Transcripciones
1. Introducción: Es increíble lo rápido que
los niños aprenden el idioma. Parecen saber naturalmente
difícil de llegar allí. Y una vez que aprenden, se
queda con ellos para siempre. Hola, soy Katerina. Soy de Alemania. Y
en la clase de hoy, quiero presentarles una manera rápida y eficiente de
aprender un idioma extranjero. Después de trabajar en el campo
del desarrollo del lenguaje y adquisición del
lenguaje en
niños desde hace aproximadamente 15 años. Ofrezco talleres y doy conferencias para educadores
y logopedas. En esta conferencia, expliqué los pasos de adquisición del
lenguaje y dar consejos y cómo
apoyar mejor
a los niños para dominarlos. Otro pueblo, en hace unos años, pensé que sería genial tomar los conocimientos que
obtuve
a lo largo de los años y
utilizarlos para el aprendizaje de
idiomas de adultos. Quiero hacerte consciente de las herramientas que
te dio naturaleza para que aprendas
un idioma, cualquier idioma. Esto es exactamente lo que voy
a compartir hoy con ustedes. Mira eso juntos. Voy a explicar cada paso que dan
los niños
para aprenderlos a la vez. Entonces te muestro cómo adaptar
Diez forma adulta de aprendizaje. Si eres
principiante o
ya has dominado un segundo
o incluso un tercer idioma. Esta clase podría ayudarte
a llegar al siguiente nivel, ya sea francés, español, chino, alemán,
hindú, no lo sé. Encontrarás que hay
una manera sencilla de llegar a seis pies. Así que vamos a elegir el idioma
que quieres aprender y vamos.
2. Proyecto de clase: A lo largo de esta
clase, vamos a hacer algunas actividades entretenidas, cada una diseñada para llevarte un paso más
cerca de tu objetivo. Para nuestro proyecto de clase, me encantaría que publicaras
una foto que te muestre haciendo una de esas actividades y coloques en nuestra galería de proyectos de
clase. Ya sea escuchando, leyendo, todo cantando, comparte
tu experiencia. Y en caso de que ya estés en medio del aprendizaje de
idiomas,
por favor, pausa el clip presentándote en
el idioma que aprendes. Por ejemplo, Hola, mi
nombre es Katerina. Sé que esta parece la frase
más fácil de la historia, pero es un hito
en otro idioma. Pero estaba muy orgullosa
cuando finalmente
pude presentarme
con fluidez en español. Estos son algunos ejemplos de cómo puede verse
tu proyecto de clase. Ya ves a Katrina. ¿
Podemos mirar a esa Ina. Estoy muy emocionada de
llevarte en mi viaje. Vamos a ponernos en marcha.
3. Por qué usar este método: Bueno, ¿por qué deberías
estar usando este método? ¿ Por qué deberías aprender un idioma? La forma en que los niños aprenden
su lengua materna? Los niños aprenden el
lenguaje desde cero sin aparentemente ningún esfuerzo. Y pensamos que los niños aprenden su primer idioma
de forma automática. Como que crecen con él. Y por otro
lado, vemos adultos luchando por aprender un
segundo o tercer idioma. Y es triste que se ponga más difícil a medida que
envejecemos nos sale la nevera. Déjame decirte que esto no
es del todo cierto. Sabemos mucho más sobre el lenguaje
infantil. Efecto médico hoy en día. Cada uno toma de nueve a 12 años hasta que dominamos completamente
o la lengua materna, hasta que obtengamos toda la expresión. Y la abuela ahora mismo con los
adultos no son tan pacientes
y no tienes que serlo. Podemos hacerlo mucho más rápido. Nuestra primera ventaja para los niños es que ya
conocemos un idioma. Ya hemos experimentado
el concepto de un idioma. Sabemos lo que utilizamos varia, sabemos lo que podemos
comunicar con las carreteras, que también podemos hacer
hipótesis de que
podemos hablar de cosas
o no en esta sala, plazo en el pasado
o en el futuro. Y también nuestra experiencia de vida
sombreros como para aprender rápido. Así que lejos de las excusas
cliché que edita sobre preso para nuestro
objetivo con este método, queremos comunicarnos
y el lenguaje. Otra opción, no me siento incómoda o fuera de
lugar al hacerlo. Y es por eso que
te hago
sombra a este método para que aprendas
un idioma de manera rápida, eficiente, pero tampoco de ninguna manera que te sientas como en casa
en este idioma. En la siguiente lección,
decidiremos qué idioma queremos
aprender o uno para mejorar. Y anotar algunas cosas
que nos mantendrán en marcha.
4. Cómo preparar: En esta lección,
vamos a decidir
qué idioma quieres
aprender o mejorar. Y anotar algunas
chicas para que sigamos adelante. Ya sea que tengas
razones personales para aprender un idioma o necesites aprender un idioma determinado para una liberación
profesional, anotarlo como
tu razón principal. Escribiéndolo,
simplemente hazte más fácil tener en
cuenta tu objetivo. Aconsejo tener una razón principal, pero también, en ese momento. Razón como algo que
no necesariamente es irracional, pero tal vez hermoso, algo
que te hace feliz. Esto mantendrá tu moral. A menudo
luchaste. Mi reto, por ejemplo, es
aprender español. Y tengo mucha curiosidad por
dónde pueden dominarlo, porque la última vez que
aprendí un nuevo idioma es como hace casi 15 años. Y mi principal razón para ello es, por ejemplo, que mi hijo empezó a aprender
español en la escuela. Eso fue muy tímido a
la hora de hablar. Y pensé que puedo apoyarlo, tener algunas primeras
conversaciones juntos. La razón para mí
fue que realmente admiraba el arte español y la literatura
española. Y pensé que
sería realmente encantador leer novelas
originales o
lugar o poemas. Incluso eso es para mí algo
que me hace feliz. Podrías aprender un
idioma solo por diversión, o porque amas
el sonido del mismo, o tal vez te encanta la
comida de esta cultura. Sea cual sea la razón que tengas, estoy seguro que te mantendrá en marcha. Y no olvides permanecer
curioso durante todo el camino. Aprender un idioma
es un proceso. También te aconsejo, pero tipo de diario semanal. Puedes anotar
tus avances y luchas semanalmente
o incluso diariamente. El método que
vas a usar aquí es un método muy intuitivo. Puede que ni siquiera esté consciente de
que lo hizo progresar. Esto te dará una visión general de los pasos que has
logrado.
5. Significado de la inmersión: En esta lección, vamos
a examinar qué hace que sea tan fácil para los niños pequeños
aprender un nuevo idioma. Vayamos y el conocimiento
en el campo de Oregon es que la mejor manera de aprender
un idioma es a través de la inmersión. Inmersión significa que sumerges, tú, te lanzas
al idioma. Como por ejemplo, podrías ser arrojado al
agua fría y todo
lo que haces o se espera que hagas
es nadar, no a la sequía. Y eso es lo que
vamos a hacer también. Podemos tratar de fingir que estamos
en este país lingüístico. El concepto de inmersión
lingüística en el cuidado infantil, por ejemplo, es exponer a los niños
exclusivamente a un nuevo idioma. En teoría, la mente del niño es lo suficientemente
flexible como para
desarrollar un segundo idioma porque no sólo absorbiendo el lenguaje al que están expuestos
a la cama también tienen que usarlo. Además, es una forma
muy natural. La inmersión en el cuidado infantil está
reproduciendo la situación. A menudo niño recién nacido. Creo que un
cerebro adulto sigue siendo
lo suficientemente flexible como para tomar el mismo camino para aprender el lenguaje a
través de la emergente. Solo necesitamos adaptar este
método a cómo funciona nuestro cerebro. Tenemos que averiguar qué
queremos sacar de ello, porque probablemente esperamos
más de lo que hacen los niños. Por lo general, el vocabulario de un adulto es
más rápido que el de un niño. Uso de respuestas gramaticales, stephen, los diversos campos de
conversación voy a decir en términos de nuestra
vida profesional o número calculador, tenemos que tomar todo esto
en consideración. Por supuesto, no podemos esperar a todo lo que sabemos en
nuestra lengua materna. Tenemos que empezar poco a poco. Pero esto también tiene sentido
porque al comenzar de manera pequeña, sentamos estas bases
para construir más grandes. Vamos a conformarnos con una base
sólida. Ahora primero echemos un vistazo
a lo que pasan los bebés.
6. Importancia de escuchar: Bienvenida de nuevo. Esta lección
es todo acerca de escuchar. Ahora bien, ¿por qué es
tan importante escuchar? Escuchar es en realidad
el primer paso que dan
los bebés para
adquirir la lengua materna. Estamos bastante seguros de que
cuando nace un bebé, podrían haber escuchado su lengua materna ya
dentro del vientre materno. Y me imagino que esto
es como escuchar a alguien que estaba parado al
lado de la autopista. Y lo que escuchamos no
está
claro dónde es un poco como música, altibajos de los chicos. Y escuchamos algunas
sílabas y nuestro cerebro trata de reparar esto juntos
y darle sentido. Entonces nuestra imaginación a partir de algo que conocemos
de algunas piezas rotas. Para nosotros, adultos, escuchar es
muy importante porque
queremos explorar los sonidos y
la melodía a menudo en la
que queremos aprender. Esto hará que sea mucho más fácil
aprender activamente este idioma. Cuando nace un bebé
y hasta que está mal. Resulta que tiene la asombrosa capacidad de
distinguir todos los
idiomas del mundo. Eso sí significa que los bebés
hablan todos los idiomas. Significa que el cerebro de un
bebé parece un procesador. Se trata de procesar y analizar todos los patrones
de lo que escuchan. Bebés y naturalmente atraídos por el idioma que habla su
madre o su padre. Pero mantienen la
capacidad de cambiar todo lo que han adquirido en el útero o las primeras semanas. Se podría decir que quieren mantenerse flexibles en caso de
que algo imprevisto. Y después de unos meses, esta capacidad de distinguir
otras lenguas desaparece y en realidad se
enfocan en el aprendizaje de idiomas. Sembrar el cerebro ahorra energía. Ya no necesitan
discapacidad. Ahora es más importante
descubrir el idioma que
hace los entornos sociales. Y esto explica por qué
al principio, si nos resulta bastante difícil
aprender un nuevo idioma, nuestro cerebro aprende a enfocarse en nuestra lengua materna porque
esto es lo que era importante. Cuando nos exponemos
al nuevo lenguaje. Podemos volvernos sensibles a un lenguaje distinto
al que ya conocemos. Pero, ¿cómo conseguimos
que nuestro cerebro ahorre la preciosa energía y se una al sentido de un nuevo lenguaje que realmente no
necesitamos? Eso nos lleva a nuestro siguiente
punto al que llamo Sra. Sociedad. Pero primero, veamos
sobre nuestro primer ejercicio.
7. Entrena tu oído: Ahora estoy emocionada. Vamos un paso, entra en nuestro proyecto de clase. Para sumergirte en un
idioma escuchando, trata de encontrar medios de audio
que te interesen. Ya sea audio, libros, podcasts, música o películas. En estos días con Internet, Spotify y Netflix y así sucesivamente. Esto puede ser demasiado
difícil
para tratar de sumergirse
en el lenguaje hablado, incluso si vive en el
país hasta el idioma, se trata de escuchar activamente. Aquí hay algunos consejos y
elegir los medios adecuados. Sigue tus intereses
si quieres. Vamos a por ellos y elige uno con un tema que te
interese. Por ejemplo, me gusta escuchar un podcast italiano de ciencia porque me
interesa la ciencia. Gc quiere estar de acuerdo contigo. Es posible que hayas encontrado un
tema que te interese, pero no te gusta la voz, entonces la música, etc. Así que busca
algo más de usar solo el tipo de música
que te gusta de los audiolibros. Mientras que para elegir un
libro que ya conoces, o ir por la voz. Lo mismo ocurre con las películas. Sea cual sea el medio que elija, escuche con atención y
escuche la melodía. Para
los alumnos avanzados, anote el entendimiento virtual o
incluso la expresión completa. Entonces, comenzando total
antes de haber estudiado o incluso escuchado
el idioma especial, probablemente
te
cansarás después de cinco minutos. Totalmente normal. Prueba otra vez después de
una hora o al día siguiente, y luego extiende tus sesiones
en las que te expongas a esta lengua extranjera
y por qué no
anotas tu experiencia y tu
progreso en tu idioma diario. Sequedad demasiado difícil de
entender las palabras. En cambio, tratar de averiguar el sonido y la melodía
como la mente de un bebé, nuestro cerebro analizará
la frecuencia de ciertos sonidos y
recombinación tras sentido. Si haces al
principio y al final, bueno, esto es realmente genial. Si puedes hacer al principio
y al final de una palabra. Asistí a clases
de español después de semanas de escucha
intensiva. No fue un ejercicio tan
duro para mí porque realmente me encantó la
música que he elegido. Descubrí que hoy podría concentrarse mucho mejor y
aprender mucho más rápido. Básicamente lo que
lograrás tanto escuchar es entrenar tu oído a
los diferentes sonidos. Activa tus habilidades
de comprensión. Aprende nuevas palabras
más rápido y manténgalas. Averiguar la estructura
de la oración. Ejecución de términos y expresiones. Mantén este ejercicio el mayor tiempo
posible e intentaste adaptar tus medios elegidos a tus intereses
actuales y por qué cargar ocasionalmente una vez que te mueves en tu idioma elegido.
8. Truco tu cerebro: Bienvenidos de nuevo a este
último que llamo necesidad. Retraso por necesidad. Quiero decir, es lo que hace a la gente, lo que nos hace crecer. Y también haría llorar a los bebés. Sienten que necesitan
comunicarse para hacerse notar y
ponen para sobrevivir. Por supuesto, no es necesario
hablar inversos para sacarlos, pero sienten que
tarde o temprano hay
algo que necesitan
lograr juntos que
sus cuidadores se reúnan sintiendo con el
sonidosque hacen y que reaccionan ante esto
y el bebé hace. El lenguaje tiene que ver con la reacción. Por supuesto que podemos
alimentarnos y
no necesitamos hablar para
conseguir algo de comida. Aunque estemos en el extranjero, realmente no
necesitamos
aprender el idioma extranjero. Y no necesitamos a alguien que reaccione a
los sonidos que hagamos. Eso imaginado estar en un país donde
no entiendes, nadie sabe, ¿puedes leer
los letreros en las calles? Te sientes completamente perdido. Sientes que has
perdido el control. Y esto es lo que
quieres de nuevo, controlarás como adultos, esta es una cita de Kenny app, no
estamos acostumbrados a eso. Y aquí es cuando
sentimos la necesidad hablar y de entender. Esto es lo que quiero
decir por necesidad. Queremos platicar
y entender tanto que tenemos prepago
para pasar por este proceso, nuestra marca y está ansioso por ahorrar
energía siempre que sea posible, solo corrieron las campanas de alarma. Eso significa que nuestro cerebro
obtiene el visto bueno para gastar un enorme porcentaje de energía en el aprendizaje de este idioma para los economistas entre nosotros, esto es un poco como reunir
Next Financial alrededor. Intentaste cobrar
dinero para poder
continuar con los siguientes
pasos en los negocios. Y acabamos de recolectar
energía para continuar con nuestros próximos pasos en la adquisición
de un nuevo lenguaje. Y estamos suscribir camino, sabemos casi en un
nivel de diez meses de antigüedad. Y para
llegar a este nivel, pasar al siguiente ejercicio, la actividad de balbuceos o
cantos.
9. Practica nuevos sonidos: Bienvenido a este ejercicio
que está doblando o cantando y en realidad me
encantaría
animarte a balbucear. Ese vínculo es la expresión de herramienta experimental de
un bebé. Con este balbuceo,
se entrenaron para producir las diversas arenas en
su lengua materna. En realidad, un bebé tiene que entrenar todo su aparato
del habla. Hay tantos
músculos involucrados. Suerte como de nuevo, como
ya hablamos un idioma, tenemos una gran parte de esos
músculos ya están entrenados. Pero necesitamos practicar las diferentes formas
de pronunciación. Por ejemplo, al inicio
del aprendizaje del español, tuve dificultades para
pronunciar alguna palabra española. Eso es porque estaba acostumbrado a diferentes conjuntos de combinación de
vocales. Por ejemplo, los españoles te
saludan diciendo ganadores, ds. Mientras que los italianos dicen
un trabajo en español, muy a menudo utilizan
la combinación de un, que es manera en lugar de
como el italiano de todos modos, que todos, que es todo. Entonces al principio cuando
traté de decir donde como Díaz, Oh Dios mío, hay algo
mal con mi boca. Por eso quería
tararear y silbar. Eso es lo que la melodía. Y a balbucear. ¿ Qué sonidos, por ejemplo, puedes hacer después de
escuchar ejercicio? Y hasta parecen los sonidos
que estás escuchando. Eso es para practicar combinaciones de fluidez
y descenso. Dependiendo del
nivel en el que te encuentres, podrías intentar
anotar y repetir una simple frase de dos o
tres palabras aquí en el podcast o en la televisión. Y otra vez, cierto, papá
avanza hacia Europa. ¿ Cuál teoría del aprendizaje?
10. Aprendizaje guiado: Bienvenidos de nuevo a esta clase, que es todo acerca del aprendizaje
activo. La inmersión está bien,
pero no funciona sin poner en el
esfuerzo del aprendizaje activo. Sé que los bebés y los niños pequeños
tienden a ir a la escuela, pero los bebés tienen sus
propios maestros particulares,
es decir, los padres
o cuidadores. Queremos mucho
más que tabletas. Hacer. Queremos no
sólo poder hablar, también
queremos poder
escribir y leer en
lengua extranjera. Esto es lo mejor para aprender de una sola vez. que significa que queremos
adelantarnos al
nivel de un colegial. Vamos a
aprender a leer. Ahora. Ahora la mejor manera de
aprender a hablar y a leer, junto con la gramática y vocabulario y la pronunciación
es conseguir una enseñanza privada o
asistir a una escuela de idiomas. Conseguir que un maestro
te guíe a través de tu camino hacia aprendizaje de
idiomas está realmente
muy cerca de cómo los niños, los niños pequeños pueden no estar listos
para leer o escribir todavía, pero aún así aprenden la
estructura del idioma, que es la gramática exigida. Recuerda la gramática de tu lengua
materna porque la
aprendes inconscientemente
escuchando y cantando. A lo mejor las canciones y rimas
se conforman en consecuencia a la
abuela para cada idioma. Y conocer las reglas
de un idioma es una gran base
que debes deletrear te unes a una clase porque los profesores de
idiomas, he intentado enseñar un
idioma paso a paso, explicar el reglas gramaticales, entonces conoce exactamente qué vocabulario
Amanda
necesitas aprender para cada paso y ellos
practican eso contigo. Te enseñan a
pronunciar las palabras. Puedes hacer preguntas y
obtener comentarios inmediatos. Cuando te unes a una
escuela de idiomas, estás con compañeros de clase. Personalmente, prefiero
un curso intenso porque aquí puedo
tener la sensación de inmersión mucho mejor que cuando
ingresaba a una escuela de idiomas
solo una vez a la semana. Prefiero ir allí
una semana completa todos los días durante cinco
horas, por ejemplo. Y por la tarde, practico lo que
aprendí en la escuela. Esta es mi idea de adolescencia
emergente para una o más semanas es más intensa que una lección a la
semana durante un par de meses. Pero piensa en otros
funciona mejor para ti y tu situación en caso de que
no quieras un profesor particular, realmente te recomiendo comprar un especialista para el
idioma que aprendes, al
menos por
primera vez pequeña frase. Estos libros están
especialmente hechos para aprender un idioma
dependiendo de para quién sean, estudiantes o niños
o personas de mi edad. Intentaron
atender sus intereses, estos diversos grupos
de estudiantes de idiomas, te
aconsejo encarecidamente que trabajes con el libro de idiomas para
ejercitar vocabulario, gramática, practicar la
lectura y escritura. Y en caso de que quiera presentarse
a un examen, mayoría de los libros y exámenes de idiomas
siguen el mismo plan de estudios. Te lo hará más fácil. Sin embargo, si prefieres
aprender en línea, asegúrate de participar activamente. Seguir los
ejercicios mencionados podría ponerte en el camino correcto, pero lo que quieres es entrenar
tus habilidades activas también. decir, hablar,
pronunciar palabras, ¿verdad? Yo estructurando oraciones
y expresándote. Creo que algunas clases de
idiomas geniales aquí en Skillshare,
compruébalos. Cuando vine a Italia
a trabajar como niñera, entré a Alemania contando a la familia, en realidad no conocía a
ningún adulto italiano. Y me uno a una clase de
italiano una vez a la semana, especialmente para extranjeros. Todavía puedo recordar algunas de las
cosas que decían los maestros. Y de hecho me encantó el hecho que ella me explicara
todo en italiano, aunque al principio no
entendía nada. Entonces, cuando le pedí al maestro una explicación de
cierto término o palabra, en lugar de decir, qué
significa tal y tal, le dije Qué está pasando. Por ejemplo, en vez de decir
qué significa quedarse caso, yo diría lo que está pasando
escalera en lo que está pasando, sea bio confuso, mira, ya
sabía que
había bastante razón. Pero esta era mi forma de
aprender el idioma. tiempo
cometerás algunos errores, pero aprendes de ellos.
11. Reflexiones finales: Has llegado tan lejos. Estamos al final de la primera parte de cómo aprender un idioma
como lo hacen los niños, desde entrenar tu oído hasta
entrenar tu articulación. Has experimentado
el beneficio, la emoción, base
fuerte para enmascarar tratado sea cual sea el
idioma que elijas. En la segunda parte,
vamos a profundizar nuestras habilidades y nos
vamos a concentrar en actividades que mejoren tu
fluidez y tu confianza. Se tratará de hablar. Así que sígueme aquí en
Skillshare para recibir notificaciones. He tenido otras clases y no
olvides publicar tu proyecto de
clase. Tengo curiosidad. Sí.
Algúnpadecimiento.
Katerina Berlin, Publisher, Writer, Linguist, Creative
