Transcription
1. Introduction à l'alphabet allemand: Bienvenue chez l'Allemande Elsa Bickell. J' ai senti que je vous commençais par cinq faits sur ce cours SEC numéro un gonflement allemand est aussi facile qu'un B C parce que c'est ce que c'est. Nous avons les mêmes lettres qu'un alphabet anglais, A B C D e. Tout le chemin jusqu'à ce qu'il est sauf qu'ils ne sont pas prononcés exactement la même chose. Certains d'entre eux sont prononcés complètement différents. Certains d'entre eux sont assez proches, et certains d'entre eux sont en fait presque les mêmes que dans l'alphabet anglais. Donc, vraiment, il est numéro deux facile, l'allemand autre un peu a quatre gratis supplémentaires. Nous avons ce qu'on appelle une note. Cette lettre est prononcée différemment de la lettre A. Nous ne l'avons pas fait. Oh, je suis fort. Et c'est différent du,
hum, hum, bruyant. Et puis nous avons ce qui ressemble à une lettre B majuscule qu'il a mis, qui est une lettre forte ,
euh, récupère ce qui est l'un des charbons, et puis tu seras d'accord avec lui. Pas de problème. Numéro trois, si vous apprenez l'allemand ou si vous apprenez l'allemand dans une leçon avec un tuteur ? Elle utilise un manuel à un moment donné, il y aura la question vish battage médiatique lundi nous. Comment écrivez-vous ça ? Être à la fois turbulence sort de police E habituellement l'élection donné deux ou trois
dépend évidemment de quels livres utilisez-vous ? Il y aura l'
alphabet, puis vous devrez épeler vos noms et d'où vous venez et des choses comme ça, et nous allons nous entraîner ici aussi. Vol numéro quatre Si vous aimez l'orthographe internationale autre un peu, vous savez, aussi du gravier. Charlie Delta. Il y a une version allemande n'était pas aussi bien, que je vais vous emmener. Et c'est aussi le fils. Et puis vous pouvez choisir comment vous voulez épeler votre nom et deuxième dans la taille. A la fin de cette école, vous saurez tout ce dont vous avez besoin pour pouvoir épeler dans le germe, parce que c'est l'idée de ce cours. Alors commençons. Hey, moi, un stylo et un papier prêts pour la prochaine conférence parce que c'est une bonne idée d'écrire l' alphabet au fur et à mesure. Je te verrai alors
2. Les lettres de A à M: OK, Avant de commencer, j'ai essayé d'écrire comment la lettre sonne phonétiquement, mais sur certains d'entre eux, c'est vraiment difficile. Donc je vous suggère de vous procurer un papier et un stylo juste sur la salope Alfa puis
juste à côté . Qu' est-ce que tu entends ? Surtout si vous connaissez déjà d'autres langues étrangères. Vous pouvez venir avec un meilleur son que celui que j'ai écrit, mais commençons par la première lettre sont, euh et les mots qui commencent par la lettre seraient absolus ou Arjuna serait le bébé plus âgé. Tu vois ? Voir dit utilisation commence par C de. Bien sûr, il d ne commence par D E le fonds l A. Oui, oui. Le poisson commence avec E G Give offre Garten. Je commence par G. Huh ? Il HASA e e l'ins er yacht yacht. Le cuisinier. Viens, euh, Cutter commence par une voiture et des nouvelles et je suis le muta. Et c'est la première partie de l'alphabet. Je vais recommencer. Euh, soyez voir De Yeah, gay, euh, yacht. Et quand on couvrira la prochaine, pas dans la prochaine vidéo
3. Les lettres de N à Z: prêt pour la deuxième partie. On y va. En Et comme un nid. Oh, Puma p
Park Platts
n'est pas à qui ? J' étais au Kerala. Oui. Ah est dans le porc, Zack. Oui, oui. douzaines même t t Tigua Qui comme dans vous êtes faute comme dans pour de bon. Le Z comme dans Vives. Geeks, Geeks, je pense que bientôt un téléphone qui commence par X Pepsi longs pas le long. Pas trop de mots allemands. Commencez par Absalon. Tu as surmonté Yvonne ici. Mais bien sûr, beaucoup de mots anglais. Beaucoup de noms anglais finissent par Absalom. Donc, vous pourriez bien en avoir besoin en fonction de votre nom. Asseyez-vous comme un ensemble de T. Bloc C. Asseyez-vous Nous avons donc la deuxième partie à nouveau. Et Mm peigne à douleur. Ah, oui. L euh, faute de Z X absalon allumé. Avant de passer aux lettres supplémentaires, nous faisons un peu d'exercice d'écoute que vous pouvez faire dans la prochaine vidéo
4. Premier exercice d'écoute: pour notre premier exercice d'écoute. Nous n'aurons pas encore besoin des lettres supplémentaires parce que ce sont cinq villes anglaises sur cinq
États américains , que je vais vous épeler en allemand. Ils n'ont pas de lettres allemandes supplémentaires dedans. Mais on ne sait jamais. Vous devrez peut-être épeler en Allemagne. Le nom de la ville ou de l'état. D' où viens-tu ? Alors postez une vidéo, obtenez un stylo et du papier. Assurez-vous de vous asseoir bien et confortablement. Onda, écoute les mots. Je les dirai deux fois à chaque fois. Mais si ce n'est pas suffisant, hésitez pas à le rembobiner encore et encore jusqu'à ce que vous pensez que vous l'avez. Et alors seulement vous pouvez aller vérifier dans la prochaine conférence pour voir si vous avez raison. Ne vous inquiétez pas si vous avez besoin de l'écouter plus de deux fois, peu
importe. D' accord ? Le premier mot soit, euh, euh, hein. Et je répète, être, hum t hein ? Deuxième mot et et de Oh. Mm. Et je répète, et Mm. Et de qui ? Et troisième mot, mais plus longtemps. Et, euh, et voir, euh,
euh, oui à Mm. Et je fais ça un peu plus lentement. Je suis, euh, et tu vois, euh ? Ouais, sur le prochain serait et e. donc, euh et, euh oh, et je répète et fauche. Hmm ? Ouais, P Oh, qui et sur le dernier endroit anglais être ? Mm. Oui, je suis gay. Et je répète, sois e et moi et gay. Euh, hein. Hum, je suis et les cinq États américains le 1er si et mm. Et mm de, euh, et je répète si et toi et de ah, le 2ème 1 à becs Euh, mais c'était sympa et facile, mais j'ai répété t mm geeks. Ah, le suivant, les lèvres seules. Oh, je suis et jour. Et je répète l'epsilon qui je m mm. Et gay. Et le suivant,
euh, euh, tu sais, asseyez-vous. Mm. Et maintenant, répétez, euh et mm état. Mm. Et, euh, et le dernier. Voir Mm. Et voir qui t et moi répétons. Voir Mm. Et tu vois pas, hein ? Comme je l'ai déjà dit, écoutez, autant de fois que vous avez menti en prêtant attention aux quatre lettres vraiment délicates le A et le R. parce que A est Ah, et le R est, euh, et le I et le E que les gens se mélangent. Je suis toi et il est e.
5. Les lettres d'allemand supplémentaires: Maintenant, nous arrivons aux quatre lettres supplémentaires que nous n'avons pas dans l'alphabet anglais Nous avons dans l'alphabet allemand sur le 1er 1 est Oh, notre prêt immobilier. C' était vraiment difficile de trouver quoi que ce soit pour l'écrire phonétiquement. Donc, à la fin, j'ai décidé de ne pas le faire. La bonne nouvelle, c'est que
si tu avais besoin d'épeler un mot avec un aom fort, tu peux dire, Ah, je suis fort. Parfois même les Allemands le font, mais la plupart du temps ils diront ce qu'est la lettre. Donc, euh l'autre c'est Oh, je suis fort ou une salle de guerre fort. Oh. Ah. Euh, pas qui. Mais alors nous avons le Vous remarquerez que je suis fort, qui est elle. Hum, il y a vraiment tellement différent. C' est là qui ? Euh, mais il y en a. Et la dernière, la drôle lettre qui ressemble à un B majuscule mais qui est en fait un son sur elle s'appelle s set. Parfois, vous entendez les gens l'appeler bureau pointu s parce que c'est un son aigu s. Mais la plupart du temps, les gens disent s'asseoir. Et ce sont les quatre laitues supplémentaires. Ah. , euh, Euh, euh,hein. testez-le. Comme je l'ai déjà dit, si vous avez besoin de les utiliser, vous pouvez dire notre amour à la maison. Lui, hum fort qui maintenant s set n'est pas un problème, mais vous pouvez toujours ici c'est un autre état une fois de plus. Ah ah ! Mm. Et c'est tout. Allez à l'exercice d'écoute dans la prochaine conférence et voyez comment vous allez.
6. Deuxième exercice d'écoute: pour cet exercice d'écoute. Je vais vous donner six villes allemandes. On ne l'a pas déchargé,
mais certains peuvent avoir plus d'une lettre supplémentaire. Et pour rendre ça vraiment difficile pour toi, je ne dirai pas notre propre voix ou quoi que ce soit que je dirai un euh oui, et oui, c'est ça. Voyez comment vous rendez à la maison le premier mot et
et vous savez, et être e et, euh, Dean et je répète et, euh, et je suis e ah de la 2ème 1 et mm,
qui,
hum qui, , est malade. Je répète ce que vous euh, euh,
euh s bâton et le mois suivant, et, euh, et,
euh, euh, être
et,
euh,euh,
euh, euh,
euh, euh... Et ça. Aussi, répétez déjà. Désolé. Mm. Euh euh euh être et, euh, voir venir et le suivant serait Dean. Mm. Alors, euh, le, euh et T hein ? Et je le répète, celui-là. De, euh mm. Le, euh et T euh. Sur la prochaine. Euh, qui ? Epsilon et oui, le e Ouais, De ah, et je répète, euh mm. Epsilon E Et oui, le e et, euh, de ah, et le dernier et mm EST il et mm t assis. Et je répète et Mm, c'est ça et pas assis. Ils étaient beaucoup plus durs que le premier lot. Tu ne crois pas ? On ne sait jamais. Quelqu' un devra peut-être t'épeler un mot allemand un jour dessus. Peut juste avoir l'un des seuls tous les s ensemble lettrage il. Comme je l'ai déjà dit, si vous avez besoin de l'écouter à nouveau, allez-y. Personne ne compte. Combien de fois ?
7. Quelques mots supplémentaires dont vous pourriez avoir besoin lorsque les choses en allemand: Ok, maintenant nous venons à quelques extras. Il y avait district, qui est un trait d'union. Maintenant, vous pouvez avoir un double nom de tonneau. Si on vous appelait Smith Jones avec un trait d'union entre les deux, vous l'épeleriez comme oui et du thé. Ha. Yacht a été différent. Qui ? Et e ce si juste à propos de Smith et ensuite mentionné le mot industrie, qui est le trait d'union, puis Jones Doper. Maintenant, assez souvent en anglais. Si on a un double l ou un double T, on ne le dit pas. L l t t on dit juste double l double T en allemand. Très souvent, nous disons juste t ah pp tous les gens d'utiliser le mot compte-gouttes. Donc le Dr P serait un double p serait un double. Je suis juste très prudent, Docteur. Qui ? Ce n'est pas un docteur. En fait, ce serait vous. Vous vous souvenez que w est le alors ne vous mêlez pas un loup de poste. L' apostrophe. Normalement, tu ne l'as pas dans les noms. Quoi ? Pas de noms de famille ou quoi que ce soit, mais il peut apparaître dans le nom. Inutile Quel nouveau mot dit ? Par exemple, vous levez à la terre INGE et vous devez l'épeler. Vous auriez besoin de dire et ah n d un post als oui. Du bruit. Ce que e en parce que les terres est avec une apostrophe et terres fin est deux mots. Nous aurions donc besoin d'une apostrophe sur le nouveau mot, mais aussi. Donc l'une des questions sont mentionnées Le lundi Schreiber s comment est-ce que l'on y redresse ? Donc, si je me suis présenté à quelqu'un et a dit que mon maintenant manqué Angelica Davey là-bas, alors dit Wish Heitman fait ceci est ce que je dirais. Hum et de um euh ah. Montre de bruit. De,
um, um, donc n'importe quel saloum de hanche et il est là, mais un coup de pouce Abus. Lindsay, s'il te plaît épeler. Parfois tu comprends que parfois on te demande de nous remodeler. Parfois, ils disent même le livre, la beauté d'Amanda. Donc si je disais que je vis à Welcher en Angleterre, je l'épelerais comme ça. Et si vous voulez, prenez un stylo et du papier et essayez de l'écrire aussi, je vous redonnerai les réponses dans une minute. Donc je veux un fauteuil roulant sur l'Angleterre, et je serais debout V et T oui. Euh hmm. Et le bruit e quoi ? Euh, et G et, euh et de l'as-tu compris ? Nous y sommes. Va présider l'Angleterre lorsque les frais sont élevés. Sens e. Nous avons décollé turbulence e. Ceci est la fin de cette vidéo et vous commencerez à vous assurer que vous savez comment épeler votre nom. Peut-être même pratiquez-vous quand vous venez.
8. Comment épeler votre adresse de e-mail en allemand: et maintenant un peu sur les adresses e-mail. Mon adresse e-mail est serait une adresse e-mail mineure er ist, et puis vous commencerez à l'orthographe, et puis vous serez probablement coincé sur un couple de symboles. Alors que pourraient-ils être ça ? Heureusement, les Allemands appellent cela aussi,
bien qu' il le prononce plus comme encore quelque part, comme nous le disons à ils le disent. Manteau est le point donc pompé le serait point de ou tiré RINOS voiture. Maintenant, le trait d'union dans une adresse e-mail n'est pas l'industrie. C' est nous méchants, parce que c'est comme un signe moins. Si vous avez un trait de soulignement dans votre adresse e-mail, alors vous devez dire, Industrie qui test ? Si tout est dans les cas inférieurs, vous diriez que l'épicerie Alice Klein signifie littéralement tout. Épela petite épicerie Alice Klein. Et si tout est en majuscules, Alice vise Cochrane. Juste comme un mot, vous voyez la lettre S set. Ce n'est pas un B. C'est l'ensemble. Alice buts Theist, non plus. Adresses Eamon. Quelle est votre adresse e-mail que j'ai inventée ? Je vais vous l'épeler. Elle veut mettre la vidéo en pause et obtenir un stylo et du papier pour voir si vous pouvez écrire ce que je vous écris. Je te le montrerai après. Que mine email. C' était euh z Mm IHS et mm. Vous voulez de l'histoire ? Euh, et jeu e hum, viens, euh, pas qui de Mm. Et Absalon ne pouvait pas de et je répète ce, euh, z IHS, euh, et je veux dire, euh et, euh euh, Dean but et salon poot de vous pensez que vous l'avez ? C' est ce qu'il waas je tiens juste à souligner à nouveau, Ce n'est pas une adresse e-mail vraiment. Même avec je voudrais que ce soit comme si l'est vous adresses e-mail dont la plupart abusent e c'est fini, vous savez, c'est la fin de cette vidéo sur. Il est temps pour vous d'écrire votre adresse e-mail et de pratiquer l'orthographe. Il a quelques
9. L'alphabet German allemand: Si vous êtes intéressé par l'international, vous connaissez Alpha Bravo, Charlie, etc. Vous pouvez savoir qu'il existe également une version allemande. Qui sont brièvement passe à travers avec vous, Anton, que se za faire, euh, un simple truc légalement bon. Salut, English Eder. Vous perdez Houseman blutrich matière pas cool Quoi ? À Paoletta ? Convoyeur Le tir Zam Will à faire vraiment Victor Ville lui ? Des déchirures de benne séparément ? Oui, et on a les lettres supplémentaires et on va au néant local ? Oui, ça. Ou comme on l'appelle aussi Sharpless s. Donc, si jamais vous devez épeler quelque chose et que vous n'aimez pas utiliser les lettres B c et que vous aimez l'alphabet orthographique, alors utilisez celui-ci. Quoi qu'il en soit, vous devriez être capable de le faire.
10. Comment utiliser Google Translate pour un peu d'une pratique supplémentaire: dans cette vidéo. Je vais vous montrer comment vous pouvez utiliser Google. Traduisez pour vous aider avec votre pratique d'orthographe allemande car elle fonctionne avec n'importe quelle autre langue également. Mais on regarde l'Allemand. Donc, la première chose que vous faites est quand vous êtes allé à Google translate, vous assurez-vous que le premier bouton n'est pas votre langue, mais l'allemand, parce que c'est la seule boîte qui nous intéresse. Nous ne sommes pas intéressés par la traduction ou quoi que ce soit d'autre. Et vous savez probablement déjà que si vous tapez un mot comme je viens de le faire là-bas et que vous appuyez sur le bouton d'écoute, Google va réellement le lire pour vous. Nous y sommes. Ça ne nous aide pas avec les dépenses. Regarde ça. Je mets un fossé entre chaque lettre. Maintenant, écoutez. Comment, Wendy ? Hein ? Qui ? C' est comme ça que tu peux t'entraîner si je mets quelque chose d'autre là-dedans. Mon nom. Ah, maintenant c'est bien. Je peux te montrer quelque chose parce que je me suis senti mal. Je n'ai pas mis de majuscule là-dedans. Ce n'est pas important, mais j'ai mis en f là par accident au lieu du G sur le fond. Vous pouvez voir qu'il vient avec montrer la traduction pour Angelica, ce qui n'est pas vraiment être ou traduire à la place que maintenant, si je ne suis pas intéressé par la traduction, je suis juste intéressé par la prononciation. Allons-y pour celle-là. Alors maintenant Google a accepté cela, et il va maintenant épeler mon nom même avec la mauvaise lettre. Voyons voir. Que dois-je dire ? Écoutons sur toi. Ah, et S E ca Mais je voudrais que mon nom soit correctement orthographié. Alors essayons à nouveau. Ça devrait savoir. Dis, sont n g e a ika sur le ah, essayons une autre lettre. Un autre mot. Essayons un plus long. Assurez-vous toujours de mettre l'écart entre les deux. Sinon, il ne l'acceptera pas. Voyons voir comment c'est des ceintures. Cela devrait dire. B l m e N T o P Oui, B. Et, euh vous Teoh ici,
là . Oui. Donc maintenant, si vous avez envie de pratiquer un peu, vous pouvez taper n'importe quel mot que vous voulez pratiquer. A devrait même fonctionner avec des mots anglais. Des mots ? Qu' est-ce qui pourrait être mis là-dedans ? Qu' est-ce que j'ai lu là-bas ? Je crois que j'ai lu le soutien d'Edward tout à l'heure, alors mettons le soutien là-dedans. Andi. Il devrait encore l'épeler en allemand. Il devrait maintenant dire, S O P P. T. Ce sera ici sur anti See National sur ce devrait dire qui D e m Absalom 40 Emmett's. Donc maintenant, si vous avez quelques minutes de temps libre sur Est-ce que vous avez envie de vous entraîner un peu ? Mais il n'y a personne qui puisse vraiment vous dire comment ces mots sont orthographiés. Tapez-les dans Google. Traduire. Assurez-vous de laisser un écart entre les deux, puis dites-le vous-même. Alors cette affaire va qui ? D e m Absalon, puis appuyez sur l'écoute que le Oh,
c' était gentil et lent, n'est-ce pas ? Vous savez aussi si vous l'avez dit bien ou mal. Bonne pratique.
11. Un Z de abréviations: Êtes-vous prêt pour un autre exercice d'écoute ? Que diriez-vous d'un A pour déclencher des abréviations ? Les mots suivants. Ce ne
sont pas des mots sur les privations. Je vais vous lire. Je les ai dans l'ordre alphabétique. Donc, vous avez un avantage. Vous connaissez la première lettre, mais vous ne connaîtrez aucune des autres. Ce sont toutes des entreprises allemandes ou des choses qui sont utilisées en Allemagne. Il y a aussi un terme autrichien, en fait deux. Et il y en a même un avec un normal ou juste le seul que je pouvais trouver que je pourrais utiliser. Tu as un stylo et du papier ? Êtes-vous prêt ? Si ce n'est pas Porc vidéo pendant une minute. Mettez-vous déjà sur. Commençons. Donc le 1er 1 commence par un A. Sur les lettres sont Ah di uh voir, Je d en mer et le mot waas ou les lettres étaient un d a C, qui est un club automobile allemand. Andi, euh, voir le suivant soit I m v b m la et c'est la BMW B m la suivante. Voir jour C d mm. Il s'agit d'un parti politique en Allemagne. Le C D vous suivant un jour de faute d, donc D Et vous avez probablement un bon nombre d'entre eux parce que c'était un DVD de si d mm Oh , juste deux lettres. E. Et cela, bien
sûr, est pour l'Union européenne e f d p s d p. Et c'est un autre parti politique, le FDP. Est-ce que tu es, hein ? Bébé G m, hein ? Et ce sont les initiales d'une société anonyme. Donc, au lieu de
le faire, les Allemands utilisent G m B h. Oui, alors, hein ? Oui. Donc, sur les fans de football reconnaîtront cela comme les spots de hamburger sportif Hambourg. Très bien. Hein ? S so S b et E s. b. Et vous aurez tous vu ces initiales, qui est le numéro de livre standard international. J' ESPN. Tu as Velii. Vous avez le lui et c'est une Jane WG, qui est une loi sur la protection de la jeunesse. Tu condamnes toutes les visites aux graisses ? Euh, hein. Mm s pas, hein, je répète celui-là. Désolé. Cool. Uh, attention avec celui-ci est faux. Et c'était un terme autrichien. Et c'est celui avec,
hum, hum, bruyant appareil photo
bruyant
et stupide. Plus s'appelle maintenant le bétail. Alicia qui commencent les questions à décrocher dans le Bund a déclaré l'
organisation étudiante autrichienne catholique . Donc voiture mm s t donc un plus facile à nouveau. Et, euh, v et, euh, le et ça représente la dernière barre menottée, ce qui est juste un autre mot pour Laurie El Car V,
euh , et, euh et regarde comme un mot anglais. Mais c'est, bien
sûr, une entreprise logistique en Allemagne. Et de Yeah, et de Yeah, et c'est une chaîne de télévision dans le ah Mm. Et si, hum, ouais, si et c'est une autre chaîne de télévision P voir Official P voir et vous êtes probablement assis
devant une en ce moment. Votre PC, votre ordinateur personnel. Cool. Comment ? Tu vois, j'étais vraiment heureux de trouver quelques abréviations avec une faute fraîche aiguë. Voyez sur ce que c'est une chaîne qui existe également sur la télévision allemande. Donc Q v, c et la faute cool de l'Allemagne. Tu vois ? Ouais, T et ouais, T et qui est une autre chaîne de télévision ? Oui, le jour de
paye est Hey De. Et c'est un autre parti politique en Allemagne. Le SPD à si g t, fao g et ces initiales étaient TV G, qui est une loi sur l'accord salarial. Non. Oui, soit ouais, oui, sois. Et vous avez probablement un ou deux de ceux qui traînent autour de vos clés USB. Eh bien, la prise courte. Donc, maintenant que,bien
sûr, bien
sûr, est votre V W le D A v D. Ouais, et c'est une autre chaîne de télévision v D. Air. J' ai eu du mal à obtenir quelque chose pour X et pourquoi, mais je l'ai réussi. Deux lettres, geeks et parle et ça, bien
sûr, est très grand, juste au cas où vous auriez besoin d'acheter un pull ou un T-shirt. Absalon Voir capsule sur C et qui signifie UFT Club ou Yacht Club sur la finale One. Asseyez-vous. Soyez si et c'est une autre chaîne de télévision. Comment as-tu fait ? C' était dur ou pas facile ? Faites-moi savoir.