Transcripts
1. Introduzione: Dow immuno may be
new to me of course. So intermediate, the Italiano, welcome to my Intermediate
Italian courts have been teaching Italian
life of five years, mostly to English
speaking students. And I say to collect all the material that I
had and put it together. This course is for
Italian students. Can understand some
Italian already. Padlet whole body Italiano. I will speak some Italian
throughout the course. Always translate. But there are going to be some
topics that are not super simple and I need you to
understand what the present is. If we're talking
about the subjective. You should already
be familiar with the basic tendencies such as presented in perfect condition
early in the indicative. If familiar with what
adjectives and adverbs are, gender and number,
basic pronouns. On screen, you will see
an image of what will not be included in this course. This isn't the previous one. Multimorbidity, you will
learn many new topics. The subjunctive, the rest of indicative tenses,
many more pronouns. You learn how to form
complex structures, such as if clauses, the use of C, passive forms, and the uses of the
infinitive with Scratch. One of the most
interesting topics of all, because he could see how verbs interact with each other
in complex structures. And most importantly,
you will know what's going on in a sentence. Throughout the course, I will share with you many resources and exercises that will let you practice
what you learned. Listening, speaking,
reading, and writing. Which I will, I will
see you in class.
2. Risorse: In quest of video, partly as a resource. And you can see in this video, let's talk about the resources
that I recommend you. First of all, everyone
has different needs. So this is a long list including
many different things. Do not need to do everything
but try all of them. All of them except one
are free and warning, I'm not making any money. These are not my
businesses and affiliate. This is just what
I think genuinely can be very helpful for
you to speak Italian back. The first thing that
I always recommend to everybody is pen and paper. Get a notebook, notepad of
sorts, and try to write, take notes when you learn the
more that you didn't know, write it down, whether it's something that you
didn't understand it. Now you do write it down. This is so helpful
in my opinion to kind of cement what
you're learning. So first of all, try
to have that ready. You will then have
the slide deck. You'll find it attached
to the course. It includes everything
you see on screen. And basically after
each single unit or almost you will find
exercises you can practice. This solution is
on the next page. Please do the exercises as
we proceed as we improve. You do not need to
study as fast anymore. Because the topics you do when
you study a language says, as you progress, the topics
are less and less useful. You'll learn what
you really need, the present tense and future
tense at the very beginning. Then, sure, it's good to know
the subjunctive, subtle, but if you do not have
a lot of experience using the present
indicative tells it not need this
objective capacitor. So do not rush
through the course. It's going to be here. I'm not
going to take it anywhere. Just try to do it slowly and try to do a lot
of exercises, find more. I tried to put as many as I can, but try to find more
if it's not enough, especially for the
topics you know, you have a hard time with. Another resource that I always recommend is the app Duolingo, which is entirely free. It will allow you to learn
a lot of vocabulary. Discourse is not focusing too
much on vocabulary because it's beyond the
point of focus on grammar and their words. You can learn a few
words every day. That would be a
very good exercise. If you want to practice
conjugations or to look up a specific word or verb. There's a lot of
different resources. I personally like
word reference. I think it's more intuitive
than other websites, but any of these websites will do just have
something bookmarked. Because it can be useful
to understand how to do some irregular
verbs tense. Very importantly, read,
read, read newspapers. Suddenly, Italian newspapers
have a lot of paywalls. If you compare it to e.g. American outlets, they can
be very annoying to read. Five suggestions. The first one is called
easy Italian news. This is not a mainstream
media to small projects. Some people do this right, about news in a very
simplified Italian. It's entirely free, no
paywalls as far as I can tell. It's good because
the Italian news, but they avoid
complicated forms. It can make it a
little bit easier. Usually newspapers are
not super easy to read. So that's a good first step. When you feel
confident with that, you can try move to
mainstream media. In Italy, we have three
different big newspapers like replica, which
is left-leaning. Generic, which is right-leaning, is created the La
Sierra, which is center. Then we have sodium, which is about business
and economy news. So these are the four websites
they recommended checkout. They have a lot of tables. What a warning, but maybe
see what's good for you. I don't recommend
you paid for them. If you want free news, you will find them. But this newspapers and
the most famous ones, I think that's where
you should start. And then you can
just easily look on Wikipedia list of Italian newspapers and
go check them out. Well, that I like is in latino
from Naples, I believe. And it's a lot easier to
read because lesbians now, very important, tried to speak Italian as much as you
can. This is so important. I know it's hard if
you live in New York, okay, grant and
you will find some Italian wants to speak with you. But if you live
in, I don't know, brazil, odds are there's not
gonna be many times around. So try to speak
Italian as much as you can if you have a pen
and write to them. And people ask, should
I take classes online? Consider that there is a lot of different websites I personally
have used as a teacher, as a tutor, I've used
reply and I talkie. You can find
knowledgeable teachers for $10 or less per hour. That may or may not be
a lot of money for you. I don't know up to you. But if you can,
you can afford it. And if you have no other way to speak to Italians in your area, that's definitely a
good place to start. Going back to free
resources as you get a little bit better,
watch Italian YouTube. Now, reading in another language is easier than listening. My opinion, there's no contest. But when you get a little bit better than definitely
check out YouTube. We have a lot of different
YouTubers in Italian, speak Italian, different parts of Italy, different topics. Do you like cinema, you
like video games, you like. Whatever you like, you
will find something for you. Definitely give it a go. Definitely find what some
famous Italian YouTubers are and try to understand
what they're saying. It's not going to be
easy also because self-generated caption in
Italian, it's pretty bad. So it's usually not going
to be very helpful, but definitely check that out. And finally, Mark and
Juanita grammar book. The idea of this course is
to replace granite block, is to be a grammar book, videos. So I personally don't
think you need one, but if you'd like to
have a grammar book, I do not have a
personal favorite yet. I have not found
something I really like. And the problem is, if you live in the US,
if you live in France, who live in India, in Brazil, you're not going to have
the same brands everywhere. So I'm not really sure that I know of a globally good book, but just go on Amazon or
any other platform or in bookshop and try to get
one with good references. And if you need, if you
want to buy a book, go get something
in the b1 b2 area. Usually it's got to be
two separate books. And check out the syllabus
of this course to make sure that there is somewhat
of an overlap. Because obviously
different people have different ideas
of what b1 b2 is. So it's gonna be similar, but some things that are
included are not going to be included as the
things that they include, not gonna be included here. But generally speaking,
intermediate B1 and B2. That's roughly what
you should look at.
3. Il Futuro Anteriore: If we total delivery
and tempo case premier, subtle, then footwall. So we use this to
express something that happened in the past,
posterior the future. I will make an
example in a second. I'm not able to communicate, meaning laser will be something
like I will have eaten. So after I will have eaten, usually don't really use it. I mean, you can technically, although you probably would just say something
different nations such as I will eat and then
I will sleep, e.g. but in Italian, we are
a lot more concerned, as we said in English, about
what we call consequences. So that would be the
order that things happen over time in the past and
in the future as well. So in this case, we want
to be very specific. E.g. sometimes you want
to be very specific that first we will eat and
then later we will sleep. So we could say as
an English man, general torpedo, using
two simple futures. More precisely, for it to
be very, very precise, we could say something like dot bouquet of Roman
gelato, domino. The difference
would be basically they're in this second case, which is the petroleum periodic, were being very clear as to the second action happens after
the first action is over. Whereas with the two futures, tuple futures,
That's not really, I mean, it's obvious, but there could be some overlapping, which in this case the reasons it's built the very same way as any other variable
is seen so far. It's a composite tense. So it puts together a simple
future of a variable. Depending on whatever
the auxiliaries that verb a party should be plus Saddam Hussein will be
there in variable cantata. Your data to a
right-hand data, data. Data, data. Around
looking at that. Again, we often see it after a after or in general adverbs
of time such as tomorrow. The money are often need
to elaborate on. Tomorrow. By tomorrow we will
have finished my work. Going to the movies
to duplicate data. After I will have some weather
will be done. Singing. Again. Very good to know, although
not super common to use.
4. Verbi e Preposizioni: Whenever we talked about
potato validity and the way we saw something that they are always followed
by another verb. And that verb in the
infinitive, e.g. I. Can eat my job, I must sleep the volt meter. This is very common, and it does not only
happen with ci sono, multi-attribute, key,
a u-turn on the list. Presuming, we have many
more verbs that we can use to create more
complex expressions. Be a movie star
request as light, there is a list in this slide. I'm obviously not
exhaustive list. There's probably
hundreds of those, but it's good enough. Acquisitive entropy,
solo, security, purpose it sooner. Infinitum. These verbs are followed by a preposition and
the infinitive. There are a few
things to be said here about this construction. It's a very common one and it's akin to the English e.g. I. Accept to go. And in general, whenever we have a construction and
expression with a main verb and another one
that helps the main verb. If I say, I accept to go, I can just say I go. It's the same idea, although I accept to go. It tells a much longer story. There was a point
in which I was not sure if I wanted to go or it was something that was holding me up whenever we accept
it now I will go. So this variable, a
CIC data to accept, help us tell a much longer, much more complex story. What usually we express
in English with to plus infinitive
or the gerund. So I accept to go,
or in this case, you would have said probably,
but I accept going, then you can say that I guess Italian is always going to be preposition plus infinitive
form of the other verb. Now, in order to do this, we have to remember
a few things. First of all, we
can only do this if these two things have
the same subject. To verbs have the same subject, which looks scary,
but think about it. If I say I accept to go, I am accepting and I am going. If I say I accept that you
go in English as well, I cannot say I accept to go
because me it's not you. If you say you accept that I go, it needs to be clear about
who's accepted and who's going if it's the same
person, the same subject. I just say it was
I accept to go. It's me that I accept. I accept and I go. It turns the same thing,
a check to the data. You are charged to the data. But I have to say something
like you are Chet took it to why I
accept that, Hugo. To check the data. You accept to go to a
check the carryover. Do you bother if want
to use a subjective there which we may or may
not in this situation, I wouldn't necessarily
use the subjunctive. Say do a there be no, none of those tests are
subject to the AMO. Now, if the two verbs do
not have the same subject, we will use a different
construction, as we said, your chat tool kit to vi, except that you go or
we just altogether change verb or use
it differently, just make it different. This very, this is
kind of a very quick, synthetic, elegant expression, but only works if the
subject is the same. Because we're
skipping completely the subject of the second verb. We're not conjugating the
second verb, so easier. But at the same time that
limits our flexibility. You probably know, a
key type repository only in one channel regular, there is basically
three preposition some would argue for and dot is nothing here
that is not very common in this
specific structure. And there isn't a clear rule. And you can think in English
of something somewhat similar in what we
call phrasal verbs. For learners, I'm
not sure if you call them that for English, native speakers, which are
those expressions such as e.g. Stand up, stand
down, or help up. Help out completely
changes the meaning of the verb and you have to use that one if I
want to say e.g. stand-up, but if I say I say just stand down
or anything else, it's just not going
to work the same way. It may mean something
quite different. So this is kinda the same thing. You have to remember which
preposition you need with that verb if you want
to use that construction. Let's see a few examples. And again, whenever you're
learning something like this, always think how it
will be in English. And the problem is
this prepositions do not necessarily translate
to English easily, but we'll see examples. So at a very general level, we have three different
prepositions, the impaired. These sort of looks like in English in
this specific context, is like two and pair is like Pare is like inorder,
two or four. So this is kind of
how you look at them, although not all verbs
behave the same way. And I'm not going to
read all of them, but just to make a few examples. We've seen a check, a check to the
data, except to go. Here we have the first example, but I checked the
key and the RTO. Can we accept that you all go. We cannot use the same
infinitive construction because it doesn't work. Material materially.
Being challenged, I made 30 admit to lose. This probably makes more sense. I'm sure Kennedy,
to try to look e.g. cercariae the cell
tower to try to jump, to attempt to jump k that
we've seen this many times. K the 3D underpinned by new to ask to go to a restaurant, e.g. we can look at a
couple of our RB2. Rc is a reflexive
verb, a bit to RC, or maybe mere V2
or V2 or Presto. I get used to sleeping early. You started to help.
Are you today? I'm jumping to have
to jump on data. We know that probably
ready to go to sleep. Then a couple of
examples with pair, pair we can use after many
verbs whenever we want to use to give this feeling
of in order to e.g. manage your pair
Nunavut epiphany, I eat in order not to be
hungry anymore, or also e.g. GRU top pair. Primo, I help you in order to have you arrive,
are finished first. So again, we can use sometimes more than one proposition
for the same verb. Generally speaking,
remember, d is somewhat, that is somewhat too at
Bear is in order to, we have also done,
which is not in here, but it's not very
common practice with these verbs a little
bit because this is a way for you to be more
specific about what you want to say is not anymore
necessarily subject verb, object, but you can create
a more complex things. And again, saying something
like, I accept you go, is quite a bit more complex
than seeing e.g. I. Go. So it kind of gives
you more depth and allows you to express yourself more freely and more naturally.
5. Chiedere e Dare Consigli: So as I speak a lot
about grandma or sometimes a question
pops in my head and is, okay, I'm talking about
all these complex tenses, but what things maybe not be as clear and as thorough about
that, maybe very useful. And what are the things
I believe happened most often in most
directions that you're likely to have an Italian is to ask and to give
questions or advice. So let's say you are in Rome and you're looking
for good pizzeria, you have to ask somebody,
how do you do it? Or let's say that
someone asks you, how do you answer? How do you give advice? What do you suggest? How do you say that
you do not know? I think that these are fairly
straightforward topics. This is not a B2 like the topic, but I think it's
a good refresher of how to ask questions and
how to answer questions. If you feel like you're confident with what
you see on the screen, you can skip this, but
it's a good refresher. And again, something
that is going to happen fairly often as
you speak Italian. First and foremost,
whenever we ask a question we remember
the w's in Italian. We have key, who? Casa dove it, where? Combi, how? Cuando, when k, y, m, because, and quality, which these words are super
important and you should always remember them at all times because whenever
you want to ask a question, usually you're going
to want to use one of these words and if you
choose the wrong one, obviously it's got
to be a clear. Second, if you're
asking for advice, specifically, something
nice that you can do, that you also do an English. You could add conditional as
opposed to a present tense. So e.g. instead of asking, where must I go?
Where should I go? Instead of saying table and die? You can ask Ray and die, which makes sense because well, the most common uses
of the conditional is to ask for advice that would, that could, that short is very useful and it
makes the question so nicer and less like me asking you what
you ordered me to do, but rather, what should I do? So here we have a few questions, a few things that you
might want to ask. This is mostly centered
around you being somewhere, not knowing who you are, but obviously there's 1
million different questions and I really
recommend you try and practice this as
much as you can with different words,
birds, and situations. So this is a very good
situation in which you can, if you have someone else you
learned in Italian with, or if you have a group you
are part of role-play. This role-play this because
this is kind of situation in which two people even
they're both learning. It's easy to create a
situation in which you can ask each other
questions and kind of understand what's up. So the easiest
obviously is cosine. So Jerry, she'll
cosine concealing, define what do you recommend or suggest that I do that d Phi. We get to talk about it later. Whites di for two. Keep that in mind. We're going to talk
about it a little bit. Do we portray, we'll dove into re die or as we said before, do it parcel table and that
conditional whenever you ask, when you should do
what it could do, think what it would
be in English, right? If it makes sense in English
that could be shared with you also use it in
Italian at this point, the conditional should not be. A big problem. Is to consider your toes with germane to what's
your suggestion? What's your advice?
Record that k in Italiano one sensor chain. Remember that Italian while is without the accent
because it's not quiet. Quiet. They both exist in Italian is a very
common mistake when you spell lawsuit suny New York. What is the best solution? Quality bacteria in the urine, which are what is
the best bacteria. Remember dining
Italian, bit more precise in English
you can say what, which doesn't matter in this case in Italian
you cannot see because it's area York City, New York were rather say lawsuits a pizzeria
your though they portray on that image again that we're couldn't go to eat. And again, and I can see the fatty talk about
that in a second for now. Where should I go to eat? Because aphoristic
to suppose she met. What would you do
if you were me? We talked about that, that fossae is subjunctive, conjunctive way perfect
to the variable S. And Beanstalk request
status is a nice touch. I think that this sentence
is a very nice touch. That phosphate in, especially, it sounds very nice situation
in which you want to ask, what would you do if you
were to use that Syngenta? This sounds really, really cool. What is someone is asking
for advice instead? How do we reply? So first of all, remember, use something, either
a verb or a tense. There is not too harsh sounding. So we don't necessarily
want to say go to this pizzeria as opposed to I think you should
go or you could go. Or I recommend that you go with the unknown
variable coming in. So Crandall and new operator, in my opinion, or second domain. According to me, in my opinion, consider your GRE score. I recommend. Commando recommend. Let's try to make it to
where it's not too harsh. I think you should go as opposed
to go because obviously, it may in some situations be fine if you're talking to a friend of yours is not
going to be a problem. But in other situations you may come across as a
little bit too strong. So just in case always err on the side of caution as
opposed to going to harsh. There is NPO, settle syntax, Joffre, un re, human, j, u, parallel ray. You don't use any other verb. If I were you, I would. Shannon Cuesta, tutor with the plaza and periodic pathetic. This is an if clause textbook. This gyroscope will
be continued di, di, di, di, di. Talk about this later again. But tasty or two rest, rest
intermediate potassium, enjoy the rest of
the Western diet. Nucleus senior meal. So Jeremy and the
dotted demand jotted. Lawsuit suing your best
solution, a new operator. Optional. You could add it or not. In my opinion, that
whatever your solutions. So again, this is some very simple blueprint for you to create your
sentences around. Trying to practice this. Because especially
in a situation in which you might need help, It's good to know
how to ask for that. Even though you think you know this maybe makes sure you do.
6. Il Congiuntivo Passato: And congenital. A man cannot wait tempi, they've conjunctival movies toy presented to you. In perfect. You said before that there are four different tenses
within the subjunctive mode, and these are the other two
from Turkey to put them side-by-side if a can or kind
of allow you to see them. Because if you see
them side-by-side, they're not too scary. It's really We've seen
it too hard was snow. The other ones are
very similar to e.g. we've just seen the
footer, Ontario. It's composite tensors. If you know the symbol tells the composite test
is very easy to do. And we'll speak more
in detail about which some Jonathan you want to use in a specific situation. But for now, we'll just start to talk about one of
the big topics, my opinion to be actually
fluid with Italian verbs, which is a good seal. The way that we
choose Tennessee's a specific way so that it's very
clear the order of things. So let's just leave
it at that for now. And to say that we
need for subjunctive. Because sometimes
you want to be very, very precise about what happened before reaction finished
before the next one began. Presumably they
share a variable. We can just choose randomly
the verb about it, and can see community will
pass subtle up there. What is that? That
is very simple. There is the conjuctiva
presented of the verb, which is the
auxiliary of America. And Amato obviously is a potato,
particularly per sample. So as you can tell,
it's very simple. If you know the codon table
presented to metacognitive, open up the Amato Till we
can all be above motto. Motto, killer, app, the arrow. We know already the way we made the committee
will present them, but just to remind you up there. And then knowing is the same
as the present subjunctive, in this case a biotic. And then if we want to do the, never did anything but
pretty similar if the passive for so say that
I have loved this case, we could say that
I M or be loved. We just use the verb essay. Can you see Amato? Amato. Can we see a motto or a matter to Kaohsiung
matter, matter, matter. Can we cinematic Walmart it? We set the amount, the
automatic, automatic, automatic. Remember that there
is no such thing as inclusive language
for now in Italian. So we do need to be
very specific with the agenda of the
religious theory, Meta theory as a variable
and Latino infinity scope. But in this case
obviously we don't. We just need one
because if we know a mighty one verb with
SRA as auxiliary, you know everything, because
there's no difference. Composite tenses tend to be
simpler than simple test is. Because they are more, You just need to
know accelerator, which usually an irregular but
just to verbs to use them.
7. Il Congiuntivo Trapassato: They were quickly also look
at the codon table trappers subtle or some older
textbooks might call it. You keep effector, which is
a different type of past. And it's made with
conjunctival impact factor plus S plus the partnership. You're a subtle queen. You see Amato, Amato kill. We can only Amato, Amato kilo get if you know
the quadratic factor, which should, this is
going to be very simple. Then we have the
same centimeters, then we can just look at
Emory in the passive form. Can you foresee a
motto or matter? To foresee a motto,
motto for somato. Samantha, can you
wait for a multi or Mattie giveaway for
chlorophyll. So Almaty. For now we will not use
much these two tenses, although we will see again if clause and the last one
that we have not seen yet. We'll use one of them. But it's good to know
that they exist. Now we make them.
And if you see it, now you know what it is. If you, if you read something in a series, now you
know where it is.
8. Il Periodo Ipotetico: When you do a hypothetical, let's go back to
the if clause and a little refresher in Italiana of the TP, the periodic table. Top. The lecture itself, which usually we use indicative
for presented, presented, presented with two row, two of the three most common ways
to do it. So you pause. So are you today refraction? Present the present indicative. See your patrol uterine Pharaoh. Beautiful to see your post. So you present the foo2. We use the indicative or because it's something that
is just a fact, is something that we are stating
as absolutely objective, not dependent on context, on the condition or
anything else. It's effect. Almost scientific. We
would say that we see the second type of various hypothetical which uses
subjunctive for the first time. You see a UTI. And this is something
that is possible. Um, I might or might not
be able to help if I can. And will. It is not as objective
anymore as the first type. And we've said before, first and second type. If clause, they might
differ very similar. And sometimes the second type, it looks like the first type
are looks very impossible. The second is the weird one. The third one, the
one we're going to see right now is
very, very similar, simple, logically speaking,
because it's impossible. It's just not true. We're talking about
something that happened usually in the past. And therefore, there
is no way that I could do anything about it anymore. E.g. again, we're using
the sentence if we've just seen this super tool
to go very far. So we know all
these tests is now, let's look at the
services people to toe is conjunctival
shadow of the potato. Using a very ciliary
services equal to two. If I had been able or if I could have tRNA or re-factor
contra-causal, I would have done something. Could be synodic month. If I could have done something. But I cannot anymore. This isn't the past. This is something that is either impossible or just
unreal, not true. It could be made believe
it can be storing novel, but it's not a fact. It's either impossible
or is not true. So again, some uses of this is something that happened
in the past, e.g. Timmy. Or it can be something
about history, e.g. if that general knew that they were attacking, it
would have defended. But I didn't know. Therefore it didn't defend, were just talking about something that could
have happened, but didn't say a
basis of Bhutto. He stumbled on a calendar. Every different type of cancer, you would have done something. But you could just continue the sentence and
say, but it didn't. So it couldn't do anything. It's just again,
something that cannot happen anymore, but could have.
9. Preposizioni Improprie e Locuzioni Prepositive: The store do-it DPD
prerequisites hearing, simply chee, complex
social equality. Seen two types of proposition
that was long time ago. Simple propositions, the Incan super composite or
complex propositions, or basically a simple
preposition plus an article. So e.g. then they loved the 2 h. And there is actually some additional words that we can use for the same reason. This is similar to English. You can say something
like inside. I'm kind of preposition, but it's not quite what we call them in two different
possible ways in Italian. Preposition, in Procreate. So kind of weird prepositions,
not proper prepositions. And look at suny proposal
sounds very complex. They just mean sentences that
behave like a preposition. And I think it's just
easier to look at them than to try and define
what each of them is. But if you want to
try and find them, we have prerequisites
selling property, which is kind of just adverbs and we're borrowing to
use these prepositions. And local training
for positive is just different words
that we put together. It often includes
repositioning, a preposition, same ******, know me, just different
things that together behaves as a
preposition of good. Let's see examples and kind of thinking English and
it will make sense. Repetition in procreate,
we can see something like dental, just means inside. The intro is not. But it behaves like one. So you could say e.g. the intro scapula, that looks
awfully similar to say, Sulla scapula, which would be a preposition article author. Since soup is a preposition
which ventral reasons, but it's the same thing. We have double, as in
e.g. dopamine Italian. We have exclusive, excluded or excluding screws
automatically be Montana. Someone new title. I am far from you. We have e.g. Bremer
remedied or mirror respect, which means compared to, so I'm tall compared to you. So Alto respect to C
condo according to e.g. Sacramento, according to me. Sensor without which is the
exact opposite of corn, which is a proprietary
temperature sensor is not the same pitches based, although it can be used as
property selling property. Again, sopra, synonymously,
so synonym with of Sue. She is below. So liberalized, so click
Download or liberal Soto tabula. Again, we just see noontime will be close to you far from you
as an English be chill out, goes too far from it. We can see some local
tsunami positive it lists them are longer. Lists, can be very, very
long because you can just put words together and
they behave as prepositions. But we have just
a selection here. We can see something
like a casa de because of reserve
accounts at me. The back of your throat. I can't have it binding
site in this case by the sine of somewhere around me. If you have a
binding site, again, very similar to a
counter in Italian, would be often users. Hip. The hip improperly is
called medical term, but it's what
people usually say. Different. They are in front of my kasa, different telephone mature
houses in front of or opposite the pharmacy, 40 e.g. for either side of me. In consequence, the
consequence of because of our Besides that is NPO
shown a personnel committee. So there is a person besides me. Again, these businesses longer. Both Lazar lists are longer
and it doesn't really matter, it doesn't matter
what they're called. Most Italians probably wouldn't
care what they're called. But it's good to see these sentences
because their account, these are sentences
that I think you will not very commonly see in a list. So we'll make it, I will put together a few
exercises for you. Is this because
they're very common. So kind of look at them, understand why I
put them together, why they're similar
in English logic, we'd done better what
are called or what the grammar topic is
kinda free to practice. Because again, these are
things that you will find news very, very frequently.
10. Avverbi (again): Available per lateral, the OB, we have spoken already
about adverbs. Krista, slide, sono, nel e star. These two slides are a
list of many adverts, many more than
we've seen so far. And you will see them that I
divided them in categories. That'd be the model
has to be the log of the quantity detail. Don't really worry about those. It's just the way we organize them in Italian or
any other language. But you don't need
to remember them is just kind of they make sense. So it's easier to look at them. And if you want to memorize,
I think it's easier. But generally speaking, you don't really
care about those. These are very common words. They will be still kill your
VRB, Spiegel, be valuable. We've seen that verbs
explain the verb. Each of these categories
answer to a specific question, so defies the verbena
specific direction. A very BD model
sort of answer to the question how
something is happening. But he's NPO Camino village. I mean, I walk fast or I will
quickly that village them into the model and answers
to the question, how Camino? I walk here that I've
had the logo here, query answers to the question where each of these categories is basically answering
to your question. But in general, just remember that adverbs answer to
some more additional, more specific question
about the verb. In English, often they
will end with L-Y, e.g. quickly. Although in
English very often, you do not really
differentiate between the adverb adjective
as much. So e.g. you could say a walk quickly, which is probably the
correct way to say it, but it goes to say a walk quick. And most especially I know
this is done in some area. Some part of I'm summing we're
speaking countries, not necessarily everywhere. And this is going to be
okay. Insulin is not. If you say you Camino vulture, it's clear what you mean, but it's always going to
be a mistake and is not used at least yet in
normal conversation. That LY, which is not always
the ending in English, we made the example here, which is not here, Lee here. But these LY in Italian
is usually maintained. So the lacI, the
adjective below. Chairman. Quick, quickly, it's kinda the same idea
for the YAML Queenie. I'll cuny asap. I've ever be the model. How come it? The Lucentio, gentle
maintain lane, slowly fade them into coldly. We have been well
Molly, poorly or badly. We have insulin or
sealants user mentor, Fred, Fred to lose them
in a casual, casual mean. So you will see often
we have two forms. So it's kind of up to you, whichever you want
to remember, learn. You can use both in either
in most situations, e.g. instead of saying volute
Gmail or you could just say in Model Village in a quick way, that's the same as
saying, but legitimate, that sounds absolutely
acceptable if fine. That'd be the logo. Dove it where kind of define where something
is happening. Examples would be
aqua here, Viola, their womb quit
everywhere or anywhere. Then it sooner part it nowhere. Sopra up. So top down, then throw
inside 40 outside, in front. Behind. That'd be
the quanta answer to the question how much? Generally we're talking
about unspecified amount, it's unclear modes,
multiple code, much little. Tropical tropopause,
too much, too little. But Stan sabotage too. Again, very long list. You can go and look
them up if you want. A variability input. Cuando. When I'd asked soap or
subito immediate, I mean, the only now or very
soon prima dog **** for after press too
soon or early, late. My same, but it never, always space so often. Again, jot already ultrasonic
kind of a judgement, often talking about whether
something is possible or not, likely or not, so forth. The most important ones
in my opinion would be for separately
maintain the chair. Maybe perhaps infinite, be
interrogative, exclamatory, average of interrogation
or an exclamation. Dmo ultra category. I think their overall usually considered to be nine
categories of adverbs. But in my opinion, again, categories that don't
really matter as much. It mostly matters that you
understand what a verb is, how to use it, and
when to use it. And here's kind of a list. Again, check it now and
keep it handy because these words are gonna be very
commonly used by speakers. And you are going to be finding yourself wanting to use them more and more as you
improve your Italian.
11. Verbi Passivi: One of the first things
that we learned about verbs is that first
I have an auxiliary, which is usually most verbs, sometimes for verbs of movement,
changing of evolution. So the normal variable
would be your gelato. Whereas if you have
Verbal Icon data to go, you would say your
sort of data store. Then we'll get to K. Verbal cues. One caveat. A verb using a buret
can also have SM. And when that's the case, it becomes a passive form. So instead of saying, I did something, I'm saying that something
happened to me. Now, example, I eat the apple
would be the active form. And the apple is eaten by me, would be the passive
for Infineon. We could say your manager, lamella, lamina
image data domain. Now, in English, we deal
with in life passive force, lot, especially
when we're right. In Italian, I generally would say it's not
considered a bad thing to use a passive form even when writing even
informal contexts. English is the more formal than we are, the specific regard. So feel free to
use passive alive. It's fine. Again, non confirmed the ammo and passive
cooling variable. Cuz I say let's not confuse
a passive verb using asset. And if you think of all the first that we know that use SRA, They don't really have a tacit. If you say you're sort of data, it cannot pass him
to be a passive. How do you suffer? The action of going
doesn't make any sense. You're sort of subito, went up, you some shares went down.
It cannot be passive. These verbs do not
really have a passive, so it's usually fairly
self-explanatory. The cuneus AMP,
the AMP K column, shallow query variable
called Peter. You could be scope, would
be the active form. I hit, I hit. So in this case, for
the passive form, could veto almost becomes
like an adjective, behaves like one, changes you so-called Beta BT competing. And the number n, it just means that someone has hit us obviously as
opposed to I hit someone. But it becomes more clear. We'll look at composite test this we will see in a second. In perfect though you could, people TO your arrow could be too acidic at the imperfecta and then the
partnership assault. Salary motto, you couldn't
be your frequent B2. To look at TiVo, your setup on P2,
placebo will be hit. Setup process. You will, you veto a table, your startup called
Peter pursue. We see that sort of
startle is nothing but the positive of the
verb S is nothing but the simple future of
the verb S is nothing but the story mountain
in general will want to use a passive for
what we do is we restate, subject to Louis late so forth that we used in
that specific testing. Want to use then the
participle of the verb. Obviously, in this case, necessarily, but
it can be family, can be similar,
it can be plural. So somewhat similar
to what we see, e.g. with how we made
countless it works. This is why it can be
a little bit tricky, because it's a similar idea. How do we make, we just saw cognitive capacity as opposed to cognitive or imperfecta
seventh year. So it's very easy to
get them confused. Although these are
passive forms, that composite force
of simple for us. Accordion three, TMP, MOD, cognitive or presented
to your biscuit. You see equal P2. Where do people into effector? T or B, C, D loci or
full secret veto. Continuity with a subtle
cue. Sequence, beta. Okay, you foresee startled
when P2 infinitum veto, veto placebo condition
only present. It could be a
circle p to pursue. Eternally pasado your record, peter, you're suddenly
start to compete. I think what we just did here, it's a very good exercise to try and quickly be able to tell, first of all, what
the passive form of specific tense is for Verbit, whatever you want to study. And also the opposite thing, read one of these and tell
quickly whether it's active or passive and roughly what
tests we're talking about. Be also aware. If you want to use a verb, you need to use a test
that makes sense. That is right. If you just want
to understand it. As far as your
understanding, it's a past and instead verb
and it's a passive. Your K Edo care whether it's
personal or imperfecta. So kind of think about what
you want to be able to do. And remember that if you do not want to
learn the passive, to actively use a passive, just flip the sentence
as opposed to say that Apple is eaten by me. You can just make it into
an active form and you say, I eat the apple, which
again, when you speak, makes a lot more sense, but you need to
understand and the verb is passive if you hear something because it completely changes the meaning of
the whole sentence.
12. Indicativo Trapassato: If you've ever looked at a
table of the categories, you've seen a different tenses. So we said indicative
of a model is a mode. It has eight tensors. Knowing their BMI obesity same, presented in perfect to
Mato Grosso. Ambition. For simple tensors to composite tenses obviously
means that there is two more composite tenses
that we've not seen. One that is the composite
tense of the perfect. One that is the
composite tells of the past Saturday model
became a capacitor process. You remoter. Christie, Tim P in Italiana
should totally non quasi. You delay male nor the pseudo. It's very old something
it's not commonly used. Although since you've
seen the whole thing, maybe you want to
know what the last two tenses of indicative are. If you don't care about
how you can skip this, it's probably not
going to be important. Who's talking to psi Comey
firing at this point, if you understood how we
make copies it tenses, you could easily
understand how we make capacitor is the
capacitance of the vector. What we do is we will use the imperfecta auxiliary verb, the participle of a sudden. They say for a capacitor
remote repository motto of reverb and bacteria. Do I say epidemic procedure
to remote to my journey. Your enrollment
data available in perfect. But it
should be positive. We are developing G2, G2, G2, G2, G2 to obesity Magento, we add bit congenital. A moment. G2, we have
esteem and G2, M Biro. Why do we need this? We will see in a second
a little bit more about how we put sentences together. We said Italians and very
specific different tenses mean slightly different things as to what happened before and
what happened after.
13. Uso dell'Infinito: Let's see only are
there more parallel to do novel studied infinity. We mentioned more than
once the infinitive, even saying that we could have passive for the infinitive, which kind of weird. And the point is that in
Italian we use infinitive a lot more than we do in English. Infinitive replaces in English
Something like to eat, which is the actual
infinity English, but also something like eating. Whereas in English you would
say eating often that in a few situations
that eating becomes majority in Italian
and not my job. Churn is not as common
in Italian as it, as it is in English. So in this kind of a non-exhaustive list of ways
we can use the infinitive. We can find the
infinitive, the protocols. And if you need to
know the first thing, if fictive carry place
and now often that now does not really exist. So you can say something in English like eating
is important. In Italy would say
majority important. That is because we do not quite have a null for the
action of eating. You cannot really
say mine just C1A over my job. Anything like that. It does not exist. So to replace nouns that we do not really have
are not common. We can use an
infinitive in Italian and either adherence or
an infinitive in English. Again, replacing
anomalies can also be the subject or the
object of the sentence. Another example here can
be cantata, Jakarta. For me, this case
is we use a verb as a subject before the verb
is unknown substance. And again, in English
it could be the same, or singing to play or playing. Usually, I think
I would already, you use a gerund in English, but I guess both work. We've seen in imperative or the cathedral, not too long ago. You could say non jarring. When it's talking to one person, you to eat, you, one-person. Infinity to persevere. Really help us to make
specific instructions. In English, we certainly can show want and so
forth in Italian. Here of this, some of
them can be debated. They may spit on in Saudi, and these can be followed
by an infinitive. Seen in a previous
slide that a lot of verbs can become
severely and can help to make more
complex structures. And we set those verbs can be followed by an
infinitive verbs. Is it exactly the same? Here's a milliliter of vertices
can behave the same way, but usually we've seen this
with two very generic. They don't always
have to be three, which are the most common
types of suddenly, we have an infinitive. In this case, with firms
that are not too terrible, elevator or any other of these verbs that can behave
to help other verbs. Patella, the variable area. We do not need to worry
about what I'm about to say. But the other verbs, yes. Let's be careful because you can see something
like Soviet very. That means I know that I, IT side every month jar to
euro that you have eaten. It needs to be, to use the infinitive image to
be the same subject. Two sentences you saw kidney or Magento equals
soviet that image2. And you want to say
something like shock a two-way ANOVA, you eight, I cannot do this anymore because otherwise it's not
clear what I'm referring to. But this is not a problem. Put oedema, appointment, Jarrod, your customer journey poem
and Java doesn't change. But these other verbs, such as superior, e.g. being silent, sporadic,
that's a problem. Then there are some
other random forms in which we can use this. You can think in English, imagine parlor before eating. Eating is the same thing again, Invitrogen that
instead of going, basically whenever we use
the I-N-G form in English, the present continuous for
except what we're saying, I am going to store that. In which case we do
not use infinitive, we use the German,
Italian as well. So your store, Dundalk, pretty muddy in English
would be the same. I am going but before speaking would be the
same for it isn't.
14. Concordanza dei Tempi (Indicativo): Topic is something that we have discussed before in this course. Consequences in Latin, concordance at the
Tempe in Italian. So this is the way we connect
two different sentences. And we use verbs that
tell us something more about what happened before, when they happen
at the same time. Now, this is a more
important topic in Italian, is in English, we are more specific and
precise about that. Obviously, it's to speak
proper, correct Italian. If you do not use
this perfectly, people will understand you
so to speak correctly. This is the way we
usually use them. Now, this is obviously
simplifying. The topic is a lot
longer and they just put a third sentence in
the present tense. You saw. In a sentence in the
past tense, use appeal. Generally speaking,
for the future, we don't really worry
too much about this. There are a few rules
that will spit a lot of different tenses and things
happened with death, e.g. we have a conditional
present condition, pass conditional. Things happen. But generally
speaking, this is what you need to know at
the beginning and then later you can go ahead and
we'll talk more about this, maybe in a future
course for now, this is enough to start
with the present. Let's make an example
first of all, in English. So let's say that
you want to say, I know that you are here, e.g. what we want to say,
I know that you were here or I know that
you will be here. E.g. you have two sentences. I know that you are here and
we'll connect in this case, we have that integration, as we said before, you don't really care too much. As long as it's
clear what happened. When. Instead we tend to be more
specific and more precise. So let's say that
the main sentence, so the first one, the one on which the
second one depends. This case, you saw is
the present tense. Your socks appear present
tense indicative. Let's see about the subjunctive
in a second because it's slightly different
indicative for now. So far to say that I know something that
happened in the past. I could say you saw Kayla Giotto or you're
talking about jargon. If it's at the same time, you socket to managing your
socket to stay on Jamendo. If it's in the future,
is the future tense. Simple future use
document generally, this, this is the most
straightforward case possible, and we have a present
tense indicative. And then it just,
it makes sense. Everything is just
related to today. So it's straightforward,
It's what you would expect. But let's look at
the case in which the main sentence is
in the past tense. So think in English, use a table or you're
also Pluto. Still use. It's just more common to
say that you also put them. So if you say I knew that, then what you knew could
be something that was before, during or after. So how would you
do in that case? Before? So thinking English,
what would you say? I knew that you had eaten e.g. what do you do that
same thing in Italian. We would say use a table to RAM and Java will put to my job. But in this case we
prefer the first one. We get two other images
of capacity crossing, which is so this is
the most common use. My opinion of the capacitor. What is the difference? Tells me that that action eating happened
before the knowing. So I knew that you had
eaten that second action, the eating happened before. I state something in the past. Kind of confusing, is the past of the past that makes sense, then we can do something that
happened at the same time. I knew that you were eating e.g. some people get to Punjabi. We can do in perfecting,
perfect in this case, okay, to start in on
John, in this case, to show something
that is even more. At the same time, it exactly as I speak, it was happening. Then we have something like I knew that you would have fit. So I'm talking about
knowing in the past, but something that
already happened. But it happened after I
knew that it will happen. When I knew it,
it didn't happen. It hadn't happened yet, but it was going
to happen before. But for right now, so is the future of the past, but it's still the past
compared to today. Kind of gets complicated, but the test is fairly
straightforward. To estimate Java and English. I know you would have eaten. It's the same tense. It's computationally subtle. Stephen gelato would have
eaten is the same thing. In this case anytime
English and in Italian, we say in any other way, this is the way we know that
both actions or in the past, but this will happen
before the 18th.
15. Concordanza dei Tempi (Congiuntivo): Foreseeable continuity,
cornea, conjunctiva, color concordance or the DMP, quadruped deal with these
two equilibrium TiVo. Most of all, for now, at least, corn beans. So credo and other verbs that express hypotheses,
uncertainty, doubt. So these are the data
and decide to use the verb inside as
the main sentence. Again, just like for
the in-degree zero, we have two main centers. I think in this case. And that some
secondary sentence, which is what we think. I think that and
that's something else. We'll do the same thing
that we did before. So we will try to do
this in present tense. I think in the past is I thought for things that happened
before, during or after. So again, these rules can
be broken, can be bent. But let's say that if you
want to make sure that you speaking properly,
you can follow them. And it's never mistake
basically to do these things. Presented. Green channel can
represent you pay. So if the action happened
before being subject to IBM, and I think that you have eaten. At the same time, you're
playing soccer to manage. Okay, to Stephen John Doe. And in the future, you're took it to my Jedi. So the feature is pretty
simple now July, simple, future is the same as the previous class because we don't have a future and
a substantive future intelligent as
other languages do, we didn't do that,
so it's fine, easy. When it's due before we use
what we know as continuity, what pasado, and when
it's at the same time, we use the conjuctiva,
present it to our shadow. A subtle mind g. So again, where we
have your pins. So the past is going to be 100% of the project is going
to be a congenital present, and the future is going to
be indicative of food tour. We can now look at
the other case. So when the main centers is in the past or in this case it's
an imperfect European cell. Again, we're going
to use agentive. And we can have the same three situations
before, during, after, before Europeans traveled to I thought that you had
eaten when I started. You had eaten before. My thought is a passage
way in the past. Your pencil to man, just see, okay, to specimen jar. I thought that you
ate or we're eating. In this case, you could
be eating, right? Right. Thought it or it doesn't really matter
what happened before after It's just roughly
roundabout at the same time. I'm not putting an
effort in specify what happened before you meet thinking that you are
eating or eating. Then for the future. In this case, we
can now just use a simple same teacher,
a simple future. We have to use something
different that we're using, in this case, a conditional
pass condition. You've been several key
to average magenta. Now, in this case, if we said something like you've been
selected to manage, it, sounds a little bit funny
because I've seen that in the past I thought you will eat. But the future in which you eat happened right now when I talk about me
thinking in the past. So it's kinda weird because I'm not really sure what
you're referring to. Tell me why are you
using these two tensors? Instead of saying
something different. I mean, it makes sense in
some situations, right? But usually you would rather
say something different, which is the future in which
you would have been eating. Also in English, it's
getting a bit confusing. It wasn't the future
of that passed in the majority far been subjected
to average demand gelato. Two days ago, I thought that yesterday you would have eaten. If you think about
it in English, it makes sense we would have
eaten, which is roundabout, the same as I've
read Steven Jobs to the conditional past
personal issue in Italian. Again, if we're talking
about the future, we're not as concerned about the future and what happens before and
after in the future. So in this case, you could just say something like
Europeans settle. Manager I basically in
all three situations, if it's really important what happened before and
what happened after, we can just use the
plural anterior, e.g. your European Sarah. To override my job, I will know that you
will have eaten. So by the time I know or think about that you will
have eaten, you eat before. And I know about
your eating later. Future, what things
have not happened yet, but you eat before that. I know or think that you ate. Again, they can, this
can get very confusing. So my strong recommendation
restrict to do this. Try to stick to this
as much as you can. Miss. A lot. Easier for people to
understand what you're saying. And this is really
powerful because it really allows you to express complex thoughts in Italian
in a way that is clear. And you do not necessarily, always want to use these
complex instructions. When you do, you want to be careful because
otherwise again, very quickly gets confusing. What happened before,
what happened after, or while you're
putting your stress and attention on
a specific test. And maybe it's not
what you mean. You know, slightly
changes the meaning or it's something that
is useful to speak. Very, very good Italian tried to practice this
as much as you can. But most important of all, try to think what would
be in your own language. Try to think how you would say in your own language
and try to connect. That tends to
correct as entirely. Again, I have English
examples here. If your native language
is not English, I tried to think how he would be in your own
native language. And that's going to
make it a lot easier to kind of memorize
where you should go.
16. Conclusione: I finito, Spiro get lab yet
Roboto is called salt in it. I hope that you found
the course to be useful. I thought for a
long time to find a phrase with a suggestive
that I could use there. So this is the end
of this course. And I really hope it
was helpful for you. I really hope it helped
to understand better. Really at this point, you're learning new topics, but you can just straightening
out what you already know and hopefully starting to
be able to speak and write, and read and listen
a little bit better. So what do we recommend now? Do not go ahead and learn a bunch of new stuff
like what you know. Now. If you, if you really were a bit to
level, which probably aren't. I mean, you can be grammar wise, but you're not going
to be speaking wise because you're not speaking was probably
taking a course online. If you are a B2 level, you could already
get a job in Italy. This is how good your
Italian is with, could be with the grammar
that you know so far. Do not go ahead and
learn new grammar. Make sure you understand
what it is so far, read as much as you can speak, as much as you can, write,
as much as you can. Listen, as much as you can. Try to practice,
learn new vocabulary. You do not need new grabber as much as you need
new vocabulary. So if you're in Duolingo
and you stopped using it, I know you did go back to
Duolingo and learn vocabulary. If you finish the
tree with Duolingo, you will know about 2000 words. Respect to 1,000 words
is pick Italian. Now, obviously
going to be writing novels in Italian, but
you're gonna be able to, again, work,
function in Italian, which is absolutely insane. So do not jump into
adding new stuff. Just make sure you
understand the topics. So far this grammar is enough. So, so far there is not. At the time I'm recording this. There is not another
course and you can take to learn yet new grammar. I will think of
other things that I can add kind of on the side. But let me repeat. Do not make the mistake of
wanting to learn new topics, learn words, and use
them as much as you can, practice as much as you can. This is massively important
according to our galaxy. Once again, thank
you for sticking with me throughout
this whole course. I know it's long. I
enjoyed making it. I hope you enjoyed watching
and learning from it. Please do me a favor,
do yourself a favor. You made it this far. Do not stop style. Do not stop studying Italian, carve out a little
bit of time every day. Can not every day. A few times a week, five-minutes, 10
min, do something, please do not stop learning Italian
because at this point, the time energy, effort
you put into this, it would be foolish
not to be fluid. And please, if you
have any feedback, get in touch with me. I love to talk with people that take this course and to
be able to improve it. So I'm always a message away, send me a message, and I
will be very happy to chat. Thanks a lot for being here.
I will see you around.