Transcription
1. Version3: Vouloir apprendre le polonais, mais apprendre par
soi-même ou utiliser des applications
d'apprentissage des langues, c'est trop difficile
ou inefficace. J'ai l'impression que le polonais a une
mauvaise réputation parce qu'il s'agit de
l'une des
langues les plus difficiles au monde. Mais cela ne signifie pas que l'étude du polonais
doit être difficile. J'ai conçu ce cours avec
cet endroit précis à l'esprit, que ce
soit que votre
partenaire soit polonais et que vous souhaitiez pouvoir
communiquer avec sa famille. Peut-être que vous émigrez en
Pologne pour l'école ou le travail, ou que vous êtes d'origine polonaise et que nous aimerions renouer avec vos racines,
que vous ne visitiez que Colon ou que vous
prévoyiez d'y vivre, une chose est sûre, ce
serait bien de parler la langue locale
et de communiquer correctement
avec les Polonais, n'est-ce pas ? Dans ce cours complet vous
commencerez par
apprendre à prononcer certains des sons
polonais
les plus complexes, ce qui vous permettra de
prononcer n'importe quel mot en polonais. Dans chaque leçon thématique, vous apprendrez du vocabulaire
et des phrases utiles que vous pourrez ensuite utiliser dans la vie de tous les jours
lorsque vous rencontrez des gens, faites du shopping, commandez
au restaurant, achetez des billets de cinéma,
allez chez le médecin et bien d'autres encore. Vous
parlerez avec moi, aide de conseils de
prononciation utiles tout au long de la leçon, qui
vous aideront à mettre en pratique ce que vous apprenez
et à renforcer
votre confiance en vous et mettez en œuvre le
polonais que vous avez appris. Combinée à
un aperçu de l'esprit ou de
la culture, des croyances et des coutumes d'un locuteur natif polonais , vous ressortez de cette expérience
non seulement en étant capable de
communiquer et d'être compris
par les locuteurs du polonais, vous développerez également
un amour et une
appréciation sincères pour notre peuple, notre pays, notre
nourriture, nos traditions et notre mode de vie. m'appelle Martin et je suis le fondateur de
Languages of Martha. Je suis passionnée par le partage de
mon amour des langues, et j'
enseigne depuis 2015, chaque polonais en anglais en ligne. Et j'ai d'excellentes
critiques pour mes étudiants. J'ai décidé de suivre les leçons
que je considérais comme
les plus importantes
et les plus précieuses avec mes élèves et les
condenser en
une matière facile à digérer
afin vous permettre de parler le plus rapidement
possible. J'ai consacré beaucoup de temps et d'
efforts à ce cours, et je vous garantis que vous ne
regretterez pas le tourbillon. Alors, qu'est-ce que tu attends ? Je te verrai en classe.
2. Intro: Qu'allez-vous apprendre
dans ce cours ? J'ai créé cette vidéo séparée juste pour vous montrer en quoi consiste
ce cours, les choses exactes que vous
allez y apprendre. Montrez-vous des ressources gratuites vraiment
intéressantes. Parlez-moi un
peu de moi et manière générale de la structure de ce
cours. Alors allons-y. Le cours est
divisé en trois modules. Le troisième étant
le plus gros. Le premier module se concentre sur les lettres et les
sons du polonais. Le deuxième module est comme une introduction. Donc, certaines des bases
que vous devez
connaître pour avoir une
conversation, telles que, Bonjour, je m'appelle ceci et cela. Je viens de XYZ. Comment allez-vous ? Le module 3 se trouve au
cœur de l'ensemble du cours. Voyons en quoi consiste chaque
module. Dans la première leçon, la leçon virtuelle, tu vas
apprendre l'alphabet polonais. Certaines des lettres les plus compliquées et
délicates, compliquées et
délicates, avec des signes diacritiques, des lettres qui peuvent ou non
exister dans votre langue. digraphes, qui sont des
groupes de lettres qui créent un son
et des voyelles uniques à écouter. Je vais vous parler un peu
de notre prononciation, de
certains
phénomènes phonétiques qui se sont produits et
peaufiner la voix, les feuilles de travail et l'intonation des
phrases. Dans le module deux, moins d'
un, intitulé Rencontrer des personnes. Vous y apprendrez des salutations, des adieux, des plaisanteries
et des bonnes manières. Et vous apprendrez également
à demander aux gens comment ils vont et à leur dire
comment vous allez. Dans la deuxième leçon, en
demandant des informations personnelles, vous apprendrez les
noms des pays, les noms des professions et
les nombres de 0 à 100. Vous apprendrez à vous
présenter, à dire d'où vous venez et
ce que vous faites dans la vie, ainsi que votre âge. Dans la troisième leçon, en
parlant de la famille, tu apprendras les noms des membres de la
famille et le polonais. Vous apprendrez à présenter les membres de
votre famille. En ce qui concerne la grammaire, vous apprendrez les adjectifs
possessifs polonais et les noms singuliers
et accusatifs, qui vous seront utiles pour
ensuite parler de possession. Dans le troisième module,
écoutez-en un, qui consiste à acheter de la nourriture. Vous apprendrez du vocabulaire
lié à l'alimentation. En ce qui concerne vos compétences
, vous apprendrez à vous renseigner sur la disponibilité
d'un produit. Vous apprendrez à vous renseigner sur le prix et vous
apprendrez à vous demander comment trouver ou où
trouver quelque chose dans un
magasin en moins de deux, achetant des vêtements, vous
apprendrez un vocabulaire étroitement lié. Vous apprendrez à vous renseigner
sur la disponibilité d'un produit et
à demander une autorisation. Dans la troisième leçon, dans un
restaurant, vous en apprendrez un peu plus
sur la cuisine polonaise traditionnelle. Vous apprendrez à commander dans un restaurant et
à demander la facture. Et en termes de grammaire, vous découvrirez
le cas accusatif afin de parler de ce que
nous aimons manger et boire. Entendu,
écoutez-le au cinéma. Vous apprendrez du vocabulaire
lié au cinéma et à la cinématographie. Vous apprendrez à faire des suggestions
et à y répondre, à vous renseigner sur un film, à acheter des billets
et à parler de vos préférences en matière de genre de
films. En moins de cinq
ans chez le médecin, vous apprendrez les noms
des parties du corps
ainsi que les différents noms
des types de médicaments. Vous apprendrez à décrire vos symptômes et
leur durée. Vous apprendrez également les nombres
cardinaux de base en génitif. Dans la leçon 6, Faire des plans, tu apprendras des phrases décrivant les tâches
effectuées pendant le temps libre, les nombres
ordinaux et les
jours de la semaine. Vous apprendrez à
suggérer une activité, à répondre aux suggestions et à parler de temps. Nous parlerons également des aspects
verbaux en polonais. Dans la leçon 7. À l'hôtel, vous apprendrez le vocabulaire lié à l'
hôtel. Vous apprendrez également comment
effectuer une réservation d'hôtel, comment vous enregistrer et comment
vous renseigner sur les installations. Dans la leçon 8, en
demandant des directions, vous apprendrez des noms de lieux autour de la ville, des
noms de directions. Vous apprendrez également à demander des instructions et à les donner. En moins de neuf heures, la planification d'un voyage, vous
apprendrez les noms des mois, saisons, ainsi que des verbes et des phrases liés aux activités
touristiques. Et quelques combinaisons basiques d'
adjectifs et de noms. Vous apprendrez
à exprimer des souhaits. Vous apprendrez à prononcer des
phrases comme il y en a, puis les noms des villes
polonaises en génitif. Dans moins de dix ans. À l'hôtel de ville, vous apprendrez les noms
des nationalités et du vocabulaire et des phrases liés à votre état en Pologne, vous apprendrez à
dire votre nationalité, où vous vivez, quoi
votre date de naissance est. Vous apprendrez à énoncer le but de votre
visite en Pologne. Quelques phrases et vocabulaire utiles
relatifs à l'enregistrement de votre résidence en Pologne ou la
demande de carte de séjour. En ce qui concerne la grammaire, vous apprendrez à parler de votre nationalité, des
noms des villes polonaises
dans le logo div case, nombres
ordinaux et des
mois en génitif. De plus, j'ai
créé une leçon bonus intitulée «
Mots et phrases ». Vous devez savoir si
vous ne connaissez pas polonais. Après avoir créé
l'ensemble du cours, je me suis dit qu'il se peut que
certains mots et certaines phrases n'aient tout simplement pas mentionnés dans les leçons
considérées. J'ai donc décidé d'ajouter
quelques connaissances supplémentaires. J'espère qu'il vous plaira. Maintenant. Comment tirez-vous des
leçons de ce cours ? Le plus important, à mon avis, c'est que tu répètes après moi
autant que tu peux. Vous pouvez mettre la
vidéo en pause si nécessaire. Vous pouvez simplement le rembobiner et le
revoir autant de
fois que vous le souhaitez. En éditant les leçons
enregistrées, j'ai ajouté des leçons très utiles. Je dirais que c'est une fausse
prononciation anglaise afin de
vous aider à lire ces mots
polonais compliqués plus efficacement. Maintenant, certains
sons qui existent en polonais sont tout simplement impossibles,
disons, à transcrire en utilisant cette fausse transcription sans
utiliser les lettres polonaises. Donc, par exemple, ici, le mot Duce contient le son et il n'y a aucun moyen de transcrire en anglais, n'est-ce pas ? C'est pourquoi, parfois,
vous verrez encore ces lettres polonaises typiques, des
lettres avec ces critiques dans cette fausse transcription anglaise. Un autre conseil très utile que
je vous donnerais est de faire des pauses. Il n'y a rien de pire que de
se sentir épuisé, comme si vous n'
en pouviez plus. C'est trop difficile. Je ne sais pas comment le dire. Je ne sais même pas
comment lire ça. Comment est-ce que je peux commencer ? Et puis tu
abandonnes, non ? Alors, prenez votre rythme. Montre. Je ne sais pas, peut-être
une demi-heure à chaque séance. Ensuite, revenez à l'étape suivante. Je dirais que le simple fait
de le regarder du début à la fin et de l'oublier ensuite ne
donnera
probablement aucun résultat. À moins que vous n'ayez
déjà étudié le polonais. Vous connaissez déjà quelques notions de base et vous avez obtenu les scores
comme pour une remise à niveau. Mais si vous n'avez jamais été
exposé au vernis, je dirais qu'il faut revoir si ce n'est l'
ensemble du cours, puis au moins certaines des leçons sélectionnées,
peut-être
des leçons pour
lesquelles vous avez eu du mal. J'espère que vous n'aurez pas de
difficultés, bien sûr. Mais je dirais que la
répétition est essentielle. Hein ? Un peu de moi. Je suis polonais, mais je
n'habite pas en Pologne. Je suis née dans l'ouest de la Pologne, mais j'ai étudié et vécu
à Poznan pendant de nombreuses années. J'ai un diplôme en linguistique. J'enseigne l'anglais volontaire en ligne. Je crée du contenu pour des applications d'apprentissage des
langues et bien
d'autres choses. Je suis un nomade numérique, ce qui signifie que je travaille en ligne et que je vis à peu près
où je veux. J'adore les voyages, la cuisine, l'
haltérophilie, le montage vidéo. J'adore ma cravate, et je suis parti en étant maladroit
avec mon petit ami. J'ai une petite chaîne YouTube. Comme vous pouvez le voir, vous pouvez trouver
de nombreuses vidéos utiles, peut-être plus comme les niveaux A1, A2, parfois
un peu plus avancées. Néanmoins, après avoir
terminé ce cours, je vous conseille vivement regarder certaines de ces vidéos, en particulier parce qu'elles sont
très axées sur la situation, même manière que j'ai
structuré ce cours. Donc, par exemple, je vais avoir des vidéos sur ce qu'il faut dire chez les médecins, sur
quel restaurant, sur la
façon de parler de vos loisirs, vacances en Pologne, n'est-ce pas ? Ce sont donc toutes des vidéos thématiques. N'hésitez pas à l'utiliser
comme ressource supplémentaire. J'ai toujours une page Facebook, alors n'hésitez pas à la consulter. C'est mon principal réseau social. Je dirais que j'avais
Instagram, mais je n'en ai plus. Et donc les vidéos que je publie sur Facebook ou que je
publie également sur YouTube. Donc, quelle que soit la
plateforme que vous préférez, n'
hésitez pas à y jeter un coup d'œil. Je te contacterai. Très bien,
parlons de quelques ressources. Mon
dictionnaire polonais anglais préféré est Dickey. C'est Dickey per ADA, non ? Il s'agit donc de l'URL
Dickey duct PL. Voyons voir, Paul. D'accord, cela vous donne tous les
résultats possibles selon
que le mot est
un verbe ou un nom. Parfois, ce sera un adjectif, un
adverbe, une préposition,
n'importe quoi et n'importe quoi. Et cela vous donne également des suggestions de résultats,
ce qui est excellent. Je l'utilise souvent. Ce dictionnaire en ligne
est, je dirais, bon pour les personnes qui étudient l'
anglais, car il
fournit également une prononciation britannique et
américaine. Malheureusement, nous tapons
le mot polonais, ne vous donnerons pas la prononciation
polonaise, mais il est quand même bon. J'aime vraiment ça. Un autre dictionnaire
vraiment cool est celui de Milky Swath, Nikki et Zika, ou paire de jougs. Bref, ce n'est qu'
un dictionnaire polonais. Donc, si, disons, vous
avancez avec le temps, vous pouvez utiliser celui-ci et
je vous montrerai comment il fonctionne. C'est génial Très bien, nous avons donc le nom du
dictionnaire juste ici, et il sera WAS JP
point PL. C'est l'URL. Vous avez un
prix polonais, par exemple. Ce n'est pas le mot complet. Si vous ne tapez pas le
mot entier que vous recherchez, suggestions de résultats
s'afficheront. Je vais donc taper
quelques lettres supplémentaires en maille. Vous obtiendrez alors
encore moins de résultats. C'est plus étroit. Je cherche un verbe. Et puisque je sais que
les verbes en polonais, la lettre C de notre critique
l'appellera lettre de triche. Je vais choisir ce
créneau, attraper pour vivre. D'accord, alors j'ai l'
impression d'être Shoot Guy. Nous avons ici les
différents résultats. Donc ce sera, je
pense, le premier
quand tu grattas. Cela vous donnera donc
la définition ici. Ce qui est vraiment cool
si vous êtes plus avancé, c'est que
si vous cliquez ici, vous verrez toutes les
différentes formes de ce mot. Ici, il s'agit d'un verbe. Il vous dira donc de
quels aspects il s'agit. Il vous montrera la conjugaison
complète pour tous les
temps et modes. C'est incroyable J'aime vraiment ça. Passons à des sites Web géniaux. J'aime bien le premier, c'est
la politique, navajos.com. L'autre est move
each Popolo school.com. Laisse-moi te montrer le premier. Peau de Paul. Maintenant, Venus est géniale, et je l'utilise parfois
pour mes leçons. Donc, au sommet, vous avez toutes ces zones
différentes. Vous pouvez ainsi trouver des exercices pour lire,
parler, écrire,
écouter, du vocabulaire
, de la grammaire, qui sont très bien expliqués ici et prêts à l'emploi. Donc, j'
utiliserais normalement celui-ci. Et ce site Web est énorme. Ils ont une très grande
base de données d'
explications, d'exercices, de choses que
vous pouvez simplement télécharger, enregistrer, imprimer et utiliser. Incroyable, j'adore ça. Maintenant, passer à
l'école de football est également formidable, très similaire à
la précédente. Je ne l'utilise pas aussi souvent, mais comme vous pouvez le constater, leur base de données est également
assez grande. Ils vous fournissent
des explications. Tout est en anglais. Bien sûr, tout comme
sur le site précédent, vous pouvez apprendre du vocabulaire, des phrases, de la
grammaire, tout. J'ai beaucoup aimé ce
site Web aussi. Maintenant, quelques autres ressources. Voici quelques liens vers des livres et des podcasts
gratuits. J'
utilise certaines de ces choses lorsque j'enseigne. Passons donc à la première. Donc, si vous tapez ceci
ici, je le ferais. Ne vous inquiétez pas,
mais vous pouvez simplement utiliser le lien que je fournirai
dans la description du cours. Il vous dirige vers le site Web
de notre gouvernement polonais. Et ils
vous offrent, pour trois, un ensemble de livres qui vont aussi
de l'audio. Ils sont vraiment bons
et gratuits. Alors pourquoi ne pas l'utiliser ? Ceci est un autre excellent
site Web qui vous fournit des livres gratuits,
en particulier pour les débutants. Donc, en gros, vous allez simplement cliquer
sur celui que vous voulez ici. Et il ouvrira un PDF que
vous pouvez simplement enregistrer et utiliser. Ensuite, nous avons une énorme
base de données de podcasts polonais. Ce sont tous d'excellents podcasts
thématiques. Donc, par exemple,
celui-ci sur la nourriture. Le podcast se trouve ici. Vous avez un vocabulaire
utile, mais cela a été mentionné dans
le podcast, je l'adore. Et la dernière ressource est EN
xik plus le dénominateur des gardiens. Vous avez accès à des livres gratuits. Donc, si vous passez la souris sur
certains de ces mots, vous verrez qu'
il y a un lien hypertexte. Tu es le plus important pour nous,
gardez-nous ancrés. Iodure de potassium. Et encore une fois, PDF
gratuit est chargé et vous pouvez simplement
le télécharger et l'utiliser. C'est génial C'est à peu près tout. De toute évidence, il y a
tellement plus de ressources quelque part payantes. D'autres ne le sont pas. Et j'espère sincèrement que
ce cours vous donnera suffisamment de base pour
ensuite vous y rendre, trouver vos propres ressources et l'auto-apprentissage ou
peut-être trouver un tuteur. Peut-être que d'ici là, j'
aurai publié d'autres cours. Vous pouvez donc
les consulter également. Mais pour l'instant, il
va coller tous les liens vers
les différents sites Web et
dictionnaires que j'ai mentionnés plus tôt
dans la description. OK, donc merci
beaucoup et je vous
verrai dans le premier module de la leçon 1. Au revoir.
3. Module1Leçon1: Bonjour et bienvenue dans mon cours de
polonais pour débutants. Je suis tellement heureuse que tu
m'aies choisie pour t'aider dans
ce voyage incroyable. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir
pour tenir mes promesses et vous faire parler le
polonais de base sans effort. Nous sommes actuellement dans le module 1, qui est divisé en deux leçons. Listen one se concentre sur
l'alphabet polonais et écoutez se concentre
sur la prononciation. Cette leçon sera composée à 70 % de
cours et à 30 % de pratique. Alors, allez vous préparer une tasse
de thé ou un verre de vin. Asseyez-vous et détendez-vous, mais ne vous inquiétez pas, ce
ne sera pas ennuyeux. Le but de cette leçon est de vous
montrer les différences ou peut-être les similitudes entre votre association de langue maternelle et la prononciation polonaise. Une fois que vous savez comment
prononcer les lettres, vous serez capable de prononcer
n'importe quel mot en polonais. Et croyez-moi, il y
aura beaucoup de conférences
dans ce cours. Pouvons-nous commencer ? Allons-y Moins d'
un alphabet polonais. Nous utiliserons l'alphabet latin. Et cela me rappelle des
souvenirs , car
à l'époque où j'étais à l'école, j'
apprenais à écrire les lettres. C'est ce que notre
professeur aurait le droit de distinguer
entre majuscules ,
minuscules, etc. Je suis presque sûr
que les enfants jusqu'à présent l'apprennent ainsi. La première leçon. Dans cette leçon, je vais vous montrer
et vous expliquer comment prononcer certaines des lettres les
plus difficiles. Le style de lettre peut exister ou ne pas
exister dans votre langue. Avant de faire ça, examinons les faux amis. Au fait, ces lettres, symboles comme celui-ci, celui-ci,
celui-ci dans ces
barres obliques vous indiquent simplement le symbole phonétique d'
une lettre en particulier. Ici, je compare le
polonais à l'anglais. Donc, entre le polonais et l'anglais, nous avons trois faux amis, qui sont essentiellement des lettres qui se
ressemblent mais qui se
prononcent différemment. La première
est donc la lettre C, qui a supprimé le terme « set ». On le prononce ainsi, on le prononce ainsi chez les chats, mais on ne l'a jamais aimé chez
les chats, par exemple. Je suis donc en train de le tracer avec moi. Alors, qu'est-ce qui signifie quoi ? Ou Cyprès ou VNC. VNC. Plus. Parlons d'
exemples VNC, d'autres exemples. Ensuite, nous avons la lettre qui
se prononce ainsi. En interdiction. Par exemple. Peux-tu répéter ? Ce qui signifie oncle ou ovale ? Comme la forme. Et la Moldavie. Moldavie, ce qui signifie discours. Ici, mes
anglophones peuvent trouver cela difficile parce qu'ils voient le W et qu'ils veulent le
prononcer comme largeur, la largeur du son, mais non, aucun en polonais,
c'est le son. Enfin, nous avons le joug,
la lettre, que
nous avons prononcée comme le E en yéti, n'est-ce pas ? Par exemple, law yada, yada et loyal ou egg ou oHS. Oh, c'est mon père. OK, continuons. Parlons de lettres
avec des critiques. Que sont même les signes diacritiques ? Les
signes diacritiques ou diacritiques sont des tirets, des lignes qui peuvent
passer par une lettre,
au-dessus ou en dessous de celle-ci, ou qui peuvent se trouver à côté d'une lettre. Dans de nombreuses langues, je les ai. Et donc ceux qui
polissent, par exemple, ce symbole au-dessus de la mer, est-ce ce
signe critique celui-ci, celui-ci, celui-ci et ainsi de suite. Et vous verrez que
nous avons beaucoup de
lettres avec des signes
diacritiques et du vernis. La première est
la lettre Chet. Nous l'avons prononcé car c'est
similaire à celui de la Chine, par
exemple, mais le nôtre est plus doux. Voyons donc si vous pouvez
entendre la différence. Je vais d'abord poser le polonais
, puis l'anglais. Il y a une légère
différence, n'est-ce pas ? Regardons donc quelques exemples. De la pêche à boire. Pêche. Oui, essayons de répéter. Sh'ma, Sh'ma, Mania et Eclipse. Ça veut dire que oui. Uh-hein. La lettre suivante est esh, et nous la prononçons comme, ce qui est similaire à cela. Et bien sûr, encore une fois, le nôtre est plus doux. Voici donc l'équivalent polonais
par rapport à l'équivalent anglais, que l'anglais n'a pas
vraiment. Mais quoi qu'il en soit, ça ressemble à un
bruissement de feuilles d'une certaine façon. Schmidt, rires. Slope, un mariage. Regardez pour beaucoup chanter. C'est une règle selon laquelle il n'
existe qu' au début
d'un mot, il arrive de
mettre des mots qui
commencent par cette lettre ici
dans cette présentation. Mais bien sûr, vous
les trouverez également au milieu
d'un mot. D'accord, la
lettre suivante est la lettre N, et nous la prononçons comme genou. Il n'existe pas en
orthographe en anglais, mais
en prononciation. Si vous pensez à un
mot comme oignon, ce genou est dans leur genou, notre genou est
à
peu près équivalent à ce qu'ils ont en espagnol, en français
et en italien,
ce genou vers le bas. Voici donc quelques exemples de
chevaux en forme en avril, avec des porcs, des Swanson. La suivante est cette lettre, qui se prononce ainsi. Malheureusement, il
n'y a rien
qui puisse vraiment le comparer à vous. En ce qui concerne l'anglais, vous pouvez en quelque sorte le comparer un autre son
très similaire représenté par la
mer avec un point au-dessus, qui est un son. Donc celui-ci est z contre G. G. G est un peu
plus doux, je dirais. Jetons un coup d'
œil à quelques exemples. Vous avez mal dormi en
écoutant Nick eugénique, octobre ou
cinq ans, ou en exprimant Yak, qui est juste un nom de
famille de coalition très difficile, n'est-ce pas ? Wozniak. Remarque, voici quelque chose dont
vous devez vous souvenir. Et ne vous inquiétez pas si
vous oubliez au début lorsque vous voyez des mots et que vous les prononcez mal, par
exemple, parce que cela demande juste de la pratique. La règle est donc que lorsque vous
êtes assis devant la lettre i, ces quatre lettres sont écrites CASI et I et z I, n'est-ce pas ? Ils perdent donc leur signe
diacritique et ils ont simplement fusionné avec celui-ci. Je résous, par exemple, quand il s'agit de cette lettre, et nous avons des mots comme
coffre go. Très bien. Il est orthographié avec un CI,
mais il conserve exactement la même prononciation que s'il était orthographié ainsi. Tu vois ce que c'est un signe diacritique, non ? Donc, juste un biscuit ou une chicha, silence. Shisha ou train. Pour. Le suivant
serait les draps. Les sons provoquent un choc. Cassia, nom
polonais très populaire, ou shot come shotgun, ce qui signifie un filet
ou une opinion partagée. August, aiguisez. Le suivant. Ensuite, mon son pour le bois. Bois, qui signifie grignoter au sud, ce qui signifie ciel à proximité. Ou des millénaires. Des millénaires de conscience. Et enfin, le z i, qui est juste le genre g
sound, Blake ,
genre, Jima, Jima,
hiver et délicieux. Jim, oui, au sol. Beaucoup de mes étudiants. Au début, j'ai rencontré des
difficultés et j'ai simplement oublié que ce n'
est que le son, mais que ce n'est qu'un son, puis c'est un son net. Et z-i est le G. accord, alors voici, par exemple, comment une personne peut mal prononcer ce nom haussier
typique. Et ils diront
Garcia par exemple, mais ce n'est pas C, c'est du mouton. Justice. Elle a tiré, tiré sur la cache.
Continuons. Maintenant. Parlons des lettres
restantes qui contiennent des données scientifiques critiques. Comme vous pouvez le constater,
il y en a beaucoup. Nous commençons donc par une voyelle. Pour une raison ou une autre,
les gens pensent
que c' est le son nasal, mais ce n'est pas vraiment, oh, ce n'est pas que ça. Et a dit un son distinctement
différent. Je dirais que ça se prononce
un peu comme sur. Surtout lorsqu'il est
suivi des lettres b ou p. Lorsqu'il est suivi par le
L avec le diachronique, il est prononcé comme le son o. Voici donc comment nous le
prononçons lui-même. Elle se prononce
tout au bout de notre gorge. Vous pourriez donc le voir comme gorge, presque
comme une constriction. Quand tu
prononces ton propre nom. Bien, tu devrais le sentir tout
au fond de ta gorge. Jetons un coup d'
œil à quelques exemples. Chong, Chong Glenn est toujours Moles. Moles, ce qui signifie mari. Et la dernière que j'ai mise ici
exprès parce que si vous vous souvenez quand le propre est suivi par cet
élément de cette critique, alors ce o se prononce
plutôt comme il se doit. Alors allons-y. Afficher. spectacle signifie qu'il coupait. Hein ? La suivante est la lettre L,
qui se prononce également L. La
voyelle nasale se
prononce à nouveau comme n ou m, suivie
des lettres B ou P. Quand l est la dernière
lettre d'un mot, ou lorsqu'il est
suivi de la lettre L ou la critique se prononce
comme un son polonais normal. Voici donc quelques exemples. Lorsqu'ils sont encombrants, volumineux, profonds ou ceux de
Ken peuvent mordre ou se coincer. Bande. Je le ferai, si
tu veux prononcer trop et dire aussi ce L à la fin,
c'est très bien. Mais il est très peu probable
que vous soyez là. Un Polonais qui prononce ce L à
la fin du mot, la fin d'une phrase ou avant. Disons une pause plus longue parce que c'est
trop d'efforts,
honnêtement, et les gens sont paresseux. Ok, la suivante,
c' est la lettre L et
on la prononce comme largeur. Nous en avons déjà parlé
lorsque nous avons parlé des faux amis. Si vous vous en souvenez, cela se
prononce ainsi avec le
son dans un mot comme volonté. Par exemple, Lassa, quoi ? Sache, saumon, bravo, bravo. Maintenant, du coton,
du lait entier ou du lait. Erreur. Suivant. Nous avons ici la lettre
qui se prononce. Ou. Donc, très similaire
au son anglais ow. Sauf que j'ai l'impression que nos sons polonais ne sont pas aussi
longs que ceux de l'anglais. Par exemple, au tabouret, à la table. Bouddha,
montagne de Bouddha ou Russie. Russie. Rose. ensuite la lettre correcte, qui est représentée
par ce son. Semblable au son de Zhou mots tels que vision,
mesure un trésor. Loisirs représentés
par la lettre S. En anglais. Par exemple, des règles, des règles, tortues en Malaisie,
peut-être en Malaisie, ou Gianna. Gianna, ma femme. Très bien. Passons maintenant aux diagrammes. Les digresses sont essentiellement des
groupes de deux lettres qui, lorsqu'
elles sont
combinées, créent un son unique. Et il existe également un trigramme, le graphique sec DCI. Ce sera donc
à la fin, non ? Le premier paragraphe
dont nous discutons est donc le combo CAH, qui
se prononce. C'est donc très similaire aux défaites
allemandes ou au maillot
espagnol et à Javier. Hein ? Une chose à retenir
est qu'en polonais, nous avons ces paires de lettres ou
combinaisons de lettres qui aspect différent mais qui produisent exactement
le même son
lorsqu'elles sont prononcées soh, CAH et h sont simplement prononcés de
la même manière que le son. Pourquoi les avons-nous uniquement
pour des raisons d'autocratie ? Certains mots seront donc, par
exemple, orthographiés avec
un CH, d'autres sans H. Regardons
les exemples ici. Creanga, un sapin de Noël. Estomac. Bonjour, micro, hamster, homing. Ensuite, nous avons le son. Quoi d'autre ? Disons de
la même manière que la puce. Mais le nôtre est, disons, plus difficile. Voici donc la différence, le
polonais par rapport à l'anglais. Il y a de légères
différences là-dedans. Jetons un coup d'
œil à quelques exemples. trusts, les camions temporels sont plus chauds, tout
notre top mène facilement. Pour compter. Nous devons enseigner. Le schéma suivant montre que le son est similaire
à celui de l'anglais. Mais encore une fois, le nôtre est plus difficile. Donc polonais contre anglais. Exemples, rouge, rouge,
appelé Nash, Nash, notre shot, bla,
bla, bla. Sabre. Ensuite, nous obtenons qu'il se prononce exactement de
la même manière que le z adopterait au-dessus. Deux lettres ou
combinaisons de lettres différentes produiront le même son. Ainsi, à la fin d' un mot, cela devient son équivalent
non exprimé, ****. Dans la deuxième leçon
de ce module, je vais vous montrer un phénomène qui se produit fréquemment en
polonais, en particulier les sons qui
perdent leur voix à la fin du mot. Voici quelques exemples. Un truc, Jessica, River ou pas. Cependant, il y a
quelques exceptions, pas beaucoup, alors
ne vous inquiétez pas. Il y a des mots qui
contiennent RZ, le son de Zhou. Mais ce sont Aziz qui sera
prononcé séparément, dans un z séparé. Donc, par exemple,
nous dirions Todd zone ou Mia, nos modérateurs encochent. Ils sont si peu nombreux que vous n'avez vraiment pas à vous inquiéter. Et si j'étais toi, je supposerais toujours que r et z seront prononcés. Passer à autre chose. Ensuite, nous avons le
zip qui est similaire à l'anglais avec des mots tels que kudzu, ads ou une clé de zoo. Maintenant, il m'a fallu un certain temps pour
trouver de bons exemples en anglais. Honnêtement, je ne
pensais vraiment pas
pouvoir en trouver,
mais il y a des mots qui
contiennent ce son,
le son que Harrison
Polish est des exemples. Von Bell sur Bardot, Bardo varie. Ça a été amusant. Photo. Ensuite, nous
avons le son g qui se prononce un peu de la même manière que le Juif et le mot gène, gène. nôtre, je trouve
qu'il est un peu plus doux. G, G. Voici
donc quelques exemples. Dvg, ascenseur ou palan. Dvg. Ensuite, vous pensez pensez-vous au son
ou Trevor qui
l'annonce sans mon aide
? Tu es fou. Bol. Je sais que l'un d'eux est délicat, c'est un seul brin d'herbe. Maintenant, une autre variante
de d avec un Z est faite. Ça avait l'air
très similaire à ce que nous avons
dans Gel ou Jennifer. Mais le nôtre est un peu plus dur. Oui, Dutch. Faites des années de néerlandais pour arriver. Jim. Jim. Jim. C'est aussi simple que cela. Et regardez ici, nous
avons une double colombe. Colombe, Nita, ver de terre. un mot fou, n'est-ce pas ? Enfin, nous avons
le graphe DCI try, qui se prononce simplement g. Il s'agit
donc d'une
variante positionnelle du gène. Si vous vous souvenez du Z
surmonté d'un signe diacritique, il peut également être orthographié z. Et c'est essentiellement de cela que
nous avons affaire ici. OK ? Donc, juste pour donner à une fille di, di, di, di, di aujourd'hui et Gloria, merci. Jane Korea. Ensuite, nous passons aux voyelles. Les voyelles diffèrent beaucoup
entre le polonais et l'anglais, et je vais vous montrer de quelle manière. Très bien, nous allons
commencer par les voyelles antérieures, c'est-à-dire qu'elles sont produites dans la partie antérieure de notre bouche. Ce sont e et e. La lettre e, c'est ainsi que
nous l'appelons en polonais. C'est à dire Très similaire au
double E en anglais, également représenté par le son e. Comme celui-ci. Très tendu. Comme un son presque souriant, non ? Quand tu dis viande ou pieds, c'est presque comme si
tu en faisais
un sourire, non ? Et c'est ce son en polonais. Donc, par exemple, essayez de
le prononcer avec moi ou bogey. Qui ? Bogey, qui
signifie pauvre ou niche. Niche. Un ours en peluche. Ou chacun, chacun. Pour y aller. Ensuite, nous avons la lettre Y, qui est représentée
par un son similaire à celui que nous avons en anglais
dans un mot comme if,
if ou mythes. Mythes. Très bien, voici
quelques exemples polonais. *****, ***** être, Mich, mich, laver. Débutant, novice, nu. D'accord, encore une fois, la
différence entre le E et celui-ci, c'est
que l'échelle, un son beaucoup plus laxiste, de la façon
dont nos organes articulatoires, notre bouche, en particulier,
ne
nous donnent pas des dizaines quand nous prononçons
ce son, n'est-ce pas ? Donc, si tu regardes juste ma bouche, que se passe-t-il ici ? Vous verrez la différence
entre E et E. J'espère que vous verrez
ici que la dernière, la dernière voyelle ferme,
est la lettre. Il sera similaire
au son S dans des mots comme Penn, English ou Ten. D'accord, voici quelques exemples
polonais. Parce que le non, le
non, ils sont connus. Vérifiez, vérifiez. Vouloir. Et je me suis rendu compte qu'il ne
faut jamais utiliser de verbes modaux. Mais je veux juste
vous faire savoir que c'est un verbe à l'infinitif,
juge, plutôt que
je veux ou que vous voulez, par
exemple. Alors ne tenez pas compte de cela. Et en tamoul. Tamoul. Pourquoi ? Encore une fois, dedans ? Passons au son r. En polonais se trouve cette voyelle
centrale largement ouverte. Si par hasard le polonais
s'intéresse, phonétique
articulatoire se
prononce de la même manière le son dans des mots
tels que père ou corps. Uniquement dans la
prononciation américaine. Dans la présentation britannique,
évidemment, ils lui
diraient simplement le contraire. Voici donc quelques exemples. Metallica, Metallica, mère. Oui, bouo, appelle une pomme. Montre une cicatrice, montre SCA, un livre. Encore une fois. C'est simple. Ensuite, nous avons
nos voyelles arrières, donc celles qui sont
créées au dos. D'accord, donc celui-ci
et celui-ci sont encore une fois deux
orthographes alternatives qui représentent exactement
le même son
ou le même son, n'est-ce pas ? Ils ne sont pas utilisés de
manière interchangeable. Donc, comme je l'ai dit, par exemple, avec CH et âge, avec RC et voyez quel point. Il s'agit d'une autre paire de lettres qui ont une
apparence différente, mais qui représentent exactement le
même son dans la prononciation. Jetons un coup d'œil à quelques
exemples de mots polonais
contenant la lettre O. Également en polonais, nous l'appelons
étranger, ou déterminant ouvert. O contre son frère. Nous l'appelons la citrouille
en quelque sorte fermée
parce qu'elle a
en quelque sorte un toit au-dessus. Si tu vois ce que je veux dire. Disons que c'est l'ouverture
ou la fermeture. Mais oui,
pour en revenir à la première,
une ruche. Oh, cool. Cool. Des verres ou tout le litre. Ils ont tous besoin de quelques détails. Maintenant, si nous
passons à la fin. Oh, je n'ai pas vraiment changé
les exemples ici juste pour souligner le fait que c'est exactement
le même son
que le précédent. donc évident que l'orthographe sera
différente. Alors boum, boum. Douleur, rangez, rangez une table, ou qui, qui acquiert. Et enfin, la lettre, représentée par le système d'exploitation. En anglais,
comme slow or off. Voici quelques exemples de pollution. J'ai attrapé un chat, pas de pouvoir et pas de nuit. Hein ? Voici
quelques mots sur. Et maintenant,
le polonais est la seule langue parmi toutes les autres langues
slaves qui possède encore
ces voyelles nasales. Vous pouvez également trouver des voyelles
nasales dans langues comme le français, non ? Leur prononciation change donc en fonction de la
lettre qui suit. Ça, étant donné qu'il s'agit de. Ainsi, par exemple, lorsque L et tous apparaissent devant la consonne alors qu'ils gardent leur nasalité. Par exemple, des prêts, une moustache. Les os ou les numérations
peuvent signifier morsure. Mais quand l apparaît
devant la consonne L,
elle se prononce, par
exemple, cuivre,
Nellie, Copan, nounou,
ce qui signifie qu'ils ont donné un coup de pied. Hein ? Quand il
s'agit du propriétaire. S'il apparaît
devant la largeur, le son est prononcé comme tout le monde, par
exemple, ne le sait pas. Non Il a touché. Si l apparaît à
la fin d'un mot, vous pouvez
le prononcer S ou S. Tout aussi simplement. Par exemple, vous pouvez prononcer ce
mot Jin Qu Yan, Jim Killian, ou laisser tomber cette nasalité à la fin
et simplement dire ganglia. Ganglions. Et ça veut dire merci. Si o apparaît à
la fin d'un mot, il est toujours prononcé comme la zone, par
exemple. La zone. Ils disent, maintenant, voici nos vies. Prenez un moment pour vous assurer
que vous n'avez pas besoin d'apprendre. Toutes ces rangées par cœur. Dès que vous commencerez à
vous entraîner, vous verrez
que cela a du sens. Et je vais essayer de
prononcer tous les mots, toutes les phrases que je
vais t'apprendre lentement et d'une manière que
tu pourras répéter après moi. De toute évidence, ce n'est pas une leçon individuelle
en direct, malheureusement, où je serais en mesure de vous
corriger en cas de problème ou si vous
prononciez mal quelque chose. Mais tu peux toujours faire une pause. Vous pouvez toujours revoir
certains segments. Donc oui, j'
espère que ça aide. Continuons. Ok, maintenant, je pense que
ce cours n'est pas juste
un cours ennuyeux. Maintenant, vous allez mettre vos
connaissances en pratique. Essayons donc de
prononcer ces mots. Nous nous concentrons ici sur le son. Alors allez-y et essayez de
prononcer le premier. Tilde, numérique. Suivant. Début, début, vinaigre. Et le dernier. Pas, pas, nuit. Eh bien, passez à autre chose. Allez-y. Valine. Valine va sortir des romans, des romans, engrais et un paon. Ça en fait un aujourd'hui. Allez-y. Yak. Yak. Comment ? Prochaine ? Biobanque ? Par une araignée. Et le dernier. Je pourrais pleurer dans un pays ? Bien Étape suivante Comme dans Sh'ma, Sh'ma, éteignez-les. Ou char, char, char,
char ne le sont pas, non ? Donc, dans celui-ci, nous en
avons deux identiques, mais ils sont représentés par Ci au lieu de la mer
avec ce critique. Merci, nous l'avons fait. Allez-y. Schlep-le. Schlepping, aveugle ou océan. Océan. Numéro huit. De bonnes choses. Ensuite, nous avons
appelé un cheval. Et oui. Oui, ce qui veut dire non. Eh bien, nous
avons ici ce son g. Prononcez celui-ci avec acuité, à gauche, ce qui signifie faux. Je ne dis pas que
tu l'as
mal prononcé parce que bon,
je ne t'entends pas. Joe. Joe. Passons maintenant aux
lettres restantes avec des signes diacritiques. Donc celui-ci est celui avec le son. D'accord, essayons
une question intermédiaire sur Vilna,
sur Vilna, sur le coton. Et encore une trayeuse
perméable. Une erreur. Suivant. Allez-y. La tortue. Une vie plus riche. Et celui de gauche. Jonah. Jonah, une épouse. Je vais bien C'est vous qui voulez essayer de
prononcer celui-ci ? Hyène, revenu élevé, sapin
de Noël. Ensuite, l'estomac et Home Ec, Home Ec, un hamster. Bien Prochaine étape. Allez-y. Heure. Un coffre entier. Un hôtel. Facilement. Et le juge juge, pour compter. Suivant. Allez-y. Push a poussé un manteau. Nash, Nash, notre boutique, bla, bla. Sabre. Prochaine étape. Dire Reca. Reca, une rivière. Uh-hein. Très bien, nous commençons
à traiter avec Aziz. Ça, sur ce golfeur. L'un est Von Bell, sauf les bouteilles. Certains en ont très mis en bouteille. Et enfin, ça a été un lanceur. OK. Ensuite, voyons ce que tu as. Dvg. Dvg. Je vais le soulever ou le hisser. Suivant. Tu penses que tu peux sonner. Et celui-ci est délicat. Je l'ai mis ici exprès. Parce qu'on teste
tout à la fois. D'accord, donc nous avons dit que
vous vous souvenez de ce
vilain brin d'herbe ? C'est parce que c'est si
difficile à prononcer. Vient ensuite le Git. Faites des années de porte hollandaise des
années de néerlandais pour arriver. Suivant. C'est facile. de sport Dem. Et voyons, écoutons-le. J'ai besoin de Jove. La colombe se rencontre sur le ver de terre, le ver de
terre rachidien. Et enfin, DCI, le trigramme D. D'accord, allez-y. Une fille surdouée. Gci, G, timide. Aujourd'hui. Encore une chose que vous pouvez faire
avec jQuery, ganglia. Merci. Ensuite, avec House. OK. Allons-y Bogey ou marécageux. Pauvre. Niche. Niche. Je m'y dirige. Le dernier à partir. C'est bon. Prochaine étape. Écoutons-le. *****. *****. Sois Mich. Michigan. Pour laver. Et le Nevada. Nevada. Savoir. C'est vrai. Passons à Nana. Nana, bien connue. Suivant. Vérifiez. Vérifiez. Un avec les deux. Timo. Timo. Pourquoi ? Le suivant ? Moscou. Moscou. Mère. Deuxième. Ouais, hué. Boo. Appelle une pomme. Ajoutez-en un de plus. Chomsky. Chomsky, un livre. Ensuite, tout cela est
généralement très difficile. Écoutons-le. Une ruche, du collado, des verres et encore une
pizza. Tout droit. Encore une fois. Oh, comment
prononcerais-tu ça ? Planche ? Plus ? Douleur Tabouret Stole, table. Et encore un. Maintenir. Chœur. Très bien, maintenant nous l'avons. Tous capturés. Pris. Des mites capturées, des mites, de la poudre, des noix, des noix. Soirée. OK, ici, nous allons nous entraîner
à cela. Écoutons-le. Des os, des os, une moustache. Ensuite, zone, zone. Ils voient de plus en plus de farine. Passons maintenant à
l'autre voyelle nasale, l. Comment prononceriez-vous
la première ? Comptes. Comptes. Un octet, le second. Donc, du son. Je veux. Et troisièmement, un manga, un
manga ou un deal. Félicitations. Je sais que tu l'as fait. Génial. Cela n'a pas été facile,
surtout si vous
n'êtes pas issu d'un milieu de
langue slave. J'apprécie donc vraiment
vos efforts. Merci beaucoup
d'être restée avec moi. Nous nous verrons
et écouterons Buy.
4. Module1lesson2: Leçon deux, la
prononciation polonaise, la voix en
D, l'expression ou la confiance
et l'intonation des phrases. Voici quelques informations sur
la prononciation polonaise. Rien que tu aies besoin de
mémoriser ou quoi que ce soit de ce genre, mais j'aimerais que tu en
sois conscient. Il n'y a donc pas de
lettres silencieuses ni de vernis. Donc, par exemple, en anglais, vous avez un mot
comme couteau, honnête. Et certaines lettres peuvent ne pas être prononcées même si
elles sont présentes en orthographe. En polonais, nous
n'avons rien de tel. Ensuite, lorsque vous voyez
une double consonne, vous devrez toujours
la prononcer deux fois. Voici donc quelques exemples. Rooftop, Madonna en
monologue, oui. OK, alors pensez toujours
à les prononcer. Suivant. Comme vous le savez déjà
par moins d'une, parfois deux consonnes
équivalent à un son, n'est-ce pas ? Souvenez-vous des digraphes, nous
en avons parlé. La plupart des voyelles se
prononcent toujours de la même manière, donc c'est très facile. L'accent est presque toujours mis sur
l'avant-dernière syllabe. Ainsi, le dernier a acheté une syllabe, de nombreux sons vocaux deviennent
des sons vocaux et vice-versa. Ainsi, un son non exprimé
sera émis. Mais le doublage en D est beaucoup
plus fréquent que le contraire. Parlons donc du fait que la
voix est un phénomène lorsqu'un son vocal
devient muet. Et ça devient, c'est l'équivalent
sans voix. Et nous examinerons
quelques exemples dans une seconde. Que se passe-t-il à la
fin du mot ? Quand il y aura du silence après ? Parfois, cela se produit à
cause
de la proximité d'un son muet qui
influence le précédent. De la manière dont, par exemple, un son vocal est suivi
d'un son sans voix, et que ce son sans voix
influence le son précédent. Cela se produit également, comme je l'ai dit, lorsqu'il y a une plus longue période de silence après un mot en particulier. Mais jetons un coup d'œil. Nous avons deux types de voix : le mot
final ou le médial d'attribution. Ici,
à droite, dans ces barres obliques, je vous ai donné l'orthographe,
la mauvaise orthographe. Quand on regarde ce
mot, par exemple, suffit de s'imaginer
comme s'il était orthographié comme ce mot à la fin de la formulation. Le mot est prononcé avec
un son « pit » à la fin, même s'il est
orthographié avec un B. Ainsi, B devient son équivalent
sans voix. Alors ensuite, laisse-moi aller. Très bien, RZ,
le bouton se prononce normalement ici, pas à la fin. Le groupe suivant, OH, le groupe. À la fin. Au lieu de la suivante à gauche, à gauche, vous verrez que la
lettre W et le vernis sont souvent prononcés
comme bons. Au lieu. Ensuite, les données et le vétérinaire. Vétérinaire. Tous les
sons de la fin des mots sont séparés. Et maintenant, quelques exemples avec le
mot médial, la voix. Plus haut. Ce son qui se trouve plus ou moins au milieu,
ce n'est pas à la fin, comme dans les exemples de briefs, c'est juste une police sonore juste une police sonore
qu'il serait trop
difficile de prononcer. Je veux dire, c'est possible
mais c'est absurde comme ça. Ensuite, Whoosh. Whoosh go, d'accord. Ils ont donc pris une forme. Ensuite, chargez. Mets-le à nouveau dans un aliment. Encore une fois, la vidéo dans
un arbre came, de sorte que dans un dollar, saute directement dedans. Prochaine voix. Comme vous pouvez le constater, il n'y a pas
beaucoup d'exemples ici, simplement parce que ce n'est pas aussi
fréquent que son cousin, simplement parce que ce n'est pas aussi
fréquent que son cousin,
appelons-le comme la voix. Voilà donc le contraire,
comme son nom l'indique. C'est un phénomène lorsqu'
un son non perd sa propre qualité vocale
et devient un son vocal. Est exprimé de manière équivalente. Et cela se produit parce qu'
un son particulier est influencé par un autre
son vocal. Cela peut se produire au milieu
du mot ou entre les mots. Jetons donc d'abord un coup d'œil ici. Nous dirions donc Legionella.
Légionelle. Donc, l'astuce ici au
milieu devient la suivante. Ouais, ouais. C'est vrai. C'est donc devenu
une bonne chose. Cela n'est devenu
qu'un exemple parmi tant d'autres. Comment JVM ? JVM. Je veux dire, oui, vous pouvez toujours dire quelle machine virtuelle. Mais j'ai l'impression que cela
se fait automatiquement. J'ai envie de faire un effort supplémentaire pour
ne pas exprimer ce
son, d'accord, hace VM. Au lieu de Comment l'avez-vous obtenu influence
le précédent. Cela devient quelques mots
sur le schéma de stress. Nous avons un schéma d'
accentuation et une
signification fixes pour la
majorité des mots, le mot accent tombera sur l'avant-dernière syllabe,
le dernier point. Alors jette un coup d'œil. Ici. J'ai écrit quelques exemples
différents où les
mots se situent entre deux
et cinq syllabes. Essayons donc de
les prononcer par morceaux. Par chunk. Allez-y. Maman. Maman. Blood Toggle. Le canyon gauche du Chaco,
près de Scania. Della Visa. Visa. La rate maintenant la rate se couvre à présent. Et le plus long,
puis bêta2 vers le bas. OK ? Voici
quelques exceptions. Vous savez donc déjà
que la règle est que le mot stress figure toujours
à l'avant-dernier. Eh bien, pas toujours, mais
disons que la majorité des mots se trouvent sur
le dernier achat. Mais parfois ici. Par exemple, dans certains termes empruntés, notamment ceux des langues
classiques, ce ne sera plus le cas. Ainsi, par exemple, pour Zika. Zika, quand tu ferais mieux de
t'asseoir au Mathematica. Parfois, et honnêtement,
je le prononce même mal et je dis quelque chose
comme le Zika. D'accord, donc je vais mettre
l'accent sur celui du milieu parce que
c'est le dernier acheté. Et c'est ce à quoi je suis habituée. Ou déplacez Zika. Ou quand tu t'assois
à un gamma plus épais. Mais les règles phonétiques disent que c'est la
bonne méthode, non ? Donc, ceux qui sont soulignés
doivent être soulignés. Ensuite, dans les verbes en mode
conditionnel à la première, à la deuxième, à la troisième personne du singulier et à la troisième personne du pluriel,
c'est vrai, donc j'aimerais
manger des beignets tous les jours, sinon elle ne mentira jamais.
Conditionnel. Belbin, Billy Bishop, messieurs. Ce n'est donc certainement pas l'
avant-dernière syllabe suivante. Dans certaines formes de trois syllabes de chiffres désignant des centaines. Status, Biao, Da Vinci
set, kill, cassette. Honnêtement, à mon oreille, c'est bizarre
parce que, comme je l'ai dit, la
plupart des mots seront
soulignés sur le dernier. Et même si cela
peut être incorrect, appliquera toujours cette règle cela ne devrait vraiment pas
être souligné de cette façon. Et à la première, à la deuxième personne du
pluriel des verbes du passé. Par exemple, oh, Leishman, c'est un vice-président. Et la dernière chose dont j'aimerais m' assurer que
vous êtes au courant, c'est que
la
structure des phrases et l'ordre des
mots en polonais ne sont pas aussi fixes que, par
exemple, en anglais. Donc, en anglais, vous auriez besoin, dans de nombreuses phrases, d'un verbe
auxiliaire. Par exemple, deux, je ne
sais pas, posent une question. Tu manges des céréales tous les jours alors que je mange
en série tous les jours, non ? L'ordre des mots est donc essentiellement dicté par ce que
vous essayez de dire, qu' il
s'agisse d'une phrase
affirmative, d'une question ou d'une
négation en polonais, et l'affirmative moins sera également un question en
fonction de l'intonation. Alors, sur eux, un manteau. Entendez-vous la différence entre
le Lakota et le Nakota ? Très bien. C'est exactement le même ordre. Elle a un chat. Elle a un chat. Mais la façon dont je prononce
cela peut en faire une
phrase affirmative ou une question. Alors, quand les chrétiens utiliseront le plus souvent une intonation ascendante. Il est donc bon de s'en souvenir. C'est la leçon numéro deux. J'ai deux lots ici. Félicitations. Et je te verrai
au cours de la troisième leçon.
5. Module2lesson1: Bienvenue dans le module deux, moins d'un, rencontrer des gens. Cette leçon va
être très agréable. Vous apprendrez à
dire bonjour, au revoir, toutes les plaisanteries et
bien plus encore. La fausse
prononciation anglaise apparaîtra à l'écran pour
vous
permettre de la prononcer facilement
au cas où vous auriez du
mal à les lire. Je sais que c'est tout nouveau. C'est pourquoi je propose ce service supplémentaire pour vous
faciliter la tâche. Si vous êtes prêt à relever un défi, vous pouvez simplement ignorer les
mots qui apparaissent à l'écran. Je vais prononcer
le mot deux fois. Et à un moment donné, j'ai besoin que tu
essaies de répéter après moi. Je vais donc te laisser un
peu de silence. C'est enfoncer cette
pratique là-dedans. Donc, le premier, les débris génétiques. Pain d'épices. Le pain d'épice signifie soit
bonjour, soit bon après-midi. Nous ne faisons pas de distinction
entre les deux. La semaine prochaine Dum Dum. Vitamines. Bienvenue.
Maintenant, s'il n'y a que vous qui accueillez
quelqu'un, vous diriez le Vietnam. Mais s'il y a, par exemple, je ne vous connais pas vraiment, vous
et votre ami, vous et votre partenaire, vous et votre partenaire,
vous et qui que ce soit d'autre. Et vous
parlez essentiellement au nom des 23, quel que soit le nombre d'entre vous. Ensuite, vous utiliseriez le
pluriel, le Talmud. Le Talmud. Débris lors d'une visite. Qui ? Bonne soirée. OK, donc des débris. Bon. Test suivant. Test. test signifie « élevé » et c'est un peu moins formel que les salutations
précédentes, tout comme la
dernière, également informelle. Hé, hé, hé. Vous pouvez vraiment l'
utiliser pour simplement dire bonjour, mais aussi pour attirer l'attention de
quelqu'un, hé, hé, ici en bleu. J'ai préparé quelques
salutations
argotiques que vous ne voudrez peut-être pas utiliser, mais vous les entendrez
certainement, en
particulier dans les
rues de Pologne où il y a beaucoup
de jeunes, étudiants, adultes, je les utilise. Alors hé, haka, haka, haka, Sh'ma, Sh'ma. Honte, honte. Voiture. Elle le sait peut-être.
Elle le sait peut-être. Emma. Emma. Bonjour. Bonjour. Vous les trouverez sur la droite, j'ai l'impression qu'ils seraient utilisés par des personnes qui
écoutent du hip hop et du rap. Disons qu'ils sont plutôt de la rue. Ou hey, hey, Oh haka, ce
sont essentiellement
le même mot, non ? Hey you hey guys, juste
une variante de hey, Shamash, YMCA, She amino a aussi le même mot mais
dans des versions différentes. Emma n'est qu'une
version plus courte de Shamma. Et puis L0 est comme un
mot hip hop typique, comme je l'ai dit, une salutation hip hop. Et D0 n'est qu'un
emprunt à l'anglais. Tu vas, tu vas
parler à des jeunes. Oui, c'est peut-être bon de
savoir qu'ils existent. Peut-être que tu
vas les utiliser. Qui sait ? Passons aux adieux. W.W. Jana. Au revoir Au revoir Tanya. Tanya. Je te vois. La marque Les notes de la marque. Bonne nuit ou au revoir. Au revoir le soir. Et en gros, vous
dites simplement qu'acheter des bananes peut
aussi être synonyme de bonne nuit lorsque
vous
endormez votre enfant, par exemple, ou que vous
dites simplement bonne nuit à la personne qui est
au lit à côté de vous. Il est donc très polyvalent. Dose était Shania,
ceux qui étaient avec Shania. Au revoir Et c'est la forme d'adieu que vous avez
utilisée au téléphone. Parce que cela signifie littéralement
que nous nous entendons à nouveau. Les trois suivantes, je dirais, sont un peu moins formelles. Ou on peut aussi le doubler et dire papaye comme on
peut le faire avec Bye-bye. Suivant. Natacha. Natacha. Également par test. Test. Hein ? Comme vous vous en souvenez,
la poitrine est aussi une salutation et
un peu d'argot. Au revoir Si tu es curieux. Nevada, Nevada NACA, NACA L0, L0. Et ce n'est qu'un
emprunt mais écrit à polonaise en
passant aux bonnes manières. Alors, s'il vous plaît et merci. Et excuse-moi. Je suis désolée Mais je vais te montrer. Ce mot peut signifier
beaucoup de choses différentes. Mais en premier lieu, cela pourrait
être , s'il vous plaît, vous êtes les bienvenus. Vous y voilà. Et j'en
parlerai plus en détail. Je pense à la diapositive suivante. Ensuite, Jinkui. Jinkui et merci. Et disons que la
forme la moins formelle de Jinkui est Genki. Merci, Genki. Préparation. Préparation. Je suis désolée, ou excusez-moi. Excusez café. Du café, mon
problème ou un problème de maths. Et ils ont tous deux à
peu près la même signification. Ça va. Pas de mal ni de soucis. Quand quelqu'un
s'excuse auprès de toi. Par exemple, moi,
moi, moi, moi mur. Ou une version plus courte. Moi, moi, moi qui suis. Et en gros, ils veulent dire que c'est un plaisir de te rencontrer. Quand quelqu'un vient de dire bonjour
et de se présenter, vous
et lui pouvez
dire : « Tu me veux ». C'est un plaisir de vous rencontrer. C'est bon ? Ensuite, c'est juste une autre façon de
dire que c'est un plaisir de vous rencontrer. Rencontre va se détendre ou moi, nous allons Patna ou neutropénie
et faire une pause, ******. D'accord, donc je vais les dire
séparément. Moi, ce que tu publies, correspond
à ce que ton patron. Et pensez que ce que vous
publiez correspond à ceux-ci. C'est agréable de vous rencontrer lorsque vous vous adressez directement à
quelqu'un. Donc, si vous n'utilisez pas
ces M. ou Mme ou si
vous ne vous adressez pas à la personne. Maintenant, la mise en place de Ponyo est l' usage
formel,
appelons-les, n'est-ce pas ? Paula signifie donc que vous
servez et pinéale. Vous êtes Miss ou Madame Next ? Moi. Eh bien, ananas ****** moi. Quels ananas ******. C'est donc un plaisir de vous rencontrer, monsieur. Et je vous invite à faire une pause. ****** Eh bien, Ponyo
et fais une pause, un coup de pouce. C'est un plaisir de vous rencontrer. Mademoiselle ou Mme Disons qu'il s'agit plutôt d'un cadre
professionnel ou que vous
souhaitiez montrer du respect à la personne. Il se peut qu'ils soient plus âgés que vous, alors vous utiliseriez ces formes de
panna ou de pinéale. Et le dernier, une jolie niche. Niche. Ou yéménite. Oui. Oui. Donc c'est notre, même, si quelqu'un vient me
dire ce que vous publiez,
c'est sympa de vous rencontrer. Tu peux dire « Oui ». De même que pour la niche de toit à vignette, ils sont tous deux synonymes.
OK, on passe à autre chose. J'ai promis d'
expliquer Purusha pour que nous l'utilisions tout le temps. Qui étaient très polis.
Non, je rigole. Mais oui, nous utiliserons la Prusse, par exemple
pour
demander quelque chose. J'aurais probablement dû écrire quelques exemples ici,
donc je vais juste le dire. Laissez-moi vous donner un indice. Citation de Di Mi Prussia. Donnez-moi la clé. Ou après que quelqu'un vient de nous
remercier, ils disent Julia. Et vous dites simplement :
Bien sûr, vous êtes le bienvenu. Et lorsque vous donnez
quelque chose à quelqu'un, par
exemple, en lui offrant. Mais la Russie, c'est comme si vous y alliez. Très bien. Qu'en est-il du potassium ? Le potassium est également
très polyvalent. Vous allez donc dire que vous êtes désolée lorsque
vous vous excusez. Je ne sais pas. Après une bagarre. Je suis désolée Ou pour dépasser quelqu'un, comme lorsque vous
participez à une production participative. Et vous l'utiliserez également pour
attirer l'attention de quelqu'un, comme si l'
attention du serveur portait sur le potassium. OK ? Maintenant, je demande aux gens
comment ils vont. Maintenant, j'apprécie le fait que ce tableau semble un
peu intimidant, mais je vais l'expliquer
sur le côté gauche. Alors, où se trouve mon curseur, à gauche se trouve la question. Quelque chose comme : Comment allez-vous, comment allez-vous, comment allez-vous ? Et puis, à
droite de l'endroit où se trouve
mon curseur,
se trouve la réponse. OK, donc
regardons d'abord la question. J'ai donc écrit
beaucoup de questions et de réponses ici parce que le langage peut
être formel ou informel, peut-être même neutre, je suppose. Je pense qu'il est bon de
savoir que tous ces formulaires existent et quand il est approprié de les utiliser
tous. Regardons donc quelques questions
informelles. Tu es vraiment de la bouillie. J'ai l'impression que votre correspondance
est un incontournable. Chaque fois
que je dis à quelqu'un que je suis polonais, il va aller, oh oui, Chemosh, avec ses accents, bien sûr,
d'où
qu'il vienne. Mais oui, Shamash n'est pas le seul moyen de demander à une
personne comment elle va. Nous avons également vendu des chips si
nous voulons être chéris. J'espère que tu répètes. Ou le pouce. Pouce ou yak. yak. Ainsi, les plus courts, le mot outil, les questions, le
totem ou le yak, sont définitivement informels et ressemblent plus ou moins à dire ce qui se passe. Bon, maintenant nous passons à la
question que je qualifierais de neutre. Quelle belle éclosion. Alors, mes chéris. Ce que vous allez faire éclore est très informel car
il utilise Champion. Champion est juste le
pronom personnel, c'est-à-dire vous. Alors, comment allez-vous ? Donc, ma chérie, si
tu n'utilises pas cette Chevrolet comme
un panneau ou une punny, elle est juste très neutre. Vous pouvez demander à n'importe qui, vraiment, à mon avis. Et ça pourrait être, je ne sais pas, votre sœur, la bibliothécaire ou votre
professeur d'université, même je suppose. Donc. Oui, je l'ai juste classé
comme neutre. Passons aux questions
formelles. Oui, navire et navire sur Mars. C'est comme ça que vous allez, monsieur ? Oui. En fait, Panama. Panamá. Comment allez-vous, Mademoiselle ou Madame ? Encore une fois, ce progiciel, mais ici nous nous
adressons
poliment à quelqu'un à propos de Leslie,
a été une chérie. Comment allez-vous, monsieur ? Donc peint à la gouache. Alors ouvrez Swatch. Comment allez-vous, Mademoiselle ? OK. Passons aux réponses. Ici, au milieu, j'ai mis quelques réponses que nous pourrions utiliser lorsqu'on nous demande
comment nous allons. Elle s'approche donc de Fitzmyer. Et cela signifie « génial » ou « incroyable ». À côté de l'objet. L'objet. Très bon. D'accord, donc les deux sont
comme un acheteur intensif. Et puis nous avons aussi
l'objet, l'objet, qui est tout simplement bon ou,
enfin, le Taxol. Taxol BIA ou dois-je l'
ajouter à votre liste ? Devrais-je ? Ne devrait pas.
En gros, tu veux dire moyen. C'est comme laisser entendre que
tu n'es pas le pire, mais que ça pourrait être mieux. Ça a l'air évident, très similaire. Suivant. Oui. Oui. Oui. Les bits peuvent également être
dits seuls. Et ce n'est pas très bon. Je ne vais pas très bien. Et le dernier, à gauche. Gauche, ce qui veut dire mauvais. Donc oui, les gens disent toujours l'objet en Corée ou non. Et puis, très probablement, vous
demander de revenir, de sorte
que vous vous séparez. Regardons donc ces
utilisations informelles ici sur la droite. Alors quelqu'un pourrait me demander
: Hey, Marta, Chumash. Et je pourrais dire ****. Hein ? Cela signifie et vous maintenant, si quelqu'un me demande l'une ou l'autre de ces manières tortueuses d'éclosion, pouce, pouce, je
vais devoir dire lambeaux, Nair, tout le tibia. Donc, si quelqu'un
me demande des amoureux, TO
gibbal va éclore. Je ne peux pas dire que Fitzmyer actif parce que cette
mise à jour et notre tibia sont fondamentalement deux manières différentes de dire la même chose. Donc, en gros, ce qui se passe
ici, c'est que nous avons ce tibia, qui est un
pronom personnel, vous. Et dans notre question
à la personne, nous devons utiliser
exactement la même forme de
pronoms personnels
afin de ne pas simplement les mélanger et les faire correspondre. Non, non, non. Des réponses neutres. Eh bien, vous pouvez,
selon la situation, selon le degré de formalité. Quelqu'un pourrait me demander, c'est
juste trop et je pourrais dire, je suis sûr que je vais le faire Chevy. Ou si je veux être poli, WA WA, oh, Pawnee. Et puis, évidemment, lorsque
nous sommes dans une situation formelle, nous n'utiliserons jamais ni n'utiliserons que nous aurions à
utiliser cette poêle et ce Pawnee. Donc, si quelqu'un me demande, oui, elle Panama, comment allez-vous, Mademoiselle ? Je dirais l'objet
dessus ou dessus. Très bien. Donc celui-ci est
directement corrélé à celui-ci. Mais encore une fois, quand on utilise celui avec le mot gouache,
gouache, comment allez-vous, Mademoiselle ? Je dirais l'objet. Je dois ajouter le
a ici, 1 seconde. OK, c'est beaucoup mieux. Il me manquait donc le
A ici. Toutes mes excuses. Il faudrait que je
réponde à cette question. Par exemple, elle s'intègre, vous serez partenaire ou Pawnee. L'année dernière. Félicitations, c'
était votre leçon 1, module deux, vous avez
appris à dire bonjour, au revoir, s'il vous plaît. Merci. Tu es le bienvenu. Et comment allez-vous ? Je vais bien Et toi. OK. C'était donc une introduction vraiment agréable et
facile au peaufinage conversationnel. La prochaine leçon sera légèrement différente. Vous allez en apprendre davantage. J'espère donc que vous l'attendez avec
impatience. Je t'y verrai.
6. Module2lesson2: Bienvenue au module
deux, moins de deux, qui permet de demander des informations
personnelles. Dans cette leçon, tu vas
apprendre à dire des choses comme :
Bonjour, je m'appelle Martha. Je viens de Pologne. J'ai 28 ans. Je suis professeur. Pouvons-nous commencer ? Allons-y. Alors, comment
se présenter en polonais ? Eh bien, il y a quelques questions
différentes
que nous pouvons poser lorsque nous nous renseignons sur le nom
d'une personne. Par exemple, JAK Machina, EMEA, beurk, et encore moins Emia. Quel est ton nom ? Emia signifie Prénom. Donc, si quelqu'un
vous pose des questions à ce sujet, il n'a besoin que de votre prénom. Ils ne vont pas vraiment bien, je ne veux pas dire que vous vous
souciez de votre nom de famille, mais il existe une autre façon demander le nom complet d'une personne. Beurk, beaucoup de noms. Cela signifie quel est
votre prénom ? Et la réponse est, par exemple, mm mm, pas un e-mail. Et je m'appelle Ana. OK. Passer à autre chose. Beurk
machine alors en tant que VSCO. Beurk mush, aucun n'était VSCO. Quel est ton nom de famille ? Parce que nous avons scopé
signifie nom de famille. Jetons un coup d'œil à
une réponse potentielle. Quoi qu'il en soit, VSCO Coval, maman alors VSCO Coval, mon nom de famille est cobalt. Lorsque nous demandons
le nom complet, le
prénom et le nom de famille de la personne , nous répondons Jackson comme diverge. Diverger. Quel est ton nom complet ? Et la réponse n'est rien. J'en suis sûr. J'en suis sûr. Je ne suis pas Coval.
Laissez-moi vous poser cette question. Oui. Nom commercial. Oui. Oui. Je m'appelle Martha. Joli. OK. Voici deux verbes, deux conjugaisons différentes
de deux verbes différents. Mais le premier est dingue. Si je suis une chaise, c'est
celle que nous utilisons dans le dernier troisième exemple de
la diapositive précédente. Si vous vous en souvenez, cela signifie
être nommé ou être appelé. À avoir, non ? Nous dirions, maman, pas Hemia. J'ai un nom. Et puis tu trouves la
personne que tu es ton prénom. Nous utilisons
ici
deux verbes différents lorsqu'il s'agit de vous
présenter. Examinons donc d'abord
les formes singulières de Mozilla Cheer. Voici la conjugaison. Nous avons donc les
pronoms personnels en polonais, mais entre parenthèses, vous avez leurs équivalents en anglais.
Alors ne t'inquiète pas. Oui, je suis sûr que je m'appelle ****. On fait appel à vous sur
tous les Pawnee de A à Z en Russie. Pourquoi avons-nous
autant de pronoms ici ? Sur ? Oh, non, c'est juste Hésiode. Et puis cet étang Pawnee, quatre autres mythes, vous savez, M. et Mme,
sont également tombés dans cette catégorie à la troisième
personne du singulier, même si nous l'utilisons pour nous
adresser directement à quelqu'un. Passons maintenant au pluriel, May Misha, nous sommes
appelés tissu vétérinaire. Tu as froid, tu n'
as qu'un prix à baisser, et c'est
une violation ici même. Ils sont masculins et féminins, ce sont
deux choses différentes, non ? Sur le cubitus, alors qu'
en anglais, nous
n'avons que le pisiforme. Ainsi, lorsque vous vous adressez à
plus d'une personne, soit à un couple, soit à
un groupe de personnes. C'est comme cette façon formelle
de dire « vous, les gars ». Passons à l'autre verbe, qui signifie avoir
votre mère, j'ai deux Marsh
sur un sou non ouvert. Qu'il le fasse ou qu'il soit formel. De toute évidence, si nous
devions traduire sur maman, nous avons traduit comme vous, monsieur.
Passons au pluriel. May, maman. Nous avons le matcha que tu as
sur ton visage pour moi. Donc ils l'ont fait ou vous êtes officiel. Une chose facile à
retenir en ce qui concerne vos formes
verbales au présent est troisième personne du singulier
ici ou ici. La forme de ce
verbe sera toujours la base de toutes
les autres fermes. Donc, si vous regardez, la
plupart de ces fermes
ont une fin en rouge, alors que ce n'est pas le cas de la troisième personne du
singulier, parce que c'est comme
la racine de notre verbe. Et tant que tu
connais le radical, qui est une
troisième personne du singulier. Et vous savez à quelle classe
de conjugaison ou à quel verbe
appartient alors. Vous n'aurez aucun mal à créer les
différentes conjugaisons. OK, apprenons à dire aux
gens d'où vous venez. Scott. Oui. Plat. D'où viens-tu ? Telle est la question. Et la réponse pourrait être
oui, ils font apparaître un ski. Skiez. Je viens de Pologne. Donc, ce z est très important. Sans la préposition, la
phrase n'a aucun sens. Nous apprenons ici un autre verbe
très important, ***** être. Voici donc la conjugaison. Je ne vais
plus vous donner les équivalents
anglais parce que j'ai l'
impression que
ce que je dis est assez évident. Oui. Oui. Eux, oui. Plat sur poêle. Oui. Peut utiliser Fishman. Oui. Texture sur l'Instapoll. D'accord, c'est comme le radical pour presque toutes
les formes restantes, sauf pour la troisième personne du pluriel, qui est très irrégulière. C'est un mot complètement
différent. D'accord, donc c'est juste
quelque chose que vous allez
devoir apprendre par cœur. Nous avons ici une carte. Je veux dire la majorité
des pays européens. Évidemment, je n'essaie pas d'
exclure qui que ce soit ici. J'ajouterai
d'autres pays sur la diapositive suivante pour vous montrer comment nous prononcerions ces
noms de pays. Vous diriez quelque chose
comme les utiliser. Danny, je viens du Danemark. Oui. Tiges. Heerlen, je viens d'Irlande. Oui, c'est chic. Je viens de France. Par exemple. Les forums que
vous voyez ici sur la carte ne sont pas les mêmes. Si nous devions simplement
prononcer les noms des pays eux-mêmes,
sans aucun contexte. Ainsi, par exemple, carte postale, Pologne est le mot pour
le nom du pays. Mais vous diriez
oui alors Sapolsky, il ne dirait pas
oui alors SportsCar
est une petite entreprise,
c'est la bonne méthode. Donc, ces noms de
pays ou dans un cas grammatical particulier. Bon, voyons voir, peut-être venez-vous de l'
un de ces pays. Alors laissez-moi vous poser la question hier. Hier. Alors j'espère que
tu viens de dire quelque chose. Jetons un coup d'œil à
d'autres grands pays. De toute évidence, ils sont si
nombreux. C'est impossible que je ne sois pas
capable de toutes les énumérer. Oui, alors je vais voir si oui, ils ne le peuvent pas. Stems ou ESM. La norme du
traumatisme du signal, ce sont les tiges. Tiges brésiliennes. Vos tiges. Les tiges des
tiges s'amincissent. Donc, toutes mes excuses si la vôtre n'
a pas été mentionnée. Passons maintenant à
parler de votre travail. Voici une offre d'emploi très populaire. Essayons de les prononcer. Dans l'ingénieur junior, l'
ingénieur, l'homme d'affaires. Homme d'affaires. Un homme d'affaires. Liqueur.
De l'alcool, un médecin. Descendez du gosse après. Un chauffeur. Passons maintenant au Chili. Maintenant professeur. Un professeur. Celui-ci est délicat. Cabanon après hangar. Vendeur informatique. Puis cette fois, puis tout ça. Un dentiste, Pulizzi, une
polydipsie et un policier. May Hunicke, maniaque,
mécanicienne, actée ,
cohosh, chef,
Kellner, serveur. Au moins sur notre liste, il n'y
a pas de facteur à court de chaleur, ce conduit thermique et cet architecte. Celui-ci n'est pas vraiment un travail, mais j'ai quand même
décidé de l'inclure ici. Étudiant, étudiant,
étudiant Jacques. Jacques, pompier. Et le dernier de cette année. Coiffeur. Pour faire court à une
longue histoire polonaise. Les noms ont un genre grammatical. Au singulier, les noms polonais peuvent être masculins et
féminins ou neutres. Même des objets inanimés comme. Les souris d'ordinateur ont un sexe. C'est un peu délicat. Parce que par exemple, en anglais, seuls les humains ou
les animaux ont un genre, mais ce n'est pas grammatical,
c'est biologique. C'est peut-être
quelque chose de nouveau pour vous parce que les noms ont des genres. Lorsque nous parlons d'emplois, le nom de la personne qui
exerce le travail peut être féminin
ou
masculin. Si similaire à ce que nous avons, un serveur anglais, masculin,
serveuse, féminin. Et cela se produit
pour la plupart des professions en polonais. Certaines d'entre elles n'ont pas
d'équivalent féminin. Parce que la langue n'a tout simplement
jamais développé
ces mots, ces formes de noms, mais la majorité d'entre eux le font. Ainsi, à gauche de la barre oblique se trouve la forme
masculine et à droite,
la forme féminine, avec la terminaison
féminine soulignée. Donc LaCa, LaCa. Vous pouvez essayer de répéter après moi et vous aurez la
traduction à côté. Je ne répéterai donc pas
la traduction. Voiture à alcool. Maintenant. Pas tous DHL. Désormais ultra Cellco. Tais-toi. Tais-toi. Tais-toi. Tais-toi devant moi. Ensuite, pour arrêter le dentiste. Dentiste. Que la politique fiscale et la politique, la politique
et les politiciens. Cohosh, qui l'avait fait il y a. Actée à grappes. Est-ce qu'Erica, Connecticut, liste des
moins donneurs, liste des moins
donneurs de Nazca sur Oscar. Étudiant, étudiant,
étudiant, étudiants, Cao. Cao. Cao. OK. Maintenant, voici un fait important. Comme je l'ai dit, les emplois peuvent être
occupés par des hommes et des femmes. C'est pourquoi le polonais
fait la distinction entre les représentants
masculins et féminins d'une profession donnée, comme je vous l'ai montré maintenant. Mais certains d'entre eux n'existent
que sous forme masculine. Mais ne le dites à personne. Comment parle-t-on de notre métier ? Comment peut-on dire que je suis
professeur, que je suis avocat ? Eh bien, jetons-y un coup d'œil. Sont des questions utiles, que
faites-vous pour gagner votre vie ? Que faites-vous pour le travail ? Vous pouvez soit dire,
répétons-le dix, si c'est une hypothèque, soit
dire oui, il y a une
répétition volatile, oui ou non. Il y a donc aussi une légère
différence. Elle demande : « À quoi
faites-vous face ? Il peut être utilisé lorsque vous
posez des questions sur la mâchoire d'une personne, mais aussi lorsque vous vous
approchez d'une personne assise près de son ordinateur portable et qu'elle
travaille clairement sur quelque chose. Et tu peux juste dire,
Jimmy, que c'est une hypothèque. C'est comme dire : «
Que faites-vous ? » Alors que plusieurs domaines
professionnels, parce que le mot
signifie profession. Donc, l'hémostase, les domaines VL que
faites-vous professionnellement ? Je ne suis pas fan de celui-ci parce que vous pourriez
faire des études de médecine, mais ensuite devenir un investisseur en cryptographie et ne pas vraiment chercher un emploi chaque fois que
vous vous êtes spécialisé. Voici comment nous répondrions. Comme le polonais comporte des étuis, vous verrez que la forme
des mots peut changer. Ainsi, sur
la diapositive précédente, nous avons dit que l'actée à grappes signifie chef
masculin et cela
signifie chef féminin. Nous ne dirions donc pas
oui l'actée à grappes ou Oui la voiture parce que
ces clous doivent
changer parce qu'un étui
a été appliqué ici. En particulier, l'instrumental. Ici, en bleu, nous
avons les fins. Donc les noms masculins, nous allons
prendre le M et le D. Et les noms
féminins
suppriment la dernière lettre a et elle est
remplacée par celle-ci. Alors jetons un coup d'œil. Oui, alors de la cohésion. Je suis chef en tant qu'
homme ou je les utilise ? Je suis chef mais femme, non ? Koolhaas change donc jusqu'à ce que nous ajoutions les modifications EM au charbon de bois. Donc on remplace la
dernière lettre, d'accord ? Et cela s'applique
vraiment à n'importe quel travail, n'importe quel mot que vous
pourriez vraiment dire, utilisez-les. Montrez votre force. Shuster signifie sœur. Je viens de, je suis une sœur. Il y a une chose
à retenir cependant, est que parfois les emplois masculins se terminent par la lettre a, ce qui est une terminaison typiquement
féminine. Ce qui se passe alors, c'est que
même s'il s'agit
d'un nom masculin , par
exemple, kid off, driver, il doit tout de même subir ce changement féminin
typique. Donc tu dirais tué. Mais oui, ils se détonent. Je suis chauffeur. Chauffeur masculin. OK. Comment pouvons-nous dire à la
personne quel âge nous avons ? Eh bien, c'est très simple. Il manquait Isla, beaucoup de chance. Quel âge avez-vous ? Donc, en anglais, nous utilisons le verbe
être, mais inédit. Nous utilisons le verbe avoir. On
dirait que j'ai 28 ans. Nous utilisons donc le verbe avoir
conjugué, bien sûr, maman. Ensuite, vous insérez le numéro
et le dernier mot est soit à gauche, soit sur ordinateur portable. Donc je dirais maman,
Virginie, océan, beaucoup. J'ai 28 ans et nous allons apprendre les chiffres
dans les prochaines diapositives. Où et quand nous
utiliserions la lumière plutôt que le lata, cela signifie essentiellement des années. Ainsi, lorsqu'un enfant
n'a qu'un an, nous dirions alors que le rock, par
exemple, l'hypothèque,
il y a plus que de la pierre. Mon enfant a un an lorsque
le chiffre est 23 ou quatre. Ou il peut même s'agir d'un numéro à
56710 chiffres, mais qui se termine par deux, trois
ou quatre. On dirait un ordinateur portable, par exemple. Maman. Mais ton ordinateur portable, j'ai 24 ans. Quand on change ça, si
le nombre se situe entre 521, on dirait beaucoup, pincement, lot mis à la poubelle ****. Je ne suis pas l'océan du labo de
Jin et ainsi de suite, ainsi de suite jusqu'à ce que
21 ait fini j puis plomb. Alors oui, nous profitons de cette chance. Et si le numéro
se termine par 5678 ou 9, il est à nouveau verrouillé. Jetons un coup d'
œil à un exemple ici. Hey, hey, quel âge avez-vous ? Maman pour avoir beaucoup déchargé. J'ai 28 ans. Voici donc d'autres exemples. Hypothèque, il y a Marduk, c'est
ce que j'ai déjà dit. Mon enfant a un an. est une façon d'aller sur mon ordinateur portable. Mon enfant a deux ans. Mes chiffres sont une virgule, ils sont méchants. Laissez mon enfant avoir 17 ans. Plus de chiffres
diminuent beaucoup au Sri Lanka, mon enfant a 33 ans
et les taux hypothécaires augmentent en
plus ou c'est dommage au laboratoire. Mon enfant a 58 ans. Ce n'est
plus un enfant, mais d'accord. Donc, les nombres de 0 à dix, on les prononce ensemble. Zêta. Pourtant, le pincement
constant. Chut. Jetez-les. Génial. Jim, pouce, Gish, pouce. Très bien,
voici vos bases. Vous devez être capable de dire
les chiffres entre un et neuf pour
pouvoir
créer vos adolescents ou 20,
30 ans, vraiment n'importe quoi,
vraiment important ? Comme vous le savez, les chiffres entre
1119 terminent tous de la même manière, se terminant l'année dernière. Ce nid pourtant en polonais est
comme l'équivalent d'un adolescent. Si tu t'en souviens
, alors en est une. Et voici
le Nash John 11. Donc, en gros, ce que
nous faisons, c'est prendre ces nombres comme 123
jusqu'à neuf, puis ajouter la fin plus méchante. Essayons de les prononcer. Pourtant. Le Nash, Nash, Nash, Nash, Nash, John Nash, Jia. Elle les avait Nestea,
géniales, plus méchantes. Plus méchant. Maintenant, il
peut y avoir un peu de variété dans la façon dont parfois, pour certains
numéros entre 1119, ce ne sera pas
aussi simple que de simplement prendre le numéro et
d'ajouter le Nestea. Parfois, il
peut y avoir des changements. Ainsi, par exemple, nous
supprimons la lettre Y de la constante, et maintenant nous l'avons simplement et
nous l'avons ajoutée. À Ostie, nous transformons
le PoH en PMDD. Et en fin de compte, comme ce que nous avons fait à Gabaon dans JVM
puis dans une Ostie. En shushed, nous changeons les
deux arbres puis nous les ajoutons. Vous l'apprenez à mesure que vous l'utilisez. Ensuite, les nombres compris entre 20
et 32 chiffres sont créés essentiellement
en ajoutant
le, le nombre puis la fin
, comme
nous le faisons en anglais. Prononçons le budget. Le budget. Alors. La vélocité de la barre. Les graphiques partagent le budget. Le champion du budget
change le verdict, vos poubelles, le registre. Partagez-les via l'océan. La suggestion de Virginia Jevons. Donc des nombres à deux chiffres, digestion encore et ça veut
littéralement dire 21. Nous les créons exactement de la même
manière qu'en anglais. Une chose à retenir est qu'en anglais, nous avons t comme fin, donc 20131450 et ainsi de suite en polonais. Eh bien, nous avons bien
plus que celui-ci. Pour 20 ans. La fin est un travail de vaisselle, non ? Nous avons l'outil DevOps
, puis le geste final. Mais pendant 30 ans, c'est Jessie, non ? Trois, puis le dernier GES. Donc, rien contre geste. Comme je l'ai dit, juste g
est la fin des années 30, mais c'est aussi la
fin des années 40, de sorte que le geste et tout ce trouve entre les deux sont créés
exactement de la même manière en anglais. Donc, tant que vous vous en souvenez, comme je l'ai dit, vous êtes 123456789. Tu seras prêt à partir. Encore une fois, même fin
pour les années 30 et 40, GES. Ensuite, nous passons aux
années 50 et plus. Et heureusement qu'ils l'ont fait, ils partagent exactement la
même fin qui est Gish et écrit dessus, Juif. Juif. Et elle leur a mangé un bon plat océanique et
Jillian a sauté. Encore une fois. Nous avons comme quoi quatre fins ? Les ados seraient Nash. Jim. Les années 20 ne seraient
tout simplement pas les années 30 et 40, GSG, les années 50 et plus. J'ai juste sauté. OK, il y a donc beaucoup
à apprendre ici. OK ? Pourquoi ne pas nous entraîner ? À ce stade, si vous
n'êtes pas prêt à vous entraîner, hésitez pas à faire une pause, y
réfléchir, à revenir en arrière et à revoir les diapositives
précédentes. Encore quelques fois. S'y habituer. Pratiquez davantage à prononcer
avec moi. Je lis juste une vidéo YouTube. Je dis toujours à mes
élèves de simplement
écouter quelqu'un lire
ces chiffres à haute voix. Elle peut être complètement différente de votre langue
maternelle. C'est pourquoi je pense que
la pratique est vraiment importante. Mais si vous êtes prêt,
commençons ici entre parenthèses. J'ai mis quelques chiffres
et je veux que vous les indiquiez ici dans leur contexte. Nous allons donc vous
demander quel âge avez-vous ? Et la réponse sera j'ai X ans, tout le monde n'avait pas
de lemme Bonilla. Que répondriez-vous à
cela ? Allons vérifier. Les traditions de maman G. Bien sûr. Ce dernier. Maman a suggéré
SRE, plus tard. OK. Le suivant. la bouillie, beaucoup. Beaucoup de chance. Que pourrait-il bien dire ici ? Allons vérifier. Maman ou imposture. Un mois pour les gestes, beaucoup d'océan. Lot. Lot. Voyons ce qu'elle va dire. Maman, **** ces méchants shaders
plats, la plupart se détendent. Et c'est le
dernier exemple. Alors laissez-moi vous
poser beaucoup de questions. J'espère que tu as dit quelque chose. Continuons un peu
plus de pratique. Nous avons un dialogue
entre deux personnes, qui semble plutôt informel. Je dirais. Nous devons remplir
les champs avec tous les mots ou toutes les phrases
que nous avons appris jusqu'à présent. Donc je serai un et tu
seras B. Voyons ce que tu as. En pointillés. EMEA commercial. Et maintenant, voyons quelles pourraient être les réponses
possibles. OK ? En pointillés. Nom du cours en pointillés. Oui, je m'appelle
Rodrigo. C'est moi qui me veux ? Très bien, alors je me suis
présentée, ce qui impliquerait que
vous me demanderiez revenir sur cette fin, vous vous souvenez ? De même, c'est
ce que nous avons appris
dans la leçon précédente. Mais que dirions-nous lors
d'une réunion officielle ? Essayons. Je n'ai pas expédié et comme système de vignette assortie à
Yvonne, Mu ouvre autant. Voyons quelles pourraient être
les réponses possibles ici. Pain d'épices, trypanosoma. Donc, si je suis Bill Carter ici, pour quelque raison que ce soit, j'ai
décidé de ne pas ajouter cette fin. Vous, parfois, les gens
ne dites pas et vous n'écrivez pas, mais si cette vue finale était là, ce serait un étang. Et vous, monsieur. Très bien, et Martin, à partir de maintenant
, vous ouvrez tout ce qui n'est pas. C'est un plaisir de vous rencontrer.
Mania, nous allons terminer. De même. Fournir des informations supplémentaires
dans un cadre informel. Essayons celui-ci. Voyez ce dont vous vous souvenez. Jimmy. Elle est, je suis Wish. Utilisez-les dès maintenant pour vous
étouffer dans sa réserve de contenu. Utilisez-les comme Ocarina. Beaucoup de bruit. Maman a giflé. Ce dialogue est un peu délicat car les deux personnes
se posent des questions. C'est le mannequin,
je suis mécanicien, et
tu sais, pour les télécoms. C'est vrai. Maintenant, je prends la relève
et je te pose une question. D'où viens-tu ? Oui. Thumbs, quelle Bonnie ? Je viens d'Espagne. Et tu les utilises ? Ukraine. Ukraine. Beaucoup de bouillie. Quel âge avez-vous ? Je suis Tradition Gillette. J'ai 30 ans. Et tu as gagné. Mais juste pour terminer le lot sur 26 et fournir des
informations supplémentaires dans un cadre formel, essayons davantage Jim Schuppanzigh. Oui. Utilisez-les, les
hommes d'affaires. C'est ce qu'on appelle le plus drôle. Utilisez-les. Sapolsky, ulama a eu de la chance. Maman, conditionnée, plus tard. Jimmy Schuppanzigh, Maria,
que faites-vous dans la vie ? Vous aimez le calcium. Je suis médecin et
vous les utilisez comme hommes d'affaires
. Je suis un homme d'affaires. C'est ce qu'on appelle le plus drôle. D'où viens-tu ? Je viens d'Angleterre et
tu les utilises comme du ski d'hirondelle. Je viens de Pologne.
C'est iléon là-dessus. Quel âge avez-vous ? perdre ? Verrouillé sur 47 et vous ajoutez
pour vous détendre que j'ai 53 ans. Nous allons nous entraîner un peu plus ici. Nous devons traduire en polonais. Cette jolie dame dit :
Bonjour, je m'appelle Jackie. Je viens des États-Unis. Je suis étudiant. J'ai 21 ans. C'est donc votre test ultime. Voyons voir à quel point
tu t'en souviens. Je vais vous donner une seconde ou deux. N'hésitez pas à faire une pause si je commence à parler et que vous
avez encore besoin de temps. OK, vérifions la réponse. Test. Mamma Mia, Jackie est
étudiante en STEM et vient au labo. C'est ce que tu as
dit ? Je l'espère. OK. Le suivant. Bonjour, je suis Alex. Je viens d'Allemagne. Je suis chef. J'ai 34 ans. Quelques instants. Ensuite, nous vérifierons. OK, prêt ? Allons vérifier. Testez-les. Alex s'approche de moi. C'est cool. t'ai beaucoup fait découvrir ça, mec. Très bien, bravo. Maintenant, parle-moi de toi. Écoutons-le ici. Je vous souhaite un peu et
peut-être vous parler de moi. Donc oui, Martha. Oui. Puis Sapolsky. Utilisez-les dès maintenant pour le géocodage. Maman. Tout de suite ou malchance. Bonjour, je m'habille pour la Pologne. Le professeur et moi avons 28 ans. Bon efflux. Oui. Félicitations. Je suis sûr que tu l'as fait. Eh bien, s'il y a quelque chose qui nécessite un peu plus d'attention, n'
hésitez pas à toujours
revenir en arrière, à revoir celui-ci. Ensuite, je te
verrai dans la prochaine. Au revoir.
7. Module2lesson3: Module deux, troisième leçon,
parler de la famille. Passons en revue les membres de la famille. Javac, Javadoc, grand-père, Data,
papa, gémissements, gémissements,
mari, soda. Bien sûr. Fille. Il s'arrête tout simplement. Sœur. Péché, péché. Fils. Frère. Maman, maman, maman. Gianna, Gianna, épouse et Bob, Jim, Bob Chia, grand-mère. Pratiquons ici
la compréhension de la lecture. Nous avons donc quelques
phrases. Lissons-les d'abord
, puis nous les traduirons. Si tu veux. Tu peux juste faire une pause
et lire tout
seul , puis peut-être me faire
jouer en train de le lire. Je vais juste le lire maintenant et nous pouvons le faire
ensemble ou vous pouvez simplement m'écouter demain. Gina Marie Marsh parle de
mon Adam non linéaire. Sont maintenant sur scène. Peut-être que oui, nous fusionnons jetée à
inertie,
prête à traduire. Faisons-le davantage. Oui, Regina, c'est ma famille. Voici mon mari. Lundi, anémiez-les. Il s'appelle Adam Luxottica. Voici ma fille. Anna. Elle s'appelle Unmount
Dash Movement. C'est nous. Oui. Nous sommes très inertiels, moi, mon mari et nos enfants. Comme vous l'avez probablement
déjà remarqué, certains
mots sont en gras ici. Maurya, encore une fois,
Malia, et des nausées. Et vous avez aussi leur
traduction en gras. Ce sont des adjectifs possessifs. Très bien, donc c'est notre anglais. Mon, votre, son, elle,
notre présence. OK, donc ce sont des adjectifs
possessifs. Continuons notre pratique de
lecture. Ici. Nous avons un dialogue avec Brat. Oui. Tanya, j'ai invité
ma mère à Toyota. Toyota, bon retour. Aujourd'hui, ce sont mes
traductions supplémentaires en silice pour votre marque. Est-ce ton frère ? Oui. Oh mon dieu. Maintenant, ce n'est pas mon frère. Voici mon mari. Est-ce votre fille ? De retour ? Voilà ma réponse. Oui, c'est ma fille. Et là encore, ce sont ces
adjectifs possessifs qui entrent en jeu. Nous en
reparlerons dans un instant. Donc,
adjectifs possessifs et vernis, pour l'instant, nous n'apprenons que
les deux éléments de base. Donc, mon endurance à la
première personne du singulier, nous allons
en discuter ici. Et pour la deuxième personne du singulier, nous allons
en discuter ici. Les noms en polonais ont donc des genres. L'ordre du jour n'est pas nécessairement conditionné par le sexe
biologique. C'est peut-être le cas lorsqu'il
s'agit d'êtres humains, mais les objets et le polonais ont
également un sexe. Et nous
traiterons ici du genre grammatical. Le sexe de l'objet ou de la personne que nous
décrivons est masculin. Par exemple, le mot papa. Si tu dis « Mon père », tu dirais « données de films ». Mais si le sexe
de l'objet ou la personne
décrite est féminin, alors ce serait Malia. Par exemple, maman est un nom
féminin et polonais. C'est pourquoi nous en dirons
plus, oui, maman. Très bien, et on
ne peut pas les mélanger. Nous ne dirions pas maman ou
quelque chose comme Maurya Data. En voici une qui est délicate car
elle se termine par la lettre a. Et donc la majorité
des noms féminins et des
noms féminins singuliers polis, puis la lettre a. Donc Tata est en fait
une exception. D'accord, donc comme je l'ai dit, nous ne pouvons pas les mélanger et les assortir. Et puis si le sexe
de la personne ou l'objet est neutre, ou s'ils sont au pluriel, par
exemple des enfants, n'est-ce pas ? Alors l'adjectif possessif pour la première personne du
singulier serait plus. Oui, d'accord, plus. Tu viens de recevoir mon enfant. Encore une fois, nous avons mon père, ma mère, mon enfant. En anglais. Nous dirions « mon » pour tout
ça, non ? Mon père, ma mère, mon enfant, mais en polonais, nous avons des mots
différents. Et si nous parlons en termes
de deuxième personne du singulier, écrivez à votre père, à votre
mère, à votre enfant. Ensuite, nous allons dire à full data
ou à foia
mama ou foia git-scm. Encore une fois, une chose très importante à retenir est que le genre de l'
adjectif possessif doit être accord avec les noms genre. OK, voici un exemple. Lisons ce texte. Maman et maman, ménorragie, la plupart des mois de
monogamie. C'est au centre, c'est une sorte de monogamie. Et Magda, on envoie
ma note frénétique. La traduction ne nous
inquiète pas vraiment,
mais je veux que vous fassiez attention aux mots en gras, n'est-ce pas ? Je vous ai donc donné les
traductions ici. Moche signifie mari, mais nous avons
ici une version légèrement
différente de ce mot. De même pour le péché, cela signifie soleil, mais ici, il y a ce
huit à la fin. Même chose, c'est sûr. Fille. Il y a ce L à la fin. Pourquoi ? Qu'est-ce que tu penses que c'est ? À cause de cas ? Et nous les appelons ship up. En polonais. En termes simples, les cas sont des moyens d' identifier le sens ou la fonction d'un
mot dans une phrase. En anglais, les affaires ne un élément central
du système grammatical, essentiellement depuis
le Moyen Âge. Et au lieu de cela, des prépositions,
comme off avec quatre et n, sont utilisées pour indiquer la fonction
des récompenses. C'est vraiment une bonne nouvelle pour les
personnes qui étudient l'anglais. n'y a vraiment que trois cas
distincts en une minute. L'accusatif, le génitif. Mais en polonais, nous en avons
sept. Et ils sont là. Nous avons sur la gauche l'anglais entre
parenthèses, nous avons
leur nom polonais. Nominatif, génitif, datif. Accusatif par technique. Instrumental. loci génomiques peuvent être
auto-Nick et locatifs. Mais évidemment, vous n'avez pas
besoin de vous souvenir de tout cela. Tu ne fais que commencer.
Ne t'inquiète pas pour ça. Mais je voulais juste te
brosser un tableau. Parce que ce qui se
trouve sur la diapositive précédente avec un texte et des mots qui changent
pour Dieu sait pourquoi. C'est ce que nous
traitons ici avec des affaires. Donc, juste quelques informations
générales sur les cas. Voici quelques
points à retenir. Vous devez refuser le sens, changer la fin des adjectifs. Les noms, les noms propres
incluaient des noms, comme mon nom
devra changer. Votre nom devra probablement
changer. Tout change. Quoi d'autre ? Pronoms,
participes adjectivaux et quelques chiffres. De nombreuses parties du
discours devront donc subir ces changements. De plus, ne paniquez pas si vous ne savez pas
quel étui utiliser. Même nous, les locuteurs natifs, mélangons
parfois les
choses et nous ne sommes pas tout à fait
sûrs que cela se produise parfois. Alors jetons un coup d'œil. Nous allons comparer ici ce cas accusatif avec
le cas nominatif. Donc, si vous recherchez un
mot dans un dictionnaire, il sera dans
sa forme nominative. D'accord, donc d'abord, les
noms masculins , nominatifs,
accusatifs, synapses. Alors qu'est-ce qui a changé ? Nous venons d'ajouter la lettre a à la fin du mot, féminine. Nominatif. mâchoire accusative va maintenant changer. Nous avons remplacé la
dernière lettre par L, neutre maintenant, nominatif.
Accusatif. De plus, les jets partent,
il n'y a pas de changement. OK ? Ce sont donc les
modifications de base pour les noms singuliers. En accusatif. Encore une fois, important. La Pologne ne se limite pas à
ces trois genres. Alors, soyez conscient. Pour l'instant, c'est tout ce que tu as
vraiment besoin de savoir. Ici. Je vais vous parler
un peu plus en profondeur de l'affaire
accusative. Il est utilisé avec les verbes
transitifs, c'est-à-dire ceux qui peuvent accepter
un ou plusieurs objets. Pourquoi l'utilisons-nous pour identifier l'objet de la phrase
dans des phrases affirmatives ? Si vous voulez le faire, mais dans une phrase négative, alors un cas différent
sera utilisé, génitif. Jetons donc un coup d'
œil à quelques exemples. Pourtant. Même si je suis en train de dîner, je serai là, c'est le but. Passons maintenant à Telco. folie, qui observe le
professeur, fait l'éloge du garçon. Voici en accusatif. Maman, ma mère a une voiture. Ensuite, quelqu'un s'adressait
à Chomsky en train de lire un livre. Ce livre n'y est pas ? Donc, il y a beaucoup de verbes qui
nous obligeront à utiliser l'accusatif. Ainsi, dans la phrase,
lorsque vous avez un verbe, cela déterminera
quel cas doit être utilisé et sur quels
mots de cette phrase. Et voici une liste complète. Si vous le souhaitez,
n'hésitez pas à mettre la vidéo en pause
à ce stade, mais aussi à la lire. Mais notre plage à faire
ou à faire du beurre, à examiner, à ramifier, à
construire demande beaucoup. Des tickets groupés, à joindre, à lire, à manger. Qui a un pH supérieur à l'envie d'
acheter, d'entraîner, d'aimer ,
******, de connaître, de la plage, battre mon Lovasz, peindre, Mitch, d'avoir une
niche ou une niche chacun à transporter, faire des pizzas, d'
écrire cet oméga. Si près. Recommander une nouvelle plage, aimer
la magie, expliquer. Trop, pour garder V-tach, pour accueillir ooh branch ou être à affût pour s'habiller et
passer une telle période. Encore une fois, cette liste n'est pas exhaustive.
Il y en a beaucoup plus. Une chose importante à
savoir est que les verbes qui
accompagnent l'accusatif
répondent à deux questions. Cargo, c'est-à-dire
qui et quoi. Coco fait référence aux gens et
voit aux choses. Donc, ici, la meilleure
façon de
comprendre qui et quoi est
de regarder l'exemple, j'adore qui et polonais
go hmm, appelé Go home. Maman. Très bien. Donc tu sais que maman
est la forme
de base de cette forme maintenant, étant
une minute. Mais ici, puisque maman est
l'objet de la phrase, elle doit subir
ce changement où nous remplaçons la
dernière lettre par L. D' accord. Entraînons-nous un peu. Si tu te sens à l'aise. C'est-à-dire, prenez votre famille immédiate et
quels sont leurs noms, et je vous montrerai un
exemple par la suite. Alors n'hésitez pas à faire une pause, prendre le temps dont vous avez besoin. Si tu as besoin de regarder tes
notes, si tu en prends. Et dans quelques secondes, je vais passer
à la diapositive suivante. Voici ma
famille et moi, pas toutes. Alors jetons un coup d'œil. Maman, maman, maman,
maman, maman, Monica. Données humides de manière à ce que les données sur l'
urée, l'urique et le marmonnement soient, il montre leur
goulot d'étranglement manga India, ammoniac, Sjostrom ,
manière, emia, Umbrella Man, Poor Parker, qui sont des
insectes, certains. En regardant cela,
êtes-vous capable d'identifier
les noms qui ont
subi le changement, qui sont
devenus accusatifs. Il y en a beaucoup,
en gros, tous ces noms
familiaux que nous avons appris
dans cette leçon. Regardons la traduction. Maman, maman, j'ai une mère et un père. Maria, maman, je m'appelle Monica. Ma mère s'appelle quand on
utilise des données avec un miotique. Mon père s'appelle Yannick, mon souffle et Shuster. J'ai un frère et une sœur. Nous avons amené un homme que je connaissais. Le nom de mon frère
est Buttock Way. Je viens de tomber. Je m'appelle Emily et le nom de
ma sœur est Emily. Hum, j'espère que OCHA. J'ai un petit ami. Je m'appelle Sam. Le nom de mon petit ami est Sam. OK. C'est donc plus ou moins ce que j' aimerais
que vous puissiez construire. Pourquoi ne prends-tu pas un peu de temps ? Jetez un coup d'œil à cette page
pendant une minute ou deux, puis
revenez à la diapositive précédente et essayez de faire exactement
la même chose. Bien sûr, pour
décrire votre famille. Félicitations. C'est bien fait. Merci beaucoup et à bientôt lors de la prochaine leçon. Au revoir.
8. Module3Leçon1: Bienvenue au module
3, leçon 1. C'est le cœur de tout
ce cours. Dans ce module, vous apprendrez à commander un restaurant, à
acheter des choses, obtenir des billets de cinéma, à
consulter un médecin, demander des directions, à
faire des plans et bien d'autres choses encore. Alors allons-y. Moins d'un, pour
acheter de la nourriture. Dans cette leçon, vous allez
apprendre beaucoup de vocabulaire. Donc, si vous connaissez déjà
beaucoup de mots et que vous les
peaufinez, n'hésitez pas à
passer à l'enregistrement. Mais ce n'est pas ça. Il y aura beaucoup de phrases, de phrases que vous devez
connaître en tant que personne
qui fait du shopping. Mais aussi, tout d'abord, vous devez comprendre parce que
vous les entendrez. Alors allons-y. Quelques verbes et expressions utiles. Maintenant, pour cette page, je n'ajoute pas cette option Zoom
In qui vous montre la fausse prononciation
parce que j'ai mis ces mots ici et
là à l'infini. Et il est peu probable
que vous
deviez vraiment les utiliser
à l'infini. Ce que je
vous montre ces verbes, juste pour que vous sachiez de quoi il s'agit. Le premier
est donc chacun ou Hodge, chaque niveau de dose
ou Nasdaq Cooper. Nous avons environ quatre versions
différentes ici. Ce glyco ou cet Eastern en
tant que coupon ou méli-mélo, ceux qui sont crédibles ou que l'
hydrogène en tant que copay, ils signifient tous à
peu près la même chose, à savoir faire du shopping. Raccourci, à rechercher. Le B joint, pour choisir les coupons, pour acheter, la puissance, pour payer, lot de
tacos, pour emballer. Passons à autre chose, apprenons quelques noms utiles dont vous aurez besoin lorsque
vous ferez vos courses. À côté de chacun de ces
noms entre parenthèses, je mets le genre de ce nom. Donc soit M pour
masculin ou féminin, neutre. Tellement beau. C'est comme un terme
générique, disons, qui
signifie produits de boulangerie. Et la récupération est un nom plus récent. Quel genre de
beauté avons-nous ? Dalle. pain, du pain ? Bouddha. Bouddha, un petit pain. Bug encore, mais engendre. Comment se fait-il, comment se fait-il ? Holla dessine, dessine
Dukkha, pâtisserie. Et ne le faites tout simplement pas,
ne faites pas de gâteau ou de tarte. Passons maintenant à cela. On y appelle Nabucco,
Nobel et polonais. Ok, alors quel genre
de prix Nobel avons-nous ? Malika, Malika, lait,
yogourt, yogourt,
yogourt, fromage, fromage
cottage, Smetana, Smetana,
Smetana, crème. muscles et la masse vont se beurrer. Passer à autre chose. Mu, alors Mu, alors rencontrons-nous. Lâchez, déposez de la volaille via
Show Veena, du porc Veena. Vo, Veena, viande Veena. Au Royaume-Uni. Au
Royaume-Uni, en Turquie, à Cuba. Cuba. Saucisse, chewing-gum, partie d'un vendeur de hot-dogs , Lina, Lina charcuterie, rebound, poisson. Et le dernier,
Yacco, icône, œuf. Bon, passons aux produits
céréaliers. Les
produits dérivés en série étaient-ils productifs ? À la fois Java, productif
est Java à la fois. Voyons voir ce que nous avons ici ? Quelle clé de Shanna ? Shanna, Oh, et
à côté de ces mots, tu verras que j'ai mis un astérisque, ce qui signifie qu'ils sont au pluriel, en particulier au pluriel
personnel non masculin, non ? Donc. Un peu de grammaire, leçon. Le polonais a plus que masculin, du féminin
et de la neutralité comme genre. Ce sont les genres
et le singulier, mais au pluriel, cela devient
beaucoup plus compliqué. Donc je vous montre simplement
qu'ils sont au pluriel. Quelle est la clé Java à la fois ? Quelles sont les clés de Java ? Céréales,
granola, granola, ,
moine, fleur, moine
britannique. Riz, macédon, macédon,
pâtes. Mince, tu l'es et moi ? Et maintenant, bon sang, je suis
entré avec l'orge. J'ai compris. J'ai compris.
Oui, Glenda Millet. Et bon sang, tu n'es pas douée pour Shanna. Shanna a légué. Catia est donc aussi un
mot anglais. Shaw pourrait être utilisé comme terme générique
pour désigner tous les différents
types de croissances. Je suppose qu'ils sont appelés. Bon, passons aux fruits. Et nous en avons beaucoup dans la liste. Même si elles ne se
trouvent pas toutes en Pologne. D'emblée, un groupe WhatsApp. Boko, ouais, Boko, format ample et l'arnaque de Palmyra et d'
orangers ont grandi SCA, paire, lance Kafka,
kafka, tétanos à la fraise. Maintenant, Sweet Cherry. Elle a vécu, elle a vécu de la gomme Prune, Molina. Molina. Framboise Bouteille de vodka. Bouteille de vodka, myrtille. Juste le Kenya. Kenya, pêche, banane,
banane, banane, banane banane, ananas, Arbus, Arbus, Arbus, pastèque, Mellon. Mellon Mellon. Qv. Qv. Kiwi Monday ou Income, mandoline, mandoline ou QT. Nick. Nick Karina, nectarine, Rena, Rena, citron. Citron. Citron. Chaux, granit,
granit, grenade,
pamplemousse, pamplemousse,
pamplemousse, pamplemousse, vinaigre,
vinaigre sur raisins. Passons aux légumes. Axé sur la valeur, budget. Par mètre Fille plombière, tomate. Oh, bonne chance ou bonne chance. Concombre. A déclaré Bueller. Bueller, oignon, Jimmy yak, yak. Pomme de terre, brocoli. Brocoli. Brocoli. Peut-être de la carotte. Donc, du thé, de la laitue, du paprika, du paprika, du poivron, quelques étoiles, deux membres du personnel. Chou, épinards,
épinards, épinards. Colorez selon
la couleur de votre chou-fleur. Daphnie, daphnie, citrouille. Donc le Kenya, le Kenya, les courgettes, silice
Brooke, les Brooks, la LCA, choux de
Bruxelles, Bouddha, Bouddha, betterave, une collation dure, une collation de confiance
, de l'ail, de la fasciola. Fasciola, haricots, yada, yada, la plupart du chou frisé,
coucou, raison du coucou, maïs. Et je viens de remarquer que paprika était déjà
mentionné ici. Donc, à cet égard,
s'il vous plaît. D'autres produits ? Osha. Noix d'Osha, huile d'olive. Olive en tant qu'Olivia. Olivia, Olivia Lake, huile
d'olive. Yoga, yoga, herbes. Tout de suite, du vinaigre.
Expédiez-le non plus. **** mais four. ******,
accro du milieu, accro du milieu. Produits surgelés Napoléon, Napoléon, boissons. Passer à autre chose. L'infrastructure du magasin. Pourquoi pas ? Vous pouvez vous retrouver
dans une situation où vous ne savez pas où se trouve quelque chose et où vous voulez demander à la personne sur quel
I0 il se trouve, n'est-ce pas ? C'est bon de connaître ces mots. Kaushik, Kaushik,
chariot, ***, ***, étagère. Et je vais droit au rack. Zoné. Genre, ligne. Département
ou section de Zhao Zhao Casta, Casa, Caisse,
Dash Mom ou Tasha, bhava
musclé, tapis roulant. La ceinture est l'endroit où vous faites vos courses à la caisse. Bon, passons aux phrases. Ce sont les choses
que vous allez probablement dire. Expédiez-le. Snyder. Expédiez-le génial. Snyder, excusez-moi, où
puis-je trouver quelque chose ? Voici donc un exemple de pinceau. Je suis juste comme une division. Excuse-moi Où puis-je trouver des légumes ? À sourire ? Baisse du prix du mile. Avez-vous la foi en Christ,
car ici est-ce formel ? Par exemple, Gmail est
biaisé pour Petrushka. Avez-vous du persil pour genou Les modes Pon Pon Pon Pon
sont de la connaissance du mouvement. Il faut avoir été des pionniers. Paul Modes, connaissances. Tu peux m'aider à trouver quelque chose ? Juste ici ? Je vous ai donné deux options, pan, utilisateur ou Pawnee, vous, Mme ou M. selon la personne à
qui vous vous adressez, Tomato me by promeut les connaissances. Peux-tu m'aider à trouver le 30e ? Je trouve
que la dernière est la plus universelle. Elle va venir. Devrait venir. Je cherche, par exemple, chewing-gum, du palmy Donald. Je cherche des tomates. Et voici certaines choses que
vous trouverez très probablement ici. Chaque fois que tu demandes quelque chose à
quelqu'un. Moment sombre, maman noire. Oui, nous le faisons. Donc, si vous interrogez simplement la personne sur la disponibilité
d'un produit, elle répondra canard, maman. Oui, nous, nous le faisons, ce n'est pas comme si
oui, nous avons ceci et cela. Par exemple, du vinaigre Dark
Mama ou non. Oui, nous avons des raisins. Ou si c'est un non,
alors ta maman. Maman. Non, nous ne le savons pas. Par exemple, oui. Votre mère ne donne pas de K. Non, nous n'avons pas de radis. Si vous demandez simplement à quelqu'un où se trouve quelque chose ou où
vous pouvez trouver quelque chose, il vous donnera probablement des indications et il
répondra : « C'est du dumping ». Vous ferez de même, oui, Shell. D'accord, donc ce neuvième
juif est essentiellement un verbe et cela signifie que
quelque chose se trouve quelque part. Par exemple, le budget était mon
DOM, Buckner pourra-t-il. Les légumes se trouvent à proximité
ou à côté des produits laitiers. Suivant. Pinceaux, inconnus.
Pinceaux inconnus. Suivez-moi s'il vous plaît Et AltaVista. Altavista, bien sûr. Bien, nous avons ici un
peu de pratique. Nous avons un dialogue
et vous
n'aurez qu'à essayer de traduire. Tout d'abord, lisons. Tu peux lire avec moi ou
faire une pause et lire tout seul. Du pain d'épices,
comme la banane. Tu devrais venir pêcher Pomodoro. C'est maintenant à vous de
traduire ou d'arène. Ensuite, nous vérifierons
les réponses plus tard. Bananas et moi n'avons
pas reçu de livre ni de NASA. Donc, notre livre à clé publique. an de ginko ou deux
miles pour l'attache ? Oui. Maman. Promotion
Nippon est nourri, cannelle, AltaVista,
pinceaux, Domino. As-tu reçu toutes
les traductions ? Vérifions les réponses. Du pain d'épices,
comme la banane. Bonjour, Où puis-je trouver des bananes ? Ça devrait arriver pour moi. Je cherche aussi des tomates. Les bananes et je le fais à propos des bananes se trouvent à
côté des ananas. À propos de la clé publique. Les tomates sont
à côté des poivrons. Ginko, mais à mon propre
parti pris pour la recherche d'autres. Merci Et avez-vous du cheddar ? Oui. Nouvelle maman ? Non, nous ne le savons pas. Faites des promotions, des coupons,
des connaissances comme d'habitude. Pouvez-vous m'aider à déterminer la pression de la cannelle AltaVista sur eux ? Bien sûr. Suivez-moi s'il vous plaît avez-vous toutes reçues
plus ou moins ? Je l'espère. Voici donc certaines des choses
que vous
entendrez lors du paiement. Mais non, Jakarta pour
aller jusqu'au cône. Quel bruit ? Jakarta. Pour téléphoner. Payez-vous avec Carter Cash ? Pour montrer un peu Pawnee, Shelby Pawn, une colonne de gaz. Hein ? Nous avons donc ici
deux options différentes, selon que
vous êtes une femme ou un homme,
elles s' adresseront à
vous en conséquence. Donc, si vous êtes une femme, ils vous diront de prendre une douche, un peu de Pawnee, de bouger régulièrement. Souvenez-vous de Penny, Mme Ou si vous êtes un homme à
manger, soyez un panda Klamath. Cela signifie :
Aimeriez-vous un sac en plastique ? Couverture Zappa. Couverture Zappa. Tu veux que je l'
emballe pour toi ? Bien que les magasins en
Pologne n'offrent généralement pas
ce service. Dans certains pays, ils
auront des personnes à la caisse, la personne qui
gère la caisse, le terminal qui
scanne votre personnel, mais aussi une personne à côté d'eux qui
prépare vos courses pour toi. Pologne, je n'ai jamais vu ça. Mais toujours une couverture zippée. C'est bon à savoir Le dernier, dopant. Ensuite, nous donnons le chiffre à Ben J. C'est, ou en fait, je
devrais probablement dire que ce sera, d'accord, ce
sera des dizaines d'eau par exemple. Très bien, une autre pratique,
traduisons encore une fois. Lisez et traduisez. russe. Des débris génétiques peuvent apparaître. Augie. Tu traduis. Sois chez AGI, alors Nadella
arrive encore Jinkui à mon
impartialité pour l'avocat. Dark, pas jaloux de quoi, Sammy. OK, voyons
les traductions. Relisons. Suppression des débris génétiques,
tout comme la pédagogie. Excuse-moi Bonjour, Où
puis-je trouver P chez AGI. Je n'ai pas traduit parce
que c'est le nom du plat. OK. Mais passons à autre chose. P Adobe, donc la version Magellan arrive Piero gate ou dans
la section des surgelés. Jinkui à la myopie,
un avocat gaspillé. Merci Tu as des avocats ? Duck est devenu jaloux de l'autonomie ? Oui. Dans la première section. Bien joué. Passons à autre chose. Un autre dialogue. Maintenant tu sais quoi faire. Alors allons-y. Il suffit de faire défiler
le film et de recolorer. Oui, couverture de Jim Zappa. Ce dessin animé queer de Prussia Zoom à mettre au peigne fin. Association entre Zotero ayant reçu un supplément d'ostium Gracia. C'était un dialogue assez
simple. Voyons la traduction. travail, l'objectif politique de Gamma. Tu veux un sac ? Oui. Non, merci.
Couverture Zappa. Tu veux que je l'
emballe pour toi ? Duck Prussia, Jinkui n ? Oui, s'il te plaît. Merci Mais tu as été un dessin animé
pour téléphoner. Payez-vous en
espèces ou par carte de crédit ? L'association OpenGL, conditions de tension des
broches, l'épicerie. C'est cent
soixante-cinq et quatre-vingt-dix-huit gaussiens. Maintenant, je me rends compte que cela n'a pas vraiment de
sens de dire non, je ne veux pas faire de
sac, mais demander à la personne de faire ses empoches pour nous. Mais bon, peut-être que vous êtes
venu au magasin avec un sac à dos et que vous
n'avez pas besoin de sac. OK, jetons un coup d'œil
à cette liste de courses. J'ai donc listé ici
les listes de courses de coupons. Et je veux que vous
traduisiez ces produits. Nous avons du yucca, un ensemble
de yaourts intégrés Lego, un foulard, un laboratoire COVID. Oui, Bokeh TV. Ce poisson. Ali. Tu les as toutes reçues ? Allons voir. Félicitations. Voici votre liste de
courses traduite. Nous avons donc du yucca, des œufs,
du lait, du fromage, du yogourt,
du risque de COVID, du yogourt à la fraise. Du pain. Oui, bokeh, Apple,
TV, Kiwis, citron. Mais du poisson, du riz,
des céréales ou de l'huile d'argile. Voyons combien de mots
vous vous souvenez d'aujourd'hui. Je suppose que c'est quoi ce mot ? Nous allons vérifier la réponse. Suivant. Triste. Vasa. Macat, oui, Boko. est possible, mais parfois on dit
aussi que c'est plus d'effectifs. Donc, il
aurait pu être expédié. Félicitations. Vous venez de terminer votre première
leçon du module 3. N'hésitez pas à revoir cette leçon, autant de fois que vous
aurez besoin de le faire
pour vous habituer davantage à ces
nouveaux mots et à ces nouvelles phrases. Je dirais ces noms que je
vous ai montrés dans la leçon, vous suffira de les
apprendre par cœur. Par exemple, je le fais
en espagnol en ce moment. Je fais donc ma
liste de courses en espagnol. Et c'est ainsi que ces
mots me tiennent à cœur. Quand il s'agit de ces phrases. Ceux que vous utiliserez et ceux que vous
entendrez utiliser, eh bien, cela vous obligera
à réviser un peu plus. C'est pourquoi je suggère de prendre un peu de temps, puis je
vous verrai dans la prochaine leçon. Au revoir.
9. Module3lesson2: Leçon 2, acheter
des vêtements. Commençons par
quelques verbes
et phrases utiles , comme dans la leçon
précédente, je ne vais pas vous montrer la fausse prononciation anglaise parce que vous ne les
utiliserez pas les verbes, surtout dans leurs
formes infinitives, comme ils le sont ici. Mais l'apprentissage des verbes
reste une partie importante
du processus. Donc chacun ou Hodge, chacun ces clipper
ou un autre Cupidon, nous avons une combinaison ici. Nous pouvons dire chaque niveau de disque ou Eastern comme le décrivent un Cooper ou un
méli-mélo ou
hydrogène comme une entreprise. Parfois, des verbes comme ici, méli-mélo
oriental
auront la même signification, mais deux forums différents. Et cela
signifie simplement faire du shopping. Devrait attraper, montrer la prise, chercher du shimmy. Shimmy un juge,
pour essayer le pH,
le pH pour choisir des
coupons, beaucoup de coupons, à acheter, à la puissance, à la
puissance, à payer. Paquet, paquet, à emballer. Dépêche-toi Continuons
un vocabulaire utile. Lave à main
Galleria, lave à main Galleria. Ou on pourrait aussi dire
centrum, centrum 100. Et les deux signifient
un centre commercial. Maintenant, Galleria et
lava sont féminins, mais centrum et lava sont neutres. Juste pour info, Sclera. Sclera, boutique. Nettoyé, nettoyé. Client. Devrait après
s'en prendre à un vendeur. Par choc, par choc. Un porte-vêtements. Un genre miroitant et miroitant
dans votre dressing. Ou des vêtements juifs ou juifs. Et DOD cette clé grâce à
ces accessoires de jeu. Apprenons le nom des vêtements qui se trouvent dans le haut de
notre corps. booster ne doit pas être utilisé sur nous. Ou époustouflant. Superbe. Un soutien-gorge, raccourci, un t-shirt, du
Coca-Cola, du Coca-Cola, une chemise. Louisa, Louisa,
sweat-shirt, suez ça. Pull-over. Ciel bleu, écharpe bleue, chemisier, manteau
écrasé. Veste Très bien, d'accord,
voyons quels vêtements vont porter. bas de notre corps. Ble est maintenant BLE est maintenant un sous-vêtement. Point, puis point clé, puis clé. Shorts, pantalons, robe, robe, survêtement. Hein ? Donc, lorsque vous avez
le sweat à capuche
assorti à un pantalon de survêtement, c'est
ce qu'il y a de mieux. Spaghetti Idris Elba
spot près du résolveur. Pantalons de survêtement. À diviser en vêtements de sport ou en jupe. Le costume peut venir. Vous pouvez donc venir vous adresser à des pétéchies
éparses. Il y a des pédiatres, des clés,
des chaussettes et des chaussures. Voyons ce que X est toujours. Nous avons parsec. Épargnez le tapioca, recouvrez la gomme. Soit une casquette, soit un bonnet, tasse et un gobelet. Un chapeau, sialique, sialique, ou un foulard Posca, posca. éditeur de liens. Quel est le classement clé de
chaque gant de ski enseigné ? Je suis venu avec un sac à main ou un sac à main. Zygotique, zygotique. Watch Pad, notre parapluie sodium-potassium. Voyons ce que
vous êtes le plus susceptible de dire lorsque vous
achetez des vêtements. Sur mon propre Pinterest pour deux myokines pour
quand vous demandez, avez-vous, par exemple, à mon impartialité pour g
seul que je l'arrête. Tu as des collants verts. Ensuite, Shu. Shu come Je cherche, par
exemple, devrait venir sujet. Je cherche des chapeaux et d'
autres phrases pour d'
autres phrases pour Margaret option MeSH
pour hypothéquer, toxémie. Juge, je peux essayer ça ? Un genre ? Genre maintenant ? Où est le vestiaire ? À mon Yashica congelé bistable
à une légère
surdose d'opioïdes, à une myalgie. Tu l'as en taille. Et puis on peut dire x S, S M, L x L, et ainsi de suite, ainsi de suite. À moins que la convention de dimensionnement ne
soit différente, vous devez
probablement
utiliser les chiffres. Voici certaines choses que
vous êtes le plus susceptible de faire ici, selon ce que vous venez de dire. Bien sûr, une personne pourrait
dire Duck, Duck moment. Oui, nous le faisons. Oui, nous avons ce
truc que tu viens de demander ,
par exemple, Duck, mais
Michelle là-dessus, j'arrête. Oui. Nous avons des collants verts. Ou s'ils ne le font pas, ils diront « oui ». Oui, maman. Non, nous n'avons rien, nous n'
avons rien. Par exemple, la nouvelle maman, c'est
toi seul qui peux arrêter. Maintenant ? Nous n'avons pas de collants verts. Suivant. Primigénie ? Oui.
Primigénie, oui. Le vestiaire l'
est, puis ils vous
donnent les
instructions pour cela. Tu auras besoin de connaître
la direction. Je pense donc que c'est
moins de sept
ou huit vers la
fin du cours. Vous allez apprendre
cela, ne vous inquiétez pas. Primigenia n'est pas un voyage. Le dressing
se trouve sur la droite. Et le dernier,
Tal Ben, Ben J. Et puis le numéro. Donc, lorsqu' une personne responsable
de la comptabilité vous donne le total, c'est celui-ci. Par exemple, OpenGL ou condition donnée aux
dimensions zoonotiques données à la corrosion. C'est 8999 Russie. Voici d'autres
choses que vous pourriez entendre lorsque vous
magasinez des vêtements. Oui, bien, génial. Yada,
yada, les enfants comptent. De quels côtés. Mais beaucoup de
dessins animés pour aller peigner les dents. Quel dessin animé pour aller à une arme à feu
payez-vous en espèces ou à crédit sera sur vous pour émietter FCA ou pour le jeu de mots de
l'enfance, recolorer déplacé. Ici. Nous faisons la
distinction entre votre sexe en tant que personne à
qui nous adressons. D'accord, donc si vous êtes une femme, ils vous diront de vous
en prendre à elle. Si je déplace GCA plutôt que
si vous êtes un homme, ils vous diront à
Shelby Boundary Chrome. OK. Tu veux un sac ? La couverture Zappa est une couverture APA. Tu veux que je l'
emballe pour toi ? Des pressions s'exercent sur eux.
Je les pousse. Suivez-moi s'il vous plaît Vous avez peut-être remarqué
que ce vocabulaire ici, ces phrases sont vraiment similaires aux phrases que je vous ai montrées dans la leçon
précédente. Acheter de la nourriture. C'est à peu près pareil lorsque vous venez au magasin, que vous pouvez trouver quelque chose,
que vous demandez de l'aide. Il peut y avoir quelques
variations entre ces deux leçons,
principalement en termes de vocabulaire. Passons donc à autre chose. Entraînons-nous. Je vais donc afficher quelques photos et votre
travail consiste à deviner le mot. Qu'est-ce que c'est ? Coussin ? Repérage ? Oui. Une réplique explose. Mais j'ai vendu. Très bien, passons
à plus de pratique. Ici, nous
avons un dialogue
et votre travail
sera d' essayer de
traduire ce qui est à l'écran et lu.
Allons-y doucement. Suppression de mon
propre parti pris pour le tag
clé du Soudan , maman, pinceaux inconnus. Jinkui, oui. La Primigénie. Pour relier mes propres turbines à
la réalité virtuelle, mesurez-les. Retour. Mais en plus. Devons-nous vérifier les réponses ? Passons à mon propre
bisphosphate Gan Qi. Excuse-moi Tu as des robes ? pinceaux pour maman noire ? Je ne suis pas Oui, nous le faisons. Suivez-moi S'il vous plaît Boire Leah, juste le premier ministre John. Oui. Merci Où est le vestiaire ? Pour mourir ? Juste ici. Un nouveau mot. Continuons à ce que mes photos d'
enthalpies mesurent m. L'
avez-vous en taille M ou en avez-vous
simplement un medium ? Une Russie sombre ? Oui. Vous y voilà. Continuons la scène des
dialogues. Mais beaucoup de dessin animé
pour aller à la gym. Deborah Carton, couverture zappa, Sheba, Jin Gui et les options de registre
budgétaire, ce qu'ils devraient émettre
Da Vinci gratia. Voyons voir si tu t'en es sortie. Gingerbread com. Bonjour, payez-vous en
espèces ou par carte de crédit ? Bonjour Carte. Cela signifie que je peins avec une couverture
cartonnée Zappa. Aimeriez-vous ce badge
naturel emballé en Corée ? Pas besoin Merci Quand
vous dites New Java, quelle que soit la personne qui
vient d'être proposée, vous pouvez dire tout problème d'apprentissage lorsque vous
n'êtes qu'un vice-président. Ce sera donc trois cent vingt-huit
septante-neuf gratuitement. Tu les as toutes
reçues ? Je l'espère. Félicitations. Vous savez maintenant quoi dire lorsque vous
allez acheter des vêtements. Qu'est-ce que vous allez acheter ensuite ?
10. Module3lesson3: Leçon 3, commander
au restaurant. Voici quelques mots
et expressions utiles avant de
commencer chacun d'entre eux ou un méli-mélo. Remarquez cependant que chaque restaurant voit un méli-mélo. Doris a pensé que j'accepterais d'
aller au restaurant. Zomato beaucoup. Zama, passe commande. Le néerlandais et le tchèque doivent attendre. Manger de la pêche, de la pêche, boire. Puissance en watts. Puissance à payer. Kennedy. Kennedy,
serveur ou serveuse. Mince, mon dieu. Deviné. Comment commencer à lire le menu s'il est
entièrement en polonais ? Eh bien, je me suis dit que le mieux
serait de
comprendre au moins en quoi consiste chaque
section du menu. Nous allons donc commencer par la
clé du personnel, les entrées clés du personnel. Zopa, Zupan, Summa, Danielle,
Danielle Grosvenor. Et ce sont des entrées
ou des plats principaux, parce que Daniel signifie corps
en mouvement, ça veut dire principal. Donc plat principal ou plat principal. Ensuite, le ribbit, le côteau, le poisson, point, c'est la clé, ces côtés clés. Ici, nous n'avons déjà pas
dans la voix Q Macedonia, mais ne vous inquiétez pas, vous n'
avez pas à vous souvenir
de tout. La Macédoine, la Macédoine, la
sienne, cela nous a dépassé. Et cette zone qui s'
ajoute, des déserts. Voici quelques
phrases utiles que vous pourriez entendre lorsque vous
allez au restaurant. Pour cartographier, pour nettoyer des
réservoirs minables ici, vous avez une réservation. Pinceaux, pinceaux inconnus. Je ne suis pas Suivez-moi s'il vous plaît Pour sortir l'autre Pinterest de
Barney Parnell pour dix pintes systoliques, quatre, puis volé le
QI est ce tableau. OK ? Donc, si tu es une femme,
ils diront Pawnee. Si tu es un homme,
on dira panel. Si vous êtes un groupe de deux personnes et plus, ils diront que c'est plein. Mais je vais en partager beaucoup, beaucoup. Voici le menu. Également. Parfois, j'utilise
le mot voiture au lieu de plusieurs. C'est donc bon à savoir. Pawnee, passe à la levure à Tova,
plein de levure, bon Toba. Es-tu prêt ou juste Pon ? C'est l'épine ? Encore une fois, selon
votre agenda, c'est vrai, que vous
soyez là
ou que vous soyez un jeu de mots. Et ils peuvent aussi ajouter, le travail consiste à regarder le
film Anya sur commande. Alors, Pangea. Pangée. Que souhaitez-vous modéliser ? Rendez-vous dans le film Anya, pour simuler le MOV Anya de Sharon.
Je peux prendre votre commande ? Loi ? Penny, panneau,
panneau supérieur en pintes. Qu'est-ce que je peux t'offrir ? La pizza. La pizza. Qu'est-ce que tu aimerais boire ? Mais c'est une Prusse. Prusse. Vous y voilà. À ce sujet, le mot
entre parenthèses est juste
une embauche intensive. Une personne pourrait dire Prusse. Ou s'ils veulent être
super polis, ils diront, quelle est la procédure à suivre si
elle s'appelle PageRank Goo. Goo. Est-ce que tout va bien ? Pour hypothéquer cette succursale. La tomographie, qui est une branche. Puis-je prendre cette
cible de dessin animé de cône, mais un moustique pour aller sur com ? Payez-vous en
espèces ou à crédit ? Et voici certaines
choses que vous devrez dire lorsque
vous serez au restaurant. Le moment est venu de parler de la CIA.
Moment, est-ce que c'est ici ? J'ai une réservation. Ou si tu veux leur donner
tes coordonnées tout de suite, tu peux dire maman, Betsy, et puis en tant que VSCO Kennedy, pourquoi
les voir comme VSCO Kennedy ? J'ai une réservation pour
ou sous le nom de Kennedy. Pour maquette ou procédure ou argent pour maquette ou
intervention de mon genou. Je peux avoir le menu, s'il vous plaît ? To Mug est un film pour Moctezuma, où je peux commander quelque chose, quelque chose de mis la Prusse, non ? Je vais avoir ou vais
prendre un stand eta. J est l'endroit où se trouvent les restaurants. Mais la Prusse, qui cou ? Mettez la Prusse au cou. Je vais prendre la facture, veuillez écrire le mot Hanak signifie
facture ou chèque. De Morgan est debout. Regardez chacun
d'entre eux se moquer d'un blocage. Puis-je payer ma partie préférée ? Des plats polonais typiques et populaires. Si vous ne les avez pas
essayés, vous passez à côté d'une occasion. Vous pouvez donc considérer cette partie
de cette leçon comme
une conférence culturelle sur
la cuisine polonaise. Nous commençons par les bagels. bagels que l'on
traduit parfois par « hunter sue ». Il est composé de quelques choucroute
Stuckey, de la viande sciée au
néon, de la clé à feuilles
finies sushis, pruneaux, un peu, des champignons. Donc, traditionnellement, il est
cuit pendant au moins deux, peut-être même trois jours. Et c'est délicieux. À l'époque où je mangeais
encore de la viande. J'adorais ça avant, mais tu peux toujours
le faire végétarien. Ensuite, chez AGI bien sûr,
il avait tout, ce sont
ces trucs qui trébuchent, j'ai impression que chaque cuisine culturelle a son point de vue sur les boulettes. Nous avons donc différents types
de farces qui peuvent être
utilisées et nous avons une pédagogie qui nous permet de faire peur avec du fromage et pommes de terre. Jusqu'à présent, c'est comme du fromage
blanc. Comment s'appelle-t-elle ? Comme du fromage fermier. Je pense que c'est ainsi que
ça s'appelle en anglais. C'est donc ce
fromage blanc aux pommes de terre. Mais un couple a aussi volé Obama. Voilà donc notre foule
et nos champignons. Bien sûr, il existe une pléthore de garnitures
différentes que les gens peuvent préparer avec de la viande et des fruits. Je les aime donc tous. Ensuite, Zou Paul, le bon Coba, allez
voir
Kovach et Picasso. Parfois, les transitaires
se demandent « Qu'est-ce que c'est que la Pologne, pourquoi
inscririez-vous les ramassages dans le programme ? Croyez-moi, c'est délicieux. La majorité des soupes polonaises
sont préparées à base de Boolean, qu'il
s'agisse de poulet
booléen ou de légumes booléens. Ensuite, nous
ajoutons ce que nous voulons que la soupe
finisse ainsi. Le zopa cava, parfois
cuit avec du riz, parfois avec des pommes de terre,
dépend du ménage. Tout le monde y
cuisine différemment, mais nous y ajoutons aussi des cornichons
râpés. C'est incroyable. Zurek, soupe polonaise typique. savon au seigle aigre est généralement
fabriqué aux alentours de Pâques. Il contient de la saucisse Kill Bossa
, du bacon baltique hédoniste, un œuf. Une autre
soupe délicieuse. Assez acidulé, je dois ajouter, mais bon. Des côtelettes au-dessus,
copilote au-dessus. C'est une côtelette de porc, la côtelette de porc
panée commence
généralement par un
certain type de glucides, comme des pommes de terre ou des dumplings, selon la région
et une salade d'accompagnement nous appelons des solides cités comme ceux-ci. Donc, arnaque sur le toit, la voiture, le sudo, ça pourrait vraiment être n'importe quoi. La reine de tous les savons. Rosseau, soupe au poulet et aux nouilles. Quand je vivais aux États-Unis,
quelqu'un me servait de la soupe
au poulet et aux
nouilles des morceaux de
poulet dedans et ce
n'est pas comme ça que ma mère la
préparait également. C'était donc légèrement différent, mais il y a une grande variété. Chaque foyer le
préparera différemment. Parfois, ils y mettent
plus de légumes, parfois ils y mettent du poulet , parfois non. Mais comme vous le voyez sur la photo,
c' est ainsi que ma mère le servirait. Nous avons donc des pâtes, des
morceaux de carottes puis
saupoudrés de persil sur le dessus. Le Queen's sert avec des nouilles, des carottes saupoudrées
de persil haché. Vraiment bon, il manque vraiment de la nourriture
polonaise en ce moment. Nouvelle-Écosse, salade de
légumes de la Nouvelle-Écosse, généralement préparée
aux alentours de Pâques. C'est un mélange de
légumes-racines cuits et d'autres légumes. Certaines personnes
y ajoutent également Apple. Ça va être différent. Comme d'habitude. J'ai parlé à mes amis
et ils m'ont dit que parfois leurs parents ou
leurs grands-parents ajoutaient. D'après ce document, ma mère ne
ferait jamais ça. D'autres y ajoutent une
côtelette de poireau pour y couler. Ou comme des petits pois, des pois verts. Chaque foyer, chaque
femme, chaque maman, chaque grand-mère a sa
propre recette. Donc oui, ce ne sont que des
légumes hachés et puis un peu de
****** comme du sel et du poivre. Ensuite, envoyez le tout par courrier, reliez
simplement le tout. Mes biscuits préférés pour chats. L'un des nombreux plats
de Noël, ce
sont des crêpes farcies frites. Nous faisons donc d'abord des crêpes, puis nous les laissons refroidir. Nous préparons la garniture et la
garniture peut être des
champignons, de la choucroute, parfois
le mélange de tout ce qui précède, et elles sont tellement incroyables. Donc, vous prenez un raisin, vous y mettez la farce, puis vous l'emballez, vous le lisez et vous l'essayez. Et elle est très souvent servie avec cette soupe typique du réveillon de Noël, que nous appelons « bashed, bashed beat soap coat ». Laissez-moi Ilona, Latham, Ilona. Ce ne sont que des galettes de viande. Ce ne sont que des hamburgers en gros. Mais ce n'est pas le type de hamburgers que vous
mettriez sur un barbecue ? Sur une cuisine américaine typique ? Non Parce que laissez-les en dessous qui
sont généralement comme un mélange. Vous l'avez donc fait, évidemment, mais vous pouvez y ajouter
des légumes. Je ne sais pas, des pommes de terre, un peu de croissance, de l'oignon, de l'ail, juste pour pimenter le
tout et juste ajouter de la saveur. Il ne s'agit donc pas simplement de viande pure. Ce ne sont que des
galettes de viande hachée qui ressemblent à des hamburgers, mais les nôtres sont panées
puis frites. Ils sont servis avec une sorte de sauce et différents accompagnements. Passons au dessert,
set de 10 km, 10 000 cheesecake. Maintenant, ne détestez pas, mais je préfère cheesecake
américain au cheesecake polonais. Contrairement au cheesecake
américain cheesecake polonais typique a beaucoup plus de texture car il est fait avec du
fromage cottage, des noix et du fromage à la crème. Tu peux y croire ? Ensuite, le nick
typique de la vanille contiendra également des raisins secs. Ensuite, le relooking,
c'est ma covariance. Gâteau aux graines de pavot, gâteau de Noël
typique. Il s'agit essentiellement d'un gâteau à la levure avec des graines de
pavot et du glaçage dessus. Quand j'étais enfant, je n'en
mangeais jamais. Puis j'ai grandi
et je suis devenue fan. Got Apopka, Nazca, n'a trouvé aucune autre traduction
que le gâteau des Carpates. Il s'agit de deux couches de pâte à chaussures
fourrée de crème anglaise. C'est vraiment sympa. Clé puissante, clé groupée, non ? Ce sont nos beignets.
Les polars et les beignets n'ont pas de trous. Ils ne sont pas comme les Américains. C'est traditionnellement
qu'ils sont remplis de confiture, différents types de confiture, de confiture. Et ils ont de la cerise sur le dessus, qui se faufile ? Faufiler. Tarte aux pommes. N'est-ce pas si différent
de la tarte aux pommes américaine. Et la Pologne, on la mange
à la fois froide et chaude. Très bien, entraînons-nous. J'ai tellement faim après ce que
nous venons de vivre. Nous avons donc un
dialogue dans un restaurant, et tout est en polonais. J'ai besoin que tu fournisses une
traduction. Nous commençons donc. Gene W, j, mon propre publie
des photos sur le fait de voir. C'est le moment de traduire. Moment sombre. Pinceaux Je suis engourdi. Pour générer des points de données. L'argent pour installer des pieds. To Imodium regarde
le film et pourtant il avait aussi une AGI égale à, revenons en arrière. mine Jinkui. Voyons comment tu t'en es sortie. Voici la traduction en bleu. Des débris sur mes déliants.
De quoi s'agit-il ici ? Bonjour Vous avez une réservation ? Maman noire ? Bonjour ? Oui, nous le faisons. Pinceaux Je ne vais pas me
suivre, s'il te plaît. N'oubliez pas que les achats de nourriture
et les magasins fuient sur son argent. Est-ce que cette table va bien ?
Voici le menu. Tag, Jin Gui M,
deux mesures. Regardez le film
Anya. Mais pousser signifiait que car il était également pair Aughie à cause de laisser Amazon
Echo. Oui. Merci Pouvons-nous commander
il faudra aussi du temps pour obtenir AGI et parce que laissez-moi partir. Est-ce que tout cela est de la doctrine, Guillermo ? Oui. Merci Comment avez-vous fait ? Avez-vous tout obtenu ?
Ici, je n'ai pas traduit ces noms de plats populaires
parce qu'ils sont originaux, ils perdraient leur
notoriété polonaise si je le faisais. C'est pourquoi ils sont
laissés comme ça. OK, un peu
de cas de grammaire. Dans l'une des leçons précédentes, nous avons parlé du cas
accusatif et nous allons le mettre en pratique. Maintenant. Tu es prêt ? Tu t'en souviens ? Je l'espère. N'oubliez pas que nous avons parlé
de l'affaire accusative. Il est principalement utilisé pour
identifier l'objet. Dans une phrase affirmative. Nous nous sommes concentrés sur les noms
en accusatif. Nous ajoutons ici des
adjectifs à ces noms. Nous avons un nom à part entière. Dans cette rangée. Ci-dessous, nous avons l'adjectif
qui modifie un nom. Ici. Concentrons-nous sur l'inanimé
masculin. Un exemple serait
riche, c'est-à-dire le riz. Et nous allons
utiliser le verbe Nubia. J'aime noms masculins inanimés et accusatifs ne prennent aucun NZP. Donc tu dirais que j'aime le riz. Si vous voulez ajouter un
adjectif à ce nom, cela ressemblerait,
par exemple, à ceci. un peu de débris
ici. De plus, sans fin,
rien ne se passe vraiment. Les débris, c'est bien. Et nous n'ajoutons aucune
terminaison par opposition, par
exemple, aux noms
animés masculins. Par exemple, en Turquie. Que se passe-t-il avec un inconnu ? Eh bien, nous ajoutons la lettre «
un Libyen » dans la voiture. Mais si vous voulez ajouter
un adjectif à cela, l'adjectif,
nous allons maintenant avoir une fin. Libye. Ne vous vantez pas, montez dans
la voiture, non ? Donc Eggo est la terminaison de cet
adjectif. Des touches féminines, Kafka, par
exemple, à la fraise. Vous devez remplacer
la dernière lettre par cette lettre ici même. D'accord, donc vous
diriez labium avec un
foulard vers le bas avec un L à la fin. Et si on y ajoutait un adjectif
? Allons voir. Luby, robe
foulard marron foncé. D'accord, donc l'adjectif
prendra cette fin. Le nom prendra
cette fin. Nœud ou noms,
par exemple, vin vino. Ils se comportent
de la même manière que l'inanimé masculin, Luby Vino, avec un peu de
revenus, rien ne change. Et rappelez-vous qu'
il est très important que noms et les adjectifs
soient identiques en termes de genre. Donc, si vous avez, disons, un nom féminin, l'adjectif qui va le
décrire et
le modifier doit également être dans
sa forme féminine. D'accord, voici
quelques exceptions. Parfois, les noms
masculins inanimés prennent la
terminaison masculine animée, qui est la lettre a. Et voici quelques catégories
de noms, mais allez-y. Noms de plantes, de fruits, de
légumes, de plats. Par exemple, pour moi, Dora, je mange une tomate. Si tu te souviens que
le mot tomate c'est juste « mets-moi ma fille dedans ». Pas une minute pour former la forme, appelons-la forme du
dictionnaire, non ? Tire-moi, ma fille. Mais ici, nous ajoutons le a, même s'il s'agit
d'une couche inanimée. Je m'appelle Frank. Un Kotlin,
si tu y penses. Une côtelette est une chose inanimée. Alors pourquoi l'ajoutons-nous aussi, parce que c'est une exception. Catégorie suivante : voitures, cigarettes ou boissons, marques. Les métadonnées arctiques sont désactivées. L'Arctique possède des villes riches. Mais il l'a dit en une minute. Mais le bureau de médecine en accusatif
ou PM est Sham Panna, nous buvons
du champagne, du shampoing ,
nominatif, mais
Shambhala, accusatif. Ensuite, des noms de danses, jeux ou de devises par
exemple. Alors elle est morte
John Paul sur Nezha. Les élèves
dansent la polonaise. Nous appellerions cela du vide
dans la méthode, mais ici c'est un accusatif. Nous ajoutons donc le a comme exception. Ou sur Vimeo, DO
Lara narrow blah, il échange un
dollar contre un rouble. OK ? Mais vous vous demandez peut-être comment savoir si le nom est masculin,
féminin ou neutre ? Eh bien, c'est assez simple. Certaines règles régissent
cela. Jetons donc un coup d'œil à
cette table que j'ai construite. Et ici, nous ne
parlons que de noms singuliers. noms pluriels sont
légèrement différents, alors ne nous en inquiétons pas. Ainsi, lorsqu'il est singulier, nous avons le
masculin, le féminin et le neutre. Au dessus de ces fins. Pour chaque sexe, j'en ai écrit dix et plus. Ces trois mots,
penta et grand, sont respectivement des pronoms
démonstratifs
masculins, féminins et castrés. Par exemple, je pourrais dire à
la fois télécom, cette bouteille, et Todd suggère que Will
Telecom est un nom féminin, ou dix, Telephone. Ce téléphone. Hein ? Je pense donc que la meilleure façon d' expliquer et de comprendre
comment
distinguer le genre des noms
singuliers est de
regarder d'abord les terminaisons
des noms féminins. Les noms féminins au nominatif
singulier se terminent soit par la lettre a ,
soit parfois ils peuvent ne pas
avoir de terminaison et tout. Mais je dirais que la majorité des mots se
terminent par la lettre a. Voici
donc quelques exemples. Cobie, Lanka. Parfois, comme je l'ai dit, me lave
Pawnee et parfois
sans fin. Ainsi, chaque fois que vous voyez
un mot se terminer par un, vous pouvez être sûr à 98 %
qu'il s'agit d'un nom féminin. Passant aux noms neutres, ils auront une grande
variété de terminaisons. Ils peuvent se terminer par la lettre O, cela peut se terminer par la lettre E, qui peut se terminer par la lettre L, ou ils peuvent vous avoir comme
terminaison, par exemple, git-scm, assermenté pour le volume des e-mails. OK. C'est donc juste une question
de mémoire. Et puis en passant au masculin, ils n'auront pas de fin. Donc, la meilleure façon de
le contextualiser dans votre tête est si un nom ne se termine terminaison féminine ou
neutre, que
si un nom ne se termine pas par une terminaison féminine ou
neutre, cela doit signifier qu'
il s'agit d'un nom masculin. Donc, par exemple, un peu
plus de maintien, de clip. stupide, mais je pense que c'est bon. Donc la raison pour laquelle nous
parlons de cela, être capable de faire
la
distinction entre les genres de noms singuliers, c'est que cela sera utile lorsque vous utilisez à peu près n'importe
quel nom dans un contexte, surtout ici, lorsque
vous passez du nominatif accusatif, car comme vous
le savez, le genre du nom
dictera
la fin du mot
lorsque nous passerons d'un cas à à l'
accusatif, car comme vous
le savez, le genre du nom
dictera
la fin du mot
lorsque nous passerons d'un cas à
l'autre. OK ? Alors entraînons-nous. Ce que je veux que vous
fassiez ici, c'est de mettre les noms et les adjectifs dans
la forme accusative correcte. heure actuelle, ces
adjectifs avec des noms sont au nominatif,
la forme de base. Vous pourriez donc dire
quelque chose comme appeler, oui, vous essayez de
suivre en prenant le
premier comme exemple. C'est un poulet cuit au four. Mais si vous voulez
voir quelque chose comme « J'adore le poulet cuit au four ou
je veux du poulet au four », alors ce poulet cuit
et ce vernis
devront être dans le cas
accusatif. Nous avons donc ici toute une liste d'une combinaison d'adjectifs et
de substantifs. Nous devons donc nous concentrer
sur les noms. Je dirais tout au plus, parce que le genre
du nom dictera également le genre
de l'adjectif. Donc, examinez d'abord
les terminaisons des noms, déterminez le
sexe de chaque nom, puis essayez de changer les terminaisons à la fois pour l'
adjectif et pour le nom. Tu peux le faire, je crois en toi. Prenez donc votre temps, lisez-les à haute voix et j'
aurai besoin que vous
fournissiez les formulaires accusatifs
après la pause. OK, passons par Korczak. J'ai le fourgon et le macaron. Vous êtes au labo. la tache sur cette barre rouge. V rien. Jacques Boucher. Néhémie, ça fait peur aux gens. Quelle scopie, quel genre s'
appelle-t-on ? Attack est une animation masculine. Donc, même si ici vous
passez au froid, ce qui signifie du poulet cuit au four, il n'est plus vivant. Polish traite toujours Korczak, le mot Corp track
chicken comme s'il s' agissait d'un élément parce qu'
à un moment donné je l'étais, j'étais vivant, n'est-ce pas ? Le macaron est un homme inanimé. Pince, masculine, inanimée, en
barre d'armature, féminine. V rien, neutre, bokeh, féminin, people in
order et pizza. Féminin Prêts à recevoir les
réponses ? Allons voir. D'accord, donc à
droite, nous avons ces adjectifs avec des
noms en accusatif. Donc,
il y a une minute, vous transformez le
Korczak appelé Chaka en poulet cuit au four
accusatif. Bon à manger, le
macaron dans une minute. Si je vais chez Randy Macaron avec des pâtes bouillies
accusatives. Laboratoire chorionique au nominatif, laboratoire
chorionique au pain tranché
accusatif. Fais le maculer dans une minute
environ. S'il y a des taches de poisson frit
accusatif, Giovanna V. Rien et vin rouge
nominatif, accusatif. Jacques Boucher en une minute,
cet horaire, taureau, vache et accusative fille de pain
frais, Nimitz, tient les gens en une minute. Ce sont de bonnes personnes qui aiment une bière allemande
accusative. Et la dernière a été
copiée en une minute de ce qui va être une zone de pizza italienne
accusative. D'accord, donc en gras, j'ai marqué les mots qui
subiront ces changements entre
nominatif et accusatif. Comme vous pouvez le constater, seuls les
hommes sont animés et féminins. des noms et des
adjectifs
devront être terminaisons des noms et des
adjectifs
devront être
modifiées. C'est bien fait. OK ? Comment parler de ce que
nous aimons, de ce que nous préférons ? Sur la gauche, on parle de nourriture. Sur la droite, on
parle de boissons. Parlons de nourriture
ou devons-nous le faire ? Qu'est-ce que tu aimes manger ? Pour répondre à
cette question, vous devez appliquer l'
accusatif à votre réponse. Donc tu dirais lèvres, Pietro ***** cortico, j'
aime manger du poulet cuit au four. Maintenant, la suggestion est entre crochets parce que nous
n'
en avons pas vraiment besoin. C'est normal de simplement dire
Libye et ce que vous
aimez. Qu'en est-il des boissons ? Quels sons de discours
seront des discours ? Qu'est-ce que tu aimes boire ? Donc, en regardant de la
pêche, du cava, non ? J'aime boire du café. Une chose à retenir,
ce sont ces deux questions. Et la liberté d'expression totale
n'est pas la même chose que lorsqu'un serveur nous demande ce que vous aimeriez boire
en prenant notre commande, ce n'est pas pareil. Il s'agit simplement de poser des questions sur les préférences d'
une personne. OK, entraînons-nous.
Alors dites-moi, qu'est-ce que tu aimes manger ? Voyons quelques réponses possibles. Mauvais changement de marque. Club. J'aime manger du poisson frais,
du pain et des beignets. Que diriez-vous de celui-ci ? discours tellement loufoque. Ce sera donc un discours. Mon exemple de service, un
peu de couleur pêche
avait un mauvais EB notre V. Maintenant, j'aime boire du Coca
T et du vin blanc. Passons à un autre
type d'exercice. Le. Nous allons pratiquer quelques dialogues. Je serai donc le
serveur, Kinetic. Et tu seras l'invité, mon Dieu. Où tu vois les points bleus. C'est ici que vous
devez remplir les champs. Donc je commence la carte Gingerbread sur le désert à peu près, oui. Vous pourriez dire numéro de tag, est-ce que c'est à propos de C et puis
alors que nous tuons Richards,
les brosses d'objets, je suis engourdi
à l'idée d'infecter la sortie du panneau de fuite. Les autres Jin Gui sombres à maquiller ou à brosser
sont de nombreux AltaVista. Mais je vais partager. Et nous avons ici le
temps de regarder le menu. Continuons. Que dirais-tu maintenant ? Vous pourriez dire à Mockus regarder le film
et pourtant nous partageons. Donc banjo. Mais la Prusse égale à nous laisser Omega. Donc le canal P.
Mais les Prussiens. À ce stade, je passe
votre commande et je reviendrai
avec la nourriture et les boissons. Alors pourquoi ne pas réellement
revoir ce dialogue ? Comme avant, je serai le serveur et
tu seras l'invité. Entraînons-nous à cartographier
les débris génétiques présents dans la
réserve de l'objet. Les brosses que je connais ont tendance
à laisser échapper la sortie du panneau. L'ADA, AltaVista, Russie. Maintenant, vous commencez otra vez jet. Donc Pangea, la pizza. Très bien, passons à ce qui va se passer ensuite. La pression. Que dirais-tu ? Vous vous renseignez ? Tu sais, c'est l'heure de manger. Fait Jinkui encore, mais Prusse, qui s'adresser le dessin animé de Nick ? Disparu. Disparu. Ginko actionne un bouton. Oui. Jinkui Gui, le ******. Très bien,
entraînons-nous à lire la seconde moitié du dialogue. Je vais commencer la procédure. Pour quitter le golfe Persique. Quel Nash CARTO pour aller dans
un cône. Il y a un bouton. Oui. C'est bien fait. n'était qu'un exemple de
dialogue que vous pourriez avoir. Chaque fois que vous allez au
restaurant en Pologne. Bonne épilepsie ou
félicitations, vous venez d'apprendre un tas de nouveaux mots utiles que vous
devez savoir lorsque vous commandez de
la nourriture au restaurant. Vous apprendrez également des phrases
très utiles que vous pouvez maintenant mettre en pratique. Je te verrai dans la prochaine leçon.
11. Module3lesson4: Leçon 4 au cinéma. Commençons par quelques verbes et expressions
utiles. Chacun ou méli-mélo, la leucémie
fait payer le même verbe, chien, cacahuète, pour aller
au cinéma. Jetons un coup d'œil à un exemple. Chaque image, chaque côté. Ok, maintenant on va au
cinéma aujourd'hui. Cooper Watch coupons pour acheter des billets pour Monaco
Beach Be Leptin. Dois-je acheter les billets ? Sont partis néerlandais, à regarder. Ouvre ce muffin. Nous sommes en train de regarder un film. Très bien, faisons quelques plans. Voici un
moyen très simple et universel de faire des suggestions. Donc, nous parlons de
dire des choses comme Aimeriez-vous. Maintenant, j'ai écrit ici
deux formulaires différents, selon la personne à qui
vous vous adressez, ce soit un homme ou une femme, nous allons utiliser
deux forums différents. Chao Rubbish Plus l'
infinitif ou une phrase nominale. Donc, c'est pour quand nous demandons un homme contre des ordures Chow plus l'infinitif
ou une phrase nominale lorsque demandons à une femme de
Bish pour les hommes, que notre page Web pour les femmes. Par exemple. Juste un Bush puéril, dokie
Maintenant, Shelby, quels deux ? Aimeriez-vous aller au
cinéma ou travailler ? Tu veux du pop-corn ? C'est au début. Ce mot ici
n'est pas vraiment obligatoire. Il suffit de dire que
le verbe
seul sans travail est un triple
codon, voulez-vous ? Alors, de cette
façon, comment répondons-nous
aux suggestions ? La réponse la plus simple est
de dire « canard ». Oui, oui, non. Cela, malheureusement. Cela
suggère que vous
allez expliquer plus en pourquoi vous ne pouvez pas faire ce que la personne vient de vous suggérer de faire. Mais voici d'autres options. Mais je fais allusion à
Bardo Hansen. Oui. J'adorerais AltaVista. Altavista, bien sûr. Un stylo, oui. Bien sûr. Nim Olga. Je m'appelle Olga. Je ne peux pas le métatarsien humain. Je n'ai pas le temps. Vous pouvez vraiment mélanger et assortir. Ce sont ceux qui sont sur la gauche et
ceux qui sont ici sur la droite. Donc tu pourrais dire oui, bien sûr. Allez-vous préparer le tau à votre mère ? Malheureusement,
je n'ai pas le temps. C'est le thème de cette
leçon qui se déroule dans une salle de cinéma, nous devrions passer en revue le vocabulaire du
cinéma. Alors voilà, Kinome. Kino, salle de cinéma. Casa, box
office casa appelée Laika, ligne
Laika ou
q.B , laissez-vous louer le vendeur de billets, vendeur, la salle de projection. répertoire, le répertoire, le
programme ou le répertoire. Ici, en bleu, nous avons essentiellement une capture d'écran d' un site Web et d'un site Web de
salles de cinéma. Examinons cette
répartition et voyons comment comprendre ce que nous voyons
lorsque nous consultons le programme. Donc, évidemment, au sommet,
nous aurons le titre Clifford UPS. Très bien, donc c'est notre
T2, T2, bon titre. Ensuite, ci-dessous, le genre se sera
probablement mis au coude à coude. Nous allons parcourir
les différents genres dans quelques diapositives. Et puis nous avons des fiducies. fiducies, l'heure
ou la durée. Des choses que tu vas dire. Mais la Prusse devrait être à la tête
maintenant. Maintenant, je vais
prendre un billet pour. Et puis vous dites le
titre, par exemple, mais Prussia, le
long, pas Spider-Man. J'aimerais deux billets
pour Spider-Man. Des enfants. Lance le kit de test,
la grand-mère, oui. Quels sont les horaires
de projection d'un film en particulier, par exemple,
pour contourner
l'utilisation de Spiderman, quels sont les
tests de projection pour Spider-Man ? pop-corn de Maui à la Prusse,
déchiquetez le genou. Du pop-corn pour la Prusse, du pop-corn
doozy. D'accord, donc je vais prendre un petit, moyen et gros pop-corn
respectivement. Par exemple, je n'ai pas doublé
reproportionné le pop-corn Maui. Eat Caller. Bonjour, je vais prendre un petit
pop-corn et un coca. Voici certaines choses que vous êtes susceptible
d'entendre au cinéma. Comment devraient-ils
changer brusquement, Anya ? La Prusse, les feuilles de brosse. Anya, s'il te plaît, prends place. Ou des sièges. S'adressera aux étudiants réguliers ou
à prix réduit
ou aux personnes âgées
bénéficieront de réductions. C'est pourquoi parfois
la personne derrière
le comptoir nous demande du sessile, étranglement ou du xy dans la mesa, un peu de var1 puis de xy dans ces
sièges sont libres ou pris. Entraînons-nous, d'accord ? Ici, nous avons un dialogue, une compréhension de la
lecture. Je veux que tu essaies de traduire. Alors laissez-moi lire
lentement et vous prendrez votre temps à
traduire pendant les pauses que
je vais vous proposer. Pain d'épice. Spider-Man, Gene Dublin ou elle est méchante, suggèrent G, E, méchant. Mais la Prusse, la viabilité. Maintenant, elle n'est plus de la pierre, ni de l'imatinib ni du gaba. Pourtant, l'oreille normale n'
est alors pas gouvernée. Tu as tout compris ? Voyons leur traduction. Vous y voilà. Obtenez les
économies de Spider-Man. Bonjour, quels sont les horaires
de projection ? D'abord Spider-Man n'a pas fait
Dublin ou elle est méchante, elle ne dit juste
pas bonjour. 13 h 00 à 16 h 00. Mais en poussant vers le bas, je vais prendre
deux billets pour 16 heures. Le kilométrage sera supérieur à unité
normale ou à prix réduit. Ensuite, nous
lui donnerons un 11 normal, un
à prix réduit. Jetons un coup d'œil à quelques
films, genres en polonais. Entre parenthèses, vous
aurez le genre, mais à côté aussi la forme
plurielle d'un genre donné. Cela nous sera utile plus tard lorsque nous apprendrons
à dire, par
exemple, que j'aime les comédies. Donc, lorsque nous parlons de
quelque chose en général, nous utiliserions le
pluriel d'un nom, n'est-ce pas ? Donc Commedia, Commedia, comédie. L'avantage du comité
maintenant, Vantage maintenant, comédies
romantiques
qui ne sont pas des
drames, des drames, des thrillers
à trois lettres. Maintenant, l'orthographe est la
même qu'en anglais. Nous le prononçons simplement
à notre manière polonaise. Le film, le film. En fait, ça me déplace maintenant. Crémeux maintenant. Crime fiction,
fantasy, fantasy, fantasy, science-fiction, science-fiction,
science-fiction, science-fiction, plus dur, plus dur. Horreur. Musical, musical, musical. Film, document,
puis document sur le théorème. Film documentaire, film,
animal, Vanna, toujours Vanna. Film d'animation, film, famille, Lena, nourrissez leur famille
dans un film familial. Apprenons à parler types de films
que
nous aimons regarder. Dégoûtant. Yucky
les donne à manger à un obèse. Quel genre de films aimes-tu ? Pour répondre à cette question, nous utilisons le verbe aimer. Évidemment conjuguée,
aucune bière ne me plaît, plus la forme plurielle
d'un genre en particulier. Par exemple, la leucémie, criminologie, la Libye,
clairement nulle part. J'aime les romans policiers. Très bien, faisons
des plans ensemble. Donc je serai a, tu seras B. Donc, chaque fois que tu vois
ces points bleus, c'est le moment pour
toi de prendre la parole. Voyons comment ça se passe. Je vais commencer le gel qui a poussé le canard kina. Mais ce que tu as dit, c'est ce
que tu as dit. Je l'espère. J'espère que tu veux aller au
cinéma avec moi. Continuons. OK, Super Yogi
Philomel, obèse. Il y aura une Commedia. C'est à peu près tout. C'est vraiment simple quand
il s'agit de faire des plans, je parlerai de
faire des plans réels. Donc, l'heure et tous les
détails dans les leçons suivantes. Mais pour l'instant, c'est aussi simple que cela. Pourquoi n'essayons-nous pas de le lire ? Je vais commencer par regarder de la nourriture correcte, si mauvaise et dégoûtante, de la violence
mentale. Tu y vas. Vous apprenez du vocabulaire utile
lié au cinéma. Vous avez appris à
acheter des billets, du pop-corn, à demander à une personne
quel
type de film elle aime, à l'inviter au cinéma. Donc, oui, allez
là-bas et entraînez-vous. Je te verrai dans la prochaine leçon.
12. Module3lesson5: Leçon 5 chez le médecin. Apprenons les
noms des parties du corps. Savoureux, douche, d'accord. Goyave, passe par-dessus, tête, yeux, nez, nez. Nez, ou lèvres vedettes. Zone, zone, dent. Par ici. Bien sûr. Oui. Bien sûr. Oui. Cou. Laisse-le tracer. Retour. Applaudissez, applaudissez. Applaudissez. Ordinateur, Schober,
poitrine, pousser le Ladakh, pousser le Ladakh, fesse, buck, buck, épaule autour du repas, bras, marcher EJ aura un coude. Dit Roméo. Roméo, avant-bras. B1. B1 ou palettes manuelles. Palettes ou Encke, doigt. Chook, chook. Pouce, abdomen. Sois Audra. Construisez, dessinez, branchez. Oh, Oder, meurs. Colon. Deux points sur la
largeur, la largeur, la vache, le mollet. Pas de gomme, pas de gomme. Jambe Costco, Costco. Cheville. Arrêtez, reculez. Pied. Les bulletins de vote vont y mettre fin. Cela va l'arrêter trop bien, donc nous avons des pilotes qui peuvent
vouloir dire doigt ou orteil. Nous devons donc préciser :
Allons voir Anki, c'est le doigt,
mais Pilot School, arrête ça. C'est un orteil. Comment dire quelque chose
comme « J'ai mal à la tête » ? Eh bien, on pourrait utiliser le
verbe pour réduire la tension. J'ai donc écrit ici deux versions
différentes. Si une seule chose te fait mal, tu pourrais dire boli mania et
le nom de la partie du corps. Mais si cela ressemble trop à vos oreilles, vos jambes, à vos yeux, par
exemple, ou à vos doigts, vous utiliserez le bas et
la partie du corps au pluriel. Donc ça veut dire que j'ai quelque chose qui me fait mal. Par exemple, Valine goyave
volue et tu t'en vas
, j'ai mal à la tête. Ou ultra. Ultra, j'ai mal aux yeux. D'accord, donc pour cela,
nous devons également connaître les
formes plurielles des noms. Très bien, jetons un coup d'œil à quelques phrases utiles
lorsque vous allez médecin ou que vous faites
un méli-mélo de dollars. Chaque dollar méli-mélo pour aller chez le médecin
ou pour consulter un médecin. Un exemple avec Dollar Catia. Je vais chez le
médecin lundi. Visa de visiteur ou Halakhah. Rendez-vous chez le médecin. Par exemple, le mois
où Joel est venu ? J'ai
rendez-vous chez le médecin lundi. visiteur de la chaîne de cinéma
déplacera chacun des visiteurs pour fixer ou
prendre rendez-vous. Des débris génétiques, Jobin,
déplacent chaque visiteur. Bonjour, j'aimerais
prendre rendez-vous. Voici quelques informations
utiles que vous entendrez probablement lorsque
vous serez chez le médecin. Toutes les questions sont des ordres
qu'ils peuvent vous donner. Un partenaire. Pineal
domine les fournit. Un avis. Domine fournit. Qu'est-ce qui t'amène ici ? Bien général. Pomona.
Comment puis-je t'aider ? Lancé ? Lancé. Veuillez vous asseoir. Mais aussi le pont Chippewa. Mais aussi Chippewa. Monsieur le juge, veuillez vous allonger. Mais je vais montrer les flux que
nous allons arrêter. Avec ça. Ouvrez la bouche, s'il vous plaît ce qui concerne le Hajj, Russia
Greenberg a appelé la trappe. Respirez profondément, s'il vous plaît. Le panneau de musique Punny peut mieux mesurer la température du panneau et de
Bonnie. Je vais prendre ta température. Mais notre ombre
sépare les pâtes d'ombre. Mais je vais faire de l'
ombre hybride sur les pâtes. Ne vous habillez pas
de la taille vers le haut. Bali. Bali. Est-ce que ça fait mal ? À Brow Pond, mais notre
Pontiac a chacun de la chance, non ? Donc, ici, la forme
du verbe doit
refléter le sexe de la
personne à qui on s'adresse. Le médecin peut
soit dire : « Waouh, Jackie a de la chance quand tu es
un homme », soit Brower, mince. OK. Elle a de la chance quand
tu es une femme, et ça veut dire que tu as
pris des médicaments ? Toutes les colombes de yak. Colombe. Maintenant, pour combien de temps ? Panini au propitiate, panini au
propitiate de Pawnee. Je vais te prescrire. Puis ils
m'ont dit ce qu'ils
allaient te prescrire. Ok. de nos symptômes de différentes manières Nous pouvons
parler
de nos symptômes de différentes manières. Nous avons déjà parlé de la boulimie
ou de la bolonie et de la partie du corps. Mais il y en a un autre où nous ne faisons que dire le symptôme. Donc, littéralement, le
nom du symptôme. Et voici comment nous procédons. Nous disons le verbe avoir à la
première personne du singulier, donc j'ai MM plus le
nom du symptôme. Passons en revue les. Memcached. Memcached. Je tousse. Maman, Qatar. Qatar. J'ai le nez qui coule. Des mamans, des mères qui le savent un peu. J'ai le nez bouché. Marmons-le, vas-y. C'est le numéro. J'ai mal à la tête. Température maternelle, température de
l'air à la température
supérieure à ce qu'elle devrait être. Maman s'est mise à parler de maman à Chem. J'ai de la fièvre. Mm, mm, mm, mm, cette Sitka, j'ai une éruption cutanée. Voilà comment
nous pouvons parler de ce qui se passe. Très bien, voici comment nous décrivons la durée pendant laquelle nous
avons les symptômes. Nous utiliserions le mot vieux, qui signifie quatre ou qui
pourrait aussi signifier sens. Mais ici, je suppose que je traduis par le genou à deux jours. Montrez-moi pour une fille de trois jours. Le besoin de quatre jours. Sur Chu Ni pendant cinq jours. J'ai fermé Udemy pendant six
jours. Le jardin. Oui, à quatre semaines, j'ai
montré quelque quatre mois. Très bien, ce sont donc des phrases
prêtes à être utilisées. Vous n'avez pas encore besoin de changer
quoi que ce soit. Je l'ai fait pour toi. Voici les noms de certains médicaments
populaires qu'un médecin pourrait vous
prescrire. Alors doublets, clé, tablette, pilules
clés, spray, spray, spray, spray
nasal, gouttes de terres cultivées, asseyez-vous, asseyez-vous. Sirop, purée, pommade écrasée, antibiotique,
antibiotique, antibiotique, injection
gastrique. Et j'ai décidé d'inclure
celui-ci ici aussi. Ça, oui. Oui. Thérapie Regardons ces
deux exemples
de prescription médicale possible. Le médecin pourrait dire, Bishop Bamboo Tablet Key. Je vais te prescrire. Des pilules. Devrait être fermé. Je vais te prescrire une branche. Prends-les, s'il Pour Dieu, Razi connaissait le
diviseur, c'est deux fois. Et puis une semaine. Ou sudo propitiate Bunnies. Je vais te prescrire un sirop. Succursale Prussia Gou. Je vous en prie, prenez-le Tous les jours En tant que salle de sport trois fois par
jour, devrait-elle être divisée comme il se doit au lieu de cela, en
tant que pincée, n'est-ce pas ? Donc deux fois, trois fois,
quatre fois, cinq fois. Et puis Dieu a su qu'un organe génital
faible est un jour. Entraînons-nous. Donc, j'ai besoin que tu
me donnes le nom des
parties du corps que je désigne. Vous pouvez simplement mettre la
vidéo en pause et prononcer les mots. Et dans quelques secondes, je vais vous montrer les réponses. OK. Allons vérifier. Tête de goyave. Oh cool. Je sais zone du nez, des lèvres jusqu'à la plèvre serait l'année. Col chiite. Faisons pareil, mais une
photo complète du corps , on vérifie. C'est ça. Dos, bras, poussette, tablier de laboratoire, fesses. Avec Dieu. Molet, bouchon, pied, affaissement, gardez votre poitrine. Des pellets. Doigt. Maintenant, les pilotes se souviennent cela peut signifier un
doigt ou un orteil. Ici, nous pointons
du doigt pour pouvoir simplement dire pilotes, car
il est évident que ce les doigts et les orteils. Une main, un ventre ou un abdomen. Ou le côlon. Tout le temps pour pratiquer, nous allons à un rendez-vous
chez le médecin. Donc, dans ce scénario,
je vais être le médecin et vous
serez le patient B. Donc, comme d'habitude, vous devez dire quelque chose lorsque vous voyez
ces points bleus. OK. Commençons donc. Est-ce que Osha a dominé leur
donne du volume, vous savez, le Dafna. Vérifiez le genou pour cartographier
votre Kish lors d'une
visite asymptote ma mère de
ma mère à Brown, Nikesh chanceux. Oui. Le panneau des objets
correspondait à du zinc gliale Donc c'est Enya W.
Maintenant. Comprenez-vous plus ou moins ? Je l'espère. Pourquoi ne traduisons-nous pas d'abord ? Ensuite, nous allons
lire et pratiquer à tour de rôle. Ok, alors osha, osha. Bonjour, asseyez-vous et ouvrez les anciens élèves pour prouver qu'
est-ce qui vous amène ici, monsieur ? Le yoga du volume aime faire mal. Eh bien, ils vont l'
avoir maintenant pour combien de temps ? Je vais me montrer pendant trois
jours pour cartographier
ce symptôme dans la cuisine .
Avez-vous d'autres symptômes
qui apparaissent sur Pacifica ? Oui. J'ai une éruption cutanée à mettre
sur la cuisine Ikea. Nous avons pris n'importe quel médicament. Savoir. L'objet. Panneau très bien
écrasé. Je vais te prescrire un onguent. Jin Gui, le visa
maintenant, merci. Au revoir. Au revoir. Je
redeviendrai le médecin comme scénario et tu seras le patient. Entraînons-nous à
lire Gingerbread. C'est sur les mannequins, à leur
disposition. La carte de Davina de l'œuf sur le symptôme de
Nikesh en anglais
cassé, chanceux. L'Abuja,
navire trippant sur assorti. Maintenant, c'est facile, non ? Vous venez d'apprendre ce qu' il
faut dire lorsque vous
allez chez le médecin. Maintenant, évidemment, ce
sont les bases, non ? Mais oui, cela devrait vous donner une très bonne base au cas où vous auriez besoin d'aller chez le médecin. Je te verrai dans la prochaine leçon.
13. Module3Leçon6: Leçon 6, faire des plans. Voici une liste des
différentes activités que vous souhaiterez peut-être planifier. Tous ces verbes sont
à l'infinitif, juste pour que vous sachiez qu'
il y a un qubit. Chaque qubit fait du shopping, chaque NAMI que j'arrête, chacun me connaît, je sors toujours dans le cadre
d'une sortie en ville, par exemple,
pour manger ou, je ne
sais pas, pour rencontrer des amis. Chaque endroit à chaque endroit
disait de faire une promenade. Chaque nettoyage, chacun pour
aller au cinéma. Chaque rangée, chaque rangée
va au cinéma. Chaque chromosome,
chaque chromosome. Allez dans un musée. Chaque bassin à neige, chaque bassin à neige. Va à la piscine. Encore une fois, chaque neveu,
si vous ne l'avez pas encore fait, allez à la salle de sport,
vous obtenez un billet Novacek , vous avez dû naviguer,
partir en voyage. Billet, partage. J'ai compris. À rencontrer. Des tours comme
Chess 0 Genome passe aux échecs 0 Le génome
passe du temps en famille. Grad, shuffle,
sauce, del v, del Jouez à des jeux vidéo. Gretchen, Natasha,
Natasha jouent de la guitare. Beaucoup. Elle a beaucoup donné à chanter. Ou pour vérifier, ou pour
vérifier l'étude. Mallow, lot
par lot. Peignons. Apprenons à faire des suggestions en termes
de planification. Nous en avons donc déjà
moins parlé au cinéma que si vous vous en souvenez. Révisons donc à faire des
bêtises quand on demande un médecin plutôt qu'à crier quel
poisson quand on demande à une femme. D'accord ? Ensuite,
on peut mettre un
verbe ou une phrase nominale. Donc quelque chose comme, Whoosh,
Zachary, Natasha, aimerais-tu
jouer de la guitare ou simplement Chow Bush l'a enseigné ? Tu veux de la guitare ? OK, il y a une autre façon de
suggérer de faire quelque chose. Vous utilisez donc la conjugaison
plurielle à la première personne du verbe au présent
et une intonation ascendante. Hegemon a un qubit. Aussi humain qu'un qubit,
devrions-nous faire du shopping ? Jalon Gémeaux ?
Faut-il sortir de l'hégémonie ? Des taches d'hégémonie, ça.
Je devrais aller faire une promenade. Même si Tina Tina, devrions-nous aller
au cinéma ? Hégémonie ? L'hégémonie, le tatouage ? Faut-il aller au théâtre ? Égypte, Mademoiselle. Mademoiselle
devrait aller au musée. Montez dans le bus et le bus et
allez à la piscine. Hégémonie : question
d'hégémonie : devrions-nous aller
au gymnase pour votre salle et avoir
un juge ou un gymnase et avoir un juge, pouvons-nous partir en voyage ? Une commission ? Mais Comitia,
devons-nous nous rencontrer ? Maintenant, avec toi, Jeremy, j'ai ajouté un préfixe. Beaucoup de verbes
prendront un préfixe et ces préfixes peuvent en
changer légèrement le sens. Donc, ici, lorsque nous avons ajouté ceci, Paul fait en sorte que cette phrase
ressemble à une suggestion. Parce que si je devais juste te
dire Jim et habitude, j'ai l'impression que ce ne serait pas aussi suggestif que nous le souhaitons. Comment répondons-nous
aux suggestions ? L'objet. OK. Essayez l'ammoniaque. Ammoniac. Pourquoi pas ? Oui. Oui, madame. Oui, madame. Bien sûr. Ces deux mots ont à
peu près la même signification. Canard Hinton. Oui. Ton canton. Oui. Oui. J'adorerais donner à Olga le
nom de Morgan. Je ne les entends pas plutôt. J'en ai plutôt besoin. Je peux, je ne
veux pas me demander de partager. Oui. Après Misha, je
n'en ai pas envie. Lésion rénale de Moser Moser, mosaïque dans le cortège, l'INJ. Peut-être une autre fois. OK. Parlons de
l'aspect verbal. En polonais. Maintenant, c'est assez intimidant pour beaucoup de personnes qui
étudient le polonais. En polonais, nous n'avons
réellement que trois temps, le passé, le présent
et le futur. Mais les verbes peuvent avoir deux aspects, ce qui signifie essentiellement qu' un verbe aura deux versions
différentes. En anglais, nous avons plusieurs
manières d'utiliser les verbes. J'ai lu un livre, ce qui signifie que j'ai fini de
lire
un livre au lieu de lire un livre, ce qui signifie qu'il était
en cours, n'est-ce pas ? En polonais, vous pouvez
distinguer les légères différences de
sens en utilisant
le bon aspect. La plupart des verbes, probablement environ 95 %, ont deux versions,
l'imperfection
et la perfection des origines. Ils traduiront tous les deux en un
seul mot en anglais. Par exemple, le prêt hypothécaire collectif, qui est l'imparfait
d'une ferme, par rapport à Pomona, qui est l'endroit idéal pour cultiver. Dans les deux cas, c'est pour aider. À un niveau très simplifié. Fondamentalement, un groupe,
l'empereur efficace, peut être considéré comme incomplet
ou comme étant en train de le faire. La version parfaite peut être considérée comme
complète ou terminée. C'est un concept confus, mais j'espère que certaines des
règles dont je vais
parler vous aideront. Alors, comment savoir si le verbe est en perfectif ou en perfectif ? Eh bien, il suffit de l'
apprendre, je le crains. Mais une règle approximative est que la version perfectionnée
aura souvent un préfixe, tel que charbon, clin d'œil, porte, tsar et bien d'autres. Il existe de nombreux verbes
où le perfectionné et l'in perfectif ne sont pas très similaires. Quand utilisez-vous chacun d'entre eux ? Vous utilisez ces verbes perfectifs pour parler d'actions habituelles, quelque chose qui ne cesse de
se produire encore et encore, ou peut-être d'une partie d'une routine. D'accord ? Ou lorsqu'une action est incomplète. Et quand utilisons-nous des
verbes perfectionnés ? Fondamentalement, lorsque nous
parlons d'options qui sont terminées, elles sont faites. Jetons un coup d'
œil à quelques exemples. Cette page vous présente
quelques exemples de verbes
polonais qui ont à
la fois la forme perfectionnée et
la forme imparfaite. Par exemple, est
exactement le même verbe que oui. Le spot de
Mitch à la pêche, à la pêche ou à la fusion attire à la fois le
canapé et ainsi de suite, non ? Donc, la raison pour laquelle je
parle de cela est que nous ajoutons un préfixe à un verbe si nous l'utilisons dans
ce contexte de suggestion. D'accord, donc la présence
d'un préfixe suggère que le verbe est dans un aspect
perfectif. Nous pouvons vous suggérer des méduses,
Paul Garage, Natasha. Aimeriez-vous jouer de
la guitare ou simplement partager JOB ship Aldrich,
souhaitez-vous étudier ? On regarde la télévision, on regarde la
musique pop. Aimerais-tu
nager hier ? Quel elfique ?
Aimerais-tu manger ? Ce préfixe ne doit pas nécessairement
toujours être Paul, lorsque nous parlons de
suggestions, comme vous pouvez le voir. Très bien, révisons
nos nombres ordinaux. Vous pouvez les lire avec moi
ou simplement les répéter après moi, ou simplement mettre la vidéo en pause
et le faire vous-même. Commençons par 0. Oui, alors. Le val ****,
statique, pincé, poitrine. Elle les avait. Génial.
Tu auras un pouce l'année prochaine ? La seule Ostie. Ostie, standard, méchante,
méchante, méchante, géniale. Pourtant, David, maître. Le budget, le budget. Le budget. Le budget. Le budget tel que
dans le registre le pH par rapport à
la poubelle les enregistre. L'océan économique, la seringue
enregistrée. Une chose importante
à retenir est que c'est la règle de base lorsqu'il
s'agit de créer les adolescents. Donc, les nombres entre
1119 sont que nous ajoutons la terminaison Nash Jet à
ces nombres entre 19. Mais parfois, certaines
lettres seront supprimées ou remplacées par d'autres lettres. Alors,
gardez cela à l'esprit. OK, en comptant par dizaines. Suggestion, suggestion. Être déficient. Les formes J dérivent, éliminent
les ajouts. Remise impressionnante
étant donné qu'elle est insuffisante. D'accord, alors ce sont nos dizaines. Si vous voulez créer
un numéro à deux chiffres, il
vous suffit de prendre l'un d'
entre eux et d'ajouter
les nombres suivants. Donc D5 serait être juif et pincer 50 conditionnel,
puis pincer 555. Voici quelques mots utiles que nous allons
utiliser dans une seconde. Minolta minute. Bien, Gina. Bonne Gina. Notre journée Jin Jin. Voici comment nous parlons du
temps lorsque nous faisons des plans. Et nous nous concentrons principalement ici
sur les chiffres de 1 à 21. Nous utilisons également les mots de la diapositive
précédente. Alors minute par minute, allez
Gina heure par heure et Jen Day. OK. Donc, si vous voulez dire quelque chose
comme en une minute, une heure, nous dirions le Vietnam, Minolta
ou le sionisme. Va Gina. Mais si tu veux passer
à parler de jours, alors ce serait encore Jen, accord, encore un autre Vietnam. Donc, cette préposition «
tsar » signifie « in ». Donc, par exemple, si vous voulez
rencontrer quelqu'un dans une heure, vous diriez Zach, bonne Gina, vous pouvez vraiment simplement
laisser tomber ce chiffre tout en connaissant ce chiffre réel parce que c'est suffisant pour dire que c'est de
l'énergie maintenant dans une heure. Bon, passons
au numéro deux. Que le Viet Minh en deux minutes ou que le gène
VA go en deux heures. Mais Zavattini et les numéros
12
actuels sont légèrement différents
parce que, si vous vous souvenez bien, un qui est déjà terminé. Deux, c'est le COV. Ici, ils se présentent sous des formes légèrement
différentes. Mais lorsque nous passons à
trois et plus, heureusement, ces formes de base de
nombres sont conservées. Il convient donc de le noter. Un bon gène dans le genou
en trois minutes, trois heures, trois jours. la minute régulière, le Regina
statique est terminé. C'est moi. C'est ici que se trouve
la ligne de division. Parce que lorsque nous
parlons de cinq et jusqu'à 21, nous devons supprimer la
lettre y des noms. Vous voyez donc comment c'est maintenant Mino pour utiliser des gènes
épais ou des noms de genre. C'est quelque chose dont il faut se souvenir. Ensuite, on peut aller comme
ça jusqu'à 21. Donc en vous disant simplement que moi notes que je viens de
partager et j'ai compris. Donc, comme je l'ai dit, si le dernier chiffre est 23 ou quatre, on garde la lettre Y à la
fin de minus et de Cocina. Mais si le dernier chiffre est 156789, on laisse tomber cette lettre Y à la
fin du génome typique de l'amino. Donc on dirait qu'elle passe au génome
en trois heures contre Zap, glycogène
PNG en cinq heures. Très bien, entraînons-nous. Voyez ce dont vous vous souvenez. Si ce n'est pas le cas ou si
c'est trop confus
, planifiez de le revoir,
puis revenez. OK, alors entraînez-vous à dire ces
délais en deux jours. Allez-y. Dans 24 minutes. Dans 17 jours, dans 55 jours. En trois minutes, en neuf jours, en 48 heures. Dans 71 jours. Dans 89 jours. C'est peut-être un peu compliqué. Alors, vraiment, prends ton temps. Revoyez les deux
diapositives précédentes si nécessaire.
Vérifions la réponse. Donc, en deux jours,
ça divise l'argent. En 24 heures, cela
divise chaque juge qu' une bonne Gina en 17 jours, qu'elle les a mis Nash
à genoux en 55 jours, conditionné P&G Disney
en trois minutes. C'est ce que Shimmy a noté. En neuf jours qui sont donnés
au genou en 48 heures que le registre de gouging océanique
en 71 jours est en fait le
genou DNS supplémentaire en 89 heures. Heures ou jours sur
la diapositive précédente ? Désolée. Oui, ça faisait des jours. Cela aurait été un tsar ou une
affection étant donné le genou. Mais là, pour une raison ou une autre, je l'ai changé en heures, désolée. L'océan Dijon pendant, a obtenu quelques
mots utiles quand on
parle de temps, de blague, de blague. Quand Moïse, Moïse,
et puis que diriez-vous, et ensuite vous suggérez une heure. Fais timide, timide. Aujourd'hui. Utero, tu lances demain. Bootstrap. Bootstrap. Après-demain. C'est le Jin, Jin dans une semaine. Mais le codon ici,
la Patagonie dans deux semaines, la Zambie. Zambie. Et un mois. La réponse de Shemesh est que c'est le Shimmy Johnson
dans trois mois. Passons aux
jours de la semaine. N'oubliez pas qu'en Pologne, le lundi est le premier jour de
la semaine. dimanche. Autre point sur le plan de l'
écriture et de l'orthographe, jours de la semaine ne sont pas
en majuscules ni polis. Et les mois non plus. Bonnie Javac, Putting Angelic, lundi, Thorndike
Thorndike, mardi. Montrez qu'elle a écrit. Mercredi, jeudi. P sur le pont. P sur le pont. Vendredi. Donc boda, boda. Samedi, dimanche. Lorsque nous élaborons des plans, nous
devons inclure le jour de la semaine où nous prévoyons
de faire quelque chose. Et voici comment on le
dit en polonais. Sur ton javac. Bonnie Javac
lundi. Mardi. Montre-leur. Montre-les mercredi. Essayez d'épaissir. Jeudi. Sois sur le pont. Soyez sur le
pont vendredi. Donc en bas. Il s'agit d'eux. Le samedi. J'ai besoin de GLM, encore. Puis le dimanche, on ajoute
la préposition ou là. Ce qui signifie « activé ». Maintenant, nous y ajoutons WE pour mardi parce que ce
serait trop difficile prononcer le ventre, n'est-ce pas ? Nous l'avons donc ajouté
pour vous faciliter la tâche. Ainsi, les noms féminins des jours de la semaine sont
légèrement modifiés. Si vous avez remarqué qu'
elles ont changé, les fins sont en gras. Donc Shapiro
a changé pour leur montrer ce que cela, pour les soutenir et avoir besoin de jaune dans le
nouveau GLM, n'est-ce pas ? Parce que le cas n'
est pas différent. Entraînons-nous à traduire C si vous vous souvenez de tout ce dont
nous avons parlé jusqu'à présent. Je vais donc tout lire. Pause. Ces pauses. Vous pouvez fournir
vos traductions. Alors, ma chérie, Hey,
WA, notre tibia. L'origine, qui
est la note principale. Tim sur Yeah. OK. Alors Ben Kid a fait
ça avec le genou. Alors je les ai rachetés. Nim Olga. OK. Nouveau Gela. L'objet. Il y a un bouton maintenant. Regardons les réponses maintenant. Depuis que nous l'avons fait, bonjour,
comment ça va ? Hé, vérifiez notre tibia. Hé, d'accord, qu'en est-il de toi ? Voilà l'objet,
Joby, elle va bien maintenant, je suis prête à savoir si tu veux
aller au cinéma ou
aimerais-tu aller au
cinéma ? Oui. Pourquoi pas ? OK. Alors, mais d'accord. Génial. Quand ça devrait se
mettre à genoux dans trois jours. Donc les deux samedi ? Oui. Pneumo Olga. Je ne peux pas OK. Jenna. OK. Le dimanche. Objet.
Ça n'a pas d'importance maintenant. Très bien. Je te vois. Au revoir. Au revoir. Alors créons un
dialogue en utilisant les bruns. Je serai un UVB. OK, commençons. Hé, on a conduit,
il y a un qubit. Quand vous
mesurez javac de l'historique. Il y a un bouton, oui. Voici quelques réponses possibles. Maintenant, traduisons. Hé, pourrais-tu même en tant que Cupidon Devrions-nous aller faire du shopping ? OK. Des enfants. OK. Quand les meubles modulaires fonctionnent, diriez-vous du lundi ?
Vous en avez plutôt besoin ? Je n'y arriverai pas. Je ne peux pas faire le module avec Doric. Alors peut-être mardi. OK, c'est bien. Donc, mais il y a un bouton, oui. Génial. Sceau. Par Alexia, vous apprenez simplement à faire des plans et à suggérer
des activités en polonais. Alors, que devons-nous faire ensuite ? Au port ou à l'échelle de Misha Apollo ? Faut-il étudier le polonais ? Je l'espère. Je te verrai dans la prochaine leçon.
14. Module3Leçon7: Accueillez moins de sept personnes. Dans un hôtel.
Commençons par un peu de vocabulaire. Comme d'habitude, la fausse prononciation sera affichée sur
un écran pour vous. Hôtel, hôtel, hôtel. Sauf la CIA. CIA, réception. Holler, salon. Confiance léguée en. Ou parfois, nous parlons aussi de conférence
cellulaire. Maintenant,
réservez la salle de conférence nous Hotel of it, aqui, hôtel sur chambre d'hôtel. Parkway
signifie donc à lui seul de la place. C'est l'hôtel. Garçon, four d'hôtel, Bound Man. Concierge. Concierge. Concierge. Novaya, Zemlya
Doumani, enregistrement. Le Dévonien moyen. La caisse du Dévonien moyen. Est-ce à propos de Sia ? Réservation Sia ? Boston, bus, piscine. Elle m'aime. Elle adore la gym. Ici, sur la droite, nous avons
différents types de chambres, nous allons
donc utiliser le mot pop-corn plus l'
adjectif, n'est-ce pas ? Nous avons donc un livre, nous n'avons pas choisi un
seul livre de chambre. On met du vide dans un double jumeau vocal ou
juste le mot jumeau ? livre de chambre double
que nous avons mis en triple, Un livre de chambre double
que nous avons mis en triple, ce que nous avons
mis en forme de quadruple. OK. Alors, que pouvez-vous vous attendre à entendre
lorsque vous êtes à l'hôtel ? Paul se met à regarder les humeurs. Comment puis-je t'aider ? Repose mon coup sur Nipah
qui tombe dans le noir, maman. Oui. Nous avons une chambre libre
pour nettoyer Pon Pon. Porn, Pon. Vous avez lu sur la CIA. Vous avez une réservation ? Mais réservoir numérateur de Prusse. Pour le réservoir numérateur de la Prusse. Vous voyez ici en polonais que c'est
une phrase affirmative. Mais en anglais, je pense que
ce ne serait pas bien de dire que je vais prendre le numéro de
réservation. Alors je le traduis par quel est le
numéro de réservation, s'il vous plaît ? Bref. Mais les doublets de Prusse
sont un mouvement, mais la Prusse la plupart g
Puis-je voir un identifiant ? Utilisez-les, utilisez-les. En vérifiant que je
vérifie que vous connaissez beaucoup de yoga et ici, nous mettons vraiment
toutes sortes d'informations, mais je suppose que probablement le type de chambres
avec quelque chose comme
piquer que nous avons mis Le vide dans le panneau de propagande est une chambre
double, d'accord, pour toi. Mais je devrais mettre
le P tel que P tel, veuillez signer des pinceaux inconnus, inconnus. Suivez-moi s'il vous plaît. Elle l'avait fait mais c'est vraiment
sympa. Oui. Tout va bien. Et puis ils disent que l'heure de
son angine est arrivée, qu'ils
partagent Virginia, qu'ils me tuent . Le petit déjeuner commence à sept heures. Jimmy montait un peu pour me
dire quel Googlebot
pour passer une bonne journée. Maintenant, voici votre rôle. C'est ce que tu
vas dire. Travail dans lequel notre Bem, elle a Dumbledore
beaucoup de chérubins. Si tu es un homme,
si tu es une femme, j'aimerais manger du poulet. Chow. Job Lucia était cependant très limité. Shelby apparaîtra
dans le groupe du milieu. J'aimerais voir prix
Jim Meyer pour avoir appris Napoléon à mes propres tartes
pour Vol Nipah Korea. Vous avez des chambres disponibles. Mammal, s'agit-il de CNN en tant que VSCO ? Je veux dire qu'il s'agit de
synonymes, de VSCO, ski
cobalt, de famine diversifiée
dans le cadre du schéma cobra. Tu te souviens que c'est à propos de C.
Newman ? Est-ce qu'il a de l'anxiété ? Je n'ai pas de réservation. Numérateur. Est-ce que c'est à propos des
recenseurs de C TO ou de Seek TO ? Mon numéro de réservation
est Boqueria is wifi. Tom Foucault utilisé vi fi. La chambre dispose-t-elle du Wi-Fi ou
est-ce que le Wi-Fi est dans la chambre ? C'était Serratia ? Où se trouve le restaurant ? Passons à la partie
pratique de la leçon. Nous avons une phrase en polonais, et je voudrais que vous en
fournissiez la traduction. Pain d'épices. Qu'est-ce que c'est que de les voir
comme Viscose Smith ? Homme en pain d'épice, de quoi s'
agit-il encore connu sous
le nom de Smith crâne. Bonjour, j'ai une réservation auprès
de Smith, Good. Développeur créé par l'homme Korea
pour mettre des jumeaux ou encore et probablement mettre ma qualité
vocale moyenne mettre twin ou un livre de CNN que nous mettons lorsque nous avons deux chambres à lits jumeaux et une chambre double. Joli. Vernis Umami Procore,
minimum un vernis par pièce. Que signifie celui-ci ? Nous n'avons pas de chambres disponibles
pour jouer à Adventure Book. Nous regroupons
l'article des deux autres garçons dans le panneau Procore, plusieurs au Vietnam, c'est une seule pièce, d'accord. Pour toi. Juste Hall. James Tall. Où est le salon ? Nausée ou devrais-je rencontrer Anna ? Elle avait fait preuve d'une telle inertie
ou devait rencontrer Ana. Le petit déjeuner commence à
7h00. Pinceaux inconnus. Pinceaux inconnus. Suivez-moi. S'il vous plaît Regardez des albums. Shiva, Moldavie. J'aimerais partir. Maintenant, voici un autre
type d'exercice. Je serai la réceptionniste dans le scénario et
vous serez les cadeaux. Et votre travail sera de
répondre aux instructions qui s'affichent
à l'écran. OK. Jim, plusieurs modes. Mammifère, est-ce une question de péché ? Et
comme nous Scott Thompson pour numérateur de
pression en tant que vaccin approche les recenseurs ou le vaccin. Plus de
réservoir d'énumérateurs voient Dieu donné, donné G, puis partagez-les le panneau d'entrée poco
vers le port de sortie pour l'instant. Canard plus. Tu pourrais aussi dire « Oui ». Maintenant, regardez l'impression et voyez ce que vous pourriez,
peut-être demander. Comme dans ma
poche arrière, mon B30. Félicitations. Cela a été une
leçon utile sur ce qu'il faut dire lorsque vous
séjournez dans un hôtel en Pologne. Je te verrai dans
la prochaine leçon.
15. Module3lesson8: Leçon 8,
demander l'itinéraire. Commençons par la partie la plus simple. Tant que tu sais
dire ou comprendre. Gauche, droite, droite. Tu devrais être prête à partir. Au niveau, à gauche, à l'extérieur, à droite, mettez toutes les
pierres droites. Apprenons du vocabulaire
utile. Lieux de la ville. Dormi, dormi. Magasin, supermarchés.
Supermarchés. Supermarché. Parce que la boulangerie, la
pâtisserie de l'Accademia , m'a glissée et coupée. Snip, snip massacré, crépus, coiffure, up deca, deca, pharmacie, Gettier, zone
pharmaceutique, pharmacie, divulguez ce qu'on appelle un universitaire dévoué au
yoga, yoga, gare, le budget, plusieurs cellules divisions,
plusieurs gares routières solides. Elle a fini, elle est debout. Arrête. Cela peut donc être juste
sur la valeur du trône au-dessus d'un arrêt de tramway ou simplement sur la
sauvegarde automatique, l'arrêt de bus. Discuter par chat. Maintenant, la bibliothèque de Floride, la bibliothèque de la bibliothèque, Kino, le cinéma
Kinome. Ça, ce théâtre. Étudier, étudier le stade, Scala, la Scala, l'école,
costume contre costume, église. Muslim, galerie muséale musulmane ou galerie
d'art Stuckey. Numérotation abrégée, parlez à l'hôpital. Hôtel de ville. Parc. Parc. Le parc est pensé. Restaurant Xian Xian,
mise en garde, mise en garde, café. Comment demander l'
itinéraire et polir ? Il y a plusieurs façons. De toute évidence, vous pouvez
utiliser n'importe lequel d'entre eux. Alors voilà. Expédiez-le. Sham J, oui. Quelque chose. Ce qui signifie, excusez-moi, où
se trouvent quelque chose ou profession ? Chip Pawnee. J. Oui. Sais-tu où se trouve quelque chose ? Ou compression ? Beurk DOI DOI yada. En espagnol, cependant, insérez le nom du lieu. Comment puis-je m'y rendre ? Maintenant, nous
avons trois verbes différents , yada, l'estomac. Ce sont tous trois
verbes différents au futur. Fais-les. Cela implique de marcher. Ils vont yada signifie que cela implique de conduire ou de
conduire quelque chose. Et puis la clé
se demande comment accéder à cette
poupée Tanisha ? Voici donc un exemple. Pinceau à copeaux, je vais
utiliser du déca. Excuse-moi. Sais-tu où se trouve
la pharmacie ? Et si quelqu'un
vous demande l'itinéraire ? Comment réagissez-vous ? Eh bien, voici quelques
réponses courtes que vous pourriez utiliser. Imaginez que quelqu'un vous
pose une question, juste Scala, excusez-moi, où est l'école ou excusez-moi. Sais-tu où se trouve l'école ? On pourrait dire Duck VM. VM. Oui, je le fais. Ça veut dire oui. Je sais où se trouve quelque chose sur
lequel
ils viennent de me demander noir, du noir ou des anecdotes ? Oui, bien sûr. Ou hypotonique ? Hypotonique. Je pense que oui. Près d'eux ? Oui. L'un d'entre eux ? Non, je ne sais pas
où se trouve l'école. Utilise ça dans. Oui.
Tu as commencé. Oui. Malheureusement, je ne
sais pas où se trouve l'école. Et le dernier, tu
les utilises, Pythian Pevzner. Si tu es un homme, tu
utiliseras le premier. Si tu es une femme. Le second, je dirais utilisez-les perf maintenant, je ne suis pas sûr. D'accord, apprenons à
donner quelques instructions de base. À gauche, nous avons
la voie informelle, et à droite, nous
avons la voie formelle. Et puis nous avons aussi quelques mots
utiles comme « poke
them » , qui signifie « prochain roman ». Encore une fois. Examinons donc d'abord la manière
informelle de
donner des directives. Vous pourriez dire, chaque
processus VERS chaque niveau, chaque cadavre, allez tout droit, allez à gauche, allez à droite. Ça te dérange ? Avec la gauche et la droite, nous devons utiliser une préposition avec le mot droit postal. Nous n'avons pas cette
préposition là, n'est-ce pas ? Et l'équivalent de la formule
serait Purusha, chaque Rostow, en Russie, chaque
niveau de procédure, chaque gravier. Au lieu de mentionner chacune d'elles, ce qui est une forme impérative, nous la formalisons. Veuillez aller à droite. Revenons à la manière informelle. Maintenant, que diriez-vous de tourner, de
changer de niveau, de tourner
à gauche. Tourner à droite ? L'équivalent formel
serait ********, impossible enseigner le niveau,
veuillez tourner à gauche. Pinceaux, croustillants, paraboles. Avec tout ça ici. Et ces mots supplémentaires, vous devriez être capable de donner
à une personne des instructions vraiment basiques. Êtes-vous prêt à vous entraîner ? Je l'espère. Je veux que tu
me donnes des indications. Je suis au parc et je
veux aller au restaurant. Veuillez répondre à la
question. Oui. Factoid, l'artiste de la restauration. Prends ton temps.
Faites une pause si vous devez passer aux diapositives précédentes ,
puis nous vérifierons la réponse. Une option possible. Chaque processus sur eux, écrase chaque niveau,
chaque processeur. Est-ce que cela a du sens ? Allons voir. Nous sommes donc
au parc et nous allons
aller au restaurant. Donc, pour chaque prosciutto,
allez tout droit, mettez-les, puis au niveau
stratégique, tournez à gauche. Si nous devions le tourner à 180, cela aurait du sens, n'est-ce pas ? Donc c'est Clinton, vous devez
tourner à gauche, chaque arrêt de bus et
marcher, tout droit. Plus ou moins. Évidemment,
nous n'allons pas entrer dans les détails et dire
des choses comme de l'or telle ou
telle route et tourner à gauche à
côté ou au
coin de quelque chose. Nous apprenons les
bases pour le moment. Je suis à l'arrêt et je
veux aller à l'école. Veuillez répondre à la question. Suppression, Scala,
dirigez-vous vers l'est. Niveau profond et croustillant à l'est. Allons voir. Nous en sommes donc au pinceau que j'ai utilisé pour traiter correctement
le travail de la police. Veuillez continuer tout droit. C'est garanti. Bravo, tournez à droite. Chaque frère s'arrête tout droit vers l'est, garantit son
niveau et tourne à gauche. De toute évidence, cela pourrait nous
mener n'importe où. Mais si quelqu'un vous
montre une carte, par exemple, ou si vous la
montrez à quelqu'un, vous pouvez simplement pointer
du doigt, cela serait tout à fait logique. Ensuite, je suis au café et je veux aller
à l'hôpital. Réponds à la question. ai fait la rotule ? Vérifions-le. Il est garanti que vous avez
des niveaux pour enseigner Bravo. Il est maintenant passé au niveau supérieur. Je suis au
café juste là. Et tu me dis d'
arrêter ça, d'aller tout droit. Ça va changer de niveau. Allumez le labo. Oui, c'est logique. Il va tourner à
droite et il n'y a aucune saveur. Encore une fois, à gauche. Bravo. Les règlements. Vous savez maintenant à quel point il est facile de demander et de donner des instructions.
16. Module3Leçon9: Leçon 9, planifier un voyage. Apprenons d'abord quelques verbes et expressions
utiles. Nova, quel Edgar, savoir quel
élément déclencheur pour planifier un voyage ? Oui, éclosion, surjet,
manœuvrez sur
la gâchette pour partir en voyage. Mais de la courbure. Courbure. Pour emballer des vidéos, des vidéos en
néerlandais, jugez, laisser cela via le
néerlandais, via le néerlandais, pour voir étrange par le toucher, par le toucher pour visiter. C'est de la robotique. De
la robotique pour voir la dernière. Mais il ne s'agira pas
seulement de vendre du Chao, des plages, de l'ADN pour prendre des photos. Des verbes et des prépositions pour
dire où nous voulons aller. Le polonais a beaucoup de prépositions
différentes, tout comme l'anglais. Nous n'allons donc
en apprendre que quelques-uns. Nous avons NADH nadh,
Visit et Zach. Et je l'ai déjà mis en
contexte pour vous montrer quelle préposition correspond à quelle
destination, à quel lieu. Pourtant, ils ne sont pas Moshe. Oui. Ce n'est pas la motion. Je vais au bord de la mer. Yada, yada, yada. Ce n'est pas le genre. Je vais aimer. Oui, ce ne sont pas les Zika. Oui, alors Jackie,
je vais à la rivière. Pourtant. Ils ne peuvent pas penser. Oui, ils ne campent pas. Je vais encore camper. Pas encore fini les hautbois. Je vais au camp.
Oui, alors en avant. Oui. Ce n'est pas le **** biblique. **** est un lieu en Pologne. C'est comme une péninsule au
bord de la mer Baltique. Des îles par exemple. Nous utilisons également maintenant, par
exemple, yada, yada, yada, Madagascar, n'est-ce pas ? Donc, avec les noms des
îles, je l'utiliserais maintenant. Oui. Ça, c'est bien.
Oui, c'est bien. Je vais dans les montagnes.
Et le dernier. Oui, il y a une bonne Anita. Oui, il va
falloir que je parte à l'étranger. Avec certaines de ces phrases. Nous pouvons en fait utiliser
un verbe différent, quelque chose comme « je vais » ou « je vais
» n'implique pas de conduire. Mais comme d'habitude, vous
devez vous déplacer en voiture, surtout si vous
allez au bord de la mer, mais que vous vivez dans les montagnes. C'est pourquoi je t'ai donné ce yada. J'y vais comme si je n'y allais pas en
voiture. C'est vrai. Mais si nous voulons
dire quelque chose comme si j' allais à Varsovie, ce
n'est pas un hasard. Eh bien, cela devient un peu
plus compliqué en ce qui concerne les noms des villes. Laisse-moi te montrer. On dirait que oui, le chien pose Nadia. Et c'est une
chose importante à retenir, car normalement, le nom de
la ville est Pause Neuf. Mais si vous mettez les choses en contexte, le nom de la ville
change légèrement, n'est-ce pas ? Donc tu dirais
quelque chose comme grand. Oui. Lorsque vous indiquez sur une carte la
pause 9, c'est le poste 9, mais je vais le poster 99. Oui. Très bien. Oui. Mais la porte craque du
cava, Shayna. Oui, le chien, mais il suffit de le pousser. Oui. Que le mot
« Je regarde » meurt. Ils ont besoin d'en soutenir
deux, cependant, cela va au travail
avec de l'avocat entièrement vert. J'ai littéralement cherché sur Google
les plus grandes villes de Pologne et je les ai répertoriées ici. Sur la droite, se trouve
alors la minute pour former le dictionnaire de base. Ce que
vous verrez sur une carte. Mais ici, en bleu, ces mots, ces
noms de villes, sont mis en contexte. Ils sont dans l'étui
génitif, non ? Apprenons le nom des mois. Coudre, coudre tous les mois de
janvier et février, asticots. asticots. Mars, avril, mon mois de mai. Télévisions Chariots, juin. Lipase. Lipase, juillet, expédition, expédition, août,
régression, régression. Septembre, biogénique, pathogène. October, le stupide, le stupide. novembre. Et le dernier,
Gruden. Grudin. Décembre. Encore une fois, les
missions au cours des mois où nous voulons dire
quand quelque chose se passe, quand nous voulons faire quelque chose ou quand quelque chose
s'est produit dans le passé. Si vous voulez dire
quelque chose comme en janvier, vous diriez « Stitch new », non ? C'est donc cette forme ici
au milieu, couture, nominative mais point
connu locatif, point, nouveau point, point, nouveau point,
nouveau en janvier, routage, routage en février. Donc en mars, en forme, neuf, en forme en avril. En mai et juin. Vraiment, vraiment pas cher. Donc en juillet, le nouveau shérif du
navire a connu en août, vif,
rationnel, rationnel. En septembre, budgétez votre
Nico Nico en octobre, au moins Apache sortira
le blaireau en novembre, la nouvelle version en décembre. J'ai donc décidé de
vous montrer cette juxtaposition du nom
du mois dans sa forme pure et de sa
mise en contexte. C'est ainsi qu'ils changent tous. Et il y a une chose à
retenir en matière de
régression : le mois de septembre. Si nous le mettons dans son contexte, vous voulez dire qu'en septembre, nous ne le mettons pas simplement
comme préposition, nous devons séparer le vert du
nom réel du mois, manière rationnelle en mettant ceci
Une lettre E entre les deux, non ? La préposition se transforme donc en cela parce que c'est
simplement plus facile à prononcer. Saisons des pédoncules. V0 snap, le printemps d'Oslo, mais la neige, V0
neige au printemps. Latéral. Été. Mais du latin. Latin. En été. Oui. Shang. Oui, brillant, automne. Mais à l'automne, Jima. Jima, hiver. Mais des OGM. OGM en hiver. Ces noms de saisons
doivent donc également changer
lorsqu'ils sont mis en contexte. Traduisons. Je vais camper en été. La prochaine fois, je vais
au lac en août. Je vais à la
montagne en hiver. Je vais au bord de la
mer en juin. Je vais me
séparer en septembre. Je pars à l'étranger à l'automne. Et pour la dernière fois, je
vais camper en décembre. Si vous ne savez pas comment traduire
ces phrases, vous pouvez simplement revenir en arrière sur
quelques diapositives et revoir ce que j'ai exactement
comment traduire
ces phrases,
vous pouvez simplement revenir en arrière sur
quelques diapositives
et revoir ce que j'ai
dit là-bas, puis revenir ici. Mais maintenant, vérifions les réponses. Je vais camper
en été. Oui. Le cou peut être verrouillé. Je vais faire pareil
en août, oui. Dîner. La question
de l'opinion partagée. Je vais à la
montagne en hiver. Oui, c'est un bon régime tout ce que je vais au
bord de la mer en juin, oui, puis de taupes. Je vais donc me
séparer en septembre. Pourtant, la pâte Cracovie
d'un rationnel, je pars à l'étranger à l'automne. Pourtant, je pourrais dire ceci, Daniel, que je vais
camper en décembre. Pourtant, dans les coudes de la croissance, du nouveau. Une chose à retenir est que l'ordre des mots ici en
polonais peut être réorganisé. Prenons donc la
première phrase. Oui, ils ne
campent pas, ils les ont verrouillés. Littéralement. Je vais camper en été. Mais en polonais, on peut
dire quelque chose comme. Oui, le latin qui
peut être rose ou Latham, yada, qui peut culminer. L'ordre des mots en
polonais n'est donc pas fixe. Exprimer des voeux pour l'
avenir. Donc, cela veut dire que j'
aimerais ajouter un verbe. Si vous êtes un homme, vous
utiliserez l'album Chao. C'est la forme masculine. Si vous êtes une femme,
vous utiliseriez show up et je vais
utiliser mes points. Ici. Nous avons
toute une liste de verbes. En fait, je les ai simplement copiés, collés depuis
la première diapositive, si vous vous souvenez, nous avions toute
une liste de phrases, mais aussi de verbes faisant
référence aux voyages. Ils sont donc déjà sous
une forme prête à être utilisée,
prête à être utilisée. Vous pouvez simplement dire que des
albums en haut
de chaque bord Lenovo peut appliquer la
connaissance de chaque bord. Est-ce que je peux faire pour
planifier un voyage pour vous ? Hatch, Novacek, Jordan
Hatch, maintenant Jessica, j'aimerais te faire
un voyage et ouvrir ta trappe. Trappe. J'aime y aller et il peut être utilisé seul
et mettre votre Hodge, j'aimerais y aller ou avec
le nom d'un lieu, par
exemple, un enfant quand,
où, comment judoka cava, j'aimerais aller à Crack of
Booms via des albums GH via Ditch. J'aimerais citer, voir un endroit par exemple, JOB motiver chaque travail
en motivant chacun, j'aimerais rendre visite à
des champions du beurre, bonbons à la
gelée
dont j'aimerais parler. Traduisons ces phrases. J'aimerais planifier un
voyage pour faire une pause de neuf heures. J'aimerais partir en
voyage pour me défouler. J'aimerais aller voir. J'aimerais prendre le côté
C et m'étirer. J'aimerais visiter Gdansk. J'aimerais voir Soapbox. Prêt à recevoir les réponses. Allons vérifier. J'aimerais
planifier le voyage pour mettre en pause 90 albums de Chao avec le dépôt
tchétchène de Nadia. Ses albums s'appliquent,
Novacek, Adipose, Ananya. J'aimerais faire un
voyage à Crackles, Jobin pour toi, couvrir
Novacek, me mettre à couvert. J'ai joué à Hatch,
une autre reprise de Jessica Docker. J'aimerais aller voir. Quand on regarde une émission, quand on entend le mot gène. J'aimerais citer Seen
Stretching, Jacobins,
VD, des albums d'étirement, des touchements
vintage. J'aimerais visiter les dés. Dés, sauts sur
vidéo, plongées en profondeur. J'aimerais voir. Donc,
les avoir achetés, c'est un soutien budgétaire. L'enfant apprend à se connaître. Mais là encore, ces chérubins pourraient
être simplement remplacés par une douche masculine
contre féminine. Très bien,
apprenons à dire qu'il
y a , par exemple, quelque chose. Maintenant, nous allons simplement apprendre
à dire qu'il y a un apprentissage par opposition
aux deux. Il n'y en a pas. Il y a. Parce que si nous
devions les utiliser, nous
aurions également besoin
de savoir comment créer les formes plurielles des
adjectifs et des noms. Et pour l'instant, je veux juste me
concentrer sur le singulier. Donc, sur la gauche, nous avons une
liste de quelques adjectifs. Sur la droite, quelques noms. Nous allons donc
les passer en revue et ensuite il sera logique de
les mélanger et de les assortir pour créer un
tourisme typique. Combinaisons d'adjectifs et de substantifs. Commencé, commencé, vieux, Navi, Navi, nouveau Pinckney. Pinckney, magnifique. Doj, un gros malware, un logiciel malveillant, un
petit Daphné surpris. Daphné, ancienne. Chicka, Chicka. Intéressant. Popularité. Popularité. Populaire. Devrait ajouter une nouvelle machine virtuelle
aux têtes et vous serez h nu, médiéval. ******, ******, important. Maintenant, tous ces adjectifs sont dans leur forme de base,
la forme masculine. Ils vont donc se
terminer par la lettre Y. Donc, si le nom est
également masculin, ne
vous inquiétez pas de devoir changer la fin de
l'adjectif, n'est-ce pas ? Nous dirions quelque chose comme du statique, chanson de
Paul, toute la statue. Mais si le nom est féminin,
l'adjectif doit
également refléter ce genre et la
fin de l'adjectif. changera alors, et ce
sera la lettre A, non ? Tellement statique qu'il se
transformera en Stata, Novice, Nova, Pinckney,
Pink, Not et ainsi de suite. Le changement se produirait également si le nom
décrit par un
adjectif était neutre,
puis que décrit par un
adjectif était neutre, l'adjectif se
terminerait la lettre e. Mais ici nous n'avons qu'un seul nom qui est neutre et c'est une mosaïque propre, non, parce que ça finit chez soi. Si vous avez affaire à un nom Luder, l'adjectif doit
également être neutre. Comment passer une commande ? En changeant simplement la fin de l'adjectif au lieu de statique, il
démarrera par ou null vet, pink net, right,
donc la lettre E. Passons maintenant à travers les montagnes là-bas prononciation
et leur signification. À la fois chanson, chanson, statue. La plupart, la plupart des ponts. Ohmique, ohmique, château, pouvoir, pouvoir, palais. Musée, musée, musée. Via l'Azure. Tour. Plantes, plantes, carré, Costco, Costco, église, adaptateurs,
adaptateurs, hôtel de ville. Est-ce que le cou le cou
construirait le cou et le dernier, le marché du cou et du cou. Vous pouvez déjà plus ou moins voir les liens que nous
pourrions établir ici. On pourrait dire quelque chose
comme un beau château, monosomique
rose ou un musée
intéressant. Musée Calvin, non ?
Entraînons-nous. Ce n'est qu'une simple traduction. Hé, alors ne te fais pas gifler. C'est le moment de traduire. chaque extrémité, can.com, Docker, Aqaba, puis bondissez. OK, voici la traduction. Hé, ça leur serait giflé. Hé, que
fais-tu cet été ? Mais tu dois connaître le chat. J'aimerais aller sur trip.com.com signifie que nous ne le traduirons pas
comme « où » tout seul, parce que « où serait la génération », qui est
un mot différent. Doll est une préposition. Et ici, il
crée simplement un seul mot .com et Dr. Kovach pour
représenter graphiquement nos enfants. Quand vous êtes enfants, cela signifie quand vous sautez
en juillet. Continuons. J'adorerais faire du fourgon. Elle n'avait pas le micro Zoom. Consultez chaque
cours d'économie Costco Costco, Joe Murray, ascii. Retour. Oui, Good job
blesse VD à craquer des images de linoléum, une vidéo pour leur donner l'objet. Maintenant, vérifions-le ici. Vérifiez le cava Docker. Et pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi, pourquoi
veux-tu te présenter à l'examen d'un seul coup ? Il attirera
chaque Jacobi Costco car il y a un château
médiéval, un marché populaire et
une église intéressante. Leur costume,
Maria Ascii, n'est-ce pas ? C'est le nom de l'église. Basilique Sainte-Marie, non ? Ce serait son
nom en anglais. Doc. Oui. Pourtant, l'émission
ouvre des crépitements de VGG. J'aimerais aussi faire du tourisme. Aussi bien qu'eux. Peut-être planifions-nous le voyage ensemble. Vérifiez deux fois. Très bien, sympa. Maintenant, nous allons établir
notre propre dialogue. Je vais donc commencer et votre invite
apparaîtra à l'écran. Et bleue, hé, cette lamblia
obèse, quel Edgar, non ? Si c'est ce que tu as dit,
alors des points pour toi. Continuons. Tu aurais pu dire « sois jolie ». Mais bien sûr, tu aurais pu
dire n'importe quoi d'autre. Vraiment. Tant pis, docteurs,
les budgets en l'air. Kelvin est sur le point de
se déguiser, Pinckney. Données Pinckney. Juste ici. Tu pourrais trouver n'importe quoi. Montrez-moi de quelle
façon est mort le chien hygiénique. Elle en avait quelques-uns, par exemple. OK, donc c'est la dernière
phrase du dialogue. Maman, Anna, Julia, des haricots. J'espère qu'ils vont simplement
établir le budget que vous
aimeriez faire vient d'être
déposé par Tisha. Félicitations. Dans cette leçon,
vous avez appris à
parler de la planification d'un voyage. Et cela ne doit pas seulement s' appliquer aux voyages en
Pologne, bien sûr. Mais j'espère que vous saisirez cette incroyable opportunité et que vous
découvrirez mon beau pays. Je te verrai dans la
prochaine leçon. Au revoir.
17. Module3lesson10: Leçon 10. À l'hôtel de ville. Comme d'habitude, apprenons quelques mots et expressions
utiles. Miasme. Hôtel de ville de Miasma. Vous pouvez faire tout un tas de choses
différentes lorsque
vous allez me voir ou me sautez dessus, je commence, vous pouvez y enregistrer
votre séjour. Vous pouvez faire une demande de résidence, qu'elle soit
temporaire ou permanente. En tant que citoyen polonais, c'est votre lieu de prédilection chaque fois que vous devez faire quoi que ce soit qui implique
le gouvernement. D'accord, donc c'est
votre hôtel de ville. Origine, la diffusion
pour faire du genre doux, ce graphique à travers ces joyaux du bureau des étrangers
pour dégénérer en ces délicieux, c'est
cet étranger. Nous disons également jusqu'aux reports. Nous avons deux mots différents. Carta carta habituelle, carte de
séjour, formulaire de demande de carte de sec
réel. Elle jugera. Le juge. nous manquait les
deux, mais maintenant ils sont là. Donc producteur, ce qui
signifie l'étendre. Oh **** blanchissez ou jetez
Lee Chen pour vous installer. Cela signifie que vous aimez vous installer
à un certain endroit, situation
géographique
sur chaque pied, barre oblique pour remplir un formulaire. Maintenant, cette partie de la leçon
sera composée,
je crois, d' au moins trois diapositives. Il y a donc un tas de choses
différentes qu'ils vous
diront lorsque vous viendrez visiter l'hôtel de ville. Cette liste n'est pas exhaustive. Certaines des choses, certaines
des phrases que je
vous propose ici peuvent être dites
d'
une manière différente de la façon dont
je vous les présente. Mais tant que vous connaissez les mots
de base liés,
disons, à des opérations, ces événements et à ces situations, vous
devriez être prêt à partir. Revoyons ce que nous avons. Faisons un modèle. Laisse-les. Ou ils peuvent dire au revoir
maintenant, Saba. Maintenant, alors bombe. Et cela signifie simplement la prochaine étape. Donc, si vous faites la queue ou
si vous avez un billet qui indique que c'est votre tour que votre
B 67 ou quelque chose comme ça, ils peuvent dire No Stamp
new ou E.Coli now soda, ou même un timbre maintenant aussi à ce sujet à peu près
tout signifie la même chose. Mais je devrais plutôt
vouloir qu'il soit dirigé. Bonjour, navire, pont complet soit
laissé, veuillez prendre un billet. Les vendeurs auront souvent
ce distributeur de billets et cet appareil qui vous oriente vers la bonne personne. Si vous ne l'avez pas là, ils
vous diront d'aller le chercher. Alors peut-être que l'agent
de sécurité vous dira de vous procurer un billet et qu'il
dira Prusse pour la branche B, prenez un billet, soyez de la laitue, présentez des
colis de billets sur coli. Nous prenons pour un jeune collègue. Veuillez attendre votre tour. Colis à attendre. Prusse. Prusse. Asseyez-vous devant Mogul, s'il vous plaît. Mogul fait la promotion. Comment puis-je t'aider ? Eh bien, la Prusse. La Prusse
ne touche pas le plus de g. Ou elle pourrait le formuler différemment et dire
quelque chose comme deux moka. Pas de budget, partenaire, Pawnee. Est-ce qu'une partie du budget chaque centime de panneau
a doublé l'humidité du torse. Et ils veulent tous les deux dire :
puis-je voir une idée ? Je peux voir votre carte d'identité ? Très bien, alors brûlez
autant de stylos Timmons et IT JV lorsque vous
poêlez la poêle, même votre SEC. Donc, si tu es un homme,
ils diront au PEL Nouveau pont » et tu seras malade. Si vous êtes une femme,
ils me diront : « Qu'avez-vous rempli dans
le formulaire de candidature ? Donc, la plupart du temps, vous
pouvez le remplir en ligne
sans même avoir à vous rendre au bureau. Il y a donc cette application électronique où vous n'avez même pas besoin
de quitter votre maison. Une autre méthode consiste à
télécharger le formulaire, l'
imprimer, à le remplir, puis à l'apporter au bureau. Mais certaines âmes perdues ne savent peut-être pas que ces formulaires sont
disponibles en ligne. Et parfois, ces
bureaux vous fourniront ces documents imprimés. Parfois, ils vous
laissent le remplir pendant que vous êtes là à parler à
l' officier pour vous aider
à comprendre
comment un petit dipôle de ski chiite aide à prendre
le pouls d'un Pawnee. Quand êtes-vous arrivé en Pologne ? Salaire comme Pon, Pon est Paulson. Le salaire du piratage
est un article amusant et amusant. Et pourquoi êtes-vous en Pologne ? Pour vous débarrasser de la titularisation ? À mon mandat d'utilisateur de Pon ou vous avez une
déclaration écrite de votre employeur. Très bien, nous
parlons maintenant des différents
types de pièces jointes. Nous ne l'appellerions pas vraiment
une pièce jointe et des annexes. Eh bien, c'est un bon mot. Différents types d'annexes. Donc, les informations que
vous apportez avec vous à
titre d'informations complémentaires , d'
accord, donc si vous
venez travailler chez Pullman, ils vous les
demanderont. Mais si vous venez étudier, ils
vous demanderont la prochaine, qui est de deux cents, je devrais avoir l'option de titularisation. Jim, à propos d'une petite option de titularisation,
vous avez mentionné l'Estonie Vous avez un certificat
d'inscription. Et ils peuvent aussi
vous demander celui-ci pour éponger n'importe quel mandat ou Porsche Daniel, ces ions dans la résolution
financière. C'est une bouchée pour nettoyer minuscule propriété d'Osha
ou la Porsche Daniel, ce linceul sombre qui
fait face et résout le problème. Vous disposez d'une preuve
confirmant que vous de moyens financiers suffisants. OK ? Oui, bien sûr,
selon la raison pour laquelle
vous êtes en Pologne, ils traiteront votre situation différemment et aussi en
fonction de ce pour quoi vous
essayez de postuler, ce que vous êtes
l'objectif est. Ils vont te
demander différentes choses. Maintenant, je ne suis ni un
conseiller juridique ni un agent. Je n'ai aucune idée de ce
qu'ils pourraient te demander. Il est donc préférable de se rendre sur
le site Web du gouvernement, que je vous montrerai plus tard,
et de le lire. C'est un anglais. Il n'y a aucun problème. Mais pour l'instant,
continuons. Troisième partie. Pour cartographier Anthony
Robespierre, Chine. Pour cartographier sur Punny Dove, le mieux
serait la Chine. Disposez-vous d'une preuve
d'assurance ? Hein ? Eh bien, le mieux pour obtenir une titularisation signifie que la compagnie
d'assurance double Quel junior ? Aquatique à mon plan doublé
ou aquatique dans l'est de la Chine. Disposez-vous d'une preuve de paiement ? certaines applications, vous
pouvez avoir besoin de payer ou non. Il est bon de savoir
qu'ils peuvent dire quelque chose comme ça
pour le faire comprendre à l'appelant, chaque procédure au patronage, veuillez remplir ici. Pour cartographier Pawnee. C'est dégoûtant Nicki, pour cartographier sur Pontiac
ceux de Nikki, avez-vous des annexes ? Celui ***** devrait normalement être traduit en pièce jointe dans le cadre de l'envoi d'e-mails. Mais dans ce jargon juridique, je suppose que nous l'appelons une annexe. Et ce mot « yak ish n'a pas besoin d'être mentionné. Vous pourriez entendre un drame
sournois de Pen Zone tout seul. Sneaky or Singular est
une garantie unique. Bonne anémie Pon Pon. Anémie SCA. Où habitez-vous ?
Et nous parlerons de la possibilité de donner votre adresse
à quelqu'un plus tard. Yucky prépare des panneaux. Adresse, Yankees,
en avez-vous une autre ? Votre adresse. Ce sont donc des
types de questions très similaires. yucca est plein de Pernod qui ne le
pensait pas, Xenia ? Yucca est une donnée du panel Penny. Maintenant, quelle est ta date de naissance ? Nous apprendrons comment le
fournir là
à la naissance ainsi que plus tard en partie, pour être sûr de le mettre en place. Mais il devrait en être ainsi. Veuillez signer ici.
Une bande de Gaza si périssable. Montre-le-moi, s'il te plaît. Tu mets quelque chose comme
une forme devant toi. Et par exemple,
vous avez besoin d'aide. Ils pourraient vous le demander, s'il vous plaît, montrez-le-moi pour que je puisse vous aider. Quand ils
vous aident à remplir un formulaire. plupart du temps,
ils disent simplement : « Eh bien, c'est juste un arrêt ou des
brosses, juste un booster de déchets ». Cela signifie simplement qu'il ne faut
rien y écrire,
s'il vous plaît, laissez-le vide. Gestion de la puce de recherche de l'
outil de recherche. Ici, vous devez le mettre, puis ils
vous diront quoi y mettre. Tellement de
banjos Tikki, même si elle est si rusée. Le temps d'attente est aussi long qu'il faut pour obtenir
une telle valeur de p, le temps d'attente. Passons aux choses que
vous avez probablement besoin de dire. Morgan. Morgan. Ou parfois on dit
aussi moderna. Moderna. Puis-je, comme par exemple, m'
adresser
à vous pour vous parler de
ce qui m'amène ici, juste au moment où vous vous
approchez du comptoir. Mais devrions-nous mettre la mousson,
What's Shipley à Pomona ? J'ai besoin d'aide. Tu es le
micro de Java. À Java. Je ne sais pas comment cela fonctionne. C'est donc là que
vous êtes, par exemple, aux prises avec une technologie comme
le distributeur automatique de billets
que
je vous ai montré tout à l'heure. Vecteur unitaire j. Eh bien, je ne sais pas
comment cela fonctionne, non ? Que devons-nous promouvoir ? Alors c'est mon tour ? Ensuite, vous indiquez la raison pour
laquelle vous êtes à l'hôtel de ville. Encore une fois, faire la distinction
entre être un homme ou une femme, boum ou douche. Ben Zara est un verrou de gorge, pub est-ce que c'est un registre 4 bits ? Ma résidence n'a pas reçu
votre ensemble de stoïciens publics. Qu'est-ce que vous devriez vous sentir
malade ou que vous devriez être stoïque en public pour
demander le permis de
séjour permanent ? Dans quelle région vous êtes
malade ? Quelle option devriez-vous vous sentir malade pour demander la prolongation de mon visa ? Maintenant, il y a tellement de raisons
différentes pour
lesquelles vous pourriez vouloir y aller. Ce sont des choses
typiques qu'en tant qu'étranger
venant en Pologne, vous pourriez avoir envie de faire dans un
endroit comme celui-ci. Hein ? OK. Nous sommes donc sur le site Web du
gouvernement. La seule
source d'information crédible. Vous pouvez également commencer par
simplement changer. Eh bien, en anglais ou en russe. Comme je l'ai dit, c'est pourquoi
vous voulez rechercher, lorsque vous
recherchez ce site sur Google, j'irais simplement sur Rabbit, qui nous permet de voir comment
ils l'ont traduit. Finissez votre affaire. OK, j'aime bien ça. Oui, il vous suffit de
cliquer sur votre situation, ce soit citoyen de l'UE ou citoyens
extérieurs à l'UE. suffit donc de cliquer sur
une de ces options au hasard. Et ici, vous avez différents
types de situations. Voyons donc de quel type de formulaire de
demande ils disposent. D'accord, cela nous amène à un autre portail
vers le GMC.gov.pl. D'accord, alors adoptons un système de formulaire de
candidature interactif, je vous l'ai
dit tout à l'heure, où vous pouvez simplement postuler pour le site Web et vous n'
avez rien à imprimer. Tu n'as pas besoin d'aller
nulle part. Alors voyons voir. Sélectionnez le formulaire de
demande, demande de permis de séjour
permanent, que nous appelons demande
de
permis de séjour pour les
résidents de longue durée de l'Union européenne. Je ne sais pas en quoi ils diffèrent. Demande de protection
internationale. OK ? C'est donc le genre
de choses que vous pouvez faire ici en
tant que citoyen non européen. Mais revenons-en aux citoyens de l'UE
et aux formulaires de candidature. Ici, nous avons encore
quelques options. Obligation d'enregistrer
les résidents
Demande de remplacement ou de délivrance
d'un nouveau certificat d'
enregistrement des résidents
d'un citoyen de l'UE. Demande de
délivrance ou de remplacement
des documents attestant le droit des résidents
permanents. Demande de
délivrance ou de remplacement de la carte de séjour
d'un membre de la famille ? Demande de délivrance ou de
placement de la carte de séjour
permanente. J'ai un membre de ma famille. À peu près pareil. Maintenant, voici les
choses que tu peux faire. Ce qui est également très important sont les règles d'entrée
et les résidents, n'est-ce pas ? Donc, toutes
les informations rassemblées ici, comme je l'ai dit, seraient
votre source de référence pour
lire à ce sujet. OK. Mais pour en revenir à la deuxième partie du
cours, fois qu'ils vous auront demandé
si vous avez rempli un formulaire, vous pouvez dire noir dans le film, hum, obscurcir le téléphone, euh, si vous êtes un homme ou un canard. Evite le petit. Si tu es une femme. Oui, je l'ai fait. qui veut dire que je l'ai rempli. Si vous ne savez pas quoi
mettre dans un formulaire, vous pouvez dire sympathiser, être tel, simplifier soit tel. Que dois-je mettre ici ? S'ils vous demandent quand
vous êtes arrivé en Pologne, vous pouvez répondre, bien sûr, selon votre sexe, encore une fois, qu'elle est la politique
de Jenn Campbell. Je suis venu en Pologne il y a une semaine. Il y a une semaine ou deux
SAML de jardinage il y a deux semaines. Ou comment est la politique ? Temple de Mia. Je suis venu en Pologne il y a un mois
pour elle table de niche. Je suis venu me garer il y a
deux mois. C'est vrai. Je n'attendrais donc pas plus que
ça quand il s'agit d' enregistrer votre résidence
ou quoi que ce soit d'autre, juste pour m'assurer que nous
n'enfreignons pas certaines règles. C'est pourquoi je n'ai
mis que le numéro deux ici. Gardez cela à l'esprit. Passer à autre chose. Je vais te demander où tu vis. Michigan. Michigan. J'habite à. C'est vrai. Et puis le nom de la ville à laquelle nous nous sommes adressés, nous avons adressé
toutes mes adresses. Je vais apprendre à donner
votre adresse en une seconde. Pareil pour la date de
naissance, moiré que cet ordre de Xenia
grande, Maria Data, Rodinia, À ma date de naissance est
quelque chose de troisième partie. La raison pour laquelle vous êtes en Pologne. Elle l'a vu. Elle dit que je suis la politique. Elle y est allée, elle a remis
le ballon Boesky. Beaucoup, plus, oui. Oui, Polak lui ou Polygon. Donc celui-ci est un peu difficile à comprendre maintenant que je le
vois tel que je l'ai écrit. Donc vous diriez quelque chose comme, je vais dire quelque chose
comme en tant que femme, elle à quel point la balle était
risquée pour le lock-in. Je suis venu en Pologne parce que
mon petit ami est polonais. Movie Maria sont des
adjectifs possessifs, plus masculins. Ma Maurya, féminine,
ma droite. Tellement émouvant. L'Égypte est mon père, il
déménage, Javac, mon grand-père, qui est Buck, mon petit ami, mais Martha. Martha, ma mère,
Moab up, John, ma grand-mère, encore Jati
de Thon, ma copine. Ensuite, le nom de la nationalité, dont nous
parlerons également dans une seconde. Donc, pour s'enfermer,
ce serait si la personne dont vous
parlez est un homme, n'est-ce pas ? Allez-vous me rappeler ? Oui. Mon petit ami est polonais contre s'il s'agit d'une
hypothèque féminine si Gina oui. Car ma copine est polonaise. Très bien. Désolée si c'était confus. Mais passons à une
autre raison. Elle avait le pouls, le droit de travailler. Elle lui a vu la première clé. Ou Hé, comment sont
les reins du pouls pour le DR. Elle et combien de temps dure la politique pour l'école
ou Dieu ne plaise. Elle Sapolsky Bush qui se présente
sous le nom de Zillow Perry Hall. Je suis la politique mais je
devrais arriver à 0 parce que je
cherche un asile. S'ils vous demandent si vous
avez quelque chose, par exemple, ces documents supplémentaires, cet objectif figure sur votre formulaire principal. Tu peux dire ****, mm. Mm. Oui, je le sais. Ce n'est pas comme si. J'ai
ce que tu viens de
me demander ou si tu ne le fais pas, tu dirais oui,
ta maman. Votre maman. C'est vrai. Mais ensuite, votre voyage,
je plaisante. Le tuple doit être tel. Le foc serait tel. Où dois-je signer ?
Et les 111 derniers. Oh, elle prend de l'ammoniaque. Ammoniac. Quel est le temps d'attente ? C'est vrai. OK. Maintenant, toutes les informations
supplémentaires, toutes ces
informations supplémentaires dont vous
aurez besoin lorsque l'on vous posera certaines questions. Pas même si c'est la nationalité. Vous savez qu'en anglais,
nous avons un mot comme sondage pour désigner les Polonais. En polonais, nous avons quelque chose
de similaire, mais c'est partagé entre le
masculin et le féminin. Représentant masculin d' une nationalité donnée
par rapport au féminin. OK, nous avons donc ici toute
une liste de
différents pays. Je ne les ai pas toutes listées parce que ce serait une liste énorme. J'ai listé les principaux basant sur
la carte que je vous ai montrée Je pense que dans la deuxième leçon
du deuxième module, ne me souviens pas exactement maintenant, mais donc
le nom des pays sur la gauche
avec son caloporteur anglais, le nom de la
nationalité pour les hommes, pour les hommes, se trouve au milieu. Et puis je ne sais pas si vous pouvez voir le nom de
la nationalité, mais pour les femmes, le nom féminin
est sur la droite. Nous allons donc l'examiner juste pour nous
assurer que vous n'avez aucun
problème à vous prononcer. Donc, si tu veux, tu peux lire
avec moi ou simplement répéter. Pologne. Polak, suis Cow. Toits en cloche. Sois notre océan. Ocarina, Ukraine, Crimée. Ou pourrais-je gagner un revenu ?
Même si j'ai entendu récemment que certaines
personnes pensent que, oh, Crania, c'est péjoratif. Je pense que certaines personnes
essaient changer ce mot dans le dictionnaire
polonais pour
qu' il sonne
comme pleurs ou quelque chose comme ça d'après ce
que j'ai
entendu, mais c'est bizarre. Je ne suis pas un grand fan
de ce que cela signifie, mais nous avons le droit de
vouloir ce type de changement. Pneumonie, Roumanie, Ramon,
Ramon, Bulgarie, Bulgarie. Bulgur, BullGuard,
réseau, CIA, Grèce. Greg est bon au menton. Italie. Laver une voiture, financer. Oui, mes amis. Francis, Francesca,
Hispania, Espagne. Il est déjà venu
à Gallia, au Portugal. Commande à GabAergic ou au fournisseur de
Gattaca, Hongrie. Vignette. Vignette alias glia, Angleterre, et Angélique grecque. Autriche. Autriche. J'étais Erica en trois actes. Jaffe, République tchèque ou chèque. Oui. J'ai également obtenu la Slovaquie. Slovaquie. Slovaque. Du slovaque
à la Lambda, en Irlande, une
joue d'homme, une longueur de gencive. Non, je n'ai pas fait de distinction entre l'Irlande et l'Irlande du Nord. Donc, si vous venez d'
Irlande du Nord et je suis vraiment désolée, ce sont des notes de pool Lambda. Maintenant, rien de neige. Très bien, passons maintenant
à d'autres pays, aux autres pays
européens, mais aussi à partir de la Russie. Tout comme les dix plus grands
pays, toutes mes excuses, si le vôtre n'est pas mentionné
ici, Estonie, Estonie,
Estonie, Lettonie,
Lituanie, Lettonie , Lituanie, Lettonie, Lituanie. Notez cette idée, Norvège, pas événement, pas d'
Ashoka spread Xia,
Suède, Finlande, Finlande, Finlande, Finlande,
Finlande, Finlande. Dunya, au Danemark,
fait la fille Dukkha. Des nymphes en Allemagne ? Oui. Oui, madame. Cloche de vache. Oui. Belgique, Beleg, Rica, Colombie, Pays-Bas ou
aussi Pologne ? Pologne. Pologne, Russie,
Rosie, Rosie ANCA, Canada, Canada, Canada, gamma,
le genre nana de DKA ou de standards mais pas de telnet. États-Unis, voiture
américaine, américaine, Kenan, Chine, Brésil, Brésil. Mais comme en Égypte,
au Brésil, en Australie. Australie. Je vais stratégique
Astra Leica, Inde, Inde, Hindous, Hindous,
Argentine, Argentine. Encore une fois, les thématiques
vont se rencontrer. Voici une très bonne
ressource pour, eh bien, vraiment chercher n'importe quoi, échange de nucléons
yankees,
quelques calendriers. C'est une excellente
ressource pour rechercher mots
polonais, leur
déclinaison et leur inflexion. Si vous n'êtes pas tout à fait
sûr du nom de la nationalité comme je l'
étais lorsque j'ai
créé ce cours, pour être honnête, vous
pouvez simplement le rechercher ici. J'étais aux prises
avec une femme finie. Alors, thématisez la terre. Il vous suffit de taper une partie
du mot, puis cela vous
donnera quelques suggestions. La Finlande et les Tchèques seraient donc
des hommes étrangers contre la Finlande. Tu y vas. Elle existe bel et bien. Cliquez sur Afficher le gars,
ce qui signifie rechercher. Vous voyez qu'il y a un résultat. Il vous explique ce que c'est, bien
sûr, il aurait des
balançoires et du polissage. Une femme qui vient de Finlande. Ensuite, si vous cliquez sur
la nanoinflexion, vous verrez toutes
les formes différentes dans chaque cas grammatical, fois au singulier et au pluriel,
ce qui est vraiment génial. OK, donc ce sont
tous des noms de pays et de leurs
nationalités correspondantes. Les deux sont masculins et féminins. Maintenant, si vous
voulez placer ces noms de
nationalités dans leur contexte, c'est ainsi qu'ils changent. OK ? Donc, si vous voulez
dire quelque chose comme Je suis un Polonais, où vous êtes une
Polonaise », vous ne diriez plus
Polak ou ne suivriez plus le calme. Vous diriez oui puis verrouillage
ou oui puis cône polaire. OK. Ce qui change
ici, c'est la fin. OK ? Nous avons donc affaire à des nausées
et à Nick instrumental. Chaque fois que nous traitons du
verbe être en polonais, qu'il
s'agisse de nationalités ou
de profession, ou quoi que ce soit d'autre, vous
devez utiliser le cas instrumental. Il faudra donc l'appliquer au
nom, aux adjectifs, l'adjectif
possessif et à quelques autres
parties du discours. Mais pour l'instant,
il ne s'agit que de noms ici. Donc, la règle de base pour les noms
masculins est ajouter m ou simplement m
seul à la fin. Nous avons donc Polak
et nous l'avons ajouté. Certains mots prendront donc
la fin complète I,
M, d'autres ne prendront
que E. C'est pourquoi je l'ai mis
entre crochets ici. Mais ce qui se passe
avec les noms féminins c'est qu'ils laissent tomber la dernière lettre, la lettre a, et la
remplacent par une lettre. accord, donc Polka s'est
transformé en polygone. Je ne vais donc pas
prononcer la liste complète une fois de plus. Vous pouvez simplement faire une pause ici, rechercher votre nationalité, quel que soit votre sexe, puis l'
écrire et le mémoriser. OK. Voici l'autre partie et le
reste de la liste. Maintenant, parlons de l'endroit où nous vivons sous cette adresse moyenne. Ici encore, j'ai énuméré certaines
des principales villes de Pologne. Encore une fois, à cause des cas, nous devons changer le nom de la ville de sa forme nominative à sa
forme locative. Poznan va donc se transformer en pattes, Daniel, crépiter,
récupérer, etc. Passons donc en revue cette liste. C'était un annuel, je
vis à Puzzling. Oui, viens ici. Je vis dans des crépitements. Viens, Chinua. Je vis dans le stretching
contre Java. J'habite à Varsovie. Eh bien, j'habite à Java. Des miracles dignes. Je vis à
le regarder mourir à l'école. Je vis dans la danse.
La musique vient en Guinée. J'habite en Virginie.
Soutien aux musées. Oui, j'habite en banlieue. Ce qui vient avec mon Dieu. Je vis avec Dieu. Tu ne peux tout simplement pas être propriétaire de Taco. Je vis dans le lobe linéaire
du Michigan, toujours bloqué. J'habite à Lublin. Viens couper la pizza. Je vis dans un couple d'examens. OK. OK. Comment lisons-nous les adresses
polonaises ? Nous pourrions commencer notre
phrase par mon adresse. Mon adresse est, puis
tu dis l'adresse. Alors jetons un coup d'œil. D'abord. Nous avons le nom de la rue, par
exemple, pas le jéjunum. Ensuite, quelques chiffres, que signifient
ces chiffres ? Donc, en général, nous aurons un chiffre séparé par une barre oblique
, puis un autre chiffre. Parfois, il
n'y en a qu'un, comme ici. Alors, qu'est-ce que cela signifie ? Ici, 1515 seraient comme l'
entrée du bâtiment. Et puis trois serait le
numéro de l'appartement. S'il n'y a qu'un seul chiffre, cela signifie que c'est comme une maison
mitoyenne ou individuelle. Et puis ci-dessous, nous avons le code. Ainsi, en Pologne, les codes postaux sont séparés après
le deuxième chiffre. Et puis il y a la ville. Donc pas la possession
de vietnamiens ****. ****. Juste 00 UPN alors. Maintenant, ce symbole qu'est un fouet,
on le lit comme un jeu d'échecs. Échecs. Quand il s'agit de lire le
code postal, il n'y a pas de règle. Vous pouvez simplement dire quatre ou 5001
ou vous pouvez dire 45 ou 66400. C'est à toi de décider. Très bien, entraînons-nous à lire un peu plus. Ici, nous avons une bonne routine. Sca devrait. L'année dernière. Elle aime Statista, passe quelques skis. Oh, une autre
chose importante est que lorsque ces nombres sont
séparés par des chaises, nous les lisons simplement comme des nombres cardinaux
normaux. OK, regardons celui-ci. Marshall caf Scott a commencé
suggéré par Java. Ou ici, nous avons une version abrégée du
mot ou effacez la gauche, vous avez jaunissement,
saut, stable. Elle reçoit la visite par des poses
statiques de décharge neuf. OK. Parfois, il y aura
des versions abrégées. L'adresse n'est pas très longue. De plus, parfois, l'adresse
aura les lettres u, l, suivies d'un point. Et ce n'est qu'une
version abrégée du mot. J'aurai besoin de quelques semaines
dans la rue. Ensuite, tu sais, donc la douleur thoracique s'
installe, puis Sacco dessus. Très bien. Mais si vous ne savez pas
comment lire votre adresse, vous pouvez simplement dire adresse haut et la montrer
à quelqu'un. Si vous n'avez pas
écrit quelque part ou ne dites rien et que vous leur montrez
simplement cela. Mais je
vous encourage à pratiquer. Très bien, date de naissance. Ça vient de Xenia. Maintenant, lorsqu'il s'agit de dire
quelle est votre date de naissance, le nombre qui
y fait référence doit être un nombre
ordinal. OK. Donc, premier, deuxième, troisième,
quatrième, et ainsi de suite. J'ai donc listé tous les jours
possibles parce que c'est le nombre de jours nous pouvons avoir au maximum dans un mois
donné. Passons-en revue et
ensuite vous pourrez simplement choisir le vôtre. Très bien, nous voudrions donc commencer
notre phrase en disant : « Malia desktop » s'appelle
Rodinia tall. Ma date de naissance est le premier
piano, le deuxième drogué. Troisième, extensible, quatrième,
cinquième, sixième, septième,
huitième, Huisman, 9e, 10e,
11e, 12e, 13e,
14e. C'est méchant comme ça. Attendons que cette chose
ennuyeuse disparaisse. Et vous y voilà. 15, 16, 17, ****, et c'est le 18. Ou de la gymnastique. 19. Vous êtes agnostique ? 20e. Fais juste ça. 21, 22. Nous allons juste Draghi. 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31. Juste la perception. Hein ? Donc, en polonais, lorsque nous notons ou
enregistrons les dates à voix haute, le jour est le premier, pas le mois. OK. C'est pourquoi nous parlons de
la journée d'abord ici. Passons donc à
la deuxième partie. Maintenant, nous disons le mois, la date, mois et l'année, ce qui est le
bon ordre et le bon vernis. Tu connais déjà les
noms des mois. Mais puisque nous
les replaçons dans leur contexte, les noms des mois n'y
figureront pas. Pas une minute de ce formulaire. Il y en aura dans le génitif. OK. Nous dirions donc « point » maintenant. Marissa fit. Oui. Maya bondit. Elle avait un piano, Joshua Budget, Nika, le patho gluten. Oui. C'est vrai. Donc tu dirais plus, oui. Données relatives à la période de couture de la chaussure. Maintenant, ma date de naissance
est le 1er janvier. Et puis, à cela,
vous ajoutez l'année. Alors jetons un coup d'œil. Je l'ai décomposé en trois parties où Xenia Tall, monastique d'
Osha, le 18 juin. Ce John's Jimmy
a dit océan et océan. Très bien, 1988. Donc, pour cela, vous devez savoir prononcer des nombres à quatre chiffres. C'est à peu près tout. D'accord, comme je l'ai dit,
quelques ressources utiles. C'est le site que
je vous ai déjà montré. Gouvernement, point PL. Ou si vous allez simplement sur Google, peu importe et tapez
des pseudo-gènes. Ce sera donc
ton premier résultat. Lequel sur ce graphique, GV, PL. C'est ce qui change la langue. Bam, tu es là où
tu veux être. groupes Facebook constituent un autre type de
ressource incroyable. Des groupes Facebook pour les nomades, des nomades
numériques, par exemple. Je vais vous montrer quelques
groupes dont je suis membre. D'après ce que j'ai vu, ils sont très utiles Au moins, je ne suis pas
actif comme pourrait l' être un étranger
qui vient
en Pologne. voici un, des Américains
et des anglophones de
Pologne se sont joints à
celui-ci. En voici un autre. Mais je vais parcourir deux fois plus de 20 000 membres ou
nomades numériques en Pologne, pas beaucoup de membres, mais
quand même des expatriés en Pologne, près de 30 000 membres, des étrangers vivant en Pologne. Donc, quelle que soit la ville dans
laquelle vous vous retrouvez, nous voulons simplement la saisir. Tu y vas. Vous trouverez un groupe
pour n'importe quel endroit, tout type de choses que
vous recherchez. Je trouve ces groupes Facebook
vraiment très utiles. Et il y a aussi d'autres
réseaux sociaux, comme Reddit, rejoignez ces séparatistes qui apprenaient polonais ou tout simplement pour les habitants d'une ville en
particulier et de Bolen. Et je suis sûr que vous
obtiendrez des réponses à vos
questions en un rien de temps.
Revenons à notre cours. Entraînons-nous. Je
vais donc avoir besoin de vous pour traduire ce que j'ai mis
ici sur la diapositive. OK. Commençons par
terminer. Je m'appelle Morgan. Plan sur la Villette. Oui. Même le Mexique, Java, le panneau de Pomona. Mais d'accord. Il va donc laisser
les gens essayer d'attraper. L'objet,
a été lancé par Jim Korea, mais surtout. Mais je vais partager mon passeport. Et maintenant, les traductions. Morgan Excuse-moi. Puis-je venir et
avez-vous un billet ? Oui. Et tu as
un Java en plus ? Non, je ne sais pas comment ça fonctionne. Vérifiez le panneau sponsorisé. Très bien. Je vais t'aider. Mais j'ai dit,
s'il te plaît, sois un peu là. Voici votre billet. nous montrera que les gens
nous ont accueillis lors de cet appel téléphonique. Asseyez-vous et attendez
votre tour. OK. Merci Maintenant, vous vous approchez
du comptoir et ils disent : « Asseyez-vous, s'il vous plaît. Puis-je voir une pièce d'identité ? Mais d'accord. Alors, voici
ma place. Ici. Voici mon passeport. Continuons. Jinkui n'a pas encore branché un SDF. Quels albums sont
utilisés pour Batch Bobbitt. Reprenez-le, gardez-les, partagez l'espoir sur la peau du ballon. Démo de missions, blocage de la réponse
cellulaire fausse, puis elle a le
pouls garder le proxy. Regardons Jinkui
après plusieurs modes. Merci. Comment puis-je t'aider ? Shelby, je suis sérieux. Problème, j'aimerais
enregistrer ma résonance. Reprise. Je suis un peu
utile pour le bolus. Je vois Quand êtes-vous venu en Pologne ? Démo de missions, il y a un mois. La
réponse des cellules alcynes les déclenche. Pourquoi êtes-vous en Pologne ? Maintenant je suis Sapolsky, le mandataire. Je suis venu en Pologne pour le travail. Suivant. L'objet pour en repousser de nouveaux, nouvelle seconde je vais mettre le promoteur
Shibuya, l'objet passage au crochet pour
parler à PHP de tels
outils en forme de Pise. Demain. Oui, ta maman, depuis le début. L'objectif est d'être
Po you du chaos. Sec, c'est bon. As-tu renseigné la ferme ? Oui, mais j'ai besoin d'aide. La pression de l'objet à
cause du bord. Très bien, montrez-le-moi. Être tel. Ici. Que dois-je mettre ici ? Deux types de
numéros de recherche par cellule ? Vous devez mettre le numéro du
puzzle ici. Jim. Vous avez un chiffre surprenant ? Oui. Et ta maman ? Non, je ne sais pas. Ensuite, les pinceaux de sauvages pour
nouer le Japon qui sont géniaux. Oui. Les pressions de
chaque amplificateur, traductions, les pinceaux, s'
établissent, le laissent vide. Et voici, le Japon que
Regina est fausse, c'est votre famille en Pologne. Oui. Non Les pinceaux forment
les pâtes, peuvent les laisser vides. Hein ? Nous laissons beaucoup de choses. plupart du temps, lorsque vous
remplissez ces formulaires. Ensuite, la dernière, il m'a fait savoir qu'elle
venait de projeter Ivana. Poitrine ou prenez une vanille à la vanille. Elle fait la transmission
via le ******. Le ******. Allons vérifier. 11. Oh, elle vient de prendre Ivana. Quel est le délai d'attente ? Juste une vignette de Tikki,
le non, c'est une chef. Les missions dans le délai d'attente
peuvent aller jusqu'à trois mois. Mais ne me croyez pas sur parole
. Je n'en ai aucune idée. venons de l'inventer et
nous l'avons fait. Oui. Très bien. Merci Au revoir Mais Osha, la Virginie. Tu es le bienvenu. Au revoir Le test ultime. À quel point vous souvenez-vous
de cette leçon ? Nous allons établir
notre propre dialogue. L'invite s'affichera sur l'écran en bleu pour vous. est bon, tu commences maintenant. Dirigez-vous vers plusieurs modes. Ce que vous devez
savoir pour les enfants s'est ouvert sur le style. C'est ce que tu as dit ? Jiffy Pot quand tu fais de la musique punk ? Oui. On y va. Tu peux te rafraîchir. Oui.
Va juste déjeuner. Nikki, maman
noire, WBS soit titularisé, durée de la pression pour mettre des
morceaux de Cisco, fait de Cisco. Mais je vais partager le
Regina. Très bien. Maintenant, souvenez-vous de cela lorsque
vous vous rendez au bureau, vous savez, au bureau des immigrants, étant donné que c'est
un lieu, vous
savez, conçu pour servir
les immigrants étrangers, alors oui, ils
devraient parler anglais. Ils le sont, alors ne vous inquiétez pas. De bonnes Appalaches.
Félicitations. J'espère que cette
leçon vous a fait sentir moins peur
de ne pas avoir à occuper de tous les documents
et permis
officiels et que
c'est un peu ennuyeux. Encore une fois. Je n'ai jamais eu à le faire en
Pologne parce que
je suis originaire de ce pays, donc j'
avais ce droit d'aînesse. Mais oui, il y a
beaucoup de vidéos sur YouTube expliquant et
commentant des vidéos de style. Si vous avez suivi ce
processus, vous pouvez toujours poser des questions. Vous pouvez toujours rejoindre ces groupes
Facebook et demander l'expérience des gens
grâce au processus séparé. Vous avez vu le site Web, vous y êtes probablement
déjà allé. Tout y est en anglais donc vous n'avez pas vraiment à vous
inquiéter à ce sujet. Et oui, c'est la
dernière leçon. Au revoir.
18. Cours de bonus du module 3: Leçon bonus, mots et phrases vous devez connaître si vous
ne connaissez pas le polonais. J'ai donc décidé de créer une
liste de mots et phrases indispensables vie quotidienne en Pologne, en me
rendant compte qu'après avoir
construit l'ensemble du cours, les trois modules, toutes les leçons
que vous venez de tirer et que vous
voudrez peut-être
dire plus que des choses
que vous avez déjà apprises. C'est pourquoi j'ai créé cette
leçon. Allons-y. Voici quelques phrases
que vous voudrez peut-être
apprendre lorsque vous ne comprenez pas
ce qui vous est dit. Comme d'habitude, la fausse prononciation
anglaise sera fournie
sous chaque phrase. Commençons par le premier. Si vous, par exemple,
alors correctement ici. Ou peut-être avez-vous mal entendu
quelqu'un ou vous
n'êtes pas sûr de ce qu'il
a dit. Tu peux le dire. Alors excuse-moi. Vous pouvez également indiquer quand quelqu'un, par
exemple,
souhaite clairement votre attention. La maison est donc comme
une ouverture pour
leur faire savoir que
vous écoutez. Donc, je veux littéralement dire que j'écoute. Type de stockage de la brosse suivant. Forme pour en juger.
Veuillez répéter. La suivante peut être
dite de différentes manières. La manière informelle et la manière formelle de les réduire
en purée en fait, de les réduire en purée au départ. Et maintenant, la méthode officielle de
cartographier, de cartographier énormément, ce qui signifie, voulez-vous dire ? Hein ? Ensuite, nous disons le reste. Moi,
je zoome, un zoom plutôt minable. C'est vrai. Donc, je suis désolée, mais je ne comprends pas. C'est vrai. L'aiguille zoome par ses propres moyens. Je ne comprends pas. Yak. Yak, Russie. Comment l'épelez-vous ? Tu les as. Je ne sais pas Encore une fois, l'OMIM de Nero tout
seul. Je ne comprends pas À côté du film de Moïse Giovanni
à l'hypothèque, quelle Valine. Et c'est la manière informelle. Et maintenant, la manière formelle de
mesurer le film Panda Giovanni, ou de moduler le
mouvement de lapin de chaque volontaire. Peux-tu parler uniquement ? Suivant ? Pièce pour déplacer son
objet Barbaresco, nouvel objet cinématographique de notre école. Je ne parle pas bien le polonais. Vous pouvez simplement dire aux nouveaux élèves de
cinéma d'y aller, je ne parle pas polonais. Et c'est tout. Tu
lances des hyperboles, traverses l'hippopotame, tu y vas, je parle un peu polonais. Un spot de film sur votre musique. Movies Bone devient cool. Ou loin de la ferme. Le film a beaucoup plus
parlé de l'école, déménagement, de l'argent,
de l'école. Parlez-vous anglais, alter ego ou avez-vous des mouchoirs jeunes
ou vieux avec du gecko ? Moi, Sean. J'étudie le polonais
depuis une semaine ou un mois. Mais le projet Osha
Attrapez un traducteur. Essayez-le. Elle est traductrice. Veuillez patienter. Je vais utiliser le traducteur. Parfois, vous avez
besoin d'une aide extérieure. Bon, passons maintenant à
quelques phrases courantes. Alors, à quelqu'un a demandé : «
Qu'est-ce que c'est, n'est-ce pas ? Vous êtes au magasin, vous cueillez des fruits inconnus et vous
demandez à la personne : qu'est-ce que c'est ? Oui. Ou jusqu'aux pieds ? Pour te donner des pieds. C'est que lorsque vous vous assurez de
ne pas le faire, cela ne tourne pas. Qu'est-ce que cela signifie ? Mais devons-nous en faire la promotion ? Mais promoteur de Shibuya,
j'ai besoin d'aide pour les taupes, les taupes, les taupes, moi. Pomona. Ou de manière formelle, le
module a besoin de Pon, Pon, Pon. Pon, Pon promeut. Tu peux m'aider ? Et maintenant, celui-ci est un mot
très important. Voilà, interdis qu'il se passe
quelque chose. Mais si c'est le cas, alors vous
voulez connaître ce mot. Mais le motif de Matson, c'est de l'aider. Modes d'alimentation Mogul. Modes. Comment puis-je vous aider à
analyser Britannia sur un mois ? Mmpi ? Diane, j'ai une question. Suivant. Pas de problème. Un problème avec maman. J'ai un problème. J.
J. est : où est ce
que vous recherchez, un lieu ou une personne ? goulot d'étranglement. goulot d'étranglement. Est-ce gratuit ? Maintenant, nous utiliserions vol now, généralement quand il s'agit de vous
demander si vous le pouvez, par
exemple, je ne sais pas. Asseyez-vous quelque part Cela ne veut pas dire que c'
est gratuit ? je n'ai pas besoin d'acheter ? Moderna est similaire
à la précédente, taupes maintenant, puis-je ? Vous n'avez pas seulement réservé deux places ? Motional peut être
appliqué à n'importe quoi. Observez une vessie mentale ou
une table contenant de la nourriture. Disons qu'il y a une personne qui le
supervise ou quelqu'un d'autre. Ensuite, vous vous
approchez et demandez au maire musulman s'il
est acceptable que j'en prenne un peu, par
exemple, tout
dépend de la situation. D'accord, la prochaine, mais la
Prusse approche, non ? Par exemple, lorsque vous faisiez des achats ou que vous commandiez dans un restaurant ? Je vais prendre ce qu'elle a fait,
elle l'a fait. Rien d'autre ? C'est juste parti. C'est juste parti. C'est tout C'est allumé. Amazon. Tu es le bienvenu. D'accord, la zone extérieure de Nemo est donc synonyme
de signification
du mot Prusse. La Russie l'est aussi, vous êtes les bienvenus. Si quelqu'un dit Jin Qu, oui, vous pouvez dire « Pas de problème ». Tu es le bienvenu. A besoin d'une tour de génie Tour. Aucun mal n'a été fait. Par exemple, quand quelqu'un
s'excuse, on peut dire, oh, je dois commencer. Eh bien, ça va. Ne t'inquiète pas pour
ça. Pas de soucis. Problème. Un problème avec Newman. Pas de problème. Passons maintenant au maculage. Maintenant, va profiter de ton repas. Pas nécessairement. Maintenant, nous utilisons la narine pour
dire bonjour, pas pour les railleries britanniques,
c'est-à-dire merci. Mais comme lorsque nous claquons nos
lunettes, d'accord, bravo. Ou, une fois que quelqu'un a
éternué , considéré comme
un peu moins important, vous pouvez simplement répondre « oui ». Ou Julia électrique. Julia. C'est combien ? Qu'est-ce qui l'a permis de faire ?
Qu'est-ce qu'un dessin animé ? Je paierai par carte. Il
suffit donc de dire « d'accord ». Ou qu'est-ce qu'un bon peigne à dents ?
Qu'est-ce qu'un bon peigne à dents ? Je vais payer en liquide. Même cas ici, il est
normal de dire aussi Haji, Haji ou Shigella. Shigella, que se passe-t-il ? Ces deux phrases ne se
contentent pas de dire «
hé, qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe ? Alors je sais que ce
n'est pas comme saluer une personne
et vérifier comment elle va. C'est plutôt comme si vous voyiez un groupe de personnes
et que vous ne saviez pas pourquoi elles y sont rassemblées, vous les approchez et
vous ne demandez pas à une seule personne. Alors, c'est Julia, ou qu'est-ce qu'un Haji ? Comme ? Vous voulez savoir
ce qui se passe. Donc elle est dans la tour. Alors elle s'est
dit : « Waouh, que s'est-il passé ? Des ordures, des ordures. Qu'est-ce que tu fais ?
Motivation. Motivation. J'ai besoin de partir ou de sortir. Elle ne le sait pas. Elle est inconnue. Tu veux venir avec moi ? Tomoko. Tomoko expédie Schwann, juge, puis-je rejoindre Hutch pour mourir ? Hutch va mourir. Peut être ici. Ou vous pouvez simplement dire clapier, vous entendrez probablement des gens
du parc appeler leur chien. Stein. Poitrine sur. Arrête ça. Allez. Je ne peux pas le prendre
plus que suffisamment ou je ne sais pas si quelqu'un t'a fait un
compliment et tu te dis :
« Allez, arrête ça. Ou si vous voulez que votre enfant
arrête de donner des coups de pied à l'autre
enfant, il suffit de le tamponner. Il y est
allé aussi bien que Ben. J'y serai bientôt. C'est bon. Tu es en retard. Ils t'appellent et tu t'
en vas qui était là. J'y serai bientôt. C'est dans une seconde
ou un instant. soutien juif tellement gonflé
avec Josh ou une supervision. Alors, quand vous avez publié
le document, qu'avez-vous dit ? sembler un peu conflictuel, mais il est également bon de l'utiliser
lorsque, par exemple, quelqu'un raconte
l'histoire et que vous demandez à votre interlocuteur de faire
chauffer une vidéo. Lequel avez-vous dit ? Le gars du projet. Mais Jackie, poids. Pression pour passer à la caisse. Projet Photoshop. Veuillez patienter. Donc portrait sous pression
qui est fondamentalement plus formel que le portraitiste. Pneumonie. Pneumonie. Je ne peux pas patcher, patcher. Regarde. Maintenant, en anglais, nous allons
utiliser le mot regarder, même si nous ne voulons pas que la personne utilise littéralement ses yeux, le patch est littéralement «
utilisez vos yeux et regardez ». Dynéine. Dynéine. Donne-moi N'oubliez pas que vous ne
voulez pas utiliser celui-ci
lorsque, par exemple, achetez des diamants,
tout comme directement. Par exemple, je ne l'utiliserais
qu'avec des
personnes avec qui je suis proche et qui ont
un soutien émotionnel. Orange. Orange. J'ai besoin de me détendre. Je rigole juste. J'adore Jagger. Jagger, le meilleur
style de Stolen. Joyeux anniversaire. Secoue-le sur moi. Elle pourrait m'attaquer. Je suis désolée. C'est un MTO que Sam. J'apprécie. Oui. Souhaits-moi pourquoi elle a eu le CEA ou
tu ouvres des doutes, oui. Tu avais raison. Oui. Eux qui seuls et les utilisent
neutres dessus ou trop bas. Maintenant, je suis allergique aux noix, toutes brunes, marron foncé. Marron, marron. Quantico. Très bien. JVM. JVM. C'est comme si vous vous
demandiez en anglais, vous l'utiliseriez pour
dire quelque chose comme, je ne sais pas, n'est-ce pas ? Lorsque, par exemple, vous
doutez de quelque chose. Griffonnez encore, c'est dépensible. Oui. Je vais essayer. Huffman. Huffman. Allons-y Serait utilisé lorsque vous le
faites vous-même, mais aussi lorsque vous incluez d'autres personnes dans tout ce
que vous voulez faire. La 20e poussée suffit,
c'est bon. Tu appuies sur le nom. Je t'appellerai plus tard. Que vas-tu m'emmener ? Lui à propos de Doc ? Docteur ? C'est ce que je pense. Oui. Oui. Je ne pense pas. J'espère que ces
mots et expressions supplémentaires faciliteront un peu
votre séjour ou votre vie en
Pologne, du
moins au début de votre apprentissage du polonais.