Transcripciones
1. Introducción: Hola, mi nombre es k, que está esparcido en ruso
aunque no soy ruso. Y me gustaría
presentarles cinco preguntas abiertas
que podrían escuchar de
un pueblo de habla rusa
que sólo llegó a un país extranjero y
probablemente necesita un poco de ayuda. O tal vez usted como otra persona de habla
rusa, se encontró en
un país extranjero y necesita
interactuar de alguna manera con la gente.
2. Estructura de la clase: La estructura de esta lección
es primero, raíces generales. Segunda pregunta uno, gradientes
alcanza tres anteriores. Pregunta número dos,
idioma, que es básico. Pregunta número
tres, intercambios, que es el número
de tarjetas SIM, que es la misma alfombra. Pregunta número cinco,
las estaciones, aeropuertos, que es exactamente un abortado
y la pregunta bonus, que es totalmente Twilio, será, para que se recuerden las
cosas que has aprendido. Puedes volver al tema por separado si
sientes que necesitas, probablemente
usaré la transliteración
para recompensas de acción. Ojalá sea algo malo hacer, pero ayuda y quieres
pronunciar cosas. Por favor, trate de evitar usando transliteración mientras
aprendes cualquier idioma en absoluto. Porque en realidad
simplemente confunde a la gente.
3. Palabras generales / Общие Общие: En primer lugar, existen reglas
generales que tal vez debas conocer
antes de gobernar. Además, tengo una lista de palabras que aparecerán en
la pantalla aquí. El primero es
sí, que se hace. Segundo. No. Tercero. Gracias. Llega a espécimen,
respira en efectivo, que es nueve cada nombre, quiero decir, que es u, que es muy vasto intercambio llega a
un minuto, un minuto. Cómo las riquezas de
mi, de mis chicos, donde las riquezas por centímetros o golpean tres llega a
este platino, este bloquearme, patearlo a
la izquierda, a la derecha. Y un producto llamado mis
necesidades de emergencia red grande, mapa
grande, probablemente
varilla eso sobre el dinero. Entonces viajas tarjeta. Pregunta. Enfoque.
4. Pregunta 1: saludos / Приветствие: La primera
pregunta blanca es el gradiente, que es previamente ellos. Aquí hay formas comunes de
calificar a alguien en idioma
ruso. Lo que significa alto, lo que
significa buenas tardes. buenas tardes generalmente se usan independientemente del tiempo en los
correos electrónicos, por ejemplo, o si sigue siendo como afuera, si es de mañana o tarde, todavía se
puede decir dobry. Si ya está oscuro
afuera, di No te preocupes. Naturaleza, lo que significa bueno. Dobry. Buenas tardes. Escombros. La naturaleza es buenas tardes. El siguiente gradiente, lo que significa hola Penn
pequeño oficial uno. Entonces si oyes a alguien
decir, por favor no te preocupes. Si significa lo mismo que blandito. Y básicamente estoy
en las mismas palabras, sólo vestir es un
poco menos oficial. La siguiente palabra que podría
necesitar,
flexibilizar, lo que significa,
perdón, discúlpeme. Y suele ser seguido de ataque al hombro
y pregunta, toda
la frase
sonaría como el último examen. Es necesario, pero porque es dirección IP ellos, que significaría
PEBO, disculpe, podría ayudarle por favor use vocabulario estará aquí
probablemente con iteraciones de confianza. Y luego por la tarde. Vespertino. Buenas tardes. Dobry vitro. Bueno. Sello. Hola. Tenemos que presionar
detalle. Disculpe. Lo siento. Mi GitHub. Por favor.
5. Pregunta 2: lenguaje / Язык: La segunda pregunta está
relacionada con el lenguaje, ¿vicioso? Sí. Si
alguien se acerca a alguien más, no sabe si la otra persona habla
inglés o ruso. La pregunta será, lista para financiar riesgosa. ¿ Hablas inglés? ¿ Ya? Para pedir prestado esquema? Habla ruso y hay tres comunes en esta pregunta. Lo que significa que sí. Lo que significa que no. Neumonía. Tratar disparar, lo que
significa L poco. Si obtienes la respuesta o por favor no tengas miedo
de preguntar si puedes usar un traductor para
comunicarte más o si una persona querría usar un traductor para
preguntarte algo. Si necesitas usar un
traductor, digamos McGwire, tamaño de bolsillo más video de proceso que muestra una pregunta
en un traductor. precio de Magritte
es por ver. Puedo preguntar usando un
traductor si alguien
quiere preguntarte sobre algo
pero no hablan inglés, puedes decir más
detalles y episodios, mejor ver de nuevo, lo que significa que puedes escribir un traductor, generalmente en situaciones como esta, gente no le importa
usar la traducción y cualquier aplicación y eso puede traducir de un
idioma a otro. En ruso, la frase
suena como sí, por
supuesto, el
vocabulario utilizado en esta parte de la
lección se muestra aquí. Listo para ir a ello. Para hablar neumonía. Un poquito. Sí. No. Traductor. Suprimirlo. Está utilizando para usar el paquete que. Mostrar por supuesto, que además escribir o escribir la modernidad
Moghul. Mongo, debo decir. Puede referirnos pregunta.
6. Pregunta 3: intercambios/Обменники: La tercera pregunta está
relacionada con el cambio de dinero. No todos pueden viajar con la moneda del país por el que
atraviesan. Por lo que básicamente están
llegando sin dinero en efectivo para ti. Y a veces eso
puede ser un problema. Si
una persona de habla rusa se le acerca y les pide
más de cinco minutos. Su banco consiguió Banca. No te preocupes, se
ajustan por preguntar dónde pueden
cambiar la moneda. Y necesitan encontrar un
banco o cualquier intercambiador. Además, si necesitas
intercambiar dinero en el país de
habla rusa, puedes hacer la misma
pregunta, que de nuevo,
nuevamente, más familiarizada
con el banco. El administrador del banco se vuelve más familiar para ti
y cambio dinero. La respuesta a esta
pregunta puede estar involucrada. Nombre del
banco local y dirección a un viaje al evento incluye
autobuses, carretillas de metro. Por favor guarde esto a
la persona solicitada, por ejemplo,
más que una familiaridad. Respuesta. Para Bandcamp o cualquier otro rango
A nombre de la calle. Metro, puntos bailando el
nombre en la estación. Pero desde octubre,
número normal del autobús, nombre off-key
estándar
en el inversor. ¿ Dónde puedo cambiar dinero? En Alfa Bank en la calle, el nombre en la calle, es necesario
utilizar el metro y
bajar en la estación. El nombre de la estación desde el
día que necesitas ir en un autobús. El número en el autobús y
bajar de la parada del autobús, su nombre en la parada de autobús, por favor no se preocupe, nombrando
las calles de la nación, avenidas de las venas originales. Sería mucho más
útil que tratar de traducir esos al ruso. Siguiente pregunta, banco. Considerando que un calc bancario
para Etsy o Banca, ¿cómo encontrar un banco
o un intercambiador? Esta pregunta suele tratarse
de direcciones. Banco, calc, caros, Banca, o pueden ser palanca los más antiguos dicen el nombre de la calle, fondos
producto keyframe. Yo no cuartile es un banco. ¿ Cómo puedo encontrar un banco o un intercambio de aquí a
la izquierda en la calle, el nombre de la calle
donde se necesita hablar y caminar una cuadra y
verá el banco. Natalie, oí que la gente
mira a cuatro intercambiadores o bancos llegar a buen cambio
de una moneda específica. Por ejemplo, verdor
ucraniano, rubles
bielorrusos
o rebeldes rusos. Y la pregunta sonará como Museo más que
eso. Buenas noches. La escala lateral. Donde puedo intercambiar verdor, ración divagaciones o rubles
bielorrusos si necesitas un específico de ella. Por lo que por favor dé la
dirección a la persona que
pide decir por ambos. Betsy majora puede apoyar
que Christiania, así la dirección donde se puede intercambiar verdor
abierto hasta las cinco PM. Sábado y domingo. Si no conoces la base, solo
puedes decir que
ahora Jana las necesitas. No lo sé. Lo siento. Decir que no sé
es mucho
mejor que simplemente alejarse
sin un origen, la persona que está
pidiendo algún tipo de L. Si no conoces la dirección, banco
específico o un intercambiador, tú podría dar a la
persona que pide la dirección de la oficina
central más cercana sobre banco grande, generalmente las oficinas de mano tienen más moneda con la que
puede trabajar. Los oficiales pequeños son intercambiadores. Entonces tal vez la oficina central
del banco podría ayudar
con la moneda. Personas en ración que
sonarían como pero el
guante en la oficina, Banca, el nombre del banco, ella o entender la
dirección era más que un afeminado van a
cabecera del banco, el nombre del
banco en la calle. El nombre de la calle. A lo mejor podrían intercambiar. No recomendaría
que estés intercambiando ninguna moneda entonces
tal vez tus dólares, libras, francos suizos en países de
habla rusa, porque esas son
las principales monedas. Y si hablamos de moneda
menor, por
ejemplo, automóviles de creación,
la moneda extranjera, chequeamos
interacción monetaria países hablantes
como Rusia y Bielorrusia, y Ucrania,
húngaro, Kazajstán. Estoy tratando de borrar país
que pueda entender. Hablaré ruso. También puedes ir
a una oficina central, alguien a quien
te aconsejaría revisar monedas en internet y encontrar una
mejor opción para ti. Porque de banco a banco en las tarifas sólo están
saltando arriba y abajo. Uso del vocabulario en esta
parte de la lección. Donde cebado marginal, cebado, intercambio por el detalle, ir e intercambiar el dinero. No para todos. Es una tira Pulitzer. Bajarse de la estación patrocinadora, número
normal octubre
en estudiantes de aquí. Y sólo desde el problema de
izquierda a la derecha. Un cuadrilo para ver.
Y no podíamos creer. Todo el sábado Botha
fue Christiania, domingo en críptico en Krita puerta abierta cola
hasta con gusto oficina. La sede fue marginal. A lo mejor ellos
7. Pregunta 4: Simcards / Сим-карты: La primera pregunta es sobre las tarjetas
SIM y la conexión. Vienen a un país extranjero. La gente generalmente no tiene
tarjetas SIM locales y así tienen
Internet o pueden hacer, por
supuesto, ucranianos, por mucho
que yo sepa que puede obtener una tarjeta SIM gratuita en
algunos de los países europeos. Por lo que si sabes que
en tu país, eso se puede proporcionar
breve tarjeta SIM, al
menos para los ucranianos, por favor da la
información sobre operador de telefonía
local que puede vender tres tarjetas SIM
para los ucranianos. La pregunta sobre el cartón de
carreras
sonará como hojas de movimiento Apollo, este platino parece trabajo de
cartón y luego obtener una tarjeta SIM gratis
si conoces el lugar, por favor da la dirección. Por ejemplo, la fórmula para la dirección en Vodafone en la calle, nombre
en la calle. Si una persona como cualquier persona
pregunta por vincula tarjeta SIM, la pregunta que sonaremos como si fueran más de
no competir parecía rack
CARTO e invito a una tarjeta SIM si conoces un
par de aparatos locales, por favor dé una lista de ellos. Si conoce domicilio de
alguna celda operativa, tarjetas
SIM a no residentes, por favor dé esta
información también porque no todos los operadores que
quiere vender sus tarjetas de pecado. Cualquier otro producto,
no residentes. Y la pregunta ahí, más que eso
compite en el capital. ¿ Dónde puedo comprar tarjeta SIM? La respuesta puede ser Oficial
semen bilis, la naranja. En ella, más definido
o entendido. El nombre de la calle. ¿ Dónde puedo comprar una tarjeta SIM? En las oficinas de T-Mobile
y teléfono de agua de CO2 naranja. El más cercano a nosotros
está en la calle. El nombre en la calle. Estoy usando el inglés
Veritas como ejemplo. Pero ahora lista puede ser con una compra de cualquier
país, su token. Y también si necesitas comprar una tarjeta SIM en país de
habla rusa, la pregunta
sonará igual. Copia a algún capital. ¿ Dónde puedo andar en bicicleta tarjeta SIM? Y la respuesta puede
ser también la misma. Apenas unos nombres de operadores en lo racional e irracional, a
excepción de uno. Suena como vacíos. El ruso es Beeline. A1. Todo el vocabulario
utilizado en esta lección, probablemente engañar.
Consigue este platino. Libre de platino. Podría vencer por Oficial
en las oficinas, azul Joshua Tree,
el cierre más cercano. Décimo no residente.
8. Pregunta 5: estaciones / Вокзалы: La última pregunta es sobre
el transporte y las direcciones. Y de nuevo, quiero saber
por qué ante él, gente, es fácil perderse
entre estaciones de tren,
aeropuertos, e
interesarse por los autobuses. Por lo general preguntaban
a la
gente alrededor cómo llegar a cierta
rotación o parada de autobús, qué autobús y necesitan
usar para llegar al aeropuerto. En ocasiones no tienen paperas ni se han ido a la
información equivocada de antemano. El interrogante común
profundidad más que octubre. Metro, ¿dónde puedo conseguir
un billete de autobús o metro? La respuesta puede ser tanto demótica. Déjame dejar más elipse de sangre. En inglés, la respuesta será, en una máquina de boletos, podrás comprar un solo
boleto o una tarjeta de viaje. A continuación, una gran pregunta sobre boletos y autobuses y trenes
suele sonar así. Más que copagos,
miles de millones y conocimientos que pueden quitárselo
a un conductor en efectivo? Se puede hacer la respuesta. Sí. Sin embargo, no. Otra pregunta está
relacionada con direcciones. Y aquí realmente
suena como Adina, cómo llegar a mi interesado porque
ilustración, por ejemplo. ¿ Cómo llegar a la estación
respondiendo a esta pregunta? Por favor, intente ayudar si conoce la forma más rápida o la más
barata de llegar a la estación. Al pedirles salir, se puede decir, ahora después de establecer el
número, por ejemplo, juego de
enfrentamiento, el
nombre de Vasco, EPA Tom,
ambiente natural, no-mamífero. Por ejemplo, Nevada. En el número del autobús,
por ejemplo, con el nombre de la parada de autobús, y luego por el número Trump,
por ejemplo, dos. Si no sabes en la dirección correcta
de los buses de paseo, solo
puedes decir que Yannis
Nile es que no sé. Lo siento. La siguiente pregunta
se hace comúnmente en las paradas de autobús, en las estaciones de tren. Y son
efectos imago Dei, no Adán. Londres. Yo los denuncio. ¿ Puedo llegar al
aeropuerto de Londres por este vaso? Sí. Solo di que si
sabes y sabes, el autobús o tren correcto Trump. Sin embargo a lo largo de ellos o
aburrido. Después del servicio. Normal. ¿El número en el autobús? No, al aeropuerto de Londres o a cualquier otro lugar e
ir al número del autobús, el número en la parte inferior. Ya que hablo
inglés en estos momentos, utilicé ejemplos en Inglaterra, pero puede ser cualquiera, cualquier país, cualquier
calle, avenidas, plazas, y transporte en la ciudad incluyendo
autobuses, tranvía autobuses, y trenes, Los triunfa, incluso imanes de Texas y un
poco más caro. Solo estoy usando ejemplos
como bombo. Y eso es todo. Si eres el que
necesita llegar a algún lugar la ciudad extranjera en cualquier país de
habla rusa. Y no estás seguro de qué transporte en autobús
tienes que usar. Puedes hacer las mismas preguntas. Si su
naufragio marginal e invitan a un boleto o el peso de la máscara de oído. ¿ Cómo llego a Moscú? Uso de vocabulario en este tema sobre transporte
y direcciones? Boleto tras máquina de boletos. Tú no como una sola frase, ruido, yo tarjeta de viaje. Para llegar al conocimiento, neto, efectivo para comprar un conductor, un servicio, autobús, estación de tren. ¿ Cómo abajo? Entonces, ¿no agregarlos por esto? Sí, va a ir a hablar. Cada u cuadrado.
9. Pregunta extra: retretes / Туалеты: Ahora iremos a la pregunta de
aguinaldo, que son inodoros o cualquier cosa. Es una
pregunta muy importante no
importa lo graciosa que pueda vender a anual. Imagina que estás en una nueva
ciudad caminando por un par de horas y repente único para
ir al baño. Pero ella no sabe
dónde encontrar uno. Y lo que es más importante,
quieres encontrar un inodoro gratis. Ahora imagina que también tienes un bebé llorando en tus brazos que también tiene que ir
al baño. Mira, por eso es pregunta muy
importante que se
debe hacer y
debe ser respondida. Y aquí está la pregunta, marginal o naufragio de Warner y encuentran un
inodoro o un baño. Marginal. Este negro me crédito. Sra. Warner, ¿dónde puedo encontrar un inodoro gratis
o un baño asustado? En algún momento esta
pregunta puede ser mucho más corta en el idioma ruso y sonar 90 hacia ella varía. Inodoro, raro encontrar un inodoro. Si no me equivoco, en muchos países tienen la
mayoría de las chispas. restaurantes de comida rápida como el KFC de
Mongolia ya
pueden tener aseo gratis. gente pueda ser enviada
que si sabes dónde exactamente una
herramienta gratuita de
quienes piden su marginal 90,
este inodoro aplanado. Dónde puedo encontrar un inodoro gratis disuelto para editar
tanto KFC Mongolia y conseguir un inodoro gratis está en KFC McDonalds en el
parque, por ejemplo. Se puede hacer la misma pregunta. Si eres tú quien necesita ir
al baño y saber
dónde encontrar uno. Hay más de
90 bien iluminado spot me crédito. Es un retrete. ¿ Dónde puedo encontrar un inodoro? Un inodoro gratis? vocabulario utilizado en
esta pregunta está aquí. Inodoro me exhibió. Gratis 90 para encontrar en supermercados,
Supermercado corteza, corteza.
10. Resumen: Por lo que ahora pasamos por
no cinco sino seis
preguntas principales que se pueden hacer
en idioma ruso. Y también encontramos
las respuestas a ellos. Si necesitas alguna ayuda
con pronunciación de palabras
racionales o tienes preguntas
adicionales, esos temas principales, por favor
avísame en discusiones o puedes darme en
Instagram en la bandeja de entrada Mithras. Gracias por escuchar
y buena suerte con idioma
ruso y todas
las pronunciaciones. Por favor, no uses demasiado la
iteración de trance. Úsalo solo si
realmente es necesario. Gracias. Nos vemos.
Katya TMI
