Transcription
1. Introduction: Bonjour, je m'appelle Min et je suis professeur de
langue vietnamienne. J'enseigne le
vietnamien en ligne depuis trois ans maintenant. Aujourd'hui, je crée
ce cours pour vous aider à apprendre la prononciation vietnamienne
dès le début. Très bien, dans ce cours je vais
vous montrer comment prononcer chaque lettre de l'
alphabet vietnamien. Ensuite, nous allons
apprendre les pocsonants. Nous allons apprendre à les
combiner former un son. Et nous apprenons également les
tons en vietnamien. Comme vous le savez, dans
Vitamese Web, six tons. Et nous devons apprendre
ces six tons dans ce cours
, puis nous allons nous entraîner à les
prononcer un peu Oui, dans ce cours, nous avons appris
à écrire les lettres de l'alphabet, doplecsonantes, puis Et je vais créer un deuxième cours de
prononciation où je vous
montrerai toutes les syllabes de
vitnameseright Cela signifie qu'après ce cours, vous serez capable de lire des cellules
très simples en vietnamien. Mais ensuite, nous allons
passer à l'étape suivante. Passez au deuxième cours et
apprenez les syllabes en vietnamien Ensuite, vous serez sûr lire tous les
celes vietnamiens que vous pourrez voir C'est vrai. D'accord. Assurez-vous donc de suivre
ce cours avec soin, encore et encore, et
assurez-vous de pratiquer. Vous devez vous entraîner
pour tirer le meilleur
parti de ce cours. Ouais C'est bon. J'ai donc
hâte de vous voir dans la prochaine
vidéo. Passe une bonne journée.
2. Informaion générale sur la prononciation vietnamienne: OK, donc dans cette vidéo, je vais partager avec vous quelques
informations générales sur la
prononciation vietnamienne. Tout d'abord, en vietnamien, nous avons utilisé le système latin. Les lettres latines, qui ressemblent
beaucoup à l'anglais. Nous avons 29 lettres, nous avons plus de voyelles, soit environ 11 voyelles Nous n'avons pas de
consonnes comme J, z. Oui. L'avantage de la prononciation
vietnamienne est que si vous savez
lire les lettres de l'alphabet, vous pouvez facilement comprendre
comment prononcer un mot. Oui, par exemple, la
première lettre en anglais, vous l'appelez a. En vietnamien, nous l'
appelons a. Oui. En vietnamien, nous disons «
nous l'appelons » lorsque vous l'
appliquez à un mot. Par exemple, lorsque vous l'ajoutez aux mots
, c'est aussi le son. Oui, c'est beaucoup plus simple. Si vous apprenez les
lettres de l'alphabet plus tard, vous pourrez comprendre tous les mots que vous voyez, que vous voyez. Cela signifie que lorsque
nous voyons un mot, vous pouvez immédiatement le
comprendre comme
vous le prononcez. Ce n'est pas comme en anglais. En anglais, vous savez comment
prononcer la lettre a, mais lorsqu'elle est appliquée à un mot, elle peut être prononcée
différemment. Par exemple, il peut être
prononcé car vous devez
apprendre par cœur la prononciation de chaque mot en vietnamien. Non, tu peux le découvrir. Nous devons apprendre les 29 lettres, puis nous apprenons les tons, et nous apprenons les doubles constantes. Ensuite, vous
serez capable de
comprendre tous les sons
lorsque vous les verrez. Ouais. C'est bon. quelques informations générales
sur la langue vietnamienne. Également à propos des accents. Nous avons trois accents principaux, le central, le nord
et le sud. Ouais. L'accent nordique ou l'accent standard est enseigné pendant,
dans tout le pays, peu
importe que vous soyez au
sud, au nord au centre du Vietnam, ils vous apprendront l' accent
nord, l'accent
nord. Dans ce cours, j'
essaie de me concentrer sur l'accent nordique pour vous
faciliter la tâche. Je vous montre également la différence entre l'accent du nord et
l'accent du sud au cas où vous voudriez apprendre
l'accent du sud. Vous pouvez également suivre ce cours. Ouais. Mais ne vous inquiétez pas si vous apprenez l'
accent du sud ou du nord. Ce n'est pas grave. Si vous parlez l'accent nordique, les gens de tout le
pays peuvent vous comprendre. Si vous parlez l'
accent du sud, c'est pareil. Les gens vous
comprendront également, n'est-ce pas ? Il y a juste une
petite différence entre certains sons qui
ne sont pas vraiment significatifs. Ne t'inquiète pas pour l'accent. Très bien, ce sont donc toutes les informations que je
veux partager avec vous dans cette vidéo, et je vous vois dans la prochaine.
3. 3 premières lettres - Un Ă: Bon, maintenant nous essayons les trois premières lettres de l'
alphabet vietnamien. Le premier son ici
est très simple. Ouvre juste la bouche et dis « OK » encore une fois. D'accord ? Assurez-vous de le
faire traîner un peu plus longtemps. Ouais. Et rendez-le plat. OK. Très bien Maintenant, nous essayons le son suivant. Cela ressemble
au premier, mais vous faites glisser le pointeur. Tu le traînes vers le haut ? Ouais. OK. Encore une fois. Un bien. Maintenant, nous essayons le troisième. Oui, tu le fais aussi, mais maintenant c'est un son différent. On dirait un hamburger de
professeur d'anglais que vous emballez. OK. Encore une fois. Oui C'est bon. Alors maintenant, nous les essayons tous
ensemble. Le premier son, le deuxième
son et le troisième son, nous encore une fois. OK. Très bien
Assurez-vous donc de vous entraîner plusieurs fois jusqu'à ce que
vous vous y habituiez. Utilisez un téléphone, un enregistreur ou enregistreur
vocal pour
mémoriser votre voix. Et écoutez à nouveau votre
voix et améliorez-la progressivement par rapport à ma
voix présentée dans cette vidéo. bon, c'est bien.
Pratiquez, et je verrai votre prochaine leçon.
4. B C D Đ: Essayons les quatre cellules suivantes Viennameseetour lettres, Le premier que nous avons ici
est assez similaire à l'anglais, non ? Nous disons B. D'accord. Encore une fois. Oui Le suivant, oui. D'accord. Répète après moi. D'accord ? La prochaine, qui ressemble Z en anglais, est si vous voulez en savoir
plus sur l'accent du sud, vous pouvez essayer.
Ouais D'accord. Donc, oui. OK, alors on essaie. Oui N'oubliez pas que celui avec la ligne ici est
celui sans ligne. D'accord. Fais attention. Essayons-les tous
ensemble , du
premier au quatrième. D'accord ? Le premier. D'accord. Encore une fois, mais c'est à ton tour. D'accord. Très bien Assurez-vous de vous entraîner plusieurs fois
à la maison. Oui Et je te vois à la prochaine leçon.
5. E Ê: Maintenant on essaie. Les
deux prochains sons seront un, un, d'accord ? Le premier son est
une répétition après moi. Très similaire
au son anglais. Oui, fais-toi rencontrer. Vraiment similaire.
Exactement pareil. Très bien, le suivant
est A. D'accord. C'est assez similaire à l'air, mais c'est un peu plus nasal. Cela signifie que vous ouvrez le revêtement nasal et
un peu vers le nez Essaie. Cela sonne, ça sonne pour certaines personnes,
ça sonne en anglais. Oui, cela peut sembler
un peu similaire, mais pas exactement pareil. Oui, écoute attentivement. Oui, ça ressemble plus à un naso. OK, encore une fois, nous allons répéter les
deux sons A une fois de plus. Un très bon.
6. G H I K L M N: Nous essayons maintenant les sept sons
suivants. Ils vont
tous être très simples. Je vais
les passer en revue très rapidement. Assurez-vous d'avoir un
carnet et notez-le. Notez certains sons
familiers dans votre langue pour faciliter la
mémorisation. C'est bon. Donc, le premier, alors oui, c'est bon. Ensuite, vous pouvez dire
qu'ils vont tous bien. OK. Et puis nous avons enfin le non, encore une fois. Eh bien maintenant, passez un peu de temps, répétez tous les sons, souvenez-vous de votre voix et entraînez-vous. C'est bon. À la prochaine.
7. O Ô Ơ: Bon, voici
les trois voyelles. Les trois sons. Donc, le premier est oui, ça ressemble
au O du mot chaud. Chaud, c'est juste autour de tes lèvres. Tracez votre gorge et dites «
oh, concentrez-vous sur votre gorge ». OK, encore une fois. Faites-le glisser, faites-le glisser vers l'extérieur
si vous le pouvez, non ? Parce que ça
va t'aider, alors c'est mieux plus tard. Un conseil est que pour
ne pas prononcer trop vite,
prononcez lentement chaque
son un peu plus longtemps. OK ? Encore le premier son. Le deuxième son est un peu similaire
au premier,
mais vous le transmettez plutôt
au nez à nez. Rendez-le plus
bruyant, plus foncé. Parce que c'est plus nasal. Tu as le son du nez. C'est vrai. OK. Encore une fois. Oui, encore une fois. Mets-les deux ensemble. OK, passons
au son suivant. Oui Cela ressemble à un autre son que
nous avons appris auparavant, mais pour celui-ci, il est plat. Tu sais, tu dois le
rendre plat comme un hamburger, le son des urgences en anglais OK, encore une fois. OK,
répétons-les tous ensemble. R. Oh, et euh, d'accord. Oh, oh, alors assurez-vous de vous entraîner
et je vous verrai la prochaine fois.
8. P Q R S T: Bon, maintenant nous avons essayé cinq
consonnes en vietnamien, d'accord ? Ils sont très simples. Encore une fois, je vais
y aller très rapidement. OK ? Assurez-vous donc d'en
prendre note. Oui, il vaut toujours mieux prendre
des notes plutôt que de simplement écouter
et oublier. D'accord ? Donc, la première est certaines personnes peuvent
dire que c'est bon comme bon. Mais pour moi, je préfère parce qu'
on apprend de cette façon. Ça va être simple,
petit encore une fois. A puis d'accord. Donc, l'accent du nord est l'accent
du sud en fait, certaines régions du nord se prononcent pour celui-ci, je préfère parce que je suis
née dans le nord, dans une région différente, une région un peu différente. Donc, les gens là-bas ont tendance
à se prononcer un peu, disons que je suggère que vous deviez
prononcer de manière moins confuse. C'est bon. Donc encore une fois. OK ? Et puis pour celui-ci
correctement, ce devrait être Sha. Oui. Mais dans la vraie vie les gens peuvent dire S,
peu importe. Essayons donc de faire
correctement d'abord Sha, accord, et ensuite oui. Alors maintenant,
essayons-les tous ensemble. Encore
une fois, un son sh est un
peu différent du son anglais. En anglais, tu prononces
celui-ci un peu plus fort. Les deux premiers En vietnamien, cela ressemble plus à une combinaison
entre T et B en anglais. Si vous ne l'utilisez pas,
vous pouvez penser que son est différent d'
une combinaison, car l'air n'est
pas trop pulsif. Quelque chose entre les deux, oui, tu utilises le bout de ta
langue et tu cliques très fort, mais pas trop fort. Comme dans le cas du son, vous utilisez
le bout de votre langue, pas le milieu
de la langue. Oui, le bout de ta
langue et clique fort dessus. Oui, c'est fort. Et pas moi, pas comme Ta. Ta, Ta, non. C'est bon. Très bien. Relissons-les tous ensemble Très bien.
À la prochaine.
9. U Ư: Maintenant, nous avons 0,0 OK, donc le premier est
O Sound Similar like Choose Sound en
anglais, comme choisir le bon mod une fois de plus. OK, passons
au son suivant. Celui-ci est similaire
au précédent, mais il peut être difficile
pour vous de le faire. Actuellement, tu souris un peu. Tes lèvres, un peu. Ouais. La gorge à. Ouais. Rendez-le étroit. Hein ? OK. Poussez-le légèrement sur
le nez. Rendez-le brillant. Ouais. Souriez un
peu. Étirez les lèvres. Tu dois ouvrir la bouche. Cela ne signifie pas que vous devez étirer vos lèvres et les fermer,
fermer la bouche. Vous devez toujours ouvrir la
bouche et il
devrait y avoir un espace entre la poitrine supérieure et poitrine inférieure, oui.
Encore une fois. C'est bon. Donc encore une
fois pour le poste vacant.
10. V X Y: Maintenant, nous essayons le dernier endroit où les sons sont les souvenirs. En anglais, vous pouvez dire oui, puis le dernier
son sera correct. OK. C'est encore une fois. Je verrai la prochaine fois.
11. Premiers doubles coefficients - Ph Qu Ch: Essayons maintenant les
trois dernières consonnes doubles. Le premier est f. F est similaire
au son en anglais. Oui, encore une fois. OK, le deuxième son est A. Très facile, c'est comme si le
k sonnait comme un. Et puis nous avons un son
similaire à l'anglais, le son anglais CH. OK, alors
prononçons-les tous ensemble. R, c'est exact. C'est bon. Alors
assurez-vous de vous entraîner, et je vous verrai les prochaines vidéos.
12. Tr Th Nh: Nous venons donc de terminer les
29 premières lettres en vietnamien. Nous passons maintenant aux consonnes doubles
suivantes. C'est bon. Donc, le premier
que nous avons ici est Oui. C'est très similaire à l'anglais. Vous aimez un vrai pantalon de travail ? OK, et maintenant nous passons
au son suivant. L'est-il ? Oui Il est assez
similaire au son du mot utilisé pour désigner ce son
vietnamien. Tu mets la langue
derrière le devant. Au lieu de mettre la
langue entre les deux, comme indiqué ci-dessous, comme en anglais, placez la langue juste
derrière le devant. Et concentrez-vous encore une fois, puis passons
au son suivant. Oui, oui, c'est, oui, vraiment naso. Ouais, ouais. Maintenant,
lisons-les tous à nouveau. Le premier, hein ? Oui, oui. OK, alors assure-toi de t'
entraîner à nouveau à la maison, et je te verrai la prochaine fois.
13. Kh Gi Gh: OK, maintenant nous essayons de
passer à la partie suivante. Les trois
constantes doubles suivantes en vinamais. La première est oui. N'oubliez pas que ce son
est un peu fort, alors concentrez-vous sur la gorge. On dirait que tu t'
éclaircies la gorge. J'essaie de l'
exagérer un peu. Dans la vraie vie, je ne le
prononce pas si fort. Oui, donc. Et puis le son.
Combinez-les ensemble. Oui. C'est bon. Vous vous concentrez davantage sur
le son. Oui. Une dernière fois, nous allons passer
au son suivant : est-ce cela ressemble au
son en anglais ? Exactement pareil. Si vous voulez essayer un accent plus
méridional, vous pouvez dire «
oui, c'est bon ». En fait, si vous fréquentez les
écoles du Sud, elles vous enseignent toujours le Z. Mais dans la vraie vie, les gens qui
parlent ont tendance à dire oui lorsqu'ils
s'appliquent réellement au mot OK ? Mais pour vous assurer que c'est
le moyen le plus simple possible, vous pouvez essayer de vous assurer qu'il est simple
d'apprendre, n'est-ce pas ? OK. Encore une fois alors. La dernière est oui, c'est juste un son. Nous l'ajoutons ici, mais c'est exactement le
même que celui-ci. Et l'autre est
exactement pareil. Pourquoi est-ce ainsi que nous le
découvrirons plus tard. Pour le moment, n'oubliez pas
que c'est bon. Une fois de plus, nous
allons tous les essayer ensemble. Oui. Entraînez-vous sur tapis à la maison.
Je te vois la prochaine fois.
14. NG - NGH: Maintenant, nous essayons les deux sons suivants. Ce sont les doubles
consonnes les plus difficiles en La plupart des élèves ont un
peu de mal avec
ces deux sons. bien, c'est
que ces deux sons sonnent exactement de la même manière. Cela signifie que vous
devez apprendre un son. Oui, la façon dont vous prononcez ces deux
sons est comme si
c' était la première chose
dont vous avez besoin pour essayer le son. Tu ne dis pas non. C'est un peu bizarre de le prononcer
ainsi, mais croyez-moi, répétez après moi, dites
OK, très bien. C'est la première étape. La
deuxième étape est de dire « OK ». Maintenant, nous essayons de prononcer deux sons
ensemble séparément. Vous n'avez pas besoin de
les mélanger. Maintenant, essayez
simplement de prononcer le son, le son ensemble.
Répète après moi. OK ? Maintenant, essayez de les
prononcer à nouveau, faites en sorte qu'ils soient un peu plus
connectés les uns aux autres. OK, c'est la deuxième étape. Troisième étape, essayez de
le rendre plus rapide, non ? C'est la première étape. Et maintenant, essaie de les
mélanger complètement, d'accord ? Maintenant, essayez de le rendre plus rapide,
plus fluide, plus lisse. OK ? Tu l'as.
Vous pouvez donc remarquer que le son des filles est vraiment
fort, G, non ? OK. Je pense donc que vous vous assurez
maintenant de vous entraîner à
enregistrer votre voix. Et si vous avez un ami Tami, vous pouvez lui demander de le
corriger pour vous Pratiquez
et je vous verrai la prochaine fois.
15. Comment prononcer un mot: OK, nous avons donc terminé les 29 lettres de l'alphabet et nous venons de terminer toutes
les consonnes doubles Et maintenant je pense que tu es
prêt à combiner les sons.
Combinez les lettres pour prononcer
un vrai mot, un mot simple, d'accord ? C'est en fait très facile
quand vous regardez un mot, vous observez
chaque son, n'est-ce pas ? Par exemple, le premier
mot que nous avons
ici est, comme vous pouvez le voir, que nous avons le
son juste ici, puis nous avons un son et
nous les combinons ensemble. D'accord ? Vous pouvez essayer de le décomposer en chaque
son de cette façon. C'est ce que
font les élèves de première année lorsqu'ils apprennent à lire. Vous pouvez réellement l'appliquer si vous pensez qu'il est
difficile de comprendre le son. accord ? C'est donc
très simple. Ouais Si vous pouvez
le comprendre rapidement dans votre esprit, vous pouvez simplement dire que
la prochaine étape est de vous assurer de le faire traîner
un peu plus longtemps car en vietnamien, nous avons tendance à prononcer les voyelles un peu
plus que les consonnes Comme en anglais, vous avez tendance à concentrer davantage sur les consonnes En vietnamien, on se concentre davantage sur la voyelle Une
fois de plus, la suivante D'accord ? OK, très bien. Voici donc comment vous combinez, combinez les sons ensemble. Oui, pour vraiment
prononcer un mot, dans la prochaine vidéo, je vais vous
montrer les tonalités. Oui, je vais vous montrer les tonalités, puis nous
allons nous entraîner un peu plus. OK, assure-toi de t'
entraîner à la maison, et je te verrai la prochaine fois.
16. Tones: Bon, maintenant, nous
allons passer à la
chose la plus difficile dans l'apprentissage vitamines et de la
prononciation, ce sont les tons. En anglais, vous n'
avez pas de ton à moins de
vouloir exprimer votre émotion, comme lorsque vous la faites glisser vers le haut. C'est plutôt comme si vous vous
faisiez une surprise ou que vous vouliez
poser une question, non ? En vietnamien, les tons ont le
sens du mot. Cela signifie que si vous le faites glisser vers le haut, cela signifie autre chose. Si vous le faites glisser vers le bas, un son. Si vous le faites glisser vers le haut, cela
signifie autre chose. Cela signifie un autre mot. Cela signifie autre chose. Hum, si vous le faites glisser vers le bas, cela signifie autre
chose, non ? Tu le fais glisser vers le haut et vers le bas, fais glisser vers le bas. C'est
quelque chose de différent. Par exemple, si vous prononcez le
mot, le son, n'est-ce pas ? Si vous le faites
plat, cela signifie une tasse. Ça veut dire une tasse, non ? Si vous le faites glisser vers le haut, comme s'il s'agissait d'un poisson, vous voyez une signification totalement
différente une tasse et que vous la
faites glisser vers le haut est un poisson. Si vous le faites glisser vers le bas,
cela signifie tomate. Oui, si tu le conduis vers le haut, ça veut dire, d'accord. Cela peut, vous pouvez vouloir dire
différentes choses. Si vous changez de
tonalité,
il est vraiment crucial de maîtriser
les tonalités, sinon les
gens seront confus. Ouais. C'est bon. Passons maintenant à l'apprentissage de la
prononciation des tons. Tout d'abord, nous avons des
sites dans les vitamines. Le premier est le
plus fondamental. L'un d'eux est vraiment important. C'est le ton plat. C'est le ton haut et plat. Tu te souviens de ça ? N'oubliez pas
que c'est haut et plat. Oui, tu devrais le faire
un peu haut et plat. Monotone, ça veut dire, puis
on l'étire un peu. Tu le fais sonner plat. Nous avons le son ici. Tu devrais le faire
plus haut, plat, plat. Et le nom de ce
ton en vietnamien est « répète après moi », d'accord ? R. Lorsque vous appliquez, lorsque vous appliquez la tonalité
à un son haut et plat. Et vous pouvez voir que la
ligne rouge que je trace ici,
que j'ai tracée ici est plate. Ouais. OK.
Assurez-vous donc de le rendre plat. Ne le prenez pas.
Ne le chiffonnez pas. Certains étudiants ont tendance
à le traîner vers le haut, en particulier les étudiants
anglophones. Ils ont tendance à le faire traîner vers le haut. Non, ce n'est pas
correct. Rendez-le plat. Assurez-vous d'appuyer profondément puis de
la maintenir enfoncée
et de la relâcher. Cela ressemble à du chant, mais c'est comme ça que vous le faites. Très bien, encore une chose. OK, et le son
ici est correct. Et puis il y a le son
suivant qui est nul. OK. Le nom est nul. L'explication en anglais
est un ton ascendant. High Rising, ouais. Cela signifie donc que vous commencez au
point mort, que vous le soulevez, que vous le faites glisser vers le haut. Oui, celui-ci, tu
vas dire « Oui », quand tu l'appliqueras au son. OK. Alors maintenant tu essaies.
OK. Encore une fois. Ensuite, nous avons le suivant. Celui-ci est le plus
bas, le nom est U, juste un peu plus lent. OK. Et si vous postulez
au son, c'est bien. Ensuite, nous avons le suivant
, qui est haut. OK. Encore une fois. Haut, ce sont les gens qui
appellent différemment. Je l'appelle en bas, en haut, en haut. Cela signifie
que vous le faites glisser vers le bas, puis un peu vers
le haut. Ouais. Donc, vous voyez, je le fais glisser vers le bas et vers le haut. C'est bon. Alors appliquons-le au
son ici, alors ça va ? Oui Correctement ? C'est exact. C'est bon. Passons donc
au son suivant. Voici le ton haut
cassé est haut cassé et le nom est
Yeah. Répète après moi. Comme vous pouvez le constater, cela augmente
mais pas sans heurts. C'est cassé entre les deux. Cela ressemble donc à deux
sons réunis. Tu le fais, tu le
casses comme au
milieu du son. OK, c'est le son standard et c'est la bonne
façon de le prononcer Vous allez essayer l'
accent du sud ou l'accent central. Il a exactement
le même son que le. Je veux dire, si tu apprends
l'accent du sud, est comme le Yeah. Accent du sud, ces deux tons seront identiques. Ouais. L'acte standard est enfreint de
la bonne manière. Ouais. C'est bon.
Donc encore une fois. Celui-ci. Le son ici, ajoutons le ton à cela. Euh, hein. OK. Elle est cassée. Il monte et se
casse comme ton 12. Comme si tu avais trouvé
le bon indice. C'est vrai. OK. Et le dernier son n'
est pas correct. Ce n'est pas le cas, je l'appelle
low broken, low, broken. Cela signifie qu'il faut descendre plus
bas mais c'est cassé. Ouais. Oui, celui-ci est un bas cassé, vous le faites tomber
bas mais il n'est pas complètement
cassé entre les deux. Oui, deux, ça ressemble à deux cellules. OK, essayons toutes
les cellules ensemble. Tout d'abord, nous essayons tous
les noms ensemble, puis nous essayons les tonalités ajoutées au son.
Ici. Ensemble. Tout d'abord, euh hein. OK, alors essayons maintenant d'
ajouter des tonalités au son. Oui, donc d'abord,
pas de ton du tout, puis euh hein. OK, très bien.
Essayons maintenant une activité ici. Je vais
vous donner ce son, et nous allons ajouter les
tonalités à ces sons. Oui, nous avons le son. Son. Maintenant, nous ajoutons les tonalités
à ce son. C'est bon. Le premier, le deuxième, puis le quatrième . OK ? Et maintenant c'est à vous de vous
entraîner dans son intégralité. Et je vous propose cet exercice. Son Et vous allez ajouter, puis vous allez ajouter
les tonalités au son. OK ? Et vous pouvez vous
souvenir de votre voix et la mettre dans le commentaire
suivant : « Soyez amour », n'est-ce pas ? Assurez-vous de vous entraîner au trou. Et la prochaine fois que nous nous entraînerons davantage, je vois dans le prochain Emedial
17. Pratique: Bien, maintenant nous allons mettre en pratique tout ce
que nous avons appris en prononçant des
sons simples et des sens simples Bien, commençons par un
son simple. Vous pouvez voir qu'il y a un
tableau ici et
nous allons lire de
gauche à droite. Oui, je lis lentement et tu
dois répéter après moi. Oui, commençons par les balles B, B, OK. Assurez-vous de lire très lentement et de le mettre à plat,
car pour l'instant, nous n'avons pas encore ajouté
de tonalité au son.
C'est juste plat. Oui, la deuxième rangée ici, la première
est le Z,
Z, Z. Et puis la troisième,
le, le, le OK. Assurez-vous de faire la
distinction entre le z et le d. Celui
sans ligne est «
Si vous essayez, c' est le
sinus sud ». Oui. Oui, celui
avec la ligne l'est. OK. Et fais attention. OK. Nous allons maintenant
essayer quelques mots simples. Pour ces mots simples, nous allons leur ajouter quelques
tonalités, d'accord ? Donc,
concentrez-vous sur les tonalités, la première par bow, Zzz, et la troisième rangée, accord ? Très bien. prononcer très
lentement et de faire glisser le pointeur vers le bas, afin que chaque son se concentre sur les tons et que vous prononcez correctement les
voyelles. Ils vont essayer d'accélérer. Parce que tu accélères. Si vous essayez de le précipiter, c'est sûr que vous le
prononcerez mal,
ou peut-être que vous n'aurez pas l'air
vraiment naturel Assurez-vous de ralentir et de vous
entraîner encore et encore. Oui. Nous allons maintenant
revenir à quelques vrais sens. Le premier, balle par balle. La seconde, une
barre d'arc barre à côté de la première barre, barre d'
arc B. OK, assurez-vous de répéter. Vous pouvez suspendre la vidéo. Et encore et encore, écoutez encore
et encore
et répétez ce que j'ai dit. Répète ma voix encore
et encore jusqu'à ce que tu saches
prononcer les sons en toute confiance Vous pouvez également vous souvenir de votre
voix pour vous en assurer, et vous pouvez déterminer ce que
vous prononcez
mal Vous pouvez donc y remédier progressivement. OK, OK, je te vois
dans la prochaine vidéo.
18. Conclusion: OK, jusqu'à présent, nous avons terminé les 29 lettres en vietnamien et nous avons également appris les pièces doubles. Nous avons également appris les tons et nous nous entraînons
également un peu. Oui, alors assurez-vous de
vous entraîner à la maison. Ouais. Maintes et maintes fois, l'apprentissage des langues
ne s' apprend pas une seule fois et peut être
utilisé immédiatement. Tu dois te répéter
en utilisant ces sons. Vous devez vous répéter,
pratiquer ces sons,
ces sons jusqu'à ce que vous vous sentiez suffisamment
en confiance, n'est-ce pas ? Et assurez-vous de pouvoir
vous souvenir de votre
voix de temps en temps. Je sais que cela ne fait pas
du bien lorsque vous vous souvenez de votre voix et que vous
réécoutez votre voix, mais que vous utilisez simplement le disque
et que vous vous souvenez de votre voix. Ensuite, vous allez
voir que vous allez
entendre quelles sont les erreurs que
vous commettez et que
vous pourrez ensuite les corriger. C'est bon. Encore une fois,
assurez-vous de vous entraîner. Il s'agit de la première partie
de la prononciation. Je vais bientôt
publier la deuxième partie de ce cours où nous allons
apprendre des syllabes , des syllabes
vietnamiennes Ensuite, vous serez capable de lire tous les sons
vietnamiens. Pour l'instant, vous pouvez déjà
lire quelques mots vietnamiens basiques et
très simples. Nous avons appris les choses les plus
difficiles. La chose la plus difficile en
vietnamien, ce sont les tons. Oui, merci de votre participation, d'avoir suivi ce cours, et à bientôt au prochain cours.