Transcription
1. Introduction et structure du cours: Bonjour. Voici Jenny. J' ai un tuteur récurrent depuis 2010. En plus de donner des cours de coréen, je travaille aussi comme interprète coréen et chinois dans la société coréenne. J' adore enseigner. Et j'ai aimé rencontrer de nouveaux amis beaucoup d'enseignement sauvage. Donc quelqu'un pourrait être des guérisons. Pourquoi ? J' ai décidé de faire ce cours. Pour être honnête, j'ai beaucoup d'amis qui veulent voyager en Corée. Et la situation commune est qu'ils sont si inquiets. Avant de partir, ils me demanderont toujours. Jenny, je ne connais aucune Corée. Ça va si j'y vais ? Si je ne peux pas communiquer avec eux, que dois-je faire ? À ce moment ? Je leur dirai toujours que certaines phrases utiles voyageraient tôt. Un jour, j'ai pensé que c'était bon. Pourquoi ne pas faire un cours pour aider plus de gens à apprendre ces expressions utiles et c'est pourquoi vous voyez ce cours. J' ai donc fait ce cours en quatre parties pour prévoir les cours dans le restaurant de l'hôtel, en demandant les directions et le shopping. Et dans ce cours, nous verrons la première partie qui est dans le restaurant
2. L'alphabet coréen: si vous n'avez jamais appris le coréen auparavant. La police visite langue ciel dot com slash intro pour des ressources sur la façon de lire et de prononcer la faim ou l'alphabet coréen.
3. dans le restaurant - sentence 1: Cintas un. Tu y vas. Hey, euh, Eagle, juste un,
euh, nous allons apprendre à nouveau pire. Ils mangent très. Le premier mot nouveau est Aigle. Eagle signifie cette chose cette pensée. Mais pour être honnête, c'est une forme courte sur un autre mot, e obtenu ego. Ça veut dire aussi ça. Mais dans la langue parlée, nous allons utiliser impatient à la place de l'ego. Et puis le deuxième mot que nous allons apprendre ici est un verbe qui est juif, que par cela signifie donner à donner Ok donc ego de dire toute la phrase de la journée est très facile. Ça veut dire la police. Donne-moi ce prêtre. Donne-moi ça. Donc, le point de grammaire que nous allons apprendre ici s utiliser maintenant plus les Juifs un juicio en plastique maintenant. Donc, cela signifie demander aux autres Donnez-nous quelque chose et que quelque chose hors cours est qu'il est un nam. Ok, alors voyons quelques exemples. On n'était pas ton juste un, euh, puissant Josiah Tone, c'est de l'argent. Je l'ai toujours fait. Cette phrase est qu'ils ont été condamnés à mes parents quand j'étais jeune comme on l'a dit. Josiah, je vous en
prie, donnez-moi de l'argent. Je veux acheter quelque chose. D' accord ? Ou par exemple, vous apprenez le péruvien maintenant. Et tu veux que ton prof te fasse des devoirs, non ? Et puis vous pouvez le dire jour pour dire, Oh, donc jour pour dire aussi c'est les devoirs. Alors, s'il vous plaît, donnez-moi vos devoirs et votre tuteur pensera, Wow, vous êtes vraiment un bon élève. D' accord ? Et puis laissez-moi vous donner quelques conseils si désireux peut être habitué à plusieurs fois dans les centres d'un . Donc, par
exemple, si vous voulez commander un hamburger, croustilles et le refroidisseur en même temps, et alors vous pouvez utiliser votre doigt pour pointer sur le menu et Iga Iga Iga Iga pour dire, Oh, hors cours, les premières grandes armées Hambor Le second Egat signifie les formes de pommes de terre et hors cours. Le dernier rencontre le cola. Ok, donc quand vous voyagez en Corée, vous pouvez utiliser votre doigt et la façon dont vous dites Egat. Donc ils sont que vous avez, vous avez une vente, et ensuite vous pouvez commander tout ce que vous voulez commander dans le genre, café ou n'importe quel restaurant. D' accord ?
4. dans le restaurant - sentence 2: phrase au cas où il te déteste Dites yo enfants sur Nigel. Donc ça veut dire que je peux avoir la facture, s'il vous plaît ? Donc, il est aussi très utile lorsque vous voyagez en Corée, n'est-ce pas ? Et parce que vous voulez acheter quelque chose ou que vous aidez quelque chose que vous voulez obtenir une facture de sorte que vous utiliserez la phrase tous les jours lorsque vous voyagez. Donc, ici, nous allons apprendre deux nouveaux mots aussi. Le premier nouveau mot est le cas sur la façon dont ce gamin en quelque sorte que cela signifie pour calculer ou à venir Et puis le deuxième verbe que nous avons déjà appris dans la première phrase C'est à ce Juif que . signifie donner. Et puis ici, nous allons apprendre le nouveau point de grammaire, qui est le verbe plus sont tout ce que vous faites tous que je tout cour à ce que faire cela signifie donner mais nous allons utiliser étaient plus, Je tout votre vrai que d'appeler quelqu'un à faire quelque chose pour nous et il est demandé si vous utilisez Oh, votre vente de bijoux comment vous allez choisir un up. Ok, donc on utilise l'affaire du verbe et Hatta donc on était l'affaire, hein ? Des attelages ? Hé baiser sur les emplacements, il Oh. Voyons donc d'autres exemples. Nous mettrons d'autres verbes avant le pétrole. Juda, par
exemple. La 1ère voiture a vu que le Colisée devait enseigner. Alors la police m'apprend à appeler quelqu'un pour faire quelque chose pour que tu t'apprennes. Donc nous allons prendre notre guitare pour rester en voiture. Ditto prison. D' accord. Tu es dans un endroit que tu ne connais pas. Donc tu veux d'autres pour t'aider ? Vous êtes dans une situation difficile, non ? Vous allez utiliser le travail qui les a pris est d'aider à aider ainsi à ce qu'il faut dire Euh en tête d'une classe . Comment faites-vous ça ? C' est une montre. Grêle signifie avoir s'il vous plaît m'aider ou vous pouvez utiliser un autre verbe surmonter comment cela a expliqué
Parce que vous ne comprenez pas les autres et le S'il vous plaît expliquez-le à moi. Droit ? Tu peux le dire. Mill Hedges Hey up C'est à la maison ! Jeune ici, Jersey en haut ! Certains d'entre vous seront un peu curieux. Pourquoi ? Le mot collège Sida surmonté comme son nom avait un même Kison avait un plus notre huile Judah le dernier caractère
oh est disparu. Ou pourquoi le deuxième dernier caractère est changé à droite. Donc, si vous voulez en savoir plus à ce sujet, vous pouvez visiter les langues. Le gars. Ne venez pas slash 15 phrases pour télécharger le fichier pdf pour vous d'en savoir plus.
5. dans le restaurant - sentence 3: Les trois haies à tirer vers le bas du centre sont tirées, hum, haies. Eo ils la phrase signifie que je veux prendre. Donc, quand vous voyagez parfois, vous ne voulez pas manger au restaurant
sur le point de sortir ou à huit dans la chambre de votre hôtel, est-ce pas ? Donc, après ordinaire, vous pouvez dire pauvres poignées stupides ici orteils autres de savoir que vous voulez prendre. Donc, dans cette phrase, nous ne verrons qu'un mot nouveau. C' est Poutine avait un caniche avait tiré en avant. C' est moyen d'éviter d'emballer. Et alors ici la grammaire un point n'est pas nouveau. Nous avons déjà mentionné qu'il incitations à Donc nous allons juste le dépasser. Voyons le bon marché de la phrase. Tu sais cette exaltation thoracique au large de bâbord. Ozio est que je veux sortir. Cependant, je veux emmener chez moi. La lettre de la traduction de Poutine ne tient pas à saluer sa police, emballer pour moi ou le lapin de police pour moi. Cependant, quand nous l'utilisons,
nous le ferons. Ça veut juste dire que je veux sortir en coréen. Ok, donc la prochaine fois, si vous voyagez en Corée et que vous voulez goûter à la nourriture et le sortir. Tu peux dire quoi ? Ok, refroidir. Juste un jeune pour ça. Il accroche ?
6. dans le restaurant - sentence 4: centres étage devrait dire Manuka à Niall deux tonnes manuka dans le Nil. Cela signifie que vous avez un menu recommandé ? En fait, quand vous voyagez, nous ne connaissons pas cette ville ou un pays très
bien, non ? C' est vraiment ennuyeux si nous ne savons pas quoi manger dans le nouvel endroit Ne vous inquiétez pas. Demandez au serveur de dire aux hommes que vous avez dans le Nil. Donc, ici, nous allons apprendre écran vos mots. Le premier mot est trop Tom Chittum si et maintenant cela signifie recommandation, recommandation. Et puis le deuxième de IHS a également annoncé la prononciation est menu. Je pense que vous savez ce que cela signifie la même chose que la prononciation anglaise Manu coréen est menu Manu. Ok, le dernier mot c'est que ça signifie de moitié à moitié. Donc, le nouveau point de grammaire ici est verbe ou adjectif Plus, Maintenant vous maintenant vous maintenant vous est une forme constante. Normalement, quand on pose une question, on va juste dire Oh, tu es comme tu te connais. Quelle est la différence entre ces deux points de grammaire ? Ok, donc bien, nous utilisons maintenant vous ça donne le sentiment que nous sommes particulièrement curieux de savoir quelque chose par rapport à Justin utilisant tout votre vous. Donc, par exemple, on peut dire euh, East Sile. C' est SIA, mademoiselle. Est-ce que tu as, mais dans l'Iowa comme ça ? Tu sais, je suis curieux de savoir si tu as ou pas le sentiment comme ça. Ok, donc nous devrions être concentrés. Ou nous devrions faire attention aux changements de prononciation car en coréen, il y a beaucoup de changements de prononciation. Alors ici. Eh bien, nous le voyons Plus maintenant vous la prononciation bien changé aussi dans le déni en Iowa. Donc la phrase que nous avons à dire à propos de certains manuka maintenant vous, mais de ne pas dire aux hommes que vous avez eu maintenant vous êtes très étrange. Ok, dernier prêtre. Suis-moi vraiment. D' accord pour une manuka dans le Nil.
Jenny Hu, Korean Tutor
