Portugais européen pour les débutants – Aperçu de la langue portugaise | Eliana Martins | Skillshare
Recherche

Vitesse de lecture


1.0x


  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1 x (normale)
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 1.75x
  • 2x

Portugais européen pour les débutants – Aperçu de la langue portugaise

teacher avatar Eliana Martins, European Portuguese native speaker

Regardez ce cours et des milliers d'autres

Bénéficiez d'un accès illimité à tous les cours
Suivez des cours enseignés par des leaders de l'industrie et des professionnels
Explorez divers sujets comme l'illustration, le graphisme, la photographie et bien d'autres

Regardez ce cours et des milliers d'autres

Bénéficiez d'un accès illimité à tous les cours
Suivez des cours enseignés par des leaders de l'industrie et des professionnels
Explorez divers sujets comme l'illustration, le graphisme, la photographie et bien d'autres

Leçons de ce cours

    • 1.

      Introduction

      3:43

    • 2.

      Projet de cours

      0:50

    • 3.

      Leçon 1 - The et les sons en portugais

      12:02

    • 4.

      Leçon 2 – Structurer une phrase - Partie 1

      12:10

    • 5.

      Leçon 2 – Structurer une phrase - Partie 2

      16:34

    • 6.

      Conclusion

      1:03

  • --
  • Niveau débutant
  • Niveau intermédiaire
  • Niveau avancé
  • Tous niveaux

Généré par la communauté

Le niveau est déterminé par l'opinion majoritaire des apprenants qui ont évalué ce cours. La recommandation de l'enseignant est affichée jusqu'à ce qu'au moins 5 réponses d'apprenants soient collectées.

416

apprenants

1

projets

À propos de ce cours

Aimez-vous voyager et être en mesure de communiquer avec les habitants ? Envisagez-vous de déménager au Portugal ? Vous habitez déjà au Portugal ?

Eh bien… ce cours est conçu pour tout esprit curieux qui tente d'apprendre le portugais européen.

Au cours des dernières années, j'enseigne le portugais aux étrangers vivant au Portugal. C'est pourquoi je me suis familiarisé avec le fait que la plupart des ressources disponibles sur Internet sont en portugais brésilien. Et, au cas où vous ne l'avez pas encore remarqué, les portugais brésiliens et européens sont très différents. Jusqu'à ce que les Brésiliens ont du mal à communiquer lorsqu'ils arrivent au Portugal.

C'est pourquoi j'ai décidé de créer une série de cours en ligne sur le portugais européen. Dans ce premier cours, je vous présente la structure et la prononciation du portugais. À la fin de ce cours, vous serez en mesure de structurer quelques phrases de base en portugais. Évidemment, c'est un cours court, vous ne saurez donc pas tout ce qu'il y a à savoir sur la langue. Mais ne vous inquiétez pas que je lançais d'autres cours après celui-ci. Et je vous laisserai également le lien pour d'autres ressources que mes étudiants ont trouvé utiles lorsqu'ils apprenaient le portugais avec moi.

LIENS UTILES :

Dictionnaire Priberam (c'est le dictionnaire en ligne que je fais le plus) : Priberam

Si vous voulez vérifier comment conjuguer les verbes en portugais européen, je vous recommande : https://www.infopedia.pt/dicionarios/verbos-portugueses/

Autres cours sur le partage de compétences :

https://www.skillshare.com/classes/Complete-Portuguese-Course-Portuguese-for-Beginners/1445262875 ? https://www.skillshare.com/classes/Complete-Portuguese-Course-Portuguese-for-Beginners/1445262875?via=search-layout-grid

 

PS : J'ai utilisé un modèle à partir de : https://www.slidescarnival.com/pt-br

Rencontrez votre enseignant·e

Teacher Profile Image

Eliana Martins

European Portuguese native speaker

Enseignant·e

Hello, I'm Eliana. I am a native European Portuguese speaker. I studied law at University and I recently graduated from my Marter's in International and European Law.

One of my passions is meeting people from all over the world and getting to know more about their languages and cultures. For that reason, I have been teaching Portuguese to foreigners over the last few years. 

Teaching Portuguese in Portugal made me realize that there are not many resources available online for foreigners to learn European Portuguese. That was actually one of the most common complaints of my students. 

For that reason, I decided to create a series of short European Portuguese courses and make them available here - on Skillshare.

I am not a Portuguese teacher. As I tol... Voir le profil complet

Compétences associées

Développement personnel Langues Portugais
Level: Beginner

Notes attribuées au cours

Les attentes sont-elles satisfaites ?
    Dépassées !
  • 0%
  • Oui
  • 0%
  • En partie
  • 0%
  • Pas vraiment
  • 0%

Pourquoi s'inscrire à Skillshare ?

Suivez des cours Skillshare Original primés

Chaque cours comprend de courtes leçons et des travaux pratiques

Votre abonnement soutient les enseignants Skillshare

Apprenez, où que vous soyez

Suivez des cours où que vous soyez avec l'application Skillshare. Suivez-les en streaming ou téléchargez-les pour les regarder dans l'avion, dans le métro ou tout autre endroit où vous aimez apprendre.

Transcription

1. Introduction: Paula, session étant, étant notre cuz la sensation portugaise. Très gentil. Charnière. Bonjour. Bienvenue au cours européen de portugais pour débutants. Bien sûr pour ça, ou peut-être un soldat sur le lingual assemblé. Dans ce cours, je vais vous donner un aperçu de la langue portugaise. Alors, à qui est-ce que ce cours est destiné ? Tout d'abord, ce cours est pour les anglophones, produits finis à un pédophile et l'anglais. La raison en est que j'utilise l'anglais comme un outil pour vous expliquer comment fonctionne la langue portugaise ? Ce cours est pour vous aussi, si vous n'avez jamais pris de cours de portugais auparavant dans votre vie, pour l'Egypte, quelques leçons, mais vous êtes toujours au niveau débutant. La raison en est que si vous êtes prêt à un niveau intermédiaire ou avancé, y a des chances que vous trouviez ce cours. Alors, si vous prévoyez de déménager au Portugal ou si vous êtes prêt à partir au Portugal, discours est pour vous. La plupart des cours sur les particules que vous trouverez en ligne vous enseignent le portugais brésilien. Mais les portugais brésiliens et européens sont très différents, surtout quand il s'agit de la prononciation. Alors, si vous prévoyez de voyager dans les pays lusophones, ce cours est aussi pour vous. Contrairement au Brésil, la plupart des autres pays de langue portugaise utilisent un portugais très similaire au portugais européen. Mais quel est le contenu de ce cours ? Comme je vous l'ai dit, je vais vous donner un aperçu de la langue portugaise européenne. Genre. Mérite tout cela signifie aperçu. Donc, une langue portugaise, la langue portugaise et un aperçu. Donc, je vais posséder la leçon 1. Eh bien, ce cours est divisé en leçons. heures. En portugais, l'Irlande signifie moins que, donc. Moins d'un. Alphabet. L'alphabet. Dans cette première leçon, je vais prononcer chaque lettre de l'alphabet pour vous familiariser avec la prononciation portugaise européenne. Je vais également vous apprendre quelques sons particuliers que nous faisons en portugais européen que pour ignorance, termes de largeur. Notre deuxième leçon vient pour structurer une phrase. Dans la deuxième leçon, je vais vous montrer sept phrases différentes. Chacune de ces phrases représente une certaine structure utilisée en langue portugaise. Je vais analyser l'échantillon de phrases et l'analyse des 30 secondes. Je vais vous expliquer la grammaire et le vocabulaire portugais de base. L' idée est qu'après cette leçon, vous serez en mesure de structurer vous-même certaines phrases de base. Alors, êtes-vous prêt ? Préparation ? Mais avant cela, qui suis-je autorisé ? Bonjour. Il a aussi une Leanna. Je suis Arianna. Encore une clé, mais un tissu que l'avion ils sont mis ensemble. Je suis là pour vous aider à apprendre en portugais, natif portugais européen. Je suis né, j'ai grandi et vécu la majeure partie de ma vie et le Portugal sont bons. L' année dernière, je me suis porté volontaire pour aider à l'ignorance, apprendre le portugais. Et maintenant, j'utilise cet outil étonnant appelé Internet pour enseigner le portugais aux gens qui vivent dans n'importe quelle partie du monde. Êtes-vous prêt à apprendre le portugais ? Si oui. Cours de Jeremy. 2. Projet de cours: Tous rient. Je vois que vous avez accepté mon défi. Il ne se liera pas. Eh bien, commençons par ces projets de classe. Donc, vous devriez numéro un, grand cahier, un morceau de papier, et bien sûr un stylo ou un crayon. Deuxièmement, utiliser pour prendre quelques notes en cours de route. Ces nœuds peuvent être n'importe quoi de la prise de notes classique, deux diagrammes, des jeux, tout ce qui pourrait vous aider tout au long du processus d'apprentissage. Dans mon cas, par exemple, j'utilise beaucoup de couleurs différentes pour m'aider à me souvenir de l'information. Troisièmement, à la fin, prenez une photo ou une capture d'écran et posez-la dans la section projet et ressources. De cette façon, vous vous donnez le double de la motivation prendre de belles notes et je peux voir les fruits de mon propre travail. Maintenant, nous sommes prêts à commencer le cours. Alors à la prochaine vidéo. 3. Leçon 1 - The et les sons en portugais: Bonjour, bébé, hibou, innombrables. Bienvenue à la leçon numéro un. Qui alphabet ? L' alphabet ? Dans cette leçon, je vais vous présenter l'alphabet portugais et certains des sons les plus importants de la langue portugaise. Les entreprises peuvent arrêter il sera aussi que, commençons par l'alphabet. L' alphabet mis en place pour l'inventer traducteurs. L' alphabet portugais a 23 lettres. Je vais lier ceci est l'alphabétisation. En plus de ces lettres, à risque sauce utiliser l'ancrage. Il y en a trois qui ne sont utilisés que dans des cas particuliers, mais somptueux, nouveaux ou en utilisant des mots ITA étranges offrant l'origine. Et ces lettres sont en cuivre, avec Epsilon. Comme vous pouvez le voir ci-dessus. Je souligne ces lettres dans une couleur différente. Donc vous pouvez voir la normale, disons-le de cette façon. Alphabet portugais. L' alphabet que nous utilisons lorsque nous introduisons également quelques mots de gènes orange. En outre, comme vous pouvez le voir dans cette diapositive, j'utilise différentes couleurs pour souligner le même mot en anglais et en portugais. De cette façon, il devient plus facile pour vous de comprendre certaines des différences structurelles entre le portugais et l'anglais. De plus, tu apprends du vocabulaire. Donc Alphabet, Alphabet, Portugais, en vendant là-bas. Donc, en plus de ces quatre origines asiatiques, forte XyDA pour un. mais maintenant, nous allons prononcer chaque lettre. Je prononcerai chaque lettre individuellement et vous la répétez après moi. Dites c d e f, f e e kappa kappa L M N O P K, K. Pour le bleu, l' epsilon bleu, epsilon z, z. Donc on vient de le finir. Ceci est un, B, C, D, F E L M N porte S. Prenez le sheesh bleu, Epsilon z. sont le Bush de ce dernier quand Duchamp, comme avec le muguet. Mais il y a des sons compliqués quand on met des lettres ensemble. Maille. Mais je vais changer une chanson. Des sons. Compliqué, compliqué. Vérifions ça. En portugais, nous prononçons les sons de deux manières différentes. Nous utilisons notre bouche pour les sons oraux. Nous utilisons nos notes pour les sons nasaux. Donc, quelques exemples des sons oraux sont COOH, HA, paire Thema, bei, mir, three ish. Par Pao. Je vais le dire. Ne vous inquiétez pas si vous ne pouvez pas répéter après moi parce que je vous donnerai une chance de le faire plus tard. Maintenant, passons quelques exemples des sons nasaux. Peut tirer. Temple, Benton, clignotant, étant fatigué. Main, en disant, contour, danger. Vous pouvez bien frapper parmi Phil Lynch, Blaine en plus dans ce sont ceux avec lesquels habituellement pour l'ignorance lutte avec le plus. Parce que nous sommes une langue qui est beaucoup parlé avec le nez et l'auto seulement avec leur bouche. Mais au cas où vous seriez intéressé par le vocabulaire parce que je dis un tas de mots différents et bizarre en disant le sens. Je vais le dire tout de suite. Alors prenez des notes. Vélo, pelle à la caméra, cette panique botanique. Batna, jambe, pied, misère. Table, trois-ish, trois par père. Arc. Bâton. Une autre façon de s2. Préposition. Je vais dire non. Grenouille dans ma soeur. Campagne de Campo. L' amplitude de temps, partie de membre fantôme pour nettoyer, faisant partie de la peinture. Ma mère, en disant 100. Allying en plus avoir comme vous devez toucher Zhuang Zhuang-Zi nom. Donc, ce n'est pas traduisible. Zhuang, un nom d'une personne, comte, chien, cloche, pain parmi M. à la troisième personne sur le pluriel du présent simple Eilish et Mill. ballons bleutés. Point, mettre beaucoup ou enterré. Donc, l'un des sons que pour toute lutte le plus est OWL, et il est très fréquent que les gens appellent URL pour être très contrarié quand ils vont à l'étranger parce que personne n'est capable de prononcer leurs noms. Donc, l'une des astuces que je pense est l'une des meilleures astuces pour apprendre l'algèbre. Maintenant, la houle est d'imiter le son d'une carte à grande vitesse. Fondamentalement répété parfois et essayer d'obtenir comme, comment faites-vous avec votre nez afin de le prononcer, non ? C' est le moyen le plus simple. Lorsqu' il est répété beaucoup de fois. Puis fait le tour et tu l'auras. Un autre son qui est aussi très dur comme un anglais, la meilleure façon est de le pratiquer est de faire semblant que quelque chose sent vraiment mauvais, comme faire ce visage comme ma gamme. Mon principal, principal, principal. Remarquez comment le soleil sort de votre nez ? Fondamentalement ne sort pas, mais c'est fait là-dedans dans le nez. Et je pense que c'est le meilleur moyen pour le maïs de sortir mon son stupide, mais c'est le meilleur moyen. Mes affaires comme comment mon Dieu, ce n'est pas si mal. Main appartient gamme. C' est essentiellement la meilleure façon de l'obtenir. Mais, eh bien, c'est vos devoirs à répété beaucoup de fois. Mais maintenant je vais répéter chacun de ces mots et vous avez la chance ou répéter après moi. Et vérifiez si vous êtes capable de bien le prononcer. Donc sacrum, sacral, bar, bar, appareil photo, appareil photo, clinique, clinique. L' équité. Payer, SARM, SARM. Chris. Chris, au revoir, au revoir. Bao, Bao, Hibou, Hibou. Dis, dis-le. Un homme fou, Campo. Campo. Pour améliorer l'ampho B dans Benton. Partie maigre. B en B dans Sang. Sang, Alan. Alan. Merci. Merci. Cao. Cao. Lié, lié. Mel. ébullition boyish. Plus dans Momento. Donc félicitations, vraiment, la CEDEAO de faire diriger votre laissez-passer pré-fait, mais je l'amène mis ensemble. Tu viens juste de faire ton premier pas pour apprendre le portugais, comme la loi que tu viens de suivre. Mais il pourrait Basu premier pas, un premier ministre à apprendre. Dans la leçon suivante, la vidéo aula ou pas croisement MOOC. Lorsque zeppelin plomb. Pour la façon de structurer une phrase, j'espère que vous ne créerez pas après tous ces sons de cœur à prononcer. Ok, à vous voir. 4. Leçon 2 - Structurer une phrase - 1ère partie: Je connais Mao salé. Bienvenue à notre dernière leçon. Comme vous le savez déjà, dans cette leçon ou sortie, nous allons analyser et des phrases en portugais. Mais parce que je pense que nous avons trop de contenu pour une seule vidéo, je vais la diviser en deux vidéos. Donc, ce sera la partie 1, et il y aura une barre q. Mais maintenant passons aux phrases. Donc structure de base européenne, épingle à cheveux, structures de base portugaises. Donc un plat de Leanna. Donc mis ensemble est si par Widener. Trish, merci. Propre soutien passé. Pauvre à Gish. Quatro, toujours un garçon en laisse. Toujours le même processeur. Vous dites que pour l'angle de ligne va se lier, dit AMA MLA via la sortie NVDA, assis, DVI. Dans cette partie, nous allons analyser les trois premières phrases. Et puis dans la deuxième partie, nous allons analyser les quatre autres. Commençons par la première phrase. Vous aussi Eliana. Je suis Eliana. Donc le premier mot, malade ou i est un pronom personnel. Mettez-le, houle. Et la dernière vérification de la prononciation personnelle Portugais pour la pièce. Malade, malade vastus medialis Elish, si malade je, à toi, il, elle, nous perds. Tu es pluriel, jour insaisissable, masculin, Elish, la famille. Mais vérifions comment dire les choses d'une manière plus formelle. Parce que, si vous voulez vous référer à quelqu'un d'une manière plus formelle, faites-vous, c'est que vous conjuguerez le verbe dans la troisième personne singulière, mais vous remplacerez ou alibi. Oh, le gentleman comme Newton, la dame. D' accord. Donc, par exemple, vous voulez dire à quelqu'un de manière formelle, comme si vous êtes intelligent. Vous allez dire, qui est intelligent, traduire littéralement le gentleman un intelligent comme la neige aux lésions ANC, microlitres laissant la dame est intelligente. Cela peut sembler étrange, mais si vous vous utilisez en portugais, ET est extrêmement informel. Donc, si quelqu'un remplit un besoin de respect supplémentaire, il pourrait ne pas aimer ça. Vous les traitez par u. passons au prochain. Donc, E est un verbe. Cette affaire est le verbe. Voyez-le. Ok, mais ça fait partie du verbe être. Donc détourner pour être peut être traduit en deux verbes différents en portugais. Stat pour les caractéristiques changeantes et assis pour les caractéristiques permanentes. Donc dans ce cas, vous serez donc un Leanna, je suis Iliana. Tous les jours. Je ne change pas mon nom. C'est une caractéristique permanente. Mais lui, pour son MBA, je faisais allusion au fait que j'étais fatigué. J' utiliserais le verbe parce que c'est saf e pour changer. Je ne suis pas toujours fatiguée. Je suis fatigué à ces droits de moment précis. Mais bien, si vous, si vous voulez vous présenter, un verbe très utile sera voyant. Donc, nous allons le conjuguer dans le présent simple. Donc, ici, nous les habitudes. Il aussi stupide il, un, une, une, une cellule de poisson fossile. Il vendra de la LSL. Donc, avec ces verbes, vous pouvez toujours parler de vous-même, au moins de votre menace permanente. Des bâtons de menace. Et c'est un article, ça correspond à l'anglais, d'accord ? Et en portugais et en portugais européen, nous mettons toujours l'article avant les noms et les noms. Cela ne fonctionne pas nécessairement comme ça en portugais brésilien, accord, mais il est obligatoire en portugais européen de le faire. Parce que si vous remarquez en anglais, vous direz, je suis à Vienne, vous, vous, alors vous n'utiliseriez pas l'article. Mais en portugais, on dit toujours que c'est aussi une Eliana. D' accord ? Ceux-ci, ces obligatoires. Alors vérifions les articles définitifs parce qu'il s'agit d'un article définitif. Et une chose à propos du portugais, une chose très spécifique est aussi que nous avons des sexes pour tout, ok ? Même pour les chaussures et pour les peintures, pour tout, tout est masculin ou féminin. Alors pourquoi mettons-nous l'article ? Nous devons le changer en fonction de l'être masculin, féminin, singulier ou pluriel. D' accord ? McQueen ou féminin, singulier ou pluriel. Donc les articles définitifs seront mescaline, singulier. Féminin, singulier. Elle. Mescaline, mis pour un sens dans ces cas. Iliana, parce que je suis une femme féminine et je n'en suis qu'une. Maintenant, allons de l'avant. Le mot suivant, toi, Iliana, qui est mon nom ici. n'y a rien de spécial à dire, non ? A propos des articles. Ne vous inquiétez pas, car nous en parlerons plus tard. D'accord. Passons maintenant à la phrase suivante. La deuxième phrase. Donc portugais, iso par Medina. Je suis Portugais et je suis danseuse. Un verbe aussi. Ok, les verbes ici, comme nous l'avons vu avant, et puis le sujet, comme vous pouvez le voir, il est émis, nous aurions un sujet. Alors J2 AMI bientôt. Et ça arrive parce qu'en portugais, on ne met pas le sujet avant le verbe la plupart du temps, ok. Vous pouvez voir à qui je parle ? vois simplement comment j'ai conjugué le verbe. Il est donc aussi le singulier à la première personne. Donc, la personne parle évidemment d'elle-même. D' accord ? Ensemble, visant dans cette unité que c'est ma nationalité. Si j'étais un homme, je serais mis à jauger. Il se termine quand il se termine par un, avec un parce que je suis une femme. Mais ce n'est pas une façon normale de faire le féminin et le masculin en portugais. Ok, je prends juste le portugais comme exemple parce que de toute évidence pour venir au Portugal, tu devrais savoir comment dire pauvre à Gizeh et tirer à la jauge, non ? Mais prenons une autre nationalité par exemple, Angola, le pays d'Afrique, l'Angola. Donc, si une femme vient, si une femme vient d'Angola, elle le dira. Si un homme vient d'Angola, E, nous le dirons, angle, non. Comme vous pouvez le voir, le mot se termine par un, c'est une femme ou si on ne l'a pas fait, oh, mec. C' est une façon normale de faire le féminin et masculin et le Portugal. Ok, Suivant pour le petit mais très important. E signifie n. Il est donc très important pour vous de vous connecter à deux informations. Encore une fois, nous avons le verbe et puis nous avons assez violet. Donc, en le laissant est un professionnel qui sert. Et si je devais faire, je serais une maladie bi-linéaire. L' un des cas, comme vous pouvez le voir, comme la féminité par rapport à la masculinité en langue portugaise, façon très traditionnelle de le faire par Medina. On a huit fois parce que je suis un homme. Mais ce que nous ne savions pas parce que je suis une femme en laissant que nous ne le savions pas parce que je suis un homme. Alors passons à la dernière phrase, d'accord. Mais soutenez les Portugais. Avoir un passeport portugais. Donc Daniel est un verbe, est agréable, dans ce cas, verbe larme variable d'avoir, et c'est ainsi que nous le conjuguons dans le présent simple. Merci. Pour les Danois, truc que j'ai à choquer, les Anglais tous les deux. Lca. L est 10. Donc j'ai que vous avez qu'il a, elle l'a fait. Nous l'avons fait, vous l'avez fait. Ils ont à la fois masculin et féminin. Et encore une fois, le sujet est émis parce que comme je vous l'ai dit avant, habituellement vous ne mettez pas le sujet avant, vous savez qu'un non conjugé, conjuguant dans le singulier à la première personne. Donc, j'ai évidemment parlé de moi-même diagonale sur le soutien passé mis à jauge. Qu' est-ce que c'est l'article définitif dans l'article définitif et un t dans Needham mescaline. C' est masculin, comme je vous l'ai dit en portugais, tout comme un genre. Ok, j'ai mangé le passeport. Alors, mais quelle est la différence entre 0 et 0, non ? Parce que dans la dernière phrase, nous ajoutons 0. D' accord ? Donc, c'est la même différence que vous avez en anglais que votre propre laissez-passer séparé. J' ai un truc de passeport. Tous s'écartent. J' ai le passeport. Donc, tout veut dire que j'ai un passeport par le soutien, j'ai des passeports spécifiques à papa. D' accord. C'est la même différence. La seule différence entre l'anglais et le portugais est que nous devons le changer en fonction du sexe et donc d'être pluriel ou singulier selon le réseau. C' est donc l'article définitif sur le bord. Et ici, nous avons l'image définitive. Et comme vous pouvez le voir, nous ajoutons un S pour le pluriel. Ok, dans certains cas comme ceux-ci, nous devons remplacer la lettre par une autre. Mais dans la plupart des cas, vous ne le faites pas. Si vous avez une voyelle, vous ne le faites jamais juste ins. Et c'est notre pluriel. En portugais. Déménagement pour passer le support. supports d'autobus signifient les passeports. Et comme vous pouvez le voir, je vous explique encore ici, par un partisan. Si vous voulez faire le pluriel, vous, par exemple, pour dire, merci tous sh, sh pluriel, masculin, passé soutenir cela. Vous avez juste un S, cendres par plat de soutien. D' accord ? C' est comme ça que nous le faisons. Simple. À deviner. Celle-ci que tu connais déjà. Si féminin, masculin, pauvre à Gish, tout à fait symbole HA. Nous finissons donc toutes les phrases de cette première vidéo. Il y aura plus de X1, donc disparaît, Waze il. Faisons un post. Et je te verrai dans la prochaine version vidéo. Qui est le nouveau traitement de V DU sur l'argent volar, pousser à travers à rat sur les fils, comment structurer une phrase ? Partie 2. 5. Leçon 2 - Structurer une phrase - 2e partie: Thème, faites-le à part que nous, la sortie ultime. Bienvenue à la dernière partie de notre dernière leçon. Continuons donc à analyser les dissidents. J' espère que vous ne serez pas affligé par ça. Ne vous inquiétez pas si c'est trop d'informations pour vous. N' oubliez pas que vous pouvez regarder ces vidéos encore et encore. Ok, alors avançons les phrases. Dans cette vidéo, nous allons analyser les quatre phrases, au moins également, Opus, dire à l'alena, vous direz pour l'éclairage laisse quand Cobain doublant vocal. Bien que, ouais. Alors passons pour le contenu réel de vous-même. Pas parce que c'est une très longue phrase. Je vais le diviser en encore éligible moi-même que je suis malade a été un huit stockant ces garçons. D'accord. C' est le verbe. Rappelez-vous que je vous ai dit que le verbe être a deux types, deux verbes à l'intérieur de celui-ci. D' accord ? C' est l'autre partie. C' est celui que nous utilisons pour les caractéristiques changeantes parce que je suis à Lisbonne pour le moment. Je ne suis pas toujours à Lisbonne. Je vous le dis maintenant, je suis Elizabeth et j'ai mangé ces incroyables données personnelles, non ? Alors apprenons comment conjuguer l'UCC que dans le présent simple. Va chercher ce utile pour cacher, Eilish cette connaissance, puis souhaite CJ cependant. Poussez vers le bas. Elish ça. Ok, nous allons vous donner quelques exemples parce que comme je vous l'ai dit, ce n'est pas à utiliser pour des caractéristiques permanentes, mais quelles sont les caractéristiques changeantes ? Des choses comme la laisse du personnel. Il est heureux. D'accord. Facilité, heureux, tout de suite. Il n'est pas content tout le temps. C' est le chef de l'état-major, c' est un état d'esprit. Pas des tiges. Mets le plat. Nous sommes perdus. Connaissance. Les tiges mettent le plat. Donc, au cas où tu te perds seul, je laisse aussi ça pour toi est singulier. Comment le dire dans un élasto singulier, mettre l'un ou l'autre, ok, voir si vous vous trouvez perdu au milieu des feuilles, mec, et vous devez approcher un policier qui ne connaît pas l'anglais. Tu sais déjà comment dire. Tu les crois toujours, d'accord. Mais n'approchez que les policiers, ils approcheront des gens aléatoires, s'il vous plaît. Passons au mot suivant. C' est une préposition. Ok, je suis à Lisbonne. Le garçon élites est plié par le fait. C' est Lisbon. OK, s'il vous plaît. Eh bien, ça veut dire Lisbonne. Simple que ça. Allons pour la deuxième partie de notre phrase. Économie. Uber ne savait toujours pas ce que cela signifie des précédents, non ? Moyens. Et tu l'as bien. Kami est le verbe à manger. Dans ce cas, il est conjugué dans le passé simple. Donc je vais vous montrer comment le conjuguer aussi dans le passé. Simple, d'accord, pour donner un sens en conséquence à la phrase. Donc il viendra, vous savez, le phosphore donne une caméra. D'accord. Donc vous avez mangé dans ce cas, j'ai mangé au pastel data. Vous êtes prêt à remarquer digne aussi. C' est un article infinitif, mais il peut aussi signifier un en portugais, comme, combien avez-vous mangé ? Un, d'accord, pastel l'atome. Prenons donc l'occasion d'apprendre les chiffres en portugais, jusqu'à cinq. Donc ce Quatro Cinco, Trish, Quatro Cinco. Alors maintenant vous savez comment dire combien vous avez mangé. J' espère que tu ne mangeras pas plus de cinq par cellule qu'à la fois parce que tu tomberas malade. D' accord. Alors, quelle est la meilleure nuit au cas où vous ne le sauriez pas ? C' est un porche traditionnel discuté du troisième, ça ressemble plus ou moins à ça, et c'est une laisse, ok ? Imaginez que vous mangez plus d'une donnée personnelle, comment vous le dites au pluriel. Donc c'est comme ça que tu le fais. Vous pouvez soit pousser la scène. Nous n'ajoutons pas simplement un S parce que c'est, vous remarquez la consonne du pastel et des bonbons L. Donc ce qui a fait ici, c'est que nous mettons un accent, ajoutons le e, et nous ajoutons un oeil. Récupère le stage, l'inactif. Ok, Donc si vous avez mangé plus d'un, peut dire anglais économie ennuyeuse, imaginez l'étranger l'image. Toujours illégal. Économie. Calme jusqu'à jeudi n'est pas là. D' accord. Alors maintenant, faisons une révision du verbe pour être en portugais parce que j'ai remarqué ce genre d' étrange pour les gens qui ne parlent pas portugais. Donc, nous avons deux verbes en plus à être, voir tel que c est pour les caractéristiques permanentes, comme quand vous vous présentez nous-mêmes. Et le départ est pour les caractéristiques changeantes, les choses qui changent au fil du temps. Donc tu as aussi mis ensemble, je suis Portugais, ok, c'est quelque chose que tu es. Je veux dire, tu peux changer de nationalité, mais c'est peu probable que ça arrive ici. Alto, on me dit qu'on est encore plus difficile à changer. Aussi préservé, je suis professeur. D' accord ? Ces choses sont des caractéristiques que vous avez. Ils ne changent pas. Je veux dire, ça peut vous amener à changer votre travail aussi. Vous pouvez changer de travail, mais vous ne le ferez pas si souvent, n'est-ce pas ? C' est pour ça que vous utilisez le théâtre des verbes. Commencez si pour les choses, mange pour les choses qui changent très lentement au fil du temps, comme je suis fatigué, utiliser regard soudain, empires a couru. Tes harceleurs et pourtant c'est une action. Ok, je ne le fais pas toujours. Je cuisine. Je cuisine, je m'enfuis. Peut-être dans l'heure souvent, je vais déjà manger, par exemple, nousto Incas. Je suis à la maison. En ce moment, je suis chez moi. Je ne suis pas toujours à la maison. Voilà donc les principales différences et je pense que ce sont très bons exemples que vous pouvez mettre en pratique. Passons maintenant à la phrase suivante. Tu dis un LAD complet, une lésion, une girouette. Je savais très bien parler anglais. Commençons où savoir déjà le premier, comme je le dis, est le verbe de savoir. D' accord ? Et maintenant, revenons au présent simple et nous allons conjuguer en est un. Dans le sondage de présélection. Tu diras le Village Voice, tu poignardes. Ok, je ne mets pas le féminin ici parce que nous connaissons IL Ella. Nous le conjuguons de la même manière. Des maux. Nous nous sommes aussi conjugués de la même manière. Sanglotant. Et comme vous pouvez le voir, nous avons dit, et ceux-là, c'étaient des rires. C' est aussi un verbe pour le manque de parole. Donc, ces verbes sévères et est un verbe auxiliaire dans la phrase. Et il est très courant d'utiliser cette structure. Verbe, verbe auxiliaire, verbe auxiliaire plus infinitif souris infini. Dans quelques exemples que j'ai mis ici, vous direz alors assis, je sais danser. Dis, tu diras que je sais. Puis triste, puis commencez à danser. C' est donc le levier d'oxygène de la structure. Dis, ce sont dans l'infinitif. Tu le feras toujours, je suis en train de cuisiner. J' ai livré, j'utilise un cookie. En définitive. Dans ce cas, nous utilisons complètement pour parler. Dans l'infinitif, vous direz par manque anglais, qui est anglais, vous savez déjà que ce mot signifie très bien. Je sais très bien parler anglais. Il dira beaucoup d'anglais. Imaginez que vous vouliez dire que vous savez très bien parler anglais. On pourrait dire fou, sauvage, plein d'anglais quand acheter, parce que la seule chose qui change est l'auxiliaire. Rappelez-vous, celui-ci est toujours un plat infinitif, mal triste et me laisse acheter. Aussi être embuscade plein anglais par quatre CH sub I. Vous savez, plein en anglais par simple. Allons à un autre grand. Et je vais encore diviser ça en deux parties. La chose principale. J' ai aussi des bagages verts et grands. D' accord ? Ces premiers mondes reviennent. Retard veut dire, ok, mais en anglais, tu le mets à la fin du lien, à la fin de la phrase. Ce serait quelque chose comme si j'avais aussi un bagage vert et noir. D'accord. Mais nous n'avons pas moi aussi tant que nous n'avons pas l'homme peut être placé dans n'importe quelle partie de la phrase. En portugais. En portugais, il a tiré dans le désert. On peut dire une chose sur le terrain et Ramallah a viré ignorant. Fait par 2, comme en anglais, j'ai un vert et gros bagages à ou je dois être d'accord. Et de gros bagages. Tu t'as fait. Ensuite, je suis Oliver, la bourse. Vous pouvez le placer dans différentes parties de la phrase. C'est bon. Daniel est aussi un verbe. Nous l'avons déjà explorée avant. Est-ce que le verbe ne ont l'allonger votre ancien. Encore une fois, vous remarquez des mots, c'est un article définitif, mais cela peut aussi signifier combien de langues vous avez. Donc j'en ai huit. Et si article électif, tout le monde, nombre de langues. Dans ce cas, je voulais surtout dire combien de langues j'ai. Alors explorons le mot Malala parce que je disais que vous étiez dans les aéroports, donc ça signifierait des bagages. Mais Mala peut aussi signifier comme un mala. Ce nouveau ajouté que la première dame porte habituellement autour, non ? Le malate peut signifier les deux choses. Crainté. Ça veut dire de la crème. C' est un écran couleur. Mais je pense que c'est une bonne chance pour vous d'apprendre d'autres couleurs en portugais, non ? Donc Mark couleurs. Rouge, orange, bleu, jaune, violet. Ok, alors répétez après moi. Laissez, laissez le moteur aussi. Fer à cheval. Ok, donc maintenant tu connais plus de couleurs en portugais. Vous savez déjà que nt est une bonne surprise, je suis sûr parce que cela signifie grand et cela ne change pas en conséquence au genre. Ok, Grand est toujours glande. Ainsi, vous pouvez l'utiliser pour le féminin et le masculin exactement de la même manière, comme malloc. Ça s'est terminé. Laissez-le ouvert. Rappelez-vous l'article, féminin, singulier. Masculine, chanteur. Laissez les leucotriènes. Ok, ça ne change pas en conséquence au sexe. Passons à la dernière. J' espère que ce n'est pas trop intense pour vous. Tellement vocal. Demain, je vais acheter un billet d'avion. Signifie à R0. Comme nous nous avons expliqué, je vous ai expliqué avec les mots, le principal, vous pourriez le placer dans différentes parties de la phrase. C' est la même façon. Vous pouvez le surveiller au début ou à la fin de la phrase. Les deux sont complètement droits et plus audacieux. Largement utilisé, ok ? Tout le monde change l'ordre très facilement de la phrase. Donc c'est le verbe qui va mal. Comme vous pouvez le voir, nous avons une autre entreprise, accord, près de lui. Donc, vocal tract, celui-ci est dans l'infinitif, donc Vo est le verbe pour aller, est le verbe pour magasiner. C' est donc la structure que nous l'utilisons plus la maladie infinitif, une structure très commune utilisée pour sauver l'avenir sans réellement un verbe conjugué dans le futur. Donc DES est une très bonne structure pour que vous le sachiez quand vous commencez avec le portugais, ok, comme vous avez besoin du nombre de base de survie des structures pour aller au Portugal. Celles-ci est obligatoire pour parler du futur et vocal gosse demain, je vais l'acheter. Donc très facile à y aller. Et ceci est irrégulier, comme vous pouvez le voir par la variable de conjugaison. Yuval, pour disparaître. La connaissance disparaît pour une série. Eh bien, d'accord, votre voix à inverse aussi. Plainte. Les anguilles bien, d'accord, demain. Pour un ordinateur à acheter, alors vous savez déjà dans l'article définitif, non ? Masculin singulier. Parce que nous obtenons est masculin sera bon parce que cela signifie billet, l'AVL. Et rappelez-vous ce son qui est difficile à dire. Si jeune. Si tu veux t'entraîner, ça veut dire des avions. D' accord. Je suis un gosse vocal seulement obtenir AvL, le billet d'avion. Et comme vous pouvez le voir, nous faisons un remède trois fois de ce que font les Anglais, comme les Anglais le font. Laisse-moi aller aux billets d'avion, ce qui est de l'éteindre. Donc littéralement traduire ce sera quelque chose comme un billet de vieux il. Oui. Alors félicitations. Je sais que c'était un cours très intensif, ok. Mais je pense maintenant que vous avez les bases d'avoir une conversation simple avec les Portugais et de communiquer ce que vous, tout ce que vous avez besoin pour communiquer au Portugal. Donc je dois juste une entrée de référence ceci. Maintenant tu sais comment structurer une phrase, Portugais. Maintenant, un jardin. Quelle phrase cool. Dans la prochaine vidéo, on va finir ce cours, d'accord ? C' est juste un adieu. Alors à la prochaine vidéo. 6. Conclu: Notre nageoire et nous sommes arrivés à TNS. Mais un badge, félicitations. Epiblast est moyenne égale Portugais 0 pilule. Tu viens de finir ces Portugais européens, c'est-à-dire bien sûr. Je l'ai fini. Corso, cours, Portugais, Portugais, ERPO, Européen. C' était donc la dernière explication de tout. Si vous avez apprécié cette présentation, vérifie Diapositives, Carnaval, J'utilise le modèle à partir de là et je l'ai vraiment aimé. Au moins, je pense que ces petits gars en dessous ont l'air très gentils. J' espère que ce cours vous a été utile et n'oubliez pas de prendre une photo de vos notes ou une capture d'écran et de le partager avec vos amis dans les sections des ressources des projets. Et j'aimerais aussi le voir aussi. Et si vous avez apprécié mon cours, partagez-le avec vos amis, et peut-être que bientôt vous pourrez parler en portugais ensemble. Qui sait ? A bientôt. Touchez.