Transcription
1. Introduction au russe pour les débutants de sérieux |Leçon 2 - Nouns: Salut là, Mon nom est Zach et bienvenue à la deuxième leçon de russe pour un cours de débutant sérieux. Dans cette leçon, nous allons parler du nom en langue russe. Vous pouvez également regarder la première leçon sur la prononciation de l'alphabet en russe, puis suivre avec celle-ci si vous n'avez toujours pas vu la première. Mais pour l'instant, commençons à apprendre.
2. S/Produits de sexe: Le nom en russe. Quelle est la première chose que vous devriez savoir sur le nom ? Eh bien, en russe, contrairement à l'anglais, nous avons trois sexes. Nous avons donc féminin, masculin et neutre. Maintenant, c'est important. Tous les adjectifs qui décrivent le nom seront d'accord avec le genre des noms, et non avec le sexe du sujet de la phrase. Donc très important, si le nom est féminin que l'adjectif va être d'accord avec lui dans son genre. Par exemple, si nous disons comment traiter avec Chicka, chaud ou Sharjah. C' est un adjectif pour un nom féminin qui est géométrique ou grandissant. La même chose. On pourrait dire chaud ou des arbustes paillant chaud ou SRY pourrait vérifier. Ce serait un bon garçon. Mais on peut entendre la différence entre Sharjah et Huddle Shri. Nous avons donc la version féminine du mot et la version masculine. Chaud ou vous montrer. Doit essayer VGA, année de la rondelle de
carte, musta Union. Dans ce cas, nous avons le nouveau terme genre et comment laver ici est un adjectif qui est aussi dans le genre neutre.
3. Articles: Une autre chose est qu'en russe, il n'y a pas d'articles. Donc, en anglais, nous utilisons un et le bot en russe, les articles sont absents. Vous comprendriez du contexte, si l'objet est déterminé pour l'utilisation de l'amour, ou si c'est un objet indéterminé. Par exemple, si vous dites une fille ou la fille en russe, cela sonnerait toujours le même. Théologica.
4. Les trois sexes: En langue russe, il y a trois genres, féminins, masculins et neutres. Jetons un coup d'oeil à quelques mots et essayons de comprendre comment ils se divisent en ces genres. En russe, sur, sur les moyens H0, qui décrit le sexe masculin. Sur Yvonne. Yvonne. C'est le nom d'une personne. Yvonne, qui appartient au sexe masculin. S' il vous plaît idiome, mais facile, différent. Ordinateur. Ordinateur. Ana en russe signifie qu'elle appartient au genre féminin. Puissant. Oui. Miley. Oui. Vasa. Vasa, Rosa. Rosa. Ensuite, nous avons R rien. R rien. R rien ne veut dire ça. Et c'est le genre neutre russe. Avec inconnu, nous avons des mots comme l'ensemble moral, vino, vendu, set, vendu. Maintenant, jetons un coup d'oeil. quoi ces mots diffèrent-ils ? Ce qui est si particulier qui nous permet de déterminer à quel sexe ils appartiennent. Regardez la fin des mots. Dans le sexe masculin. On a une consonne à la fin. Dans le genre féminin, nous avons souvent à la fin ou, ouais. Et puis le nouveau terme genre, nous avons tout ou année.
5. Comment décrire des noms: Parlons des noms russes et comment nous pouvons décrire. Les noms russes ont le genre, le nombre, et ils peuvent être féminins, masculins ou neutres, singuliers ou pluriels, et apparaissent dans n'importe quel des noms
nominatifs, accusatifs, génitifs, prépositionnels, datifs et instrumentaux. Ensuite, les noms peuvent se référer à des choses animées, et il y a des noms qui indiquent seulement un objet inanimé. noms animés font référence à des objets vivants, et les noms inanimés désignent des choses et des objets qui ne sont pas alignés. Parlant de la syntaxe russe, nous devons dire que la langue russe, comme le grec et le latin, est basée sur ses terminaisons en anglais, qui était également auparavant basé sur un système et est maintenant beaucoup plus simplifié qu'il l'était auparavant dans les temps anciens. Nous avons encore quelques cas, mais dans ces cas, nous n'avons que les pronoms. En russe, nous avons tous ces six cas qui
nous aident à comprendre le sens de ce que quelqu'un dit. Regardons les Anglais. Par exemple, nous avons trois cas pour l'IA en anglais. Le cas subjectif I, le cas objectif, moi comme un objet dans une phrase. Et mon cas possessif. Nous ne voyons cela que dans les pronoms en anglais, alors qu'en russe, chaque nom a six cas. Alors, quels sont les six cas en russe ? Le premier décrirait donc le sujet de la phrase. La seconde décrirait un objet direct de la phrase. Ensuite, nous avons un objet indirect, l' emplacement, les moyens et la possession. Donc, quand nous changeons le cas d'un nom, ce processus s'appelle le clinicien. Nous avons donc décliné nos noms. Le premier cas que tout le monde apprend en russe est le cas nominatif. Donc c'est une sorte de version de base de n'importe quel nom, maman, didi, cette Olga. C' est la version la plus simple de n'importe quel nom en russe, la nominative.
6. 5 Genres de masculine: Parlons donc du genre russe. Sexe pour les noms en russe est très facile à déduire de la fin du mot. Dans d'autres langues, comme par exemple, en italien et en espagnol, vous devez connaître le sexe du mot afin utiliser
effectivement le bon article dans le sexe correct pour cela maintenant, mais en russe, vous pouvez simplement regarder à la fin du mot et vous comprendrez quel genre ce mot est réellement. C' est donc un peu plus simple que dans d'autres langues. De ce point de vue. Évidemment, il y a quelques noms qui décrivent, par exemple, gens et peut-être une profession que nous comprenons que même si le nom est le sexe masculin, nous faisons toujours référence à la femme. Et ce nom, même s'il a une fin masculine, signifiera toujours la femelle quand il est utilisé pour une femme. Mais c'est généralement une exception et non la règle. Et généralement, vous verrez que selon la fin du nom, vous pouvez immédiatement comprendre quel genre vous appartient. Prenons un exemple. Dia par Chicka. Chicka, mon esprit. Ici, nous avons deux noms, dont l'
un est féminin, l'autre masculin. Et nous voyons que D-loquet se termine par un r, qui est l'une des terminaisons de mot féminines. Et ma nana se termine par une consonne qui a une des terminaisons du mot masculin. Alors comment on et le nom masculin ? Habituellement en russe, c'est une consonne à la fin du mot. Comme nous l'avons dit, My Cheap avec se produire souvent ce serait une consonne dure. Si vous ne vous souvenez pas avec une consonne dure est ne jetez un oeil à la leçon précédente où nous discutons des consonnes dures et douces. Jetons un coup d'oeil à quelques noms, forme
masculine en russe, pas, pas en ordinateur. Ordinateur, après, décrochage, décrochage. noms masculins peuvent également se terminer par une consonne douce qui a, ou elle peut se terminer par une consonne et un signe doux. Par exemple, Mozi, Mozi, slushy, boue, ou Carol ? Carol le ferait, elle tricherait. Tous ces noms se terminent par une consonne douce, c'est-à-dire E,
ou une consonne, et le signe doux, encore une fois, pour en apprendre davantage sur le signe doux, vous vous référez à la leçon précédente. Bien qu'il y ait des exceptions dans la langue russe, et nous avons quelques noms qui se terminent par une fin qui convient à un nom féminin. Par exemple, oui, daga, daga. Donc ce mot veut dire oncle. Et même si cela assiste avec un yap, cela signifie un objet masculin. Donc, une personne de sexe masculin données. en va de même pour les noms de personnes, banane, L'Ada, vice versa. Donc tous ces noms sont aussi des noms masculins. Par exemple, le nom de mon frère est Ben nouvelle loi. Il se termine par un a, mais c'est un nom pour un homme en langue russe. La même chose vaut pour d'autres noms, tels que cima, savoir Sheena, ce qui signifie un homme. Et il a encore une fin. Baba, baba, Zia Dukkha, dukkha. Et puis nous avons quelques mots qui se terminent par, qui peuvent se référer à la fois au féminin et au masculin. Donc, ces noms sont des noms de genre commun. Par exemple, l'un de ces noms est Siddhartha. Siddhartha, ça peut signifier à la fois une femme et un homme. Comment comprends-tu si on veut dire garçon ou fille quand on dit la ferme ? Cela dépend de l'adjectif que vous utilisez pour ce mot. Et le pronom. Par exemple, un, être soudainement sérum. Données Sera pour une version féminine. On ne sera pas la nuit. Oui. Je ne le suis pas, je ne l'ai pas encore fait. intéressant à propos de ces mots est que la plupart de ces mots qui ont ce double sexe, le genre commun, ont été utilisés auparavant comme péjoratif. Ainsi, par exemple, des mots tels que la pizza seront chantés ou au-delà de vous. Oui. Je vais finir à court terme. Donc, ceux-ci peuvent être utilisés à la fois pour le sexe féminin et masculin, mais ils auront toujours la même fin. Bien qu'il y ait aussi quelques noms que vous avez une signification positive qui se terminent par et peuvent appartenir aux deux sexes. L' un d'entre eux serait psi. Lapins, j'ai un lapin à travers Jagger. Donc, ces mots, ils sont positifs, mais ils se terminent aussi par, et ils peuvent être utilisés à la fois pour les hommes et les femmes. Et évidemment, ça ne pourrait pas être trop facile, non ? Il y a donc des mots qui ont des terminaisons bizarres que vous n'appartenez qu'au sexe masculin. Donc, ces mots comprendraient des mots tels que Tasha, Tasha, souris,
souris, gourou Kim, lui, gourou, chimpanzé, fonds, et d'autres ne vérifient dans les matériaux de la classe. Je vais laisser la liste de ces mots pour que vous puissiez les mémoriser. qui est intéressant, c'est Chicago, Chicago. Chicago est aussi un nom masculin. la même façon si nous allions parler du Mississippi comme un état, ce serait aussi masculin, même si le Mississippi, la rivière serait féminine parce que la rivière Erica aurait une féminité. Alors n'oublie pas ça. Donc, si vous venez du Mississippi, votre état est un nom masculin. Une autre chose à retenir est que tous les noms qui se terminent dans lesquels elle a signalé son TA seront toujours masculins. Et pour la version féminine de ceci. Et puis nous aurions à rencontrer la tricherie c'est écrire et ainsi de suite. Et puis un mot très utile que tout le monde apprend
habituellement au début quand ils commencent à apprendre le russe est Cauchy. Alors, ce que ce mot, même les Russes, ils font des erreurs et le coefficient est considéré comme un nom masculin. Mais vous pouvez également entendre les gens russes se référer à cela comme un nom et utiliser également des adjectifs selon. Ainsi, par exemple, le sommeil scolaire, ou serait une version masculine de ce nom, qui est le bon, école moi ou FM. Mais vous pourriez aussi entendre les gens dire que les écoles mon année, Koffi, qui est mon coefficient d'année, qui est la mauvaise version, mais c'est ce que vous pouvez entendre dans ce livre en russe. En outre, le co-auteur garde sa cause. Vous n'avez pas le coefficient client. Donc, vous pouvez aussi entendre parfois quelqu'un refuser le mot, mais ce serait mal. Alors rappelez-vous que le coefficient reste quart dans tous les cas.
7. S/sexe féminin: Parlons maintenant du nom féminin. Pour les noms féminins, nous avons deux différences. Donc, nous avons un genre de noms qui finissent par le haut. Oui. Et puis nous avons l'autre genre de noms qui se terminent par un signe doux. Donc, par exemple, jetons un coup d'oeil à certains noms féminins. Associer à me tromper. Sang. Le même que nous avons déjà mentionné avant quand nous parlions des noms masculins, ce qu'il n'a pas dit. Courte. Bien sûr. Ouais, aveugle, ouais, ouais, ouais. Mais gardez à l'esprit que certains noms masculins, comme nous l'avons mentionné précédemment, finissent par et oui, et ce sont généralement ceux qui se réfèrent aux gens du courrier. Donc c'est juste quelque chose dont vous devrez vous souvenir, comme par exemple, PABA. Parlons maintenant des noms féminins qui se terminent par un signe doux. Là encore, nous avons une division. Donc ces noms, ils tombent en deux groupes. L' un est ceux que nous pouvons réellement prédire le genre et noter que c'est un nom féminin. Et l'autre. Malheureusement, ils doivent être mémorisés. Oui. Alors, quels noms avez-vous à mémoriser ? Commençons par l'un des plus beaux mots. Petit garçon. Il a un nom féminin ou chanter ou voir. Créer. Métaanalyse, maxima, pointe. Loi, devrait-il sol, sol ou devrait-il avoir de la chance ? Puis aussi, Il ya une autre chose à ajouter ici que les noms qui se terminent à Austin sont généralement féminins. Tout cela, ils sont encore féminins et ils se terminent avec des chevaux. Par exemple, liste médiane, liste, liste. Ce sont donc les mots qui se terminent par humide et vous en trouverez d'autres aussi. Mais ils appartiennent au sexe féminin même s'ils se terminent par. Alors qu'en est-il des noms prévisibles qui se terminent par un signe souple ? Et que vous pouvez comprendre que notre féminin, sont les mots qui dans la fin précédant le signe doux ont des lettres telles que la chaussure. Donc ces mots, vous pouvez comprendre notre féminin juste parce que le signe doux est précédé de ces lettres. Rappelez-vous cependant que les noms masculins il n'y aura pas de sédiments mous les extrémités. Par exemple, nous l'écrivons avec un signe souple. Donc, nous savons que cela se termine par un signe doux, que MOOC va être féminin, mais ne peut pas jouer. Dash comme nous écrivons, obtenir un tiret sans le signe doux, nous savons que si cela se termine par une consonne, alors cela signifie que c'est un nom masculin. Jetons un coup d'oeil à d'autres exemples. Elite, élite, regarde, regarde. Repas bord, kilométrage, poisson, plat, et puis il y a quelques noms qui sont en déclin double de la même manière que le café, sorte qui restent les mêmes dans tous les cas, sont des exceptions que vous devriez vous rappeler aussi, et ils font veut dire une femme. Et de tels mots sont généralement empruntés à d'autres langues. Par exemple, Mlle, Mlle Madame, Madame, Dame, Lady, Alma Mater. Alma Mater. Donc ces mots sont quelque chose dont vous devriez vous souvenir. Mais c'est clair. Parlez par exemple, anglais et vous savez que la dame est une femme en anglais. la même façon, vous savez qu'en russe, c'est aussi un genre féminin. Donc un genre féminin, madame, même si ça se termine par E. Et vous vous souvenez que nous parlions du Mississippi, l'État, qui est masculin, mais le Mississippi comme la rivière est féminine. Alors pourquoi c'est ça ? Parce que ces mots, donc cette autre exception, ils prennent sur le sexe du dénominateur général de ces mots. Ainsi, par exemple, River, Mississippi, River at RCA est féminin. Dans ce cas, nous avons le Mississippi, la rivière comme nom féminin en russe, donc Mississippi, mississippi, ce serait un mot féminin. en va de même pour la traduction des noms des choses. Par exemple, si nous avons les temps de journaux, qui serait Reza Shah en russe, puis fois, temps serait aussi un nom féminin juste parce que cela signifie un journal. Aussi ces mots en tant que tels, qui se réfèrerait à voler. Donc HA est féminine, donc sous-ensemble serait aussi féminin. Ce sont donc les exceptions que vous apprendrez en cours de route en apprenant le russe. Alors ne t'inquiète pas trop pour ça. Et généralement ce sont les mots empruntés à d'autres langues.
8. Neuter S/S/Neuter: Parlons maintenant des noms des nouveaux tours. Donc c'est la partie intéressante de la langue russe, alors que nous avons féminin, masculin et neutre, je peux vous entendre demander, pourquoi doivent-ils être neutres ? Jetons un coup d'oeil. Nous avons quatre terminaisons différentes pour les noms neutres en russe. Le premier est 0, ou le second est votre, votre, le troisième. Et puis un de plus. Le quatrième, qui est le plus rare de tous les quatre, est atteint. Jetons un coup d'oeil à quelques exemples. Billy, ton ventre, ta molécule. Molecule choisit votre prise de force, en marchant des chansons. Des chansons. Il a vu, il a vu des lumières Lightyear, vous ping, ping. Jetons donc un coup d'oeil à la mutuelle a annoncé qu' il n'y en a pas beaucoup et regardons les plus communs. Remap, Blia, Brianna, intimidation, Buena, Lima, Pérou, Lima, Samarie. Samarie. Trois, Amen. Amen. Ce sont donc les mots qui se terminent par les maths. Et tout ce que vous avez à faire est de les mémoriser. Certains d'entre eux, vous utiliserez plus souvent. Certains d'entre eux, vous ne pouvez pas tout utiliser. Mais oui, ceux-là, ce sont les mots que vous devriez savoir et que vous
devez savoir qu'ils font partie du genre neutre. Les plus communs, évidemment, E-mail viremia. Donc ce sont les deux dont vous devriez certainement vous souvenir. Et pour le reste d'entre eux, je suis sûr qu'avec le temps, en apprenant le russe, vous les apprendrez en cours de route. En outre, vous pouvez vous rappeler qu'il n'y a pas de noms dans le genre féminin qui finissent par, encore. On l'annonce et avec ouais, mais avec la carte, il n'y a pas de noms féminins. Donc Rena sera neutre genre. Juste pour que vous puissiez vous souvenir, il y a ce Bu facile. Et avant de finir de parler de genre pour l'instant, je voudrais aussi vous montrer les mots qui sont en déclin du pétrole. Donc, de la même façon que nous utilisions le café et ne pas changer l'orthographe du mot. Selon le cas. Nous aurions ces mots qui resteraient les mêmes. Juste dit, graduel, pote graduel. Mon pote, taxi, taxi en thérapie tu intervieilles toux toux toux. Cao. Cao, Cao.
9. Singulaire et pluriel: Parlons maintenant des noms singuliers et pluriels en russe. Donc, cela pourrait devenir un peu plus difficile qu'en anglais où vous ajoutez
simplement le S à la fin du nom, puis vous vous précipitez. Ça pourrait être un peu plus déroutant que ça. Mais jetons un coup d'oeil. Comment transformez-vous un nom singulier ? pluriel, la bonne nouvelle est, comme d'habitude, il y a des exceptions et quelques noms et le russe a changé la tige du mot. Donc, la partie la plus importante du mot complètement. C' est le cas pour des mots tels que rebuke, va revoir, ou MAC avec des changements dans LE, donc c'est un mot complètement différent, mais cela signifie un enfant. Et les enfants. Ce sont les mots que vous devrez malheureusement apprendre par cœur. Et puis il y a des noms qui au singulier ont un durcissement et au pluriel ils acquièrent un doux. Ainsi, par exemple, CICD, CICD, CD ici, noms
masculins sont ceux qui se comportent mal et la moitié des exceptions les plus tandis que les courses féminines et neutres sont généralement irrégulières. Et puis il y a quelques noms qui, comme en anglais, n'
ont qu'une forme singulière ou plurielle. Par exemple, molécule, molécule, ville, bro, bro, et le pluriel serait réglé. Alors rappelez-vous les portes NOR, il n'a pas une version singulière de lui-même. La même chose vaudrait pour Booléen. Booléen.
10. Plurial de masculine: Parlons donc des noms masculins. Au pluriel. Comment transformer les noms masculins singuliers en sa forme plurielle ? Eh bien, c'est très facile et vous ajoutez simplement à la fin du nom. Mais vous souvenez-vous de la règle dont nous avons parlé dans la première leçon sur les sept consonnes qui exigent que vous écriviez e au lieu de même si vous entendez la version dure. Donc ces consonnes sont bonnes. Souvenez-vous donc de ces consonnes, et rappelez-vous que chaque fois que vous transformez un nom masculin en pluriel, ces consonnes seront toujours suivies, non pas par lui, mais par un égaliseur. Jetons donc un coup d'oeil à quelques noms irréguliers, genre
masculin, et transformons-les en pluriel. Donc, je vais vous donner une minute maintenant, mettre la vidéo en pause et regarder la liste que vous avez sur l'écran et essayer de les convertir en pluriel vous-même. Ensuite, redémarrez la vidéo et nous allons les
convertir au pluriel ensemble et voir combien de ceux que vous avez raison. Commençons. Mettez la vidéo en pause maintenant. Ok, donc j'espère que vous avez écrit tous les mots que vous aviez dans la liste ici et que vous essayez de les convertir en pluriel vous-même. Voyons comment tu as fait. Alors lisons les mots Jordan et liste. Le bloc n'est pas noir, pas le Poshmark. Poshmark, très horrible. Gourou, civique, drapeau, drapeau, garage, milliards de Berlin, le tableau de bord du Coran, dazu
actuel, les batteurs savent que je ne sens ni vous. Mature, télescope mature, télescope, Bu, rach, quels sont pas cher ? J' espère que vous avez bien fait ici. Si vous avez des questions et que vous n'êtes peut-être pas très clair sur façon de transformer réellement les noms masculins réguliers en pluriel, alors posez des questions et je serai heureux d'y répondre. Alors il y a un autre cas où vous devez vous rappeler comment transformer réellement ces noms en pluriel. Cela arrive deux noms avec des terminaisons comme encore et marcher. Ceux-ci doivent être des noms de plus d'une syllabe. Et regardons comment ils se comportent lorsque vous les transformez en parallèle. Alors que se passe-t-il ici ? Donc nous voyons l'intestin avant An Qu, ce genre de disparaît. Alors il s'il vous plaît loin, s'enfuit de nous. Et il nous reste avec l'ajout d'UX, mais l'exclusion de cette voyelle avant. Et donc par exemple, maintenant vous comprendrez mieux quand vous voyez l'exemple, j'ai déchiré bientôt. Donc, dans ce cas, nous avons un an avant que disparaisse et se rapproche donc de deux. Et de cette façon, nous aurons bientôt la fin, et cela transforme notre nom en une forme plurielle. Jetons un coup d'oeil à d'autres noms. Tout de suite, je veux dire, la même chose se passe ici. Ça pourrait être cool. Maintenant encore une fois, mettez la vidéo en pause et essayez transformer ces noms que vous voyez sur votre écran en une forme plurielle. Ensuite, redémarrez la vidéo et nous vérifierons ensemble si vous les transformez, n'est-ce pas ? Alors bienvenue. J' espère que vous avez écrit vos noms et que vous essayez de les transformer en pluriel. Alors vérifions. Le Kenya peut voir qui est la chaussette, la clé de qui ? Chien de garde. Levez-vous. C' est plus tôt. Vraiment bientôt. La clé n'est pas un choc. Je suis parti m'embêter. J' espère que vous avez réussi à transformer ces noms en utilisant la connaissance que vous venez d'apprendre au pluriel et que vous n'avez pas d'erreurs. Mais si vous l'avez fait ou si vous avez des questions, comme je l'ai dit, n'hésitez pas à poser et je répondrai volontiers. Ensuite, nous avons quelques noms masculins qui se terminent par ou le signe doux. Alors que se passe-t-il avec eux ? Avec ces noms ? Nous laissons tomber le E ou le signe souple et nous ajoutons. Alors essayons bruyant. Donc, ici, nous voyons que e disparaît et que ce sont les lieux pris par E. De cette façon, nous voyons que Mozi se transforme en sa forme plurielle, qui encore une fois, met la vidéo en pause et
essaie de transformer ces mots en leurs formes plurielles. Et puis redémarrez la vidéo. Et nous vérifierons si vous avez fait du bien ou si vous avez besoin de plus de pratique. J' espère que vous avez écrit tous les mots et maintenant vérifions. Avoir garçon, garçon, fille, actuellement, oie, oie vous. En plus d'étudier de côté, venir, en venant d'au revoir que je suis bi, ici il y a un mot de truc, timing. Donc, le timing, il a cette voyelle éphémère comme un exemple que nous avons regardé avec oui et AUC. Et ici cette voyelle s'enfuit. Donc, au lieu de k-moyens, ce qui serait faux, nous retirons complètement l'année de l'équation. Et comme ça, ça se transforme en Venez avec moi.
11. Exceptions masculines: Maintenant vient la partie la plus intéressante de nos noms masculins, que nous transformons en pluriel. Et ce sont les exceptions. Oui. Il y a un dicton qui dit qu'en russe, il y a plus d'exceptions que de règles réelles. Et oui, je peux dire que c'est probablement vrai. Mais ne vous découragez pas. Lentement, petit à petit, vous les apprendrez tous. Comme on dit, la pratique rend parfaite. Jetons un coup d'oeil à quelques exceptions qui se terminent par l'oignon, Yangon, et le pépin anion. Chine non collée. Légèrement anion. Vivre Danielle, Kristina, Christiania, garage. Garage que toi. Ensuite, il y a quelques mots qui se terminent par qui sont aussi des exceptions à nos noms masculins. Jetons un coup d'oeil à certains d'entre eux ce titin, ce jardin en vrac. Eh bien Dieu, mais dans le GAS beurré par gène GAS spot que par Jaron, par Jadi horrible, gourou Zim, Salut Zion, haute Ziba. Le prochain sera des noms masculins qui se termineront par Joana. Donc, vous perdriez sa fin et acquerriez plutôt des données. Donc ces mots perdraient leurs terminaisons. Et au lieu de Yona pourrait acquérir yadda, yadda, yadda, yadda, yadda, yadda, coupez vous voulez, vous voulez lire les données montreraient sur OK. Veux-tu lire les données ? Données données ? Ce sont donc quelques exemples pour ce genre d'exceptions sur leur grammaire. Vous vous souvenez que nous avons dit que la révision ou le coup a la forme plurielle. Mais dans ce cas, nous pouvons aussi dire lire les données, qui est aussi la forme plurielle de ce mot. Il pourrait donc y avoir deux versions. L' un serait DT et l'autre serait l'ajout de données. La troisième exception à notre rôle est quelques mots dans le sexe masculin qui prendraient un stressé ou Yap à la fin. Jetons donc un coup d'oeil aux plus communs de ces mots. Et tu n'as pas peur lentement, petit à petit. Je suis sûr que vous les mémoriserez. Ne fais pas de Dhamma, voix normale. Nous utilisons cette règle est glosse,
rassemblement, doit l'ère crier. Corée adresse AT il ya une sévère Ostrom sévère. Un bus Strava, mais post-partum, Barber, Barbara, Lee acide, Idée
Lys, Gora, Gora Dan, Verre, glossa, chemins. Mais OSA, VHS, plus doux. Qui a triché. Quel Italia, cette exception qui devient en fait de plus en plus large car il ya plus de mots étrangers empruntés en russe. Et surtout des mots tels que l'ordinateur, l'ordinateur, l'ordinateur. Vous pouvez entendre cela ou peut-être mettre en troisième, mais intera, même si parfois vous pouvez entendre un Russe dire passer aussi, mais la plupart des emprunts étrangers sont dans ce groupe d'exceptions. N' ayez pas peur si vous ne parvenez pas à
les mémoriser tous car la liste est en constante expansion. Et je suis sûr que lorsque vous arrivez à utiliser un certain mot, vous vous souviendrez comment l'utiliser réellement lorsque vous l'entendez plus d'une fois. L' exception suivante est un groupe de mots qui acquièrent un signe doux et le Yap à leurs fins les transformera en pluriel. Malheureusement, ces mots doivent être mémorisés. Mais je peux, oui, je peux. Plus facile, moins chiite. Druze. Oui. Julia SOC, satya, syn, synesthésie. Jetons donc un coup d'oeil à quelques mots qui ont des significations différentes, mais qui ont la même forme au singulier. Nous les transformions en pluriel, et nous leur donnerions des terminaisons différentes et des facteurs de stress différents. Ensuite, parlons aussi du fait que le stress peut réellement nous montrer quel nom, quel objet est réellement signifié par ce nom. Mais notre posca et a grandi askew. Nous avons donc le stress, la voiture de but, ce qui signifie permis, et le plan Roku, ce qui signifie une mission. Vous direz dans un but singulier, la même chose pour les deux sens. Mais au pluriel, il obtiendrait deux contraintes différentes. Posca serait pour ProPlus, ce qui signifie en fait un permis. Et le schéma de propyle serait pour but, ce qui signifie une mission. Jetons un coup d'oeil à cette liste et essayons de prononcer les mots avec des contraintes différentes, juste pour comprendre qu'ils ont des significations différentes. Miho un Brazi les orbitale pour les États-Unis, ce qui aurait triché liste moins de niveau. Maria Zuber. Zuber décalé coordonnées, coupe. La prochaine exception est qu'il y a une certaine quantité de mots qui se terminent dans lequel donnent un signe doux où la fin devrait effectivement être ajoutée à la forme plurielle. Jetons un coup d'oeil à quelques mots. Mura, mura, ce que I B, mais RB, ROCE, salive, salive. Et maintenant, parlons de la dernière règle d'exception pour nos noms masculins dont le pluriel ne peut être prédit. Donc ce sont les mots que vous devriez mémoriser. Jetons un coup d'oeil à cette liste. Sheila via ionique. Celle que tu devrais savoir maintenant, parler civique. Tu as le court CRT, CSAT.
12. Neuter Plural: Parlons maintenant des noms neutres pluriels. Donc ici la bonne nouvelle est que c'est
plus facile que de former une fille dans le nom masculin. Ce que vous faites est simplement retiré les fins ou l'année et les remplacer par oui. Vous remarquerez également quelques changements de stress qui se produisent. Habituellement, c'est avec des noms qui ont plusieurs syllabes, puis cela se termine par OU. Et quand ils sont transformés en pluriel, vous verrez aussi le stress changer. Regardons quelques exemples plus haut. Ok. Danny, Danny MooCing mal. Phyla nous trois, votre Autriche. Copia. Bien convenir à notre schéma. Cette Hidatsa, ici. Faites attention à la façon dont tous les changements dans, mais vous le prononcez toujours très similaire parce que ou dans la forme singulière n'est pas souligné. Bada, bada, club, club Bishop. Ici, nous revenons à notre première règle sur les sept lettres à sept consonnes qui exigent réellement, au lieu d'écrire après elles. Luxe vos fessiers jusqu'à. Mais mon CAO, mais ma stéréo, ou 0. Ensuite, il y a quelques noms qui ont abandonné leur fin ou année et acquérir la fin de signe souple et la lettre oui. Ici aussi, le changement de stress peut se produire. Gingiva, loi RGPD, milia Piero Della VMO. Parlons maintenant des exceptions pleurales dans les noms neutres. La première exception est les noms se terminant par la carte. Donc nous en avons six et voyons ce qui leur arrive. Viremia signifie vraiment que séminaire senior, email, immuno, streaming, streaming. Maintenant, l'exception suivante est pour les mots qui se terminent dans le noyau. Donc, ils vont déposer le o et ajouter e à la fin. Clé. Vidéo pour le collège Akha, collège GPA. Ensuite, nous avons des exceptions pour les noms qui sont généralement considérés comme ayant une paire, donc ils viennent généralement en deux. Donc ces noms seraient des noms tels que rituel, vraiment pas cher. Voiture, Leanna, méchant Orca, auch. Donc, ces noms, ils sont généralement inventés par paires. Et c'est facile à retenir parce que les yeux et les oreilles, par
exemple, nous avons toujours une paire d'entre eux. Ensuite, nous avons trois autres exceptions. Et ce sont des Nuba, peut-être une épaule à désarmer. Et le dernier, Sedna, Soudan. Comme je l'ai dit, n'ayez pas peur par toutes les exceptions en russe. Lentement avec la pratique, je suis sûr que vous les apprendrez tous.
13. Plurial féminin: Alors maintenant, parlons des noms féminins. Et ici, la bonne nouvelle est que les noms féminins n'ont presque aucune exception en eux. Ils sont étonnamment réguliers. Et donc la bonne nouvelle, car nous avions assez d'exceptions avec nos neutres et masculins. Alors jetons un coup d'oeil. Comment formons-nous un pluriel avec des noms féminins ? La première règle que nous avons est si un nom, le nom féminin au singulier se termine par. Nous ajoutons. Au lieu de. La règle suivante est que si notre nom se termine par Yang, nous substituons par e. et la même chose vaut pour le signe doux. Donc, si nous avons un signe doux et la fin du mot, il est remplacé par E. Mais ici, rappelez-vous, alors que nous changeons à OU et que
les jeunes se souviennent de la règle d'orthographe que nous avions avec nos sept lettres. Donc vous vous souvenez de ce ooh, ooh, ooh, ,
navire, cuisinier, bien, pourrait, vous le ferez toujours, non ? Alors rappelez-vous que la règle des sept lettres sur lettre que vous devez écrire après nos sept continents. Donc, mentionnons aussi les exceptions que nous avons dans les noms féminins, et celles-ci seront libres. L' un sera beaucoup, beaucoup caché. Porte hollandaise tricherie et cool. Il fait également attention au fait que lorsque vous
transformez un singulier en pluriel avec des noms féminins, nous avons un changement de stress qui se produit. Le changement de stress est important. Il est important de remarquer où vous mettez le stress dans le mot parce que cela va
nous aider à distinguer entre les cas si c'est un cas génitif ou nominatif du mot. Jetons donc un coup d'oeil à comment formons-nous le pluriel de ces mots. Et aussi, regardons le cas génitif de ces mots au singulier et comment le stress
change réellement entre la forme plurielle et le cas génitif. Systrom. Source à travers ça, à travers une
ReCA, Eliakim, très clé, Gory a dû leur rendre visite. Les téléspectateurs. Le Gullah, Gullah, Sera. Sera. Comme vous l'avez remarqué, dans le cas génitif, le stress tombe sur la dernière lettre du mot. Donc, cela pourrait être une règle générale pour vous rappeler que si le stress tombe sur le dernier mot, dernière syllabe du mot, alors c'est surtout le cas génitif et non la forme plurielle, la forme du mot.
14. Plurial et Singulaire: Parlons des noms singuliers contre pluriels. Donc, en anglais, nous avons quelques noms qui n'ont pas la forme plurielle. Par exemple, de l'argent. Nous n'avons pas de forme plurielle pour les meubles en argent ou en lait. Donc, ces mots, ils n'ont tout simplement pas la forme plurielle du mot en russe bien que nous ayons cette différence de anglais que lorsque nous parlons de certaines choses, nous préférons utiliser la forme singulière plutôt que le pluriel. Donc, si je devais dire, j'aime les pommes de terre, en anglais, j'utilise une forme plurielle du mot, mais en russe, je dirais jaune, bleu, carciofi. Kirchhoff est ici dans ce cas serait une forme singulière du mot. Jetons un coup d'oeil à la liste des mots qui sont préférés au singulier sur la forme plurielle en russe. Molina, guttural. Maroc. Cartographie, Anika, la Mishna. Écoutez, vinaigrette, votre CLA est jeune, les hommes sont morts. Donc, ces mots seront utilisés avec une préférence à la forme singulière plutôt que au pluriel. Et ils prennent des adjectifs et des verbes qui sont aussi au singulier. Si vous voulez dire que vous aimez une carotte particulière, par
exemple, et pas toutes les carottes, alors vous y ajouteriez une forme diminutif. Donc Markov, Markov exprimerait un sens pluriel, mais ce serait quand même grammaticalement un nom singulier. Mais cela nous montrerait immédiatement que la carotte n'est qu'une seule. La même chose serait pour Godot, obtenu le caractère océanique Joschka, CARTO, quelques-uns, ces humains et ainsi de suite. Et puis nous avons quelques fruits et légumes comme nous l'avons fait dans l'exemple précédent, que préférez-vous le pluriel plutôt que la forme singulière ? Ce serait pour moi, porte, I PCM, Bannon, Agouti, c'est goodie. Pfc à l'alcool. Bon Arusha. Une autre, la meilleure façon ici de comprendre quelle forme utiliser
au pluriel ou au singulier est de vérifier le dictionnaire. Et puis, comme nous l'avons dit, certains noms n'apparaissent que dans la forme plurielle. Certains de ces noms que je vais vous donner un exemple, n'
ayant pas de contrepartie plurielle en anglais, donc ils devraient être mémorisés. Donc, dans la première liste, nous allons regarder les mots qui sont pluriels, fois en anglais et en russe. Donc, seule la forme plurielle de ces mots est utilisée. Nord lui-même grâce à la carte SIM, qui Kim, analogie beaucoup de schéma. Ces mots sont donc aussi au pluriel en anglais et en russe. Le groupe de mots suivant a la forme plurielle en russe. Mais en anglais, nous avons une forme singulière pour eux aussi. Donc, ces mots devraient être mémorisés. Paul, la croyance en la soupe, Kim, fais ici. Plus tôt Kim s'inscrit, mon garçon. Vice versa.
15. Animer et animer: Maintenant, jetons un oeil aux noms animés et inanimés. Donc, en russe, nous devons diviser nos noms en objets vivants et non en objet vivant. Parfois, nous ne pouvons pas parler de choses inanimées comme des choses animées. Parfois, quand on parle du jouet de l'enfant, on fait semblant qu'il est vivant. Ou quand nous lisons un conte de fées et un objet
parle réellement et nous lui donnons des émotions animées et des traits animés. Nous devons le savoir quand nous déclinons nos noms sur les noms collectifs. Donc les noms collectifs, en général, ne sont pas animés. Ces noms, nous aurons le cas accusatif comme nominatif. Par exemple, le métal, mais l'vice versa. Ces mots sont des noms collectifs et ils ne peuvent pas être considérés comme des animaux. Aussi, par exemple, si nous parlons de Dieu comme Mars et Jupiter, ils sont considérés comme des êtres vivants, donc ils sont animés. Mais en même temps, si nous parlons de planètes qui ont le même nom, nous parlons d'elles comme des objets inanimés. Je suis juste en train d'avancer sur les noms et leurs affaires. Disons que les noms animés lorsqu'ils sont utilisés l'objet direct sont identiques au cas génitif. Mais cela ne fonctionne qu'avec ce singulier appliqué aux noms masculins dans la forme plurielle. Cette règle s'applique à tous les genres, même neutres. Jetons un coup d'oeil à deux phrases sur qui va manquer l'école, Maria, sur l'économie du bien-être. Donc, dans le premier cas ici, nous avons Missy coma année, ce qui est comme
le cas nominatif, le mot dans le second cas, quand il est utilisé au pluriel, nous voyons que l'objet direct ici est identique au cas génitif du mot. Mais ne vous inquiétez pas. Nous arriverons à des cas et explorerons chaque cas lentement. Et aussi une autre chose à dire est que seuls les noms neutres ont ce comportement particulier. Ils sont donc utilisés comme un objet animé dans le cas singulier et comme un objet inanimé non vivant dans le cas rural. Mais nous en parlerons davantage dans la prochaine leçon, où nous examinerons le cas accusatif et comment décliner nos noms. Alors restez à l'écoute et je vous verrai dans la prochaine leçon.
16. Pronouns personnels: Maintenant, parlons aussi des pronoms personnels. Alors, comment dites-vous tous les pronoms de la personne en russe ? Commençons. Oui. Oui. Sur, je
ne suis pas inconnu. Inconnu. Ici. Vous pouvez déjà voir que les amis dans le genre sur ne sont pas inconnus. Et vous pouvez voir que sur les extrémités avec une consonne et ne se termine pas à l'intérieur, ce qui suggère que c'est un mot féminin. Et l'inconnu se termine par un OU, ce qui implique qu'il s'agit d'un genre neutre. Ooh, ooh. J' ai besoin, j'ai besoin d'ici. Une chose importante à retenir lorsque vous
parlez réellement aux Russes est qu'il y a une différence entre façon dont vous adressez à quelqu'un qui est votre ami et quelqu'un à qui vous adressez d'une manière plus polie. Par exemple, si vous vous adressiez à un professeur, vous n'utiliseriez pas un simple formulaire. Cela signifie que vous, en russe, vous utiliseriez un formulaire qui serait, c'est une façon polie de s'adresser à quelqu'un, qui signifie en fait vous, mais dans une personne singulière. Donc, nous ne serions pas parler de plusieurs personnes, comme dans le pronom habituel vous au pluriel. Mais on parlerait à une seule personne. Mais si nous avons une façon plus polie de parler réellement à cette personne, alors nous utiliserions, par exemple, si vous vouliez demander quelque chose à un étranger, par exemple, si vous avez besoin de passer un billet au conducteur
dans le bus et vous ne seriez pas en mesure de vous joindre. Vous demandez à une personne de passer le billet et vous
diriez Mugler vidéo ce milliard. Alors pourriez-vous s'il vous plaît passer pourrait l'emmener au chauffeur. Et dans ce cas, comme je l'ai dit, et n'est pas utilisé au pluriel, mais est utilisé d'une manière polie pour réellement vous dire en une seule personne. Donc, pour résumer, nous utilisons seulement pour s'adresser à une personne que vous connaissez. Donc, une personne familière qui est dans un contexte amical et peut-être quelqu'un de votre âge. Et le mot UI que nous utilisons pour s'adresser
aux personnes que vous devez traiter avec plus de respect, comme je l'ai dit, par exemple, un professeur ou des étrangers. Donc c'est juste une question de dire des choses poliment en russe sur un inconnu. Donc, ces pronoms sur ANA se réfèrent à la fois aux gens et aux choses. Donc, nous pouvons dire sur une chaise qu'il peut être porté. Mais le pronom et plus dans se réfèrent uniquement aux objets inanimés parce que c'est un pronom neutre. Il ne peut pas se référer à quelque chose de vivant.
17. Professions: Parlons donc de quelques noms simples, tels que les professions. Nous avons des professions principalement dans le sexe masculin. En anglais, vous n'entendez généralement pas un mot tel que Professeur repos ou vous entendez être professeur. Eh bien, en russe, nous avons des professions masculines et féminines aussi. Donc, nous allons jeter un oeil au vocabulaire de cette leçon où nous allons discuter des professions les plus courantes et comment les dire en russe. Donc, ne sautez pas cette partie pour la prononciation et ne pratiquez pas cela. Mais ici, je voulais dire qu'en russe habituellement, vous trouverez la fin du mot vous montrant si c'est féminin ou masculin. Profession prévue avec ce nom. En russe, un nom a un sexe, principalement à cause de la façon dont il se termine, pas à cause de la chose à laquelle il se réfère. Donc, dans le cas de Chichen Itza, nous aurions un nom féminin et qu'il prendra serait un masculin. Maintenant, juste parce que grammaticalement ils se
terminent par des dépensations spécifiques au genre, professions féminines, généralement vous trouverez un suffixe, soigné, SAP, par
exemple, comme dans lequel il ou elle n'avait pas besoin de triste. Cela décrira l'objet comme étant un nom féminin. Évidemment, il y a aussi d'autres suffixes qui
indiqueront le sexe féminin du nom, par
exemple, mais la chaussette, qui répond à la fin comme Eugenia. Mais nous allons discuter de la plupart des professions juste pour que vous ayez une idée de la façon de dire réellement professions en russe. Jetons un coup d'oeil à certaines des professions que vous pourriez trouver utiles lorsque vous parlez en russe. Ok tour, bus, ventre de gosses. Gardions la police. Pka, biblioteca, hommes d'affaires, journalistes, journalistes. Garcia. Garcia. Compositeur. Système adapté à Lanka, pdfs, pizza à côté. Outre le programme miss. Les feuilles Redox sont vraiment courtes. Secret que les sportifs, les sportifs yamaka, puis ACEESS, alors je vois est la tricherie. Une perte de cookies sur le terrain. Le hockey est PKA. Polygone.
18. Verbe à être: Une autre chose qui diffère en russe de l'anglais est que le verbe être n'a pas présent en russe. En russe, tu dirais Ma mère, professeur. Donc tu ne dirais pas qu'en tant qu'anglais, ma mère est enseignante. Tu dirais ma mère prof. Ma mère voudrait Chichen Itza. Mon oui, maman voudrait Chichen Itza. Nous n'insérons pas le verbe pour être entre maman et légitimé. Et il en va de même pour les adjectifs et pas seulement les noms. Par exemple, il est intelligent. Un, l'interface utilisateur. Donc, nous n'avons pas le verbe à être, dans ce cas est entre le nom et l'adjectif sur seulement. Vous verrez également que parfois, lorsque vous décrivez un objet pour expliquer ce qu'il est réellement, qu'au lieu du verbe à être, vous aurez un long tiret. Ce genre d'implique qu'un objet est autre chose. Par exemple, mon ouais, maman Dash, ce qu'il n'a pas fait. Donc, cela pourrait également être utilisé.
19. Lieux d'emploi: Maintenant, prenons les endroits où les gens travaillent habituellement. Biblioteca. Considérez la bactériémie Institut, Libre, Magazine.
20. Nationalités: Apprenons aussi quelques nationalités en question. I Medica anions Amérique sur Glitch anion et Bishanka, Italie. Italie, Bianca. Bianca pour LCA de SUSE, de Susan est amusant. C' est amusant.
21. Verbes et adjectifs: Pour ajouter quelques mots à notre dictionnaire, Regardons quelques verbes et aussi quelques adjectifs. Prenons l'Amérique ascii et Glean Key. La clé est évidemment ne peut pas skier bâtons, ski, ski Italiana est Panofsky.
Jekaterina Kotelnikova, Artist & Language Tutor
