês e deixar você pedir a comida e as bebidas. Sucesso do Val. Aqui temos o menu Sha Daily. Mas desta vez, os nomes dos cursos estão em branco. Você se lembra dos nomes dos diferentes cursos? Veja se você consegue nomear todos os quatro em holandês. Vamos começar no canto superior esquerdo. Vemos tacos e Patt, e esses são ou Hechen Vechten Descendo na mesma página, vemos pizza e hambúrguer, e esses eram nosso hot echen Pratos principais hof rechen. Então, indo para o topo da página direita, temos a deles, a deles E no fundo, estamos bêbados. Você se lembrou dos nomes de todos os cursos corretamente? Na mesa à sua frente, você verá meu pedido aparecendo. Vamos ver se você pode citar o que eu pedi em holandês. Deixe-me ajudá-lo com o primeiro à esquerda. Começamos a frase com Ig heap, que significa que eu tenho Ig heap Vemos um ponto, um ponto, uma pinça, uma pinça, uma pinça, um último ponto. Essa é a estrutura que vamos usar para descrever o que tenho na minha mesa. É uma pilha e depois precisamos dar um nome ao prato. Da mesma forma que fazer o pedido. Se heap, pinchy Bench pinch, ls, pinchy Bench pinch, e depois adicionamos depois do ls, adicionamos o nome do curso Então, lacunas, s, e podemos nomear todas as três. Mas faremos o primeiro juntos. Isso ajudou PatatoStegreg. Eu tenho um pouco de Ad Fgrech. O prato é patat e ochregt é o prato. Eu tenho isso, Ash Fagrecht. Agora, sabendo disso, você provavelmente poderá preencher os próximos dois preenchimentos com sucesso. Vamos ver a ordem completa em holandês. Ikat Frech, esse foi o ponto de partida, e depois passamos para o principal Ik heb pizzas HFTighbPizza, é o prato. Como Hofcht, o prato principal. Pizzas de grande ajuda Hot Hat. Depois, nossas bebidas. Se ele bebe tanto quanto bebe, bebe como se estivesse bebendo. A bebida é o nome da bebida e beber significa bebidas em geral Você recebeu todo o pedido corretamente? Vou pedir os pratos que estão circulados no menu em holandês Uma versão está correta e a outra contém um erro. Você consegue descobrir qual versão está correta e qual versão contém um erro? Aí vem o pedido número um. Olá O, Equa, Batt como Fochre Hamburger como Hofret e EquachFri bêbado como bêbado Obrigado, Al. E aí vem o pedido número dois. Olá, Ober. Igual a uma bateria As Fogech Equila Hamburger, As desir, e EquoraFriz bebeu, Obrigado, bem. Você conseguiu descobrir qual pedido estava correto e qual versão continha um erro? Aqui estão as respostas. O pedido número um à esquerda estava correto. O pedido número dois à direita estava incorreto. O erro cometido no da direita foi que eu pedi Hamburgers Como você pode ver no menu, Hambúrguer é um Hfrecht O que é melhor do que praticar o que você aprendeu nesta aula em uma Minha sugestão para você é que você crie seu próprio menu de restaurante perfeito em holandês. Você pode adicionar todas as suas comidas favoritas e talvez já as tenha ouvido nesta aula, ou talvez você possa pesquisar no Google como elas são chamadas em holandês. Outra coisa, caso você esteja morando na Holanda, você pode ir a um restaurante e pedir tudo em holandês. Vila Plessie. Vamos ver se você alcançou as metas. Nosso primeiro objetivo é que você possa pedir comida e bebidas em um restaurante holandês. Nosso segundo objetivo era que você pudesse pedir uma mesa e também pedir a conta. Você alcançou todas as metas desta aula? Quero agradecer muito por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 16. O corpo: Bem-vindo a esta aula de holandês sobre o corpo. Essa aula tem tudo a ver com o corpo. Vamos aprender como nomear as partes do corpo em holandês. Além disso, aprenderemos como falar com um médico holandês sobre sua saúde. Finalmente, você distinguirá entre atividades saudáveis e não saudáveis e aprenderá a falar sobre elas em holandês. Você está pronto? Vamos começar. Primeiro de tudo. O corpo é chamado de calor Licha em holandês. Hetch. Você verá duas pessoas aparecerem na tela. Você verá o nome de uma parte do corpo e um círculo e uma seta mostrarão onde está essa parte do corpo. Começamos com o calor quente e talvez você já possa adivinhar o que é isso. É um jogo divertido. Antes de ver a tradução, talvez você já consiga adivinhar qual parte do corpo estamos falando. Hethft é a cabeça. Então temos o schwer. O que você acha que é o chuveiro? O chuveiro é o ombro. Então temos o braço. O que você acha que é o braço? O braço é o braço, é bem fácil. Aqui estão mais algumas partes do corpo, começando com outra mais fácil. O pescoço. O que você acha que é o pescoço? Bem, o pescoço, como você provavelmente adivinhou, é o pescoço porque tem quase a mesma pronúncia Então temos o bot Borst. O que você acha que é o borst? O peito é o peito. Então temos o livro. Qual parte do corpo você acha que é o livro? O livro é a barriga. Depois temos a caça e esta é uma contra uma, a mão. Então, provavelmente é muito fácil de adivinhar. Então temos a esperança. O que você acha que é a esperança? A esperança é o quadril. Então temos a maldição do calor. O que você acha que significa calafrios? A maldição da cabeça é a perna. E a parte final do corpo que discutimos hoje é a parte externa. O que você acha que é o Vout? Como você provavelmente pode adivinhar pelo som, o Vout é o pé Agora que sabemos os nomes das partes do corpo em holandês, vamos ao consultório médico e descreveremos nossos problemas em holandês. O médico nos pergunta qual é a culpa da cabeça. O que é head pro blame. O que você acha que essa frase significa? O problema que eu ouvi é bastante semelhante à tradução em inglês. O que é problema de cabeça significa qual é o problema? O médico está nos perguntando qual é o nosso problema. Vamos ver quais problemas os pacientes estão enfrentando hoje. O primeiro paciente do dia está segurando a cabeça. Você se lembra de como a cabeça é chamada em holandês? A cabeça é chamada de cabeça com cascos. O paciente diz: “ Eu sou o HofdPain”. Desde que aprendemos que calor é cabeça, podemos descobrir que ele tem um problema de cabeça e dor significa dor. Então dizemos, eu tenho dor de cabeça, também conhecida como dor de cabeça. Veja se você consegue traduzir quais problemas os outros pacientes têm ao cantar a imagem e o que eles estão dizendo em holandês. Aqui está o próximo paciente. Ela diz: “Eu tenho dor no peito. Eu sinto dor no arco. Usando essa frase e a imagem, o que você acha que isso significa IHP, dor no arco Ik heb Bug pin significa que tenho dor de estômago. Estou com dor de estômago. Vamos ver com o que nosso próximo paciente está lidando. Ele descreve seus problemas da seguinte forma. Eu fui erkudin. Note que os outros, usamos Hebn para ter Aqui usamos Zang Ik Ben para Cowden. O que você acha que ele está descrevendo para nós? Qual é o problema dele? Se Ben Vacade quer dizer que estou resfriado. É hora do nosso último paciente do dia. Ele diz, eu, ele está falido. Se a bunda estiver quebrada, você provavelmente pode adivinhar o que isso significa usando a imagem e a frase Minha bunda está quebrada. Isso significa que eu tenho um osso quebrado. Esses eram nossos pacientes da época, todos os quatro, e aprendemos a descrever problemas de saúde comuns ao nosso médico. Agora que sabemos como fazer isso, vamos ver como podemos evitá-los. Vamos ver como falamos sobre atividades saudáveis e não saudáveis em holandês Mas primeiro, aprendemos o que significa a palavra título. Asuntt está escrito na parte superior da tela. Essa palavra é muito diferente da tradução em inglês, mas vai soar bem para quem sabe alemão. Asuntt significa saúde, vamos analisar algumas atividades, algumas das quais são saudáveis e outras não Josant significa saudável. Estamos analisando as atividades saudáveis à esquerda. Nozunt significa insalubre. As atividades não saudáveis aparecerão à direita. Começamos com algo que eu adoro fazer sozinho. Esportista. Em uma frase, dizemos: Sportin é Jozunt, pois está do lado da atividade saudável Você pode adivinhar que isso significa que praticar Sporting é Jason, praticar esportes é saudável. Em seguida, vemos uma tigela de alimentos saudáveis. Podemos falar sobre isso assim. Josanttn é Josant. Isso significa que comida saudável é saudável. Faz sentido. Nossa última atividade saudável é beber antes de beber. Depois de beber é Juzant. Como você pode ver, nomeamos a atividade e adicionamos Juzant para atividades saudáveis Beber água é saudável. Agora vamos ver quais atividades são melhores evitar se você não quiser consultar o médico. A primeira é ficar inativo, a palavra holandesa é semelhante ao inglês Dizemos que em outubro não me desculpe. Em octavina é un ozonTT significa O seno inativo é divertido. A próxima coisa prejudicial à saúde é Vt Aten, e dizemos assim Vt Aten é um marido. Agora você sabe como descrever atividades saudáveis e não saudáveis Para atividades saudáveis, dizemos o nome da atividade e adicionamos atividades não saudáveis HSunTF, nomeamos a atividade e, em seguida, adicionamos que não foram enviadas Vamos recapitular as informações desta O tema desta aula era o corpo ou, como dizemos, o chá da cabeça. As primeiras coisas que aprendemos foram partes do corpo, hospedeiro, Schouer, braço, pescoço, Borst, Bug, Hunt, esperança, Bain Talvez você se lembre de todos eles, talvez não. É muita informação, então é compreensível. Mas aqui estão as traduções em inglês. Depois, aprendemos sobre problemas de saúde comuns e como descrevê-los para um médico. Os problemas de saúde que conhecemos foram dor de Hf, dor no livro, argoutt e Botbrk. Eles significam dor de cabeça, dor de estômago, resfriado e osso foram dor de Hf, dor no livro, argoutt e Botbrk. Eles significam dor de cabeça, dor de estômago, resfriado e osso quebrado. Então, aprendemos sobre nosso ozanteight, que é a palavra que usamos para descrever nossa saúde Aprendemos que existem coisas de Josant e un hosand. Josant significa saudável e n hostant significa insalubre. Em seguida, aprendemos sobre algumas atividades que são saudáveis em Hosant Sporting, Josantetn e ate drinking são atividades da Josantt que são praticar esportes, comer Em seguida, aprendemos sobre algumas atividades não saudáveis, nomeadamente a octavina e o atan gordo, que significam estar inativo e comer alimentos gordurosos Você tem todas as informações sobre o corpo em sua cabeça? Porque agora vamos praticar em holandês antigo para ver se você se lembra das informações desta aula. Com sucesso, na sua tela, você verá algumas atividades saudáveis e não saudáveis O primeiro desafio para você é nomeá-los em holandês. Você pode citar todas as três atividades? Vamos começar com a atividade à esquerda. Isso se chama Vater Drinken. Então, vamos passar para o que está no meio. Isso é chamado de Sportin. O da direita se chama In Octav Zing. Você entendeu os três corretamente? Agora, vamos ver se você consegue fazer uma frase com cada uma dessas atividades descrevendo se elas são saudáveis ou não Vamos começar novamente com o da esquerda, uma bebida. Essa bebida é saudável, dizemos que beber é HusonTva beber Em seguida, o do meio. Sporting. O esporte também é saudável, dizemos que o esporte é Josan Finalmente, o da direita, em ativina. Na oitava, o seno não é saudável, então dizemos que na oitavina estão os maçons Você entendeu os três corretamente? Aqui vemos um homem. Três partes do corpo dele serão destacadas. Você pode citar todos os três em holandês A primeira parte do corpo no topo é a, o gritador. O segundo é o pântano, o terceiro é o banho de calor. Você entendeu os três corretamente? Um de seus amigos vem até você porque está se sentindo mal. Ele pergunta se você pode pesquisar a doença dele no seu telefone. Você abre um site com informações sobre doenças comuns Ele descreve sua doença com a seguinte frase. Em Beruden Ben Berkauden. Qual das quatro opções devemos selecionar no site? Ik Ben verkauden significa que estou resfriado, então devemos selecionar a Opção A no site Seu amigo menciona outra doença que ele está tendo. Ele diz: “Se cura, não dói”. Estou curando sem dor. Qual opção devemos selecionar agora? Ikebhofbn significa que estou com dor de cabeça, então devemos selecionar a opção C. Seu amigo agradece sua ajuda e diz: Não quill sua ajuda Vou falar sobre três partes do meu corpo em holandês. Uma versão está correta e a outra contém um erro. Você consegue descobrir qual é a correta e qual versão contém o erro? Tente também descobrir qual foi o erro. Aí vem a descrição número um à esquerda. Olá. Semelhante a Chris D é meu porão. Did é meu pescoço, e D é minha caça. E aí vem a descrição número dois à direita. Olá. Ekman Cris Di é minha gostosa. Di é meu blog e D é Minhmt. Você conseguiu descobrir qual foi o erro? Vamos dar uma olhada nas respostas. A descrição número um à esquerda estava correta. E a descrição número dois à direita estava incorreta. O erro cometido na descrição número dois foi que eu disse: isso é principal, com cascos, correto Isso é principal, Livro, incorreto, e essa é a caçada principal. A segunda coisa que eu disse, enquanto apontava para o meu pescoço, que também é pescoço em holandês, eu disse: este é o principal Bk, que é sua barriga em Eu disse, Bok em vez de pescoço. Esse foi o erro. Você entendeu corretamente? O que é melhor do que praticar o que você aprendeu na aula na vida real Como essa aula era sobre partes do corpo e saúde, minha sugestão para você é um jogo. Encontre alguém que o conheça bem e você poderá jogar este jogo com essa pessoa. Eles apontam para uma determinada parte do corpo, por exemplo, essa e você deve nomeá-la o mais rápido possível em holandês. Quando alguém faz isso, você diz gostoso. Quando alguém faz isso, você diz pescoço, etc. Veja com que rapidez você pode nomear as partes do corpo em holandês. Tenha e. Vamos ver se você alcançou todas as metas. Nosso primeiro objetivo era que você pudesse nomear as partes do corpo em holandês. Em segundo lugar, você aprendeu a descrever sua saúde para um médico holandês. Finalmente, agora você deve ser capaz de nomear atividades saudáveis e não saudáveis em holandês Você alcançou todas as metas? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 17. Ser e ter: Bem-vindo a esta aula de gramática holandesa sobre os verbos ser e ter Esse mergulho diário é sobre os verbos ser e ter. Assim como em inglês, eles são alguns dos verbos mais usados no idioma É por isso que nosso objetivo hoje é que você aprenda a usar corretamente o Zine, que significa ser, e Hebn, que significa ter . Você está pronto? Vamos começar. Começamos com o verbo Zane Zane significa ser Eu vou te dar a forma holandesa da frase, depois a tradução em inglês e, acima de mim, você verá uma frase que você pode formar com essa forma do verbo Vamos começar. Aí vem a tradução holandesa, a tradução em inglês e , acima de mim, a frase. Como você deve se lembrar da primeira aula, Ik Ben é a forma I de Zain Ik Ben é eu sou. Vejamos uma frase que provavelmente lhe é familiar da primeira aula. Eu arrisquei Ben Cris. Como você provavelmente se lembra, isso significa que eu sou Chris. Eu sou Ben Cris. Em seguida, a segunda forma, Yi bend. Se você está falando sobre outra pessoa, use yi bend Isso significa que você é. Uma frase que podemos fazer é Yi bent person. Sim, uma pessoa curvada. Isso significa que você é uma pessoa. Sim, uma pessoa curvada. Passando para e Zi é i e Zi é. Oi e Zi são ele e ela, então a forma do verbo, como você provavelmente notou, é a mesma que em inglês, ele ou ela é, i de Zi é Vamos formar uma frase usando esse homem. Ele é mãe. Ele é mãe. Isso significa que ele é um homem. Uma mãe é um homem. Então temos o Zane, o Zane. Isso significa que estamos. Vamos ver se você consegue descobrir o que essa frase inteira significa. Eles são Zane Menson, o Zane Menson. Zine Menson significa que somos humanos ou pessoas. Então, Bazin, nós somos e não humanos. Então temos ule Zane e esta é a forma plural de U, ule Então, estamos falando de um grupo de pessoas e, como você pode ver, todas carregam bandeiras holandesas para mostrar sua nacionalidade Nesse caso, podemos fazer a seguinte frase. Yuli Zein holandeses. Yuli Zein Nader Landers. Isso significa que você é holandês. Então, estamos nos referindo a esse grupo de pessoas, vocês são holandeses, Juli em nederlanders Então, finalmente, Z Zane. Você pode ver que o Z, significa eles, é o mesmo que o pronome pessoal que usamos para Zai é, ela é A maneira de distinguir qual delas se refere é observando o verbo. Se você vê uma frase com Zi Zane, eles estão falando sobre eles R. Se você vê uma frase com Zi é, então você sabe que eles estão falando sobre uma mulher, uma mulher, Zai é, Zi Zi, um grupo de Como nesta frase, Ze Zein Nederlanders. Ainda estamos falando sobre o mesmo grupo de pessoas, Zee Zein Nader Aí está. Eles são holandeses. Essas são as formas do verbo Zein to be e alguns exemplos de frases que podemos fazer usando esse Agora vamos passar para o verbo hentH Agora, vamos dar uma olhada no segundo verbo mais importante em holandês, Hebn, Hebn, Vamos examiná-los novamente. Você verá a forma de Hebn e depois a tradução em inglês logo acima de mim, você verá frases que você pode fazer usando o verbo Novamente, é claro, começamos com a forma I, pilha da hepatite C, o que significa que eu tenho Se você quiser falar sobre algo que você possui ou que tem, use o IHP Podemos fazer uma frase como livro amontoado, eu livro amontoado. Isso, é claro, significa que eu tenho um livro que eu levo B. No próximo, se você quiser falar sobre algo que outra pessoa tem, use Ya heed Ya heped significa que você tem. E podemos dizer, você precisa de um livro, continuando com o livro, você precisa de um livro O que significa que você tem um livro sobre ele e Zi. Ele e ela têm. Pode ser um pouco diferente do que você esperaria porque se torna cortante em vez de atenção Ele ou ela tem uma cabeça de Zi. Uma frase que podemos fazer usando o alto de Zi had é Zi had and book. Nesse caso, ela tem um livro, não você, não eu, mas ela Zi tinha. Então, o céu, o céu. É que temos. Bem, eu me pergunto o que temos no paraíso Buchan. Como a frase é plural, o livro se transforma em Buchan, que é o plural do Céu, Buchan. Nós temos livros. Em seguida, o curso le Haben le Hebn, que significa que você tem no plural Livro do Céu de Yuli Hebn Buchan lei. Novamente, estamos falando de um grupo de pessoas. É por isso que o livro se transforma em Buchan. Você tem livros, le Heaven, Buchan e, finalmente, Zai Hebn Zahben Zai Heben Buchan. Novamente, estamos falando de um grupo de pessoas e você pode perceber porque o verbo é Haben em vez de ter Zai Eles têm livros. Até agora, você provavelmente sabe que, assim como com Zain e Hebn, as três primeiras formas são diferentes, então o ya, ele e Zee, todas elas mudam Mas os últimos três, Z, permanecem os mesmos. É Hann Juli Hehn Ze haben. É sempre assim em holandês. O mesmo acontece com o verbo Zan izin Yuli Zain Zizine. É bom lembrar disso porque facilita muito as conjugações Agora, vamos praticar os verbos Zain e heaven da mesma forma que você os encontraria na Holanda Dt é Emma. Dt é Emma. Isso significa que essa é Emma. Ela gostaria de se apresentar para nós. Olá, fui Emma. Oi, Ben, Emma. Aqui ela usa o verbo Zan na primeira pessoa, Ik been Hi I Emma é a tradução. Zai é um Vau Zai é um au. Você se lembra do que isso significa? Zai is Frau significa que ela é mulher. Zai é au. Ela confirma isso dizendo: “Eu fui vau”. Se estamos falando sobre ela, usamos Zai is Vau e agora ela está falando sobre si mesma, então ela usa Ik Bn Vau, o que significa, sim, eu sou Então podemos dizer que Zai Bu Zai tinha Buchan. O que essa frase significa? Zaid Buchan quer dizer que ela tem livros, como podemos ver pelo que ela segura no braço, Zei E ela confirma isso dizendo Ik heb buchen. Mais uma vez, o Z é para quando falamos sobre ela. Zei tinha Buchan e agora ela está falando É por isso que ela usa k hep Buchan. Eu tenho livros. Aí está. Algumas frases usando Zain e Hebn em diferentes formas Agora, Emma vê sua amiga Leonie no corredor e liga para ela Agora podemos dizer Did Zane, Emma e Leoni, porque agora eles estão com duas pessoas, usamos a forma plural última vez que foi feito foi Emma e agora dizemos Did Zin Emma e Loni Esses são Emma e Leoni. Agora, Leonie fala pelos dois. Eu sou Emma e Leoni. Referindo-se a Zein Emma e Loni, somos Emma e Leoni Agora vamos falar sobre os dois. Zizinudent Zi Zein studentin. O que essa frase significa? Ze Zain studentin significa que eles são estudantes. Como podemos adivinhar pela mochila e carregando livros, Zai Zain Falando sobre si mesmos, ela pode confirmar que, dizendo que eles são Zain, eles são estudantes de Zain. É claro que isso significa que somos estudantes. Eles são estudantes. Agora podemos falar sobre algo que eles têm usando o verbo céu Zai Hebn Buchan Zi céu Buchan . Você provavelmente pode adivinhar que isso significa que eles têm livros. Eles são o paraíso de Buchan. Vamos ver o que eles mesmos têm a dizer sobre isso. Sim, Hen Buchan. Sim, Bi Hebn Buchan. Isso se traduz em sim, temos livros. Aí está. Algumas frases no plural onde também usamos Zain e heb. Vamos recapitular as informações dessa aula. O primeiro verbo em que nos concentramos nesse mergulho diário foi ZN, e isso significa ser Examinamos todas as formas diferentes, eu Ben, você se curva, ei de Zi, a cabeça é, e cabeça significa isso. Zain, Yuli Zain, Zai Zang, essas eram as formas. Em seguida, analisamos algumas frases que podemos fazer usando o verbo Zain Por exemplo, Ik Benhris, eu sou Chris, Zai Ela é holandesa. Em seguida, focamos no verbo Haben, que significa ter. Também examinamos todas as diferentes formas de Haben Ahab, ya he Hi, Zi heh Hebn Juli Haben e Zai Heaven. Aqui notamos que o li e o Zai se formam. Os três últimos são o verbo como está. B uliBHbn é o mesmo com in zine, le zine zine. Em seguida, fizemos algumas frases usando o céu, casa de Ik heb, o livro de Juli Hebn Eu amontoo e House significa que eu tenho uma casa. Lei Hebn and Book significa que você tem um livro. Então aí está. Você aprendeu sobre os verbos Zain e Heaven, e agora é hora de colocar essas informações em prática Sucesso real. Conheça Yan e Yudit Jan vai nos contar algo sobre suas vidas usando o verbo Zein e céu Veja se você consegue descobrir o que ele está dizendo sozinho. Oi, Ik Banyan e D é Yudit. I O céu e a casa em Utrecht. Mais uma vez, Oi. Ich Banyan, e é meu céu e minha casa em Utrecht O que você acha que essa frase significa? Esta frase significa Oi. Eu sou jovem e esse é Yudit. Temos uma casa em Utrecht. Primeiro ele está se apresentando e depois sua esposa. Então ele diz, temos uma casa em Utrecht. Você entendeu corretamente? Emma e Leonie estão de volta. Desta vez, eles querem desafiá-lo falando apenas holandês. Eles omitiram as formas corretas dos verbos Zane e Haben em Você pode preencher as formas corretas dos verbos Zane e Hebn nas frases Vamos começar com o primeiro. Fizeram Emma e Leoni. Os pontos indicam que é aí que o verbo zine ou o verbo Haben devem ser preenchidos Qual deles devemos preencher aqui? Aqui, deveríamos ter preenchido Did Zane Emma e Leonie porque estamos nos referindo a duas pessoas É por isso que usamos o plural de Zain. Isso é, esses são Emma e Leoni. Fizeram Zane Emma e Leoni. Loni diz, dot dot studentin. O que devemos preencher nos espaços em branco aqui? Já que ela está falando sobre os dois, novamente, precisamos usar a forma plural de Zine Zine student in they Zane studentin Isso significa que somos estudantes. Então ela diz, Emma ponto, ponto, livro. O que devemos preencher aqui? Aqui, devemos preencher o livro que Emma tinha. Já que ela está falando sobre Emma, é uma pessoa e é uma mulher. Você usa o Zai para Zai ter, neste caso, Emma Emma e Loni Buchan. Ainda estamos falando sobre os livros. O que devemos preencher nesses espaços em branco? A resposta é Emma e Leoni heb Buchan. Estamos falando sobre essas duas pessoas, então ele se torna o fórum Zai Zai heb Buchan significa que Emma e Leoni têm livros, Emma e Leoni Hebn Book Eu vou falar sobre a O nome dela é Miro. Uma versão está correta e a outra contém um erro. Veja se você consegue descobrir qual versão está correta e qual é o erro na outra. Boa sorte Aí vem a descrição número um à esquerda. Eck BenKrist é Miro. Miro é um livro. Miro é estudante. E aí vem a descrição número dois à direita. Ick Bencris D é Miro. Miro tinha um livro. Miro é estudante. Você conseguiu descobrir qual versão estava correta e qual continha o erro? Aqui estão as respostas. A descrição número um à esquerda estava incorreta. O erro cometido nessa descrição foi que eu disse que meio é um livro, e isso está errado, e isso está errado, o verbo zig porque diz que o meio é um livro e tenho cerca de 99% de certeza de que ela está no Ela tem um livro. Eu diria que Middle tinha um livro. Foi o que eu disse na descrição número dois. Você conseguiu identificar o erro? É hora de praticar o que você aprendeu nesta aula na vida real. Minha sugestão para você é que descreva o que você é e o que tem em holandês. Então você pensa em uma pessoa famosa ou alguém que você conhece e descreve o que ela é e o que tem. Divirta-se com isso. Vamos ver se você alcançou a meta. O objetivo dessa aula era que você pudesse usar corretamente os verbos zine e Você pode fazer isso agora? Você atingiu a meta para hoje? Quero agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 18. Perguntas: Bem-vindo a esta aula de gramática holandesa sobre como fazer perguntas Este mergulho diário tem como objetivo fazer perguntas em holandês. Na cultura holandesa, é muito apreciado quando você faz perguntas a outras pessoas, porque mostra que você está interessado em conhecê-las. Nosso primeiro objetivo hoje é que você aprenda a estrutura de fazer uma pergunta em holandês. Além disso, você aprenderá qual palavra interrogativa ou interrogativa usar em cada situação. Você está pronto? Vamos começar. Vamos começar do começo. Na parte superior da tela, você vê a palavra Rahm Ahn significa perguntas. Esse mergulho diário é sobre rachen. Nas aulas anteriores, vimos algumas frases com a estrutura normal. Uma das primeiras frases que aprendemos foi Ik been Chris I be Chris. Isso significa que eu sou Chris. Esta frase tem a estrutura normal de uma frase holandesa. Tudo começa com o assunto. Ik. Em seguida, vem o verbo ser do verbo Zine e termina com o Agora vamos transformar essa frase em uma pergunta. Um pequeno spoiler. Duas das palavras: trocar de lugar. A primeira palavra da nossa pergunta é “foi”. Nossa pergunta começa com o verbo. A segunda palavra da nossa pergunta é I. Começamos com o verbo e depois vem o assunto O substantivo ainda é a última parte, também na pergunta. Então aí está. Ben, Chris. Como você vê, ao fazer uma pergunta, você muda a posição do sujeito e do verbo. A estrutura de uma pergunta é verbo, sujeito, substantivo. Vamos praticar com outra frase, a frase Zai Zai Hebn Você se lembra do que essa frase significa? Isso significa que eles têm uma casa. Como você pode ver, a estrutura da frase é a mesma da primeira frase. Tudo começa com o assunto. Depois vem o verbo e, finalmente, o substantivo. Aqui está seu desafio. Transforme essa pergunta, desculpe-me, transforme essa frase em uma pergunta Como aprendemos, o verbo vem em primeiro lugar em uma pergunta. Começamos com o céu. Depois vem o assunto Zi, e o substantivo é a última parte da pergunta House é o fim. Você entendeu corretamente? Outra coisa importante a saber ao fazer perguntas é conhecer as palavras interrogativas ou as palavras interrogativas Em holandês, nós os chamamos de rach worden. Vamos examiná-los um por um, começando com a palavra em holandês e depois com o exemplo da tradução em inglês de uma pergunta feita usando cada palavra, palavra pergunta Aqui vamos nós. O primeiro Vahort está em, e este provavelmente parece familiar Isso significa o que? Uma pergunta contendo em é ponto D. O que você acha que isso significa? O que significa. O que você está fazendo? Outra palavra comumente usada é V V e V significa quem? Uma pergunta usando V é V Ben. Você deve se lembrar disso desde a primeira aula sobre como se apresentar, ser significa quem é você. Nossa terceira pergunta, Fravort, de hoje, é R. O que você acha que R significa Var significa onde. Uma pergunta que podemos fazer usando onde R é R é a sede. O bar é a sede. Isso significa, onde fica a casa? Vamos mergulhar em mais Frachwarden. Vanier significa quando. Uma pergunta que podemos fazer é que Vanier é o chefe de Kirst. Vanier é chefe Kirst. Conhecendo todas as informações das aulas anteriores, você deve ser capaz de descobrir o que essa frase significa. Kirst é Natal. A questão é: quando é o Natal? Vanier é um Kirst? Então temos quem e o que você acha que quer dizer? Quem quer dizer como? Podemos dizer, na cabeça. Isso é algo que você definitivamente ouvirá quando vier para a Holanda Quem significa essa cabeça. Como está indo? Hein, cabeça. Então temos varum e varum significa, por quê? Podemos perguntar a varum opium ope que significa por que você está andando? E continuando com mais duas palavras muito comuns. O primeiro é k Welke Velca significa qual. Podemos perguntar se Stutt é mãe. Welke Stut is My isso significa qual cidade é bonita? Então temos Hu V. O que você acha que u V significa? O véu Hu significa quanto ou quantos. Nós realmente não diferenciamos os dois. Nós dois usamos Hu Vail para saber quanto e quantos. Então podemos perguntar, uv Menson hu V Menson. Isso significa quantas pessoas. Vamos recapitular as informações dessa aula. Essa dieta diária tinha tudo a ver com o Irã. Perguntas. A primeira coisa que analisamos foi a estrutura normal das frases em holandês. Eu bengris. Aqui vemos que o sujeito vem primeiro, seguido pelo verbo e, finalmente, pelo substantivo Depois, aprendemos como transformar uma frase normal como essa em uma pergunta em holandês. Para onde vai foi Khris. E vemos que o verbo se move para a frente e o sujeito se torna a segunda palavra Ben Ik Kris, terminando ainda com o substantivo. Depois, aprendemos sobre palavras interrogativas, palavras interrogativas para ach Warden E aprendemos sobre os mais comuns no V Var Vanier: quem, onde e quando Avise-me e B. Agora, por quê? Quais e quanto, quantos? Esse era o mergulho diário em Rach Magen fazendo perguntas. Agora vamos praticar em holandês inteiro e você vai fazer algumas perguntas em holandês, Vil success. Na tela, você vê três situações em que as pessoas estão fazendo perguntas. O Vachwarden, as palavras interrogativas são omitidas. Você pode preencher o diretor que falta em cada uma das perguntas SonenWKT se traduz em quais sapatos eu quero? Então, na segunda, BT se traduz em quem é você? Finalmente, pilha de algodão, traduzindo quantos gatos eu tenho? Você pode preencher todos os Vrarden perdidos? Vamos começar com a mulher à esquerda. Ela está perguntando, quais sapatos eu quero? Isso é ke Shun Vliic , então os dois homens se encontrando Eles estavam perguntando, V Ben, quem é você? E o homem à direita com os gatos. Quem é o algodão feliz? Quantos gatos eu tenho? O véu de algodão é feliz? Você recebeu todos eles corretamente? Agora, como um bônus adicional, talvez você possa responder à pergunta à direita, o homem com os gatos. Hu ville cotton happy? Como você poderia responder a essa pergunta em holandês? Ele está nos fazendo a pergunta: quantos gatos eu tenho? Hovl cotton, he I. Se quisermos responder isso, podemos dizer que Yi hep dri Você precisa de algodão Dre. Sim, você tem Dre é o número três, como você pode ver na foto e algodão é o plural de got they are cats Tapa. Algodão D. Você recebeu todos eles corretamente, além desse pequeno bônus adicional? Ótimo trabalho. Vamos transformar essas frases em perguntas. Mas primeiro, veja se você entende o que essas frases significam. A primeira frase em Nederland significa que somos holandeses. Igobsnll significa que eu ando ou estou andando rápido, e Fraut significa que ele come Você os recebeu corretamente? Agora que sabemos o que eles significam, vamos transformá-los em perguntas. Como aprendemos, uma pergunta em holandês começa com o verbo. Se olharmos para a primeira frase, Zain Ndons, ela começa com o verbo Depois vem o assunto, e a pergunta ainda termina com o substantivo Zane, nadans. Em seguida, a segunda pergunta. Lope I Snell, finalmente, oito H. Essas são as três perguntas que poderíamos fazer com as frases dadas. Você os recebeu todos corretamente? Como essa aula era sobre como fazer perguntas em holandês, a prática na vida real que você pode fazer é fazer uma breve entrevista usando cinco perguntas em holandês e você mesmo pode entrevistar alguém ou responder às perguntas sozinho. Sucesso do Val. Vamos ver se você alcançou as metas. Nosso primeiro objetivo era que você soubesse como usar a estrutura de uma pergunta em holandês. Em segundo lugar, você pode escolher a palavra interrogativa correta ou a palavra interrogativa em holandês Você alcançou os dois objetivos? Muito obrigado por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 19. Comparativos: Bem-vindo a esta aula de gramática holandesa sobre comparativos. Neste mergulho diário, aprendemos a comparar coisas em holandês. Nosso primeiro objetivo é que você possa fazer frases comparativas em holandês Em segundo lugar, você aprenderá a usar superlativos. Você está pronto? Vamos começar. Primeiro de tudo. comparativos são chamados de líquen em holandês e você pode vê-los escritos na parte superior da tela Un. Há muitas coisas que podemos comparar e todas seguem um padrão semelhante. Neste mergulho diário, vamos nos concentrar em dois campos de comparação, a saber, tamanho e Vamos primeiro ver como podemos comparar tamanhos em holandês. Podridão é o que chamamos de tamanho, Hrot Quando algo é menor do que outra coisa, dizemos Kleiner pronto, Kleiner, pronto Menor do que o feito por Kleiner. Quando algo tem o mesmo tamanho, dizemos NtrotoSnthrots, s, do mesmo tamanho e quando algo é maior do que outra coisa, dizemos Hroter feito, Hro feito que e quando algo é maior do que outra coisa, dizemos Hroter feito, Hro feito, maior que. Então, como você pode ver, quando duas coisas são desiguais, por exemplo, Kleiner, done ou chro done, usamos a Kleiner Dunn rotter Don. Mas quando duas coisas têm o mesmo tamanho, usamos o Neto ChrotOS Aqui usamos ls. No próximo exemplo, você verá que isso se aplica a várias palavras diferentes quando você está fazendo comparações Por exemplo, shonhight, que é beleza. Algo pode ser licor feito, licor feito. Isso significa mais feio do que. Aqui você vê porque eles são desiguais, licor está pronto, nós usamos Então, se duas coisas são de igual beleza, podemos dizer net Mos. Ao lado de Amoi Ops. Isso significa tão bonita quanto a próxima Mos. Você pode ver que quando as coisas são iguais, usamos s. E, finalmente, quando algo é mais bonito do que, dizemos que já foi feito. Mais feito. Mais bonita que. Novamente, usando done porque eles são desiguais É assim que você compara o tamanho da rota e a beleza de Shinhig. Mas esses são apenas exemplos. Você pode usar essas comparações, de ls e feitas com basicamente qualquer coisa Estamos no Museu Diário onde há uma exposição de artistas famosos Vemos duas pinturas que vamos comparar uma com a outra. O primeiro é o Stern nach ou Starry Night ou Starry Night Sim, é assim que se pronuncia o nome dele. Vincent Hanoch. E a outra pintura é chamada Hovort pelo pintor um pouco menos talentoso Chris Vamos primeiro comparar os tamanhos das pinturas. Expomos nossos governantes e concluímos o seguinte. Sternat é HroHoart. Sternat é Hrohvart. Com este exemplo, o que você acha que essa frase significa? Esta frase significa que Starry Night é maior que Hovort Como você pode ver nas réguas, Sternacht tem dez centímetros, o que não é realidade, mas, neste caso, dez centímetros e Hovort tem Z centímetro e Starry Night é maior que Hovort. Sternach é Hroter Dan Hov. Ou o contrário. Hovort é Kleiner Don Sternach. Hovart é Kleiner Don Sternach. Obviamente, isso significa que Hovart é menor do que Starry É assim que você compara essas duas pinturas em tamanho Hroerdn Kleiner D. Mas mesmo que seja subjetivo, é claro, você também pode comparar a beleza As pessoas podem dizer Pachtch quando veem Sterenach, isso significa bela Bachch. Pessoas que veem Hovort podem dizer , Bisnder, o que significa especial. Isso deve lhe dizer o suficiente sobre qual pintura geralmente é considerada mais bonita. Vamos compará-los em uma frase. Sterenach é Myer Hart. Sterenat é Moyer do que Hart. Isso significa que Starry Knight é mais bonita que Hovort. Claro, ao contrário, Hovort é Elker Hovort é Lelker Don Sternach que significa que Hovort é mais feio do que Starry Knight É assim que você pode comparar essas duas pinturas usando comparativos holandeses Agora que sabemos como comparar as coisas, vamos mergulhar nos superlativos Usamos as mesmas duas áreas de comparação. Rote, que significa tamanho e Shronhight, que significa beleza. Começamos com a palavra normal e depois vemos os superlativos Vamos começar com chroot. Huroz significa grande. Quando algo é maior, dizemos Hroter. O herói é maior. O nível final é ht Horot, que significa maior. Agora vamos dar uma olhada na palavra moi. Meu meio é bonito. Quando algo é mais bonito, dizemos moiré. Finalmente, a cabeça úmida é a mais bonita. Você vê um padrão nesses superlativos? O padrão é que o primeiro nível de superlativo termine em ER, então apodreça Hroyer e que o nível final termine o nível final termine É assim que você usa superlativos em holandês. Vamos comparar a podridão, o tamanho dos animais entre si. Primeiro, vemos a caça, a caça. A caça é o cachorro. Podemos dizer que a caça está podre. A caça é uma podridão. O que isso significa? A caça é rato significa que o cachorro é grande. Como você pode ver, é um cachorro grande. Então temos o urso. Como você pode ver, uma cerveja é um urso e não uma bebida Podemos dizer que o urso está podre. O urso é Hroter. Estamos comparando ele com o cachorro e podemos dizer que o urso é maior. O urso é Hro. E, finalmente, o lipont. O lipont é o elefante. Como você pode ver, o lipont é o maior animal nessa comparação O lipont está podridão na cabeça. O leão é a cabeça do poleiro. O que significa que o elefante é o maior. É assim que você compara esses três animais entre si. Vamos recapitular as informações desta aula sobre comparações ou ergken A primeira coisa que analisamos foi como fazer comparações de gostos Kleiner Dum, Ava Hrotos ou Horter Dum. Aqui, comparamos tamanhos menores que tão grandes quanto ou maiores que. Como aprendemos quando as coisas são desiguais, usamos Dum Kleiner Dm Kotter Dm, e quando as coisas são iguais, usamos s, muito parecido com a forma usamos s, muito parecido Outra coisa que analisamos foi comparar a beleza das coisas, por exemplo, pinturas, Liker done, Ava My As, Moyer Dan, elas significam mais bonita do que tão bonita quanto e mais E você pode ver que a mesma regra se aplica quando as coisas são desiguais, usamos Don e quando as coisas são pares, usamos s. Então analisamos superlativos ou superlativos Não Hroter Krotz, grande, maior, maior. Também aqui vimos a beleza das coisas. Mi moire, úmido. Bonita, mais bonita, a mais bonita. Então aprendemos a comparar animais diferentes entre si, digamos, a caça é podridão, o urso é chro, o leipante é O cachorro é grande, o urso é maior e o elefante é o maior Você tem todas as informações sobre como fazer comparações em sua cabeça Porque agora você fará sucesso em toda a cidade holandesa. Nossos amigos do reino animal estão de volta. Desta vez, você vai compará-los usando os superlativos Vamos começar com a caçada à esquerda. A caçada significa que o cachorro é grande. Qual palavra devemos preencher aqui? A caça é uma podridão. A caça é uma podridão. Podridão significa grande. Para o urso, o urso é o urso é maior. Como dizemos isso em holandês? O urso está podre. O urso está podre. Significa que o urso é maior. Finalmente, o Olipont. O Olipont é o calor traduzido para o elefante, é o maior. Como dizemos isso? O Oliphant é. O Oliphant é calor. O elefante é o maior. Você recebeu todos eles corretamente? Agora, vamos comparar o Grout, o tamanho da caça e do urso A caça é o urso. Estamos comparando o tamanho do gostoso, do cachorro, com o do urso, do urso. Como podemos fazer uma frase correta disso? A caça é mais limpa que a cerveja. Limpador, pronto. Dizemos que o cachorro é menor que o urso. A caça é mais limpa que a do urso. E o contrário? O urso é a caça. O que devemos preencher aqui para corrigir a frase? Mas o urso é Hroter D, a caça O urso é Hroter D, a caça. Então, aqui estamos dizendo que o urso é maior que o cachorro. Você pegou os dois corretamente? Se sim, ótimo trabalho. Caso contrário, você sempre pode reproduzir o vídeo ou apenas a parte em que essa informação é contada e voltar uma segunda vez para ver se você a entendeu. Não. Na minha opinião pessoal, todos os gatos são lindos, mas algumas pessoas gostam de classificá-los. Fora da competição, esses três gatos chegaram ao terceiro, segundo e primeiro lugar. Vamos ver se você pode compará-los usando as palavras certas em holandês, começando com Mimi em terceiro lugar Mimi é e a frase deve ser traduzida para Mimi é bonita A cutucada que Bookie está traduzindo para Bookie é mais bonita. E, finalmente, nosso vencedor do dia, Martin. Martin é o calor, traduzindo para Martin é o mais bonito. Você poderia preencher as palavras que faltam aqui? Começamos com Mimi em terceiro lugar. Mimi é eu. Mimi é eu. Mimi é bonita Então número dois, poky. Poke é Mier Pookie é mais bonita. E nosso número um, Martin Martin, está com a cabeça úmida. Martin está com a cabeça úmida. Martin é o mais bonito. Você entendeu os três corretamente? O que é melhor do que praticar o que você aprendeu nesse mergulho diário na realidade Como essa aula era sobre comparações, minha sugestão para você é que ande pela sua sala e compare as coisas umas com as outras em Por exemplo, você pode dizer que o Tafo é podre Don the Sto. Esse exemplo significa que a mesa é maior que a cadeira. Outra coisa que você pode fazer é criar, por exemplo, lista dos três principais lugares que você visitou e compará-los entre si usando superlativos Por exemplo, utrecht é moi. Paris é Myer, Valência tem a cabeça úmida. Lá estava eu comparando três cidades sobre beleza, dizendo que Utrecht Utrecht é linda. Paris é Myer, Paris é mais bonita, Valência tem a cabeça úmida, Valência é Você pode fazer isso com sua própria lista dos três principais ou com o tamanho que quiser e comparar o máximo coisas possível. Vila Plesi Vamos ver se você alcançou as metas. Nosso primeiro objetivo era que você pudesse fazer frases comparativas em holandês. Você pode fazer isso agora? Em segundo lugar, você aprendeu a usar superlativos. Você alcançou os dois objetivos desta classe? Quero agradecer muito por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 20. Adjectivos: Bem-vindo a esta aula de gramática holandesa sobre adjetivos. Esta aula é sobre adjetivos. Vamos aprender como usá-los corretamente para que você possa descrever com precisão as coisas em holandês. Você está pronto? Vamos começar. Prepare-se para uma palavra difícil. Um adjetivo é chamado B FujlnmWord em holandês. Assim como em inglês, nós os colocamos antes do substantivo. Mas também há uma diferença entre os adjetivos em holandês e inglês Vamos dar uma olhada. Um exemplo de adjetivo é Klein significa pequeno. Podemos usar Klein para descrever um carro. Por exemplo, o automóvel Klein o automóvel Kline, o carro pequeno Como você pode ver, adicionamos um E ao final do Klein Klain auto É assim que se usa um adjetivo em holandês. Você adiciona um E. Também pode usar cor como adjetivo. Por exemplo, Hrun, que significa verde. Seguindo o exemplo do carro, podemos dizer que o run Auto Como você pode ver aqui, também adicionamos o E no final do adjetivo É Hun Auto, não Hrun Auto. Aqui está a aparência do nosso automóvel. O Kleinna Auto, carro pequeno e verde. Para descrever algo com mais precisão, você também pode usar vários adjetivos em uma frase A mesma regra se aplica aqui. Se você usar um adjetivo, você adiciona um E extra no final Para descrever o carro do exemplo anterior em uma frase, podemos dizer o automóvel Klein Hun. Como você pode ver, adicionamos o E em ambos os adjetivos, o Klein Hrune Auto, o Klein Hrune Auto, o pequeno carro verde. E se tivermos um carro muito diferente? Os adjetivos que vamos usar são moi. Talvez você se lembre do que significa Meu. My means pretty and blow Blau é uma cor que significa azul. Vamos usar esses dois adjetivos para descrever esse carro Você pode fazer isso em holandês? Como aprendemos, quando usamos uma palavra como adjetivo na frente do substantivo, adicionamos um E. É por isso que dizemos Mawer Auto O ventilador Moya Auto. Isso significa o lindo carro azul. Você entendeu corretamente? Como aprendemos, adicionamos um E no final de um adjetivo quando ele é usado na frente do Vamos revisar algumas frases com adjetivos para que você possa ver claramente a diferença O Auto é Klein. O Auto é Klein. Você se lembra do que isso significa? O carro é pequeno. Isso é o que isso significa. Você pode ver que Klein está no final da frase, logo atrás de Auto, e é por isso que não escrevemos com um E. O Auto é Klein Mas então, quando mudamos a frase para Klein Auto, adicionamos o E porque agora Klein está na frente do substantivo auto, o É o que parece, então podemos fazer a frase. O Auto é Moi and Blow. O Auto é Mi and Blow. Como você pode ver, o Auto está na frente da frase e os adjetivos Mi e Bu estão por trás dela É por isso que eles não recebem o E. O carro é bonito e azul. Mas então, quando mudamos a frase para colocar o adjetivo na frente do substantivo, o My Auto, ambos recebem o E. O lindo carro azul, o Moye blower Auto. Isso é o que parece. Vamos revisar alguns adjetivos comumente usados em holandês, começando com Trapechhthopech, começando com Trapechhthopech Talvez você possa adivinhar o que significa o livro Hapahe. Como você pode ver, ela está lendo um livro e sorrindo. Um livro de armadilhas significa um livro engraçado. Então podemos dizer calor Laker Aten, aquecer Laker Aten. O que você acha que isso significa com base na imagem? Heat care Eta significa comida saborosa. Casa de aquecimento por aquecimento Casa Hsprek. O que você acha que isso significa? Heat House Hsprec significa boa conversa . Ah, vamos recapitular as informações desta aula O tópico foi de Puchlgnamborden, adjetivos. E aqui estão algumas que aprendemos. Klein, Hrun M e Blau, ou seja, pequeno, verde, bonito e Então aprendemos que, se você colocar um adjetivo na frente de um substantivo, adicionamos um E extra, o Klein Auto, que significa o pequeno Ou o run Auto ao descrever a cor do carro, o carro verde, o Hune Auto. Ou podemos combinar adjetivos para descrever com ainda mais precisão a aparência de algo O Moye blah Auto nos diz que o carro é bonito e Observamos que ambos os adjetivos recebem um E extra se forem colocados na frente do substantivo Auto, do lindo azul ou do Kin Hrune Auto, significando o carro verde pequeno ou pequeno Você tem todas as informações sobre adjetivos em holandês em sua cabeça Porque agora você vai trabalhar com eles em todo o sucesso do Dutch Vil. Agora é hora de você usar adjetivos holandeses. Você vai ver uma criança e sua mãe, ambas com suas próprias características. Essa é a zona, o filho, e essa é a lama, a mãe Sobre a zona, podemos dizer que ele é Bla Bla significa feliz O Muder is Trots, que significa orgulhoso. Ela também é Volk, o que significa alegre. Veja se você pode descrevê-los usando adjetivos no sucesso de uma cidade holandesa Podemos descrever a zona dizendo a zona bla, a zona Bla Sobre o Mutter, podemos dizer o usuário do TrotzV. Combinamos os dois adjetivos, o TrozVrolk Mud. Estamos na concessionária Daily procurando um carro novo. Temos um desejo específico em Vil and blower Auto. IC Vil e ventilador Auto. Com isso em mente, qual carro devemos escolher? Hick ville e blah Wa Auto significam que eu quero um carro azul. Como há apenas um carro azul neste estacionamento, teremos que sacar nossas carteiras porque isso parece caro Mas o vendedor diz: Dese é perfeita para você Days é perfeito para você. O que você acha que isso significa? E ele está dizendo que este é perfeito para você. Devemos escolher o carro azul à direita. Como esse mergulho diário era só sobre adjetivos, minha sugestão para você praticar na vida real é dar uma volta na casa e ver se você pode usar adjetivos holandeses para quantos objetos você puder Você pode descrever sua cor, seu tamanho ou qualquer outro adjetivo que você possa imaginar de Ville Vamos ver se você alcançou a meta. O objetivo era que você pudesse usar corretamente os adjetivos holandeses para descrever as coisas Você pode fazer isso agora? agradecer muito por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula. 21. Positivo e negativo: Bem-vindo a esta aula de gramática holandesa sobre positivo e negativo Esta aula é sobre como aprender a responder positivamente e negativamente em holandês Quando você aprendeu a fazer isso, atingiu a meta desta aula. Você está pronto? Vamos começar. Em primeiro lugar, positivamente e negativamente são positivos e negativos Você pode ver isso escrito na parte superior da tela. Uma pergunta que pode ser respondida tanto positivamente quanto negativamente é uh hut head Isso significa, como está indo? Uma coisa que muitas pessoas se surpreendem quando vêm para a Holanda é que as pessoas realmente respondem a essa pergunta em vez de dizer: tudo bem. Esteja preparado ao fazer essa pergunta. Alguns holandeses podem iniciar uma conversa inteira em vez de apenas dizer, tudo bem. Sabendo disso, vamos nos aprofundar em como podemos responder à pergunta. Primeiro, positivo. Aqueça esse broto. Aqueça esse broto. Essa é uma forma positiva de responder quem a teve, significa que está indo bem outro lado, respondendo negativamente a essa pergunta, você pode dizer heat hat, tut Heath, Isso significa que não está indo bem. Como você pode ver, há apenas uma palavra adicionada e essa é a palavra que Nat Net significa não Uma maneira de responder negativamente é adicionar a palavra net à frase, mas há outra. Vamos revisar a outra palavra que podemos adicionar a uma frase para dar uma resposta negativa Vamos fazer uma frase positiva e uma negativa sobre fracasso, o que significa posses Você verá de qual palavra estou falando. Positivamente, podemos dizer, a casa, a casa Você se lembra do que isso significa? Eu tenho uma casa significa que eu tenho uma casa. Agora, quando quisermos responder negativamente, podemos dizer o seguinte. Eu amontoo em casa. Eu ajudo a pendurar uma casa. Isso, claro, significa que eu não tenho casa ou não tenho uma casa. Aqui você pode ver que, no exemplo anterior, usamos carne e aqui usamos han IHP, internamente Qual é a diferença entre os dois? Vamos nos aprofundar um pouco mais nisso. Felizmente para falantes de inglês, quando usar o Net e quando usar o in se torna muito mais fácil quando você sabe o equivalente às palavras em Net é usado em situações em que o inglês não usa. Em holandês, usamos Net para transformar negativamente o significado de toda a frase. Por exemplo, quando dizemos ser Net Bart Ben, Net, Baromt, dizemos: eu não sou famoso Shane é usado onde os ingleses usam não, e é usado para substantivos Por exemplo, podemos dizer, na caça. Eu sou Zhan Hunt. Isso significa que não vejo nenhum cachorro. Aqui você pode ver que Hain está falando especificamente sobre o cachorro Chain Hunt sem cachorro. Vamos praticar um pouco mais transformando frases em negativas usando Net e in As frases do lado esquerdo podem ser transformadas em negativas adicionando Net ou in. Vamos examiná-los. Primeira frase, Ich one in Utrecht. Você se lembra do que isso significa? Ícone em Utrecht significa que eu moro em Utrecht e Utrecht o nome da cidade em que moro Então temos os feeds Ik H. Coisa muito importante para nós. Pegue os alimentos. O que essa frase significa? Ik heb feed significa que tenho uma bicicleta. Então temos o pulmão de Ik Ben. O que significa Ik Ben lung? Ik Benang significa que sou alto. Agora, vamos praticar juntos, transformando essas frases em negativas. Ig Von, em Utrecht, transformando isso em negativo, precisamos adicionar Net porque queremos transformar a frase inteira em Eu conheci em recht Eu me conheci em trecht. Isso significa que eu não moro em Utrecht. Em seguida, o segundo, ajuda a caber Temos que usar carne ou carne fina aqui? Nesse caso, usamos SHANE porque se refere aos ajustes substantivos. Heap Shine serve para IHP, Shine serve. Isso significa que eu não tenho bicicleta. Então, finalmente, Bnang Ibn Lang temos que usá-lo ou SHANE Usamos carne de ovo pulmão de Mat. Eu não sou alto. Aí está. É assim que você transforma uma frase positiva em negativa usando a cadeia de carne. Vamos revisar alguns adjetivos holandeses relacionados à positividade ou à Obviamente, você pode usar esses adjetivos de várias maneiras para descrever seus sentimentos ou a situação ao seu redor ou muitas outras coisas Os positivos aparecerão à esquerda e os negativos à direita. Começando com Hut, e você provavelmente já ouviu isso antes, Hut, isso simplesmente significa bom. É uma forma comum de dizer que as coisas estão bem. Atat Hut, está indo bem Fantastis. Como você provavelmente pode ver, fantastis significa fantástico. É uma forma muito expressiva de dizer que você está muito feliz Você também pode dizer que Prima e Prima significa bom. Ou você diz que top and top significa ótimo. Depois, temos outro que é muito expressivo ao expressar seus sentimentos de felicidade e, quando superado, significa literalmente se destacar É uma experiência que se destaca das normais nesse sentido. Você pode dizer excelente. Mas FantastisPrima, acima de tudo, supera todos os adjetivos muito positivos E se você quiser descrever algo mais negativo? Você pode dizer que Slecht e Slecht são o oposto de Hut, e Slecht significa ruim. ResCht um está um nível acima na negatividade, Freslk Então temos Ashelk. Ashlich também é uma palavra bastante forte e significa horrível Como eu disse antes, às vezes os holandeses gostam de realmente responder à pergunta, Huhted Como você está se saindo muito a sério. Você pode esperar qualquer um desses. Se alguém está tendo um dia incrível ou fantástico, eles dizem: Hat FantastiEntão, quando eles estão tendo um dia horrível ou terrível, eles podem É assim que você usa esses adjetivos para descrever como está se sentindo ou como se sente em relação à situação Se você quiser expressar que algo não é apenas bom, mas muito bom, basta adicionar uma palavra antes disso. Essa palavra é hal. Obviamente, você pode usar granizo não apenas em combinação com o bem, mas em combinação com muitas palavras diferentes. Então, vamos ver. Temos a palavra Quente, que significa bom, mas ela realmente não abrange o que estamos sentindo porque talvez estejamos nos sentindo muito felizes. Então dizemos Hal Hot, e isso significa muito bom. Como eu disse, não se limita apenas à palavra bom. Na verdade, você pode usá-lo em muitas combinações diferentes. Por exemplo, no outro extremo da escala, Slecht, que aprendemos significa ruim Então dizemos “salve Slecht quando algo está indo muito, muito É assim que você pode usar o granizo para dar um pouco mais de poder, se quiser, à sua expressão em holandês Vamos recapitular as informações desse mergulho diário. O tópico desse mergulho foi responder de forma positiva e negativa Vamos começar com as respostas positivas. Depois da TV, aprendemos a dizer que ele tinha abraçado em resposta à pergunta: quem a tinha Isso significa que está indo bem. Além disso, aprendemos que você pode dizer IH e casa, e isso significa que eu tenho uma casa. Em seguida, aprendemos sobre alguns adjetivos que expressam que você está se sentindo positivo ou bem, como Hut prima, top, fantastis Eles significam bom, bom, ótimo, fantástico e excepcional. Aprendemos que você pode adicionar granizo a Hot ou a qualquer um desses adjetivos para torná-lo um nível acima, Ele não está muito bem. Por outro lado, também analisamos as respostas negativas e, se quisermos transformar a frase heat hut negativamente, podemos dizer heat hat, Mit hut. Isso significa que não está indo bem. Ou poderíamos dizer ICAP em casa, que significa que eu não tenho casa Os adjetivos para expressar mais sentimentos negativos são seda e Ashelk ruim, terrível É claro que, também aqui, podemos adicionar granizo para dar um pouco mais de poder Hil Slecht está muito mal. Você tem todas essas informações na sua cabeça? Porque agora você mesmo responderá a certas situações e frases em holandês. Sucesso do Val. No lado esquerdo da tela, você verá três frases. Veja se você consegue fazer com que essas frases sejam negativas em Utrecht Ich Hep se encaixa em Ik Ben Lang. Você pode transformar essas frases em uma frase negativa? Vamos começar com a primeira frase. Ícone em Utrecht, eu moro em Trecht. Se quisermos reverter isso negativamente, adicionamos gone, it em Utrecht Ícone, é em Utrecht. O segundo que k hep alimenta se torna Ik heb in feeds. O terceiro k Benang se torna k Bennet, Lang. Você acertou os três? Se sim, ótimo trabalho. Caso contrário, você pode reproduzir o vídeo ou partes dele e ver se o entendeu pela segunda vez. Vamos conhecer quatro pessoas em estados de felicidade completamente diferentes, desde extremamente felizes até muito tristes. A pergunta que fazemos a eles é: quem tem? Você pode responder à pergunta para eles usando adjetivos holandeses Para alguns, existem várias boas respostas. Sucesso do Val. Ok. Se precisar de mais tempo, você pode pausar o vídeo agora, mas vamos revisar as respostas, começando à esquerda com nossa pessoa extremamente feliz Mas pode ser respondida na situação dela com duas formas fantásticas e extraordinárias de se expressar, sendo muito, muito feliz Então temos outra pessoa feliz à sua direita. Sobre ela, podemos dizer Hut prima e top. Todas essas são formas de expressar felicidade, mas não felicidade extrema Então temos um garoto que está um pouco triste. Se perguntarmos que ele odeia, ele pode responder com Slecht , então temos uma mulher que está realmente sem sorte Esses dias acontecem. Se perguntarmos que ela é odiada, ela pode responder: Hail Isso é Slecht, mas muito mais forte, muito ruim. Askilk e repesque formas de expressar estar muito triste. Esses são os adjetivos a serem usados nessas situações. O que é melhor do que praticar na vida real depois da aula? Como esta aula era sobre como fazer frases de forma positiva e negativa, minha sugestão para você é que você ande pela casa ou em algum lugar da cidade e possa fazer frases sobre certos itens ou coisas que você faz Por exemplo, posso dizer khhlas, depois guardo o copo e posso dizer Dessa forma, fiz uma frase positiva e uma negativa em holandês. Phil Plaisir. Vamos ver se você alcançou a meta. O objetivo era que você aprendesse a responder positivamente e negativamente em holandês Você alcançou esse objetivo? agradecer muito a você por aprender comigo hoje. Foi um prazer e nos vemos na próxima aula.