Transcription
1. Bienvenue dans ce cours !: Vous avez peut-être rencontré le
défi de comprendre locuteurs
natifs lorsqu'ils
utilisent des expressions itiométiques Si vous ne connaissez
pas ces phrases, pouvez avoir l'impression qu'ils
parlent une langue différente. expressions idiomatiques jouent un rôle crucial dans
la maîtrise d'une langue car elles ajoutent de la profondeur et de la nuance
à votre communication En comprenant et en utilisant des expressions
itiométiques. Non seulement vous
ressemblez davantage à un locuteur natif, mais vous vous connectez également aux autres sur le plan culturel et
émotionnel. Ce cours approfondira les expressions
idiomatiques que les anglophones natifs utilisent
couramment
aux États-Unis Chaque leçon est dédiée
à une expression. Cette structure vous
permet de bien saisir
les subtilités de chaque
expression Tout au long du cours,
vous aurez l'occasion de
pratiquer ces expressions idiomatiques
à l'aide d'exercices, questionnaires et d'exemples concrets
fournis dans Préparez-vous pour un
voyage passionnant et dites adieu aux moments de confusion lorsque vous parlez
à des locuteurs natifs.
2. Toucher le sac: Bienvenue dans notre série d'expressions
anglaises, laquelle nous
analysons les idiomatiques et les
phrases
populaires pour vous aider à expressions idiomatiques et les
phrases
populaires pour vous aider à parler de manière plus fluide et naturelle dans vos conversations
quotidiennes Aujourd'hui, nous allons parler de l'expression hit the sack Cette phrase est une façon
décontractée de dire « allez au lit ou dormez un peu ». C'est une excellente expression
à utiliser lorsque vous vous
sentez fatigué ou que vous êtes prêt
à l'utiliser le soir. Imaginez ce scénario. Vous avez eu une longue journée
épuisante au
travail ou à l'école Tu pourrais dire à ton
ami : « Je suis tellement impatiente ». Je pense que je vais partir
tôt ce soir. façon simple et conviviale de faire savoir à
quelqu'un que vous êtes
prêt à vous reposer. Voici une autre situation. Vous
discutez tard dans la nuit avec votre colocataire, mais vous pouvez à peine
garder les yeux ouverts On pourrait dire que j'ai
dû couper court, mais je dois me lancer dans le sac Grand exposé
au travail demain, ils comprendront parfaitement et vous aurez ce sommeil bien
mérité. Imaginez maintenant une conversation
entre un parent et un enfant. Le parent pourrait dire que heure du coucher
est passée,
ma chérie, qu'il est temps d'
aller au sac C'est un doux rappel
d'aller au lit. Par exemple, imaginez
la boîte de dialogue suivante. La journée de travail a été longue. Oui, je suis prêt à me lancer le sac en
bref. Utilisez l' expression
pratique du sac
pour parler aller au lit d'une manière détendue et
conversationnelle Il ajoute une touche
informelle à votre discours, ce qui le rend idéal pour discuter
avec vos amis et votre famille La prochaine fois que vous vous sentirez fatigué
ou prêt à prendre du Zz, n'oubliez pas d'utiliser
cette expression décontractée. Cela rendra votre
son anglais encore plus naturel. Et n'oubliez pas de vous lancer dans le sac quand vous en avez besoin
, à voir dans la vidéo suivante.
3. Mordre la balle: Mordez la balle. Qu'est-ce que
cela signifie de mordre la balle ? Alors que cet article
consiste à faire face à une situation difficile ou
désagréable avec courage et détermination. Malgré les difficultés,
exemple numéro un,
supposons que vous ayez un examen important à
venir et que ce n'est pas
votre matière préférée. Vous pourriez dire à vos amis que je dois mordre la balle
et étudier dur pour celui-ci. C'est une façon de dire que
vous êtes prêt à vous attaquer de front à
la tâche difficile dans un contexte professionnel. Imaginez qu'on vous confie
un projet ambitieux. Vous pourriez dire à votre
collègue, eh bien, je suppose qu'il est temps
de mordre la balle et de commencer.
Exemple numéro trois, il ne s'agit pas seulement de
travailler ou d'étudier. Vous êtes peut-être nerveux
à l'idée
d'avoir une conversation difficile
avec un ami. Vous pourriez leur dire
que je dois mordre la balle et leur
parler de notre désaccord. Imaginez le dialecte suivant. Je dois parler d'une course à mon
patron. Il suffit de mordre la balle et d'
y aller. Tu le mérites. Donc, mordre la balle est
une expression puissante pour exprimer votre détermination à
faire face à une
situation difficile, aussi difficile soit-elle. Il s'agit de faire preuve de
résilience et de bravoure. N'oubliez pas que la vie est
pleine de moments où vous pourriez
avoir besoin de mordre la balle, embrasser, de lui faire face, tenir bon et de vous montrer une ficelle. Rendez-vous dans la prochaine vidéo.
4. Un penny pour vos pensées: Aujourd'hui, nous nous intéressons à l'expression « un sou
pour vos pensées Un sou pour vos pensées
est un terme et une expression souvent utilisés pour demander à quelqu'un ce qu'il
pense ou ressent. Qu'est-ce que cela signifie de dire un
sou pour vos pensées ? Il s'agit essentiellement d'une
façon d'exprimer sa curiosité à l'égard des pensées ou des émotions
intérieures de quelqu'un. Imaginez que vous êtes en train d'avoir une conversation
profonde avec un ami et qu'
il semble perdu dans ses pensées. Tu pourrais demander
un stylo de façon ludique , tu penses à Thor. C'est comme si vous
disiez : qu' est-ce que
vous pensez ou à quoi pensez-vous ? Exemple numéro deux,
imaginez cette situation. Vous avez un rendez-vous romantique et votre partenaire
regarde les étoiles On pourrait dire que c'est
une belle nuit. Un stylo qui réfléchit. C'est une belle façon de se connecter et de montrer de l'
intérêt pour leurs sentiments. Exemple numéro trois. Dans
un contexte plus sérieux, disons que les coliques
semblent contrariées au travail On pourrait dire que tu as l'air un peu
déprimé. Est-ce que tout va bien ? Un sou pour tes pensées. C'est une façon douce
de leur faire savoir. Tu es là pour écouter. Imaginez la boîte de
dialogue suivante ici. Certains sont perdus dans leurs pensées. Qu'est-ce que tu as en tête ?
Oh, rien d'important. Je me demandais juste quels
étaient nos plans pour le week-end. Un sou pour vos pensées est donc une belle expression pour encourager des conversations ouvertes et
significatives. Il s'agit de
montrer que vous vous
souciez de ce qui se passe dans l'esprit ou dans le cœur de
quelqu'un. La prochaine fois que vous voudrez vous
connecter à un
niveau plus profond avec quelqu'un, n'hésitez pas à
utiliser cette phrase.
5. Appelez-le un jour: Arrêtez ça un jour ou
appelez-le ce soir ? Qu'est-ce que cela signifie
quand quelqu'un dit : arrêtons-le un jour ou
appelons-le ce soir ? Eh bien, c'est une façon de suggérer de
mettre fin à une activité
ou à un travail pour la journée, surtout lorsque vous sentez que
vous en avez fait assez. Imaginez que vous et vos
amis avez fait un voyage en voiture et que
vous êtes tous fatigués. Vous pourriez dire
que je pense
que nous devrions arrêter et trouver un
endroit pour la nuit. C'est une façon pratique de
suggérer une halte pour la journée. Dans le deuxième exemple du scénario de travail, imaginez une réunion
longue et exigeante. Vous pourriez suggérer que la session
a été productive, mais disons que c'est fini, nous pourrons continuer demain. Une façon polie de conclure les choses
. Exemple numéro trois. Dans un contexte décontracté, après une journée
amusante entre amis, vous pourriez dire qu'il se fait
tard, disons le soir. C'est le signe qu'il est temps de rentrer chez soi et de se reposer. Il se fait tard. Je pense que
nous devrions l'appeler le soir. C'est une bonne idée. Je suis assez fatiguée. Alors, appeler ça un jour ou l'appeler le
soir est une
expression polyvalente qui peut être utilisée dans diverses situations
pour suggérer de mettre fin une activité ou à un travail au
moment opportun. Il s'agit d'être
pratique et de reconnaître qu'il est temps de se reposer ou de
passer à autre chose. La prochaine fois que vous vous retrouverez dans une situation où
vous en aurez assez, n'hésitez pas à utiliser
cette expression de la main.
6. Sur la même page: Sur la même longueur d'onde. Qu'
est-ce que cela signifie quand quelqu'un dit qu'il est
sur la même longueur d'onde ? Eh bien, cette phrase parle de
deux personnes ou plus ayant une compréhension ou un
accord mutuel sur une
question ou un plan particulier. Imaginez que vous et vos collègues
travaillez sur un projet. Vous pourriez dire que je pense que nous devrions aborder cette tâche sous cet
angle. S'ils répondent par, je pensais que c'était la même
chose sur la même longueur d'onde, ce qui signifie que vous avez un point de
vue ou une idée communs. Exemple numéro
deux. Imaginons maintenant que vous organisez une
fête surprise pour un ami. Lorsqu'ils discutent de la
liste des invités avec un autre ami, ils peuvent dire que j'allais
inviter les mêmes personnes. C'est un signe que vous êtes
sur la même longueur d'onde en ce qui
concerne l'exemple d'invitation numéro trois. Dans un contexte personnel, si vous et votre partenaire discutez de plans pour le
week-end et que vous suggérez tous les deux d'aller au même restaurant
sans discussion préalable, vous êtes certainement
sur la même longueur d'onde. C'est comme si vous pouviez lire dans les pensées de l'
autre. Sur la même page se trouve une bonne
phrase pour exprimer un accord. Compréhension partagée
ou unité de pensée. Il s'agit d'être en
phase avec quelqu'un d'autre, que ce soit au travail, en
amitié ou dans les relations. La prochaine fois que vous vous
retrouverez dans une situation où vous et une autre
personne pensez de la même manière, n'
hésitez pas à utiliser
cette expression expressive.
7. Entre les emplois: Vous êtes entre deux boulots ? Qu'est-ce que cela signifie quand quelqu'un dit qu'il est entre deux boulots ? Eh bien, cette phrase est
une façon polie et souvent plus positive de dire qu' une personne est temporairement
au chômage. Généralement parce qu'ils ont quitté un emploi et cherchent un autre
exemple. Premièrement, imaginez que vous rencontriez quelqu'un lors d'une
réunion sociale et qu'il vous dise que je suis actuellement entre deux boulots. Cela signifie qu'ils ne
travaillent pas pour le moment, mais qu'ils recherchent activement leur prochaine
opportunité d'emploi. Exemple numéro deux :
lors d'un entretien d'embauche, vous pourriez expliquer une lacune dans
vos antécédents professionnels en disant : « J'ai été entre deux emplois
pendant quelques mois, exploré différents cheminements de
carrière. Cette phrase suggère
que vous avez été proactif et déterminé pendant
votre période de chômage.
Exemple numéro trois Lors d'une conversation plus décontractée avec un ami, on pourrait dire que je suis entre deux boulots en ce moment, alors j'ai pris le temps de
voyager et de me ressourcer
avant le lendemain. C'est une façon d'
indiquer que vous acceptez cette période de
transition Imaginons par exemple
la boîte de dialogue suivante. Qu'avez-vous fait récemment ? À l'heure actuelle, rechercher quelque chose de
nouveau entre deux emplois est une expression polyvalente et
attentionnée pour parler d'emploi
temporaire Et cela peut aider à garder une attitude positive pendant
ces phases de la vie. Cela implique que quelqu'un recherche
activement de
nouvelles opportunités. Si vous vous trouvez dans
une situation où vous n'êtes pas actuellement employé mais que vous poursuivez votre
prochaine carrière de
manière éthique, oubliez pas d'utiliser cette expression
pratique
8. Couper à la chasse: Qu'est-ce que cela signifie quand quelqu'un
dit « aller droit au but » ? Eh bien, cette expression vise à aller
au point principal ou informations
importantes
sans perdre temps, sans
détails inutiles ni bavardages. Exemple numéro un.
Imaginez que vous participez à une réunion qui se
poursuit sans fin avec des discussions sans rapport
avec le sujet principal. Vous pourriez dire : «
Allons droit au but ». Quelle est la
mise à jour la plus importante ? Exemple numéro deux. Imaginons qu'un ami
vous raconte une longue histoire sinueuse. Vous pourriez dire, pouvez-vous aller droit
au but et
me dire ce qui s'est passé ? C'est une façon de demander une partie essentielle de l'
histoire. Exemple numéro trois. Dans un contexte professionnel, si vous participez à une séance de
brainstorming et que
vous souhaitez que votre équipe se
concentre sur les idées clés, vous pourriez dire : « Allons droit
au but et
discutons des stratégies de base que
nous devons mettre Imaginez le dialogue suivant. Pouvez-vous me parler de
vos qualifications et des raisons pour lesquelles ce poste vous
intéresse ? Bien sûr, allons droit au but. J'ai une solide expérience en marketing et je suis
enthousiasmé par ce poste. Pour
conclure, aller droit au but est une expression puissante
à utiliser lorsque vous souhaitez souligner
l'importance de se concentrer sur les
problèmes fondamentaux ou le point principal. Cela permet d'éviter les détails
inutiles et de rationaliser les conversations. La prochaine fois que vous vous
retrouverez dans une situation où vous voudrez entrer dans le vif du sujet, n'hésitez pas à
utiliser cette expression.
9. Les neuf yards: L'ensemble des 9 mètres. Cette phrase parle d'
aller jusqu'au bout. Tout donner, ou fournir
tous les détails ou
efforts possibles dans une situation
particulière. Exemple numéro un,
imaginez que vous organisez une
fête surprise pour un ami. Vous pourriez dire que je
voudrais leur offrir la totalité des 9 mètres
avec des décorations, un gâteau aux raisins et
même un groupe de musique live. Cela signifie que vous avez l'intention de tout mettre en œuvre pour
le rendre vraiment spécial. Exemple numéro deux :
dans un contexte professionnel, si un collègue demande un
rapport complet sur un projet, vous pourriez dire que je vous
fournirai
les 9 mètres complets, y compris toutes les analyses de données
et les recommandations. Cela signifie que vous ne
cachez rien. Exemple numéro
trois. Pensez maintenant à une situation où vous êtes en train de
rénover votre maison Je veux un nouveau revêtement de sol de 9
mètres, cuisine
rénovée et une nouvelle
couche de peinture dans chaque pièce. C'est une façon d'exprimer votre désir d'une rénovation
complète. Imaginons la boîte de dialogue
suivante. Je dois acheter un nouvel ordinateur, un
nouveau moniteur, clavier et tous
les accessoires. Oui, je veux la totalité des 9 mètres. Pour résumer,
les 9 mètres une expression expressive qui
indique que vous ne vous
retenez rien et que vous faites sont une expression expressive qui
indique que vous ne vous
retenez rien et que vous faites de
votre mieux ou que vous fournissez
tous les détails possibles. C'est une façon de mettre l'accent sur
la rigueur et la précision.
10. Rapprochez-vous: Reprenez vos forces ou
ressaisissez-vous. Ces expressions idiomatiques visent
à reprendre le contrôle, le calme et l'organisation
dans Qu'est-ce que cela signifie quand nous disons « ressaisis-toi » ou «
ressaisis-toi » ? Ces expressions sont utilisées pour
conseiller à quelqu'un d'
améliorer son comportement, s'organiser ou de
retrouver son calme, en particulier lorsqu'il est en difficulté
ou
qu'il fait face à des difficultés Exemple numéro un. Imaginez
un étudiant qui cuisine et qui ne réussit pas
bien dans ses cours Votre ami pourrait dire que vous devez vous ressaisir
et commencer à étudier régulièrement si vous voulez réussir vos examens.
Exemple numéro deux. Dans un contexte plus émotionnel, disons que quelqu'un est
bouleversé après une rupture. Leur ami pourrait dire : « Je sais que c'est difficile, mais tu dois
te ressaisir. Nous allons nous en
sortir ensemble. Exemple numéro trois au travail. Si une colique vous empêche constamment respecter les délais
et de commettre des erreurs, un superviseur pourrait
vous dire que vous devez vous
ressaisir. Nous ne pouvons pas Ces erreurs vous ont fait
manquer les délais au travail. Je sais que je dois me
ressaisir et gérer mon
temps de manière plus efficace. Se
ressaisir
et se ressaisir sont des phrases qui
encouragent l'amélioration de soi, maîtrise de
soi et le
retour au calme Ils sont souvent utilisés avec de
bonnes intentions pour motiver personne à apporter des changements positifs à son comportement ou à ses émotions.
11. Faire un test de pluie: Participez à une discussion. Cet idiome consiste
à
décliner gracieusement une offre ou une invitation tout en exprimant son
intérêt à le faire Cela signifie essentiellement
qu'ils ne peuvent pas accepter une offre ou une
invitation pour le moment, mais qu'ils aimeraient le faire à une autre occasion
à l'avenir. Exemple numéro un, imaginez qu' un ami vous invite au cinéma, mais que vous êtes submergé par Vous pourriez dire que j'adorerais y aller, mais je suis très occupé ce soir. Prenez un chèque et
rejoignez-vous la prochaine fois. De cette façon, vous exprimez votre intérêt tout en refusant l'offre en cours.
Exemple numéro deux. Dans un contexte professionnel, supposons qu' un collègue vous invite
à un événement professionnel, mais que vous avez un engagement
familial. Vous pourriez répondre, je ne
peux pas venir cette fois, mais j'aimerais passer un
contrôle de pluie pour le prochain événement. C'est une façon polie de
refuser tout en gardant la porte ouverte aux opportunités
futures. Exemple numéro trois. Imaginez que quelqu'un
vous offre des billets pour un concert, mais que vous ne vous sentez pas bien. On pourrait dire que j'
apprécie l'offre, mais je suis mal à l'aise et je vais assister
à
la prochaine émission. C'est une façon réfléchie d'exprimer votre désir de participer
à l'avenir. Pour conclure, take a rain check »
est une expression désignant le refus gracieux d'
une offre Eh bien, gardez la possibilité
de l'accepter plus tard. C'est une façon d'entretenir de
bonnes relations et de montrer votre intérêt pour
de futurs engagements. La prochaine fois que vous vous retrouverez dans une situation où vous ne pourrez pas
accepter une invitation, souvenez-vous de cette phrase, afin de laisser la porte ouverte à des projets futurs.
12. Grand temps: C'est un gros moment. Qu'est-ce que cela signifie ? Cette expression
est utilisée pour souligner que quelque chose se passe
à grande échelle, qu'
il est d'une grande importance ou
qu'il est fait à un degré élevé. Imaginez qu'un ami donne une
certaine promotion au travail. Vous pourriez dire « félicitations », vous avez eu besoin de beaucoup de
temps dans votre carrière. C'est une façon de souligner l'importance de
leur réussite. Exemple numéro deux. Dans un contexte plus décontracté, si quelqu'un vous demande à quel point
vous appréciez le concert, vous pourriez répondre. J'ai beaucoup joué dans un blast
band rock. Cela accentue l'intensité de votre plaisir.
Exemple numéro trois. Non, pensez à quelqu'un qui partage son enthousiasme
pour un nouveau passe-temps. Ils diront peut-être que j'aime
récolter beaucoup de temps. Je passe des heures dans le
jardin tous les week-ends. Cela montre leur forte
passion pour l'activité. Big Time est une expression
polyvalente utilisée pour souligner l'ampleur, l' importance ou l'intensité d'
une situation, d' un accomplissement
ou d'un intérêt Cela ajoute de la profondeur et l'enthousiasme à vos descriptions
et à vos conversations. Par exemple, comment s'est passée votre
présentation ? Ça s'est bien passé. Le patron l'a aimé. Et j'ai été formulé en gros mots. Au lieu d'en dire beaucoup, vous pourriez dire « grand temps », « je l'ai beaucoup aimé ou « je l'ai beaucoup aimé ». Ce sont des synonymes,
ce sont les mêmes.
13. Toutes les oreilles: Toutes les oreilles. Cette
phrase vise à montrer votre vif intérêt
et votre volonté d'écouter. Mais qu'est-ce que quelqu'un a à dire, qu'est-ce que cela signifie quand quelqu'un
dit qu'il est à l'
écoute, qu'il est totalement attentif, prêt à écouter et désireux de savoir ce que quelqu'un a à partager.
Exemple numéro un. Imaginez qu'un ami
commence à vous
parler de ses projets
de vacances enthousiastes. Vous pourriez dire que je suis à l'
écoute. Parlez-m'en. Cela montre votre enthousiasme et intérêt
sincère à
entendre leur histoire. Exemple numéro deux :
dans le contexte professionnel, si un collègue fait allusion à
des informations
privilégiées disponibles, vous pourriez lui dire à toutes les
oreilles : « Continuez ». C'est une façon d'exprimer toute
votre attention et votre
désir d'en savoir plus. Exemple numéro trois.
Imaginons maintenant qu'un parent interroge son enfant sur
sa journée à l'école. Ils pourraient dire : « Je suis à votre
écoute. Comment s'est passée votre journée ? C'est une
façon chaleureuse et encourageante de faire
savoir à l'enfant qu'il est prêt
à écouter. Pour terminer, toutes les oreilles » est une
expression merveilleuse qui exprime
votre véritable intérêt à être
attentif à ce que dit
quelqu'un C'est une
façon chaleureuse et accueillante d'encourager la communication et de créer
une atmosphère conviviale. Si vous voulez faire
savoir à quelqu'un que vous êtes désireux d' écouter et d'engager une
conversation, utilisez cette expression.
14. Tenir vos chevaux: Tiens tes chevaux ? Que voulons-nous dire quand nous
disons « tenez vos chevaux » ? C'est une façon de dire à
quelqu'un de se calmer, de faire de
l'exercice, de faire preuve de patience ou de ne pas se précipiter
sans réfléchir. Imaginez qu'un ami
soit enthousiasmé par un nouveau projet et
veuille le démarrer immédiatement. Vous pourriez dire, tenez vos chevaux. Planifions-le
avant de plonger dans le
vif du sujet, cela nous rappelle de
procéder étape par étape dans un contexte
plus littéral Imaginons que vous conduisez avec un ami désireux d'
atteindre une destination. S'ils roulent trop vite, vous pourriez leur dire : retenez vos chevaux, nous y arriverons sains et saufs. Si nous ralentissons un peu, il faut être prudent.
Exemple numéro trois. Imaginez maintenant une situation où un enfant
attend impatiemment le dîner Leurs parents pourraient dire :
retenez vos chevaux.
C'est presque prêt. C'est une façon d'
encourager les patients. Hold your horses est une expression ludique et
efficace pour rappeler
à quelqu'un d'être patient Prenez les choses lentement et ne prenez pas de décisions ou d'actions
précipitées. C'est un excellent moyen de maintenir une
approche équilibrée et calme face à diverses situations.
15. Dans le temps: En un rien de
temps, cet idiome
consiste à décrire
une situation où quelque chose s'est produit
juste à temps pour éviter une catastrophe ou
un événement malheureux Qu'est-ce que cela signifie quand quelqu'un
dit, juste à temps, que quelque chose s'est produit
au tout dernier moment, sauvant la situation ou empêchant des résultats potentiellement
désastreux Imaginez que vous êtes en retard pour votre vol et que vous
arrivez à la porte d'embarquement, juste au moment où ils
ferment les portes. Vous pourriez dire que je suis arrivé juste
à temps, cela signifie que vous êtes arrivé juste
à temps pour prendre votre vol. Exemple numéro deux, dans un scénario
plus dramatique, imaginons que vous
regardez un film. Le héros désarme un os
alors qu'il ne reste que quelques secondes. On pourrait dire qu'il a
diffusé l'os à temps juste
avant qu'il n'explose Il met l'accent sur le troisième exemple d'
échappement étroit. Pensez maintenant à l'étudiant qui soumet son devoir
quelques secondes avant la date limite. Ils pourraient dire que je l'ai terminé
en un rien de temps, cela signifie qu'ils l'ont à peine
fait à temps. Conclure
le tout en un rien de temps est une expression palpitante
utilisée pour souligner une situation où une action
opportune a
permis d' éviter une catastrophe
ou de sauver la Cela ajoute un sentiment d'excitation et d'urgence à la narration
16. Tous parlent pas de marche: Tout le monde parle, pas de marche. Cet EM décrit
quelqu'un qui parle beaucoup de ses intentions, de ses
plans ou de ses capacités. Mais faut-il prendre des
mesures concrètes pour le déterrer ? Qu'est-ce que cela signifie quand
quelqu'un parle et ne marche pas ? C'est une façon de souligner que
quelqu'un est plein de paroles, de
promesses ou de revendications, mais qu'il n'a pas réussi à
donner suite à ses
actions ou à ses actes. Imaginez un collègue
qui
parle toujours de son niveau de productivité
, mais qui ne rate jamais ses délais. On pourrait dire qu'ils parlent
tous sans arrêt. Cela signifie qu'ils parlent fort, mais ne donnez pas l'exemple numéro deux dans un contexte plus personnel. Supposons que vous ayez un ami
qui
parle constamment de ses objectifs de mise en forme
mais qui va rarement au gymnase. On pourrait dire qu'ils ne parlent pas
tous. Quand il s'agit de forme physique, cela implique qu'ils ne prennent aucune mesure.
Exemple numéro trois. Non, imaginez une situation
où quelqu'un utilise ses compétences culinaires
mais commande toujours des plats à emporter. Vous pourriez commenter,
ils parlent tous. pas aller dans la cuisine signifie qu'ils ne justifient pas leurs affirmations par de
véritables plats. Pour conclure, tout le monde parle. pas marcher est une expression simple
et frappante utilisée pour décrire quelqu'un
qui parle un gros match, mais qui ne
passe pas à l'acte. C'est une façon de souligner le manque d'engagement ou d'effort réel La prochaine fois que vous
rencontrerez quelqu'un qui aime parler mais qui ne le
soutient pas par des actions, pensez à utiliser cet idiome
expressif pour exprimer votre observation
17. En l'air: En l'air. Qu'est-ce qui vous vient
à l'esprit lorsque vous l'entendez ? Cette alimentation
consiste à décrire des situations ou
des plans incertains,
indécis ou encore
à déterminer Qu'est-ce que cela signifie lorsque nous disons qu'il y a
quelque chose en l'air ? Cela signifie qu'une situation
ou un plan n'est pas clair, observé ou qu'il est encore en cours de
décision ou de finalisation. Imaginez que vous planifiez
un voyage de fin de semaine, mais que les dates ne sont pas
fixées parce que vous attendez l'emploi du temps de votre
ami. On pourrait dire que nos
plans sont toujours en suspens
jusqu'à ce que nous
ayons de leurs nouvelles. Dans un contexte professionnel,
supposons qu'un collègue pose des questions sur l'état d'un
projet en cours. Il se peut que vous réagissiez en l'air en ce moment. Nous attendons les commentaires du
client
avant de pouvoir aller de l'avant. Pensez maintenant à un étudiant qui envisage différentes options
universitaires. Ils diront peut-être que je
n'ai pas encore décidé. Mon avenir est encore
incertain. Cela signifie qu'ils sont incertains
quant à leur choix. Avez-vous décidé où nous
devrions aller pour nos vacances ? Non, pas encore. C'est toujours en l'air. J'envisage quelques options, mais je vous le ferai savoir bientôt. enveloppez-le en l'air » est une
expression pratique et descriptive utilisée pour indiquer qu' une situation ou un plan est dans un état
incertain ou non résolu C'est un moyen utile d'exprimer ambiguïté ou une absence de décision
18. Avoir les pieds froids: Prends froid aux pieds. Cet idiome décrit une
situation dans laquelle une personne appréhension
ou de l'anxiété idée d'aller de l'avant
avec un plan, en particulier lorsqu'elle fait face à quelque chose de difficile Qu'est-ce que cela signifie quand quelqu'un
dit qu'il a eu froid aux pieds ? Cela signifie qu'ils étaient initialement enthousiastes ou
attachés à un plan, mais qu'ils sont ensuite devenus nerveux, hésitants ou craintifs, les amenant
souvent
à reconsidérer leur position ou à se Imaginez un couple qui
envisage de se marier, mais la chambre commence à
y réfléchir quelques jours seulement
avant le mariage On pourrait dire qu'il a
froid aux yeux, cela signifie qu'il est
inquiet à propos
de son engagement.
Exemple numéro deux. Dans un contexte professionnel,
supposons qu'une personne se voit proposer une promotion qui l'oblige à
déménager dans une nouvelle ville, mais qu'elle commence à douter de la
décision que vous pourriez prendre. Ils ont froid
aux yeux à l'idée de déménager, cela signifie qu'ils
hésitent . Exemple numéro trois. Pensez maintenant à un ami
qui a accepté de faire de la plongée avec
Ty mais qui
se sent soudainement trop effrayé pour
sauter de l'avion. On pourrait dire qu'on les a appelés
pieds à la dernière minute. Cela signifie que leur
excitation initiale s'est transformée en peur. Se faire appeler pieds est une expression vivante utilisée pour
décrire le sentiment d'
anxiété ou d' hésitation qui peut survenir lorsqu'on fait face à une
décision ou à un défi important C'est une façon de reconnaître un changement dans la
détermination d'une personne.
19. La dernière paille: La goutte qui fait déborder le vase. La goutte d'eau
est un idiome qui décrit l'événement final ou l'action qui rend une
situation insupportable, suscitant une réaction ou une Qu'est-ce que cela signifie lorsque nous disons que
c' est la goutte d'eau qui fait déborder le vase ? Il s'agit du
dernier d'une série d' événements ou d'actions qui poussent une
personne à ses limites, amenant à réagir fortement ou à prendre illégalement une
décision importante Vous avez un colocataire
qui est toujours en désordre, mais lorsqu'il laisse de la vaisselle
sale dans l'évier pour la
troisième fois consécutive, vous dites que la
vaisselle sale est la goutte d'eau qui fait déborder le vase signifie que vous ne pouvez plus le tolérer.
Exemple numéro deux. Dans un contexte professionnel,
supposons que vous ayez
été patient avec un travailleur, que vous ayez été constamment
interrompu. Mais lorsqu'ils interrompent
un appel crucial à un client, vous pourriez penser que c'est la goutte d'eau qui
a fait déborder le vase. Cela signifie que vous avez
atteint votre limite. Maintenant, pensez à une
situation où quelqu'un est toujours en retard
et où vous avez été pardonné Mais lorsqu'ils sont en retard pour
votre événement important, vous pourriez dire que le fait d'être en retard cette
fois-ci a été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. Cela implique que vous ne le
tolérerez plus. La goutte d'eau est une expression
saisissante utilisée pour décrire l'événement
intolérable final, ou l'action qui suscite une réaction ou une C'est une façon de montrer que la patience ou la
tolérance d'une
personne ont disparu.
20. Dans l'eau chaude: Dans de l'eau chaude. Il s' agit de décrire
une situation dans laquelle une personne a des problèmes ou fait face à des difficultés en raison de ses
actions ou de ses décisions. Qu'est-ce que cela signifie ? Quand on
dit que quelqu'un est dans l'eau chaude ? Cela signifie qu'ils se trouvent dans
une situation
difficile ou difficile Souvent à la suite de
quelque chose qu'ils ont fait ou de décisions
qu'ils ont prises. Imaginez un étudiant qui n'
a pas suivi de cours. Leurs parents pourraient dire que vous êtes dans l'eau chaude
avec vos notes. Dans un contexte professionnel, disons qu' un employé commet une erreur
importante qui affecte le résultat d'un projet. Le patron pourrait vous dire que vous êtes dans l'eau
chaude à cause des
erreurs commises sur ce projet. Cela implique qu'ils font face aux
conséquences de leurs actes. Maintenant, pensez à quelqu'un qui a oublié l'anniversaire de son meilleur
ami. Leur ami pourrait dire : « Tu es dans l'eau chaude parce que tu as
oublié mon anniversaire. Cela signifie qu'ils ont des problèmes à cause
de leur oubli. envelopper dans de l'eau chaude est une
expression vivante et pratique utilisée pour
décrire une situation dans laquelle une
personne fait face à décrire une situation dans laquelle une des difficultés, problèmes ou
à des conséquences en raison de ses actions ou de ses décisions. C'est une façon de mettre en lumière les défis auxquels ils sont
actuellement confrontés.
21. Donner à quelqu'un un un court pour son argent: Donner du fil à
retordre à quelqu'un ? C'est l'une de ces
choses qui ajoute un peu de piquant à
votre conversation. Tu vois ce que je veux dire ? Bien, passons aux choses sérieuses. Qu'est-ce que cela signifie quand on dit donner du fil à retordre à quelqu'un
pour son argent ? Eh bien, il s'agit de lancer
à quelqu' un un défi
ou une compétition difficile. Vous savez, les faire
travailler pour leur succès. Imaginez que vous jouez avec
votre corps aux échecs et que vous ne
les laissez pas gagner facilement. Vous leur lancez
un véritable défi et ils doivent
travailler dur pour vous battre. Vous leur
donnez certainement du fil à retordre.
Exemple numéro deux, situation
de travail. Si vous participez à un projet compétitif et que
vous ne reculez pas, vous obligez votre collègue à
déployer de sérieux efforts. Vous leur donnez du fil à
retordre et vous les obligez à travailler dur pour garder une longueur d'avance. Exemple numéro trois. Disons que vous êtes sur le terrain de
football et que vous ne permettez pas à
l'équipe adverse de gagner facilement. Vous marquez des buts et ils se
battent pour suivre le rythme. Tu leur donnes une
chance pour leur argent. Les obliger à faire
des efforts pour gagner. Conversation dans la vraie vie. En parlant de cela, le week-end dernier mon frère
m'a lancé le défi de devenir un joueur de jeux vidéo. Je n'ai pas été indulgent avec lui. Je voulais juste lui donner
une chance pour son argent. Nous nous sommes vraiment bien amusés. Fais attention à James dans
la course. Il est rapide. Il va certainement faire courir Tom pour
son argent. Donc, pour conclure, donner une chance à quelqu'
un pour son argent est
une façon super cool de
décrire une situation
où vous lancez une façon super cool de
décrire une situation un défi de taille à
quelqu'un. Les obliger à travailler dur
pour réussir. Cela ajoute un peu d'enthousiasme
à vos conversations. Donc, si vous êtes dans une situation
compétitive, souvenez-vous de cette phrase et
n'hésitez pas à l'utiliser. Vous allez certainement donner du
fil à retordre à votre langue.
22. Créer des vagues: Fais des vagues. C'est une de ces phrases qui
a beaucoup d'énergie. Tu sais, comme s'il s'agissait de bousculer les choses
et de créer du buzz. Alors, quel est le problème
avec le fait de créer des vagues ? Eh bien, il s'agit de faire sensation, d'avoir
un impact
significatif ou de créer un changement
dans une situation, souvent de manière audacieuse
ou affirmée C'est comme dire « hé, je suis là et je
fais bouger les choses ». Imaginez que vous êtes au
travail et que vous avez cette idée géniale qui va vraiment améliorer les choses. Vous le partagez, et c'est tellement révolutionnaire que tout le monde
commence à en parler Vous faites sensation
dans l'entreprise, enthousiasmez les gens dans
un contexte plus personnel. Supposons que vous soyez
étudiant et que vous décidiez d'
organiser un
événement caritatif dans votre école Votre initiative suscite beaucoup d'attention et de participation. Vous faites sensation
dans votre communauté créez un impact positif. Exemple numéro
trois, pensez à quelqu'un dans le monde de la
musique ou du divertissement. Ils publient dans votre album
d'autres films tellement uniques et captivants
qu' ils font parler de eux. Ils font sensation dans
leur secteur d'activité. Vous êtes une situation de
vie réelle standard. Vous savez, j'ai
un ami qui s'intéresse vraiment aux questions
environnementales. Le mois dernier, il a lancé
une campagne pour réduire les déchets plastiques
dans notre quartier. Et c'est incroyable de voir à
quel point il a contribué à sensibiliser le public. Il fait vraiment des vagues. En guise de
conclusion,
faire des vagues est une
façon fantastique de décrire quelqu'un ou quelque chose qui a
un impact significatif et qui fait le buzz. Il s'agit de bousculer les choses
et de créer des changements.
23. Mettre quelqu'un à la place de quelqu'un: Mettez quelqu'un à la place de quelqu'un. Cela semble menaçant, n'est-ce pas ? Celui-ci parle d'
un petit interrupteur, euh. Lorsqu'une
personne prend le poste ou le rôle d'une autre personne, généralement pour
lui donner une leçon ou lui
montrer ce que c'est vraiment. Quand nous disons de mettre quelqu'un
à la place de quelqu'un, nous voulons lui
faire vivre ou
comprendre ce que
vit quelqu'un vivre ou
comprendre ce que
vit quelqu'un d'autre en le
faisant se mettre à sa
place, pour ainsi dire. Imagine ça. Vous travaillez
sur un projet de groupe et il y a un membre de l'équipe qui ne fait pas tout son possible. Vous décidez de les confier à la
direction de la phase suivante
du projet. Pour les mettre à votre place, pour leur faire comprendre
le défi que
vous avez dû relever dans
un scénario familial. Disons qu'il
y a un adolescent qui se
plaint toujours des corvées Leurs parents pourraient dire, très bien, vous êtes responsable
du ménage pendant une journée qui
vous placera à notre place. C'est une façon de leur montrer ce qu'il faut pour
gérer la maison. Ou pensez à un patron
et à un employé. Si le patron veut que
l'employé comprenne les pressions exercées par
la direction, il pourrait dire pendant une semaine Vous êtes à ma place ». Voyons ce que c'est que de
prendre ces décisions difficiles. C'est une façon de leur donner un avant-goût du rôle du boss. Mettre quelqu'un à sa
place
consiste donc à donner à quelqu'un un avant-goût
de l' expérience ou du rôle d'une autre personne. C'est un moyen pratique de
favoriser la compréhension
ou de donner une leçon.
24. Ça appartient/Ça n'appartient pas: Elle appartient. Et ça
n'a pas sa place, tu connais probablement ce verbe. Et chaque
fois que tu dois mentionner que tu possèdes quelque chose, tu dis que ça m'appartient. C'est l'une des significations, mais il y en a une autre. Cette expression polyvalente est utilisée pour exprimer qu'un élément, un
concept ou une personne en particulier convient à un lieu ou à un contexte
spécifique. Il peut également être utilisé pour
indiquer que quelqu'un
vient ou vit dans un endroit
particulier, car un local, cela n'a pas sa place, indique
que quelque chose ne
convient pas ou fait partie intégrante d'une catégorie ou d'un contexte donné. Ce cas, qui n'a pas sa place, signifie que l'article ou le concept est pas à sa place ou qu'il ne convient pas. Par exemple, les chats n'ont pas leur place sur les comptoirs
où la nourriture est préparée Ou si vous parliez
des animaux de l'océan, vous pourriez dire que les éléphants n'ont pas
leur place parce que ce sont des animaux terrestres. Dans ce contexte, les éléphants ne
correspondent pas à la catégorie
des animaux de l'océan. Un autre exemple, si
vous parlez
d'une petite ville côtière et mentionnez que John y
appartient, vous exprimez que John est non seulement
originaire de la ville, mais qu'il fait également
partie intégrante de la communauté,
ce qui fait de lui un habitant de la région. En résumé, quelque chose ou quelqu'un a sa place. Une phrase pratique
et adaptable est utilisée pour indiquer qu'un élément, un concept ou un individu est un élément approprié ou approprié d'un lieu ou d'un contexte spécifique. C'est également un moyen d'exprimer statut local ou natif d'une
personne dans une
communauté ou une région en particulier. Cette phrase peut être ajoutée
à votre boîte
à outils de communication.
25. Gardez l'œil sur: Gardez un œil sur quelqu'un. Cette phrase vise à
maintenir une attention vigilante et une vigilance à l'égard de quelqu'un
afin d'assurer sa sécurité, bien-être ou son comportement Et il est souvent utilisé dans un contexte de protection ou
de supervision. Lorsque nous disons de garder
un œil sur quelqu'un, nous voulons dire que quelqu'un surveille ou
surveille de près une autre personne, souvent à des fins de protection ou
de supervision. Cela implique un sens des
responsabilités et une
attention particulière à l'égard du
bien-être ou des actions de cette personne. Par exemple, si vous êtes un parent dans un parc très fréquenté avec son enfant, vous pourriez dire que je dois
garder un œil sur mes enfants. Cela signifie que vous
surveillez votre enfant de
près pour garantir sa
sécurité et son bien-être. Cette expression est couramment utilisée dans divers contextes
tels que la garde d'enfants, baby-sitting ou la
supervision d'une personne
dans un rôle de mentorat ou Cela signifie l'importance
de maintenir l'attention pour s'assurer que quelqu'un est en sécurité et qu'il fait les bons
choix En résumé, garder un œil sur quelqu'un est une
expression pratique utilisée pour décrire le fait de
surveiller ou de superviser de près une autre personne Souvent, dans le but d'
assurer leur sécurité, bien-être ou leur
comportement approprié , c'est
une
expression disponible qui exprime le sens des
responsabilités et l'attention portée à une personne sous votre surveillance
26. Suck à: à chaussettes. Cette expression
informelle est utilisée pour décrire le manque de compétence, d'
aptitude ou de maîtrise d'une
personne dans une tâche ou une
activité particulière Quand nous disons nul, nous voulons dire que quelqu'un n'est pas
très bon dans un domaine. C'est une façon décontractée d' indiquer que les
performances ou les
compétences d'une personne dans un domaine spécifique sont inférieures à la moyenne
ou insatisfaisantes Par exemple, si vous
dites « chausser la guitare », vous admettez que vos compétences en matière de jeu de
guitare
ne sont pas très bonnes et que vous pourriez avoir besoin de plus d'entraînement pour Cette expression est couramment utilisée dans les conversations de tous les jours pour
exprimer la conscience de soi , ses limites
ou pour commenter le manque de
compétence de
quelqu'un d'autre de manière légère ou humoristique. En résumé, sucer est une expression informelle
utilisée pour reconnaître ou
décrire un manque de compétence ou de
compétence dans le cadre d'une
tâche ou d'une activité particulière C'est une façon simple
et décontractée de faire comprendre que quelqu'un n'est pas
très bon dans un domaine.
27. Donner ou prendre: À donner ou à recevoir. Cette
expression vise à fournir un chiffre approximatif tout en reconnaissant une
faible marge d'erreur. Il est couramment utilisé pour
estimer ou arrondir des nombres. Lorsque nous disons « donner ou recevoir », nous voulons dire que le nombre mentionné est
proche de la valeur réelle, mais qu'il peut légèrement varier. C'est une façon d'indiquer
une estimation approximative tout en reconnaissant qu'il peut y avoir un petit degré d'imprécision Par exemple, si quelqu'un dit que l'adhésion
prendra environ une heure, plus ou moins quelques minutes, il suggère que cela prendra probablement environ une heure, mais que cela pourrait être un peu plus court ou plus long en raison du trafic
ou d'autres facteurs. La phrase est couramment utilisée dans
les conversations de tous les jours, en particulier lorsqu'il
s'agit de temps, distance, de quantités
ou d'estimations. Cela permet une certaine flexibilité
dans la valeur mentionnée. Reconnaître que des chiffres
précis peuvent être difficiles à déterminer, par
exemple, dans quelle
mesure se situe le rythme. À partir de là, il faut environ
15 minutes de route
, plus ou moins, quelques minutes,
selon le trafic. En résumé, donner ou recevoir est une
expression pratique utilisée pour fournir des
chiffres approximatifs tout en laissant une petite
marge d'erreur. C'est un moyen utile d'
exprimer des estimations et des chiffres
arrondis de manière souple
et compréhensible.
28. Respirer le cou de quelqu'un: Respirez dans le cou de quelqu'un. Cet idiome
consiste à décrire une situation dans laquelle une personne
surveille de près, supervise ou fait
pression sur une autre personne d' une
manière qui peut être
intense ou inconfortable Cette expression est couramment utilisée
dans des contextes liés au travail ou des situations où une personne est
surveillée ou observée. Et il peut également être utilisé pour
décrire une situation dans laquelle quelqu'un harcèle
ou scrute constamment ou scrute Lorsque nous disons «
respirez dans le cou de quelqu'un »,
nous voulons dire
que quelqu' un surveille de très près
une autre personne. Souvent au point
de les mettre mal à l'
aise ou de les mettre sous pression Cela implique le sentiment d'être observé ou surveillé de
très près. Par exemple, si vous dites que mon patron
respire toujours dans mon cou, vous exprimez que votre patron supervise de près
votre travail Et vous avez l'impression qu'ils
surveillent chacun de vos mouvements, ce qui peut être stressant. Mon manager
respire toujours dans mon cou. Vérifier si je travaille peut être très stressant. Respirer dans le cou d'une personne
est donc une façon expressive de décrire
la proximité et souvent
mal à l' aise, l'attention
ou la supervision d'une personne. Cela peut donner l'impression d'être observé ou surveillé de
très près, ce qui peut créer des tensions ou des pressions dans
diverses situations
29. Aller de l'avant: Prenez de l'avance. Cette expression est fréquemment utilisée dans les discussions
sur le développement personnel, avancement professionnel et la
poursuite de ses objectifs. Cela signifie le désir de s'
améliorer et de réussir, souvent grâce au travail acharné, dévouement et au développement des
compétences Cette expression désigne succès, l'avancement ou le progrès dans divers
aspects de la vie, qu'il
s'agisse de votre carrière, études ou de votre développement
personnel. Lorsque nous disons aller de l'avant, nous voulons dire que quelqu'un fait progrès et avance, souvent d'une manière qui le
rapproche de ses objectifs, ses ambitions ou d'un
niveau de réussite supérieur. C'est une phrase qui incarne l'idée de l'
amélioration personnelle et de la réussite. Par exemple, si vous dites que j'étudie fort pour
progresser dans ma carrière, vous exprimez
votre détermination à progresser et à réussir
dans votre vie professionnelle. En résumé, aller de l'avant est une expression motivante utilisée pour décrire le
fait de progresser, avancer et de réussir dans divers aspects de la vie Cela reflète la détermination
et la volonté de
s'améliorer et de se rapprocher de
ses objectifs et de ses aspirations.
30. Avoir le cran pour faire quelque chose: La moitié des dieux pour faire quelque chose. Cette expression est souvent utilisée dans les conversations sur le courage
personnel, la détermination et
la volonté de
faire face à des situations difficiles
ou risquées Cela signifie la force
intérieure d'une personne
et sa détermination à surmonter les obstacles ou à poursuivre ses objectifs malgré les défis
potentiels Si la moitié des dieux
fait quelque chose, il faut avoir le courage, la
détermination et l'audace nécessaires pour entreprendre une tâche
difficile ou audacieuse Même lorsque cela peut être
difficile ou intimidant, nous disons qu'il faut avoir le courage de
faire quelque chose Nous voulons dire qu'une personne fait preuve
du courage, de la
détermination ou de la bravoure nécessaires pour entreprendre une tâche, prendre une décision
ou faire face à une situation qui exige force intérieure
et intrépidité Il s'agit de ne pas
avoir peur de sortir de
sa zone de confort et de relever les
défis de front Par exemple, si vous dites qu'elle a eu les dieux nécessaires pour créer
sa propre entreprise, vous reconnaissez qu'elle avait le
courage et la détermination nécessaires pour relever
les défis et les risques liés à
l'entrepreneuriat. So have the Gods to do expression « So have the Gods to do
something »
souligne le courage et la
détermination nécessaires pour relever des défis
ou accomplir des tâches audacieuses. Il représente une approche audacieuse
et audacieuse pour affronter l'adversité ou
entrer dans l'inconnu Par exemple, je ne sais pas si j'
ai les dieux de demander une course à
mon patron. Vous ne le saurez jamais
si vous n'essayez pas.
31. Restez en dehors: Éloigne-toi de quelque chose. Cette expression vise à
conseiller à quelqu'un d'éviter de s'impliquer dans une situation
particulière ou de se tenir à une
distance de sécurité par rapport à celle-ci. Cette expression est couramment utilisée dans les conversations
pour donner des conseils, exprimer des inquiétudes pour le bien-être d'une
personne ou lui suggérer d'éviter une situation qui n'est
peut-être pas dans son meilleur intérêt. C'est une façon de prendre soin
des autres, les
protéger contre d'éventuels
préjudices ou complications. Lorsque nous disons « restez à l'écart », nous voulons dire que nous demandons à
quelqu'un de ne pas participer à une situation spécifique ou de ne pas s'
immiscer dans celle-ci. Souvent pour assurer leur
sécurité, prévenir les problèmes ou se tenir
à distance des problèmes potentiels. Par exemple, si un ami
vous avertit que vous devez rester à l'
écart de sa dispute, il vous conseille de ne pas vous
impliquer dans le conflit
entre les autres. Pour éviter d'empirer les choses
ou de s'y laisser entraîner. Il vaut mieux rester en dehors
de leur dispute, accord, ce n'est pas notre affaire. Éloignez-vous de quelque chose est une expression
expressive utilisée pour garde quelqu'un contre l'
implication dans une situation
particulière. Souvent pour assurer leur sécurité, éviter les problèmes ou
prévenir les complications. C'est une façon d'
offrir des
conseils et de veiller au
bien-être des autres.
32. Hors de la boucle: Aujourd'hui, nous explorons l'
expression « être hors de la boucle ». Cette expression
décrit une situation dans laquelle une personne n'est pas informée ou au courant des
dernières informations, développements ou événements liés à un
sujet ou à une situation en particulier. Lorsque nous disons « ne soyez pas au courant », nous voulons dire que quelqu'un n'
est pas à jour, connaît pas
une
situation spécifique . Cela implique
qu'ils manquent d' informations ou de connaissances
sur les récents changements, mises à jour ou événements
concernant ce sujet Par exemple, si vous l'avez mentionné, j'ai l'impression de ne pas être
au courant de ce projet. Vous exprimez que vous ne disposez pas des dernières
informations ou mises à jour concernant le
projet et que vous pourriez avoir besoin de vous tenir au courant de
ce qui se passe. Cette expression est couramment utilisée
dans les conversations quotidiennes, en
particulier dans le contexte professionnel
ou social, pour exprimer le sentiment de
ne pas être informé ou inclus dans les dernières
informations ou discussions. Cela peut également impliquer le besoin de se mettre à jour pour rester
au courant des choses. De quoi est-ce que tout le monde parle pendant la réunion ? Je ne suis pas sûr. Je ne suis pas au courant
depuis que je suis en vacances. Une expression « hors du commun » est utilisée pour décrire une situation dans
laquelle une personne
n'est pas informée ou n'est pas au courant des développements
récents ou informations relatives à un sujet ou à une situation
spécifique. C'est une façon de
reconnaître leur manque de sensibilisation et ils ont besoin de
rattraper leur retard ou de se tenir au courant.
33. Il y a un piège: Vous savez, la vie est pleine d'
opportunités d'une manière ou
d'une autre, elles sont si attrayantes qu'elles
semblent trop belles pour être vraies. Il y a des moments
où vous tombez sur quelque chose que vous
vouliez depuis longtemps. Comme le travail de rêve, la maison idéale ou une offre de vacances
fantastique. Mais voici le hic.
Qu'est-ce que cela signifie ? Quand on dit qu'il y a un hic ? Nous voulons dire qu'il existe une condition cachée
ou une complication qui doit être prise en compte
lors de l'évaluation d'une situation. C'est une façon de suggérer
que les choses ne sont
peut-être pas aussi simples ou
directes qu'elles le paraissent. Par exemple, si vous dites que l'offre semble intéressante
mais qu'il y a un hic, vous avertissez que même si l'
offre peut sembler attrayante, comporte une condition ou un
inconvénient caché qui doit être
compris ou corrigé. Cette expression est couramment utilisée dans conversations lorsqu'il est question d'
accords, d'opportunités ou d'arrangements pour indiquer qu'il faut faire preuve de prudence et approfondir
ses recherches pour bien comprendre les termes et les complications
potentielles. J'ai trouvé un travail qui offre
un salaire très élevé. C'est génial. Mais il
y a un hic, non ? Quels sont les horaires de travail ? L'expression utilisée pour
attirer
l'attention sur la présence de conditions, d'
exigences ou
d'inconvénients
en matière de chauffage dans une situation ou une transaction comporte donc attirer
l'attention sur la présence de conditions, d'
exigences ou
d'inconvénients
en matière de chauffage un hic. Il s'agit d'une mise en
garde visant à encourager enquête
plus approfondie
et une meilleure compréhension de la situation actuelle.
34. Sortir de poulet: Poulet dehors. Vous vous
demandez probablement pourquoi le poulet, et je vais vous dire pourquoi le poulet lui-même est
un animal lâche C'est pourquoi nous utilisons ce verbe
phrasal pour dire que quelqu'un n'a pas le
courage de faire quelque chose Cette expression
décrit le fait de
se retirer d' une situation difficile ou intimidante
en raison de la peur, de l'anxiété ou d'un manque de courage Lorsque nous parlons de poulet, nous voulons dire que quelqu'un a décidé de ne pas
exécuter un plan, tâche ou un engagement parce qu'il en a peur
ou qu'il est nerveux. Cela implique un manque de courage ou détermination pour faire face à la situation. Si vous dites que j'allais
essayer le parachutisme, mais que je suis parti
à la dernière minute, vous admettez que
vous avez renoncé à faire
du parachutisme parce que vous aviez trop peur pour le
faire Cette expression est couramment utilisée
dans les conversations de tous les jours, en particulier lorsqu'il est question de défis
personnels, risques ou de situations qui nécessitent du courage
et de la détermination. C'est une façon de reconnaître les moments
et d'en discuter. La peur ou l'anxiété prennent
le dessus sur quelqu'un. En résumé, le
fait de se détendre est une expression utilisée pour décrire le fait de
se retirer d' une situation en raison de la peur, l'anxiété ou d'un manque de courage C'est une façon simple d'
exprimer les moments où une personne décide de ne pas relever un défi qu'elle avait initialement l'
intention de relever. J'allais parler du désordre à mon
colocataire, mais je me suis dégonflée. Cela peut être difficile, mais
tu auras une autre chance.
35. Je suis partant: Je suis partante. Quand nous disons que je suis partante, nous voulons dire que nous sommes enthousiastes
et impatients de participer, participer ou de saisir une opportunité
ou une activité en particulier. Cela donne un sentiment de
disponibilité et d'enthousiasme. Cette expression vise à
exprimer la volonté et volonté de participer à une activité, à une aventure
ou à une opportunité. Par exemple, si
quelqu'un suggère faire
de la randonnée et que
vous répondez par « Je suis d'accord », vous exprimez votre volonté et votre enthousiasme
à l'idée de faire de la randonnée avec lui. Cette phrase est couramment utilisée dans conversations
quotidiennes
pour montrer de l'enthousiasme et
une attitude positive à l'égard de l'idée
d'essayer quelque chose de nouveau. Participez à une aventure ou acceptez une invitation. C'est une façon de transmettre un
esprit volontaire et une
approche ouverte face aux expériences Je pense essayer
ce nouveau restaurant, tu
es partante ? Je suis partante. Allons-y ce week-end. So I'm Game est une expression utilisée
pour exprimer l'envie et la volonté de participer à une activité, une aventure
ou une opportunité Cela signifie une attitude positive
et enthousiaste et c'est un excellent moyen de montrer votre ouverture à de
nouvelles expériences
36. Tomber de quelque chose: Tomber de quelque chose. L'expression « chute d'un objet » est une expression courante utilisée
pour décrire le fait de perdre l'équilibre et de tomber d'une
surface ou d'un objet surélevé Cela peut faire référence à
diverses situations, notamment à des chutes physiques
telles que la chute d'une chaise, d'une échelle, d'un vélo ou d'une falaise. Lorsque nous parlons de chute, nous voulons dire qu'une personne
a subi une perte soudaine d'équilibre
alors qu'elle se trouvait sur une surface ou un objet, ce qui a entraîné une chute ou une chute Cela peut se produire dans
divers scénarios, par exemple en tombant d'une chaise, d'une lettre, d'un vélo ou de toute autre position surélevée. Par exemple, si vous dites « je suis tombée de mon vélo », vous décrivez l'expérience
de perdre l'équilibre en faisant du vélo
et en tombant sur le sol Cette expression est couramment utilisée pour raconter ou décrire des accidents ou des incidents au cours desquels une personne est tombée tombée
involontairement d'une
position ou d'un objet surélevé façon simple d'
exprimer de telles situations, cela peut se produire dans un large
éventail de situations et l'expression est utilisée pour
décrire ces incidents. J'ai du mal à suivre
ma routine de remise en forme. Ne vous inquiétez pas, nous
suivons tous le chemin, parfois, suffit
de retrouver toutes les lettres qu'il a laissées. La lettre en essayant de réparer le toit indique
que quelqu'un a
perdu l'équilibre et est tombé d' une lettre alors qu'il
essayait de réparer le toit En résumé,
tomber de quelque chose est une expression flexible
utilisée pour décrire le fait de perdre l'équilibre et de tomber d'une
surface ou d'un objet surélevé
37. Appelé !: Appelle-le. Il n'y a aucun lien
avec l'appel téléphonique. Imaginez que votre mère
vous ait dit de ne rien faire. Vous ne devriez pas le faire, car cela pourrait ne pas
très bien se terminer pour vous. Mais tu l'as fait
et tu as échoué, et maintenant ta maman
peut dire « je l'ai appelé ». Cette expression consiste à faire une prédiction ou une prévision. Et puis, lorsque votre prédiction se réalise, vous dites : considérez que vous aviez raison. Lorsque nous disons « appelé », nous voulons dire que quelqu'un
a fait une prédiction ou déclaration au sujet d'un
événement ou d'un résultat futur. Et lorsque cette prédiction
s'avère exacte, ils utilisent cette expression pour
affirmer qu'ils l'avaient prévue C'est une façon de le dire, je vous l'ai dit d'une
manière plus informelle
et sûre de vous. Par exemple, si vous
regardez un match de sport avec amis et avant qu'un joueur ne
fasse un tir impressionnant, vous dites qu'il va
réussir , puis
le joueur le fait. Vous pouvez simplement dire « appelé » pour indiquer que votre
prédiction était correcte. La phrase est souvent utilisée dans des conversations
informelles lorsque les gens veulent souligner
leurs prédictions réussies. Qu'il s'agisse de
sports, de films, de météo ou de toute autre situation dans laquelle une prévision ou une
attente se
réalise, cette expression est
utilisée pour affirmer que quelqu'un a correctement prédit
un événement ou un résultat futur. C'est une façon d'exprimer
avec assurance sa prévoyance ou ses attentes
précises lorsqu'elles se concrétisent
38. High time: grand temps, il est grand temps d' apprendre une nouvelle expression
définie en anglais. Cette expression vise
à souligner que quelque chose
aurait dû être fait il y a longtemps ou que ce n'est plus le cas. Lorsque nous parlons de temps élevé, nous voulons dire qu'une
action, un événement
ou une situation en particulier aurait dû
se produire beaucoup plus tôt et
qu'il y a eu un retard ou une
procrastination. C'est une solution à une situation qui se fait attendre
et qui nécessite de l'attention Par exemple, si vous dites qu'il est grand temps que nous commencions à
nettoyer le garage, vous insistez sur le fait que le
nettoyage du garage
aurait dû être fait il y a longtemps
et qu'il est maintenant temps de le faire Cette expression est couramment utilisée dans conversations de
tous les jours pour souligner l'urgence de régler une question ou une tâche en suspens
depuis longtemps. Cela met en évidence qu'un retard s' est produit et qu'il est temps de
prendre des mesures pour
y remédier . Le temps est
une expression utilisée pour
exprimer que quelque chose aurait
dû être fait
plus tôt et qu'il est maintenant grand temps une expression utilisée pour
exprimer que quelque chose aurait
dû être fait
plus tôt et qu'il est maintenant C'est une façon de
souligner la nécessité d' attention
rapide à une question
retardée ou négligée.
39. Quel nerf !: Aujourd'hui, nous explorons l'expression « quel est le nerf de cette
expression ». Exprimer sa surprise, son incrédulité ou même son indignation face à l'audace, à l'
impertinence ou à l'audace d'une
personne dans une situation Lorsque nous disons « quel culot », nous voulons dire que nous réagissons
avec étonnement ou indignation au comportement, aux déclarations ou aux actions chauves ou
inappropriés d'une
personne déclarations ou aux actions chauves ou
inappropriés d'une C'est une façon d'
exprimer que nous trouvons leur audace
surprenante ou offensante Par exemple, si
quelqu'un dit quelque chose très inapproprié ou
fait une demande grossière, vous pourriez réagir
avec quel culot pour indiquer que vous êtes choqué ou que vous
désapprouvez son comportement La phrase est couramment utilisée dans les conversations de
tous les jours. Lorsqu'une personne a agi
d'une manière considérée comme audacieuse, impolie ou au-delà de ce qui
est socialement acceptable, cela traduit une forte
réaction à un tel comportement Il a critiqué mon travail
devant tout le monde. Quel culot ce n'était pas du
tout professionnel ? En résumé, quel est le culot d'une phrase utilisée pour exprimer la
surprise, l'incrédulité
ou l'indignation face à l'audace, à l'
impertinence ou à l'audace d'une
personne dans une situation C'est une façon d'exprimer votre choc ou votre
désapprobation lorsque quelqu'un se comporte de manière inappropriée ou fait
une demande
ou une déclaration offensante
40. Se rendre clair: Suis-je clair
lorsque j'explique les phrases ? Je l'espère, car aujourd'hui, nous allons approfondir la phrase « soyez
clair » Cette expression vise à garantir que votre
communication est facile à comprendre
et sans ambiguïté en prenant des mesures pour
éliminer toute confusion Lorsque nous disons « soyez clair », nous entendons le fait de
communiquer d'une manière qui ne
laisse aucune place à l'
incompréhension ou à la confusion Cela implique d'utiliser un langage
clair, fournir suffisamment
d'informations et de répondre à d'
éventuelles questions ou incertitudes pour garantir que votre message soit bien reçu. Par exemple, si
vous expliquez concept
complexe à
un groupe et que vous voulez assurer qu'il le comprend,
vous pourriez dire «
laissez-moi
clarifier les choses, puis décomposez le concept
en termes simples, donnez des exemples et questions pour que
tout le monde le comprenne ». Cette expression est couramment utilisée dans divers contextes
de communication, notamment les
présentations professionnelles, les discussions et
les conversations quotidiennes. Pour souligner l'importance
d'une communication claire et efficace, cela signifie l'
intention de faire en sorte qu' un message soit facilement compris
et exempt de confusion Je ne suis pas sûr que mon patron
ait compris ma proposition. Vous devrez peut-être vous faire comprendre en vous présentant
plus simplement.
41. Descendre du mauvais pied: Partez du mauvais pied.
Qu'est-ce que cela signifie ? Cette expression consiste à
démarrer une relation, interaction ou
une situation de manière négative ou défavorable Lorsque nous disons de partir
du mauvais pied, nous voulons dire qu'au début ou première rencontre avec quelqu'un ou quelque chose n'
était pas idéale. Cela implique que le début a été marqué par des malentendus, des désaccords ou circonstances
défavorables
qui peuvent avoir un impact sur la Par exemple, si vous avez
commencé un nouvel emploi et que vous avez eu un désaccord avec un
collègue le premier jour, vous pourriez dire : « Je pense que je suis partie du mauvais pied
avec mes collègues Suggérant que votre interaction
initiale n'
a pas été aussi positive
que vous l'espériez. Cette expression est couramment utilisée dans divers contextes
tels que les relations, travail ou les situations sociales pour décrire un début difficile
ou défavorable Cela peut donner le ton
à ce qui suit mon nouveau collègue et je suis
parti du mauvais pied Peut-être que tu peux clarifier
les choses et recommencer à zéro. En résumé, partir du mauvais pied est une expression utilisée pour décrire le
début d'une relation, interaction ou d'une situation avec un début négatif ou
défavorable Il met en évidence l'importance
des premières impressions et leur impact potentiel sur les interactions
ultérieures.
42. Une poignée: Être une poignée ?
Qu'est-ce que cela signifie ? Imaginez que vous regardez
un film et qu'il
y ait un méchant typique,
le méchant Ce personnage est souvent
décrit comme rusé, difficile et
difficile à gérer Maintenant, pensez à l'
expression « une poignée ». même lorsque nous disons que
quelqu'un ou quelque chose ne compte qu'une poignée,
c'
est comme s'ils le qualifiaient
de méchant, sauf de manière indulgente. Lorsque nous parlons d'une poignée, nous voulons dire que quelqu'un
ou quelque chose est particulièrement
difficile ou exigeant. C'est une façon d'exprimer que la situation ou l'individu
peut être difficile à gérer, souvent en raison de son
comportement ou de sa nature. Par exemple, si vous dites que
mon tout-petit est une poignée, vous indiquez
qu'il peut être difficile de le
gérer parce qu'il est gérer parce qu'il énergique, exigeant
ou espiègle La phrase est couramment utilisée dans
les conversations de tous les jours, en particulier lorsqu'il
s'agit de personnes, situations ou de tâches qui
nécessitent beaucoup d'efforts, patience ou d'attention en raison leur nature difficile ou
gênante Pour le dire simplement, une poignée
est une expression utilisée pour décrire quelqu'un ou quelque chose qu'il est difficile de
gérer ou de contrôler. Cela transmet l'idée que la situation ou
l'individu
peut être difficile à gérer, souvent en raison de son comportement dommageable
ou problématique
43. C'est le ticket: C'est le billet. Cette expression vise à affirmer qu'une idée, un
choix ou une action
en particulier est juste ou exactement ce qui est nécessaire
pour un résultat réussi Lorsque nous disons que c'est la solution idéale, nous voulons dire qu'un choix
ou un plan d'action spécifique est
la solution idéale, ou exactement ce qui est nécessaire pour
obtenir le résultat souhaité. C'est une façon d'
exprimer son approbation et accord à l'égard d'une
décision ou d'un plan en particulier. Par exemple, si vous organisez une fête surprise et
que quelqu'un vous suggère un thème fantastique, vous pourriez répondre en disant «
c'est le ticket ». Dites que le thème
proposé est un excellent choix et
correspond exactement à ce que vous aviez en tête. Cette expression est couramment utilisée
dans les conversations quotidiennes pour montrer l'enthousiasme et l'accord avec un
choix ou une solution en particulier. Surtout lorsqu'il
correspond parfaitement à ce qui est souhaité ou requis
pour un résultat réussi C'est juste, c'est
exactement ce qu'il faut. En résumé, c'
est le ticket, une expression utilisée pour exprimer l'approbation et l'accord
avec une idée, un
choix ou un plan d'action spécifique . Cela donne le sentiment que la proposition est
exactement ce qu'il faut pour obtenir un
résultat positif et c'est un excellent moyen de montrer
son enthousiasme et son soutien
44. Pas dans les cartes: Pas dans les cartes. Avez-vous déjà lu
un livre sur le terrorisme ? Vous ne pouvez pas voir le futur
que vous aimeriez
voir parce qu'il
ne figure pas dans les cartes. Lorsque nous disons « non », cela signifie qu'un événement, une
circonstance ou un résultat spécifique n'est pas destiné à se produire et
qu'il est peu probable qu'il se produise. C'est une façon d'exprimer que les chances que cela se produise sont faibles ou que le destin ne semble pas favoriser ce scénario
en particulier. Par exemple, si quelqu'un vous demande si vous serez en mesure d'assister
à une fête, mais
que votre emploi du temps est chargé ce jour-là, vous pourriez
répondre :
« Je crains que ce ne soit pas prévu pour moi »,
en indiquant qu'il est
peu probable que vous puissiez faire en raison de vos
engagements antérieurs. Cette expression est couramment utilisée dans les
conversations de tous les jours pour exprimer l'idée que
certaines choses échappent notre contrôle et que certains
événements ou résultats sont tout simplement improbables en raison des circonstances
ou
du destin ne jouant pas
en leur faveur Je pensais obtenir une promotion,
mais cela ne s'est pas produit. Parfois, il n'est tout simplement pas prévu de
l'emballer pour le
moment. Il n'y a pas dans les cartes une phrase utilisée pour exprimer qu'il est peu probable qu'un événement ou un
résultat
particulier se produise en raison circonstances ou du destin qui
ne le favorisent pas C'est une façon de reconnaître
les limites du contrôle sur certaines situations et leur
faible probabilité de survenance.
45. Courir chaud et froid: Courez chaud et froid. L'expression « chaud et
froid » vous semble familière ? Je pense que beaucoup de gens,
qu'ils soient filles ou garçons, peuvent s'identifier à toute personne qui a eu une
relation toxique Pour être honnête, lorsque nous disons « courir chaud et froid », nous voulons dire que le
comportement ou les sentiments d'une personne oscille entre enthousiasme,
ver ou affectueux peuvent s'identifier à toute personne qui
a eu une
relation toxique.
Pour être honnête,
lorsque nous disons « courir chaud et froid »,
nous voulons dire que le
comportement ou les sentiments d'une personne oscille
entre enthousiasme,
ver ou affectueux
.
Et être distant, indifférent ou
distant face au froid C'est une façon de mettre en évidence les incohérences dans l'
attitude ou les actions d'une personne Par exemple, si vous
parlez d'un ami qui est parfois très sympathique, puis soudainement
distant et insensible On pourrait dire qu'il a tendance à avoir le chaud et le froid
dans notre amitié, ce qui indique que son comportement varie entre des attitudes chaudes
et froides. Cette expression est souvent utilisée dans les discussions sur les relations
personnelles, les interactions ou les expériences. Lorsque le comportement
incohérent d'une personne peut être frustrant ou source de confusion, cela indique la nature
changeante de ses attitudes ou de ses actions Avoir le chaud et le froid est une
expression utilisée pour décrire comportement incohérent ou les attitudes
fluctuantes d'une
personne dans les
relations ou les interactions C'est une façon de reconnaître la variabilité de leur
valeur et de leur engagement, qui peut être difficile
à comprendre ou à comprendre. Je n'arrive pas à savoir si elle s'
intéresse à moi ou non. On dirait qu'elle
a chaud et froid. Ses sentiments sont peut-être incertains.
46. Monter des montagnes russes: Écrivez des
montagnes russes, vous savez, la vie ressemble beaucoup à
des montagnes russes Il y a des
rebondissements, des hauts et des bas, des moments d'exaltation
et des moments où vous avez l'impression de vous
accrocher à la vie qui vous est C'est précisément
ce que l'expression « monter sur montagnes russes » me vient à l'esprit Je me souviens de la première fois où j'ai envisagé d'accepter une
nouvelle opportunité d'emploi. Il s'agissait d'un changement de carrière mesuré, d'un saut dans l'inconnu. Je me suis dit : dois-je franchir le pas et écrire
ces montagnes russes ? C'était une décision décourageante
car, comme nous le savons tous, montagnes
russes peuvent
être excitantes,
mais elles peuvent aussi être terrifiantes mais elles peuvent Cette expression désigne le fait de
vivre une situation ou une période marquée par des hauts et des bas
extrêmes. Tout comme le voyage palpitant
et intense une balade sur
des montagnes russes Lorsque nous disons monter sur des montagnes russes,
nous voulons dire qu'
une personne
traverse une période de
sa vie marquée par changements
dramatiques et fréquents dans sa situation, ses
émotions ou ses expériences C'est une façon d'adapter
leur situation à balade
exaltante et imprévisible sur des montagnes russes Par exemple, si
quelqu'un
parle de ses récents changements d'emploi, déménagement dans une nouvelle ville et de ses difficultés
personnelles. Je pourrais dire que la vie a été comme faire des montagnes
russes ces derniers temps Pour montrer qu'ils
ont connu une série de
hauts et de bas intenses. Ou vous sortez peut-être avec
quelqu'un, et au début, tout semble parfait, comme une balade en manège Mais soudain, il
y a un rebondissement, un tournant, et vous vous retrouvez dans des montagnes russes
émotionnelles Les hauts et les bas peuvent être désorientants, mais
étrangement Cette expression est couramment
utilisée dans les conversations pour décrire les périodes turbulentes ou
mouvementées de la vie marquées par des changements, des
défis et des fluctuations importants , où l'on vit des moments qui ressemblent aux rebondissements palpitants d'
une balade en montagnes russes Une montagne russe est une
expression utilisée pour décrire une période de la vie remplie de hauts et de bas
dramatiques, probablement le voyage
exaltant
que l' on fait
des C'est une façon vivante d'exprimer l'imprévisibilité
et l'intensité
de certaines expériences de vie.
47. Attraper la dérive d'un: Prenez le temps de suivre votre exemple. Lorsque nous disons « prendre ses distances », nous voulons dire que nous avons saisi l'essence ou l'intention qui
sous-tend ce que dit quelqu'un, même s'il ne l'a pas
explicitement indiqué C'est une façon d'
indiquer que vous comprenez le
sens ou le message sous-jacent. Cette expression vise
à comprendre l'intention ou le
message sous-jacent que quelqu'un
essaie de transmettre. Par exemple, si quelqu'un partage
une histoire et que vous lui répondez,
je comprends ce que vous voulez. Vous leur faites savoir
que vous comprenez le
message tacite ou implicite de leur histoire, même s'il n'a pas été
directement énoncé La phrase est couramment utilisée dans les conversations pour confirmer la
compréhension et pour reconnaître que vous
avez remarqué les idées ou les
intentions tacites ou subtilement exprimées par quelqu'
un Par exemple, j'ai
essayé d'expliquer cette idée, mais je ne
pense pas qu'ils me comprennent. Utilisez peut-être quelques exemples pour les
aider à mieux comprendre. Pour comprendre ce que l'on veut utilise
une phrase pour
exprimer que vous avez compris le message
ou l'intention
sous-jacents à la communication d'une
personne, même si cela n'est pas
explicitement indiqué. C'est une façon de confirmer la
compréhension et lien avec les
aspects tacites d'une conversation
48. Faites-le à l'ombre: Faites-le fabriquer à l'ombre. Alors, que
signifie exactement « fabriqué à l'ombre » ? Cet idiome suggère que
quelqu'un se trouve dans une situation confortable, facile ou aventureuse. Imaginez quelqu'un qui se détend
à l'ombre par une chaude journée, profitant de la vie pendant que
d'autres travaillent au soleil. C'est une façon de dire
que quelqu'un a atteint une position sans stress ou
réussie dans la vie. Pour bien comprendre cet idiome, explorons quelques exemples
qui lui donnent vie. Imaginez que quelqu'un vous dise que mon ami vient d'
hériter d'un million de dollars. Ils le font fabriquer à l'ombre. Dans ce contexte, le député affirme que la situation
financière de la France est si confortable
qu'ils peuvent profiter la vie sans
soucis financiers. Exemple numéro deux. Vous pourriez entendre un collègue dire que notre responsable est efficace
et solidaire Nous l'avons fait à l'ombre. Maintenant, cela signifie qu'
avec le nouveau manager, travail est devenu plus
confortable et qu'ils se trouvent dans une
situation favorable sur le lieu de travail. Cette expression est souvent utilisée
dans les conversations pour exprimer de l'admiration ou parfois de l'envie pour l'excellente
situation d'une personne. Qu'il s'agisse de sécurité financière, de réussite
professionnelle ou d'un
résumé de vie
généralement méprisant et sans souci .
Faites-le fabriquer à l'ombre est une expression
utilisée pour décrire quelqu'un qui est dans
une position exceptionnellement chanceuse ou
aventureuse, qui mène une vie
facile et confortable Cela donne l'idée qu'
ils ont atteint un niveau de réussite ou de contentement
auquel beaucoup aspirent
49. Remontez vous: Aujourd'hui, nous explorons l'
expression « surmontez vous-même ». Cette expression vise conseiller à quelqu'un de cesser
d'être égocentrique, égoïste ou
trop préoccupé par sa propre
importance Lorsque nous disons « surmontez vous-même », nous voulons dire que nous
encourageons quelqu'un à cesser d'être trop
égocentrique, concédé ou
trop concentré sur ses propres besoins,
désirs ou opinions. C'est une façon de leur
suggérer d'avoir une perspective plus humble ou plus
réaliste. Par exemple, si quelqu'un
parle constamment de ses réussites et fait tout pour en tirer parti, vous pourriez dire que vous devez vous
remettre de vous-même pour lui faire comprendre
qu'il doit cesser d'être aussi égocentrique et tenir compte des sentiments
et des besoins des autres. Cette expression est couramment utilisée dans conversations de
tous les jours
pour aborder les situations où le
comportement
égocentrique ou égoïste d'une personne cause de l'agacement ou C'est un moyen
simple d'
encourager une attitude plus équilibrée
et attentionnée. Il parle toujours de
ses réussites. Quelqu'un doit
lui dire de se remettre de lui-même. En résumé, oublier
soi-même est une expression utilisée pour conseiller à quelqu'un de cesser
d'être
égocentrique, égoïste ou trop concentré sur ses propres besoins et opinions C'est une façon d'encourager une perspective plus humble et
attentionnée dans les interactions interpersonnelles
50. Ne retiens pas ton souffle: Ne retenez pas votre souffle. Cette expression vise à
conseiller à quelqu'un de ne pas s'attendre à ce qu'un résultat
particulier se produise bientôt ou pas du tout, car il est
peu probable ou incertain. Lorsque nous disons de ne pas
retenir votre souffle, nous voulons dire que nous conseillons à quelqu'
un de
ne pas anticiper un
certain résultat ou événement avec trop d'
optimisme, car cela n'est pas très probable ou
le moment est incertain C'est une façon d'exprimer son scepticisme ou sa prudence
quant au résultat Par exemple, si un ami vous demande colis arrivera bientôt et
que vous savez qu'il a été retardé,
vous pourriez lui dire ne pas retenir votre
souffle pour lui indiquer qu'il ne devrait pas s'attendre à ce qu'
il arrive très bientôt. Cette expression est couramment utilisée dans les conversations quotidiennes
pour gérer les attentes et pour éviter les espoirs trop
optimistes quant à quelque
chose d'incertain ou peu susceptible de se produire
dans un avenir proche. En résumé, ne
retenez pas votre souffle est une expression utilisée
pour avertir quelqu'un ne pas s'attendre à ce qu'un
résultat particulier se produise bientôt, ou pas du tout, en raison de son
improbabilité ou de son incertitude C'est une façon de
gérer les attentes et d'exprimer un
certain scepticisme
51. Mot dans la rue: Des nouvelles circulent dans la rue.
Cette expression fait référence
aux rumeurs, aux ragots ou aux informations qui circulent au sein d'une communauté
ou d'un groupe de personnes Lorsque nous disons un mot dans la rue, nous voulons dire que nous
parlons informations ou de rumeurs partagées ou discutées
entre des personnes d' une
région ou d'une communauté en particulier. Cela implique souvent que ces informations ne sont
peut-être pas officielles ou vérifiées, mais qu'elles sont basées sur ce que les gens
ont entendu ou croient. Par exemple, si quelqu'un vous pose sur les
fiançailles supposées d'une célébrité, vous pourriez répondre que
le bruit court
qu'elle va se marier Suggérant que
ce sont les ragots ou les rumeurs qui circulent actuellement Cette expression est couramment utilisée dans les conversations de tous les jours
pour désigner des
informations ou des
ragots informels, souvent spéculatifs, partagés
entre un groupe C'est une façon de reconnaître
que les détails peuvent ne pas être confirmés et
peuvent être basés sur des ouï-dire mot résumé dans la rue est une expression utilisée
pour désigner les informations, les rumeurs ou les ragots qui circulent au sein d'une
communauté ou d'un groupe de personnes Il souligne que ces
informations peuvent ne pas être vérifiées et qu'elles sont souvent basées sur ce que les gens ont
entendu ou cru. Avez-vous entendu parler du
nouveau restaurant du centre-ville ? Oui, on dit qu'il y a de la nourriture délicieuse.
52. Projet final: Nous en sommes à la dernière
vidéo de ce cours, et il est temps de mettre vos
connaissances à votre service. Tout au long de ce cours, nous avons exploré 50 expressions anglaises. Maintenant, c'est à vous de démontrer ce que
vous avez appris. Pour terminer le projet final, vous devrez
créer des exemples pour chacune des phrases que nous avons
abordées dans ce cours. Ces exemples devraient
démontrer votre capacité à utiliser ces expressions de manière efficace
dans diverses situations. N'hésitez pas à faire
preuve de créativité et à réfléchir à des scénarios dans lesquels ces
phrases s'intègrent naturellement. Pour faciliter les choses,
j'ai préparé une feuille de travail téléchargeable
qui inclut les exercices pour le
nouveau vocabulaire et est également une ressource disponible à
conserver pour La feuille de travail contient non seulement
la liste des expressions, mais vous permet également d' écrire vos exemples
et vos phrases Vous pouvez le télécharger directement
depuis la plateforme de cours et l'utiliser comme outil utile
tout au long de votre projet. En créant vos propres exemples et en vous entraînant avec
la feuille de travail, vous consolidez votre
compréhension de ces phrases
et améliorez votre capacité à les
utiliser dans les conversations quotidiennes Ce projet est conçu
pour renforcer votre apprentissage et renforcer votre confiance
dans l'utilisation de ces expressions. Merci d'avoir entrepris
ce
voyage d'apprentissage des langues avec moi. J'ai hâte de recevoir
vos fantastiques exemples. Et j'ai hâte de vous voir
appliquer ces expressions toute confiance dans vos
conversations futures. Bonne chance