Erstellen von Bildunterschriften/Untertiteln in Davinci Resolve (Auto Subs App) | Silvia Njoki | Skillshare

Playback-Geschwindigkeit


1.0x


  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1x (normal)
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 1.75x
  • 2x

Erstellen von Bildunterschriften/Untertiteln in Davinci Resolve (Auto Subs App)

teacher avatar Silvia Njoki, Creative, Artist & Marketer

Schau dir diesen Kurs und Tausende anderer Kurse an

Erhalte unbegrenzten Zugang zu allen Kursen
Lerne von Branchenführern, Ikonen und erfahrenen Experten
Wähle aus einer Vielzahl von Themen, wie Illustration, Design, Fotografie, Animation und mehr

Schau dir diesen Kurs und Tausende anderer Kurse an

Erhalte unbegrenzten Zugang zu allen Kursen
Lerne von Branchenführern, Ikonen und erfahrenen Experten
Wähle aus einer Vielzahl von Themen, wie Illustration, Design, Fotografie, Animation und mehr

Einheiten dieses Kurses

    • 1.

      Einführung

      1:00

    • 2.

      Bevor wir beginnen

      0:30

    • 3.

      Erstellen der Beschriftungen mit AutoSubs App

      8:57

    • 4.

      Klassenprojekt und anderes

      0:54

  • --
  • Anfänger-Niveau
  • Fortgeschrittenes Niveau
  • Fortgeschrittenes Niveau
  • Jedes Niveau

Von der Community generiert

Das Niveau wird anhand der mehrheitlichen Meinung der Teilnehmer:innen bestimmt, die diesen Kurs bewertet haben. Bis das Feedback von mindestens 5 Teilnehmer:innen eingegangen ist, wird die Empfehlung der Kursleiter:innen angezeigt.

265

Teilnehmer:innen

2

Projekte

Über diesen Kurs

In diesem Kurs erfahren Sie, wie Sie Ihre Videos sogar in der Free-Version von Davinci Resolve mit der AutoSubs-Erweiterung untertiteln können, die zum Download zur Verfügung steht.  Es wird erläutert, wie Sie diese Untertitelfunktionen implementieren, während Sie auf der Plattform arbeiten, Ihren Workflow effizienter gestalten und Ihre Projektideen von der Idee bis hin zu Videos öffentlich zugänglich machen. 

Triff deine:n Kursleiter:in

Teacher Profile Image

Silvia Njoki

Creative, Artist & Marketer

Kursleiter:in
Level: Beginner

Kursbewertung

Erwartungen erfüllt?
    Voll und ganz!
  • 0%
  • Ja
  • 0%
  • Teils teils
  • 0%
  • Eher nicht
  • 0%

Warum lohnt sich eine Mitgliedschaft bei Skillshare?

Nimm an prämierten Skillshare Original-Kursen teil

Jeder Kurs setzt sich aus kurzen Einheiten und praktischen Übungsprojekten zusammen

Mit deiner Mitgliedschaft unterstützt du die Kursleiter:innen auf Skillshare

Lerne von überall aus

Ob auf dem Weg zur Arbeit, zur Uni oder im Flieger - streame oder lade Kurse herunter mit der Skillshare-App und lerne, wo auch immer du möchtest.

Transkripte

1. Einführung: Hallo, alle zusammen. Mein Name ist Silvan Jake und ich bin Kursleiter hier bei Skillshare und unterrichte Dinge rund um Kunst Und was mein Privatleben angeht, arbeite ich als Marketingleiter für In diesem Minikurs werden wir uns mit der Verwendung von automatischen Untertiteln bei IntervrSolve befassen Verwendung von automatischen Untertiteln bei IntervrSolve Ich glaube, dass überragende Bildunterschriften so wichtig sind , wenn Ihre Zielgruppen in diesem neuen Bereich der sozialen Medien anzusprechen , der sich sehr auf kurze Inhalte konzentriert weil sie es den Menschen ermöglichen, Sie nicht nur visuell zu sehen, sondern sich auch auf unterschiedliche Weise mit dem zu beschäftigen, worüber Sie sprechen es darum geht, Ihre Zielgruppen in diesem neuen Bereich der sozialen Medien anzusprechen , der sich sehr auf kurze Inhalte konzentriert, weil sie es den Menschen ermöglichen, Sie nicht nur visuell zu sehen, sondern sich auch auf unterschiedliche Weise mit dem zu beschäftigen, worüber Sie sprechen . Also werden wir auf all das eingehen und eine kostenlose Ressource verwenden, die verfügbar ist, und mit einer kostenlosen Ressource auf Da Vinci arbeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Träume von dem, was Sie sich vorstellen, zur Realität werden verfügbar ist, und mit einer kostenlosen Ressource auf Da Vinci arbeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Träume von dem, was , und Sie können jedes einzelne Projekt, an dem Sie arbeiten möchten, bearbeiten und sicherstellen, dass die Zuschauer, unabhängig davon, woher sie kommen, sich wirklich damit identifizieren und arbeiten können Darauf werden wir uns einlassen, und lassen Sie uns anfangen. 2. Bevor wir beginnen: In diesem Fall werden wir eine Anwendung namens Auto SABs installieren eine Anwendung namens Auto SABs Auto Sabs ist also eine kostenlose Ressource , die auch für alle installiert werden kann, die DaventirSolve verwenden, und sie gilt für die meisten DaventirSolve, aber ich würde Ihnen empfehlen, sie auf Basis zu aktualisieren und sie gilt für die meisten DaventirSolve, aber ich würde Ihnen empfehlen, sie auf Basis zu aktualisieren, höchstwahrscheinlich auf 19.14. Das ist die neueste Version, die wir haben und die nicht in der Betaversion ist, und wir bieten Ihnen eine gute Erfahrung bei der Implementierung oder Bearbeitung der Untertitel , die Sie für das , die Sie Lass uns anfangen. 3. Erstellen der Beschriftungen mit AutoSubs App: Unser erster Geschäftsstart, wenn Sie auf Ihrer Homepage sind und ich MAC verwende, wie Sie hier sehen können, besteht darin, Ihren DaventirSolve zu öffnen Und dann werde ich auch Google Chrome öffnen und nach AutoSABS suchen Also werde ich die Ressource hier auf den Registerkarten „Ressourcen“ mit Ihnen teilen hier auf den Registerkarten „Ressourcen Ich werde AutoSabs genau hier auf dieser Website öffnen. Das führt uns also dazu, zur Hauptwebsite gelangen, auf der Autosubs zu Und Sie können AutoSAB kostenlos herunterladen. Sie können es sich auch auf Github ansehen , wo Sie Schritt für Schritt durch die Installation der Anwendung geführt Aber im Grunde gehst du einfach runter und installierst die Anwendung, installierst sie und sie funktioniert auf Mac und Windows. Und dann startest du das Installationsprogramm, folgst den Anweisungen und öffnest den DaventrVE Hier werden wir uns nur mit den der Erstellung der Untertitel befassen Das werden wir also als Nächstes behandeln. Sobald Sie die Anwendung installiert haben, öffnen Sie DaventrVE Für mich werde ich genau hier ein neues Projekt erstellen. Ich werde ein neues Projekt erstellen und es Skillshare nennen , Untertitel für den Außenbereich Ich habe ein paar Videos, die ich bereits in der Vergangenheit erstellt habe, also werde ich einfach damit arbeiten und etwas erstellen und importieren, wie etwas erstellen und importieren, wie ein vorheriges Video, an dem ich gearbeitet habe und das etwas enthält, für das ich Untertitel benötige Okay. Also werde ich dieses Video importieren, ein Video, das ich für meinen YouTube-Kanal verwendet habe. Und dann werde ich es einfach importieren. Es hat auch das Audio, das gerade abgespielt wird. Stellen Sie also sicher, dass das von Ihnen ausgewählte Video Audio enthält. Gehen Sie also von der Registerkarte Medien zur Registerkarte CAT über und spielen Sie einfach ab Registerkarte Medien zur Registerkarte CAT über und spielen Sie einfach um sicherzustellen, dass Sie Audio haben. Leute, was ich Episode zwei meiner Klonserie nennen werde. Unglaublich. Das ist also nur eine schnelle Bestätigung, dass wir Audio haben. Deshalb habe ich mein Video auf eine Länge von 1 Minute reduziert , weil ich es für kurze Inhalte verwenden möchte . Und das erste, was Sie tun möchten, ist zu Ihrer Effektebene zu gehen. Die Option Effekte ist unterboten. Und wenn Sie sich im Media Plus Pool befinden, wenn Sie sich im Media Pool befinden, wechseln Sie einfach zur Registerkarte Effekte und dann zu Titeln Und das ist sehr wichtig. Wählen Sie die Option Text plus und ziehen Sie sie bei der Bearbeitung einfach auf unsere Ebene. Ja. Also wähle es einfach aus. Nun, hier werden wir einen Großteil der Arbeit erledigen , die Sie erledigen müssen. Für mich möchte ich, dass wir hier alle Anweisungen dafür festlegen , wie unsere Untertitel aussehen sollen. Also für mich möchte ich, dass du die Farbe ändern kannst. Für mich werde ich heute eine in Gelb haben und dann kann ich die Schrift ändern. Ich benutze Futura sehr gerne. Ich verwende die Futura-Schrift sehr gerne, aber wir können anfangen, wir können versuchen, etwas Kreativeres wie dieses zu machen etwas Kreativeres wie dieses Das ist Party LIT und dann kann ich es vergrößern oder verkleinern Aber weil ich weiß, dass ich möchte, dass es länger abgespielt wird, werde ich es einfach in der Größe behalten, in der es vorher war Da, genau da. Dann können Sie, während Sie hier sind, wählen, ob Sie verschiedene Dinge anpassen möchten. Sie können die Größe anpassen. Sie können den Zeilenabstand anpassen. Angenommen, Sie möchten, dass sie einen größeren Abstand haben, können Sie sie zentrieren oder anders ausrichten, je nachdem, wo sie ausgerichtet werden haben, können Sie sie zentrieren oder anders ausrichten sollen Wie Sie sehen, werden alle Änderungen sofort wirksam Dann können Sie sich auch dafür entscheiden, es an der Ecke oder an anderen Stellen zu rechtfertigen . Ich möchte es in den Mittelpunkt stellen. So können Sie diesen Write-On-Effekt haben. Schreiben heißt also im Grunde, es aktiviert zu haben, quasi einen Schreibmaschineneffekt, aber das brauche ich nicht, weil die Zeilen , in die ich überrede, separat reinkommen In diesem Teil werde ich das weglassen , weil ich nicht viele Tabs verwenden werde Dann, ähm, das nächste, was Sie tun möchten, ist in den Einstellungen nachzuschauen , wo Sie wählen werden , ob es ganz oben sein soll. Also das ist für die Zoom-Größe, geh und mach das. Dann wähle ich aus , wo es beginnen soll. Und weil ich möchte, dass es ganz unten ist, werde ich sie nach unten verschieben. Dann werde ich es dafür in die Mitte verschieben. Also in der Mitte ausgerichtet, aber genau unten. Abgesehen davon, glaube ich, gefällt es mir genauso weil ich nicht viel Hintergrund dafür brauche, aber Sie könnten entscheiden, viel mehr zu tun, Sie könnten es vergrößern, es hier ein bisschen kleiner machen oder es herauszoomen. Aber ich lasse es einfach so, weil ich die Größe des darin enthaltenen Artikels bereits festgelegt habe. Das nächste, was Sie tun werden, wenn Sie mit der Auswahl fertig sind , ist, dass Sie einfach die Medienumfrage schließen und dann zum Medienpool zurückkehren. Und dann möchte ich, dass Sie auf Auswählen klicken und es dann auf die oberste Ebene verschieben. Und dann werde ich den Namen in Skillshare Capture ändern Skillshare Capture Das ist sehr wichtig, denn hier wird es an Fahrt aufnehmen Wenn Sie das tun, können Sie einfach die Textebene von hier entfernen. Dann jetzt. Nachdem Sie es verschoben und die Zeitleiste ausgewählt haben, stellen Sie sicher, dass die Zeitleiste aktiv ist Sie gehen zu Arbeitsbereiche, Skripten, Entschuldigung, Arbeitsbereiche, Skript-Auto-Subs, um die Anwendung zu öffnen Wie Sie sehen, wird sie automatisch geöffnet. Und wenn es nicht automatisch geöffnet wird, einfach sicher, dass Sie die Timeline ausgewählt haben , damit Sie diese Anwendung schließen und erneut öffnen können diese Anwendung schließen und erneut öffnen Dann wähle ich Skillshare Caption, weil das der Untertitelstil ist, den ich für einen der beiden Tracks erstellt habe Die Option besteht also darin, diese Spur zwei so zu beschriften, dass sich die Überschrift dort befindet, wo sich die Überschrift befindet, und dann auf Prozess starten zu klicken Dadurch werden die Untertitel für mich erstellt, mir wird aber auch eine SRT-Datei zur Verfügung gestellt, die ich später zum Hochladen auf die verschiedenen Plattformen verwenden kann, um sicherzustellen, dass mein Video mit den mein Video mit Untertiteln übereinstimmt und dort, wo ich möchte, dass sie innerhalb kurzer Zeit korrekt angezeigt Das Gute an dieser App ist auch, dass wir einfach zu Maximize gehen Es gibt Ihnen auch, ähm, die Möglichkeit, die Zeilen vollständig zu sehen. Sie können hier auch die Anzahl der Zeichen auswählen , die Sie pro Zeile möchten. wir zum Beispiel an, ich erhöhe die Anzahl der Zeichen auf acht, dann ich erhöhe die Anzahl der Zeichen auf acht, kann ich das aktualisieren, um sicherzustellen , dass sie korrekt übereinstimmen. Sagen wir zum Beispiel, ich verwende ein vertikales Videoformat. Ich möchte, dass die Videos weniger Zeilen oder weniger Wörter in den Zeilen haben, dann würde es mir gut gehen. Sobald das erledigt ist, kann ich wählen, ob ich diese SRT-Datei exportieren möchte, und ich werde sie einfach auf YouTube, mit Untertiteln, Skillshare speichern und dann speichern Wenn ich jetzt zu dieser Plattform zurückkehre, wie Sie sehen können, zur Skriptanwendung und einfach für eine Minute in den Vollbildmodus gehe Die Skriptanwendung hat das, was ich Episode nenne , ermöglicht es uns, die Bildunterschriften genau so zu gestalten, wie ich sie haben möchte. Bei der Schriftgröße möchte ich, dass sie die Anzahl der Zeichen angeben , die ich haben möchte und das ist sehr wichtig wenn Sie versuchen, die Zeichen und die Überschrift zu erstellen , die Sie erstellen möchten Also das werden wir haben. Und dann können Sie jetzt Ihr Projekt exportieren und so hochladen, wie es ist. Sie können auch einfach hierher zurückkehren und die verschiedenen Bildunterschriften auswählen Nehmen wir zum Beispiel an, Sie möchten einige Änderungen vornehmen. Manchmal stellen Sie vielleicht fest, dass es einige Rechtschreibfehler gibt einige Rechtschreibfehler gibt , und Sie , und Sie können einige Änderungen vornehmen und etwas anderes hinzufügen Wie Sie sehen, habe ich ein SD HS hinzugefügt, das genau hier angezeigt wird. Das ist also etwas Gutes zu beachten. Aber ich würde dir empfehlen , eine andere Schrift zu wählen , damit sie nicht zu sprudeln scheint oder nicht so oft auf der Arbeit auftaucht Und so werden wir es machen. Ich hoffe, Ihnen hat dieser wirklich gefallen und Sie können ihn in Ihren zukünftigen Projekten umsetzen. Lass mich wissen, was du denkst. 4. Klassenprojekt und anderes: Bei diesem Klassenprojekt möchte ich, dass du an einem Kurzvideo arbeitest Könnte ein einminütiges Video oder ein Videoausschnitt dessen sein , woran Sie zuvor gearbeitet haben, und ich möchte, dass Sie uns mitteilen, was Sie als Bildunterschriften erstellen, nachdem Sie an dem Projekt gearbeitet haben, könnte ein Screenshot des gesamten Projekts sein, könnte das Video selbst sein oder es könnte ein Kurzaufruf der Wiederholung sein , in dem wir die Untertitel sehen können Achte nur darauf, die Untertitel zu überprüfen , wenn du mit der Bearbeitung fertig bist, um sicherzustellen , dass sie richtig geschrieben sind, sodass du sie in deinen Kurzvideos verwenden kannst. Ich hoffe wirklich , dass Sie dies umsetzen können und dass es Ihnen bei weiteren zukünftigen Projekten einen Mehrwert bieten kann weiteren zukünftigen Projekten einen Mehrwert bieten Das deckt also die Verwendung von Da Vinci zur Erstellung von Untertiteln für den Außenbereich Ich hoffe, Ihnen hat dieser Minikurs wirklich gefallen und Sie können sich für all Ihre Kurz- und Langformvideos bewerben Kurz- und Langformvideos Ich hoffe, dir hat dieser wirklich gefallen. Lass uns in der nächsten Klasse weitermachen. Auf Wiedersehen.