Sorry, your browser is not supported
To have the best experience using Skillshare, we recommend that you use one of these supported browsers.

Prepare and translate your website for an international audience

Katrin Rippel Galati, Translation, Localization, International Branding

Play Speed
  • 0.5x
  • 1x (Normal)
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2x
7 Videos (22m)
    • Welcome to my class

    • Class project & workbook

    • Which language/market to choose first?

    • Best practises for international websites

    • Machine translation vs. human translation

    • Let's talk budget

    • Conclusion: "Roma" wasn't built in a day


About This Class

This class guides you through the process of adapting your website to a foreign language audience.

We will cover:
• How to identify a foreign language and/or market right for your investment
• Being global – Making it local: Best practices for international websites
• Machine translation vs. human translation: How to find your translator to partner with
• Let’s talk budget: Making decisions, keeping it simple and using tools for efficiency
• Conclusion: "Roma" wasn’t built in a day

As a class project, you’ll create your very own plan for preparing and translating your website – ready to be executed.
Posting your plan will guarantee you feedback, and upon completing the class, you’ll have a plan ready to go.

This class is for small business owners and their marketing staff who would like to sell products and services to an international audience.

1 of 1 students recommendSee All

Nice overview of things to consider. Thank you!





Katrin Rippel Galati

Translation, Localization, International Branding

A German native, French lover, and believer in the American dream. I am dedicated to supporting businesses in reaching international markets, making their products and services available in a different language and growing a foreign language customer base.

See full profile