Transcription
1. Bonjour et bienvenue !: Joe, je suis Christina, et aujourd'hui je vais t'apprendre les bases du serbe. Je suis un locuteur serbe natif, et je l'enseigne depuis des années maintenant. classe d'aujourd'hui porte sur les parties les plus élémentaires de la langue, telles que la prononciation personnelle, vocabulaire de
base avec le genre d'un nom et le verbe d'être en serbe. Connaître toutes ces choses est la pierre angulaire de votre étude ultérieure. Serbe pour les débutants. La première partie est seulement la première classe en serbe pour les débutants Siri que je
publierai ici sur le partage des compétences. Cette classe offre plus de 30 nouveaux mots, y compris des noms serbes courants. Trois verbes déclinaison, Zen présent qui est Verba Bitty dans le négatif affirmative et la forme longue dans les
exercices de classe , exercices
téléchargeables avec Key comme projet et un fichier notable de pâte avec grammaire explications et listes de mots. Je vous accompagnerai à travers la prononciation de sons serbes uniques au fur et à mesure que nous les rencontrons. À la fin de ce cours, vous serez en mesure de faire des phrases simples en serbe dans l'affirmative et dans la négative, et vous aurez une excellente base avec d'autres études. J' espère vous voir en classe
2. Projet et aperçu: dans cette leçon examinera votre projet et ce qu'il faut attendre de cette classe. Après avoir regardé toute cette classe, vous obtiendrez un fichier PDF téléchargeable avec des exercices et une clé de réponse. C' est votre projet. Il est important de compléter ces exercices car ils sont votre chance de pratiquer tout ce que vous avez appris pour obtenir le plus de succès avec ce cours. Mettez en pause les vidéos aussi souvent que nécessaire et répétez les nouveaux mots et phrases après moi pendant que je leur
enseigne. Aussi, veuillez mettre en pause les vidéos et prendre votre temps. Chaque fois que je te demande de faire un exercice, juste regarder toute la classe passivement ne t'aidera pas beaucoup. Aujourd'hui, vous apprendrez les pronoms personnels. Oui, le propriétaire d'honneur que je sois sur le verbe d'honneur d'être dans les formes affirmatives et négatives pour le présent, et nous ferons aussi un peu de vocabulaire pour nous aider à faire des phrases. Serbie Annonce ont trois sexes masculins, féminins et neutres. Je vais vous apprendre tous les trois et comment reconnaître lequel est lequel. Enfin, dans la section bonus, je vais vous donner quelques informations de base sur la forme longue du verbe beauté dans la
section ressources . Vous trouverez les exercices du projet dans un fichier et le glossaire avec grammaire dans un autre fichier . Ce fichier contient tous les mots et formes de verbes que nous allons faire aujourd'hui Pour récapituler dans cette leçon. Nous avons parlé des exercices que vous ferez à la fin de la classe, la pause des vidéos pour répéter et compléter des exercices, et que vous apprendrez à former des phrases de base en utilisant des pronoms personnels et des verbes pour être dans la prochaine vidéo. Nous apprendrons tous les pronoms personnels en serbe.
3. Pronouns personnels: dans cette vidéo, je vais vous apprendre des pronoms personnels ou comme nous le disons en serbe. Leach, le Nas domine. Donc, ils sont là. Singulier. Ouais, t sur er propriétaire effacement mi V sur e dessus. Honneur. Et voici les significations. Ouais, je te le propriétaire,
Elle Oh, non, non, il me trois v vous sur e ils pour masculin ou un groupe d'hommes là-bas, ils pour féminin ou un groupe de femmes Ana ils pour neutre ou un groupe de choses neutres ? Disons-les encore. Ouais, sur un oh, pas de film sur moi là-bas sur s'il vous plaît noter que l'honneur elle ressemble juste, comme l'honneur ils environ 90% du temps, vous allez voir Ana dans le sens de feuille. Parfois, vous saurez lequel est lequel dans le contexte. Et quand nous avons appris la verbe bt, vous verrez qu'ils portent différentes formes de verbes. Une autre chose importante à propos de la prononciation est la distinction T V. Saviez-vous déjà est que nous disons d quand nous voulons dire vous au singulier Et quand nous disons v nous voulons dire vous au pluriel. Cependant, nous disons aussi t remorquer une personne qui est plus jeune que nous ou à peu près le même âge que nous. Nous disons v à quelqu'un qui est beaucoup plus âgé que nous ou quelqu'un que nous montrons respect. C' est ce qu'on appelle honorifique. Voici deux exemples D. C Anna, vous êtes Anna et c'est à propos de notre âge. V sta Ana, tu es Anna et les yeux plus vieux que nous. Quand on utilise V comme honorifique, on la capitalise. Provos TV C'est vous, presque la télé. C' est toi une personne qui est honorifique. Maintenant, faisons un peu d'exercice. Je vais vous donner des noms et des pronoms et vous essayez de comprendre quel pro maintenant vous pouvez utiliser, par
exemple, dessiné sur Maria E euh, moi juste pour vous aider. Les noms féminins se terminent généralement. Ah, voici une liste de vos promesses. Veuillez mettre la vidéo en pause maintenant et essayer d'utiliser un pronom pour chaque exemple. Ok, voilà la clé. Ana yah ! Moi même dans Marco sur e Yana sur un t e sur être Zohra sur Iana est Orrin sur e Ana Maria Deidre Gonna sur lui EEE moi sur l'honneur Honey, Ils un 80 Le Maya e uh moi Yana Asada Honneur. Regardez ces deux exemples. IANA est ou sur l'honneur que j'ai utilisé sur E dans les deux. Mais on ne parle pas d'un groupe d'hommes. On parle d'un couple mixte. Donc nous utilisons sur E. quand nous avons un groupe de personnes avec au moins un homme. Il pourrait s'agir d'un homme et d'une femme qui est sur moi. Ça pourrait être 10 femmes et un homme. C' est aussi sur E pour résumer dans cette leçon, nous avons appris les pronoms personnels. On que
T est pour le singulier et informel et V a ditque
T est pour le singulier et informel et Vest pour le pluriel et pour le singulier et pour honorifique
formel singulier sur E peut être un groupe d'hommes ou un groupe mixte. Ana veut dire qu'elle, mais nous avons aussi l'honneur comme ils, qui est un pluriel, sur un. Dans la prochaine leçon, nous aurons un cours de vocabulaire
4. Vocabulaire: dans cette leçon, je vais vous enseigner plusieurs mots de base que vous devez connaître avant de procéder à d'autres choses. Ces mots sont Dobra. Bien. Bizarrement la Chine. Excellent. Remarquez le son juste sur notre cœur. Alors ? Alors disons-les ensemble. Dobra ou religion. Oh, Narco. Voici plus trophique un homme New Woody Men sont des gens. Remarquez le LJ. C' est ouais, ouais. Madonna, une femme ici, nous avons des femmes Jenny. M. Fantômes. Pooja Mme Et ici nous avons oui, et vous pire Pejeta. Mademoiselle Non, voyons aussi. Trophique toi, Woody ! Jenna ! Zhanna, vas-y ! Sporting Gross ! Pooja Gross Pejeta. D' accord. Et voici le dernier enfant de données de groupe. C' est une marche pour enfants Chaton Celo Village, S'il vous plaît répéter ça. C' est une marche, Celo. Voici les mêmes mots en anglais. Veuillez mettre la vidéo en pause maintenant et essayer de les traduire en serbe. Ok, voilà la clé. Zhanna sur notre noyau a fait là Dobra. Tu ferais beaucoup de sport. C' est une littérature bizarre de Jenna Trophic Gorse Pooja. Celo va pejeta pour récapituler dans cette leçon, nous avons appris plusieurs nouveaux mots, dont
certains sont au singulier et au pluriel. Ils sont Dobra Woodley, Chine ou Narco Jobbik. Personne. Zhanna, Zhanna Go Sporting Gospel Gia données pizza Gospel C'est une marche Celo. Dans la leçon suivante, nous apprendrons sur le verbe « Biti ».
5. Verbe à être (Biti): dans cette leçon, nous allons apprendre le verbe BT qui signifie être aujourd'hui. Onley apprendra-t-il la forme actuelle ? L' affirmative ressemble à ça que certains voient ? Ouais, petit séjour bientôt. Ici, c'est avec la prononciation et le sens. Ouais, génial. Je suis T c. Vous êtes sur. Ouais, il est sur un oui, elle l'est. Oh, non. Oui, c'est vrai, Mlle Maman. Nous sommes moins que vous êtes sur un su Ils sont sur l'ESU. Ils sont sur un Donc ils sont Disons-le ensemble. Ouais, un peu de TC encore Oh, non, ouais Oh, non ouais Misma me Step sur la soupe sur eso sur un su Maintenant regardons un exemple. Des phrases ? Oui, un vieux dobra de TC original sur ton trophique sur un toi, Jenna. Oh, pas d'année. Marche moi petite OD Ces deux-là, Jenna ne fait que poursuivre un narco. Honnêtement, notre religion sur une dette de poursuite. Donc, c'était la Verba bt dans la forme affirmative pour le rendre négatif. On a juste besoin de m'ajouter au verbe et on aura cette nièce,
Macy, Nia, Nia, les genoux MMA à Pâques ni. Donc encore une fois, avec prononce et sens Yani certains je ne suis pas de moi. Voyez que vous n'êtes pas sur un NIA. Il n'est pas sur Ania. Elle n'est pas sur le Ce n'est pas l'asthme méchant. On n'est pas une nièce V. Là, vous n'êtes pas sur aucun. Donc ils ne sont pas sur un chevalet. Ils ne sont pas à genoux. Donc aussi, ils ne le sont pas. Maintenant, lisons-le ensemble. Yani Cem. Teeny Voir sur un proche sur l'anémie sur ou près minusma être nièce Il n'a besoin que de sorte sur tout. Donc, sur un genou. Voici donc un exemple. Des phrases ? Oui, un ou un Leachman ? Un petit. Voir Dobra sur un néo Zhanna sur une Nia Dobra sur un neo original meanie. Petit Jonah Vini Stella Odie. Seule nièce Huanuco sur une religion si sur une nièce Alloudi. Maintenant, c'est ton tour. Utilisé le formulaire affirmative. Voici les phrases que vous devez remplir. S' il vous plaît mettre la vidéo en pause et faire l'exercice. Ok, voici la clé de réponse. Lisons toutes les phrases ensemble à haute voix. Tu peux répéter après moi. Oui, euh honneur sur votre même moi petite ou religion T c Zhanna Seulement pseudo brah sur un an. Dobra ils disent OD sur un an sur notre co Maintenant faisons la même chose. Mais en négatif voici les nouvelles phrases pour vous. Mettez en pause et terminez-les. Ok, voilà la clé. Maintenant, répétez après moi sur et près de Jena. Oui. Nisa Marco Meanie Petit dobra sur tout Soumaya même. Oh, non. Nia Tropic Dini Si ana sur une nièce Asada dans ma région. Vini Staciana sur un néo original. D' accord. Maintenant, vous savez la Verba BT dans sa forme affirmative et négative pour récapituler dans cette leçon, nous avons appris le BT verbal nous avons fait la forme affirmative certains voir ? Ouais, petite soupe de regard et la forme négative Niece um Niecy Nia No misma ni sta nisa C'est la présence tendue ou comme on l'appelle présent. Dans la prochaine leçon, nous allons en apprendre davantage sur le genre des connaissances connues.
6. Le sexe des noms: dans cette leçon, je vais vous montrer les trois sexes de l'annonce que nous avons en serbe. Mais d'abord, passons en revue le vocabulaire que nous avons appris dans l'une de nos leçons passées. Je n'ai pas oublié que c'était une grosse bouchée. Voici une liste de tout le vocabulaire S'il vous plaît mettre la vidéo en pause et essayer de dire la signification d'
autant de mots que vous pouvez. Bon maintenant, je vais vous donner les significations. Drobnic un homme, les hommes Jodi Zhanna Une femme Madonna Femmes patron versé dans M. Goes Pooja Mme Goes Pejeta, Mlle Ont-ils enfant ? C' est une marche des enfants chaton Celo Village. Maintenant, nous pouvons nous concentrer sur la partie principale de cette leçon pour simplifier les choses pour vous. Je vais effacer l'OLP. Rose de cette liste possède maintenant en serbe peut être de sexe masculin, féminin ou neutre. Nous disons qu'ils peuvent être Muskie Genske ou once masculine aiguilleté sédatif et dans une constante, ce qui signifie des sons comme pas de vidéo mais etcetera. C' est la règle générale. En regardant cette liste, ils sont conduits QI et aller repérer les mots féminins fin dans Oh, dans cette liste, ils sont Zhanna va Pooja et va pejeta. Les mots neutres peuvent être et dans un ou oh, regardons les données de la liste marchent et vendent. Maintenant, nous allons lier le sexe avec Prononce sur Drove il propriétaire Gina. Oh, non, ça Oh, pas de cellule. Donc, dans cette leçon, nous avons examiné le vocabulaire et appris que les mots ont trois sexes masculins, vous pouvez reconnaître par des mots qui se terminent par un des mots féminins constants qui se terminent par ah et neutre, qui se terminent par un ou O. La prochaine leçon est notre bonus. Écoute où je t'apprendrai la forme longue du verbe Bt et quand on l'utilisera.
7. Bonus - Biti Long Form: Bienvenue à votre bonus. Ecoute, on va apprendre la forme longue du Bt verbal pour t'aider à comprendre ça, je vais la comparer à l'anglais. Vous pouvez dire que je suis professeur car je suis professeur. M est la forme longue d'être et, um est la forme courte. C' est la même chose avec notre et Haru et c'est ainsi en serbe. La forme courte est un peu voir ? Ouais, petit costume de regard. Notre longue forme est oui, certains oui. Tu vois ? Oui. Là. Oui, More. Oui. Là. Oui. Nous utilisons donc ce formulaire lorsque nous voulons mettre l'accent sur quelque chose. Disons que quelqu'un s'est trompé. Et il dit que tu vois Maria. Mais tu es Maria. Et vous voulez souligner que vous êtes ainsi à son Dini. Si, Maria, vas-y et dis oui. Oui, certains de Maria. C' est donc la seule utilisation pour la forme longue d'être. Et c'est pour mettre l'accent sur quelque chose ou corriger les autres. L' autre raison la plus fréquente d'utiliser le formulaire long est de répondre Oui. Pas de questions. Dolly City. Maria le Oui. Euh, oui, je suis vous Maria ? Oui, je le suis. Ou je suis la forme négative est toujours la même. Lorsque vous avez besoin d'accent, vous pouvez juste voir le mot un peu plus fort. D c même Yani certains même. Et pour donner des réponses négatives. Dalia ! Ana Maria ! Nia Nemea Dans cette leçon, nous avons fait la longue forme de BT. Oui, certains ? Oui. Tu vois ? Oui. Là. Oui, maman. Oui, là. Oui. Donc, et nous avons dit que nous l'utilisons principalement pour mettre l'accent et pour des réponses courtes. La forme négative est toujours la même et elle n'a pas de variations longues ou courtes. Dans la prochaine leçon, nous allons faire un résumé de ce que nous avons appris aujourd'hui. Et je vais vous dire comment faire le projet.
8. Recap et projet: Aujourd'hui, vous avez appris les pronoms personnels en serbe. Et ils le sont ? Ouais, t sur er propriétaire moi le seul honneur sur un Vous avez aussi appris la Verba bt affirmative et négative. Certains voient ? Ouais, petit regard. Nièce, Niecy, Nia Knees MMA nièce Tha Nisa. Nous avons fait l'affirmative longue forme et nous avons dit que nous l'utilisions pour mettre l'accent et répondre aux questions Oui, Non. Oui, je suis oui. Tu vois ? Oui. Là. Oui. Plus. Oui. Le oui. Alors attendu plusieurs nouveaux mots. Ils sont dobra, ou la religion sur un cool conduit Ludie. Jenna, Susanna, va au cours du sport. Pooja va des données pejeta. C' est une cave de mars. Et enfin, nous avons appris au sexe des connaisseurs qui peuvent être masculins, se terminant par une constante fin féminine dans la crainte et la neutralité se terminant par un ou tous. Veuillez noter que ces mots sont des adverbes. Pas maintenant propriétaire. Donc ils n'ont pas de sexe. Merci d'avoir appris le serbe avec moi. Assurez-vous de télécharger les deux fichiers. Une avec les réunions et les règles et une avec votre projet. Je recommande d'apprendre tous les mots et les règles d'abord et de faire le projet après cela. J' espère vous voir bientôt dans ma prochaine classe de serbe. Si vous êtes intéressé, s'il vous plaît me suivre au revoir et apprendre heureux