Transcripts
1. 0 Course Intro: It's often said that
the best way to learn a foreign language is to travel to a country where that
language is spoken. But what if you can't or
don't want to travel? Or what if you're looking to improve your language skills? Before a trip. In this course, you
will learn tips and tricks on how to
improve your grammar, listening, and speaking skills. I will also provide you with of resources to maximize
your learning. By the end of this course, you will have a clear path on how to efficiently
achieved fluids. Learning a foreign
language can be difficult, but with the right tools, it can be an incredibly
rewarding experience. Some benefits include
deeper connection to other culture, events, your career, better memory, more flexible and
creative thinking. And it's also great
for traveling. You might be a
beginner at learning a language and don't
know where to start. Or maybe you feel like you're stuck at a plateau and
could use some guidance. The ideas presented in
this force are easy to follow and designed to help
you make progress as fast. My name is Andrew simpler, and I speak four languages. I've been teaching
English and French for over ten years and I'm
also an optimize coach. I know how difficult
it might seem, but I promise you, if it was profitable for me, It's 100 possible for you too. You just have to believe it
and take the right action. The course is suited for beginners and
intermediate alike. So sign up and start
making progress and you're employing
language learning to date.
2. 1 How To Choose A Language To Study: In this lesson, we will cover how to choose the
language to study. Maybe you want to learn your first foreign
language or your fourth. Learning a language is
the long-term commitment. So it's important to choose the language that
you find attractive. And that will motivate
you get some clarity on your ideal language to study by answering these
three questions. Number one, are
you interested in the cultures that use
a particular language? Checkout, movies and music from countries in which
language is spoken. You can look at the history, even their political situation. Studying a language is much more than learning just
grammar and vocabulary. You are immersing yourself
in a new civilization. So this question is
particularly important. If a language that
interests you have a variety of standards
dialects, for example, European or Brazilian,
Portuguese, American or British English, European, or Latin
American Spanish. You should consider
the number of speakers of each dialect and what you personally would
like to do with the language like reading
or maybe traveling. Number two, how different is the language from
your native language? Some languages are
more difficult and time-consuming than
others to learn. The main predictor of how difficult a language
will be for you to learn is how different the language is from
your native language. We'll you have to
learn a new script. Is its pronunciation
straightforward and consistent like
Italian and Spanish, for less predictable,
like English. Grammatically. Does
the language use many noun cases like Hungarian? Does it have several
grammatical levels of politeness and formality
like Japanese, the Foreign Service
Institute, FSI, REXX language is according to how much they differ
from English. Further languages from English, the longer it will take native
English speakers to learn. For example, Spanish takes considerably less time than Japanese for native
English speakers to learn. Number three, what
other languages is the language-related too? Languages are organized
into families. The Indo-European family
includes a vast number of languages ranging from
Spanish to Hindi. And subgroups include
the Romans family in Germany, family, et cetera. Awareness of language
family structures, these useful in several ways. For example, you can estimate the languages
similarity to English. And if you plan to
become a polyglot, you can plan your
long-term goals. If you learn Spanish or
Portuguese, for example, you will find it much easier
to learn French later on, because those three
languages are closely related members
of the Romans family, which consists of languages
derived from Latin. So your task for this lesson, even if you have already decided
on your target language, do some research to learn
something new about it. For example, a checkout. It's dialect, it's
language family, it's FSI, difficulty level,
and make a list of possible resources
you're going to use. In the next lesson, we'll
talk about how to find the best materials to
learn your language. I'll see you in the next video.
3. 2 How to find great learning materials: In this lesson, we're
going to talk about language learning
tools and materials, and how to evaluate whether particular materials will
help you get the job done. I hope to help you save
both time and money. Let's start with apps, mini language learning apps, available with
different purpose. In quality. Some options include memorize, anki, ln Q enclosed master, memorize an Anki flashcard
like system that use space repetition algorithm
to help you review vocabulary when you want
just about to forget it, which isn't excellent tactic
for long-term retention. Ln Q allows learners to read and listen to reading
materials in contexts. Close Master allows learners
to sturdy example sentences. But it's sentences are sometimes not necessarily
authentic for reliable, but both sides of valuable
tools for serious learners. Other popular options
such as Duolingo, provides slow-paced,
gamified Beginners lesson that many
learners enjoying. These lessons can provide
a decent way to get a basic sense over languages
structure, and grammar. However, the
sentences are often, are often inauthentic
and unrealistic. In the coffin, introduce
beginners to uncommon words, rather than focusing on
high-frequency words. Starting with apps
can be cheaper than relying on courses,
tutors, or books. I encourage you to try as
many websites and apps as possible to discover
what works for you. Now let's talk about
books and audio. Textbooks can be expensive,
heavy, and boring. However, they tend to offer valuable and reliable grammar
and vocabulary instruction. For intensive learners. Many include online audio
and video components. I think you should only use a textbook if it
comes with audio. You can find older
textbooks in use bookstores or on Amazon for
very affordable prices. But be careful about books and audio courses that
makes crazy promises such as master Spanish in one week or Japanese in 30 days. Fluency is a lifelong journey, not a week or one month sprint. Before you invest in new
language learning tool, here are some questions to ask. What levels are included? Does the difficulty level match my current skills and goals? Does this material
teach the vocabulary? I want to learn? The explanation skier
is the material written by native
speakers or experts or audio recordings included that every free online resource
is trustworthy or useful. Even some of the most well-known and popular
language learning sites do not teach vocabulary in context
and do not use real example sentences written by and for native speakers. Finally, let's talk about
learning to speak the language. Learning how to speak is often the most intimidating
task for learners. The best way to
learn to converse in your target
language is to speak with native speakers as often as possible and about as
many topics as possible. Thanks to the Internet,
it is now easier than ever to find
conversation partners. You can find them on language forums such
as those on Reddit, Discord, Facebook
groups, or on platforms like I taught he Halo Top
Ten them and meet up. In the next lesson, we'll
talk about how to put all these resources
together to create a customized curriculum designed to help you meet
your language goals.
4. 3 Designing Your Curriculum: In this lesson, we're
going to talk about designing your own
curriculum for success. Polyglots like Benny Lewis
and local and very yellow, I've achieved their goals by designing their
personalized curriculum. And I'd encourage
you to do the same. One way to describe
language is in terms of the four
basic language skills. Listening, speaking,
reading, and writing. In your learning, you will need to address each of these skills. And whenever possible, you
should choose activities that integrate or four skills, since each reinforces the other. All four skills require knowledge of vocabulary
and grammar. So make sure you
have materials for your target language
that cover each area. For example, you
could use a book to practice reading and writing, audio recordings, to press, to practice listening
and conversation group or partner to practice speaking. Think about with skill you
want to focus on the most. Reading is crucial for
vocabulary acquisition. But if you are
studying a language with an unfamiliar alphabet, you should probably start with speaking to avoid
feeling overwhelmed. If your primary goal
is to be able to have conversation
with native speakers, you can emphasize
speaking and listening. Think about concrete
action you'd like to be able to perform in
your target language. For example, asking
for directions, visiting a doctor,
ordering at a restaurant, acing a job interview. No matter which kill
you want to focus on, you need a solid foundation of vocabulary and basic grammar. Reading is super
important as reading improves your vocabulary
and grammar skills. Linguist Stephen Krashen
argues that maximizing comprehensible input
through extensive reading and listening is the best
way to learn a language. Structuring your
curriculum, you can use the textbook to
structure your curriculum, since the chapters usually
have a logical sequence. But this isn't the only way. You can also use
skilled checklists, several checklists
to choose from. You can even merge them and use different
tasks from each one. For example, the
American Council on the Teaching of foreign
language, AAC, CFL, is categorized by
level and skill, meaning reading,
writing, speaking, listening, and presenting, and many tasks are related
to social interactions. There's also the association of language that's
very in Europe, a LTE which gives
concrete example for the Common
European Framework of Reference for Languages. Cfr. It includes survival,
social tasks, work task, and
sturdy base stats. Create a steady schedule. Make a schedule for
your typical day and block out all the
times you are busy. This will give you an idea
of when you can schedule review sessions and
intensive study periods. I've recommended a minimum
of 30 minutes a day. In the key is to be consistent. You can make
meaningful progress in a language in short
study sessions. Advantage of moments like
when you are waiting in lines or commuting on
public transportation, you will be surprised how little moments like
this quickly add up. Flashcards, whether
physical or digital, have always been a popular way to review vocabulary quickie. For digital flashcard. I particularly like
Quizlet and ink. If you'd prefer to make your
own physical flashcards, you can use index cards. Remember that studying
vocabulary without contexts is helpful
only for review. And it's much more effective to learn vocabulary in context. So consider using larger cards and authentic example sentences. Word lists can also be
helpful for quick review. You can keep a list of 20 or 30 vocabulary words
in your pocket, right? The English words
and its translation in the target language
and review regularly. Make sure you are
practicing recognition, which is looking at the
foreign word first. And recall, which is looking
at the English word for it. We call these hard, but it's very effective
for long-term memory. It's crucial about above all, that you listen to
and speak along with your audio program as
often as possible. You can practice writing. Then check your writing by working with a navy
speaking tutor in your local community on websites like I talky
or length eight. So to recap, consider
all four skills. In terms of concrete
actions like can-do statements and
evaluate your progress. Make a schedule,
be consistent and don't overwhelm yourself with
too much content at a time. Take advantage of
little moments in your day to accelerate
your learning. And finally, use flashcards and word list to increase
your vocabulary. In the next video,
we'll talk about how to apply
contextual learning. I'll see you in the next one.
5. 4 Contextual Learning: In today's lesson,
we will discuss how to apply on
textual learning. As a language learner, you can optimize
vocabulary and grammar sturdy with contextual
authentic sentences. If you think about
it, this is how native speakers and counter
language and use it. You might be tempted
to isolate the word, put it onto a flashcard, and start memorizing.
Don't get me wrong. Using flashcards is great. But in the long term, this technique can prove
detrimental for your learning. You run the risk of number one, misusing the word, and
number two, forgetting it. Instead of work-based flashcard tried to include
a full sentence. Fluency is achieved one
sentence at a time, not one word at a time. Involving your other
senses may also be great, including native audio and images will help you to
better remember the words. Let me give you some tips for studying vocabulary in contexts. Learn words, thematically, learned list according to topic. For example, business,
medicine, or transportation. This will help you to
make associations. You can read news articles. The news is a fantastic
source of authentic material. When I was learning Spanish, I used to read plenty
of news article. The vocabulary you find in the article may be specialized. You may find collocations. It's also very likely you will find many colloquial phrases. You can also read stories
like news articles. Fiction has a story
element in stories can help you to better
retain the new information. The most efficient path to fluency is through mastery
of high-frequency words, meaning the most used, 2 thousand to 3 thousand words. They cover about 80 per cent of most conversations and texts. Mastering these terms will
help you to communicate on a general level
based on vocabulary, someone at this level is considered to be an
intermediate learner. One more thing, when you
encounter a new word, try to learn all the
variations of that word. For example, a noun might also have a verb,
an adjective form. Doing this will help you to
expand your vocabulary and will help increase
your confidence when it comes to using the word. In the next video, I will help you learn how to approach the
study of grammar. I'll see you in the next one.
6. 5 Studying Grammar: Now I know what you're thinking. You're wondering if you need to study grammar to
learn a language. I know grammar is hardly
the favorite topic of most learners and
I can totally relate. Many of us can remember the
standard teaching approach in foreign language
classes that traumatized us and made us believe that
communication can't happen without flawless grammar in
by memorizing complex rules. So that's certainly
not the case. But still, grammar
isn't essential in necessary component
for achieving fluency. The grammatical rules
of a language are just the patterns of relations
between parts of speech, meaning the interaction between nouns, adjectives,
prepositions, etc. In other words, you
need to be able to put the language together to
make coherent sentences. Start small, memorize
meaningful language chunks. It's not a good idea
for beginners to put a strong focus on grammar. Grammar explanations only start to make sense when you can compare them against your
first-hand experience of the foreign language. If you haven't acquired it yet, you'd be better off focusing on developing a basic understanding of the grammar by interacting
with simple language. So you should aim to build your own arsenal
of language jump. Basically, prefabricated
phrases and parts of sentences that can come in handy in a wide
range of situation. By doing so, you'll be improving your grammar and vocabulary
at the same time. Most of all, it gives you something to work with
you when you're making your first attempts at communicating in the
foreign language. A good phrase book can
help you with that. Peak out the
expressions that are relevant to your own
needs and interests. Language learning apps
like Duolingo and close master are also good
sources for studying chunks. They offer lots of sentences that you will
see over and over. The ones that you find
relevant and useful for you. We've already established
that you need to expose yourself to
comprehensible input. Reading and listening in your target language can be
a fantastic source of chunk. Just be ready to capture them on a notepad or a note-taking app. And once you've gathered
a few new phrases, transfer them to
some external system that you will use
to memorize them. We've already spoken
about flashcards. They are also relevant for
studying grammar in contexts, though you memorize
them as big structures, chunks can be pretty flexible. Once you get
comfortable with them, you'll be able to change
one or more words to express the different
idea without much effort. You also have to
find content that is just the difficulty for your current
comprehension skills. You must make sure that
your consumption of foreign media isn't
entirely passive. Being generating, engage
with the language makes you much more likely to gain valuable insight
into its grammar. Try to rewrite paragraphs from the texts in
a different tense, repeat entire sentences after the speakers and try
switching a few words around. Challenge yourself to
find sentences using a specific grammatical
feature, example future, past. Write them down and look for
patterns, you get the idea. The point is to use
your media consumption as an opportunity to play around with the scaffolding of the language and not just
passively observing it. Lastly, don't expect to
see immediate improvement. It takes time for grammatical patterns to sink
in and become second nature. That's your grammar skills. And get your feedback. Believe it or not, the best way to improve your grammar in a foreign language is to make a ton of
grammatical mistakes. Learning grammar
from textbook makes the most sense when you at least at the
intermediate level, if you do it too early,
you will most likely end up feeling lost
and overwhelmed. At that point, many of the disgust structures
will look familiar to you. But most technical
explanation will intuitively makes sense to you. Grammar is no less
or more important than any other major
language competencies. You can't expect to be
able to communicate well without a decent
comment of grammar. Just as you can't make
proper use of the grammar with a limited vocabulary
or poor listening skills. This is why, if you
care about efficiency, you should aim to work on more than one skill at the
same time whenever possible. In the next lesson,
we'll focus on how to create an
immersive experience. I'll see you in the next video.
7. 6 Creating An Immersive Experience: In today's lesson, we
are going to talk about how to create an
immersive experience. As an enthusiastic learner, you may want to surround yourself in your
target language. But traveling to another
country, It's expensive. Despite this, it's
possible to create an effective atmosphere
for learning. Here are some
suggestions to create an immersive
environment at home. Great target language,
newspapers, magazines, and books. Some of these may
be free online, so you might have to buy. You can find great
resources on Amazon. You can also try searching your local library for free materials in
your target language. Invest in watching some films. Do this with or
without subtitles. If you're a beginner or
intermediate learner. Look forward. Talk shows, dramas
or documentaries. Tried to find a
popular news site in your target language. Try changing your computer
language as well as that of your social media
sites in yourself. It can be a bit overwhelming
in the beginning, but with a little bit of
time, you get used to it. You can play games in
your target language. Because nowadays popular games even offer language options, at least for the subtitles. Practice your hobbies in your
targeting, find friends. You can do this through forming a language exchange or
visiting a middle group. Label everything if you are interested in passive learning, try labeling everything in your room with its target
language equivalent. Cooked food from
your target country. This is a cultural activity,
but it's a fun one. Try reading the recipe in your target language
before you start. Most likely, there will be a video recipe in
your target language. Listen to the radio. If you are an advanced learner, podcasts in your target
language are super useful. Ultimately, there
are numerous ways to incorporate language
into your daily life. Of course, you can combine these activities
with flashcards, high-frequency words to
solidify the new knowledge. So today, we learned that
language learning can include numerous activities to help you master each skill. But of all the skills, listening can be one of the
most difficult to master. So in the next lesson, we'll be focusing on
listening comprehension. I'll see you in the next video.
8. 7 Improving Listening Comprehension: In today's lesson, we will
focus on listening skills. They can be difficult
to practice because a lot is expected of
you and listening. You must be able to understand
and respond immediately. Not being able to
differentiate words or comprehend meaning
is frustrating, especially if you
can speak, read, and write without
significant issues. Luckily, there are quite a few methods to
practice listening. Dictation is the act of writing something
down as you hear it. Well, multiple benefits. A study by Marilyn see fisher shows that
after an exercise, students were able to better
differentiate between words in Dane who their
pronunciation and spelling. Any learner at any level
can use dictation. You can use both films
and audio for dictation. Have a transcription handy
for self-correction. Test yourself by limiting how many times you
listen to the audio. Like two or three times maximum. If you're a beginner,
start small, listen to 30 seconds or
one minute segments, and then work your way
up to longer recordings. When watching films or
listening to music. What the speaker says, you will not only improve
your pronunciation, but also develop an
intuition for the language. Try stopping the audio after every sentence and repeating it. Say the words out
loud multiple times. Listen to yourself, which is super-important until you feel you have mastered the words. After a few minutes of audio crossbow program and try to summarize
what you just heard. Be as specific as possible. Then try to stick your
opinion on the matter. As you advance in this
practice becomes easier. You should begin to summarize
the audio has in place. You will be training
yourself to quickly recall information
and personalizing it. When you practice
listening skill, it is vital to have a transcript for
self-protection purposes. You may not know the
words no, reporting. And transcripts are useful
for checking yourself. It is also important to hone your active
listening skills. Make sure there are no other
distractions or noise. Concentrate only on
what is being said. Before dictating or summarizing. Listen to the audio
clip once and its entirety so you
can get the gist of what the contents start writing or summarizing during
the second repetition. Keep in mind that
YouTube videos, news, and films can also be used
for listening practice, assuming that they include a summary of a transcript
of the material. In the next lesson,
we'll talk about why and how you should self
evaluate your progress. I'll see you in the next video.
9. 8 Evaluate Yourself: So far, we've focused on tips, tricks, and methods
to learn a language. In this lesson, we're going
to talk about evaluation. It's important to understanding where you are in order to make adjustments and optimize
your time and efforts. It's not necessary to evaluate your learning every day
or even every week. You won't be able to see a massive difference
between two days. Instead, try evaluating yourself every one to three months. Go back to the beginning and
look at your language goals. Did you write down specific
items you want to accomplish? Or did you use
can-do statements? Did you plan to achieve
the A2 in three months, 100 words a week?
Review your goals. If you're using a checklist, which simply check
off the boxes for each item you can
successfully performance. You can also try taking
an online practice exam. This will give you an
idea of what to work on. It's super important to keep a good record of how much
time you spend a day, what time of day you practice, what you've learned, what
topics you had a problem with. If you don't do as well on these practice exams as
you would have liked. You can go through
your notes to see which methods or goals
did not suit your needs. If you want to evaluate your weekly or monthly growth
through short activities, you can try these activities, record yourself speaking, and compare it to an
earlier recording. How has your
pronunciation change? Can you use more
vocabulary than before? Can you form more
complex sentences? Write an essay and
have it checked? Did you make fewer
mistakes than last time? Different mistakes. Do you see any recurring errors? Create a time test based on what you've learned and
take it a week later. Did you pass? When do
you need to work on? One more thing? It can help
to have a reward system. This will keep you
motivated to do well. Whenever you accomplish a
task or see improvement. Try buying yourself
something from a wishlist, ordering something
special to eat, or watching a movie, maybe in your target language. In the next lesson, we
will cover how to overcome the largest obstacle for language learner, the
intermediate plateau. I'll see you in the next video.
10. 9 The Intermediate Plateau: Congratulations, you've
made it this far. We've covered a lot of ground in this is the last stretch. In your language journey, you will eventually encounter
the intermediate plateau. Plateau is usually
described as the feeling of being stuck when your progress is no
longer appearance. If you don't see the point
in starting anymore, you may have reached this stage. This sensation typically happens at the intermediate
to advanced level. In part because as a learner, you can understand
60 to 80 per cent of your target language. And your communication
skills are good enough, but they are not yet fluid. Linguist Jagger
Richards describes the plateau as unnatural speech, limited vocabulary gaps
between input and output, and lack of complex
grammar usage. Despite this list, the
learner is close to fluency. They just have to push
through this one last hurdle. Progress isn't
immediately obvious because you must now
delve into specificities. In other words, you
need to start using broad terms like carp
or instead use mug, don't blur or dummy task. Here are some tips to help you from the plateau to fluency. Practice more complex
grammar topics. It's easy to become
complacent and stick with simple
grammar construction. Don't fall into this trap. Practice forming long sentences and using new conjugations. If you use the sentence
flashcard method mentioned in previous lessons, you already have good habits. Said vocabulary goals. Decide how many words
you want to learn a day and continue to learn
vocabulary thematically. Our vocabulary of
about 5 thousand to 6 thousand should get you
through to the next level. Challenge yourself by reading material just above your level. This will expose you to a
new vocabulary and grammar. Watch television
or movies without subtitles to simulate a
native watching experience. Continue to speak
with native speakers. Try interacting in the forum or writing blog posts in
your target language. Push yourself to enter only
in your target language. Remember, learning a
language is a marathon. In order to achieve fluency, it takes time and consistency. There will be times
when you feel too tired when this happened. Try only doing five-minutes of work if you really need a break. Passively sturdy by listening to music or watching a movie
in your target language. Don't become addicted
to passive studying. While it may be enjoyable, it's no substitute
for active learning.
11. 10 Conclusion: Congratulations on
finishing the course. I'm happy and honored. I appreciate you trusting me
with your invaluable time. And I hope you were able
to find valuable ideas and tips to help you get to the next level in your
foreign language learning. And I would also appreciate you leaving an honest review
about the course. You'll review will
help me a lot and will also help others
find the force. If you need anything,
don't hesitate to leave me a comment
or a question. And if you want to get in touch, you can also find me on
Instagram at the handle below. Thank you for taking
the course and I wish you the best in your
foreign language journey.