Razstava - student project

I found this vintage poster from Slovenia- I think it might translate to non alcoholic beverages?    Mineral water, juices, milk products and jams.  

Razstava - image 1 - student project

Alright, this is what I've accomplished so far.  The colors are off, but I dont really like the original colors to begin with so I might keep them slightly muted when complete. 

I dont know how Im going to do the rosey cheek marks on the faces, any ideas?  It looks kindof creepy right now, doesnt it?  Razstava - image 2 - student project